Concepcin

Diciembre 2011

SUMARIO
4

LA PALABRA DEL CONSILIARIO Mara: Pura y Limpia qu significa? CARTA DEL HERMANO MAYOR Habla vuestro Hermano Mayor MEMORIA DE LA HERMANDAD NOTICIAS DE ARCHIVO Boceto de restauracin del paso de Cristo LA AGENDA OPINIONES Y REFLEXIONES Cuando la Hermandad se convierte en Cofrada La herencia de mis mayores CONVOCATORIA DE CULTOS ENTREVISTA A... Jess Joaqun Espinosa de los Monteros Prez VIDA DE HERMANDAD El equipo de Priosta El equipo de Mayordoma TABLN DE ANUNCIOS LBUM FOTOGRFICO RINCN POTICO

Hermandad y Cofrada del SantSimo CriSto de laS PenaS, ntra. Sra. madre de loS deSamParadoS, San Juan evangeliSta y mara Stma. de la ConCePCin

6 9

15 18

20 22 24

Fotografas: valentn moyano fernndez Direccin y Maquetacin: valentn moyano fernndez Nuestro ms sincero agradecimiento a todas las personas que han participado en la redaccin de los artculos y de manera muy especial a Javier Aceituno Sols por la dedicacin que ha tenido para con esta editorial. La direccin y la Junta de Gobierno pueden no compartir necesariamente las opiniones expuestas en los textos firmados. El boletn de la Hermandad de las Penas de Santiago admite para su publicacin los artculos firmados que le sean remitidos, siempre que coincidan con la lnea editorial del mismo. Email del boletn: penasdesantiago@gmail.com Email de la Hermandad: penasdesantiago@hotmail.com Web de la Hermandad: www.penasdesantiago.org

27

30 32 33 34 36

LA PALABRA DEL CONSILIARIO

MARA: Pura y Limpia qu significa?
Pronto celebraremos la festividad de la Virgen Mara, en el misterio de su Inmaculada Concepcin. Afirmamos y creemos que Mara fue concebida pura y limpia desde el primer instante de su ser. As le rezamos todos los cristianos, y en nuestra tierra, tierra de Mara, siempre hemos tenido el singular saludo: Ave, Mara pursima-sin pecado concebida. Mara es la nica persona que nunca tuvo pecado, es la llena de gracia. Todos nosotros hemos sido concebidos en pecado; y por nuestra condicin humana, inclinados al pecado, llevamos el germen de los siete pecados capitales. Cuntas veces le hemos rezado a la Virgen: Santa Mararuega por nosotros pecadores. Seamos realistas y aceptemos la verdad: todos somos pecadores. Nos limpiamos y liberamos del pecado por el Sacramento del Bautismo o de la Penitencia, la Confesin. El primero lo recibimos en nuestros primeros das, para que revestidos de Cristo, seamos hijos de Dios. El segundo, no es necesario recibirlo, como manda la Santa Iglesia, al menos una vez al ao y siempre que queramos Comulgar y tengamos conciencia de pecado. En nuestra vida, cuntas veces por comodidad, por perezao arrastrados por la concupiscencia de la carne y la soberbia de la vida nos vamos alejando de Dios, de su ley y de su Iglesia. Recordemos aquella cancin: Cuntas veces siendo nio te rec, con mis besos te deca que te amaba, poco a poco alejndome de Ti, por caminos que se alejan me perd. Hoy he vuelto, Madre, a recordar, cuntas cosas dije ante tu altar! y al rezarte puedo comprender: que una madre nunca se cansa de esperar. Esta es la gran realidad: que una madre no se cansa de esperar. Ella siempre y a todos espera: unos porque han cado en el pecado y necesitan el perdn, y otros porque viven en pecado y necesitan cambiar para ser perdonados.

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

LA PALABRA DEL CONSILIARIO

Si nuestro amor a la Virgen es de verdad, escucharemos en el corazn aquel mandato de la Virgen en Can: haced lo que l os diga (Jn. 2, 5). Y la palabra y el mandato de Jess es claro: a quienes perdonis los pecados, les sern perdonados (Jn. 20, 22). La doctrina de la Iglesia es clara: que no podemos comulgar en sutiacin y vida de pecado, sin antes haber recibido el Sacramento del Perdn = Confesin Sacramental. Sintamos en el corazn como el hijo prdigo (Lc. 15, 18) me pondr en camino y le dir: Padre, he pecado contra el cielo y contra Tien Padre lo abrazale pone una tnica limpiay celebra un banquete.

Despus de gozar del perdn, somos revestidos de la gracia de Dios, y as participar en el Banquete de la Eucarista. Que el da de la Limpia y Pura Concepcin, nos presentemos ante la Virgen con un corazn limpio y puro. Bienaventurados los limpios de corazn, porque ellos vern a Dios (Mt.5, 8). Emilio Pavn Ruiz

Hermandad Penas

de Santiago

Crdoba

CARTA DEL HERMANO MAYOR

Habla vuestro Hermano Mayor
En fechas en las que se cumple el primer ao de mandato de este equipo, queremos haceros participes de la satisfaccin que supone regir los designios de nuestra Hermandad. Un ao en el que, sin caer en tpicos, las vicisitudes de la crisis econmica, pero sobre todo moral, han hecho que nos encontremos ante situaciones verdaderamente tristes en el seno de los hogares de muchos de nuestros hermanos y de las humildes personas de nuestro barrio. Estampas tan de otras pocas, chocan de bruces con los problemas materiales que pueden surgir en el seno de la Cofrada y dejan en un segundo plano a stos. Desde aqu pedir que sigamos creyendo ms que nunca en L y en su Divina Madre, y que mediante la oracin, la reflexin y la Eucarista encontremos el gozo de sentirnos cristianos ante las ms duras adversidades. En el Plan Pastoral 2008-2012, de nuestra Dicesis, se hace hincapi en este tercer ao, en la Eucarista; fuente de la accin social desde la caridad y la justicia. Y es en esa accin social donde estamos centrando muchos esfuerzos de cara a ayudar a las personas que ms lo necesitan, sean hermanos o no. Con motivo de estas iniciativas pastorales retomamos el homenaje a los ancianos, con una nutrida participacin de hermanos y con la ayuda desinteresada de artistas y empresas que aportaron su granito de arena para conseguir la sonrisa de los seres que ms pueden ensearnos, nuestros mayores. Qued como compromiso, una prxima visita en fechas navideas a su centro de mayores para, en esos das de adviento, conseguir arrancarles un brillo en los ojos como forma de acercarnos ms a Dios y a su Inmaculada Madre. La Eucarista es un smbolo de amor al prjimo, de unin con el hermano, como l nos am y enlaza con la coherencia eucarstica, termino este que Benedicto XVI ya interpreta como algo que debe estar en nuestras vidas. Nos explica el Santo Padre que el culto no es acto privado sino que exige un compromiso en la Fe, que redunda en nuestras relaciones sociales, ya que debemos ser y sentirnos orgullosos de pertenecer a la Iglesia, y en nuestro caso a nuestra Hermandad. La unin de todos los hermanos en el horizonte comn, mantiene la Fe en lo vivido y en lo aprendido de nuestros mayores, recientemente homenajeados, personas que creyeron en la creacin de nuestra Hermandad basada en el amor a Nuestros Titulares y en la Eucarista como forma de llegar a l. Seguimos siendo hoy testigos, y a la vez herederos, de aquellos hombres que, asentndose en el rojo y negro, colores muy litrgicos, forjaron los cimientos de nuestra Fe y construyeron la base de nuestro presente y del futuro. Recientemente se celebraron las Jornadas Mundiales de la Juventud en Madrid. El seguimiento de los medios de comunicacin ayud a quien no pudo desplazarse, a sentirse cerca de los cultos religiosos que all se vivieron.

