Revista da Coral Casablanca do Crculo Mercantil e Industrial de Vigo

Ao 0 - Nmero 0 - Decembro 2009

CAPTULO

Coral Casablanca del Crculo Mercantil e Industrial de Vigo

14

SONS
Edita: Medios Escritos del Atlntico S.L.U. - Radio Vigo - Grupo de comunicacin Presidente: Eugenio Gonzlez de Haz y Vizcano Director General: Eugenio Gonzlez de Haz y Daz - Castroverde Director: Jos Carlos Gimnez Campos Redaccin: Mara Daz Colaboradores: Alberto Mndez, Irene Lago, Jacobo Buceta, Jaime Gonzlez de Haz, Marin Priego, Modesto Prez, Noelia Otero, Paula Montes, Salvador Garca Cal Publicidad: EAJ48 Evolucin Multimedia S.L.U. Telfono: 986 43 87 00 Diseo: Eugenio Snchez Maquetacin: Miriam Outeiral, Jaime Rodrguez Fotografa: Z.U. Imprime: Grficas de Vigo S.L.U. Depsito Legal: VG - XXX - XXXX Direccin: Arenal, 6. 36201 Vigo Telfono: 986 43 87 00 Fax: 986 43 05 06 zonaurbana@mediosescritos.com
MEDAT S.L.U., se reserva todos los derechos de publicacin de zonaurbana sin que pueda reproducirse su contenido sin consentimiento previo del editor, ste se reservar, as mismo, el de no publicar aquellos anuncios que por su contenido, considere contrarios a la legislacin vigente o que supongan un agravio para las personas fsicas o jurdicas. Zonaurbana no publicar ningn contenido, anuncio o informacin que implique perjuicio para los menores, hagan apologa del uso de la violencia, estn relacionados con el juego ilegal, sectas, peticin de dinero, discriminacin racial, soliciten envo de sellos como respuesta, impliquen contacto en horarios nocturnos o intercambios sexuales.

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

S U M A R I O
4 5 8 10 13 14 10 13 14 EDITORIAL
Por Oscar Villar, director de la Coral Casablanca

A CORAL CASABLANCA
A historia da Coral mis antiga en activo de Vigo

DISCOGRAFA
As cancins de sempre recollidas en formato dixital

COMPOENTES
Os que crean a msica e os que co seu labor axudan ao mantemento da Coral

PREMIOS
Ao longo da sa historia a Coral recibiu numerosos galardns de institucins dispares.

UN ANO CHEO DE MSICA

Os que crean a msica e os que co seu labor axudan ao mantemento da Coral

AS OUTRAS VOCES DA CORAL

Profesionais do xornalismo e o mundo da televisin

REPERTORIO
O que a Coral cantou na tempada 2008-2009

RECOPILATORIO DE PRENSA
As nos ven os medios de comunicacin

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

Editorial

Alma, corazn e Vigo

Hoxe ve a luz o exemplar cero da Revista SONS, que anda que ter unha periodicidade anual, non descartamos que, co tempo poida ser semestral. Co paso dos anos, fixose imprescindible que a Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo, tea o seu propio instrumento de comunicacin, xa que, grazas ao esforzo de tanta xente, cada da son mis as persoas, empresas e institucins que colaboran con ela, e, s que forzosamente debemos informar das nosas actividades. As mesmo servir para que, os que estamos no da a da do Coral, decatmonos, de maneira obxectiva, da cantidade de cousas que se poden facer ao longo dun ano, e o que mis importante, que se decaten os demais, os que teen responsabilidades e saben que as actividades culturais non deixan beneficios tanxibles. Non serei eu quen fale da calidade do Coral, non quedara ben, pero se podo falar da cantidade de ilusin e de traballo que os compoentes da Coral, de forma altrusta, poen no traballo diario. Este ano, concertos parte, fixemos mis de cento corenta ensaios, que se di pronto. Este o segredo da Coral: traballo e ilusin. Fai uns cantos anos que nos propuxemos levar a msica coral a todos os pblicos, encher auditorios, a tarefa non foi fcil, pero creo que o conseguimos; este ano que termina, asistiron aos nosos concertos mis de quince mil persoas, que para a msica coral todo un xito, xa que por causas sobradamente coecidas e polticas equivocadas cada da son menos as persoas que asisten concertos corais. A Coral Casablanca forma parte da historia cultural da Cidade de Vigo, malia quen lle pese, e, zancadillas parte, despois de cincuenta e dous anos, seguimos estando. Novas pocas, proxectos e retos esprannos pero estou seguro de que, ao final, conseguirmolo. Non quixera finalizar este breve artigo sen lembrar aos que xa non estn. Este ano, fisenos Froiln, unha excelente persoa, que na sa breve estancia na Coral, conseguiu gaarse a simpata e o afecto de todos. Antes foron outras e outros, pero todos eles seguen sendo compoentes da Coral. Por ltimo, agradecervos a todos os que formades a Coral, o voso xeneroso esforzo, que fai posible que consigamos cousas que, doutra maneira seran imposibles. Ao Crculo Mercantil de Vigo, sa Xunta directiva, socios e empregados que fan posible que sigamos aqu, e, como non, a aquelas persoas, empresas, institucins pblicas ou privadas, que colaboran con ns para facer posible que o Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo, sexa a Coral mis antiga, en activo, de Vigo e a mis laureada de Galicia.

