I.
INTRODUCCIÓN
El término "patrimonio familiar" se refiere a un régimen patrimonial que puede
establecerse mediante el matrimonio, en el cual no sólo los cónyuges, sino también
los hijos, tienen interés. Este régimen garantiza a los miembros del grupo familiar el
derecho a un sustento económico que cubra sus necesidades. El objetivo principal
de este concepto es proporcionar estabilidad y seguridad a los integrantes de la
familia, a fin de prevenir riesgos y amenazas futuras.
Al respecto, Coca (2020), manifiesta que, el patrimonio familiar es una fuente de
protección, la cual está orientada a salvaguardar y socorrer a los beneficiarios frente
a alguna adversidad o coyuntura. Además, puede ser una herramienta para generar
ingresos, que nos permitirá mantener un nivel de vida apropiado. No obstante, el
manejo adecuado del patrimonio es crucial para asegurar la estabilidad económica
del hogar y de su subsistencia.
Al constituirse una familia, ya sea a través del matrimonio o de una unión
convivencial, emergen una serie de consecuencias jurídicas que comprenden
derechos y obligaciones aplicables a sus miembros. Por ejemplo, al contraer
matrimonio, la legislación establece que los cónyuges tienen el derecho de intervenir
en la administración del hogar, según lo dispuesto en el artículo 290 del Código
Civil. Además, si el régimen económico adoptado es el de sociedad de gananciales,
los bienes adquiridos durante el matrimonio serán considerados bienes comunes, de
acuerdo con el artículo 310 del Código Civil, sobre los cuales ambos cónyuges
tendrán derechos compartidos.
Es importante mencionar que, nuestro Código Civil no proporciona un concepto
explícito de lo que constituye el patrimonio familiar. El artículo inicial 488 que
introduce su regulación en el mencionado Código describe sus características, pero
no ofrece una explicación detallada de la naturaleza de esta institución.
A diferencia de la legislación, la doctrina jurídica sí proporciona una definición clara.
En este contexto, Aguilar (2022), señala que el patrimonio familiar es una institución
jurídica mediante la cual se destina una vivienda para que funcione como morada de
la familia, o un predio para la agricultura, artesanía, industria o comercio, con el
propósito de servir como fuente de ingresos para el grupo familiar. A través de un
procedimiento judicial o notarial, dichos bienes adquieren el beneficio de ser
inembargables y su enajenación se ve restringida. Todo esto se realiza con el fin de
proteger a la familia, garantizándoles un techo donde vivir o una fuente de trabajo
que les permita saciar sus necesidades económicas. Esta protección contribuye a la
estabilidad y tranquilidad de la familia ante los riesgos de una sociedad moderna.
Por otra parte, Mendoza M. (2016), lo determina como una situación jurídica real, la
cual se encuentra reglamentada en el libro de familia, cuyo propósito es garantizar
la residencia de sus beneficiarios y proporcionarles sustento. De dicha manera, el
patrimonio familiar ofrece una salvaguarda contra posibles inestabilidades
económicas y sociales, permitiendo que los destinatarios puedan gozar de un nivel
básico de seguridad y estabilidad en su vivienda y en sus necesidades básicas.
La protección económica y social de la familia depende del patrimonio familiar.
Garantiza que ciertos bienes esenciales no puedan verse afectados por problemas
económicos o legales, lo que crea una red de seguridad que ayuda a mantener la
estabilidad y el bienestar familiar, esta institución desempeña un papel fundamental
en la protección de los derechos y el bienestar de las familias, especialmente en
situaciones de vulnerabilidad económica. El patrimonio familiar posee varias
características distintivas, primero es inembargable, lo que significa que no puede
ser gravado debido a que esta institución jurídica protege la integridad del bien que
funciona como vivienda o fuente de ingresos; es inalienable, lo que implica que el
inmueble no puede ser enajenado ni transferido, ya sea mediante donación, venta u
otro medio; y es transmisible por herencia, una característica que, aunque estaba
contemplada en el artículo 5 de la Constitución de 1979 pero no en la actual, indica
que el fallecimiento del titular no afecta su vigencia, extinguiéndose solo en
ausencia de beneficiarios.
