Derechos Reservados: Universidad Rafael Urdaneta Vicerectorado Académico
Derechos Reservados: Universidad Rafael Urdaneta Vicerectorado Académico
VICERECTORADO ACADÉMICO
ESCUELA DE PSICOLOGIA
DO S
R V A
R E SE
H O S OBSESIVA Y DESEMPEÑO GERENCIAL
EC
ESTRUCTURA DE PERSONALIDAD
D E R
Jelika Chacín
DO S
R V A
ES E
OS R
EC H
D E R
Psicólogo:
_________________________
C.I.: 20.280.988
II
AGRADECIMIENTO
R V
R E SE
metodología cualitativa, Jesús Romero y Angélica León para
H O S
EC
poder culminar esta investigación.
D E R
Finalmente, a mis amigas por brindarme su apoyo y
objetivo.
¡Muchas Gracias!
Jelika Chacin
III
ÍNDICE GENERAL
TITULO _______________________________________________ II
S
RESUMEN ______________________________________________ IX
V A DO
E R
S R ES
O
CAPITULO I: A CERCA DEL PROBLEMA ______________________ 1
EC H
D E R
Dimensiones del Problema ______________________________ 1
1. Psicoanálisis ____________________________________ 19
IV
2. Gestalt _________________________________________ 22
3. Biológico ________________________________________ 24
DO S
A
Fundamentos Epistemológicos ____________________________ 30
R V
R E SE
H O SClaves _________________________ 33
EC
Elección de Informantes
D E R
Técnicas de Recolección de la Información ______________ 34
V
CAPITULO IV: ANALISIS DE CONTENIDO ____________________ 43
Iris __________________________________________________ 43
DO S
A
Obligaciones __________________________________________ 46
R V
R E SE
H O S
E C
Jefa de Administración ________________________________ 46
DER
Madre Autoritaria _____________________________________ 48
Amiga _________________________________________________ 54
Afectividad ___________________________________________ 55
VI
Herramientas __________________________________________ 56
DO S
A
RECOMENDACIONES _______________________________________ 62
R V
R E SE
H O S ____________________________ 63
EC
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
D E R
ANEXOS ________________________________________________ 65
Entrevista 1 __________________________________________ 67
Entrevista 2 __________________________________________ 77
VII
ÍNDICE DE GRÁFICOS
GRÁFICOS ______________________________________________ 96
Gráfico ______________________________________________ 99
DO S
R V A
ES E
OS R
EC H
D E R
VIII
UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA
VICERECTORADO ACADEMICO
FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS ADMINISTRATIVAS Y SOCIALES
ESCUELA DE PSICOLOGÍA
RESUMEN
S
Autor: Jelika G. Chacin U.
V A DO
E R
Tutor: Andrés Molina.
S R ES
O
Fecha: Julio 2010.
EC H
D E R
La investigación fue realizada mediante una
metodología cualitativa, la cual tuvo como objetivo
comprender el funcionamiento de la estructura obsesiva y el
desempeño gerencial, utilizando el método hermenéutico-
dialéctico para la interpretación de los datos obtenidos a
partir de la entrevista a profundidad. El estudio de un
caso con este tipo de estructura permitió concluir que este
tipo de sujetos se muestra eficiente, eficaz y productivo,
presentando solo dificultades en lo relacionado a las
competencias gerenciales tales como: división del trabajo,
la creatividad o innovación y el manejo de imprevistos.
[Link]@[Link]
IX
CAPITULO I
A D OS
E R V
E S
R ser administradas para poder
El dinámico mundo actual se encuentra compuesto
de
O S
E CH
organizaciones, que
R
requieren
ambiente organizacional.
1
principalmente a la tecnología, lo que ha generado una
la organización.
DO S
R V A
E
En contraparte, al gerente del siglo XXI, se le exige
R E Spara
OS
una preparación diferente poder atender las
EC H
D E R
necesidades de las empresas modernas. El gerente de hoy
2
“El éxito y supervivencia a largo plazo de la empresa
términos:
OSserán
correctamente las cosas, de modo que puedan lograrse los
A D
E RV
objetivos planteados y en determinar cuales los
S R ES
O
resultados que se obtendrán. Aplica un enfoque proactivo,
EC H
D E R
que le permita a la organización anticiparse a los hechos,
3
exigencias de la sociedad y por otro lado ésta la
DO S
A
manera con los sujetos obsesivos.
E R V
S R ES
H O
E R EC
D
Donde Vallejo (2006), define los estados obsesivos
la conducta de la persona.
anatómicas.
4
Por su parte, Vallejos (2006) cita a Wetsphal, el cual
el sujeto.
A D OSfenómenos
E RV
En el siglo XIX, se clasificaron los
S R ES
O
obsesivos como una forma de insania o locura. Esquirol
EC H
D E R
(1838), definió la monomanía volitiva como “una enfermedad
5
incompleta por el hecho de que había sido creada en un
S
fenomenología individual, expresado por Kageyama en 1984.
V A DO
E R
Se consideró que le faltaba base conceptual para incorporar
S R ES
O
sintomatología subjetiva. Se vio, así mismo, que creaba
R E CH
DE
dificultades
legales, ya que los psiquiatras tenían
Vallejos (2006).
6
varía”. La concepción de Freud sobre las obsesiones cambió
S
cargado de impedimentos, inhibiciones, barreras, miedos,
V A DO
E R
dudas, prohibiciones, tal como lo señala el DSM-IV-TR: “la
S R ES
O
característica esencial del trastorno obsesivo – compulsivo
EC H
D E R
de la personalidad es una preocupación excesiva por el
7
no acepta sugerencias externas sobre lo que se debe hacer y
S
organización. Ahora bien, me pregunto ¿Cómo funciona la
A D O
E RV
estructura de personalidad obsesiva en el desempeño
S R ES
O
gerencial?
EC H
D E R
OBJETIVO DE LA INVESTIGACIÓN
el desempeño gerencial.
8
CAPITULO II
ASPECTOS TEÓRICO-REFERENCIALES
A D OS
Fernando (1999) considera E R V
E S
R los aspirantes o candidatos
que un perfil directivo
O S
E CH
debería ser el siguiente,
R
DE
debería ser planificador y controlador de los procesos de
potencialidades.
9
Así mismo debe ser un agente de cambio, promoviendo
DO S
R V A
ES E
OS R
Es aquí donde el sujeto obsesivo entra en juego puesto
EC H
D E R
que esté, muestra una dedicación excesiva a su trabajo y a
10
de su conducta garanticen la consecución de los objetivos
OSde
Existen variadas versiones de listas predefinidas o
A D
SE RV
estandarizadas según diversos autores, estas
R E
OS
competencias, pero en
términos generales pueden
EC H
D E R
clasificarse en dos grandes grupo como lo son: competencias
de computadoras personales.
11
Por otra parte, el mismo autor identifica una serie de
ER V
R E S
otro de manera adecuada y aceptada (Delegación), analizar
las necesidades de O
H S
RE C desarrollo de los colaboradores e
DE
iniciar actividades para su desarrollo(Desarrollo y apoyo
de colaboradores).
visión.
12
organizacional, y lo plantea del siguiente modo: “Entre las
con eficiencia.
DO S
R V A
ES E
OS R
Por el contrario, si concebimos la organización como
R E CH
sistema
D E
abiertoy, por tanto, en interacción con el
tener éxito…”
13
institución en general, pues de no ser así podría ser poco
S
unidad a la que pertenecen, porque si la unidad no
V A DO
E R
contribuye al éxito de la institución, entonces no sirve,
S R ES
O
por tanto no vale la pena invertir en ella. Así mismo
EC H
D E R
plantea que, no basta sólo con medir el desempeño, también
eficaces.
14
Estructuras de personalidad
S
distintos de los que realmente posee la persona detrás de
V A DO
E R
la máscara. Al cabo del tiempo este término empezó a perder
S R ES
O
su connotación, y empezó a representar no a la mascara,
EC H
D E R
sino a la persona real o a sus características explícitas.
15
Ahora bien, existen diferentes estructuras de
ER V
R E S
sociales, son desconfiados, solitarios, no les agrada estar
H O S
RE C
en público, presentan distorsiones perceptivas, como
DErecurrentes
ilusiones y pensamiento mágico (superstición) y
excentricidades de comportamiento.
16
Personalidad narcisista, se caracterizan por la necesidad
S
de incompetencia e hipersensibilidad a una evaluación
V A DO
E R
negativa. También podemos encontrar una personalidad por
S R ES
O
dependencia, la cual presenta un comportamiento sumiso y
EC H
pegajoso
D E Rrelacionado con una excesiva necesidad de ser
(Lopez-Ibor, 2002).
