Cuentos de

Jorge Luis
Borges

Zharick Gary Alejandra

Pinzn Ospina

Jorge Luis
Borges
Nacido en Buenos Aires el 24 de agosto de 1899 y fallecido en Ginebra el 14 de junio de 1986. fue
un escritor argentino, uno de los autores ms destacados de la literatura del siglo XX. Public
ensayos breves, cuentos y poemas. Su obra, fundamental en la literatura y el pensamiento
universales, adems de objeto de minuciosos anlisis y mltiples interpretaciones, trasciende
cualquier clasificacin y excluye todo tipo de dogmatismo.
Al igual que su coetneo Vladimir Nabokov y el un poco ms viejo James Joyce, Borges combinaba
el inters por su tierra natal con intereses mucho ms amplios. Tambin comparta su
multilingismo y su gusto por jugar con el lenguaje, pero a diferencia de Nabokov y Joyce, quienes
con el paso del tiempo se dieron a la creacin de obras ms extensas, Borges nunca escribi una
novela. A quienes le reprocharon esa falta, Borges responda que sus preferencias estaban con el
cuento, que es un gnero esencial, y no con la novela que obliga al relleno. De los autores que
han intentado ambos gneros prefera, generalmente, sus cuentos. De Franz Kafka, por ejemplo,
l aseguraba que eran mejores sus narraciones breves que El proceso.En el prlogo de Ficciones
afirm que era un desvaro laborioso y empobrecedor el de componer vastos libros; el de
explayar en 500 pginas una idea cuya perfecta exposicin oral cabe en pocos minutos.

1. Borges y yo Al otro, a Borges, es a quien le ocurren las cosas. Yo camino por Buenos

Aires y me demoro, acaso ya mecnicamente, para mirar el arco de un

zagun y la puerta cancel; de Borges tengo noticias por el correo y veo
su nombre en una terna de profesores o en un diccionario biogrfico.
Me gustan los relojes de arena, los mapas, la tipografa del siglo XVII,
las etimologas, el sabor del caf y la prosa de Stevenson; el otro
comparte esas preferencias, pero de un modo vanidoso que las
convierte en atributos de un actor. Sera exagerado afirmar que
nuestra relacin es hostil; yo vivo, yo me dejo vivir para que Borges
pueda tramar su literatura y esa literatura me justifica. Nada me
cuesta confesar que ha logrado ciertas pginas vlidas, pero esas
pginas no me pueden salvar, quiz porque lo bueno ya no es de
nadie, ni siquiera del otro, sino del lenguaje o la tradicin. Por lo
dems, yo estoy destinado a perderme, definitivamente, y solo algn
instante de m podr sobrevivir en el otro. Poco a poco voy cedindole
todo, aunque me consta su perversa costumbre de falsear y magnificar.
Spinoza entendi que todas las cosas quieren perseverar en su ser; la
piedra eternamente quiere ser piedra y el tigre un tigre. Yo he de
quedar en Borges, no en m (si es que alguien soy), pero me reconozco
menos en sus libros que en muchos otros o que en el laborioso rasgueo

Anlisis
Borges tiene un conflicto de su identidad, para esto utiliza
palabras como "Borges" y tambin "yo" para crear una
distincin entre las dos personas.
El cuento es una reflexin de su vida un intento por explotar la
diferencia entre Borges, como una figura pblica, y "yo," una
persona privada y personal.
Borges no sabe quien es en realidad, el
Se establece una diferencia entre el hombre ntimo y el poeta.
El cuento dentro de otro cuento donde se mezclan fantasa y
realidad.

