Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Catalogo Productos Incendio (Red)
Catalogo Productos Incendio (Red)
DE PRODUCTOS
LÍNEA CONTRA INCENDIOS
Empresa chilena de ingeniería proveedora de innovadoras soluciones y sistemas
tecnológicos e industriales con más de 20 años en la industria.
Nos caracterizamos por ser una compañía sólida, dinámica, que nos adaptamos al cambio,
contando para ello con un equipo humano comprometido y altamente profesional.
CF-20L
TINETA DE COLD FIRE
CONCENTRADO 20 LITROS
Cold Fire es producido únicamente por FireFreeze Wolrdwide Inc. en los EE. UU. de
Norteamérica. Su formulación alemana patentada es a base de hierbas naturales que
garantiza una reacción de catálisis de máxima eficiencia, es biodegradable y eco-amigable
que asegura la sustentabilidad de nuestros ecosistemas natural, social, comercial e industrial.
Cold Fire es un líquido concentrado que está clasificado como un “Potenciador de Agua”
(water enhancer). En su trayectoria posee reconocimientos y certificaciones importantes
tales como: UL (USA y Canadá), CE, EPA (toxicidad), CalFire (permitido usar para incendios fo-
restales en el estado de California), IDF (Instituto Del Fuego), NTOA (Aprobado y recomenda-
do para uso táctico), Cesmec Chile (Bureau Veritas), Idiem (Universidad de Chile), entre otras...
Cold Fire puede ser usado tanto en espacios abiertos como confinados,
en múltiples y variados formatos y un aspecto relevante es que puede
aplicarse directamente sobre las personas.
Elemento de primera necesidad para las quemaduras Retardante de fuego: CF al 10% con el agua se
por fuego y ácido: CF al 10% con agua genera una puede rociar al cuerpo humano cuando éste se
solución catalítica que es usada por paramedicos en encuentra en una situación de vida o muerte,
los Estados Unidos de Norteamérica (EMT). Al estar atrapada dentro de un recinto y rodeado de
micro-particulada la solución líquida, ésta penetra
incendio declarado. La solución CF sirve para
mejor en la piel, hidratando así de manera muy
proteger a la persona mientras no se evapore la
eficiente. Además de neutralizar el efecto nocivo del
ácido sulfúrico y del ardor de la quemadura solución.
provocada por el fuego.
• El Extintor Profesional Cold Fire es un supresor de fuego diseñado para extinguir llamas, enfriando
rápidamente el calor de la superficie afectada por el fuego. Es una excelente herramienta para la Rápida
Acción y Prevención, permitiendo cubrir un área importante y con un rango de tiempo y distancia mayor.
• Es un real MULTI-PROPÓSITO contra toda clase de fuego, (A, B, C, D & K). Descontamina los humos negros,
es un efectivo Retardante de fuego.
• El agente de extinción Cold Fire es de formulación Alemana, patentada en los EE.UU. la Cual cuenta con
certificaciones nacionales e internacionales.
• La solución Cold Fire es Eco-Amigable, no tóxico, no corrosivo, de pH neutro, 100% biodegradable, no deja
residuos, está libre de agentes nocivos como los PFOA, PFAS y PFOS
• Etapas de fuego: Etapa incipiente, Etapa de libre A: Combustibles sólidos B: Combustibles C: Origen eléctrico
combustión y Fase de latencia líquidos y/o gaseosos
Capacidad 50 litros
Modelo CF-50L Red USOS
Diámetro externo (mm) 325 •Supresor de fuego diseñado para
extinguir llamas, minimiza el efecto corrosivo
Largo del cilíndro (mm) 908 de los ácidos
Tiempo de descarga (s) 3 min.
Masa nominal descargado (kg) 32 •Posee un tamaño ideal que facilita el
trasporte personal.
Masa nominal cargo (kg) 82
Volumen (L) 60 •El Extintor Cold Fire es recargable.
Temp. límite de operación 0°C - 60°C La recarga se realiza cada 5 años o al ser
utilizado completamente su contenido.
Presión de trabajo (bar) 10
Presión de prueba (bar) 35
Espesor mínimo de la pared (mm) 3.00 BENEFICIOS DE UN EXTINTOR COLD FIRE
Material A. Inox. 304 • Retardante de fuego.