El Código Civil establece una lista de individuos autorizados para establecer un
patrimonio familiar, es importante destacar que, de manera general para todos ellos,
se requieren tres condiciones fundamentales: i) que sean personas naturales, ii) que
sean propietarios del bien que se destina al patrimonio familiar, y iii) que tengan la
capacidad legal para disponer de sus bienes, considerando estos requisitos
fundamentales, a continuación se presenta la lista de personas autorizadas según lo
prescrito en el artículo 493 del C.C., cuyo texto actual establece lo siguiente:
cualquier cónyuge sobre bienes de su propiedad, ambos cónyuges de forma
conjunta sobre bienes de la sociedad conyugal, el padre o madre viudo/a o
divorciado/a sobre sus bienes propios, el padre o madre soltero/a sobre bienes de
su propiedad, y cualquier persona dentro de los límites en que pueda donar o
disponer libremente en testamento. Es fundamental que el constituyente asegure no
tener deudas que puedan verse afectadas por la creación del patrimonio familiar.
Por otra parte, según lo dispuesto en el artículo 495º del Código Civil, los
beneficiarios del patrimonio familiar abarcan a los cónyuges, los hijos y otros
descendientes menores de edad o incapaces, los padres y otros ascendientes que
se encuentren en estado de necesidad, así como los hermanos menores de edad o
incapaces del individuo que instituye el patrimonio.
Además, el patrimonio familiar tiene como objetivo brindar protección jurídica
mediante la afectación de ciertos bienes del constituyente, los cuales están
destinados a servir de sustento y cubrir las necesidades básicas de vivienda y
alimentación del grupo familiar beneficiario. Los bienes sobre los que se constituye
pueden ser inmuebles tanto rurales como urbanos; no obstante, es fundamental que
estos bienes siempre se destinen a proporcionar un lugar donde vivir y servir como
soporte económico para la familia. Al establecer estos bienes como patrimonio
familiar, se les otorga protección contra posibles dificultades económicas en el
futuro, ya que adquieren características como la inembargabilidad y la
inalienabilidad.
Basándonos en estas definiciones, podemos concluir diciendo que, el "Patrimonio
Familiar" es una institución del derecho de familia con una función protectora, la cual
se aplica a un bien inmueble que sirve como residencia para el desarrollo de la
familia o como fuente de recursos económicos. En pocas palabras el patrimonio es
una herramienta legal valiosa, la cual se nos designa como herencia para proteger y
resguardar la calidad de vida de los miembros de la familia.
II. MARCO TEÓRICO
2.1. DEFINICIÓN
Cuando hablamos del patrimonio familiar, nos referimos a una institución jurídica,
que protege una vivienda destinada a la morada de la familia o el terreno utilizado
para actividades productivas como agricultura, industria o comercio, asegurando así
una fuente de ingresos para cubrir las necesidades económicas del grupo familiar.
Esta protección incluye beneficios como la inembargabilidad, que el bien inmueble
es inalienable y es transmisible por herencia, con el objetivo de garantizar la
estabilidad y tranquilidad de la familia. De esta manera, el patrimonio familiar se
considera como un soporte económico el cual va permitir el desarrollo del núcleo
familiar y a través de este, se busca mantener la unión en la familia.
Por su lado, Varsi (2017), expresa que, el patrimonio familiar, es una institución
jurídica que se encarga de brindar amparo al núcleo familiar, este se determina
como un sustento y permite el desarrollo de la familia. El bien inmueble puede ser
tanto urbano como rural, ya sea donde habite la familia o en el lugar donde
desarrollen sus actividades económicas, ya sean agrícolas, comerciales, entre otras.
Podemos concluir agregando que, una de sus finalidades es proporcionar
estabilidad y seguridad a cada uno de los integrantes de la familia, buscando así
protegerlo de los riesgos y amenazas del futuro, teniendo en cuenta los beneficios
exclusivos que ofrece esta institución, como la protección contra embargos.
2.2. TEORÍAS
Rubio (2023), indica que el patrimonio familiar se refiere al conjunto de bienes que
poseen los miembros de una familia; sin embargo, en esencia, es una figura jurídica
diseñada para proteger los derechos fundamentales de las personas involucradas.
En Perú, los beneficios económicos, fiscales, entre otros, que se derivan de ella son
poco conocidos. La figura jurídica del patrimonio familiar está diseñada para
proteger todo lo que una familia ha adquirido en el marco de este y necesita para su
sustento. Un inmueble, bienes muebles, obras de arte, herramientas, entre otros,
pueden estar incluidos. La singularidad de esta figura legal radica en que cuando
estos bienes se incorporan al patrimonio familiar.