A todos eles, moitsimas grazas.

Oscar Villar
4 Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

En 1966 a Coral Casablanca se incorpora ao Crculo Mercantil

A Coral Casablanca
FUNDACIN Fundada no ano 1957 no Convento dos Pais Capuchinos, no barrio vigus do mesmo nome, a Coral Casablanca a mis antiga en activo na cidade olvica. Logo dos seus primeiros pasos musicais intgrase no Circulo Mercantil e Industrial de Vigo en 1966. O seu director fundador foi o Pai JAVIER DE MADRID; quen ao pouco tempo cedera a batuta a FRANCISCO REY RIVERO, director ata decembro de 1988. Neste mesmo intre incorpranse a Coral AMarosa -con dez anos de historia-, o seu actual director, OSCAR VILLAR DAZ -Medalla de Galicia 2005-, e os pianistas GUILLERMO e CRISTINA GARCA LOMBA, quen ocupar o cargo de pianista titular ata o mes de xullo de 2003, data na que a pianista checa, INGRID SOTOLAROVA, pasa a ocupar o seu lugar.

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

La Coral Casablanca

Tradicional concierto de Navidad

Teatros cheos para escoitar Coral

En Castrelos ante milleiros de admiradores

ACTUACINS DESTACADAS Nestes anos a Coral pasou por escenarios de toda a pennsula e media Europa: Galicia, Portugal, Asturias, Euskadi, Aragon, Len, Canarias, Catalua, Madrid, Alacante, Blxica, Francia e Alemaa. Son de destacar os Concertos Extraordinarios en auditorios con tanta sona como o Palau de la Msica Catalana de Barcelona, a Catedral de Bruxelas con motivo da Europalia 85, a Catedral de LOrient, (Francia), o Teatro Comunal de Estrasburgo, o Teatro Prez Galds de Las Palmas de Gran Canaria, o Teatro da Caixa de Aforros Interlagos de Zaragoza, o Teatro Nicols Salmern de Madrid, o Festival Internacional de Bakio, (Euskadi), a Catedral de Oporto, o Festival Internacional de Cantonigrs, (Catalua), a 27 Edicins do Memorial Lrico Camilo Veiga, etc

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

Ana Domnguez, Soprano de la Coral

ACOMPAAMENTOS A Coral Casablanca acompaou a solistas do Bel Canto da talla de: Giuseppe Giacomini, Pedro Lavirgen, Santiago Snchez Jeric, Ricardo Jimnez, Ignacio Encinas, Gabriel Vivas, Renata Daltn, Anne Marie Antoine, M Carmen Hernndez, Pilar Torreblanca, Josefina Meneses. Eduardo Do Campo, Mario Ferrer, Sergio de Salas, entre outros.

PERAS Dadas as caractersticas da Coral, con 110 voces mixtas, cultivaron o xnero operstico e a Zarzuela, representando El Monte das nimas da.Rodrguez Losada, Nabucco e A Forza do Destino de G. Verdi.