17
Estructura obsesiva
S
irrumpen una y otra vez en la actividad mental del
V A DO
R
Eviolento
individuo, de una forma estereotipada. Suelen ser siempre
S R ES
O
desagradables (por su contenido u obsceno, o
EC H
D E R
simplemente porque son percibidos como carentes de sentido)
18
reconocido por el enfermo como carente de sentido o de
1. Psicoanálisis
ER V
R E S
segundo, un estado emotivo asociado, que puede percibirse
o S
como la duda, cólera O
R E CH hasta un remordimiento.
DE
En un primer tiempo, para este autor, la neurosis
19
absurda, al presentarse como carentes de sentido, pero esto
S
significantes cualquier emergencia de lo real que en la
V A DO
E R
subjetividad se traduce bajo el fenómeno de la angustia. El
S R ES
O
obsesivo no tolera el intervalo entre los significantes
EC H
D E R
porque en el se percata de la falta del otro y por lo que
20
suscitar la burla antes los ojos de la sociedad (Goya,
2001).
Sbusca
para de esta manera ocupar la misma; porque no es él quien
V A DO
E R
tiene la falta, sino el Otro. El obsesivo ser
S R ES
O
necesario para el Otro.
EC H
D E R
También habla del ideal el cual viene dado por la
(Romero, 2007).
21
2. Gestalt
S
preocupación por el orden y la limpieza, cumplimiento de
V A DO
SE R
horarios, apego a las normas, uso de la formación reactiva
deEdefensa,
R
OS
como principal mecanismo hostilidad hetero-
EC H
D E R
dirigida y pensamientos delirantes”.
22
Por otro lado, Horney (1969) plantea, que el factor
DO S
R V A
Ela
Como podemos ver la falta de atención de los padres
S R ES
O
provoca hostilidad y quebranta voluntad del niño.
EC H
D E R
Ciertamente la autora comenta que posteriormente, si las
tipo de neurosis.
23
acompañada por las imágenes de violencia o "actividad
frenética”.
3. Biológico
ER V
R E S
cerebro: El cortex órbito-frontal, la cabeza del núcleo
24
los TOC el núcleo caudado se encuentra dañado o que su
A D OSdesbalance
SEserotonina RV
Otras evidencias apuntan hacia un
deEla
R
OS
neuroquímico. La acción parece estar
EC H
D E R
dificultada en algunas neuronas del córtex prefrontal y
ANTECEDENTES INVESTIGATIVOS
25
El estudio de un caso de juego patológico, permitió
DO S
R V A
E
suS tesis
E
López-Ibor
OS
(2002) R en sobre “Mecanismos
R E CHen
DE
serotoninérgicos el trastorno obsesivo-compulsivo:
26
fisiología de los receptores serotoninergicos, sugiere la
receptores de la serotonina.
S
eficacia administrativa en la educación básica”, plantea un
V A DO
E R
proyecto factible de naturaleza descriptiva, realizado con
R E SPrograma
OS
la finalidad de Diseñar
un de Capacitación
R E CH al
DE
Gerencial Dirigido Personal Directivo de la Unidad
27
Caridad, M (2009) en su trabajo de investigación
A D OS
estuvo constituida por 12 autoridades, 96 directores y 710
E R V
docentes, a estos
E
últimos
S
R quedando 256 docentes; a
aplicándose un muestreo
OS
E CH
probalístico estratificado,
R
E les suministro un instrumento de 64 ítems. Los
Dse
quienes
28
así múltiples concepciones acerca del hombre y su
mencionadas.
DO S
R V A
ES E
OS R
EC H
D E R
29
CAPITULO III
ASPECTOS METODOLÓGICOS
Fundamentos Epistemológicos
A D OS
E R V los fundamentos
R ES
En el presente capítulo referiremos
S
C O bajo el cual se desarrolla esta
Henfoque
E
epistemológicos del
conocimiento.
30
Como hemos visto, por un lado diversas corrientes
A D OS
la realidad estudiada?, en respuesta ante esta pregunta,
E R V tomando un lugar
R ES
surge la investigación cualitativa,
S
predominante en la O
E C H investigación social, aún cuando los
DER
paradigmas tradicionales sigue siendo criticada y discutida
que es ciencia.
31
personas dentro de su propia realidad; consideran valiosos
sociedad.
S
investigación, más que a la confiabilidad de la misma,
V A DO
R
E operaciones
obteniendo así un conocimiento directo de la vida social,
S R ES
O
no coladas dentro de conceptos, y escalas
EC H
D E R
clasificatorias; consideran que ningún aspecto de la vida
32
Elección de Informantes claves
estudiando.
A D OS
Según Martínez (2004), para su elección deben seguirse
E R V
R E S
una serie de criterios básicos generales, como los
H O S
RE C
siguientes: el primero, se refiere al lugar donde se
DE
buscara u obtendrá a la persona; el segundo criterio,
se pretende estudiar.
33
De igual forma este tipo de criterios también son
información.
S
características pertenecientes a la estructura obsesiva de
V A DO
E R
la personalidad. Por lo que fue elegida una mujer de 48
S R ES
O
años de edad, con los criterios mencionados anteriormente,
EC H
D E R
localizado en la cuidad de Maracaibo, estado Zulia.
34
La observación participante está definida como un
DO S
A
comprensión de la vida del mismo expresada únicamente desde
E R V
su subjetividad.
S R ES
HO
E R EC
D
Es importante destacar que previo a la entrevista, se
investigador.
35
exacto de su verbalización. A lo que, Martínez (2006),
S
verbal del mismo.
V A DO
SE R
R E
S de la Información
H O
EC
Método para Interpretación
D E R
En esta investigación se utilizara el método
Antoranz (2005).
36
sujetos, descubriendo los significados de cada una de sus
DO S
R V A
SE
En tal sentido, se afirma que el trabajo se basa en la
R E
OS
comprensión y descripción,personal y subjetiva, de la
EC H
D
realidad
E Rtransmitida por el gerente obsesivo desde su
realidad.
37
interpretación que son, entendimiento, explicación y
1996).
S
idea o propósito de esta investigación ya que, lo que se
V A DO
E R
quiere es comprender el significado de la multiplicidad de
S R ES
O
las expresiones y acciones del sujeto de estudio, para de
EC H
D E R
esta manera intentar comprender, total o parcialmente, cómo
estructura obsesiva.
38
posible, en la realidad ahí expresada (Martínez 1998). En
S
relación con el todo, ir integrando y reintegrando el todo
V A DO
E R
y las partes, a medida que se revisa el material y va
S R ES
O
emergiendo el significado de cada sector, evento, hecho o
E H
Cque
dato.
DE R
Unavez se tiene la transcripción de la
39
manera obtener diferentes puntos de vista e
A D OS
categorizada, las cuales nos permiten tener una visión más
V
clara de la realidad del sujetoEyRpuntualizar
E S
Rdel caso; dichas graficaciones
los temas
O S
E CH
centrales en el estudio
R
DEen trazar uno o varios diagramas, basándose en
consisten
40
psicología, a optar por el título de Psicólogo en la
Consideraciones Éticas
A D OS
la Ley del Ejercicio de la Psicología, destacaremos los
aR
artículos que sirven como soporte E V investigación.
S R ES nuestra
E C HO
D ER
La presente investigación es debidamente supervisada
siguientes requisitos:
41
a. Toda persona debe expresar con absoluta libertad su
de experimentación.
A D OS
esperarse de la experimentación o en la investigación
E R V casos en
S R ES
a realizar, excepto en aquellos que la
DER
Este artículo fue aplicado al momento de realizar las
proceso investigativo.
42
CAPITULO IV
ANALISIS DE CONTENIDO
Análisis Descriptivo
DO S
R V A
ES E
R
Iris
OS
R E CH
DE adulta de
Mujer 48 años de edad, quien trabaja
en el mismo.
43
debido a su dinámica laboral y el surgimiento de algunos
¿Quién es Iris?
A D OS
de asumir responsabilidades, predominando además, lo que
E R V
R E S
son los valores, principios, normas, leyes y obligaciones
O S
E CH
que debe cumplir y seguir.
R
DE
Iris: “¡Yo soy yo! Yo soy Iris, eeeh, soy una
persona eeh, soy madre, soy esposa, tengo hijos
y aquí en el trabajo pues mis competencias
personales, soy una persona responsable... Yo
diría que muy trabajadora...” (Entrevista 1,
Lin. 103-109).
44
moral, ética o valores, además pueden forzarse a sí mismos
principios”.
S
De igual forma Iris refiere que todos mantenemos o
V A DO
E R
llevamos una planificación interna. Y es así, como ella se
R E Scontrol
OS
maneja en la vida, con
ese interno, con esa
EC H
D E R
planificación interna. Vale mencionar que esta viene siendo
estas palabras:
45
Iris: “Hay actividades que son rutinarias y que
están planificadas a que hoy obligatoriamente
vas a firmar unos ciertos documentos, vas a
firmar cheques, porque ese es el día a día.”
