Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Mejor rendimiento
menos consumo
demostrado!!
(Ver pag. 9)
Gracias de corazn
La Escuela de Arquitectura de la Universidad de Navarra y
Climastar, juntos contra las enfermedades neurodegenerativas.
Climastar donar el 10% del coste de produccin de todo el Dual-Kherr vendido en Espaa
del modelo Pizarra Nieve, elegido en base al proyecto ganador: EL CALOR DE LO VIVIDO
El calor de lo vivido
Mara Brunet Expsito
Marta Condn Garcs
por elegirnos
N
R
E T
QU
HAR CONTR
LUC
AL
AS
S
IVA
AT
ER
N
A
ES
RL
DES NEUR
EDA
OD
RM
EG
FE
E
EN
ELEGISTE
AY
UD
A
NO
OL
VI
DA
ndice
6
CLIMASTAR
Sistema patentado
NATURAL CARE
9
N 1 en calidad. Contrastado!
10
Proceso
12
Ventajas
6
CLIMASTAR
16
34
36
Radiadores de bajo
consumo elctricos
Radiadores de agua
Radiadores Hbridos
(calor y fro) Low H2O
16
Avant Wifi
22
Avant Touch
28
Smart Series
34
Water Series
42
Hybrid Inverter (Fro y calor)
48
Hybrid Eco (Slo calor)
56
64
66
Cubre-radiador
universal
58
Toalleros Avant Wifi
59
Toalleros Avant Touch
60
Toalleros Smart
61
Toalleros Water Series
62
Toalleros Slim
65
Optimus
Etna
66
Cubre-radiador
68
70
Agua caliente
Acabados
68
Eco thermo
70
Blanco Silicio
72
Classic
74
Pizarra Nieve
76
Pizarra Azabache
78
Caliza Blanca
79
Caliza Imperial
80
Roble Claro
81
Roble Negro
82
Valderoma: Menca
(Octubre 2003)
La apuesta por la innovacin, el diseo y la calidad nos ha convertido en una empresa referente
en climatizacin domstica.
Desde 2001, hemos alcanzado grandes logros: estamos presentes en ms de 20 pases,
hemos recogido importantes premios de prestigio internacional, nuestros equipos
estn protegidos por varias patentes de alcance mundial...
Pero lo ms valioso es que contamos con la satisfaccin de miles de clientes que, como
usted, buscan la calefaccin perfecta.
Premio Impulso
a la Gestin
Empresarial
Innovadora, en el
mbito del Diseo
Industrial.(Febrero
2008)
Premio Mejores
Pymes 2008,
en la categora de
Innovacin.
(Diciembre 2008)
(Febrero 2010)
PRO
PRODUCT
SAFETY
DU
CT
SG S
ww w.safety .sgs.com
GAR
AN
o
tad
n
e
pat
EN
NATURAL CARE
ER
Sistema Patentado
DE POR VIDA
TA
D U A L- K H
La calefaccin
potencia sus cualidades gracias a su Doble
Ncleo.
e s t compuesto fundamentalmente de xido de silicio
y xido de aluminio, dos elementos complementarios que aportan un valor extra a la
calefaccin. El silicio destaca por sus cualidades como acumulador trmico, mientras
que el aluminio es un excelente transmisor de calor. De esta manera, garantizamos
la mejor transmisin de calor de la corriente de conveccin al elemento acumulador,
aumentando as en radiacin y acumulacin.
- NORMA UNE-EN-ISO 10545-4 (Resistencia a la Flexin) 550600 kg/cm2. Garantiza su comportamiento ante impactos.
Dual-Kherr
IMPORTANTE
MAS EFICIENTE,
EN CALENTAMIENTO, MANTENIMIENTO DE LA
Rad. aluminio
con fluido
Suelo radiante
Convectores
C.A.
ptimo
C.A.