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

CARTA DEL HERMANO MAYOR

En este marco, nuestra juventud, recordando las homilas del Santo Padre en Madrid, debe permanecer cerca de la Iglesia, no alejarse, en una etapa preciosa para encontrar a Jesucristo y entender el Evangelio. Estamos enviados para ellos, y en nuestra Hermandad deben seguir teniendo un papel importante en el aprendizaje; no solo de los elementos artsticos o culturales, sino sobre todo, de los aspectos espirituales. As el grupo de Confirmacin de la Parroquia goza de una buena salud juvenil, y gran parte de nuestra juventud cofrade se encuentran all semanalmente para llenarse mediante una reflexin interior basada en el Evangelio. Son horas de dificultad para ellos, para su Esperanza, pero debemos guiarlos en nuestra Hermandad y Cofrada y hacerlo desde la transmisin de los valores cristianos basados en la Eucarista, la Caridad y la Justicia. La Cofrada ha pasado por momentos econmicos difciles, la mxima de este equipo de gobierno de no gastar ms de lo que se ingresa, ha hecho que se vea recortado el presupuesto, como pudisteis ver en el mes de enero. La situacin ha experimentado una ligera mejora, pero no debemos confiarnos y seguir en el camino de austeridad marcado, sin dejar de lado las necesidades que tienen Nuestros Titulares. Como ya se aprob en el presupuesto, existe una partida para la restauracin del paso procesional del Santsimo Cristo de las Penas. En el cabildo general se presentar la propuesta, fases y formas de financiacin, entendiendo que el esfuerzo de todos es necesario para conseguir este objetivo comn de toda la Cofrada.

Asimismo, empezamos un periodo lleno de emociones y de compromisos. El veinticinco aniversario de Mara Santsima de la Concepcin se celebrar el ao entrante 2012. La comisin nombrada a tal efecto elaborar el programa de actos, sobre la base de la formacin religiosa, cultural y Protestacin de Fe necesarias para tal efemride. Comenzamos un nuevo curso, en el que nuestro compromiso es consolidar lo conseguido, corregir los posibles errores cometidos y afrontar los proyectos e ilusiones con fuerza. Destacar que en este curso someteremos a la consideracin de todos los hermanos

Hermandad Penas

de Santiago

Crdoba

CARTA DEL HERMANO MAYOR

la reforma de Reglas y la redaccin del Reglamento de Rgimen Interno establecido por decreto de nuestro Obispo. Se trata de proyectos de vital importancia para nuestra Hermandad que solo se podrn afrontar desde la unin, el esfuerzo, la colaboracin de todos y el debate sosegado. Agradecer desde estas lneas a todas las personas que nos estn ayudando en esta ardua labor, miembros de mi equipo de gobierno, hermanos y amigos en la Fe; y mostrar especial respeto por nuestro Consiliario, D. Emilio, quien con su Fe inquebrantable, su sosiego y experiencia nos gua en las decisiones difciles y nos apoya en las actuaciones que realizamos.

Que nuestro Santsimo Cristo de las Penas consuele su advocacin en todos vuestros hogares y que Mara Santsima contine cobijndoos bajo su manto protector. De todo corazn gracias y un abrazo. Antonio Varo Soriano

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

MEMORIA DE LA HERMANDAD
Memoria anual del ejercicio 2010/2011
Con la finalizacin del Cabildo General Extraordinario celebrado el pasado mes de septiembre del 2010, da comienzo para nuestra hermandad un nuevo curso. Comenzamos la memoria, con la relacin cronolgica, de aquellos actos propios de nuestra Hermandad, as como de aquellos actos de otros organismos y estamentos en los que ha estado representada. El 4 de Septiembre del 2010 en el Cabildo General Extraordinario de elecciones a Hermano Mayor fue elegido como nuevo Hermano Mayor de nuestra Hermandad, N.H.D. Antonio Varo Soriano al obtener 44 de los 59 votos frente a los 15 votos en contra. En la votacin no se registraron votos en blanco ni nulos. El pasado mes de septiembre es ratificada la Junta de Gobierno elegida por el Obispo de la Dicesis, con los siguientes componentes: D. Enrique Rodrguez Merino, D. Javier Aceituno Sols, D. Enrique de las Heras Langa, D. Rafael Garca Mesa, D. Antonio Moreno Vigara, D. Francisco Prez Martn, Da. Lidia Oporto Pelez, D. Pedro Navarro Carreto, Da. Mercedes Rodrguez Merino, Da. Encarnacin Rodrguez Hidalgo, D. Diego Romero Pavn, D. Antonio Rafael Varo Cadenas, D. Miguel Aceituno Sols, Da. Esperanza Romero Marn y Da. Trinidad Villar Mora. El ltimo domingo de septiembre se acude en representacin de la Hermandad a la salida de Nuestra Seora del Socorro. En el mes de Noviembre se firma con la Agrupacin Musical Mara Santsima de los Dolores y Nuestro Padre Jess del Rescate de Linares (Jan), contrato para el acompaamiento musical del paso del Santsimo Cristo de las Penas durante la Estacin de Penitencia del 2011.Tambin en esas fechas se celebra la eucarista por nuestros hermanos difuntos, presidiendo nuestro consiliario Don Emilio Pavn Ruiz.. En el mes de Diciembre se realizan los cultos preceptivos en forma de triduo a nuestra titular Mara Santsima de la Concepcin los das 5, 6 y 7 presididas por nuestro consiliario. El da 8 de Diciembre realizamos Funcin religiosa y durante ese da esta la imagen de nuestra titular en solemne besamanos, acudiendo hermanos y fieles a tales eventos. La nueva Junta de Gobierno de nuestra hermandad el pasado da 10 de Diciembre del 2010 acord nombrar como capataces de nuestra Cofrada a D. Javier Romero Castao como capataz del paso del Santsimo Cristo de las Penas, y a D. Manuel Ortega capataz del paso de Mara Santsima de la Concepcin. Como es tradicional en nuestra Hermandad realizamos la Operacin Kilo de recogida de alimentos el pasado 18 de Diciembre del 2010 para los ms necesitados junto a los supermercados Da (Santa Rosa, Plaza Pontevedra, Avda. de la Fuensanta), Deza Crdoba