(Entrevista 1184-189).
Obligaciones
Jefa de Administración
A D OS
Como jefa del departamento tiene varias áreas a su
O S
E CH
adquisición de bienes,
R
servicios y obras; explicando de
forma D E
detallada la manera con la que conduce y controla las
46
las que tuve que dar prioridad.” (Entrevista 1,
Lin. 224-229).
S
para el siguiente día. Me gusta clasificarla y
A DO
dejarla lista para el día siguiente.”
(Entrevista 2, Lin. 724-728).
E R V
S R ES
H O
E R EC
D
A lo que Vallejos (2006) responde que los obsesivos,
47
planificando y controlando cualquier situación que pueda
siguiente día.
Madre Autoritaria
A D OS
comenta que estos ya son un poco adultos, que además poseen
E R V los estudios,
S R ES
sus propias responsabilidades, como son el
DER
Iris: “Estamos pendiente cada vez que tenemos
la oportunidad de estar con ellos, porque son
un poco adultos” (Entrevista 2, lin. 18-21).
Iris:” Lo que si... es que... in...
independientemente de esos nuevos... o digamos
responsabilidades que ellos ya van asumiendo,
para nosotros es importante y se lo hacemos
ver, el hecho de que... de que hay fechas que
para nosotros son muy importantes y que ellos
independientemente de... ellos tienen que
cumplir.” (Entrevista 2, lin. 301-309).
48
A esto responde el DSM-IV-TR (2002) donde plantea que
S
Por otro lado Iris, menciona que existe una cultura
V A DO
E R
que se debe enseñar a los hijos, la cual se trata de
S R ES
O
cumplir y de responsabilidades, que estos deben tener hacia
EC H
D E R
sus padres y demás familiares, para de esta manera mantener
compromisos, de cumplir.
49
Todo esto se trata de un ideal que Iris pretende
DO S
R V A
ES E
OS R
Este ideal adquiere varias dimensiones y lo vemos en
EC H
D E R
este sujeto, que intenta cumplir con su esposo, sus hijos,
(Romero, 2007).
50
Iris: “Quisiera uno atenderlos más de lo que
uno lo atiende y, y por las mismas
circunstancias, las responsabilidades pues del
trabajo de todo, pues esta muy limitado.”
(Entrevista 2, Lin. 437-452).
DO S
R V A
E
“Dificultad particular para visitar a la madre”
S R ES
H O
E R EC
D
No comparte lo suficiente con mamá. Hay algo que no
siguiente:
51
Esposa Responsable
DO S
A
Jelika:” ¿Y esas actividades que comparten
cuales serian?
E R V
R ES
Iris: (Cara de extrañeza) “las actividades
S
O
bueno… ¿ah de las obligaciones? Ah, cualquier
EC H
cosa por ejemplo, pagar los servicios básicos,
D E R
hacer cualquier diligencia sobre algún cambio
de... información, de registro de la vivienda,
de los vehículos...” (Entrevista 2, lin. 101-
118).
52
sentimientos, sin embargo lo expresan de una forma muy
palabras:
S
Lin.199-201).
V A DO
E R
S R ES
O
Piensan muy a menudo que no tienen tiempo para tomarse
EC H
D E R
una tarde o un fin de semana para salir o simplemente
53
Iris: ”Existe esa etapa de, de darle más apoyo
a los hijos, para que ellos también tomen como
ejemplo el hogar que uno tiene y que eso le
sirva a ellos como ejemplo para que ellos
también formen su hogar.” (Entrevista 2, Lin.
133-139).
Amiga
A D OS
hace 20 años, considera a estos como una inversión, con los
o de D ERDSM-IV-TR
ocio. (2002), establece que los sujetos
continuación:
54
Afectividad
S
permite involucrarse emocionalmente y disfrutar, como con
V A DO
E R
su esposo, hijos, amigos y demás familiares. Todo esto
S R ES
O
viene dado por su estructura, ya que estos sujetos muestran
E H
Cexcesiva
una
DE R
dedicación al trabajo y la productividad,
ende de lo afectivo.
55
Como podemos ver la falta de atención de los padres
tipo de neurosis.
S
Herramientas
V A DO
E R
S R ES
E C HO
Leyes, manuales, normas
DER
Este es un aspecto importante que constituye el
carrera de Derecho.
56
Iris:”A parte de todo se suman todas las leyes
que, que, nos afectan en un momento dado.
Aproximadamente yo creo que hay alrededor de 20
leyes que a mí como departamento me afectan en
la toma de decisiones…”. (Entrevista 1, Lin.
59-66).
A D OS
Se sirve de estas herramientas, ya que las mismas le
DElaboral,
el ámbito
1, Lin. 401).
57
Justificando de esta manera el no poder delegar. Lo
DO S
A
bien, por lo que además se le dificulta estar de acuerdo
E R V
R ES
con las ideas de alguien más.
S
HO
E R EC
D
Todo para el Otro
por otro que pueda venir, que pueda molestarse, por lo que
demandas.
58
como decir… a las solicitudes que pueda decir
cualquier persona…” (Entrevista 1, Lin. 299-
302).
A D OS
plantea lo siguiente, el sujeto neurótico busca o trata de
E R V
R E S
atender al Otro, ya que éste sufre de una falta en ser, por
O S
E CH
lo que busca inventarse
R
una, y para hacerlo debe crear una
de E
falta D razón de ser en el Otro para de esta manera ocupar
este caso.
Análisis Concluyente
59
Se considera una gerente eficiente y eficaz para el
siguiente.
A D OS
siguientes competencias requeridas para el puesto: división
siR
del trabajo; la cual propone que E V tareas se reparten
S R ES las
de su Dtalento
entorno.
60
productividad y al cumplimiento de las necesidades de la
DO S
R V A
ES E
OS R
EC H
D E R
61
RECOMENDACIONES
S
vista.
V A DO
E R
S R ES
O
2. Seguir investigando a cerca del tema, de manera tal
E H
Cpermitan
DE
que
R esta ahondar más sobre el mismo,
un cargo gerencial.
puesto.
62
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
OS
Crissien, J. (2005). Gerencia del Siglo XXI. Revista EAN,
A D
p. 59-83.
O S
II. Siglo XXI editores. S.A de C.V. México.
Fernando, C. E
R CH Psicología Organizacional. Pearson.
Addison E Longman.
DWesley
(1999).
63
Ley Orgánica del Trabajo. Publicado en la Gaceta Oficial Nº
5.152. (1997).
A D OS
Schein, E. (1982). Psicología de la Organización. 3era
ER V
edición. Prentince-Hall Hispanoamericana, S.A.
México.
R E S
O S
Vallejos, J y
E CH
Berrios, G. (2006). Estados Obsesivos (3ª
DER
Edición). Editorial Masson. España.
64
DO S
R V A
R E SE
HOS ANEXOS
E R EC
D
65
DO S
R V A
R E SE
HOSANEXO Nº 1
E R EC
D ENTREVISTAS
66
Entrevista No. 1
Fecha: Jueves13 de mayo de 2010.
Investigadora: Jelika Chacín (J).
Entrevistada: Iris (I)
Edad: 48 años.
Duración: 21 minutos con 14 segundos.
Entrevista
1 J: Ok ¿Señora Iris que edad tiene
2 usted?
3 I: 48
4 J: 48 ok, estee ¿cómo es un día
5 laboral de usted?
6 I: (Risa) es bien dinámico yo soy
7 la jefa del departamento de
S
8 administración… Yyy es bien
9 dinámico porque este departamento
V A DO
10
E
tiene varias áreas a su cargo y
R
11
R ES
nosotros… Yo administro todo lo que
S
O
12 es la procura o el área de compra,
13
EC H
adquisición de bienes y servicios y
14
15 D E R
obras… eeh, que se realizan en el
instituto.
16 Manejamos también la parte que se
17 refiere a informática… y todo lo
18 que es multimedia eeeh, red de
19 datos, red de software, por la
20 tercera área manejamos todo lo que
21 tiene que ver con el área de
22 mantenimiento y otros servicios del
23 instituto, ¿entiendes?... un área
24 bastante fuerte, porque ella tiene
25 como función garantizar la…
26 funcionabilidad de todos los
27 equipos de la organización y
28 prestar todo el servicio interno
29 que requieran… o que requieran cada
30 una de las unidades administrativas
31 diariamente, por ejemplo
32 (acompañando de movimientos de
33 manos) mira no hay electricidad
34 aquí, hay que hacer mantenimiento,
35 falta pintura, se daño un
36 lavamanos, etcétera. A parte del
37 mantenimiento preventivo que se le
38 hace a todos los equipos del
39 instituto y todas las
40 contrataciones por servicios
41 correctivos, eeeh… y tenemos el
67
42 área eeh... la cuarta área de
43 finanzas esta compuesta a su vez
44 por otras áreas administrativas,
45 que tienen que ver con eeh
46 presupuestos, contabilidad y pago,
47 entonces es un área muy dinámica,
48 maneja muchos papeles, porque hay
49 muchos procedimientos.