Casillas J. (2020), menciona que las empresas familiares generan ganancias que se
transfieren al patrimonio de la familia que la controla, creando gradualmente un
patrimonio financiero y económico de la familia. Este no es el único patrimonio de la
empresa familiar. Las familias deberían asegurarse de evitar poner en riesgo una
empresa familiar o un conjunto de negocios diferentes porque generan beneficios y
crean riqueza. En los últimos años, hemos experimentado una grave crisis que ha
arruinado la fortuna de muchas empresas y hogares, la cual en ocasiones ha sido
arruinada.
Duhalt S. (1986), se pronuncia sobre el patrimonio familiar que es una institución el
cual protege los derechos y bienes familiares, también destaca estos bienes como
alienabilidad. A estas protecciones que reciben se les considera como ‘’isla
legislativa’’. Esto quiere decir que los bienes familiares no pueden ser objeto de
actos jurídicos, que afecte a la familia como ser vendidos, embargados hasta
hipotecados así concretando su principal objetivo que es el sustento y bienestar de
la familia, concluye la autora con que el patrimonio familiar es la única herramienta
legal que se garantiza una eficaz protección al beneficio de la familia.
2.3. REQUISITOS
Los requisitos para la constitución del patrimonio familiar se refieren tanto a la forma
en que se expresa la declaración de voluntad del constituyente, como a los
requisitos procedimentales necesarios para su establecimiento. En el derecho
comparado, se observan diversos sistemas en cuanto a la forma que adopta la
constitución del patrimonio familiar. Así, se establece que la solicitud debe
formularse mediante:
● Una minuta autorizada por abogado, en la cual se deben especificar el
nombre, apellidos, edad, estado civil y domicilio del solicitante.
● La identificación precisa del predio que se propone afectar.
● La presentación de pruebas documentales que certifiquen que el predio no
está sujeto a hipoteca, anticresis o embargo registrado.
● La indicación de los beneficiarios, con precisión del vínculo familiar que los
une al constituyente, y una declaración expresa de no tener deudas
pendientes.
Asimismo, se debe adjuntar a la solicitud la siguiente documentación:
● Fotocopia del Documento Nacional de Identidad (DNI).
● Partidas que acrediten el vínculo con los beneficiarios.
● Certificado de gravamen del predio.
En cumplimiento con estos requisitos, el Notario debe asegurarse de que el
documento observe las formalidades prescritas en el artículo 496 del Código Civil y
el artículo 25 de la Ley 26662. Asimismo, es imperativo verificar minuciosamente los
detalles de los bienes que se pretenden afectar, incluyendo las fichas registrales
correspondientes, así como la presentación de la partida de nacimiento o
matrimonio pertinentes y la constancia de la declaración expresa de ausencia de
deudas. El Notario también tiene la obligación de enviar oficios y publicar un
extracto de la solicitud en el diario oficial El Peruano y en otro diario de circulación
nacional. Transcurridos diez días hábiles desde la publicación del último aviso, sin
que se presenten objeciones, el Notario procederá a redactar la escritura pública.
Este trámite se registrará en los índices alfabéticos y cronológicos de Asuntos No
Contenciosos, se remitirán los partes al Registro Predial y, finalmente, se protocolizó
la Escritura en el Registro de Asuntos No Contenciosos.
2.4. REGISTRO JURÍDICO
El artículo 488 del Código Civil detalla las características del patrimonio familiar,
estableciendo su condición de inembargable, inalienable y transmisible por herencia.
Posteriormente, el artículo 489 especifica que el patrimonio puede consistir en una
casa habitación familiar o en un terreno destinado a actividades agrícolas,
artesanales, industriales o comerciales, siempre y cuando no exceda las
necesidades de sustento de los beneficiarios. Asimismo, el artículo 490 aclara que
la constitución del patrimonio familiar no implica transferencia de propiedad, sino
únicamente el derecho de disfrute sobre el bien.