Hermandad Penas

de Santiago

MEMORIA DE LA HERMANDAD
(Cuesta de la Plvora), Ultramarinos Casa Juanito Oliva, Ultramarinos Gloria, Mercadona (Ciudad Jardn) y Maxi de la calle Sevilla. Recogindose una gran cantidad de alimentos (859 Kg y 1045 l), que fueron repartidos entre las personas ms necesitadas del barrio (30 familias), Monjas del Convento Santa Marta, Hogar Renacer y Comedor de los Padres Trinitarios). El 27 de Diciembre se celebra la Eucarista en honor de San Juan Evangelista, titular de la Hermandad, presidida por el Vicario de Juventud de la Dicesis, Don Pablo Garzn, durante la misma nos prepar para las Jornadas Mundiales de la Juventud. Durante el mes de Diciembre se prepararon las carrozas en la nave de nuestra Hermandad para el Club de Pesca de Ciudad Jardn, as como dos carrozas para la Cabalgata Oficial de Reyes Magos, novedad de este ao. El da 5 de Enero se entregaron las carrozas, las dos cabalgatas transcurrieron con normalidad quedando satisfechos de los trabajos realizados. En las dependencias de nuestra casa hermandad el 08 de Enero del 2011 tuvo lugar el acto de la firma del contrato con la banda de msica San Salvador de la localidad sevillana de las Cabezas de San Juan para que esta formacin musical vuelva a acompaar con sus sones a nuestra amantsima Titular, Mara Santsima de la Concepcin. En el mes de Enero se celebro Cabildo General Extraordinario de aprobacin de cuentas para adecuarnos a la nueva normativa del Obispado. El prestigioso orfebre Emilio Len concluye la restauracin de la corona de nuestra titular, Mara Santsima de la Concepcin, que fue entregada a nuestra hermandad el 1 de Febrero del 2011. El trabajo de restauracin consisti en el soldado de piezas sueltas, alivio de peso del templete que cubre la Inmaculada de oro y produca la ruptura de la rfaga por efecto del balanceo, plateado y colocacin de pedrera perdida. Desde aqu queremos agradecer a D. Emilio Len muy especialmente el cario y profesionalidad con la que su taller ha tratado la corona. Nuestra hermandad se ha sumado a los cursos de preparacin para el sacramento de la confirmacin que se estn impartiendo en nuestra parroquia de Santiago y que dieron comienzo el pasado 02 de Febrero. La parroquia de Nuestra Seora de Gracia acogi el 12 de Febrero la celebracin del aniversario del hermanamiento entre las cofradas que realizan su Estacin de Penitencia el Domingo de Ramos. Tras la celebracin de una Eucarstica de Accin de Gracias, nuestra hermana D Inmaculada Luque Calvo, pronunci el tercer pregn del hermanamiento en el que realiz un recorrido por todas las Hermandades del Domingo de Ramos. Tras el pregn, fue presentado el cartel conmemorativo que, en esta ocasin estaba presidido por un montaje fotogrfico que presenta a los titulares cristiferos de las Hermandades de este da. En el mes de febrero del 2011, en

10

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

MEMORIA DE LA HERMANDAD
las dependencias de nuestra casa hermandad tuvo lugar la primera reunin e iguala de la cuadrilla de costaleros del paso de Nuestra Seora de la Concepcin en su Desamparo a la que acudieron gran cantidad de jvenes. Tambin queremos reflejar que con fecha del 19 de Febrero del 2011 el obispado nos remite las cuentas correspondientes al ejercicio 2010 aprobadas, las cuales fueron aprobadas por mayora en el Cabildo General Extraordinario celebrado el pasado da 29 de Enero. Asimismo, se ratificaron los presupuestos para el ao 2011. Los miembros ms jvenes de nuestra Hermandad participaron en la salida extraordinaria de la Inmaculada Concepcin realizada con motivo de la Misin Juvenil encuadrada en los actos de preparacin de la Jornada Mundial de la Juventud en Crdoba. En el mes de Febrero de 2011 se realizaron las Igualas de la cuadrilla de Costaleros del Santsimo Cristo de las Penas y de Mara Santsima de la Concepcin. A principios del mes de Marzo la Hermandad est representada en el traslado a su ermita de Nuestra Seora del Socorro, entregndosele un ramo de flores al inicio de la misma. Como es preceptivo se celebro Quinario a nuestro Sagrado Titular entre los das del 15 al 19 de Marzo siendo presidido por Don Joaqun Alberto Nieva Garca, acudiendo al mismo numerosos hermanos y celebrando cada eucarista por las intenciones solicitadas. Nuestra Hermandad celebr su solemne Fiesta de Regla que estuvo presidida por D. Joaqun Alberto Nieva Garca (Vicario General de Pastoral de la Dicesis de Crdoba) y nuestro consiliario D. Emilio Pavn Ruiz. En el transcurso de la misma la nueva Junta de Gobierno jur sus cargos y les fue impuesta la medalla de la Hermandad a aquellos hermanos que as lo solicitaron. Al trmino de la misa del 20 de Marzo que se hizo para esta ocasin, nuestro hermano mayor obsequi como recuerdo, al Sr Vicario de la Dicesis con una medalla de la Hermandad. Al finalizar nuestra Fiesta de Regla, tuvo lugar el acto de presentacin del cartel editado por nuestra Hermandad para esta cuaresma que, este ao, est presidido por una fotografa de nuestro hermano D, Valentn Moyano del paso del Santsimo Cristo de las Penas en su discurrir por la emblemtica plaza de la Corredera. En la convivencia posterior a nuestra Fiesta de Regla, celebrada el pasado da 20 de marzo, nuestra Hermandad quiso tener un pequeo detalle con el autor del Cartel, D. Valentn Moyano, as como con el patrocinador del mismo, D. Rafael Morales, por lo que nuestro hermano mayor les hizo entrega de una copia enmarcada del mismo. Durante los pasado das 2 y 3 de abril, dentro de los cultos programados para nuestra Hermandad en honor a nuestro titular, el Santsimo Cristo de las Penas, nuestro amantsimo titular estuvo expuesto a la veneracin

