Poemas visuales comentados por Csar Reglero Feb.

2010

ARTE CONCEPTUAL Esta denominacin agrupa la produccin artstica aparecida desde finales de los aos sesenta. La consecuencia ms importante fue la desintegracin fsica del objeto artstico. La reduccin o la destruccin de las tcnicas y los materiales condujo a la magnificacin de la funcin del artista. Para estos artistas, el objeto tradicional quedara desplazado por la idea o por la concepcin misma de la idea, atendiendo bsicamente a la teora y desentendindose de la obra como objeto fsico, de manera que importaba mas el proceso formativo y su constitucin que el producto final. La idea como arte. (Del glosario de ArteCalle)/ RODOLFO FRANCO en este poema de 1964 trabaja con dos iconos universales que se mueven en direcciones contrapuestas pero, y ah esta el misterio del poema, a veces los extremos se tocan y, en otras, las diferencias ideologicas encubren lenguajes que, en algn punto, conectan entre si 06 12 09

ARTE CORREO Arte que usa el correo como soporte pero tiene poco que ver con el correo y mucho con el arte. Puede darse un arte postal individual, o de grupo, que trabaja para intercambiar ideas, dibujos, grabados, objetos, diversos trabajos y lenguajes. Las posibilidades de este arte son amplias ya que puede involucrar todas las nuevas formas como son, las reproducciones grficas, las xeroscopias, discos, videocintas, libros, pelculas, casettes, fotografas, documentaciones, etc. dos acciones son bsicas en el arte postal: producir una pieza y ponerla al correo. Clemente Padn. . El arte correo y el networking. (Del glosario de ArteCalle)/ HORACIO ZABALA nos muestra en este trabajo conceptualista de mail art la combinacin de disciplinas que van desde los recursos grficos, tipogrficos, plsticos, stampart, etc. Al tiempo que expresa algunas de las dimensiones que han caracterizado el mail art como movimiento social, solidario y universal 10 12 09

SOS Terra pf
ARTE EFIMERO Expresin plstica de carcter breve y fugazArte fungible que desaparece o se consume delante del espectador(Del glosario de ArteCalle)/SOS TERRA es un proyecto en el que muchas de sus obras e instalaciones son de carcter efmero. En realidad, la mayora de las acciones poticas tienen un componente fugaz desde el momento es que la plasticidad de las mismas concluyen una vez que la accin ha tocado a su fn.16 12 09

Fernando Aguiar
ARTE MNIMO Pertenece al mbito del conceptualismo. Consiste en reducir los elementos de la obra al mnimo indispensable... Los minimalistas afirman que el artista no tiene necesidad de ejecutar la obra de arte El termino incluye aquellos artistas que adoptan en su trabajo la unidad de base y la nocin de estructura (entendida como posibilidad de conjunto),que funciona como proyecto mental y como reduccin de la obra de arte a formas elementales. (Del glosario de ArteCalle)/ FERNANDO AGUIAR es un verdadero especialista en el uso de elementos mnimos paras obtener ressulados mximos. Probablemente dentro de la poesa visual la A sea el elemento bsico ms elemental para representar un universo de posibilidades 18 12 09

Clemente Padn
ARTE POBRE Palabra ideada para designar un arte contrapuesto al "arte por el arte", o al arte que produce placer, edificacin y empata. Contrario al arte del placer esttico y del optimismo que se manifiesta en colores y formas. Para algunos el arte pobre es el realizado con medios pobres, materiales de desecho en un mundo tecnolgicamente rico. Es un arte pobre en tecnologa y rico en antropologa. Terico de este ltimo es Germano Celant quien lo rotul en 1966. (Del glosario de ArteCalle)/ CLEMENTE PADIN con esta obra que es, al mismo tiempo, poema accin y un poema experimental, es el paradigma del arte pobre, elevando la basura al Olimpo de los dioses y l, al mismo tiempo, se declara en el dios que da dicha nominacin por su divina gracia 05 01 10

Clemente Padn
BODY-ART Arte en el cual el cuerpo, al hacer un acto creativo, se convierte en el sujeto y en el objeto mismo del arte. (Del glosario de ArteCalle)/ CLEMENTE PADIN es uno de los grandes expertos del Body Art, conjuntamente con Emili Morandi y Dobrica Kamperelic, recorre continuamente el mundo con acciones en las que la base de las mismas se fundamente en el empleo de su cuerpo como soporte para una posterior accin. En la imagen Padn realiza, durante uno de sus talleres pedaggicos, un homenaje a uno de sus maestros: Joan Brossa 09 01 10

DECOLLAGE Tansformacin de materiales de consumo rasgndolos, borronendolos y repintndolos con el fin de suprimir las funciones utilitarias consumo-mecanicistas de los objetos, para obtener nuevas posibilidades de aparicin esttica. (Del glosario de ArteCalle)/ PARKER HARRINSON realiza una soberbia demostracin de las infinitas posibilidades que se pueden derivar de la reutilizacin del material sobrante de una bacanal sobremesa y, de alguna manera, ello nos reafirma en la idea de que el arte no est en funcin del material que se utiliza sino en la imaginacin desbordante del creativo 12 01 10

