28/4/24, 11:59 Lavagna (Génova) - Wikipedia, la enciclopedia libre

Lavagna (Génova)
Lavagna (Lavàgna en ligur) es una comuna de Lavagna
13.0841 ​ habitantes de la provincia de Génova en
Liguria. Entidad subnacional

Geografía física

Lavagna
Vista del satélite de las dos ciudades,
Chiavari (a la izquierda) y Lavagna (a la
derecha) divididas por el río Entella.

Se sitúa sobre la costa de la Riviera Ligure del

Levante en el golfo de Tigullio, pero también se
desarrolla tierra adentro. Dista 48 kilómetros de
Génova. Geográficamente el río Entella separa la
ciudad de la vecina Chiavari, desembocando en el
mar de Liguria frontera de las dos comunas
ribereñas.
Localización de Lavagna en Italia
La ciudad fue galardonada en el 2007 con la
Bandera Azul por la calidad de sus playas.

Historia

Coordenadas 44°18′44″N 9°20′30″E

Capital Lavagna
Idioma oficial Italiano
Entidad Comuna de Italia
Una vista del centro histórico de Cavi di • País Italia
Lavagna. • Región Liguria
• Provincia Génova

https://es.wikipedia.org/wiki/Lavagna_(Génova) 1/6
28/4/24, 11:59 Lavagna (Génova) - Wikipedia, la enciclopedia libre

El pueblo,4 ​ como muchas otras comunas ligures, Fracciones Barassi, Cavi di Lavagna,
se ha desarrollado en época romana con el Santa Giulia di Centaura,
nombre latino de Lavania. El nombre se mantuvo Sorlana
sin cambios durante siglos, hasta que se convirtió Municipios Chiavari, Cogorno, Ne, Sestri
en los siglos posteriores en el actual Topónimo de limítrofes Levante
Lavagna. Superficie
• Total 13,87 km²
Lavagna, que según fuentes históricas locales,
Altitud
inicialmente, en el primer Medioevo , en época
• Media 6 m s. n. m.
longobarda, fue confiada a los monjes del abad
Población (31-
irlandés san Colombano , que bajo la dirección de
12-2008 (fonte
la poderosa abadía de San Colombano de Bobbio
Istat))
la desarrollaron.
• Total 13,0841 ​hab.
Más tarde se convertirá en un condado de los • Densidad 943 hab./km²
Carolingios y posteriormente sometida a los Gentilicio lavagnesi
obispos de Génova, fue bastión feudal de la Huso horario CET (UTC +1)
familia noble de los Fieschi creando hasta el 1198 • en verano CEST (UTC +2)
grandes contrastes políticos con la República de
Código postal 160332 ​
Génova. Esta familia, con su dominio geográfico y
político, levantó el honor de la ciudad Prefijo 0185
telefónico
construyendo un verdadero y propio imperio de
república genovesa. Cuando el pueblo se erigió en Matrícula GE
comuna autónoma, en torno al siglo xii, los Código ISTAT 010028
señores Fliscani continuaron - hasta ahora - para Código E4883 ​
llevar a cabo el trabajo administrativo y político catastral
de la ciudad. En el 1564 fue saqueada por el pirata Fiestas 16 luglio
turco Dragut sufriendo devastaciones como en mayores
otras comunas vecinas ya golpeadas por los
Patrono(a) Madonna del Carmine
sarracenos en los años anteriores. En 1815 se
Sitio web oficial (http://http://www.comune.lavagn
incorporará al Reino de Cerdeña, como
a.ge.it/)
estableciera el Congreso de Viena de 1814 , igual
que los otros municipios de la República Ligur, y
posteriormente al Reino de Italia en 1861.

Símbolos
Descripción heráldica del escudo:

De oro con banda ondeada de azur, acompañada en jefe de un castillo fundado sobre la
roca, al natural, y coronado de una grulla vigilante de plata. Lema: "Entella"
Araldica Cívica.it (http://web.archive.org/web/http://www.araldicacivica.it/home2.ph
p)

El escudo oficial fue aprobado con el especial Real Decreto del rey Humberto I de Saboya el 23 de
febrero de 1890.5 ​

https://es.wikipedia.org/wiki/Lavagna_(Génova) 2/6
28/4/24, 11:59 Lavagna (Génova) - Wikipedia, la enciclopedia libre

Evolución demográfica
Gráfica de evolución demográfica de Lavagna entre 1861 y 2001

Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia

Monumentos y lugares de interés

Arquitectura religiosa
Ver también: Santuario de Nuestra Señora del Carmine (Lavagna)[2] (https://it.wikipedia.org/wik
i/Santuario_di_Nostra_Signora_del_Carmine_%28Lavagna%29) ; Santuario de Nuestra Señora
del Ponte [3] (https://it.wikipedia.org/wiki/Santuario_di_Nostra_Signora_del_Ponte) ; Basílica
de San Stefano (Lavagna)[4] (https://it.wikipedia.org/wiki/Basilica_di_Santo_Stefano_%28Lava
gna%29)

Santuario de Nuestra Señora del Ponte. Debe su nombre

al hecho de que fue construida al pie de un viejo puente de
madera (convertido en piedra por el trabajo de Ugo
Fieschi) que cruza el Entella. Su historia y la del puente
van juntos por un largo tiempo. Inicialmente los Fieschi
hicieron colocar sobre el puente un altar con la efigie de
Sant'Erasmo; tras lo cual se construyó una capilla e
hicieron sustituir la imagen de Sant'Erasmo con una
imagen representando a la Virgen. Sobre esta construcción
varias veces remodelada, fue reconstruida y consagrada
en 1492 la actual iglesia, a una sola nave. En el folleto se La Basílica de San Stefano [1] (http
puede ver un gran fresco de la "Madonna della s://it.wikipedia.org/wiki/Basilica_di_S
misericordia"; el trabajo de Lorenzo Fasolo fue anto_Stefano_%28Lavagna%29)
recientemente restaurado. El campanario, en estilo gótico, iluminada por la fiesta patronal.
alcanza los 40 metros de altura. La iglesia de N. S. del
Ponte fue particularmente querida por los Saboya, la reina
Margarita la visitó personalmente y el acontecimiento se conmemora en un fresco sobre la
puerta de ingreso.

https://es.wikipedia.org/wiki/Lavagna_(Génova) 3/6
28/4/24, 11:59 Lavagna (Génova) - Wikipedia, la enciclopedia libre

Iglesia de Santa Giulia de Centaura. La parroquia6 ​ se

encuentra en la localidad homónima y, según algunas
fuentes, contiene las reliquias de santa Giulia llevadas en
1724.
Iglesia de Santa María Assunta. Situada en la localidad de
Sorlana fue inicialmente sometida a los territorios
diocesanos de la Diócesis de Brugnato y posteriormente
agregada a la comunidad parroquial de Santa Giulia. En
1909 adquirió una autonomía propia y fue creada rectoría
con decreto episcopal de monseñor Fortunato Vinelli de la Chiesa di santo Stefano
diócesis de Chiavari el 31 de agosto.6 ​

Iglesia de Santa María Madre della Chiesa. El 8 de septiembre de 19776 ​fue desmantelada de
la parroquia de Santo Stefano en 1967 y creada parroquia autónoma el 22 de agosto de 1968.
Oratorio de la Santissima Trinità. Situado próximo del centro histórico lavagnese y ligado al
siglo xv, el oratorio7 ​ fue durante siglos sede de la local fraternidad de la Santísima Trinidad
que actuaba en la asistencia a los pobres, la recolección de los esclavos y en las funciones
litúrgicas de los difuntos ; todavía hoy se conservan los bancos a lo largo de las paredes
donde los hermanos se sentaban durante las reuniones. Al interior permanece una decena de
"cristi processionali", entre los cuales uno del escultor Anton Maria Maragliano, varios cuadros
del pintor Luca Cambiaso y un órgano del siglo xviii.

Arquitectura civil

Palazzo Franzoni
El palacio, construido en 1696 y hoy sede del municipio,7 ​ es considerado uno de los más
importantes y célebres en el panorama lavagnese sometido a lo largo de los siglos a diferentes usos.
Originariamente perteneció a los marqueses Franzoni, de los cuales derivaría la denominación, fue
primero ocupado en el período francés de Napoleón Bonaparte por las tropas d'oltralpe (1797) y
posteriormente convertido en hospital por las violentas epidemias.

Después de ser abandonado fue comprado por un agricultor local que emigró a Argentina - Lazzaro
Repetto - y en 1907 se empleó como albergue. En 1931, gracias a una suscripción de la población,
fue adquirido por la Comuna de Lavagna volviéndose así sede actual de la municipalidad
lavagnese.

Palacio de Ravenna
Ya convento de los Padres Carmelitanos7 ​ fue, después de
algunas obras de modificación de la estructura, sede original de
la municipalidad. Después de la transferencia de este último en
1931 al actual palazzo Franzoni, hoy es sede de la Biblioteca

Biblioteca Cívica

https://es.wikipedia.org/wiki/Lavagna_(Génova) 4/6
28/4/24, 11:59 Lavagna (Génova) - Wikipedia, la enciclopedia libre

Cívica "Giovanni Serbandini" transferida al palazzo en 1994. En el interior del edificio se llevan a
cabo durante el año manifestaciones y muestras culturales.

