25 de enero del año 2025.
Aitana Daniela Antonio Gallegos.
Segundo grado grupo A.
Lengua materna.
Maestra, Citlalli Santos.
Ciclo escolar 2025.
25 de enero del año 2025.
El Aleph.
Análisis literario.
Jorge Luis Borges (1899-1986) fue un escritor argentino considerado uno de los más
importantes del siglo XX. Nació en Buenos Aires Argentina, en una familia de intelectuales
que le mostro el amor por la literatura desde niño. Aprendió inglés antes que español y
creció leyendo a autores como Edgar Allan Poe y Shakespeare. Lo que sirvió más tarde
para marcar su estilo literario.
En 1914, su familia se mudó a Ginebra, Suiza, debido a la Primera Guerra Mundial. Allí
estudió y conoció movimientos literarios europeos como el simbolismo y el futurismo. Al
volver a Argentina en 1921, Jorge comenzó a participar en círculos literarios y publicó sus
primeros poemas y ensayos.
A lo largo de su vida, Jorge trabajó como bibliotecario y profesor. Aunque quedó ciego en
la década de 1950, esto no detuvo su escritura. Su obra explora temas como el infinito, el
tiempo, los laberintos y la identidad. Además de cuentos, escribió poesía y ensayos.
Murió en 1986 en Ginebra, dejando un legado que sigue influyendo en la literatura
mundial.
El Aleph en su contexto histórico.
25 de enero del año 2025.
El Aleph fue escrito en 1945 y publicado en 1949. Esta época estuvo marcada por grandes
cambios en Argentina y en el mundo. En Argentina, había mucha inestabilidad política y
social, y el país estaba dividido entre ideas conservadoras y movimientos populistas. Jorge
Borges no apoyaba estas ideologías, lo que lo llevó a mantenerse neutro en temas de la
política y concentrarse en su escritura.
A nivel mundial, la Segunda Guerra Mundial acababa de terminar. Esto dejó a las personas
reflexionando sobre temas como la violencia, el poder y el sentido de la vida, ideas que
influyeron en escritores de esa época, incluido a Jorge Borges.
En lo literario, Jorge ya era conocido por su estilo único. Él escribía cuentos y ensayos que
mezclaban fantasía, filosofía y literatura clásica. En El Aleph, Jorge reflexiona sobre temas
como el infinito, el tiempo y la búsqueda de conocimiento.
El título de la obra, El Aleph, hace referencia a un punto en el espacio donde se pueden ver
todos los lugares del universo al mismo tiempo. Este análisis representa cómo Jorge veía la
literatura, como una forma de explorar lo desconocido y lo inabarcable o inalcanzable.
El lenguaje de Jorge en esta obra es formal, pero no complicado, es preciso y está lleno de
referencias culturales y filosóficas. Esto refleja su interés por conectar el pasado con ideas
modernas, usando un estilo antiguo, pero a la vez, sigue siendo actual.
Resumen y análisis del Aleph.
El cuento comienza con el narrador, que es el mismo Jorge Borges, quien lamenta la muerte
de Beatriz Viterbo, una mujer que amaba, aunque no allá sido correspondido. Para
mantener viva su memoria, visita cada año la casa de la familia de Beatriz y ahí conoce a su
primo con el cual mantiene una amistad, Carlos Argentino Daneri. Daneri es un poeta
obsesionado con escribir un poema que describa todos los lugares del mundo con muchos
detalles.
Un día, Daneri le cuenta a Jorge que en el sótano de su casa existe un Aleph, un punto en el
espacio donde se puede ver todo el universo al mismo tiempo. Aunque Jorge se muestra
25 de enero del año 2025.
desinteresado, decide bajar al sótano para comprobarlo. Al mirar el Aleph, experimenta una
visión realmente impactante: puede ver repetida y simultáneamente todos los lugares y
objetos del universo, algo tan vasto o inmensamente grande que resulta de alguna manera
abrumador. Sin embargo, para no darle gusto a Daneri, finge no haber visto nada
extraordinario. Al final, la casa es demolida, pero Daneri logra publicar su poema y recibe
un premio literario.