Por otro lado el artículo 491 señala que los bienes del patrimonio familiar pueden ser
arrendados en situaciones de necesidad con la debida autorización del juez,
además se necesita de una autorización judicial para poder arrendar parte del bien
siempre y cuando sea necesario para el sustento familiar. Por consiguiente, el
artículo 492, aquello nos indica que los frutos del patrimonio familiar son
embargables hasta las dos terceras partes, solo para asegurar deudas resultantes
de una condena penal, impuestos y pensiones alimenticias. Seguido de ello, el
artículo 493 nos indica que pueden constituir patrimonio familiar: 1) Cónyuges sobre
bienes de su propiedad. 2) Cónyuges sobre bienes de sociedad ganancial. 3) Padre
o madre que haya enviudado o divorciado sobre sus bienes. 4) Padre o madre
solteros sobre sus bienes. 5) Cualquier persona que pueda donar o disponer en
testamento.
El artículo 494 indica que para ejercer el derecho de componer patrimonio familiar
es necesario cumplir con el requisito no tener deudas de las cuales el pago sea
perjudicado por la constitución. Asimismo, el artículo 495 nos dice que pueden ser
beneficiarios del patrimonio familiar los cónyuges, hijos y aquellos descendientes
menores o que cuenten con incapacidad, ascendientes que cuenten con un estado
de necesidad y hermanos menores o con incapacidad. Por otro lado, para la
constitución del patrimonio familiar es necesario que: 1) El constituyente formalice
solicitud ante el juez, en dónde se debe encontrar su nombre, apellido, edad, estado
civil y domicilio. 2) Acompañar la solicitud, minuta de constitución de patrimonio. 3)
Se publique un extracto de la solicitud por un plazo de dos días interdiarios en el
peródico donde lo hubiere. 4) Sea aprobada por el juez. 5) La minuta sea elevada a
escritura pública. 6) Que sea inscrita en registro.
También, el artículo 497 nos dice que la administración del patrimonio familiar le
pertenece al constituyente o persona aquél designe. Por ello, el artículo 498 señala
que aquellos que dejan de ser beneficiarios del patrimonio familiar son: 1) Cónyuges
al dejar de serlo o en su muerte. 2) Hijos menores o incapaces al morir o llegar a la
mayoría de edad. 3) Padres y ascendientes al morir. Asimismo, el artículo 499 nos
indica que el patrimonio familiar se extingue cuando: 1) Todos los beneficiarios
dejan de serlo. 2) Los beneficiarios dejan de habitar la vivienda sin autorización del
juez. 3) El juez, a pedido de los beneficiarios lo declara extinguido, mediando
necesidad o causa grave. 4) El inmueble fuese expropiado. Finalmente, el artículo
500 nos menciona que el patrimonio familiar puede entrar en modificación debido a
circunstancias.
2.5. VÍA PROCEDIMENTAL
Nuestro marco legal adopta un enfoque muy restringido para la constitución del
patrimonio familiar, como se observa en el artículo 496 del C.C. vigente, el cual
especifica los requisitos necesarios para su constitución, estableciendo que puede
realizarse por vía judicial o notarial:
VÍA JUDICIAL VÍA NOTARIAL
- Involucra la intervención de un Juez de Paz - Implica la participación de un notario
Letrado y un Juez Civil, y se tramitará público en la ejecución de determinados
mediante un proceso no contencioso, actos jurídicos vinculados con el patrimonio
conforme al artículo 749 del C.P.C. familiar, conforme a lo estipulado en la ley
26662, conocida como la Ley de
- Los artículos 795 al 801 establecen los Competencia Notarial en Asuntos No
requisitos para la solicitud de constitución del Contenciosos.
patrimonio familiar:
- Es un procedimiento más ágil y sencillo que
- El constituyente deberá solicitar al juez la el proceso judicial.
creación del patrimonio familiar, especificando
el inmueble que se propone afectar y - En efecto, el título IV de esta ley establece
adjuntando documentos que demuestren que el procedimiento a seguir para la constitución
el bien está libre de cargas y gravámenes. del patrimonio familiar, el cual se puede
resumir de la siguiente manera:
- Deberá precisar a los beneficiarios,
indicando el vínculo familiar que los une con - Presentar una minuta con la declaración
el constituyente. expresa de no tener deudas pendientes,
acompañada de las partidas que acrediten el
- La solicitud deberá estar acompañada de vínculo entre el constituyente y los
una minuta de constitución, y un extracto de beneficiarios
esta solicitud se publicará en días alternos
durante dos días para que terceros que - Mostrar certificado de gravámenes del
pudieran verse afectados puedan conocerla. predio.