Hermandad Penas

de Santiago

Crdoba

11

MEMORIA DE LA HERMANDAD
de fieles y hermanos en solemne besapes. El 08 de Abril del 2011 la Hermandad conclua los cultos en honor del Santsimo Cristo de las Penas con la celebracin de un Va Crucis por las calles de la feligresa, presidida por la venerada imagen de nuestro titular que fue portado por los hermanos y hermanas que as lo desearon. A destacar que durante la cuaresma se acude en representacin a los siguientes actos: va crucis de la hermandad de la Esperanza y Funcin principal de la misma. As como a las Funciones Principales de Instituto de las siguientes hermandades: Huerto, Amor, Rescatado, Cena, Nazareno, Dolores y Paz y Esperanza. Nuestra Hermandad organizo el I concurso de Fotografa Cofrade que se rigi por las bases que podamos encontrar en nuestra pgina web. En la Semana Santa, el 17 de Abril del 2011, Domingo de Ramos, nuestra Hermandad realiza su Estacin de Penitencia, que se desarrolla sin grandes incidencias. Hacer hincapi en el retraso acumulado al regreso aunque en todo momento se cumpli con los horarios oficiales tanto en Carrera Oficial como en la Santa Iglesia Catedral. El acompaamiento musical corri a cargo de la Agrupacin Musical Mara Santsima de los Dolores y Nuestro Padre Jess del Rescate de Linares (Jan) y de la banda San Salvador de Las Cabezas de San Juan (Sevilla). No podemos menos que mostrar nuestro agradecimiento a todas y cada una de las personas que con su trabajo ayudan al mayor esplendor de nuestra Hermandad. Especial mencin merecen los cofrades que forman parte de la Estacin de Penitencia, por su trabajo abnegado y desinteresado merece el agradecimiento de la Junta de Gobierno y de todos los hermanos. En el mes de Mayo una representacin de nuestro Grupo Joven acudi a la salida procesional de la Santa Cruz organizada por el Grupo Joven de la Hermandad del Huerto. Un ao ms nuestra Hermandad ha participado en el concurso de Cruces de Mayo organizado por nuestro Ayuntamiento entre los das 29 de abril y 03 de Mayo del 2011, con una Cruz instalada en la plaza de San Andrs donde, a pesar de la lluvia hemos podido disfrutar de buenos momentos de hermandad a precios asequibles. Como cada mes de Mayo, nuestra hermandad celebr entre los das 6 al 8 de mayo el solemne triduo en honor a nuestra titular, Nuestra Seora y Madre de los Desamparados presidido por nuestro consiliario, como colofn a los mismos, la imagen de nuestra venerada titular estuvo expuesta el da 8 de Mayo a la devocin de fieles y hermanos en devoto Besamanos celebrado en nuestra sede cannica de la parroquia de Santsimo Apstol. El 14 de Mayo del 2011 la imagen de Mara Santsima de la Concepcin en su Desamparo volvi a recorrer las calles de nuestra feligresa en una solemne salida procesional

12

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

MEMORIA DE LA HERMANDAD
organizada por el Grupo Joven de nuestra Hermandad, tras la celebracin de la misa de Juventud que tuvo lugar en la parroquia de Santiago Apstol. El acompaamiento musical corri a cargo de la Banda Municipal de Dos Torres de la provincia de Crdoba. A finales del mes de Mayo la Hermandad esta presente en la Feria de Nuestra Seora de la Salud con una caseta de tipo familiar en la que se pudieron disfrutar momentos de convivencia en un ambiente festivo. En el mes de Junio estamos presentes en la procesin del Corpus Cristi de nuestra ciudad. En los das previos al 25 de Julio y ese mismo da participamos en la preparacin y celebracin de los actos culturales y religiosos en torno a nuestro titular Santiago apstol. En el mes de Septiembre acudimos en representacin de la Hermandad a la procesin de Nuestra Seora de la Fuensanta, asimismo tambin a la Eucarista de inicio de curso de la Agrupacin de Cofradas. Nuestra Hermandad, dentro del captulo dedicado a Labor Social y Caridad, realiza cada ao un acto homenaje a los ancianos de la Residencia Municipal Regina, que aunque ya no se encuentran fsicamente junto a nosotros en nuestro barrio, porque hace algunos aos fueron trasladados al Polgono Guadalquivir, en una nueva residencia, permanecen en nuestro corazn y es nuestro deseo no olvidarnos de ellos, ni ellos tampoco de su querido barrio y de nuestros Sagrados Titulares. Este evento fue a primeros del mes de Octubre. En el mismo colaboraron hermanos con aportaciones econmicas y las siguientes casas comerciales: Hermanos Soriano, Ayuntamiento, Manolo Orcera, Joaqun Piedra e hijos, Taberna Miguelito, Miguelito Villar, Bernardo Morales, Cruzcampo. Entre los das 27 y 30 de Octubre nuestra hermandad ha estado presente en la primera edicin de la Feria Gastronmica Cofrade que se desarroll en la Caseta Municipal de la Victoria, en el stand nmero 7 de la misma. A destacar en esta memoria que durante el ao se realizaron reuniones peridicas con juristas de nuestra Cofrada para adecuar los Estatutos a la nueva normativa diocesana y para la elaboracin del Reglamento de Rgimen Interno como paso previo a su aprobacin por parte de los hermanos. As mismo, se acude a las reuniones preceptivas tanto de la Agrupacin de Cofradas como del Consejo Parroquial, en ambas organizaciones la Hermandad se muestra colaboradora en todo lo que se le solicita. En otro orden, sealar que durante el ao se cedieron bajo documento los siguientes enseres a diversas Hermandades: media luna a la Hermandad del Huerto para salida procesional de Nuestra Seora del Amparo, telas a la Hermandad de la Estrella para cultos, tnica y mandoln de San Juan para el Saln cofrade as como varios pies para sujecin, dalmticas, palermos e incensarios para Nuestra Seora del Socorro (salidas procesionales de marzo y septiembre),

Hermandad Penas

de Santiago

Crdoba

13

MEMORIA DE LA HERMANDAD
dalmticas y ciriales para Hermandad de los Estudiantes de Villa del Rio para su estacin de penitencia, varias piezas de cancelera y dalmticas para la Agrupacin de Cofradas con motivo de los cultos en honor a Nuestra Seora de la Fuensanta. Varias piezas de candelera, jarritas y fanales para la Hermandad del Santsimo Cristo de la Caridad para el rosario vespertino de su titular mariana y toca sobremanto para la Hermandad de la Agona con motivo del besamanos de su titular. En todos los casos la cesin fue precedida de documento de solicitud en el que se hacen cargo de los desperfectos que se pudieran ocasionar, y en el caso de enseres para procesin con la condicin, segn la cual, el montaje y desmontaje lo realizaran miembros de la Junta de Oficiales. Destacar que ninguno de los enseres o ropas prestados sufri dao alguno, siendo stos tratados en todo momento con cario y responsabilidad por las hermandades a las que se le cedi. Finalizo aqu la Memoria del curso 2010/2011, y como secretario doy fe. Enrique de las Heras Langa

14

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

NOTICIAS DE ARCHIVO
Boceto de restauracin del paso de Cristo
La restauracin del paso de Cristo, aprobada en el cabildo de hermanos celebrado el pasado da 27 de noviembre, comprende los siguientes puntos: La parihuela La medida de la parihuela, que es la base que sirve para soportar y hacer estable todo el peso del canasto ms el conjunto escultrico, es de 385 x 225 x 168 y ser realizada en madera noble de pino de Flandes. Constar de 4 paos desmontables: frente, trasera y 2 costados, con 6 patas con arillo metlico y goma en la parte inferior para evitar desgastes. Las dos patas centrales no llegan al suelo y tendr un cajillo metlico de 30 cm. para poderlas abatir. Constar, adems, de 7 contra-trabajaderas fijas ms 7 trabajaderas regulables con varilla roscada; con este sistema se facilita la igualada de los costaleros y se evita la cada del paso en la parte trasera. Los perfiles de la parihuela van todos volteados y los ensambles de patas y zambrana van con doble espiga tarugada. Los peinazos transversales llevan pegamentos a media madera en forma de cola de milano y tarugada. En la parte superior de sta lleva tablazn de contrachapado de 20 mm.