FORMACION DIRECTORES CONVIDADOS Entre as direccins convidadas, destacan: Nino Bonavolonta, Director da Orquestra de Cagliari; Zenaida Castro Romeu, Directora da Orquestra da Habana e da Camerana Romeu; Maximino Zumalave, Director da Real Filarmona de Galicia); Rogelio Groba, Alina Orraca Llama, Directora da Schola Cantorum Coralina de Cuba, etc. Periodicamente traballan a tcnica vocal con profesores de recoecido prestixio internacional como Zenaida Castro Romeu, Profesora da Escola Superior de Arte da Habana; Tatiana Sajarova, Profesora de Canto do Conservatorio Gnsina de Moscova; Montserrat Pueio, Profesora do Conservatorio de Tarrasa; Manuel Cabero, Director do Coro Madrigal de Barcelona; Ruth Barros, Profesora Chilena Lda pola Universidade de Santiago de Chile, etc.

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

Discografa

Discografa
Ausencia e Galicia Esperta son algns dos discos en vinilo que deron paso, xa na poca dixital, s cinco CDs que recollen parte do longo repertorio desta agrupacin.

Msica De Duas Beiras (2009)

Meu amor marieiro A vn o maio No llores por mi Argentina Alma llanera Sementeira Perdia Campanas de Bastavales Habanera, Pasacalle e Zamacueca Los sobrinos del Capitn Grant Guajiras Tonada de Manuel Rodriguez Quireme mucho Volver New York Las penas son la sal del mar Himno Galego

Para Siempre Siglo XX (2007)

Cantares Alma Llanera No llores por m Argentina Anduria El vendedor Maite Beatles Suite Yolanda Perdia Mediterrneo My way Hijo de la Luna Cuntame

Zarzuela, . . Si! (2005)

Seguidillas (La Verbena De La Paloma) Coro de Barquilleros (Agua, Azucarillos y Aguardiente) Coro de la Murmuacin (El Do De La Africana) Ronda de Estudiantes y Jota (La Linda Tapada) Coro de Romnticos (Doa Francisquita) Coro de Repatriados (Gigantes Y Cabezudos) Himno a la Libertad (La Calesera) Guajiras (La Revoltosa) Schottisch (La Chulapona) Coro de Espigadoras (La Rosa Del Azafrn) Barcarola (El Anillo Del Hierro) Salve (Gigantes Y Cabezudos) Ensalada Madrilea (Don Manolito) Coro de Cazadores (La Tempranica) Habanera, Pasacalle y Zamacueca (Los Sobrinos Del Capitn Grant) Escenas y Coro de Bohemios (Bohemios)

Canticorum Jubilo (1996)

Chorus of Youths Adeste Fideles Noche de Paz A la media noche Oh!, Luz de Dios Melodas inolvidables Suite de Navidad Gloria In Excelsis Ave Signor Salve Regina Coelli

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

As Cantigas da terra e do mar (1995)

0 quer que Ile quer Meus amores Negra sombra Cantiga da terra e do mar 0 neno durmia Eu ben sei dunha fontenla A pandeirada da chuvia Vela al vai Consolo Mia Galicia Nocturnio Vento mareiro

Galiza esperta (1978)

Velai vai Pandeirada da chuvia Nouturnio Frol de romeo Terra meiga Na porta chama un neno Eu de Marn ausenteime Consolo Volvoreta Galiza esperta Pelouro O neno dorma

Nosa terra galega (1972)

Terra meiga Foliada Baixa Loureiro O pandeiro ten a culpa Nosa Seora da Gua Ribeirana Vento mareiro Pandeiro Soidades O neno dorma Cantiga de amigo Cantiga de namorada Hino galego

Ausencia (1972)
Tu presencia Alborada La bella cubana Flor tropical La sirena Ausencia Era una or Jardn de ensueo El abanico Fulgida luna

Columbia SCGE 80754 (EP) (1964)

Pelouro Terra meiga Soidades Os teus ollos Terra meiga

Habaneras (EP)
Ausencia La sirena El abanico Delicioso vergel

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

Compoentes

Compoentes
Sopranos
Alicia Martnez Cobas Ana Isabel Domnguez Garca Esperanza Hernndez Snchez-Por Ftima Sobrino Rey Gloria Currs Abalde Herminia Castro Gonzlez Isabel Durn Rodrguez Loli Rodrguez Gamallo Manuela Cabaleiro Villa Marian Castro Prez Mercedes Rodrguez Gamallo M Jos Pastoriza Gallego M Nieves Canti Estibariz M Pilar Collazo Barreras Natalia Rial Gonzlez Paula Prez Panabella Raquel Valle Martnez Ruth Barros Guerrero Sonia Puccioni Guilarte Teresa Garca Veiga Yolanda Currs Abalde M Rosario Gonzlez Sacau Ana Laura Martn Calete Pilar Ortega