Si no se presenta oposición o si ésta es
desestimada, el juez aprobará la solicitud de - El notario procede a publicar un extracto de
constitución con la opinión del fiscal esta solicitud, y si no hay oposición dentro de
provincial. los diez días siguientes a la última
publicación, extiende la escritura pública y
- Posteriormente, la minuta se elevará a remite los documentos correspondientes al
escritura pública y se inscribirá en el Registro registro de la propiedad inmueble.
de la Propiedad.
- Es crucial destacar que para optar por esta
- La inscripción registral es indispensable, ya vía notarial, el constituyente no debe tener
que constituye un acto constitutivo; sin dicha ninguna deuda pendiente.
inscripción, no se considera constituido el
patrimonio familiar. - Si no se demuestra al notario la inexistencia
de deudas o si al publicitarse la solicitud de
- El costo que implica llevar por medio de esta constitución se presenta una oposición, la
vía es de S/ 1200. 00. intervención del notario finaliza de inmediato.
- El costo que implica llevar por medio de
esta vía es de S/ 500.00.
2.6. JURISPRUDENCIA
La presente Resolución No.- 1321-2018-SUNARP-TR-L, se centra en el recurso de
apelación por acumulación solicitada por Jorge Luis González Loli, el día 06 de junio
de 2018, el cual fue realizado en el distrito de Lince, provincia y departamento de
Lima. Sobre esta resolución, el demandante JORGE GONZALES LOLI requiere la
unificación de varios lotes en el distrito de Lince, provincia y departamento de Lima,
en el documento el apelante presenta la solicitud de acumulación, plano de
acumulación de lotes, plano de fábricas achuradas y finalmente el plano catastral
mediante el cual este a dado la siguientes documentaciones con los requisitos los
cuales le facultad para la debida inscripción de registros públicos, a esto se le
agrega todo a sido acorde ley y derecho
Sin embargo, según Marleny Llajaruna Aguado quien es la registradora pública del
Registro de Predios de Lima, acontece que el expuesto título adolece de defecto
subsanable, puesto que el recurrente no ha adherido documentos que subsanen las
observaciones que anteriormente se formularon. Seguidamente, indica que se debió
aclarar y subsanar aspectos relacionados con la constitución del Patrimonio Familiar
y la acumulación de predios, y en razón a ello, la solicitud de acumulación del
apelante no es factible sin una evaluación de procedencia por parte de un Juez o
Notario. Concluye señalando que, el patrimonio familiar que el recurrente expresa
hace referencia a un área de 464.505 m2, cuando en realidad su área real es de
591.11 m2 y expide que se sirva aclarar.
En razón de lo anteriormente expuesto, se deja sin efecto las observaciones que
fueron formuladas por la registradora Marleny Llajaruna Aguado y disponer su
inscripción bajo previo pago, es decir que si el recurrente desea completar el
proceso de acumulación de predios, es necesario que pague los derechos
registrales.
2.7. DEMANDA
- CASO:
Juana López Montero y David Ramirez Polo, son un matrimonio con dos hijos
pequeños de nombres Juan Ramirez Lopez y Sara Ramirez Lopez. Ellos han
decidido constituir un patrimonio familiar para proteger su inmueble ubicado
en la Av. Aguamarina N° 189, adquirida durante su matrimonio y registrada
en los Registros Públicos bajo la partida N° 123456. Juana, docente, y David,
arquitecto, preocupados por el bienestar futuro de sus hijos y la estabilidad
del hogar, han iniciado el proceso de constitución de un patrimonio familiar,
presentando todos los documentos requeridos para ello, incluyendo
certificados que confirman la propiedad libre de cargas y gravámenes. La
constitución del patrimonio familiar aseguraría que la vivienda, destinada a
ser el hogar de los beneficiarios, estuviera protegida legalmente,
garantizando así un techo seguro y estable para sus hijos en el futuro.