Psimo
0
025
050
075
125
Dual-Kherr
Proceso
Para crear el
(Doble Ncleo), partimos de la base de que slo un
material termoestable de altsima densidad podra conseguir acumular ptimamente
el calor y permanecer indefinidamente estable.
Para crear tal estabilidad trmica y densidad seguimos los siguientes pasos:
1
2
HOMOGENEIZACIN
MICRONIZADO
3
10
ATOMIZADO
el
Dual-Kherr
PRENSADO
COCCIN
CONTROL DE CALIDAD
Se someten las piezas a un proceso de coccin a temperaturas superiores a 1200C durante varias
horas. Esto hace que la pieza pase
por un estado semi-lquido, hacindola absolutamente estable, homognea y consiguiendo la ms alta
densidad posible por contraccin
a fuego.
no lleva ligantes ni
resinas, slo presin y calor, por
eso es inalterable.
11
Ventajas
Temperatura ambiente
Mayor
eficiencia
T amb. CLIMASTAR
T amb. Fluido
Temperatura (C)
CLIMASTAR 1.500 W
FLUIDO TRMICO 1.500 W
Alcanza la
temperatura
deseada
de la habitacin
en la
mitad de tiempo.
Tiempo (min)
Genera 3
veces ms
temperatura
de arranque.
Ms confort
TEMPERATURA (C)
8 (min)
18 (min)
Tiempo (min)
Mayor
inercia
trmica,
mayor
confort,
menor gasto.
Tiempo (S)
12
Control de
altsima
precisin
(+/- 0,05C),
ms confort,
menos
consumo
Ventajas
Ventajas
TERMOSTATIZACIN
22,5 C
20 C
17,5 C
TIEMPO (M)
Mala Termostatizacin
Buena Termostatizacin (CLIMASTAR)
Alcanzado el
funcionamiento
en rgimen
se reduce la
temperatura de
salida de aire a
30C.
No reseca
el ambiente
TIEMPO (M)
Alcanzado el
funcionamiento
en rgimen la
velocidad de
conveccin
se minimiza
manteniendo
el mximo
confort.
TIEMPO (M)
13
Ventajas
Ventajas
Foto termogrfica CLIMASTAR
Mejor
distribucin
de la
acumulacin
CLIMASTAR 1.500 W
CURVAS DE INERCIA
Termofluido
elctrico 1.500 W
Mayor
inercia
trmica,
genera mayor
confort y
menor gasto.
Enfriamiento
ms lento,
mayor
acumulacin
CLIMASTAR DK
que implica
mayor confort,
ms ahorro y
menor arranque
de la caldera,
dando mayor
vida til a
la misma.
TIEMPO (S)
14
Aluminio de agua
Ventajas
Ventajas
Grfica de consumo CLIMASTAR 2.000W + CLIMASTAR 1.500W
10
Consumo
medio un
53% por
debajo de
la potencia
nominal. Se
contrata la
mitad de
la potencia
que en otros
equipos.
Temperatura
estable.
TIEMPO (M)
Temperatura ambiente
Consumo (A)
Consumo promedio (A)
TIEMPO (S)
Temperatura ambiente
Consumo (A)
Consumo promedio (A)
TIEMPO (S)
15
Avant
La sencillez y el ahorro
Central Wifi
Sistema Autoadaptativo:
El equipo mide da a da el tiempo de
calentamiento de la sala y acta de forma
predictiva, calculando el tiempo mnimo de
prearrancado necesario. Programe su equipo
justo a las horas que lo usa, el resto lo hace
solo. Mximo control, mximo ahorro.
16 Avant
Avant
Radiadores
elctricos
Control Total
17
Radiadores
elctricos
66%
menos
DOBLE INERCIA
Funcin Eco
Radiadores
elctricos
Funcin Anti-hielo
Evita congelaciones en paredes y tuberas, mantiene la casa
a ms de 7C
Central Wifi
Controla hasta 31 equipos. Dispone de clave de seguridad
para no interferir con otros dispositivos. Alcance: + 200 m/l en
aire libre 30 m/l y 3 paredes en interiores.