Carpintera del canasto La ampliacin del canasto consistir en aadir dos tramos de 25 cm. a cada lado de la parte central del canasto siguiendo el mismo alzado, adems de la colocacin de una nueva moldura en la parte inferior y superior del canato todo ello realizado en madera de cedro real de Brasil. En la parte superior de ste se colocar tablazn de contrachapado de 20 mm.

Hermandad Penas

de Santiago

Crdoba

15

NOTICIAS DE ARCHIVO

Construccin de un nuevo bastidor para hacer estable el cajillo de la cruz y el de las Imgenes. Con este bastidor no sufre peso alguno el canasto y queda independiente. La madera empleada ser pino de Flandes. Carpintera de los respiraderos

Talla del canasto En el canasto, se tallar 4 paos de 25 x 60 aproximadamente con dibujo ornamental del mismo estilo que tiene actualmente el canasto, ms los juegos de molduras que lo acompaan.

Se completar con la talla de 4 tra Al igual que el canasto, los respirade- ros se tendrn que ampliar 50 cm. en la parte mos de crestera de 25 cm. del mismo estilo central sacando nueva tablilla, ms moldurn. que tiene en la actualidad. Se aadir nuevas cogidas para colocar los respiraderos. Talla de los respiraderos

En la talla de los respiraderos se proceder a ampliar en 50 cm. los laterales, con Tambin se realizar el arreglo de la tinuando el diseo que tiene actualmente. cogida de los candelabros y la sustitucin del perno de las maniguetas por uno de me- Adems, se tallar la ampliacin del nor grosor. moldurn.

16

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

NOTICIAS DE ARCHIVO

Hermandad Penas

de Santiago

Crdoba

17

LA AGENDA
Diciembre 2011 Da 5, 6 y 7 a las 19:30 horas: TRIDUO A MARA STMA. DE LA CONCEPCIN. Da 8 a las 12:00 horas: FUNCIN PPAL. DE MARA STMA. DE LA CONCEPCIN. Da 8 en horario habitual: BESAMANOS A MARA STMA. DE LA CONCEPCIN. Da 10: OPERACIN KILO. Da 27 a las 19:30 horas: MISA DE LA JUVENTUD A SAN JUAN EVANGELISTA. Febrero 2012 Da 18 a las 19:00 horas: CELEBRACIN ANIVERSARIO HERMANAMIENTO DOMINGO
DE RAMOS. Da 22: MIRCOLES DE CENIZA. Da 28 y 29 a las 20:30 horas: QUINARIO AL STMO. CRISTO DE LAS PENAS.

Marzo 2012 Da 1, 2 y 3 a las 20:30 horas: QUINARIO AL STMO. CRISTO DE LAS PENAS. Da 4 a las 12:30 horas: FUNCIN PPAL. DE INSTITUTO DEL STMO. CRISTO DE LAS Del 5 al 9 de 18:30 a 22:00 h: REPARTO DE TNICAS PARA HERMANOS ANTIGUOS. Del 12 al 16 de 18:30 a 22:00 h: REPARTO DE TNICAS PARA HERMANOS NUEVOS. Da 17 y 18 en horario habitual: BESAPIS AL STMO. CRISTO DE LAS PENAS. Da 23 a las 21:00 h: VIA CRUCIS DEL STMO. CRISTO DE LAS PENAS. Abril 2012 Da 1: DOMINGO DE RAMOS. Mayo 2012 Da 4 y 5 a las 20:30 horas: TRIDUO A NTRA. SRA. Y MADRE DE LOS DESAMPARADOS. Da 6 a las 11:00 horas: FUNCIN RELIGIOSA DE NTRA. SRA. Y MADRE DE LOS Da 6 en horario habitual: BESAMANOS DE NTRA. SRA. Y MADRE DE LOS DESAMPAPENAS.

DESAMPARADOS.

RADOS. Da 12: PROCESIN DE MARA STMA. DE LA CONCEPCIN EN SU DESAMPARO.

Julio 2012 Da 12: FESTIVIDAD DE SANTIAGO.

18

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

LA AGENDA
Octubre 2012 Del 4 al 7: FERIA DE LA TAPA. Da por definir: HOMENAJE A LA TERCERA EDAD. Noviembre 2012 Da 24 a las 19:30 horas: MISA DE DIFUNTOS. Diciembre 2012 Da 5, 6 y 7 a las 19:30 horas: TRIDUO A MARA STMA. DE LA CONCEPCIN. Da 8 a las 12:00 horas: FUNCIN PRINCIPAL DE MARA STMA. DE LA CONCEPCIN. Da 8 en horario habitual: BESAMANOS A MARA STMA. DE LA CONCEPCIN. Da 15: OPERACIN KILO. Da 27 a las 19:30 horas: MISA DE LA JUVENTUD A SAN JUAN EVANGELISTA.

Hermandad Penas

de Santiago

Crdoba

19

OPINIONES Y REFLEXIONES
Cuando la Hermandad se convierte en Cofrada
Son muchas las ocasiones en las que omos cuando hablamos de Semana Santa tanto de su aspecto cultural como religioso, dos trminos que aunque en la actualidad no quedan jurdicamente diferenciados, si lo fueron en otros tiempos: Hermandad y Cofrada, dos trminos que segn su definicin y etimologa vienen prcticamente a significar lo mismo. En realidad si analizamos el origen donde fueron establecidas las funciones y para uno y otro, y su contexto, apreciaremos que estaban bien diferenciados. Segn el Cdigo de Derecho Cannico promulgado en el ao 1.917, Cdigo Po-Benedictino, las Hermandades son como bien conocemos, la unin en asociacin de fieles, que se dedicaban a la prctica de actos benficos, de caridad y de piedad. En cambio las Cofradas, para ejercer como tales, tenan que ser primero Hermandades, rindiendo culto pblico como manifestacin de fe a nuestro Seor Jesucristo y su Santsima Madre, adems de fomentarlo y enriquecerlo. A tenor de referido Cdigo, cabra hacer una interpretacin legtima si los trasladamos a los tiempos en que vivimos, me refiero en relacin a las actividades que hoy da realiza nuestra Hermandad. Por ejemplo, si nos referimos al momento en que prestamos asistencia, de cualquier tipo, a personas o hermanos que as lo necesitan, o bien realizamos actos para recaudar fondos para atender dicha causa asistencial, estaramos actuando como Hermandad. Tambin quedara incluido en este trmino la accin de convivir entre hermanos en la mismsima Casa de Hermandad, o incluso fuera de ella, o las sesiones u actos de formacin espiritual y evanglica de los mismos. En cambio, cuando rendimos culto pblico a Jesucristo Nuestro Seor y a su Santsima Madre, o a otro Titular Sagrado, principalmente a travs de los Cultos que nuestras reglas preceptan anualmente para cada uno de ellos, o en la celebracin del Santo Va Crucis, y como no, cuando realizamos Estacin de Penitencia el Domingo de Ramos, estaramos entonces actuando como Cofrada.