Expediente:
Especialista legal:
Escrito: N°01
Sumilla: DEMANDA DE
CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO
FAMILIAR
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO CIVIL DE TRUJILLO
Juan Ramirez Lopez, identificado con
DNI N° 18276497, domicilio real en la
Av Aguamarina N° 1890 de la ciudad de
Trujillo, domicilio procesal en Av Larco
N° 456 de esta ciudad y casilla
electrónica N° 12467 y Sara Ramirez
Lopez, identificada con DNI
N°18209867, domicilio real en la Av
Aguamarina N° 1890 de la ciudad de
Trujillo, domicilio procesal en la calle
Petite N° 874 de esta ciudad y casilla
electrónica N°56869 con respeto a usted
decimos:
I. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL DEMANDADO
El representante del Ministerio Público, al cual se le deberá notificar en Av.
Independencia N° 780 distrito y provincia de Trujillo, departamento la
Libertad.
II. PETITORIO
Solicitamos se constituya Patrimonio Familiar, sobre el bien inmueble ubicado
en la Av Aguamarina N° 1890, distrito y provincia de Trujillo, departamento La
Libertad, inscrito en ficha N° 1976927 del Registro de la Propiedad Inmueble,
a fin de que proteger el hogar familiar y asegurar la estabilidad y bienestar
futuro de los menores Juan Ramírez López y Sara Ramírez López.
III. FUNDAMENTOS DE HECHO
3.1. Que, Juana López Montero y David Ramírez Polo están legalmente
casados y tienen dos hijos menores de edad, Juan Ramírez López y Sara
Ramírez López.
3.2. Que, Los demandantes adquirieron el inmueble ubicado en la Av.
Aguamarina N° 189 durante su matrimonio, el cual está debidamente
registrado en los Registros Públicos bajo la partida N° 123456.
3.3. Preocupados por el futuro de sus hijos y la estabilidad del hogar familiar,
los demandantes desean constituir el inmueble como patrimonio familiar. Esta
acción asegurará que la vivienda, destinada a ser el hogar de los
beneficiarios, esté legalmente protegida, proporcionando un entorno seguro y
estable para sus hijos.
3.4. Que, asimismo, dejan constancia de que los solicitantes no muestran
deudas pendientes con ninguna persona o entidad financiera y que el bien
sobre el cual se solicita la constitución de patrimonio familiar no está afectado
ni sujeto a ninguna carga, gravamen o medida cautelar.
3.5. Que, los demandantes han presentado todos los documentos requeridos
para la constitución del patrimonio familiar, incluyendo certificados que
acrediten que la propiedad está libre de cargas y gravámenes.
3.6. Respecto a lo señalado anteriormente, pido al señor Juez se declare
fundada mi pretensión.
IV. FUNDAMENTOS DE DERECHO
4.1. Artículo 489 del Código Civil que establece en el inc. 1 que la casa
habitación de la familia puede ser objeto de patrimonio familiar.
4.2. Artículo 493 del Código Civil señala en el inc. 2 que los cónyuges, de
común acuerdo, pueden constituir patrimonio familiar sobre los bienes de la
sociedad conyugal.
4.3. Artículo 130 del Código Procesal Civil
4.4. Artículo 424 y 425 del Código Procesal Civil
4.5. Artículo 495 del Código Procesal Civil estipula que pueden ser
beneficiarios del patrimonio familiar los cónyuges, sus hijos y otros
descendientes menores.
4.6. Artículo 749 del Código Procesal Civil, inc. 6, establece que la
constitución de patrimonio familiar se tramita por la vía del proceso no
contencioso.
4.7. Artículo 795 del Código Procesal Civil dispone que pueden solicitar la
constitución de patrimonio familiar por la vía no contenciosa las personas
mencionadas en el artículo 493 del Código Civil citado anteriormente.
V. MONTO DEL PETITORIO
Por la naturaleza de la pretensión, no es cuantificable en dinero.
VI. VÍA PROCEDIMENTAL
De acuerdo con lo establecido en el artículo 749, inciso 6, del Código
Procesal Civil, la vía procedente en el presente caso es la del proceso no
contencioso.
VII. MEDIOS PROBATORIOS
1. Copia certificada de la partida de matrimonio de los recurrentes,
emitida por la Oficina de Registro del Estado Civil de la Municipalidad
de Trujillo, que acredita su legitimidad activa para constituir patrimonio
familiar sobre los bienes de la sociedad de gananciales.
2. Copia certificada de las partidas de nacimiento de los hijos menores,
Juan Ramírez López y Sara Ramírez López, emitidas por la Oficina de
de la Municipalidad de Trujillo, que acrediten el vínculo de filiación y su
calidad de beneficiarios del patrimonio familiar.