Potencial de extinción 20A 30B C D • Es un real MULTI-PROPÓSITO (A, B, C, D & K).
K
• Es un neutralizador de ácido sulfúrico.
Color Rojo
• Descontamina los humos negros.
Tipo de boquilla Pulverizada /
• Desengrasante de grasas a base de
Tactica hidrocarburo.
Dimensiones • Sellador de polvo de camino.
Alto 91 cm • Enfriador de fricción de piezas en
33 cm movimiento.
Ancho
Largo 33 cm • Elemento de primera necesidad para las
quemaduras por fuego y ácido.
Peso 95 Kg
•Un extintor para todas clases de fuego: A, B, C, D & K •Distribución del personal - Pocas personas destinadas
(NFPA). al labor.
•Tiempo de recarga - Cada 5 años o cada vez que se •Tiempo de entrenamiento del personal - Procedimiento
use. simple.
•Es un real MULTI-PROPÓSITO contra toda forma de fuego, (A, B, C, D & K). Descontamina los humos negros,
es un efectivo Retardante de fuego.
•El agente de extinción Cold Fire es de formulación Alemana, patentada en los EE.UU. la Cual cuenta con
certificaciones nacionales e internacionales.
•La solución Cold Fire es Eco-Amigable, no tóxico, no corrosivo, de pH neutro, 100% biodegradable que no
deja residuos.
• Etapas de fuego: Etapa incipiente, Etapa de libre A: Combustibles sólidos B: Combustibles C: Origen eléctrico
combustión y Fase de latencia líquidos y/o gaseosos
Masa nominal cargo (kg) 12.60 •El Extintor Cold Fire es recargable.
Volumen (L) 10.50 La recarga se realiza cada 5 años o al ser
utilizado completamente su contenido.
Temp. límite de operación 0°C - 60°C
Presión de trabajo (bar) 10
Presión de prueba (bar) 27 BENEFICIOS DE UN EXTINTOR COLD FIRE
Espesor mínimo de la pared (mm) 1.30
• Retardante de fuego.
Material Acero Inoxidable
• Es un real MULTI-PROPÓSITO (A, B, C, D & K).
Potencial de extinción 10A 20B C D K
Rojo • Es un neutralizador de ácido sulfúrico.
Color
Tipo de boquilla Pulverizada / • Descontamina los humos negros.
Tactica • Desengrasante de grasas a base de
hidrocarburo.
Dimensiones
• Sellador de polvo de camino.
Alto 49 cm
• Enfriador de fricción de piezas en
Ancho 18 cm movimiento.
Largo 18 cm • Elemento de primera necesidad para las
quemaduras por fuego yácido.
Peso 14 Kg
•Tiempo de mantención - Mayores unidades •Distribución del personal - Pocas personas destinadas
revisadas. al labor.
•Tiempo de recarga - Cada 5 años o cada vez que se •Tiempo de entrenamiento del personal - Procedimiento
use. simple.
•Tiempo de prueba hidrostática - Cada 5 (cinco) años •Opex anual - Opex Pentanual.
•Es un real MULTI-PROPÓSITO contra toda forma de fuego, (A, B, C, D & K). Descontamina los humos negros,
es un efectivo Retardante de fuego.
•El agente de extinción Cold Fire es de formulación Alemana, patentada en los EE.UU. la Cual cuenta con
certificaciones nacionales e internacionales.
•La solución Cold Fire es Eco-Amigable, no tóxico, no corrosivo, de pH neutro, 100% biodegradable que no
deja residuos.
• Etapas de fuego: Etapa incipiente, Etapa de libre A: Combustibles sólidos B: Combustibles C: Origen eléctrico
combustión y Fase de latencia líquidos y/o gaseosos
•Tiempo de mantención - Mayores unidades •Distribución del personal - Pocas personas destinadas
revisadas. al labor.
•Tiempo de recarga - Cada 5 años o cada vez que se •Tiempo de entrenamiento del personal - Procedimiento
use. simple.
•Tiempo de prueba hidrostática - Cada 5 (cinco) años •Opex anual - Opex Pentanual.
•Es un real MULTI-PROPÓSITO contra toda forma de fuego, (A, B, C, D & K). Descontamina los humos negros,
es un efectivo Retardante de fuego.
•El agente de extinción Cold Fire es de formulación Alemana, patentada en los EE.UU. la Cual cuenta con
certificaciones nacionales e internacionales.