20

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

OPINIONES Y REFLEXIONES

Como aclaracin, cabe destacar que si bien sobre dichos trminos se haca mencin en el Cdigo de Derecho Cannico promulgado como se ha dicho en el ao 1.917, el vigente, promulgado en el ao 1.983, no hace referencia alguna sobre esta distincin, entendindose por tanto derogado en su efecto tras su reforma. Al margen de la cultura en la que nos encontramos inmersos, y si lo trasladamos al mbito social, los repetidos trminos Hermandad Cofrada, tambin aparecen tcnicamente diferenciados; mientras que el primero abarcaba a distintos grupos de personas, el segundo, era mas selectivo y para pertenecer a ellas se deberan dar una serie de condiciones como es entre otras, el pertenecer a un mismo gremio profesional, algo que intrnsecamente nos consta. En sntesis, y como se ha dicho al principio, ambos trminos por definicin resultan ser anlogos y as lo refrendamos los cofrades en su interpretacin, cuando comnmente

los utilizamos sin hacer distincin ninguna del momento en que nos encontramos cuando los pronunciamos: lo mismo decimos luego voy a estar en la Hermandad, que luego voy a estar en la Cofrada. Quizs no nos vendra nada mal aplicarnos como objetivo, de que para ser Cofrada primero tendramos que convivir en un ambiente fraternal, de Hermandad, y si no es as, nada tendra sentido. Aunque esto pudiera entenderse como un anacronismo, no estara mal que referidos trminos, Hermandad y Cofrada, los tuviramos presentes y diferenciramos entre s, posiblemente nos llevara en muchas ocasiones a saber cuando somos Hermandad y nos convertimos en Cofrada, y cuando somos Cofrada y nos convertimos en Hermandad. Rafael Lpez Martnez

Hermandad Penas

de Santiago

Crdoba

21

OPINIONES Y REFLEXIONES
La herencia de mis mayores
Fcil es saber que cualquier acontecimiento familiar, cada vez que nos reunimos, todas las conversaciones terminamos hablando de lo mismo, como se lo pueden imaginar de nuestra cofrada. Tres generaciones las cuales han vivido, han sentido y han luchado llevando como bandera, la roja, negra y azul inmaculista. La primera generacin de cofrades de las Penas de Santiago de mi familia se encuentra ya saboreando la chicot plena de su paso de Cristo y sentada sobre el cojn de su Salve Regina. Ahora que me veo capacitada para conversar con mis mayores de esta tarea tan difcil como es la de qu es ser cofrade, llego a la conclusin ltima que se trata de una asociacin de personas que buscan una vivencia con Cristo, su Santsima Madre y con el resto de sus hermanos, al mismo tiempo que quieren compartir con el resto de la sociedad unos valores humanos. Por ello, cada vez que realizamos un acto pblico debemos transmitir a la ciudad una forma de comportamiento y de principios propios que sirvan de ejemplo a todos. Tras mi integracin en el grupo joven, puedo confesaros de que me siento cada vez ms orgullosa de portar la bandera de mis tres colores. Criterios diferentes son los que llegamos a aportar pero sin duda dichos criterios deben estar encabezados por la filosofa del buen cofrade que sealaba anteriormente. Me doy cuenta que no puedo llegar a saberlo todo, pero lo poco que voy sabiendo lo envuelvo en educacin, cultura y vida cristiana. No hay cofrades completos, todos somos aprendices de cofrades, todos debemos aportar a nuestra cofrada lo mejor de nosotros mismos. Nos gustar estar en todas partes, nos gustar observar, escuchar, nos gustar estar pero todo ello bajo la forma, el criterio y el saber estar de nuestra cofrada. Por eso cuando llegue a la primera reunin familiar, en ese da tan grande como es la Inmaculada, mirar a mis padres como desatan el nudo de sus medallas para colocrselas en sus cuellos como muestra de amor y pertenencia a su cofrada cada 8 de diciembre. Son pequeos detalles pero es la herencia de mis mayores. No puedo terminar sin darles las gracias a todos mis amigos porque me ensean da a da el trabajo que hay en una cofrada y, sobre todo, a mis padres porque sin ellos yo no sera hermana de las Penas de Santiago. Pastora Doctor Luque

22

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

ENTREVISTA A...
Jess Joaqun Espinosa de los Monteros Prez autor de la marcha Concepcin de Santiago
N a c i el 23 de junio de 1.989 en Estepa. A la edad de 9 aos ingresa en la banda de msica de su localidad donde se inici m u s i c a l m e n t e con el clarinete. A los 15 aos de edad ya compuso para una hermandad de Estepa su primera marcha procesional. En la actualidad estudia en el conservatorio profesional Cristbal de Morales de Sevilla, realizando cursos de perfeccionamiento con Antonio G. Herrera (que ostenta la ctedra de Clarinete del Conservatorio Superior Manuel Castillo de Sevilla) y Luis Miguel Gimeno (solista de la Banda Sinfnica Municipal de Madrid). Actualmente compagina su labor de direccin de la Asociacin Musical Bienmesuena de El Saucejo con la de msico en activo de la Sociedad Filarmnica Nuestra Seora del Carmen de Salteras y la Asociacin Musical Charanga Los Trotamsicos de Estepa. En el curriculum musical son varias obras las que tiene compuestas:

- Al Cielo la Paz Hdad. del Dulce Nombre (Estepa) - Victoria de Santo Domingo (coautor con Juan A. Carmona) Hdad. Santa Cena (Granada) - Dolores de Estepa Hdad. de Nuestro Padre Jess Nazareno (Estepa) - Concepcin de Santiago Hdad. de las Penas de Santiago (Crdoba) - A mi Dolorosa Coronada Hdad. del Santo Entierro (La Roda de Andaluca) - Seora de la Coracha Hdad. de Santa Ana (Estepa) - La Caridad del Arenal Hdad. del Baratillo (Sevilla) - Y en Triana, la O Hdad. de la O (Sevilla) - Carmen de Salteras (Salteras)

