Ajuste del Regulador

Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Centro de Capacitacin
Asistencia Tcnica
Divisin Automotriz

Documentacin de Trabajo
Diesel Regulador RQV - K (Prctica)

Elaboracin: Andr Marquioni

Fecha: / / Local:

Nombre:
Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

A cerca de la Seguridad:

-Es prohibido Fumar durante las classes y dentro de los talleres.

-Identifique donde estan fijados los extintores mas acerca y verique las instruciones
impresas en los mismos.

-En caso de incendio llame para 1444

-En caso de aviso de emergencia dirijase en uno local de reunion conforme

instruciones del instrutor del curso.

-En caso de herimentos o mal estar informe su instrutor del curso

-En caso de acidente llame para 1222

-Mantener las manos afastadas de piezas giratorias. Solamente prender los equipos
de pruebas con el motor parado y la ignicin desprendida. Solamente funcione los
motores de combustin en locales ventilados o con aspiracin de gases en el escape.

-Mantener una distancia de seguridad de piezas giratorias en equipos de pruebas

como bancos de pruebas, dinamometros e otros.

-Poner los paos de limpieza y similares en los coletores apropriados. Limpiar

imediatamiente gasolina, azeite o similares con produtos adecuados.

-Atentar para las normas internas de la empresa, dejar en la portaria toda y cual quier
equipaje, maquinas de fotografia, filmadoras y grabadores.

-Equipos y herramientas solamente pueden entrar en la empresa con previa

autorizacin escrita.

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Herramientas Bomba P con RQV-K

Quadro N. 0 Quadro N. 1

Quadro N. 2 Quadro N. 3

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Herramientas Bomba P con RQV-K

Quadro N. 4 Quadro N. 5

Quadro Regulador

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Aflojar los pernos

fijadores de la tapa de
acepso a asimilacin

Quitar el perno de
batente de plena carga, y
atornillar el perno de
ralenti

Quitar el perno del LDA

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Instalar el dispositivo de
medicin con el relojo
en la creamallera de la
bomba.

Quitar el perno de la
placa de carga, y quita-lo

Quitar el perno del pin del

regulador

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Quitar el perno
cilndrico del regulador

Quitar la tapa del

regulador

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Quitar el seguro de la
palanca

Quitar el suporte de la
palanca

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Quitar la palanca

Quitar el seguro de la
massa

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Quitar el perno
cilindrico de la massa

Sacar el perno fijo

Sacar el perno

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Sacar la tuerca de
fijacin de la masa

Con la herramienta
especial quitar la masa

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Iniciar la evaluacin de
la masa del regulador

Con la herramienta
especial aflojar la tuerca
de fijacin del resorte

Inspeccionar todos los

componentes

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Introduzir la capusula del

resorte en los dos lados
de la masa.

Poner la herramienta en
los dos lados de la masa

En los dos lados de la masa

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Instalar el plato en la
masa

Poner el perno cilindrico

Hacer esfuerso en el
perno cilindrico y evaluar
el juego de la masa

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

En caso de tener
demasiado juego,
cambiar la posicin del
plato de resorte o
adiccionar lainas.

Ensamblar los resortes

en la masa.

Poner la tuerca de
fijacin del click con
1,00mm

Limpiar la punta del eje

del regulador

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Introdusir el cono

Poner la masa

Poner la arandela de
encosto

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Poner la tuerca de
fujacin

Utilizar la herramienta
especial

Poner el par de aperto de

7,00 Kg y verificar el
juego de la masa.

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Sacar la masa y poner

grasa animal para
ensamblar los
amortiguadores

Introducir el plato con los

amortiguadores

Ensamblar la masa y
apertar con 7,00 Kg

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

En la tapa efectuar la
medida en el manguito
sin junta que es de
18,00 +/- 0,2 mm

Poner el perno cilindrico y

el pin

Poner la palanaca

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Ensamblar la palanca
para hacer la medicin

Efectuar la medida de
la pieza corrediza que
es de 37 +/- 0,2 mm
con junta hasta el
centro de la pieza
corrediza

En la palanca apalpadora
efectuar el ajuste de
141,5 +/- 0,5 mm

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Efectuar la medida de
la tala elastica por
afuera que es de 72,8
+/- 0,5 mm

Efectuar la lectura

Instalar el suporte para el

relojo y hacer el carrera
del manguito y el ajuste
basico.

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Instalar el goniometro y
poner la placa de
torque, la palanca de
mando toda acelerada

Poner la placa de torque

con 2,00 mm a mas que
pide en la plena carga

Ajuste con 2,00 mm

maior que valor de plena
carga

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Ajustar la plena carga

hecho el la placa de
torque.

Ajustar la revolucion
nominal superior

Ajustar el perno tope con

el valor obtenido en el
goniometro de grados

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Ajustar la revolucion
nominal inferior

Ajustar la asimilacin

conferir el valor de plena carga y

Y hacer la correcion se fuera
necessario.

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Aflojar el perno trasero

del LDA (2 voltas)

Eliminar la actuacin del

LDA

Poner el LDA y ajustar

traves de los oblongos
del LDA con uno valor
inferior el valor del caudal
sin presion de carga,
ejemplo, plena carga =
8,50 poner con 7,50 mm

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Ajustar lo caudal sin

presion de carga (0,00
HPA) en el perno allen

Ajustar los valores

intermediarios en la
roseta

Ajustar el punto de
inversion

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.
 Ajuste del Regulador
Mastertitelformat RQV-K
bearbeiten

Hacer el ajuste
movimientando la
palanca de mando

Efectuar la verificacin
hidraulica de todos los
ajustes efectuados,
verificando los valores
de caudal.

Reservados todos os direitos includos os de patentes, assim como, os de uso, cpia e reproduo, em favor de
Robert Bosch Ltda Elaboracin Eng. Andr Marquioni.