19
Radiadores
elctricos
Referencias Avant
Potencias
Blanco
Silicio
500 W
800 W
1000 W
BS0500W
BS0800W
BS1000W
1500 W
2000 W
BS1500W
BS2000W
Pizarra
Nieve
Tamao y Peso
Pizarra
Azabache
Caliza
Imperial
PN0500W CL0500W
PN0800W CL0800W
PN1000W CL1000W
PA0500W
PA0800W
PA1000W
CI0500W
CI0800W
CI1000W
CB0500W
CB0800W 50x50x7,7cm
CB1000W
13 kg
PN1500W CL1500W
PN2000W CL2000W
PA1500W
PA2000W
CI1500W
CI2000W
CB1500W
CB2000W
100x50x7,7cm
25 kg
800 W
PA08VEW
CI08VEW CB08VEW
1300 W
PA13VEW
CI13VEW CB13VEW
50x100x7,7 cm
23 kg
Classic
Entrega inmediata
Caliza
Blanca
LxAxP
Peso
Entrega 2 semanas
31CENTW
Central Wifi
ZONAS CLIMTICAS
m2
Estancia a calefactar
(altura 2,5 m)
7 9 10 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33
W
W
500
500
500
500
500
500
500
500
500 1000
1000 1000
1000
1000
1000
1000
1000
1500
1000
1500
1500
1500
1500
1500
1500
2000
1500
2000
1500
2000
2000
2000
W
W
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1500
1500
1500
1500
1500
1500
2000
1500
2000
1500
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2500
W
W
500
500
1500
1500
1500
1500
1500
2000
1500
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2500
2000
2500
2500
2500
W
W
500
500
1500
1500
1500
2000
1500
2000
2000
2000
2000
2500
2000
2500
2000
2500
2000
2500
2500
2500
3000
3000
W
W
500
500
1500
1500
1500
2000
1500
2000
2000
2000
2000
2500
2000
2500
2500
2500
2500
2500
3000
3000
3000
3000
20 Avant
Radiadores
elctricos
BLANCo silicio
cLASSIC
pizarra nieve
Pizarra azabache
Mimetic
El acabado Blanco Silicio
(mimetic) ha sido desarrollado con una
textura seda y un diseo minimalista
para favorecer la integracin de la
calefaccin con cualquier tipo de
fondo.
As el equipo est concebido
para ser pintado con el color y textura
deseados. Tenga en cuenta que
deber de aplicar una imprimacin
previa que garantice la adherencia
de la pintura a una superficie SIN
ABSORCIN DE AGUA y que alcanza
temperaturas de hasta 70C. Consulte
con su pintor o tienda de pintura.
Avant
21
Radiadores
elctricos
Avant Touch
Pantalla Tctil
Fcil manejo
Intuitiva, Manual y Automtico
Fil Pilot opcional
Programable:
Un programa semanal preestablecido con la libertad de
reprogramar a su gusto.
Funcin Eco. -3C ahorra un 21%
Power Control. HCC System
Memory Pro:
Si se corta la corriente, basta con
poner la hora, se mantiene todo lo
programado.
Doble inercia: Dual Kherr In & Out
Cooling Detector:
Detector de puerta abierta
Acumulador exterior de Silicio
Extra Acumulador interior incluido
Funcin anti-hielo
Sistema
22 Avant Touch
Patentado
Avant Touch
Un Clsico en Europa
Radiadores
elctricos
Avant Touch 23
Radiadores
elctricos
External Silicium
Internal Silicium
in
Carcasa de carbono VO
99Sin oxidacin.
99La parte trasera est compuesta por polmeros
de carbono V0 con fibra de vidrio en acabado
plata de alta resistencia.