Arquitecturas militares

Torre del Borgo

Según algunas fuentes7 ​ su construcción, tal vez obra de la
familia noble de los Fieschi, se destaca en el siglo xvi como
torre de avistamiento o de defensa. Luego de varios siglos al
servicio del pueblo, donde fue incluso tilizada como capilla, es
ahora sede de la "Galleria artística dell'ardesia" y de la
"Collezione Alloiso".
Torre Ravenna , también llamada
Aquí se pueden admirar, además de objetos en pizarra, ricas "Torre del Borgo" o "Torre del
obras en cerámica y hallazgos arqueológicos provenientes de Pueblo".
todas partes del golfo de Tigullio. En el jardín, a la manera de
los genoveses, también se organizan muestras culturales y
conciertos musicales.

(Esta página está en proceso de traducción de la versión en italiano, que se puede ver en Wikipedia
Italia[5] (https://it.wikipedia.org/wiki/Lavagna_(Italia)) )

Notas y referencias
1. Fonte dal sito Demo.Istat.it (http://demo.istat.it/bilmens2008gen/index.html)
2. Worldpostalcodes.org, código postal n.º 16033 (https://www.worldpostalcodes.org/en/italy/post
al-code/16033).
3. «Codici Catastali» (http://www.comuni-italiani.it/catastale/e4.html). Comuni-italiani.it (en
italiano). Consultado el 29 de abril de 2017.
4. Las principales noticias históricas se contrastaron con la Guida d'Italia - Liguria, Touring Club
Italiano - Mondadori
5. Fonte dal sito Araldica Civica.it (http://www.araldicacivica.it/comuni/indexc.php?extrac=s&id_co
mune=3560) Archivado (https://web.archive.org/web/20060607142323/http://www.araldicacivic
a.it/comuni/indexc.php?extrac=s&id_comune=3560) el 7 de junio de 2006 en Wayback
Machine.
6. Notizie e dati tratti dal sito della Diocesi di Chiavari (http://www.webdiocesi.chiesacattolica.it/cci
_new/vis_diocesi.jsp?idDiocesi=54) Archivado (https://web.archive.org/web/20110221184601/ht
tp://www.webdiocesi.chiesacattolica.it/cci_new/vis_diocesi.jsp?idDiocesi=54) el 21 de febrero
de 2011 en Wayback Machine..
7. Fuente del sitio de la Comuna de Lavagna (http://www.comune.lavagna.ge.it/) Archivado (http
s://web.archive.org/web/20060209030335/http://www.comune.lavagna.ge.it/) el 9 de febrero de
2006 en Wayback Machine..

Bibliografía
Daniele Calcagno, Istituti di Studi sui Conti di Lavagna, 2001
Mario Stefano Chiappe, Il Tigullio e il suo entraterra nell'alto Medioevo. I distretti bizantino-
longobardi di Lavagna, Sestri e Bargagli, 1996

https://es.wikipedia.org/wiki/Lavagna_(Génova) 5/6
28/4/24, 11:59 Lavagna (Génova) - Wikipedia, la enciclopedia libre

Renato|Lagomarsino, Mare favole e buoni sapori: Sestri Levante, Lavagna e Cavi, San
Salvatore e la valle dell'Entella, val Graveglia, Marasco, 1996
Francesca Marini|Palazzo Franzoni in Lavagna. Un edificio attraverso la storia|1996
Francesca Marini|Tradizioni e vita sociale di Lavagna
Francesca Marini|Una garnde famiglia sul territorio: i Ravenna di Lavagna e di Cavi|1999
Francesca Marini|Il palazzo Frugone-Brignole-Scala. Muto testimone della storia locale
Francesca Marini|Storia dell'ospedale di Lavagna|1999
Francesca Marini|La vita quotidiana a Lavagna tra XII e XVI secolo|1998
Francesca Marini|Iniziativa pubblica e sofferenza privata. La sanità nel '600 a Lavagna
Francesca Marini|Storia e tradizione della porta di ponente in Lavagna|1991
Francesca Marini|Articoli pubblicati riguradanti tradizioni e vita sociale in Lavagna|1999
A.Maestri. Il culto di San Colombano in Italia. Archivio storico di Lodi. 1939 e segg.
Archivum Bobiense Rivista annuale degli Archivi storici Bobiensi (1979-2008). Bobbio

Véase también
Golfo de Tigullio
Entella
Pizarra (roca)
Fieschi

Enlaces externos
Fiesta de Nostra Signora del Ponte en Lavagna (https://www.facebook.com/event.php?eid=13
4962356982#/event.php?eid=111647407795)

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lavagna_(Génova)&oldid=156887775»

https://es.wikipedia.org/wiki/Lavagna_(Génova) 6/6