Foto novela

LOS DOS REYES Y LOS DOS

LABERINTOS
CUENTANLOSHOMBRESdignosdefe(peroAlsabems)queenlosprimerosdashubounreydelas
islasdeBabiloniaquecongregasusarquitectosymagosylesmandconstruirunlaberintotancomplejoy
sutilquelosvaronesmsprudentesnoseaventurabanaentrar,ylosqueentrabanseperdan.Esaobraera
unescndalo,porquelaconfusinylamaravillasonoperacionespropiasdeDiosynodeloshombres.Conel
andardeltiempovinoasucorteunreydelosrabes,yelreydeBabilonia(parahacerburladelasimplicidad
desuhusped)lohizopenetrarenellaberinto,dondevagafrentadoyconfundidohastaladeclinacindela
tarde.Entoncesimplorsocorrodivinoydioconlapuerta.Suslabiosnoprofirieronquejaninguna,peroledijo
alreydeBabiloniaquelenArabiatenaotrolaberintoyque,siDioseraservido,selodaraaconoceralgn
da.LuegoregresaArabia,juntsuscapitanesysusalcaidesyestraglosreinosdeBabiloniacontan
venturosafortunaquederribsuscastillos,rompisusgentesehizocautivoalmismorey.Loamarrencima
deuncamellovelozylollevaldesierto.Cabalgarontresdas,yledijo:Oh,reydeltiempoysustanciaycifra
delsiglo!,enBabiloniamequisisteperderenunlaberintodebronceconmuchasescaleras,puertasymuros;
ahoraelPoderosohatenidoabienquetemuestreelmo,dondenohayescalerasquesubir,nipuertasque
forzar,nifatigosasgalerasquerecorrer,nimurosquetevedenelpaso.
Luegoledesatlasligadurasyloabandonenmitaddeldesierto,dondemuridehambreydesed.La
gloriaseaconAqulquenomuere.

Analisis

Secuentaenque,antiguamentedecanloshombresenlosprimerosdashabaunreyquecontrato
arquitectosyobrerosparacrearunlaberitoquenilosmaspudienteshombresatrevieranameterse.A
sutiempovinoelreyderabesyelreydebabiloniaaenfrentarsureto,suplicabanpiedadparaqueles
abrieraunapuertaparasalir

Ellosalfinaldetresdasmuertosdesedyhambreunodeelloslodejoabandonadoylodejomorir

Foto novela #2

Episodio el enemigo
"Tantosaoshuyendoyesperandoyahoraelenemigoestabaenmicasa.Desdela
ventanalovisubirpenosamenteporelsperocaminodelcerro.Seayudabaconunbastn,conuntorpebastnqueensusviejasmanosnopodaserun
armasinounbculo.Mecostpercibirloqueesperaba:eldbilgolpecontralapuerta.Mir,nosinnostalgia,mismanuscritos,elborradoramedioconcluir
yeltratadodeArtemidorosobrelossueos,librountantoanmaloah,yaquenosegriego.Otrodaperdido,pens.Tuvequeforcejearconlallave.Tem
queelhombresedesplomara,perodiounospasosinciertos,soltelbastn,quenovolvaver,ycayenmicama,rendido.Miansiedadlohaba
imaginadomuchasveces,perosloentoncesnotquesepareca,deunmodocasifraternal,alltimoretratodeLincoln.Seranlascuatrodelatarde.
Meinclinsobrelparaquemeoyera.
-Unocreequelosaospasanparauno-ledije-,peropasantambinparalosdems.Aqunosencontramosalfinyloqueantesocurrinotienesentido.
Mientrasyohablaba,sehabadesabrochadoelsobretodo.Lamanoderechaestabaenelbolsillodelsaco.Algomesealabayyosentqueeraun
revlver.
Medijoentoncesconvozfirme:
-Paraentrarensucasa,herecurridoalacompasin.Letengoahoraamimercedynosoymisericordioso.
Ensayunaspalabras.Nosoyunhombrefuerteyslolaspalabraspodansalvarme.Atinadecir:
-Enverdadquehacetiempomaltrataunnio,peroustedyanoesaquelnioniyoaquelinsensato.Adems,lavenganzanoesmenosvanidosay
ridculaqueelperdn.
-Precisamenteporqueyanosoyaquelnio-mereplic-tengoquematarlo.Nosetratadeunavenganza,sinodeunactodejusticia.Susargumentos,
Borges,sonmerasestratagemasdesuterrorparaquenolomate.Ustedyanopuedehacernada.
-Puedohacerunacosa-lecontest.
-Cul?-Mepregunt.
-Despertarme.
Yaslohice".

Analisis

Lostemaspresentadosenestecuentoestnntimamenterelacionadosentres,yaquese
presentaeltemadelavejez,lamuerte,yelmiedoastosdos.Estoseveargumentadoy
sostenidoconnuestrainterpretacindeltextoylascitasexpuestasensta.

Latramadelcuentoeslapresentacindeunaenseanzasobrelavida,lamuerteyel
envejecimientoatravsdeunsueoenelquehaydospersonajes(quenosotras
interpretamoscomoelmismo)yunodestosmuestralaenseanzaalotropormediodela
amenazademuerte,presentndolacomounarealidadineludiblequenonecesariamente
esinfluidoporconflictosohechospasados.

Foto novela #3