El cuento aborda temas profundos y característicos de Jorge, como el infinito, representado
por el Aleph, que simboliza la idea de un todo, algo imposible de abarcar completamente.
El cuento concluye con un final abierto, lo que aumenta la ambigüedad de la narración.
Jorge Borges deja al lector con la duda sobre si lo que experimentó fue real o una
construcción literaria o simplemente de su mente, lo que hace que la reflexión sobre el
conocimiento y la percepción se mantenga aún más presente. El final no ofrece respuestas
definitivas, sino que refuerza la idea de que el conocimiento total, por más cercano que
esté, siempre quedará fuera del alcance de la humanidad, dejando al lector con una
sensación de angustia y del infinito por explorar. Además, se critica la mediocridad de
ciertos artistas, reflejada en el personaje de Daneri, quien aspira a crear algo grandioso,
pero carece de verdadero talento.
El estilo de Jorge es preciso, aunque no complicado. Utiliza referencias literarias y
filosóficas que enriquecen la historia, pero su narración sigue siendo clara y accesible. Este
cuento es un excelente ejemplo de cómo Jorge Borges mezcla lo fantástico con lo
filosófico, rompiendo las reglas tradicionales de la literatura y ofrece una obra que invita al
lector a reflexionar sobre el tiempo, la realidad y el conocimiento.
Personajes principales.
Jorge Luis Borges: Aunque no se describe en detalle su aspecto físico, se puede
relacionar con el narrador es una representación del propio Borges, un hombre
25 de enero del año 2025.
adulto, intelectual y de aspecto común. Esto permite que el lector se enfoque más
en su perspectiva, lo que piensa, más allá que en su imagen.
A lo largo del cuento, se logra ver una variedad de emociones. Inicialmente, siente
tristeza y nostalgia por la muerte de Beatriz Viterbo. Luego, en su relación con
Carlos Argentino, refleja un cierto desprecio mezclado con curiosidad. Finalmente,
al presenciar el Aleph, se enfrenta al asombro, el vértigo y una frustración que
representa lo existencial.
Borges es un personaje que cree en la capacidad de la razón y la literatura para
comprender el mundo, aunque en este cuento confronta los límites de dichas
herramientas. No es empático hacia Carlos Argentino y su poema, lo que refuerza
su actitud crítica. Es analítico, reflexivo y melancólico. Su tono cambiante
constantemente y su actitud distante hacia Daneri revelan un carácter reservado,
incluso algo tímido. Sin embargo, al final del cuento, se muestra vulnerable ante lo
incomprensible.
Carlos Argentino Daneri: Carlos Argentino es descrito como un hombre común de
aspecto burgués. Aunque no se detallan características específicas, se le representa
como alguien que tiene gustos simples, lo que demuestra con sus aspiraciones
literarias grandiosas.
Daneri es una persona extremadamente orgullosa y vanidosa. Está completamente
absorbido en su propia obra y desprecia cualquier crítica hacia su poema, el cual
considera una obra maestra. Su relación con Borges está constantemente
relacionada con la necesidad de aprobación. Cree constantemente en la capacidad
de su poema para capturar y describir el universo en su totalidad. Su interés hacia
su obra y el Aleph lo lleva a ignorar las limitaciones de su propio talento y a
sobrevalorar sus propias capacidades.
Beatriz Viterbo: Aunque no se detalla su aspecto físico, Beatriz es presentada como
una figura demasiado idealizada por el narrador, quien la recuerda como alguien
hermosa y significativa en su vida. Su ausencia física refuerza su importancia
emocional y simbólica en el cuento. Beatriz es descrita desde la perspectiva del
narrador, quien la recuerda con una mezcla de amor, dolor y nostalgia. Su relación
25 de enero del año 2025.
con Borges parece haber sido distante o inalcanzable, lo que aumenta su
idealización. Aunque no se explican a detalle sus creencias, su personalidad parece
estar marcada por un carácter que contrasta con la simpleza de su primo Carlos
Argentino.