Contraltos
Alasne Achalandaba Cubas Ana Isabel Prez Blanco Aurora Lama Lama Celia Lpez Rodrguez Conchi Blanco Cid Consuelo Abalde Otero Dolores Albeniz Pintos Eugenia Peleteiro Alonso Isabel Velasco Casal Mercedes Riob Fernndez Montserrat Arnau Snchez M Dolores lvarez Castelo M Elena Freire Fernndez M Elena Lourido Fernndez M Isabel Casal Lino M Jos Prez lvarez M Luz Leirs Domnguez Pilar Alonso Surez Pilar Balado Collazo Xiana Dominguez

Tenores
Antonio Davila Alvite Carlos Parada Martnez Daniel Rodrguez Rodrguez Domingo Fernndez Campelo Francisco Vide Grilo Gaspar Troitio Guerrero Jaime Rayn Fernndez Jos Jos Jos Jos Jos Jos Jos Cid Gmez Vide Grilo Benito Quintas Prez Luis Bastos Rodrguez Luis Valle Crespo Manuel Garabatos Fernndez Ramn Vilas Vidal Luis Comesaa Paz Manuel Collazo Miguel Iglesias Pazos Moiss Almuia Domnguez Santiago M. Martnez Porra Vctor Cabaleiro Troncoso

10

Coral Casabalnca do Crculo Mercantil de Vigo

Bajos
Agustin Iglesias Bugarin lvaro Lagoa Costas ngel J. Mera lvarez Antonio Vales Freitas Benito Blanco Allegue Camilo Currs Domnguez Cesar Juncal Iglesias David Oulego Rodrguez Eduardo Luis Taboada Quiertant Enrique Martnez Marzoa Francisco lvarez Villar Higinio Prado Fernndez Jos Currs Dominguez Jos Modesto Gonzlez Manuel Costas Gonzlez Manuel Sousa Rocha Toms Velasco Puente

Baritonos
Antonio Vidal Comesaa Balbino Riob Campos Eduardo Parada Martnez Jos Carlos Fernndez Mourelos Jos Eladio Seco Fernndez Jos Manuel Mendiola Ambrosio Juan Luis Domnguez Garca Julio Garca Ruibal Oscar Espinoza Gonzlez Pablo Infante Len Ramn Rivera Quinteiro Ricardo Tboas Cande Vicente Ramil Estvez

Mezzos
Ana lvarez Lorenzo ngeles Cayetano Navarro Carmen Ferreiro lvarez Dora Rodrguez Cuado Elisa Fernndez Figueroa Eulalia Gardn Viso Lila Freira Figueiras Mara Gonzlez Rodrguez Mara Ocaa Da Costa Marina Lapteva Dimitrova Matilde Seoane Armada M Aida Cabanelas Araujo M Carmen Estvez Parada M Luisa Portela Novoa M Trinidad Vide Grilo Pilar Rosa De Ara lvarez Puricacin Fernndez Prieto Rosario Ro Garca Silvia Gmez Corts

Pianistas
Guillermo Garca Lomba Ingrid Sotolarova

Orquestra
Formada no ano 1991, est integrada por uns cincuenta profesores, de diferentes procedencias: galegos, rusos, lituanos, letns, moldavos, ucranos, checos, portugueses, cubanos, que, ademais desempean labores docentes en Conservatorios e Escolas de Msica de Galicia e do Norte de Portugal.

Director
Oscar Villar Daz
11

Miembros de Honor

Compoentes de Honra

A Coral Casablanca outorga este galardn anualmente para premiar a persoas, autoridades ou institucins pola sa labor a prol da cultura, da msica ou da propia coral. Ata a data son Compoentes de Honra do Coral:

Domingo Fernndez Campelo

Tenor de la coral, en activo, cuxa estancia ininterrompida supera os corenta anos.

Faro de vigo

Institucin viguesa, clave na difusin das actividades da coral.

Julio Garca Ruibal

Bartono. Comezou na coral antes de realizar o servicio militar e, hoxe en da, pre xubilado, contina participando sen faltar a un so ensaio.

Circulo Mercantil de Vigo

a institucin fundamental que a coral pertence dende o ano 1967. Sen o patrocinio do Mercantil, a Coral Casablanca nunca tivera chegado ata os nosos das.

Vicente Ramil Estvez

Bartono en activo con ms de corenta anos con dedicacin coral.