50 Todos los procesos administrativos
51 están fundamentados en manuales y
52 normas y procedimientos que a la
53 final eso es lo que encierra el
54 control interno y que son las guías
55 para poder, para poder tomar
56 decisión sobre lo que se debe y lo
S
57 que no se debe hacer, desde el
58 punto de vista administrativo y a
V A DO
59 parte de todo eso, pues se suman
E R
60 todas las
R
leyes
S ES que, que nos
O
61 afectan en un momento dado.
62
EC H
Aproximadamente yo creo que hay…
63
64 D E R
que deben haber alrededor de 20
leyes que a mí como de
65 departamento me afectan en la toma
66 de decisiones, porque muchas de las
67 leyes tienen que ver… pueden estar
68 sujetas a sanciones
69 administrativas, civiles y penales.
70 J: Ya. Y le ha ocurrido algo, ósea
71 ha tenido algunas…
72 I: Hasta ahora no, pues nosotros
73 afortunadamente somos una
74 organización que tiene un área de
75 auditoria, un área que presta
76 auditoria interna y constantemente
77 nos están auditando, constantemente
78 el… propósito del o del nuevo
79 enfoque que tienen las auditorias
80 actualmente están direccionadas a
81 corregir a fortalecer los
82 procedimientos administrativos, eso
83 quiere decir quee quee Umm... eeeh
84 que permanentemente pues nos
85 podemos dar cuenta si estamos
86 cometiendo o no un procedimiento
87 que sea adecuado o inadecuado y que
88 tenemos que inmediatamente
89 corregirlo y son muchos los
90 procedimientos administrativos que
68
91 a lo mejor en la rutina, en el día
92 a día pues se pueden escapar, sobre
93 todo se maneja muchos
94 procedimientos administrativos en
95 la parte de compra, donde allí se
96 vinculan en esos procedimientos
97 muchas leyes, muchos decretos,
98 providentes del punto de vista
99 administrativo, y por supuesto
100 manejamos toda la parte tributaria.
101 J: Umm ya. ¿Cómo se describe usted
102 personalmente?
103 I: Bueno comoo… ¡Yo soy yo! Yo soy
104 Iris eeeh, soy una persona eeh, soy
105 madre, soy esposa, tengo hijos y
S
106 aquí en el trabajo pues de mis
107 competencias personales, soy una
V A DO
108
E
persona responsable… yo diría que
R
109
R ES
muy trabajadora, pues porque para
S
O
110 mí es muy importante que… si cuando
111 asumo
EC
una H responsabilidad, una
112
113 D E R
función, independientemente
tener o no las herramientas… pues
de
69
140 realmente se requieran, no, y una
141 de las cosas bien importantes en
142 todos estos procedimientos
143 administrativos es la… eeh… digamos
144 que la honestidad en el trabajo,
145 porque eeh… este muchas veces hay
146 trabajos que se pueden eeh, como
147 decir… eeeh, se pueden direccionar
148 hacia otras cosas que no estén
149 bien, peroo esos valores, con esos
150 principios, pues tú siempre vas a
151 tratar de hacer las cosas
152 profesionalmente con toda la ética,
153 para evitar cualquier tipo de
154 desviación profesional. Pero
S
155 bueno... yo creo que es este, en
156 este cargo por ejemplo, el área de
V A DO
157
E R
recursos humanos ha evaluado y los
158
R ES
estudios que ha realizado que por
S
O
159 lo menos una persona tenga como 10
160
EC H
años de experiencia en el área, eso
161
162 D E R
ayuda y permite que ejercer este
cargo administrativo, que es de
163 mucho, es muy delicado y de mucha
164 responsabilidad, ayuda a que uno
165 cumpla o mejor dicho tenga siempre
166 presente los principios y valores
167 que nosotros aquí, los clasificamos
168 como competencias personales
169 verdad, estee… sean aplicables,
170 porque es muy importante las
171 competencias personales que puedan
172 tener las personas para este cargo
173 más que las técnicas que le pueden
174 adquirir con algún adiestramiento,
175 formación de cursos, etcétera.
176 J: Por otro lado señora Iris, usted
177 planifica su día de trabajo o más o
178 menos… o usted se sienta a esperar
179 a ver que viene o esta estructurado
180 pues…
181 I: Ay estee (silencio) por las
182 funciones que tiene el cargo que
183 son varias, por lo que te he
184 explicado, hay actividades que son
185 rutinarias y que están planificadas
186 a que hoy obligatoriamente vas a
187 firmar unos ciertos documentos, vas
188 a firmar cheques, porque ese es el
70
189 día a día y siempre, yo pienso que
190 todo individuo, toda persona
191 siempre mantiene una planificación
192 interna, desde que uno se para de
193 la cama, empieza por dar las
194 gracias a Dios por muchas cosas que
195 va hacer en la rutina diaria
196 incluyendo la parte familiar y
197 cuando uno llega aquí al trabajo,
198 bueno, tiene que tener en la mente
199 que bueno.. Tengo varias cosas, me
200 dedico a esto, me dedico a aquello,
201 no obstante por la dinámica que
202 existe y la cantidad de trabajo, la
203 planificación se ve totalmente
S
204 coartada, indiscutiblemente, porque
205 en este tipo de trabajo bueno… yo
V A DO
206 creo que en todos eeh…
E R
207 Para poderlos
S R ES
atender siempre
O
208 tenemos que marcar prioridades, el
209
EC H
orden de prioridades es importante,
210
211 D E R
estee… hay que atenderlas.
J: ¿Y como hace usted para manejar
212 eso? Por ejemplo, como usted llega
213 y aja sabe que tiene que hacer
214 varias cosas, firmar esto y tal,
215 pero si le llega algo que no estaba
216 planificado como lo…
217 I: ¡Si es obligatorio tengo que
218 atenderlo!
219 Bueno. Muy probablemente, que es lo
220 que hago, que muchas veces lo que
221 hago es que necesariamente tenga
222 que necesariamente tenga que
223 atender posteriormente muchas,
224 inclusive a veces después de mi
225 horario de trabajo me quedo
226 haciendo las otras cosas que
227 considere que no eran tan
228 importantes, como las que tuve que
229 dar prioridad, por ejemplo aquí…
230 sucede una situación con un
231 proveedor y no llegaba a atenderlo,
232 vino a visitarme y es una situación
233 delicada pues… tengo que atenderlo,
234 posteriormente sacare los
235 documentos que no me afecten en el
236 día a día, que no me afecten el
237 pago y en ese orden de prioridad
71
238 pues… se va sacando las cosas.
239 J: ¿Cómo hace usted para lograr
240 cada una de las exigencias, ósea lo
241 que le exigen aquí?
242 I: (Acompañado de risa) una
243 pregunta muy interesante. Yo creo
244 que aquí como en todas las
245 organizaciones mayormente hay
246 limitaciones de personal y una cosa
247 de lograrlas es por ejemplo,
248 lograrlas en el orden de prioridad,
249 pero más que eso yo creo que es
250 importante como supervisor es,
251 exigir a los trabajadores en… con
252 indicación de fechas, fijar fechas
S
253 de entrega, porque muchas veces ya
254 la experiencia nos ha dicho queee a
V A DO
255
E
veces tenemos tantas cosas y… por
R
256
R ES
no priorizar y no estimar fechas y
S
O
257 precisar, llega un momento que no
258
EC H
haces nada, ni una cosa ni la otra.