Hermandad Penas

de Santiago

Crdoba

27

ENTREVISTA A...
1. Cul fue el comienzo de tu andadura como msico y cofrade? Desde tus inicios manifestaste tu afn por la composicin musical? Mi comienzo en el mundillo de la msica fue a los 9 aos en la banda de mi pueblo, Estepa. Pero desde mucho antes yo acompaaba a la banda a cada rincn que iba con mi tambor y al lado de mi hermano que tocaba en la banda y fue el que me inculc el amor por el clarinete. Siempre me ha gustado todo tipo de msica la verdad, pero la msica procesional es algo que va dentro de mi desde muy pequeo, los primeros casetes que oan no eran canciones infantiles sino Soria 9, Salteras, Tejera. Fue a travs de mi maestro Don Joaqun Quirs que compuso una marcha para mi pueblo y mi amigo Juan Carmona, ambos hicieron que empezar a investigar en la formacin e instrumentacin de marchas procesionales. 2. Cul es tu ritual o metodologa previa a la plasmacin de las primeras notas para una nueva marcha? Qu te ayuda a componer? Sencillamente no hay que anteponerse a los momentos, todo llega y eso pasa con la composicin. Si realmente quieres que salga algo muy bueno, saldr con el tiempo, tengo ancdotas curiosas como la marcha dedicada a la O, empec a escribirla en la orilla del rio Guadalquivir y con el puente de Triana de fondo. Las motivaciones, los momentos, los estados de nimo, el ambiente, todo ello ayuda para poder hacer una buena marcha. 3. De todas tus obras podras escoger una marcha en concreto? Por qu? Todo lo que hago me gusta sino no saldra, pero Caridad del Arenal y En Triana la O, han calado en Sevilla. Pero estoy en continuo avance y estudio del gnero y todo lo que creo nuevo supera a lo anterior con creces, para mi la mejor est por estrenar para el ao que viene, a la hermandad de la Hiniesta. 4. En el ao 2008, cuando tenas 19 aos, compusiste la marcha Concepcin de Santiago para nuestra hermandad Jess, cmo naci esta obra y qu significa para ti? Yo fui componente de la Asociacin Musical Herrerea, y cuando supe que el domingo de ramos iramos detrs del palio de Mara Stma. de la Concepcin no me lo pens y tanta era la ilusin que le puse que en menos de 3 semanas ya estaba la marcha finalizada. Le tengo un cario enorme a la obra, ya sea porque es la primera en sonar cada domingo de ramos o porque me dej impactado cuando son al salir de la catedral 5. En trminos musicales, como compositor que eres de dicha marcha, podras describrnosla? El comienzo es algo calmado y dubitativo y de repente rompe la meloda con una suave llamada, despus los bajos responden con agresividad y abren camino para el comienzo de la meloda o tema principal, podamos situar perfectamente esta parte a la salida del paso de la Iglesia, dificultades para sacar el paso, estrechez de la calle y por fin enfila la calle y el suave vaivn de los costaleros acompaa al tema principal, luego llega la parte central de la obra con

28

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

ENTREVISTA A...
solo de bajos y respuesta de las maderas, retomo de nuevo el tema y por ltimo el tro, muy meldico y representa el momento justo de recogida de la estacin de penitencia. 6. Guardas alguna ancdota del tiempo que pasaste componindola? Continuamente acuda a la web a ver imgenes o cualquier ancdota de la hermandad. 7. Qu sientes al saber que tu marcha es la primera que se le toca a Concepcin cada Domingo de Ramos? Es algo muy bonito, y todo un orgullo para m que en Crdoba suene esa marcha. 8. Has seguido a nuestra hermandad durante estos aos? La he seguido a travs por Internet, ya que mi so con otras bandas me ta la estancia cada Domingo de videos compromiimposibilide Ramos. 10. Qu opinin te merece las bandas de nuestra ciudad? He escuchado a la del Cristo del Amor y la de la Esperanza, incluso tengo algn trabajo discogrfico de ellos. 11. Con pocas palabras: - Una marcha: Saeta Cordobesa - Un compositor: G.A.Beigbeder - Una banda: El Carmen de Salteras - Una hermandad para acompaar musicalmente: La Hiniesta - Un recuerdo musicalmente hablando: Cuando son por primera vez Caridad del Arenal en Campana. - Un momento de tu Semana Santa: Cuando las hermanitas de la cruz le cantan a la Esperanza Macarena, es algo indescriptible. 12. Algo que quieras aadir Dado el cario que os tengo, os prometo que cuando pasen varios aos voy a dedicar una marcha muy fnebre y sentida para el Cristo de las Penas. Te tomamos la palabra Jess. Muchsimas gracias por tu dedicacin y tu tiempo. Hasta siempre. Valentn Moyano Fernndez Crdoba

9. Cmo ves en general los repertorios ms serios en contraposicin a los de bulla? En qu estilo encuadraras ms el palio de Concepcin? Yo me considero un rancio, osea un amante de las marchas de gran calidad musical tipo Gmez, Farfn, Los Font... Sin duda lo que mas destaqu el ao que fui tocando detrs de ella, fue el gran acierto del repertorio que teneis, est perfectamente encuadrado, me record mucho a la sevillana Hermandad de Las Penas de San Vicente, todo un acierto por vuestra parte.

Hermandad Penas

de Santiago

29

VIDA DE HERMANDAD
El equipo de Priosta
Queridos hermanos en Cristo y Mara: Comenzamos un nuevo ao de la misma forma que lo acabamos, con ilusin, empeo y dedicacin a nuestros Titulares. Haciendo balance nos sentimos orgullosos ya que consideramos nuestro primer ao al frente de Priosta ms que satisfactorio. La lnea que buscamos seguir en nuestros montajes de cultos durante el presente mandato es pura y fiel a la vista el pasado ao, siempre por supuesto intentando mejorar y perfeccionar en medida de lo posible y con la ayuda de todo hermano que se preste, pero en general esa es la tnica decidida por el equipo de Priosta y respaldada por toda la Junta de Gobierno. Montajes Solemnes en los que se intenta por todos los medios que nuestros queridos Titulares sea el verdadero motivo por el que todos los fieles acuden a visitarlos. Seguimos trabajando en nuestros proyectos intentando darle salida a la mayor brevedad posible, como por ejemplo, a la creacin de nuestro propio Departamento dentro de las instalaciones de nuestra Casa Hermandad, el cual est cada vez ms cerca de ser una realidad. Del informe de Priosta 2011 podemos destacar el estado en el que se encuentra el Manto de Nuestra Seora y Madre de los Desamparados, algunas piezas de orfebrera despegadas del terciopelo de nuestro Simpecao y como no, el Paso del Seor y la mesa de palio, entre otros puntos. La lnea a seguir es trabajar en estas mejoras de patrimonio en medida de lo posible. Agradecer, como viene siendo de costumbre en nuestras cartas, al grupo joven su colaboracin en general con la Hermandad. Sin duda la juventud debe representar uno de los pilares mas importantes que debe tener nuestra Cofrada y as est ocurriendo. Por otro lado, como no, a todos los hermanos que decidieron en cualquier momento de este pasado ao pasarse por nuestra Casa Hermandad, al hermano que se ha parado y ha limpiado una tulipa, una pieza de candelera o simplemente el gesto de saludarnos, de todo corazn, muchas gracias. Y tambin a todos los hermanos en general, que por ms de mil motivos no hayan podido pasarse, por confiar tan ciegamente en nosotros. Muchsimas gracias tambin, y por supuesto, al equipo entero de Priosta, este grupo de hermanos que disfrutamos viviendo nuestra amistad en paralelo a nuestra Cofrada.