Corina Porro Matnez

Unha das persoas que, dende os diferentes postos que ten ocupado en diversas institucins, atendeu s necesidades da Coral Casablanca.

Jos Cid Gmez

Tenor que segue a participar na coral, logo de ms de catro dcadas.

Josemi Rodrguez Sieiro

Balbino Riob Campos

Bartono. Outro histrico da coral que supera con creces os corenta anos de participacin na agrupacin. Balbino ten participado, como solista, en numerosos concertos e grabacins discogrcas da coral.

Dende que algns dos traballos discogrcos da Coral chegaron s sas mans, se ten declarado publicamente fan da agrupacin e el seguidor, como demostran os seus comentarios en emisoras de radio, televisin e diarios de mbito nacional.

Modesto Paz Bande

Ata fai pouco o compoente de maior antigidade da coral. Pertence corda dos bartonos.

Colaborador desinteresado que ten presentado innumerables concertos da Coral. Magnco profesional que ten colaborado para darllee maior esplendor aos concertos.

Xos Manuel Pieiro Borrajo

Bernardo Vzquez Gil Caixanova

Institucin clave no desenvolvemento da coral, tanto polo seu apoio econmico en diferentes convenios establecidos nestes anos, como pola cesin das instalacins do teatro sala de concertos.
12 Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

Unha institucin na cidade de Vigo. raro non velo como espectador nos concertos da coral, seguidor e defensor desta dende fai moitsimos anos. Raro o ano no que non escribe algunha crnica sobre a coral nos diferentes medios nos que colabora.

Premios

Premios
Primeiro Premio de Polifona en Torrevieja Premio de Honra do Certame de Habaneiras de Torrevieja Primeiro Premio da Direccin de Radio Televisin Espaola Primeiro Premio da Cancin do Mar de Ferrol Primeiro Premio de Corales Gallegas de Santiago de Compostela Primeiro Premio do XI Certame Coral de Pontevedra Premio de Honra da Fundacin Gulbenkian de Portugal Premio Reconquista de Vigo, en tres ocasins Medalla de Ouro do Crculo Mercantil de Vigo Medalla do Festival Celta de LOrient (Francia) Medalla do Ayuntamiento de Castelldefels (Barcelona) Medalla da Casa de Galicia de Barcelona. Master Honorfico de Popularidade 1993 Desde marzo de 1998, est en posesin do Ttulo de Vigueses Distinguidos, outorgado polo Excmo. Concello de Vigo. Premio Cultura 2008, outorgado pola Excma. Deputacin Provincial de Pontevedra.
En 2008 a Deputacin outrgalle o Premio Provincial Cultura

A Coral recibiu o premo de Vigus Distinguido no ano 1998

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

13

Actuacins Temporada

Un ano cheo de msica

A temporada 2008-2009 deu moito de si para a Coral Casablanca. Con 15 actuacins s que asistiron 15.200 espectadores, o repertorio de este ano pasou por temticas tan variadas como concertos de Nadal, pera, bandas sonoras no XXVII Memorial Camilo Veiga ou as sintonas da radio no 75 aniversario de Radio Vigo. Concertos todos nos que a coral encheu os auditorios ata esgotar as localidades. Foi un ano intenso no que a Coral recibiu o Premio Cultura 2008, concedido pola Excelentsima Deputacin Provincial de Pontevedra, cunha dotacin en metlico de 9.000 euros; no que presentou o seu ltimo traballo discogrco, Msica de das beiras o no que estreou a sa nova pxina web: www.CoralCasablanca.com.

14

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

DA
Venres 20 de Diciembre de 2008 Sbado 28 de Marzo

ACTUACIN
51 Concerto de Nadal Misa Conmemorativa do da da Reconquista de Vigo Misa Cantada con motivo da Romara da Federacin Galega de Crculos e Casinos VI Concierto dedicado a los socios do Mercantil de Vigo 27 Memorial Camilo Veiga Silencio, Se Rueda! Concerto Entrega de Nombramentos de Compoentes de Honra a: Josemi Rodrguez Sieiro, Xos Manuel Pieiro e Bernardo Vzquez Gil Misa Maior Festas do Stmo. Cristo de Bouzas Misa Maior do Stmo. Cristo da Victoria Concerto de Vern: Silencio Se Rueda! Concerto de apertura das tempadas de pera de Vigo, Organizado por la AAOV: Tutto Verdi! Concerto Inaugural do Curso Acadmico 09-10 do Conservatorio Mayeusis: Silencio, Se Rueda! Concerto Conmemorativo do 75 Aniversario de Radio Vigo Concerto de Nadal