3. Copia certificada del testimonio de la escritura pública de compraventa
del inmueble, de fecha 10 de Mayo 2020, expedida por la Oficina
Registral de Trujillo, inscrita en la partida registral N° 123456 del
Registro de la Propiedad Inmueble de Trujillo, que demuestra que los
recurrentes son propietarios del inmueble.
4. Copia certificada del certificado de gravamen, emitido el 26 de octubre
por la Oficina Registral de Trujillo, que acredita que el inmueble no
está afecto con ninguna carga, gravamen o medida cautelar.
5. Copia certificada de la minuta de constitución de patrimonio familiar,
de fecha 06 de noviembre de 2022, que detalla la individualización del
bien, su destino como morada de los beneficiarios y todos los detalles
referentes a la constitución del patrimonio familiar.
VIII. ANEXOS
1.A. Copia de DNI del demandante
1.B. Copia de DNi de la demandante
1.C. Tasa por ofrecimiento de pruebas
1.D. 02 cédulas de notificación
1.E. Copia de la partida de matrimonio de los recurrente
1.F. Copia de la partida de nacimiento de la partida de nacimiento de los
menores Juan Ramirez Lopez y Sara Ramirez Lopez
1.G. Testimonio de escritura pública
1.H. Certificado de gravamen
1.I. Minuta de constitución familiar
Otrosi digo: Que de conformidad con lo señalado en el Artículo 80 del Código
Procesal civil y por convenir a nuestros derechos otros las facultades generales de
representación judicial a que se refieren el Artículo 74 del Código Procesal Civil a la
Dr. Jesús Ramirez Campos con registro C.A.L. N° 15074 y declaramos estar
instruidos sobre sus alcances.
Por lo expuesto:
Al Juzgado, solicitamos se sirva tener por interpuesta la presente demanda y darle
el trámite que a su naturaleza corresponde, declarándose fundada en su
oportunidad, conforme a nuestro derecho y de acuerdo a ley.
Trujillo, 17 de Junio 2024
Abg. Jesús Ramirez David Ramirez Polo
Campos Reg. CALL N° DNI N° 72751791
15074
Juana López Montero
DNI N° 72751791
III. CONCLUSIONES
● El patrimonio familiar se define como una oportunidad jurídica de proteger
bienes inmuebles con los cuales se evita ser embargado, este funciona como
una valiosa y eficaz herramienta de administración, promoviendo así
estabilidad económica y de esta manera satisfacer las necesidades entre los
integrantes del grupo familiar.
● Una de las teorías del patrimonio familiar, denota que las empresas familiares
son una fuente importante de ganancias que se transfieren al patrimonio
financiero y económico de la familia propietaria, y para preservar esta fuente
de riqueza, las familias deben evitar riesgos que puedan poner en peligro sus
negocios.
● La constitución del patrimonio familiar requiere cumplir con ciertos requisitos
como: una solicitud mediante una minuta autorizada por un abogado, la
identificación del predio a afectar, pruebas de que el predio está libre de
hipotecas, anticresis o embargos, a su vez, identificar a los beneficiarios y su
vínculo familiar con el constituyente, y declarar la ausencia de deudas
pendientes. La solicitud debe incluir una copia del DNI, documentos que
demuestren el vínculo con los beneficiarios y el certificado de gravamen del
predio.
● El Código Civil establece protecciones para asegurar la estabilidad y sustento
de las familias, los artículos 488 a 491 explican que el patrimonio familiar es
inembargable, inalienable y puede transmitirse por herencia, puede ser una
casa habitación o un terreno utilizado para actividades productivas. La
constitución del patrimonio no implica la transferencia de la propiedad del
bien, sino únicamente el derecho de disfrute del mismo. Además, se permite
el arrendamiento de los bienes en situaciones de necesidad, sujeto a
autorización judicial para garantizar el sustento familiar.
● Según el marco legal actual, existen dos procedimientos para establecer el
patrimonio familiar: el procedimiento judicial y el notarial. El procedimiento
judicial, que implica la intervención de jueces, por otro lado, el procedimiento
notarial, que es más ágil y económico, pero requiere la ausencia de deudas
pendientes y la publicación de la solicitud para eventuales oposiciones.
Ambos procedimientos garantizan la inscripción registral del patrimonio,
indispensable para su validez.