259
260 D E R
Entonces es importante
determinar entonces el orden de las
primero,
72
287 verdad, las necesidades, los
288 problemas que tenga cada área
289 administrativa y casi siempre para
290 cada uno de ellos, el de ellos es
291 el más importante, entonces a mi a
292 veces me cuesta hacerles entender
293 que no necesariamente es el más
294 importante, porque yo tengo aquí…
295 como como un líder, pues tengo que
296 marcar unas diferencias, la
297 importancia o la prioridad que
298 pueda tener una de las 4 áreas. Así
299 que es importante saber escuchar
300 para poder aprender a responder
301 adecuadamente a los… como decir… a
S
301 las solicitudes que pueda decir
302 cualquier persona, porque no es
V A DO
303
E R
fácil, y yo creo que cuandoo algún
304
R ES
supervisor o también para gerenciar
S
O
305 en forma general es importante,
306
EC H
siempre manejar a la mano los
307
308 D E R
principios administrativos, el de
planificar, coordinar, ejecutar y
309 consolidar, indiscutiblemente. Yo
310 también vengo de un área de
311 auditoria interna,
312 indiscutiblemente que los controles
313 internos son básicos en cualquier
314 organización, entonces te puedo
315 resumir que eso se puede concretar
316 en el punto de vista de; manejo de
317 personal, conocer bien las personas
318 que tienen a su cargo es importante
319 porque, cada quien tiene
320 personalidades diferentes, cada
321 quien viene con un mapa diferente
322 cada quien trae una formación y lo
323 importante es tratar de conocer a
324 las personas, conocer sus
325 problemas, integrase pero siempre
326 mantener, como decir… el respeto,
327 no es la distancia, es el respeto
328 eeh… todas las personas tienen,
329 merecen el respeto,
330 independientemente de los niveles o
331 grados que tenga en la
332 organización, entonces eso es bien
333 importante, entonces es importante
334 en primer lugar el conocer el
73
335 factor humano, verdad.
336 Determinar, conocer claramente
337 cuales son los problemas,
338 identificar los problemas, es decir
339 cuales son los problemas de raíz,
340 muchas veces se ve o no se tiene la
341 experiencia que estamos discutiendo
342 algo y a lo mejor coinciden los
343 mismos o no estamos yendo a la
344 raíz, hay que hay quee discutir
345 bien eso.
346 Segundo saber con que herramientas
347 contamos.
348 J: ¿Cómo por ejemplo?
349 I: Herramientas de diferentes tipos
S
350 de de vista, herramientas digamos,
351 herramientas
A DO
personales,
V
352 herramienta de
E R
sistemas,
353 herramientas
S R ESde equipos,
O
354 herramientas de mobiliarios,
355
EC
herramientasH de recursos
356
357 D E R
financieros, desde ese punto de
vista y bueno creo que uniendo todo
358 eso se puede tener un buen equipo
359 de trabajo, siendo muy importante
360 la empatía que uno como supervisor
361 o jefe pueda tener con su personal.
362 Creo que es demasiado importante
363 saber escuchar y comprenderlas y no
364 necesariamente tengo que
365 aceptarlas, de allí la importancia
366 que tiene a veces un líder o un
367 supervisor, es hacer comprender a
368 las personas lo que realmente uno
369 quiere, sin que la persona pues, se
370 pueda afectar, molestar o
371 subestimar.
372 J: ¿Entonces usted si delega
373 tareas? Por ejemplo usted hace las
374 suyas, los demás hacen sus tareas
375 o…
376 I: Si por supuesto, yo tengo que
377 delegar porque todo no lo puedo
378 hacer, trato de delegar aunque
379 estee por lo menos en mi caso, hay
400 muchas cosas concentradas aquí,
401 porque el manual así lo establece,
402 las funciones, el estatuto, porque
403 entonces el cargo, pero interviene
74
404 por ejemplo, el reglamento de
405 firmas obligado yo tengo que firmar
406 todas las cosas, todas las
407 autorizaciones de gastos, eso va a
408 depender de queee todos, a lo que
409 este sujeto, es decir, de toda la
410 normativa interna porque tu puedes
411 delegar algunas cosas pero otras
412 no, porque están adheridas a la
413 función propia del cargo que uno
414 ejerce.
415 J: Y sus funciones serian cuales
416 entonces…
417 I: Varias (Mira el reloj)
418 I: Ejecución de la programación de
S
419 compra de bienes, servicios y
420 obras. Solamente te las voy a
V A DO
421 comentar en forma muy sencilla.
E R
422
R ES
J: Si, si no se preocupe.
S
O
423 I: Coordinar las actividades y
424
EC
servicios H para la adecuada
425
426 D E R
conservación
instalaciones
de
del
los equipos,
edificio,
427 mediante el seguimiento de un
428 programa de mantenimiento y
429 correctivos; coordinar, administrar
430 los activos fijos, mediante un
431 sistema que tenemos para eso de
432 manera de garantizar la custodia y
433 conservación y vida útil de los
434 equipos e instalaciones del
435 instituto; coordinar y supervisar
436 la administración de contratos
437 adscritos a la institución;
438 coordinar la ejecución y control de
439 presupuestos de la sub-sede, eeeh…
450 Coordinar con la gerencia de
451 sistema, informática, que es la que
452 esta en la sede, de todo el apoyo
453 en el mantenimiento de todas las…
454 digamos las estaciones de trabajo
455 de todas los diferentes sistemas
456 que existen; también controlar y
457 coordinar todas las unidades
458 provenientes de lo que el
459 movimiento contable, registros
460 contables; coordinar todos los
461 pagos del instituto en materia
462 administrativa y derivados de todos
75
463 los proveedores, tanto internos
464 como externos; manejamos también
465 este… coordinamos todo lo que tiene
466 que ver con las actualización e
467 inscripciones en el registro
468 nacional de contratos, aunque esta
469 no es una actividad propia de la
470 institución, pero que por gaceta
471 nosotros le prestamos, le
472 brindamos, como decir… brindamos
473 apoyo; realizamos mantenimiento a
474 los vehículos; administramos todo
475 lo que tiene que ver con activos y
476 seguros y otros tipo de contratos
477 que este… manejamos acá.
S
478 J: ¿Considera usted que cumple con
479 todas esas funciones,
V A DO
esos
480
E R
requisitos que le piden, el manejo
481 de todo eso, no?
S R ES
O
482 I: Bueno si cumplimos, aun cuando
483
EC H
algunos se han visto como quee,
484
485 D E R
como te decía anteriormente, se han
visto un poquito afectado por por
486 que hacer falta reforzarlos
487 controles internos, en algunos
488 procesos administrativos.
489 J: Mmmjum.
490 I: Entonces te puedo decir que todo
491 es perfecto ¡no! no lo es.
492 Bueno cuéntame, que más te puedo
493 decir… tengo que ir a consulta
494 médica.
495 J: No, no, esta bien, no se
496 preocupe. Muchísimas gracias por su
497 atención.
76
Entrevista No. 2
Fecha: Viernes 4 de junio de 2010.
Investigadora: Jelika Chacín (J).
Entrevistada: Iris (I)
Edad: 48 años.
Duración: 26 minutos con 30 segundos.
Entrevista
1 J: Bueno, podría contarme un poco
2 más o menos, su personalidad, usted
3 ya me había dicho anteriormente que
4 era una persona casada que era mama
5 que tenia sus hijos, pero ¿fuera
6 del ámbito laboral como es usted?
7 Usted dijo que era responsable, que
S
8 era una persona correcta, pero que
9 más…
V A DO
10
E R
I:(Silencio) y cara de extrañeza.
11
R ES
J: ¿Cómo se describe usted?
S
O
12 I: Como una persona… eeh… pasiva…
13
EC H
tolerante y… que comparto con mi
14
15 D E R
familia. Eh tengo una familia
compuesta por un esposo y dos hijos
16 y… bueno nos gusta muchooo… eeh
17 conversar los problemas de nuestros
18 hijos, siempre estamos pendiente
19 cada vez que tenemos la oportunidad
20 de estar con ellos, porque ya ellos
21 son un poco adultos y por las
22 limitaciones de trabajo de estudios
23 y de novias, entonces ya… la
24 interrelación que existe con ellos
25 es un poco más limitada, a veces
26 solo nos vemos por las noches, nos
27 hablamos por teléfono es en el día
28 y más que todo son los fines de
29 semana que más compartimos el
30 sábado y el domingo, por lo menos
31 umm.. el domingo siempre tratamos
32 de hacer una comida especial o
33 alguna parrilla, también a veces
34 invitamos a sus novias para poder
35 compartir un poco más, estee… tanto
36 con ellos como con las muchachas de
37 manera de ahondar más la forma eeh,
38 ese parte humorística que tiene
39 estar reunidos todos juntos, pues
40 siempre salen cosas que… que uno no
41 se da cuenta de lo que hace cada
77
42 quien, de lo que opina, muchas
43 veces son las novias las que nos
44 dicen cosas de los hijos
45 J: (Risa).
46 I: Y en otras oportunidades
47 simplemente estee… nos sentamos con
48 ellos a conversar algún tipo de
49 comportamiento que no nos puede
50 gustar.