Tiempo y espacio.
En El Aleph, el tiempo se maneja principalmente en pasado, ya que el narrador cuenta los
hechos como si ya hubieran ocurrido. La historia no sigue una cronología en general porque
mezcla recuerdos, reflexiones y eventos actuales. Por ejemplo, al principio, Jorge recuerda
a Beatriz Viterbo y su muerte, lo que lo lleva a visitar su casa. Luego, la historia avanza
hacia los encuentros con Carlos Argentino y, finalmente, la experiencia con el Aleph. Este
uso del tiempo no lineal refuerza la idea de que el pasado, el presente y el futuro están
entrelazados, un tema que también se refleja en el Aleph mismo, donde todo existe al
mismo tiempo.
En cuanto al espacio, la mayor parte de la historia ocurre en la casa de Beatriz Viterbo y su
primo Carlos Argentino, un lugar que parece común, pero que guarda el secreto del Aleph
en el sótano. Este espacio cerrado y cotidiano expresa la inmensidad que el Aleph contiene,
lo que hace que el lector sienta aún más la magnitud de lo que el narrador describe. En
términos de clima o naturaleza, no hay menciones específicas al clima, pero se percibe un
ambiente melancólico y pesado, como si todo estuviera girando entorno a la tristeza del
narrador y la obsesión de Daneri. Esto hace que el espacio no sea solo físico, sino también
emocional, ya que refleja los sentimientos y conflictos de los personajes.
Recursos literarios.
En El Aleph, los recursos literarios que utiliza Borges son esenciales para transmitir la
profundidad y complejidad de la historia. En cuanto al narrador, la obra está escrita en
primera persona, ya que el propio Borges se presenta como el narrador principal y comparte
25 de enero del año 2025.
sus experiencias y reflexiones de manera personal. Tiene género masculino, lo que se
refleja tanto en el lenguaje como en su perspectiva. Esta parte narrativa permite al lector
conectar con sus pensamientos y emociones, haciendo uno mismo con el narrador lo que
expresa asombro y frustración frente al Aleph.
En términos de estructura, la obra se divide en tres partes claras: el inicio, donde Jorge
introduce su relación con Beatriz Viterbo y comienza a visitar la casa de su primo Carlos
Argentino; el desarrollo, donde se da a conocer la obsesión de Daneri por su poema y la
existencia del Aleph; y el desenlace, cuando el narrador tiene la experiencia de ver el
Aleph, seguido por sus reflexiones finales. Esta estructura, aunque entrelazada con
recuerdos y descripciones, mantiene la atención del lector al ir de lo cotidiano hacia lo
fantástico.
Las figuras literarias son uno de los puntos más importantes de la obra. Jorge utiliza
hipérboles para transmitir la magnitud del Aleph, como cuando lo describe como “el lugar
donde están, sin confundirse, todos los lugares del orbe, vistos desde todos los ángulos”.
Otra figura importante es la metáfora, que se ve en la manera en que el Aleph representa la
totalidad del universo y, al mismo tiempo, los límites del entendimiento humano. Además,
Jorge usa la paradoja para destacar los contrastes en la historia, como el hecho de que un
objeto tan pequeño como el Aleph contenga algo tan inmenso como todo el universo.
También aparece la personificación, especialmente en la forma en que el narrador da vida a
elementos abstractos o inanimados. Por ejemplo, menciona que el Aleph "parecía demandar
de mí algo más que admiración", como si el objeto tuviera una intención o voluntad propia,
lo cual intensifica el misterio que lo rodea.
La comparación es un recurso que Jorge utiliza para facilitar al lector la comprensión de lo
extraordinario. Por ejemplo, al describir el Aleph, dice que "parecía un cristal esférico, casi
intolerablemente brillante", lo que ayuda a imaginar algo tan difícil de conceptualizar.
25 de enero del año 2025.
Finalmente, no se puede ignorar la metonimia, que aparece cuando Jorge habla del "sótano"
como si este fuera un símbolo del misterio y del acceso a lo infinito. Al usar este espacio
físico como representante de algo abstracto (el lugar donde se encuentra el Aleph), Borges
nos invita a reflexionar sobre las conexiones entre lo tangible y lo intangible.
