Está en la página 1de 4

1) Traduce las frases al inglés:

- Si yo ganase la lotería, compraría una casa muy grande.

- Si viviéramos más cerca de la costa, iríamos a la playa más a menudo.

- Si ella hubiera estudiado más, habría aprobado el examen.

- Si no hubiesen perdido el autobús, habrían llegado a tiempo al concierto.

- Si hubiera estudiado medicina, ahora sería médico.

- No lo pondría allí si yo fuera tú.

- Si David estuviese aquí, sabría qué hacer.

- Si fuera/fuese posible.

- Iríamos a Australia si tuviéramos el dinero.

- Si lloviera mañana, ¿qué harías?

- Si fuera tan fácil, todo el mundo lo haría.

- Habrían vendido más si hubieran reducido el precio.

- Si él no lo hubiese buscado, no lo habría encontrado.

- Cuando calientas hielo, este se derrite

- Si no toco la guitarra todos los días, se me olvida cómo hacerlo bien

- Si practico cada día, aprobaré el examen de ‘speaking’

- Iremos a la playa, a menos que llueva

- Si fuera millonario, viajaría por el mundo en yate

- Si John tuviera más tiempo, iría a las clases de ‘crossfit’

- Si hubiera estudiado Derecho, me habría convertido en un abogado famoso

- Si Miguel hubiera practicado más, habría obtenido un mejor resultado

- Si hay un problema llámame

- Si yo puedo tu puedes

- Si tu llegas tarde no te esperaré


- Si yo fuera rico me compraría un barco

- Si yo hubiera sido piloto me hubiera comprado un avión

- Si viene aquí, dale de comer.

- Si llueve, cierra las ventanas.

- Si me rio demasiado, duele.

- Si lloro, mis ojos se humedecen.

- Si estudio demasiado, me canso.

- Si grita, le gritaré de vuelta.

- Si corre, se cansará.

- Si veo la película, me asustaré.

- Si como helado, me dormiré.

- Si leo hoy, no tendré que leer mañana.

- Si me casara contigo, sería feliz.

- Si tú cantaras, lo disfrutarías.

- Si rompiéramos el celular, lo pagaríamos.

- Si no estuviera tan ocupado, me quedaría aquí más.

- Si ella no llamará, el no iría

- Si me hubieras llevado ahí, yo hubiera estado a tiempo.

- Si me hubiera despertado temprano, no hubiera descansado.

- Si hubieras bebido más, no te hubieras sentido bien.

- Si hubiera leído más, lo hubiera acabado hoy.

- Si hubiéramos ganado la lotería, hubiera comprado la casa junto al mar.

- Si ella hubiera aplicado para el trabajo, no hubiera tenido esta oportunidad.

- Si hubiera fallado mi examen, no hubiera pasado la clase


- Si necesitabas mi ayuda, me llamarías antes.

- Si hubieras hecho todo a tiempo, no estaría enfadado.

- Si estudio mucho, no tendré problemas con la gramática inglesa

- No tendré problemas con la gramática inglesa si estudio mucho

- Si he terminado de estudiar, vendré a verte y nos tomaremos algo luego

- Si estuviera comiendo ya, estaría encantado

- Si hubiera ido más al gimnasio, ahora estaría más en forma

- Si fuera más alta, podría haber sido modelo

- Te prepararé la cena, siempre que tú traigas el postre

- Si llueve, puede que vaya al cine

- Si pasara menos tiempo con las redes sociales, podría dedicar más tiempo a hablar con mis
amigos de verdad

- Si hubieras querido ir a la fiesta, deberías habérmelo dicho

- Si hubiera sabido que venías, habría hecho una tarta

- Si llueve, nos mojaremos.

- Si fuera más alta, jugaría al baloncesto

- Mi novia siempre llega muy tarde a nuestras citas

- Hoy hace mucho calor.

- Es muy inteligente.

- La película ha sido muy interesante.

- Este pastel está riquísimo.

- El examen era bastante difícil.

- La solución es correcta o incorrecta.

- La habitación está completamente a oscuras; no veo nada.

- La información es absolutamente confidencial.


- La decisión es correcta o incorrecta; no hay término medio.

2) Cada una de las frases siguientes contiene un error. Encuéntralo y corrígelo:

1. I'll phone you if I'll arrive early.

2. If I was you, I wouldn't eat that - it doesn't look very nice.

3. If James had seen the trailer, he wouldn't watched the film.

4. If Clare passes her exam, she would have a party.

5. Bob wouldn't had met John if they wouldn't have worked in the same office.

3) Completa la frase:
If it rains tomorrow,
If you had studied harder,
If I win the lottery,
If they invite us to the party,
If she had known the answer,
If we leave early,
If you don't hurry up,
If it snows next week,
If he had listened to the advice,
If they call us,
If she cooks dinner tonight,
If you had bought the ticket earlier,
If they don't apologize,
If it were warmer,
If we had enough time,
If you bring the ingredients,
If he had called in advance,
If we go to the gym regularly,
If they offer you the job,
If I were you,
If it doesn't rain tomorrow,
If you finish your homework early,
If she had seen the movie,

También podría gustarte