51 J: ¿Cómo por ejemplo?
52 I: Seria como por ejemplo, este… si
53 están llegando muy seguido tarde,
54 si están tomando licor, como van en
55 los estudios,
56 J: Mmm…
S
57 I: Que por ejemplo saber… por
58 supuesto en que semestres están,
V A DO
59
E R
cuantas materias están viendo, como
60
R ES
les va al trabajo, si le esta
S
O
61 influyendo el trabajo en los
62
EC H
estudios, eeh no se, que otras
63
64 D E R
dificultades tienen, que si ellos
mantienen el carro, que si tienen
65 dificultad de dinero, no se son
66 varios aspectos. Y que eh
67 lógicamente las decisiones que
68 tomamos, que tiene que ver con toda
69 la familia pues estee… le damos por
70 supuesto participación a ellos a
71 parte de que ya ellos la exigen de
72 tomar las decisiones en... en la
73 casa por ejemplo en comprar o
74 vender un carro hasta comprar un
75 mobiliario, un equipo…
76 J: Ósea que ya sus hijos son
77 mayores, ya son grandes pues...
78 I: Si ellos son dos jóvenes, uno de
79 tiene 20 va cumplir 21 y el otro
80 tiene 19, ellos se llevan dos años
81 de diferencia y bueno… de esa
82 manera…
83 En el hogar con mi esposo, bueno
84 compartimos muchas cosas y el
85 aporta mucho… como decir a las
86 actividades del hogar, actividades
87 de hogar, algunas cosas están las
88 lleva él otras cosas las llevo yo,
89 I: Pero al final siempre es de una
90 manera compartida
78
91 J: Que bueno.
92 I: en el sentido de que yo se que
93 actividades hace él de la casa o
94 que hago yo de la casa, que a la
95 final son cosas que, que nos
96 benefician a todos o son
97 actividades, diligencias que hace
98 cada quien en forma a veces
99 individual, pero que igualito nos
100 afecta a todos.
101 J: ¿Y esas actividades que
102 comparten cuales seria?
103 I: (Cara de extrañeza) las
104 actividades bueno… ¿ah de las
105 obligaciones?
S
106 J: Si.
107 I: Ah, cualquier cosa por ejemplo,
V A DO
108
E
pagar los servicios básicos, hacer
R
109
R ES
cualquier diligencias sobre algún
S
O
110 cambio de… que te digo yo de… de
111
EC H
información, de registro de la
112
113 D E R
vivienda, de los vehículos,
normalmente de una parte se ocupa
114 mi esposo otras cosas que el no lo
115 puede ser lo hago yo, la compra por
116 lo general lo hace es mi esposo,
117 mientras tanto yo hago no se cosas
118 de la casa.
119 J: Ok.
120 I: Y así pues las compartimos.
121 J: ¿Y la relación con su esposo
122 como es?
123 I: Yo diría que es muy bueno, muy
124 buena, nos llevamos muy bien, ya
125 tenemos… eh vamos a cumplir…
126 (Mirada de recordatorio) 22 años de
127 casados, el primero de agosto y
128 bueno hemos compartido muchas
129 cosas, pienso que cada vez estamos
130 más compenetrados en la relación,
131 siento que bueno, que que son
132 etapas que se van viviendo y
133 ahorita… existe esa etapa de de
134 darle más apoyo a los hijos, para
135 que ellos también tomen como
136 ejemplo el hogar que uno tiene y
137 que eso le sirva a ellos como
138 ejemplo para que ellos también
139 formen su hogar. (Mientras decía
79
140 esto, se encontraba recortando un
141 papel)
142 J: ¿Cómo ha criado usted a sus
143 hijos?
144 I: Bueno, la crianza igualito ha
145 sido con mi esposo durante estos 22
146 años y… al principio, al momento de
147 nacer pues por supuesto ambas
148 abuelas ayudaron ya a lo que
149 tuvieron edad para ir al kinder,
150 comenzaron a ir a los 2 años al
151 kinder y de resto bueno… lo he
152 hecho entre nosotros mismos y con
153 ayuda de alguna persona que ayude a
154 los quehaceres de la casa y que de
S
155 alguna manera los ha ayudado, pero
156 siempre… eh mi esposo y yo pues
V A DO
157
E R
atentos de llevarlos, que si a al
158 colegio
R
después
S ESal liceo, las
O
159 actividades fuera del instituto,
160
EC H
otras actividades, todo el tiempo
161
162 D
ha
E Rsido este… de turno entre
nosotros dos para poder… Inclusive
163 cuando a veces yo estoy ocupada
164 pues, él mismo, mi esposo llevó a
165 los hijos al pediatra, nos turnamos
166 para no estar pidiendo los dos
167 permiso, sino que bueno, bueno
168 porque, los dos también los dos
169 somos… los dos somos profesionales,
170 los dos sabemos la responsabilidad
171 que cada uno tiene en su trabajo
172 tan importante como es la mía, y él
173 lo reconoce pues, lo sabe,
174 J: Claro.
175 I: Y sabe que pues si yo no puedo
176 le toca a él o que si el no puede,
177 puedo yo es una cuestión de
178 simplemente ponernos de acuerdo y
179 de haber una combinación, de quee…
180 al final en todo caso nos beneficie
181 a los dos…
182 J: Claro.
183 I: Simplemente que nos beneficie a
184 ambos.
185 J: Claro. Que le gusta hacer,
186 normalmente cuando sale del trabajo
187 ¿Qué hace?
188 I: Bueno en días laborables,
80
189 normalmente salgo del trabajo
190 compro algunas cositas que a lo
191 mejor tenga que comprar para la
192 cena… o… hago alguna diligencia
193 personal, no se en centro comercial
194 o ir al salón o hacer algún tipo de
195 compra o algo y de resto bueno, nos
196 vemos en la casa , cenamos y nos
197 acostamos (Sonrisa)
198 J: (Carcajada) mm... ya.
199 I: A conversar y a ver la
200 televisión y a esperar que los
201 hijos lleguen.
202 J: Estar pendiente de que hora
203 llegaron (sonrisa)
S
204 I: Bueno estamos… pendientes por lo
205 menos ya de las 10 de noche en
V A DO
206
E R
adelante, ellos llegan entre las 10
207 y 11 de la noche.
S R ES
O
208 J: Mmmju…
209
EC H
I: Por lo menos si no hemos hablado
210
211 D E
por
R
con ellos en el día o no sabemos,
lo menos le damos una
212 llamadita, para saber si
213 ciertamente tuvieron clase en la
214 universidad o simplemente están en
215 casa de la novia o que ya vienen en
216 camino para estar pendiente porque,
217 bueno… primero esta la comunicación
218 y también esta la inseguridad que
219 se vive actualmente.
220 J: Ay si, horrible de verdad que la
221 comprendo, mis papas son todo el
222 día, todo el tiempo están llamando,
223 dónde estas qué estas haciendo, no
224 se que, de verdad que…
225 I: Es así, primero que te haga
226 falta para comunicarte para saber
227 donde están, que están haciendo,
228 como… un sentido de responsabilidad
229 y segundo buenoo… ahorita hay mucha
230 inseguridad, que uno ahorita
231 requiere saber que en donde están o
232 algo para por lo menos saber donde
233 están.
234 J: Y los fines de semana…
235 I: Bueno, otra cosa es que los
236 fines de semanas normalmente
237 vistamos la familia de parte y
81
238 parte o vamos al cine o simplemente
239 nos quedamos en la casa
240 descansando, dependiendo de las
241 disponibilidad del tiempo, de la
242 disponibilidad de dinero, algunas
243 veces que otras bueno… salimos a
244 comer pocas veces comemos en la
245 calle; mi esposo se cuida mucho la
246 salud porque el tiene un… el es
247 operado el corazón y no le gusta
248 mucho comer en la calle,
249 normalmente hacemos las comidas en
250 la casa; a veces vamos al cine o en
251 su defecto siempre vamos a visitar
252 a las abuelas materna y paterna.
S
253 J: Ok. ¿Siempre van en familia?
254 I: Si, siempre vamos en familia. Ya
V A DO
255 la cosa es diferente eh este…
E R
256
R ES
primero por el mismo problema de la
S
O
257 inseguridad, muchas veces no
258
EC H
podemos estar ni siquiera mucho
259
260 D E R
tiempo, por la inseguridad que hay
en alguna de las dos casas… estee
261 ya no las visitamos como antes que
262 íbamos los cuatro para una familia,
263 después otra vez los cuatro para
264 otra familia, porque bueno ya las
265 cosas van cambiando, pero siempre
266 tenemos esa relación;
267 particularmente a mí que me cuesta
268 ir para que mi mamá, yo lo que hago
269 es que eeh… la invito a almorzar a
270 mi casa algunos domingos, no
271 siempre pero algunos.
272 J: Mm… ok.
273 I: Y… bueno unas veces más que
274 otras salen reuniones y nos salen
275 reuniones y… bueno si podemos ir
276 vamos, si vamos tratamos de
277 disfrutar igualito nos tomamos lo
278 que nos brinden, si podemos bailar
279 bailamos si no no, disfrutamos con
280 amigos a veces conversando.