Comentario Crítico.
El Aleph es una obra que desafía nuestra forma de entender el mundo. Tiene un estilo
único. Jorge nos presenta una historia que mezcla lo cotidiano con lo extraordinario y
fantástico, logrando que un pequeño objeto como lo es el Aleph contenga la inmensidad del
vasto universo. Aunque puede parecer difícil seguir la complejidad de todas las ideas que se
nos presentan, el relato nos invita a reflexionar sobre los límites del conocimiento y la
percepción humana, al igual que de la mente. Personalmente, considero que la riqueza de
los recursos literarios y la profundidad de las reflexiones hacen que este cuento sea una
pieza fascinante. Sin embargo, la actitud del narrador hacia Carlos o Daneri puede parecer
un poco arrogante, lo que hace contraste con la humildad que uno esperaría frente a un
fenómeno tan impresionante como lo es El Aleph. Aun así, estos aspectos refuerzan la
humanidad de los personajes, mostrando los defectos de cada uno y las ambiciones que
tienen los humanos de forma realista. Este cuento me hizo pensar en cómo a veces
buscamos entender todo lo que nos rodea, pero siempre encontramos límites que nos
frustran o nos detienen. El Aleph representa esa idea de querer abarcarlo todo, pero también
nos recuerda que no siempre podemos comprenderlo todo de una vez. La experiencia del
narrador al ver El Aleph puede interpretarse como un símbolo de nuestra relación con el
conocimiento, algo tan inmenso y lleno de detalles que nos abruma, pero que al mismo
tiempo nos impulsa a seguir explorando. Esto me lleva a reflexionar sobre cómo
enfrentamos lo desconocido, a veces con asombro, otras veces con miedo, o incluso hay
veces en que lo pensamos como indiferencia. A mi parecer, Jorge nos quiere transmitir que
el universo es inmenso y vasto, tanto en lo que podemos ver como en lo que no podemos
comprender. Cada persona tiene su propia manera de interpretar lo que vive, y eso es lo que
25 de enero del año 2025.
nos hace únicos. También creo que el cuento nos muestra que aunque siempre queremos
saber más, debemos aceptar que hay cosas que escapan a nuestra comprensión y aprender a
valorarlas como misterios que enriquecen nuestra existencia.
Bibliografía.
https://www.ucm.es/data/cont/docs/119-2014-02-11-Borges.El%20Aleph76.pdf.
https://www.culturagenial.com/es/cuento-el-aleph-de-jorge-luis-borges/
https://www.superprof.mx/blog/el-aleph-jorge-luis-borges-sinopsis/
https://bibliotequeando.substack.com/p/analisis-el-aleph-jorge-luis-borges
https://www.youtube.com/watch?v=Q_KmfNNrq9A
https://www.youtube.com/watch?v=t1X-3oytgE0
https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-aleph-paradigma-del-
vanguardismo-narrativo-borgeano/html/2627eba7-e82a-45ea-9727-
d49410e88ece_4.html
https://www.lectura-abierta.com/resena-de-el-aleph-de-borges-un-libro-mistico/
https://repository.upb.edu.co/bitstream/handle/20.500.11912/7948/El%20Aleph
%E2%80%9D%2C%20una%20cr%C3%ADtica%20a%20los%20principios%20de
%20la%20tradici%C3%B3n.pdf?sequence=1&isAllowed=y
https://brainly.lat/tarea/73028967
https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistafilosofiauis/article/view/5180
https://contralainercia.wordpress.com/2022/05/26/resena-jorge-luis-borges-el-
aleph/
https://centrodecreatividadliteraria.org/2021/04/01/una-aproximacion-romantica-a-
el-aleph/
https://gacetaamigos.canal22.org.mx/gaceta22_99/el-librero-borges-la-fantasia-y-
el-infinito.html
https://latam.casadellibro.com/libro-no-es-el-aleph/9788419613196/14271812
25 de enero del año 2025.