•La solución Cold Fire es Eco-Amigable, no tóxico, no corrosivo, de pH neutro, 100% biodegradable que no
deja residuos.
• Etapas de fuego: Etapa incipiente, Etapa de libre A: Combustibles sólidos B: Combustibles C: Origen eléctrico
combustión y Fase de latencia líquidos y/o gaseosos
Capacidad 4 litros
USOS
Modelo CF-04L Red •Supresor de fuego diseñado para
Diámetro externo (mm) 140 extinguir llamas, minimiza el efecto corrosivo
Largo del cilíndro (mm) 410 de los ácidos
Tiempo de descarga (s) 21
•Posee un tamaño ideal que facilita el
Masa nominal descargado (kg) 2.10 trasporte personal.
Masa nominal cargo (kg) 6.10
•El Extintor Cold Fire es recargable.
Volumen (L) 5.40 La recarga se realiza cada 5 años o al ser
Temp. límite de operación 0°C - 60°C utilizado completamente su contenido.
Presión de trabajo (bar) 10
Presión de prueba (bar) 27
BENEFICIOS DE UN EXTINTOR COLD FIRE
Espesor mínimo de la pared (mm) 1.13
Material Acero Inoxidable • Retardante de fuego.
Potencial de extinción 4A 20B C D K • Es un real MULTI-PROPÓSITO (A, B, C, D & K).
Color Rojo • Es un neutralizador de ácido sulfúrico.
Tipo de boquilla Pulverizada / • Descontamina los humos negros.
Tactica • Desengrasante de grasas a base de
Dimensiones hidrocarburo.
•Tiempo de mantención - Mayores unidades •Distribución del personal - Pocas personas destinadas
revisadas. al labor.
•Tiempo de recarga - Cada 5 años o cada vez que se •Tiempo de entrenamiento del personal - Procedimiento
use. simple.
•Tiempo de prueba hidrostática - Cada 5 (cinco) años •Opex anual - Opex Pentanual.
•Es un real MULTI-PROPÓSITO contra toda forma de fuego, (A, B, C, D & K). Descontamina los humos negros,
es un efectivo Retardante de fuego.
•El agente de extinción Cold Fire es de formulación Alemana, patentada en los EE.UU. la Cual cuenta con
certificaciones nacionales e internacionales.
•La solución Cold Fire es Eco-Amigable, no tóxico, no corrosivo, de pH neutro, 100% biodegradable que no
deja residuos.
• Etapas de fuego: Etapa incipiente, Etapa de libre A: Combustibles sólidos B: Combustibles C: Origen eléctrico
combustión y Fase de latencia líquidos y/o gaseosos
Capacidad 1 litros
USOS
Modelo CF-01L Red •Supresor de fuego diseñado para
Diámetro externo (mm) 85 extinguir llamas, minimiza el efecto corrosivo
Largo del cilíndro (mm) 270 de los ácidos
Tiempo de descarga (s) 11
•Posee un tamaño ideal que facilita el
Masa nominal descargado (kg) 0.66 trasporte personal.
Masa nominal cargo (kg) 1.66
•El Extintor Cold Fire es recargable.
Volumen (L) 1.29 La recarga se realiza cada 5 años o al ser
Temp. límite de operación 0°C - 60°C utilizado completamente su contenido.
Presión de trabajo (bar) 10
Presión de prueba (bar) 27
BENEFICIOS DE UN EXTINTOR COLD FIRE
Espesor mínimo de la pared (mm) 0.78
Material Acero Inoxidable • Retardante de fuego.
Potencial de extinción 1A 1B C D K • Es un real MULTI-PROPÓSITO (A, B, C, D & K).
Color Rojo • Es un neutralizador de ácido sulfúrico.
Tipo de boquilla Pulverizada / • Descontamina los humos negros.
Tactica • Desengrasante de grasas a base de
Dimensiones hidrocarburo.
•Tiempo de mantención - Mayores unidades •Distribución del personal - Pocas personas destinadas
revisadas. al labor.
•Tiempo de recarga - Cada 5 años o cada vez que se •Tiempo de entrenamiento del personal - Procedimiento
use. simple.
•Tiempo de prueba hidrostática - Cada 5 (cinco) años •Opex anual - Opex Pentanual.