281 (Sonrisa)
282 J: Usted estaba diciendo que las
283 cosas han cambiado…
284 I: Las cosas van cambiando…
285 J: ¿Como que van cambiando?
286 I: Si, primero en en la familia
82
287 cuando me decías si van juntos o
288 no, van cambiando por ellos van
289 creciendo ellos van teniendo sus
290 propias responsabilidades, porque a
291 lo mejor cuando yo el sábado decido
292 ir para la casa de mi mamá, a lo
293 mejor ellos se están reuniendo o…
294 se van a reunir con la novia o se
295 esta reuniendo el grupo para
296 estudiar y después irse a ronchar
297 (Carcajada) o tienen otros
298 compromisos.
299 J: Ya…
300 I: Lo que si… es que… in…
301 independientemente de esos nuevos…
S
301 o digamos responsabilidades que
302 ellos ya van asumiendo,
V A DO
para
303
E
nosotros es importante y se lo
R
304
R ES
hacemos ver, el hecho de que… de
S
O
305 que hay fechas que para nosotros
306
EC H
son muy importantes y que ellos
307
308 D E R
independientemente de… ellos tienen
que cumplir ,
309 J: Ok.
310 I: Por ejemplo, los cumpleaños de
311 cada uno de nosotros, ósea ellos
312 tienen que estar allí, estee, de
313 cualquiera de los cuatro
314 J: Ok.
315 I: Y… a veces invitamos a los
316 amigos de cada quien.
317 J: Mm… jum.
318 I: Digamos que, el día de las
319 madres, el día de los padres, los
320 24 de diciembre, los 31, primero de
321 Enero, si nosotros hacemos algún
322 tipo de reunión pues primero nos
323 reunimos en mi casa, y después
324 saldrán los compromisos que ellos
325 tengan inclusive con sus novias
326 pero primero los padres, porque
327 creemos que independientemente que
328 ellos sean un poco adultos pues
329 ellos no pueden… Tenemos que seguir
330 enseñando la cultura de padres e
331 hijos para mantener las buenas
332 relaciones pues.
333 J: Ok. ¿Qué es para usted la
334 cultura de los padres?
83
335 I: Bueno para mí la cultura o
336 digamos la responsabilidad o el
337 lugar para nosotros, es que por
338 ejemplo… que el día de mi
339 cumpleaños mis hijos estén conmigo
340 y no anden con sus amigos
341 bonchando, porque a lo mejor mi
342 cumpleaños sea aburrido porque no
343 ma’ que es entre familia por
344 ejemplo y eso ha pasado, porque mis
345 hijos son los sobrinos mayores
346 todos los demás son pequeños ya
347 ellos no se adaptan a lo mismo,
348 porque ya ellos son adultos, los
349 demás son niños, entonces…Pero
S
350 independientemente de eso ellos
351 saben que bueno… ellos tienen que
V A DO
352 como como un
E
compromiso
R con
353
R ES
nosotros, con los abuelos, con
S
O
354 todos, que cuando nosotros le
355
EC H
digamos bueno… por ejemplo, la tía
356
357 D E R
tal esta cumpliendo años mira todos
vamos para allá.
358 J: ¿Y alguna vez le ha pasado que
359 no han ido?
360 I: Casi… bueno, hasta ahorita no, a
361 pasado así que hemos estado en
362 alguna reunión y de verdad ellos no
363 se sienten muy a gusto porque estee
364 a lo mejor… sobre todo pasada con
365 uno de ellos que a la novia no la
366 dejan salir mucho, entonces el
367 siempre esta como aburrido (Con
368 cara de fastidio) pero bueno él de
369 todos modos comparte con nosotros y
370 luego nosotros le, luego que
371 terminamos y eso bueno… el se va
372 para la casa de su novia, mmju.
373 J: Ya. Eh, tiene algún hobbie algo
374 que haga siempre, alguna actividad…
375 I: (Con una sonrisa) No, por eso es
376 que estoy gordita.
377 J: (Carcajada).
378 I: No no tengo, me gusta, si
379 supieras que me gusta el deporte y
400 a veces disfruto viéndolo; a veces
401 cuando visito a mi papá y mi mamá.
402 A mi papá le gusta mucho el
403 deporte, lo que es béisbol y boxeo
84
404 y bueno lo acompaño a ver esas
405 cosas; a mi esposo no le gusta nada
406 el deporte.
407 Yo antes cuando… hace como 10 años
408 atrás,
409 J: Mmmju.
410 I: Yo aun cuando ya estaba casada
411 practicaba anteriormente voleibol,
412 con el colegio, pero bueno después
413 que tuve un, como decir un pequeño
414 accidente y me tuve que operar la
415 ra, la rodilla, porque me lesione
416 en un juego y esas cosas bueno lo
417 abandone pero si me gusta.
418 Actualmente no estoy haciendo nada,
S
419 este me gusta bailar (acompañado de
420 risa).
V A DO
421
E R
J: Eso yo creo que le gusta, bueno
422
R
no a todo el mundo,
S ES
O
423 I: Bueno no a todos
424
EC H
J: Particularmente a mí si.
425
426 D E R
I: A mi también (Risa).
J: ¿Cómo es la relación con sus
427 papas? ¿Tiene a los papas vivos?
428 I: Si vivos claro que si. Si,
429 afortunadamente si (Acomodando el
430 escritorio) y ellos todavía están
431 juntos para arriba y para abajo y
432 espero que ojala por mucho tiempo
433 sigan juntos, porque ya… bueno
434 cuando uno se casa, quiere su
435 familia a veces le cuesta a uno
436 como que estee, quisiera uno
437 atenderlos más de lo que uno lo
438 atiende y y por las mismas
439 circunstancias, las
450 responsabilidades pues, del trabajo
451 de todo, pues esta muy limitado.
452 Yo le pido a Dios para que le siga
453 dando vida y salud a los dos, para
454 que los dos se sigan como que
455 acompañando protegiendo, cosa que
456 no se lo podemos dar nosotros de
457 forma permanente, porque unos viven
458 por un lado, otros viven por otro
459 lado, vivimos retirados pues ellos
460 solos se puedan seguir manteniendo.
461 Gracias a Dios con la edad que
462 tienen, este los dos son, están muy
85
463 lucidos y ellos hacen sus propias
464 cosas, diligencias…
465 J: Independientes…
466 I: Si, están muy independientes y
467 se ayudan el uno al otro.
468 J: Que bueno que estén los dos
469 porque normalmente casi siempre
470 esta no se, la señora o el señor y
471 los hijos tienen que cuidarlo, en
472 su caso no es así ellos, están
473 solitos pues.
474 I: En mi caso no, porque ellos
475 viven cerca de los dos hijos
476 varones, mis dos hermanos, pero las
477 tres hembras vivemos separadas,
S
478 estas muy retirado de ellos, pero
479 gracias a Dios ellos, ellos se
V A DO
480
E
sienten bien de salud no tienen
R
481
R ES
hasta ahorita una enfermedad que
S
O
482 amerite una… una atención
483
EC
permanente.H
484
485 D E R
J: Ya.
I: Y por eso quiero, bueno, que
486 Dios los mantengan así con mucha
487 salud por mucho tiempo, para que
488 ellos se sigan sintiendo como ellos
489 pues, independientes, toman
490 decisiones, hacen sus compras
491 solos, todo.
492 J: ¿Cómo se la lleva usted con sus
493 hermanos? ¿Cuántos son?
494 I: Nosotros somos 5 hermanos, dos
495 hembras y tres varones; me las
496 llevo bien, me las llevo bien, con
497 unos tengo más contacto que con
498 otros pero no tengo ningún problema
499 (risa) de que no le hable o algo
500 así, por el contrario nosotros nos
501 hablamos y… nos visitamos y bueno.
502 Tengo más contacto sí con una
503 hermana, yo soy hermana gemela y
504 con ella es la que más tengo
505 contacto así.
506 J: ¿Si? Interesante (risa).
507 I: Porque vive un poco más cerca y
508 porque bueno, por supuesto somos la
509 misma edad, compartimos más cosas
510 juntas pues, que te digo yo, por
511 los hijos, a pesar que los de ellas
86
512 son más pequeños pero estee… no se
513 quizás porque somos de la misma
514 edad pues.
515 J: Y con ella comparte más, me
516 imagino que sale más…
517 I: Compartimos mucho, compartimos
518 más, pero tampoco es que salga…
519 porque mira no es fácil, la vida de
520 casados (mira hacia arriba) no es
521 tan sencilla, casi siempre tu
522 tienes ocupaciones en… el hogar,
523 bien sea porque mira (moviendo las
524 manos) tu agarras un fin de semana
525 es para arreglar el carro otro fin
526 de semana es para hacer esto, ir a
S
527 los médicos; igualito le pasa a
528 ella, lo que es que si tenemos más
V A DO
529 contacto telefónico,
E
tengo
R más
530
R ES
contacto telefónico con ella que
S
O
531 con el resto de los hermanos,
532
EC H
conozco los problemas más cercanos
533
534 D E R
a ella que los de los demás.