LUGAR
Teatro Sala de Concertos Caixanova Colegiata Santa Mara de Vigo Colegiata Santa Mara de Vigo Saln Rexio do Crculo Mercantil Teatro Sala de Concertos Caixanova

INTERPRETES
Coral Casablanca e Orquesta

Coral Casablanca e rgano

Sbado, 30 de Mayo

Coral Casablanca e rgano

Sbado, 6 Junio

Coral Casablanca e Pianos

Sbado, 13 de Junio

Coral Casablanca e Orquesta

Sbado 26 de Junio

Saln Rexio do Crculo Mercantil

Coral Casablanca e Pianos

Domingo, 19 de Julio

Iglesia San Miguel de Bouzas Colegiata Santa Mara de Vigo Auditorio do Parque De Castrelos

Coral Casablanca e rgano

Domingo, 2 de Agosto

Coral Casbalanca e rgano

Venres, 7 de Agosto

Coral Casablanca e Orquesta

Martes, 22 de Septiembre

Teatro Sala de Concertos Caixanova

Sbado, 3 de Octubre

Teatro Sala de Concertos Caixanova

Coral Casablanca e Orquesta

Venres, 16 de Octubre

Teatro Sala de Concertos Caixanova Igrexa San Miguel De Bouzas Colexio Montecastelo Teatro Sala de Concertos Caixanova

Coral Casablanca e Orquesta

Sbado,12 de Diciembre

Coral Casablanca e Pianos

Venres, 18 de Diciembre

Concerto de Nadal

Coral Casablanca e Pianos

Sbado, 19 de Diciembre

52 Concerto de Nadal

Coral Casablanca e Orquesta

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

15

Monogrficos

Concertos Monogrficos en repertorio

ZARZUELA, SI!
Un percorrido polos grandes Coros de Zarzuela, tanto do Xnero Chico como da Zarzuela Grande

VIVA V.E.R.D.I.!
Os Coros das peras mis coecidas de Guissepe Verdi.

PARA SEMPRE SCULO XX

Algunhas das cancins mis coecidas do Pop do Sculo XX reunidas nun mesmo programa en versins sinfnicas vocais.

MSICA DE DAS BEIRAS

Msicas de ida e volta, de Galicia e Amrica, en versins sinfnicas vocais indias.

SILENCIO, SE RUEDA!
Algunhas das Bandas Sonoras Orixinais da historia do Cine.

16

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

Profesionais Colaboran

Mara Castro, actriz

Yolanda Vzquez, presentadora de televisin

As outras voces da coral

A Coral Casablanca ten contado con diferentes profesionais do xornalismo ou do mundo da comunicacin na presentacin dos seus concertos. Son nomes de sona e probada experiencia aos que a Coral quere agradecer o seu esforzo e o seu bo facer. o caso do xornalista e director adxunto de Atlntico Diario, Manuel Oro, que presentou o 51 Concerto de Nadal que tivo lugar o pasado 20 de decembro de 2008; do presentador da TVG Xos Manuel Pieiro, que dirixiu o 27 Memorial Camilo Veiga celebrado no mes de xuo de 2009 e tamn a Inauguracin do Curso Acadmico en outubro dese mesmo ano; da agora presentadora de La Sexta e viguesa Yolanda Vzquez que presentou o concerto de vern celebrado en agosto en Castrelos; da parella de Radio Vigo Noelia Otero e Jorge Durn que presentaron a Gala 75 Aniversario de Radio Vigo na que a Coral encheu o Caixanova o pasado mes de outubro, ou o 52 Concerto de Nadal, celebrado en decembro de 2009 e que contou coa presencia e presentacin da galardoada actriz viguesa Mara Castro. Nestas galas, nestes concertos, a coral encrgase de emocionar coa sa msica, coa harmona das sas voces e o son da sa orquestra, pero son estes personaxes os que se encargan de guiar ao pblico polas cancins e contextualizar os acontecementos.