El Cold Fire Tactical está diseñado para extinguir rápidamente el fuego, enfriando la
superficie afectada y encapsulando las partículas de combustible en estado
gaseoso, evitando la re-ignición de fuego. Está diseñado principalmente para uso táctico:
disturbios, saqueos, desórdenes públicos, etc, tambien se puede usar como supresor de
fuego estandar.
El agente de extinción Cold Fire es de formulación Alemana, patentada en los EE.UU. la cual
cuenta con certificaciones nacionales e internacionales.
La solución Cold Fire es ecológica, 100% eco-amigable, no tóxico, no corrosivo, de pH neutro,
100% biodegradable que no deja residuos.
• Cold Fire Tactical extingue para fuego clase A, B, C & A: Combustibles sólidos B: Combustibles C: Origen eléctrico
D bajo la normativa NFPA. líquidos y/o gaseosos
D: Metales inflamables
3 4 5
El Cold Fire T500 está diseñado para extinguir rápidamente el fuego, enfriando la superficie
afectada y encapsulando las partículas de combustible en estado gaseoso, evitando la re-ig-
nición de fuego.
Está diseñado principalmente para uso táctico:
disturbios, saqueos, desórdenes públicos, etc, también se puede usar como supresor de fue-
go estandar.
El agente de extinción Cold Fire es de formulación alemana, patentada en los EE.UU. la cual
cuenta con certificaciones nacionales e internacionales.
La solución Cold Fire es ecológica, 100% eco-amigable, no tóxico, no corrosivo, de pH neutro,
100% biodegradable que no deja residuos.
D: Metales inflamables
Cold Fire es producido únicamente por FireFreeze Wolrdwide Inc. en los EE. UU. de
Norteamérica. Su formulación alemana patentada es a base de hierbas naturales que
garantiza una reacción de catálisis de máxima eficiencia, es biodegradable y eco-amigable
que asegura la sustentabilidad de nuestros ecosistemas natural, social, comercial e industrial.
Cold Fire es un líquido concentrado que está clasificado como un “Potenciador de Agua”
(water enhancer). En su trayectoria posee certificaciones importantes tales como: UL (USA y
Canada), CE, EPA (toxicidad), CalFire (permitido usar para incedio forestal en el estado de
California), IDF (Instituto Del Fuego), NTOA (Certificación de elementos para uso táctico),
Cesmec Chile (Bureau Veritas), Idiem (Universidad de Chile), entre otras...
Aplicaciones:
• Ideal para fuego en etapa incipiente.
• Enfría en segundos cualquier superficie afectada
por el fuego.
• Extingue flamas.
• Pre-rociar el área para prevenir posibilidad
de ignición de fuegos escondidos.
• Enfría superficies metálico.
• Pre-rociar superficies de láminas metálica antes
de soldar para prevenir la distorsión.
• Enfría superficies de cocina.
• Sirve para clases de fuego: A, B, C, D & K, bajo la
norma NFPA.
• Cold Fire Tactical extingue para fuego clase A, B, C, D A: Combustibles sólidos B: Combustibles C: Origen eléctrico
& K. bajo la normativa NFPA norteamericana. líquidos y/o gaseosos
Fácil de usar:
• Tamaño de lata ideal y conveniente.
13.5 oz (400 ml).
• Fácil de almacenar.
• No deja residuo.
Eco-amigable:
• Inofensivo para niños, mascotas y adultos
• No deja humos tóxicos ni olores nocivos. mayores.
• Seguro, no tóxico, no corrosivo y 100% bio- • Aerosol Cold Fire Ultimate presurizado con
degradable. gas de Nitrógeno
• No es inflamable. • Autorizado para uso de Paramedicos
Descripción:
• Líquido Retardante de fuego de largo plazo.
• Capacidad: 20 litros.
• Fabricado en EUA.
Algunos de los Clientes en Chile
• Antofagasta Mineral (MLP) • Entel Chile
• Armada de Chile • Poder Judicial
• Bailac Recauchajes de Neumáticos • Tribunal Constitucional
• Biblioteca del Congreso Nacional • Universidad Central
• Congreso Nacional • Forestal Arauco.
• Ejército de Chile • Entre otros.
Descripción:
• Líquido Retardante de fuego de largo
plazo.
• Capacidad: 20 litros.
• Fabricado en EUA.