J: Imagino que ella es como su
535 confidente o algo así, digo yo…
536 I: Bueno, yo soy muy, considero que
537 soy muy reservada pero bueno con
538 ella si, siii, confío más los
539 problemas comunes del día a día,
540 ajam.
541 Y del carro, de la ropa, de la
542 salud, que si fui al medico, qué te
543 dijo el ginecólogo, que estas
544 haciendo tu, los hijos, aja están
545 en clase y como tu, como les va en
546 el colegio, qué le paso a este;
547 esas son las conversaciones que
548 tengo más con ella que con el resto
549 de mis hermanos.
550 J: ¿Y tiene amigos? ¿Amigos muy
551 cercanos, que siempre se reúnan?
552 I: Si, si tengo, tengo digamos que…
553 4 amigos bien cercanos, esa fue una
554 amistad que nació en la
555 universidad, tenemos como 20 años
556 más de amistad,
557 J: Mmmju.
558 I: Y la hemos mantenido, este yoo,
559 hicimos, digo hicimos porque mi
560 esposo también fue del grupo. Del
87
561 grupo de estudio, salimos tres
562 parejas y somos las tres parejas
563 que normalmente nos hemos mantenido
564 un poco más cerca, a veces viajamos
565 juntos, tenemos también como decir,
566 mmm… esteee… una inversión… ¡Ay
567 dios! Como decir, con los dos,
568 compartimos responsabilidades, con
569 los dos grupos, con las dos parejas
570 amigos.
571 J: ¿Y ustedes se reúnen, salen?
572 I: Antes nos reuníamos más
573 frecuencia, ahorita no nos reunimos
574 con tantaa, a excepción de los días
575 de cumpleaños que siempre estamos
S
576 presentes.
577 J: Esa es una regla para ustedes,
V A DO
578
E R
estar siempre en los cumpleaños…
579
R ES
I: ¡Aja! A veces viajamos juntos,
S
O
600 con unos o con los otros
601
EC H
(movimiento de manos) o a veces
602
603 D E R
viajamos los tres grupos familiares
J: ¿Y que tal los viajes que han
604 hecho?
605 I: Todo bien, a veces existe alguna
606 este… como te dijera yo, algún
607 desacuerdo en una toma de decisión,
608 por ejemplo vamos pa’ la playa o no
609 vamos para allá, si estamos allá
610 vamos para este parque, no vamos
611 para este, pero eso yo creo que es
612 normal, porque cada ser humano es
613 diferente.
614 Yo creo que cuando se quiere
615 conservar lo que realmente es una
616 amistad, yo creo que por esas cosas
617 sencillas no se van a romper,
618 simplemente hay que cultivarla o
619 hacerle ver a la persona, pues si
620 esta equivocada o si uno cometió un
621 error pues disculparse, pero bueno
622 este… al igual que en la pareja, el
623 esposo, la amistad siempre se
624 mantiene, y si pasa mucho tiempo
625 sin vernos igualito cuando nos
626 vemos es lo mismo como si hubiese
627 pasado un día sin vernos pues
628 porque este… lo que uno siente por
629 esas personas como amistad, es algo
88
630 bien… bien sincero y bien, como
631 decir, bien definido.
632 J: Mmju.
633 I: Si hoy tengo que ayudarlo lo
634 ayudo y si hoy no puedo, no puedo,
635 pero es compresible sabemos que
636 cuando uno de nosotros no lo puede
637 hacer y cuando no lo puede hacer
638 estamos conscientes de que
639 realmente no lo puede hacer.
640 Además yo digo que en el fondo de
641 todas esas cosas es muy importante
642 el respeto hacia las personas,
643 igualito el respeto a la esposa, el
644 respeto a los hijos, el respeto a
S
645 las personas, a las amistades y
646 llega un momento en uno a lo mejor
V A DO
647
E
no comparte pero, los respeta y
R
648
R ES
después a veces uno se da cuenta de
S
O
649 lo que no comparte y ¡oye, mira es
650
EC H
verdad! Tenías razón.
651
652 D E R
J: ¿No se si quiera contarme algo
más a cerca de usted?
653 I: Bueno, yo lo que te puedo contar
654 es que dentro de 3 años salgo
655 jubilada este… ahorita estoy
656 evaluando, como decir, algún otro
667 proyecto de mi vida, bien sea
668 seguir estudiando ooo dedicarme a
669 alguna otra actividad para que
670 cuando salga de acá (risa) me
671 quede sin hacer nada, y que no me
672 sienta como que productiva,
673 desactualizado profesionalmente si
674 no que, no se, me gusta… poder
675 hacer algo, especialmente porque
676 bueno así lo siento y segundo… casi
677 siempre pienso en las cosas,
678 pensando en el ejemplo que le puedo
679 dar a mis hijos.
680 J: Me comento que le gustaría
681 seguir estudiando ¿Qué le gustaría
682 estudiar?
683 I: Derechos.
684 J: Es algo muy diferente a lo que
685 esta haciendo ahorita…
686 I: ¡Ajaaa! Pero me parece que es
687 algo, que es una carrera muy
688 complementaria para todo y para
89
689 cualquier ser humano y más, cuando
690 en estos tiempos las cosas son más
691 difíciles y que uno tiene que
692 defenderse por sí solo y me parece
693 que es una carrera que me puede
694 complementar a, no se, a las cosas
695 que nosotros tratamos de hacer, de
696 hacer cosas diferentes a las que ya
697 tenemos.
698 J: ¿Y que otra cosa así, le
699 gustaría hacer? Me dijo que tenía
700 otros proyectos ¿Cómo cuales
701 serian?
702 I: Pudiera ser… dedicarme a la
703 docencia.
S
704 J: ¿Y que le gustaría enseñar?
705 I: Enseñar en el área contable.
V A DO
706 J: Ser profesora
E
en
R una
707 universidad…
S R ES
O
708 I: Pudiera ser, ajam.
709
EC
(silencio) H
710
711 D E R
J: ¿Que otra cosa pudiera decirme?
I: Otra cosa no se (risa) no bueno
712 ahorita no se me ocurre otra cosa.
713 J: (Risa).
714 I: Viernes sin luz, a este horario…
715 J: ¿No hay luz?
716 I: No no, ya las labores son hasta
717 las 4 y apagan todo, solo el equipo
718 es el que queda encendido.
719 J: ¿Y usted se va a quedar aquí
720 sola?
721 I: Si supieras que considero que es
722 un error pero yo lo veo como
723 necesario, tener que quedarme para…
724 este, organizar y dejar las cosas
725 listas para el siguiente día.
726 Me gusta clasificarla y dejar lista
727 para el día siguiente.
728 J: Bueno lo quito más su tiempo,
729 para que usted pueda trabajar.
730 I: Bueno yo espero que esta
731 información te sirva para el
732 proyecto que estas haciendo (sonríe
733 y me da la mano).
90
DO S
R V A
ES E
OS R
EC H
D E R ANEXO Nº 2
CATEGORIAS
91
• Autoconcepto en función a su
rol en el trabajo Valores, principios,
D O S
normad, leyes y
RV A obligaciones
R E SE
Iris
HO S
R E C
DE
• “Toda persona siempre mantiene Maneja su vida
una planificación interna…”.
92
Ideal
• Jefa de Administración
D O S
R V Alos
E S E
“Cultura de
R
• Madre
H O S padres”
E C
ObligacionesDE• RHija “Dificultad Afectivid
particular para ad FRIA
visitar a la madre”
• Esposa “Etapa de darle más
apoyo a los hijos”
• Amiga
93
D O S
A
Leyes
RV
SE
S RE
Limitando
C H O Le dicen su
Ante la
Manuales contingen
cia
94
Necesidades del
otro
D O S
RV A
R E SE
S
Siempre estará
C HO preparada
E
Todo para le
DER
Otro
95
DO S
R V A
ES E
OS R
EC H
D E R
GRÁFICOS
96
DO S
R V A
ES E
OS R
EC H
D E R
97
DO S
R V A
ES E
OS R
EC H
D E R GRÁFICO
98
Jefa de Administración
Madre Autoritaria T
o
Obligaciones Hija que Intenta Cumplir
D O S d
A
“FRIA” o
RV
E SE
Esposa Responsable Afectividad
S R
HO
P
C
Amiga
E
a
DE R r
a
Iris
E
l
Limita su O
capacidad de t
Leyes -Manuales-
Herramientas respuesta r
Normas o
Ante la
Como responder ante
contingencia
las situaciones
99