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

17

Repertorio

Repertorio
REPERTORIO NUEVO MONTADO
SUITE TEMAS DE PELCULAS I Sintona de la 20 th Century Fox El Golpe El Gordo y El Flaco Cantando bajo la lluvia Casablanca, Los Siete Magnficos El puente sobre el Ro Kwai El Mago de Oz El Padrino Lo que el viento se llev TERRYS THEME. CHARLES CHAPLIN De la Pelcula: LIMELIGHT (Candilejas) Director: Charles Chaplin WHERE DO I BEGIN. FRANCIS LAI De la pelcula: LOVE STORY Director: Arthur Hiller SUITE TEMAS DE PELCULAS II La Guerra de las Galaxias Memorias de frica La Pantera Rosa Indiana Jones Rocky 2001: Una Odisea en el Espacio MOON RIVER. HENRY MANCINI & JOHNNY MERCER De la Pelcula: BREAKFAST (Desayuno con diamantes) Director: Blake Edwards TIFFANYS HYMN TO THE FALLEN. JOHN WILLIAMS De la Pelcula: SAVING PRIVATE RYAN (Salvar al Soldado Ryan) Director: Steven Spielberg ON EARTH AS IT IS IN HEAVEN. ENNIO MORRICONE De la Pelcula: THE MISSIN (La Misin) Director: Roland Joffr SUITE DE RADIO I SUITE DE RADIO II OBERTURA DE LA LEYENDA DEL BESO. R. SOUTULLO TEMA PRINCIPAL. VANGELIS De la Pelcula: CONQUEST OF PARADISE (La Conquista del Paraso) Director: Ridley Scott MEMORY. ANDREW LLOYD WEBBER De la pelcula CATS Director: David Mallet

CUMPLEAOS FELZ SUITE DE NAVIDAD. TRADICIONAL

18

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

REPERTORIO RECUPERADO DE TEMPORADAS ANTERIORES

VA PENSIERO, de la pera Nabucco. G. Verdi SPUNTATO ECCO IL DI,(de la pera Don Carlo).G. Verdi

O SIGNORE DAL TETTO NATO, (de la pera I Lombardi) G. Verdi

GLORIA ALLEGITTO, (de la pera Ada). G. Verdi

EXULTIAMO, (de la pera Ernani). G. Verdi

CUNTAME. Frmula V

PATRIA OPRESSA, (de la pera Macbeth). G. Verdi

LIBERTAD SIN IRA. Jarcha

CORO DI ZINGARI, ( de la pera Traviata). G. Verdi

ANDURIA. Juan & Junior

CORO DI MATADORI, (de la pera Traviata). G. Verdi

MEDITERRNEO. X. M. Serrat

LA PROCESIN, (de la pera I Lombardi). G. Verdi

SUITE BEATLES. Lennon, McCartney, Harrison

CORO DE SOLDADOS, (de la pera Il Trovatore). G. Verdi

STILLE NACHT (Versin a 2 coros). F. X. Gruber

LA ZINGARELLA, (de la pera Il Trovatore). G. Verdi

ZADOK DE PRIEST (HWV 258) Coronation Anthem 1 G. F. Haendel

GLI ARREDI FESTIVI, (de la pera Nabucco). G. Verdi

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

19

Prensa

Msica do Coral Casablanca para o documental conmemorativo do centenario da Asociacin da Prensa de Vigo
O pasado da 15 de maio foi estreada na Aula Cultural del Corte Ingls de Vigo, a Documental Centenario, Asociacin da Prensa de Vigo (1909-2009), na que unha parte importante da msica corresponde a interpretacins da Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo, en concreto das CD Cantigas d Terra e do Mar. Trtase dunha producin de Servimav da Universidade de Santiago de Compostela, con guin de Olga Fontn Maquieira e de Anna Amors e baixo a direccin desta ltima, profesora de Comunicacin Audiovisual da Facultade de Ciencias Sociais e da Comunicacin da Universidade de Vigo. Na documental toman vida as fotos da exposicin, case 400 fotografas da cidade, a sa vida social, poltica e cultural, desde comezos do s. XX ata hoxe. Inciase coas imaxes do embarque en Vigo dos soldados do Rexemento de Infantera Murcia 42 para combater na guerra de frica. A partir dese momento, somerxmosnos na evolucin da urbe, os seus personaxes e acontecementosPolo celuloide pasan desde os fundadores da Asociacin ata as diversas personalidades que formaron parte da mesma, os personaxes mis notables do xornalismo vigus, desde lvaro Cunqueiro a Jos Mara Castroviejo, as como outros personaxes da historia recente de Galicia e Espaa, desde Valentn Paz-Andrade Duquesa de Alba. O traballo de recompilacin historiogrca realizouno o xornalista e historiador Gerardo Gonzlez Martn, do Instituto de Estudos Vigueses, mentres que a recapitulacin do material grco responsabilidade do profesor Fernando Ramos, titular da Asociacin da Prensa de Vigo. Os fondos utilizados pertencen aos arquivos persoais de xornalistas, medios de Galicia, fondos particulares, institucins e coleccins privadas, anda que unha parte esencial das fotografas pertence ao arquivo da familia Llanos. Un material de excepcional valor documental e sentimental.