30

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

VIDA DE HERMANDAD

Ha sido un orgullo para nosotros colaborar en el primer Rosario Vespertino de la Hermandad del Seor de la Caridad de San Francisco, sintindonos como en el mismsimo Santiago durante el montaje de la parihuela. Desde aqu aprovecho para agradecer el trato recibido a su Junta de Gobierno y especialmente a su Hermano Mayor D. Emilio Len por el cario con el que siempre trata a nuestra Hermandad. La tnica del Departamento de Priosta no es otra que ayudar y ser ayudados. En este pasado ao todas las Hermandades que vinieron a vernos se encontraron las puertas abiertas para ayudarles a lo que les haga falta, al igual que a la inversa, precisamente eso es hacer Hermandad.

Sin ms, me despido no sin antes desearos unas Felices Fiestas esperando que las pasis rodeados de todos vuestros seres queridos y que nuestros Sagrados Titulares os acompaen en la nueva entrada de ao. Un fuerte abrazo. Equipo de Priosta

Hermandad Penas

de Santiago

Crdoba

31

VIDA DE HERMANDAD
El equipo de Mayordoma
Queridos hermanos: Despus del verano, que esperamos haya sido grato para todos, reiniciamos la actividad en la Hermandad, aunque en el periodo vacacional se han puesto a punto varios asuntos con el fin de que cuando lleguen los actos para los cultos y, posteriormente, la salida procesional de nuestros titulares todo est dispuesto y listo. Como quien dice, hemos pasado un ao desde que nos hicimos cargo de ste departamento y, por nuestra parte, creemos que las cosas se han hecho lo mejor posible, con la mayor dedicacin e ilusin y decimos stas dos palabras porque las tenemos que tener muy en cuenta en los tiempos que corren, sobre todo en las dificultades econmicas que estamos pasando y que deben ayudarnos a sobrevivir y a seguir adelante luchando por todo lo que nos rodea con un solo fin: la satisfaccin personal de saber que estamos aqu para sacar adelante nuestra Hermandad sin caer en el desnimo, pieza que no debe de encajar nunca en nuestros pensamientos. A pesar de todo lo que acontece, hemos recibido de hermanos de la Cofrada donaciones para que nuestras imgenes tengan un mayor esplendor, como es el caso de varios tocados y manto azul para camarn. Tambin hemos tenido donaciones econmicas, que siempre vienen bien para la Hermandad y es de agradecer saber que todava hay personas que realizan ste cometido; sin dejar atrs a los que estn das tras das ejerciendo una labor de ayuda y apoyo incondicional. Sabemos que todava quedan muchas cosas por hacer y que va ha ser costoso econmicamente su realizacin como por ejemplo restaurar, en lo mximo posible, los mantos de salida de Desamparados y Concepcin, ya que stos tienen muchos aos y con el paso del tiempo se han deteriorado. En cuanto a las sayas, se llevaron a limpiar y, como visteis en la pasada Estacin de Penitencia, lucieron en todo su esplendor. Os recordamos que poco a poco se estn haciendo cosas, prueba de ello es que estamos realizando un inventario fotogrfico con el fin de saber todo lo que tenemos y que permitir, incluso, a la hora de vestir nuestras Imgenes no estar in situ, sino que por medio del inventario se elegira las ropas que llevaran nuestros Titulares. Queremos despedirnos haciendo alusin a algo en lo que en todos los artculos que hemos tenido oportunidad de escribir hemos hecho mucho hincapi, y es en los pilares para el futuro de nuestra Hermandad: Los Jvenes. Ellos, partcipes en todo momento a la hora de poner sus ganas de aprender, son el relevo que sin darnos cuenta nos pedirn el testigo para poder desempear las labores que estamos realizando y con unos valores bien definidos son el futuro! No nos olvidemos de ellos! gro.

Un cordial saludo, siempre rojo y neMara Loreto Castro Alcaide Rafael Padilla Calle

32

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

TABLN DE ANUNCIOS
El da 10 de Diciembre se realizar la Operacin Kilo en la que se recogern alimentos en los siguientes establecimientos: Mercadona del Torerito Mercadona de la calle Palma del Ro Mercadona de Medina Azahara Supermercado Piedra de Norea Supermercado Piedra de Ftima Supermercado Deza de Cuesta de la Polvora Si tienes un establecimiento, empresa o negocio y quieres hacer la publicidad con nosotros puedes llamarnos al telfono 679069056 o pasarte por la casa de hermandad. Te recordamos que la publicidad es necesaria para la elaboracin de nuestros boletines en formato impreso.

Si quieres participar en la elaboracin del boletn con alguna foto, artculo o poesa puedes hacrnoslo llegar a la siguiente direccin de correo electrnico: penasdesantiago@gmail.com

Est disponible la lotera de Navidad y del Nio para su venta. Puedes ponerte en contacto con la Hermandad por los medios habituales.

Nazarenos: para agilizar el proceso de elaboracin de tnicas, puedes ponerte en contacto con la cofrada en el nmero 679069056 o en el correo electrnico de la hermandad: penasdesantiago@hotmail.com y solicitar la tnica en propiedad o la realizacin de la misma para salir por primera vez en la Estacin de Penitencia.

Como es preceptivo por ley hemos puesta en marcha la implantacin de la proteccin de datos en nuestra Hermandad. Si nos has firmado el consentimiento de los datos contacta con nosotros por los medios habituales o psate por la casa hermandad en horario de tarde, preferentemente los viernes.

Hermandad Penas

de Santiago

Crdoba

33

LBUM FOTOGRFICO

34

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba

LBUM FOTOGRFICO

Hermandad Penas

de Santiago

Crdoba

35

RINCN POTICO
Poemas a la Madre de los Concepcionistas
Desde el cielo a Crdoba Dios trajo una azucena que ser venerada infinitas primaveras. Tintar los corazones de azul celestial y maravillar al mundo con la belleza de su mirar. Para su Majestad divina Santiago se convierte en altar las camelias brillan orgullosas por poderla adornar. Tus hijos estn contentos y el Padre sonre feliz porque en esta tierra dej de su Reino, la Emperatriz. Llena de Gracia eres y quien te sigue lo sabe, iluminas al que sufre y al que ante ti cae. No dejes de protegernos ni un segundo, Madre que nuestras almas pecadoras tengan tu alivio constante. T que padeiste el dolor, la angustia y la tristeza libra de mal a todo aqul que a tus plantas te reza. Pura y Limpia te proclamaron, a tus pies, mares de devocin Sin Pecado Concebida seas Madre ma de la Concepcin.

Miguel J. Arroyo Garca

36

Hermandad Penas

de Santiago
Crdoba