FOTOMONTAJE Hausmann reivindic siempre para s la paternidad del FOTOMONTAJE, al que se dedicaba en compana de Hannah Hoech, Johannes Baader, John Heartfield y Georg Gras. Esta tcnica consiste, a partir de fotografas cualesquiera, en invertir los elementos, como retratos, escenas, o imgenes cinematogrficas, o bien en intercalar trozos de peridicos, de hojas publicitarias u otras, con la intencin de obtener una obra plsticamente nueva, sorprendente y repleta de un MENSAJE de orden poltico, moral o simplemente potico. (Del glosario de ArteCalle)/ CESAR REGLERO es un especialista en la intervencin de la prensa diaria y demuestra una y otra vez como de esta forma se puede reinterpretar la noticia, publicidad o imagen sin necesidad de estar sometido continuamente a la desinformacin informativa.15 01 10

Saleka
GRAFITTI El graffitismo es un fenmeno tpico de las grandes ciudades pobladas por clases sociales diferentes, sectores de inmigrantes, marginados, etc. que se expresan mediante frases, consignas, dibujos, signos, mediante un cdigo sinttico que evoluciona. En algunas ciudades se deriva de las vanguardias histricas del siglo XX y en Latinoamrica se evidencia la presencia del discurso del mayo francs. (Del glosario de ArteCalle)/ SALEKA es un reputado grafittero que sent un precedente importanto en las II Jornadas de Poesa Visual de Pearroya (CPV) al contribuir a las mismas con un grafitti en el que inclua los nombres de todos los participantes y que fue eje y estmulo de varias performance que dinamizaron el encuentro. Si en el poema visual el poema reside en la imagen, en el caso de Saleka esta frase cobra un valor superlativo: aqui el significante es doblemente expresivo 19 01 10

TDS-SOS TERRA
HAPPENING o arte de accin sera, el origen de una nueva forma de hacer arte que, ante todo, intentaba superar los prejuicios tradicionales mediante la declaracin de la realidad en arte y de las acciones en el espacio. Los precedentes histricos del arte- accin se encontraran en las declaraciones dadastas que mostraban la introduccin directa de la realidad en la obra y en las experiencias de la pintura-accin de Pollock, donde el proceso pictrico era mas importante que el producto final. Los objetivos de este grupo no eran artsticos, sino sociales, llegando incluso a definirse como acciones anti artsticas que luchaban contra la separacin artificial entre artista-espectador y arte-vida. (Del glosario de ArteCalle)/ TDS-SOS TERRA En el TDS tuvo lugar una de las mltiples acciones que se estaban desarrollando en todo el mundo. En este caso concreto se quera expresar de esta forma simblica la necesidad del soporte que nuestro planeta precisa para que no deje de seguir rotando en el universo 23 01 10

Len Ferrari INSTALACION-PERFORMANCE Instalacin- Accin. Evento en que se articula la instalacin con una accin programada. (Del glosario de ArteCalle)/ LEON FERRARI Con esta instalacin realizada en el Centro Recolota de Buenos Aires provoc una foribunda reaccin de la ultraderecha bonaerense y la muestra tuvo que suspenderse temporalmente y slo pudo renaudarse gracias al apoyo internacional a Ferrari 27 01 10

Toni Prat INTERVENCIONES Actividad en que un artista o un grupo de artistas modifican, o sealan resignificando un espacio urbano o sociolgico, un accidente geogrfico o una regin. (Del glosario de ArteCalle)/ TONI PRAT nos evoca con este poema visual una escena que podra generar un poema urbano y circulatorio importante en el centro de cualquier gran ciudad, al mismo tiempo que pondra en clave metafrica la situacin que se puede generar en una boca de metro un lunes por la maana cuando nos incorporamos a nuestro lugar de trabajo contra nuestra voluntad 01 02 10

LA POTICA DEL OBJETO. El principio descodificado del objeto insignificante, del COLLAGE de materiales prefabricados, se converta as en nueva categora artstica; el fragmento se declaraba obra de arte, dndose los primeros pasos hacia el arte objetual independiente. Las experiencias del POP ART, del CONCEPTUALISMO y del arte POVERA nutren la sensibilidad de los artistas hacia el mundo objetual y la infinitud de su potencial expresivo.(Del glosario de ArteCalle)/ LALATA es la revista que ha convertido un objeto tan sencillo como es una lata en un objeto de culto, y tan importante como el propio contenido, elaborado por ms de medio centenar de creativos, es el propio continente que se presenta al pblico cerrada hermticamente con un mundo por descubrir insertado en sus entraas. 07 02 10