USOS:
• Se aplica Fire Block en los materiales clase A, en
superficie que no tenga contacto con abundante
humedad como lluvia.
CERTIFICACIONES:
• TAFSS es un elemento reactivo único, desarrollado para apagar principalmente incendios en gabinetes eléctricos y
en motores de maquinarias y/o vehículos. Pudiendo ser utilizado también grupos electrógenos, maquinarias estáticas,
etc.
• Actúa por temperatura (se activa con temperaturas por sobre los 100ºC y 120ºC). El tubo se rompe liberando el
agente de extinción comprimiendo en el punto de fusión que actúa como una boquilla y suprimiendo el incendio en
el menor tiempo posible de manera automática.
• El agente de extinción extrae el calor del fuego e interrumpe la reacción de la combustión, ralentizando esta reacción
suprimiendo el fuego.
• El tubo de 2 metros contiene el agente de extinción FM200 (gas inerte que reemplaza al Halón). Son agentes seguros,
limpios y estables.
• TAFSS es ideal para proteger zonas de motor y gabinetes eléctricos.
• Tiene una durabilidad minima de 5 años.
• No requiere mantención a menos que esté instalado en ambientes hostíles.
Fácil de usar:
• Instalación de TAFSS en gabinete
eléctrico y/o zona del motor
• TAFSS es un elemento reactivo único, desarrollado para apagar principalmente incendios en gabinetes eléctricos y
en motores de maquinarias y/o vehículos. Pudiendo ser utilizado también grupos electrógenos, maquinarias estáticas,
etc.
• Actúa por temperatura (se activa con temperaturas por sobre los 100ºC y 120ºC). El tubo se rompe liberando el
agente de extinción comprimiendo en el punto de fusión que actúa como una boquilla y suprimiendo el incendio en
el menor tiempo posible de manera automática.
• El agente de extinción extrae el calor del fuego e interrumpe la reacción de la combustión, ralentizando esta reacción
suprimiendo el fuego.
• El tubo de 2 metros contiene el agente de extinción FE-36 (elemento inerte que reemplaza al Halón). Son agentes
seguros, limpios y estables.
• TAFSS es ideal para proteger zonas de motor y gabinetes eléctricos.
• La vida util del producto es de al menos 5 años.
• No requiere mantención a menos que esté instalado en ambientes hostíles.
Fácil de usar:
• Instalación de TAFSS en gabinete
eléctrico y/o zona del motor
• El sistema de extinción de incendios por aire comprimido utiliza un cilindro de gas a alta presión como fuente de
energía, que impulsa al agente extintor a tener una presión estable y una inyección rápida durante la duración.
El cilindro de gas a alta presión alcanza el tanque del agente después de la descompresión, y conduce el agente a
rociar a través de la tubería de rociado y la pistola de rociado. Los gases a alta presión y los agentes pueden llenarse
múltiples veces. Se puede elegir tanto aire como nitrógeno.
De acuerdo con la clase de incendio, se pueden seleccionar agentes como Cold Fire, FSL, espuma, neblina de agua,
FM200, FE-36, Novec1230, entre otros.
• Todas las partes son de material de acero inoxidable con pintura roja.
Aplicable en:
• Estaciones de Gas/Petróleo
• Departamentos de Bomberos
• Agricultura
• Estación de Gasolina
• Almacén de Fábrica
Es un receptáculo esférico de acero inoxidable que contiene una solución líquida anti
incendio Cold Fire formulada para penetrar (10-15 veces más que el agua) las llamas
de un incendio y logra extinguirlo.
General
Esta unidad garantiza un mayor tiempo de operación continua y un menor consumo de agua y
concentrado de Cold Fire que los sistemas de alto volumen tradicionales. Por su parte, el pitón
TRI-PLEX para agua/Cold Fire de alta presión y triple descarga, es fácil de utilizar, permite
seleccionar entre tres chorros diferentes y entrega una excepcional calidad de Cold Fire para una
óptima supresión del fuego.
Este equipo se puede montar en cualquier vehículo que cuente con un estanque de agua y
suministro de Cold Fire a bordo. Su tamaño permite instalarlo en un compartimento de 30” (76
cm) de alto x 37” (94 cm) de ancho x 24” (61 cm) de profundidad.
El sistema puede ser propulsado por motor a gasolina o diesel y opcionalmente vía PTO.