20

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

21

Prensa

22

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

ZONASOCIEDAD

ZONASOCIEDAD

Jorge Durn, Eugenio Gonzlez de Haz y Vizcano, Luis Espada Recarey, Beatriz Daz Castroverde y Eugenio Gonzlez de Haz y Daz-Castroverde.

Asistieron al acto el alcalde de Vigo, representantes de todos los grupos polticos, D. Julio Andino Magn, en nombre del Obispado; la delegada territorial de la Xunta en Vigo, Doa Luca Molares; el subdelegado de gobierno en Vigo, D. Delfn Fernndez; el vicepresidente de la Diputacin de Pontevedra, D. Jos Manuel Figueroa; la senadora Doa Carmela Silva; D. Jos Garca Costas, presidente de la Cmara de Comercio; D. Jos Luis Abelleira Mendez, director de Marketing de Caixanova; D. Franco Cobas, presidente del Nutico de Vigo; la junta directiva del Crculo Mercantil de Vigo casi al completo encabezada por su presidente, D. Miguel ngel Gonzlez-Besada Pieiro, as como representantes de diferentes asociaciones deportivas y culturales de la ciudad. Un sinfn de autoridades que quisieron acompaar a la familia Gonzlez de Haz en esta celebracin. Y entre ellas. los oyentes de Radio Vigo para quienes la emisora reserv la mayor parte de las invitaciones para el concierto. Porque son los trabajadores y los oyentes de Radio Vigo Grupo de Comunicacin los que han hecho posible estos 75 aos en las ondas. Al margen de los bises, un cumpleaos feliz entonado a cientos de voces acompaando a la coral cerraron el concierto. Es uno ms de los actos que la emisora decana de Vigo est realizando durante este ao 2009 para celebrar su 75 aniversario y que se iniciaron con la gran gala 75 aniversario. Le siguieron programas especiales, Francino desde el Caixanova, entrega de regalos o la edicin de un libro conmemorativo.
En la imagen superior,Jos Luis Abelleira Mendez, Jaime Borrs Sanjurjo, Eugenio Gonzlez de Haz y Daz-Castroverde y Jorge Conde. En la imagen inferior, Jorge Durn, Eugenio Gonzlez de Haz y Vizcano, Luca Molares y Eugenio Gonzlez de Haz y Daz-Castroverde.

EMOCIONANTE, VIBRANTE, HISTRICO. MGICO EN ALGUNOS MOMENTOS, MELANCLICO SOBERBIO. AS FUE EL CONCIERTO DE LA CORAL CASABLANCA. DOS HORAS DE MSICA RECORDANDO LOS 75 AOS DE R ADIO VIGO.
on la sensibilidad a flor de piel y el vello erizado, ese era el sentir general del pblico que se congreg el pasado 16 de octubre en el Centro Cultural Caixanova en el Concierto 75 aniversario de Radio Vigo. Las armnicas voces de la Coral Casablanca del Crculo Mercantil de Vigo, dirigidas por el maestro Oscar Villar, dejaron al pblico congelado en sus butacas por la emocin de un concierto en el que entonaron todas las canciones de las ondas, desde la mtica Leyenda del Beso, del maestro Reveriano Soutullo, hasta las sintonas de Los 40 Principales, Cadena Dial o el programa Hoy por Hoy. Jorge Durn, director de Localia Vigo y Noelia Otero, locutora de Radio Vigo, fueron los encargados de presentar el acto al que asistieron numerosos oyentes de la emisora, as como representantes de la vida poltica, social y econmica de la ciudad.

Jorge Durn, Carmela Silva, Abel Caballero, Eugenio Gonzlez de Haz y DazCastroverde y Carlos Lpez Font.

38

OCTUBRE -NOVIEMBRE

OCTUBRE -NOVIEMBRE

39

Coral Casablanca do Crculo Mercantil de Vigo

23

O rastrillo

mercantil