99Diseo aerodinmico con deflector trasero y
rejilla interior en punta de flecha.
Disminuye las turbulencias y evita las
manchas en la pared.
99Clase II. Doble aislamiento.
24 Avant Touch
Evita
cualquier
Power Control
Touch Control
Radiadores
elctricos
La nueva generacin de equipos electrnicos de Climastar incorpora un sistema que mejora la precisin y eficiencia
de los radiadores Dual Kherr garantizando la temperatura de confort (llamada temperatura crucero)
con el mnimo consumo energtico.
66%
menos
1
2
3
Climastar
utiliza la
potencia
mxima para
alcanzar la
temperatura
de confort lo
antes posible.
Climastar
utiliza la
potencia
mnima
necesaria para
compensar las
prdidas de
la estancia.
Mximo
control,
mnimo gasto.
Climastar
reduce la
potencia a
contratar
MENOR GASTO!
Radiadores
elctricos
Potencias
Blanco
Silicio
Pizarra
Nieve
Classic
Pizarra
Azabache
Caliza
Imperial
Caliza
Blanca
500 W
800 W
1000 W
BS0500T
BS0800T
BS1000T
PN0500T
PN0800T
PN1000T
CL0500T
CL0800T
CL1000T
PA0500T
PA0800T
PA1000T
CI0500T
CI0800T
CI1000T
CB0500T
CB0800T 50x50x10,5 cm
CB1000T
12,4
kg
1500 W
2000 W
BS1500T
BS2000T
PN1500T
PN2000T
CL1500T
CL2000T
PA1500T
PA2000T
CI1500T
CI2000T
CB1500T
CB2000T
100x50x10,5
cm
24,8
kg
800 W
BS08VET
PN08VET
CL08VET
PA08VET
CI08VET
CB08VET
1300 W
BS13VET
PN13VET
CL13VET
PA13VET
CI13VET
CB13VET
50x100x10,5
cm
23 kg
Entrega inmediata
LxAxP
Peso
Entrega 2 semanas
m2
Estancia a calefactar
(altura 2,5 m)
7 9 10 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33
W
W
500
500
500
500
500
500
500
500
500 1000
1000 1000
1000
1000
1000
1000
1000
1500
1000
1500
1500
1500
1500
1500
1500
2000
1500
2000
1500
2000
2000
2000
W
W
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1500
1500
1500
1500
1500
1500
2000
1500
2000
1500
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2500
W
W
500
500
1500
1500
1500
1500
1500
2000
1500
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2500
2000
2500
2500
2500
W
W
500
500
1500
1500
1500
2000
1500
2000
2000
2000
2000
2500
2000
2500
2000
2500
2000
2500
2500
2500
3000
3000
W
W
500
500
1500
1500
1500
2000
1500
2000
2000
2000
2000
2500
2000
2500
2500
2500
2500
2500
3000
3000
3000
3000
26 Avant Touch
Radiadores
elctricos
BLANCo silicio
cLASSIC
pizarra nieve
Pizarra azabache
Mimetic
El acabado Blanco Silicio (mimetic)
ha sido desarrollado con una textura seda
y un diseo minimalista para favorecer la
integracin de la calefaccin con cualquier tipo
de fondo.
As el equipo est concebido para
ser pintado con el color y textura deseados.
Tenga en cuenta que deber de aplicar
una imprimacin previa que garantice la
adherencia de la pintura a una superficie
SIN ABSORCIN DE AGUA y que alcanza
temperaturas de hasta 70C. Consulte con su
pintor o tienda de pintura.
Avant Touch 27
Coleccin de diseo con acumulador exterior de silicio, textura piedra natural. Dual-Kherr Out.
28
El ms fcil de usar
80
r
Dual-Kherr Exterior
Otros equipos
30
Radiadores
elctricos
20
60
NOVEDAD: Sistema de soporte en acero inoxidable opcional, que permite uso sin instalacin
Smart
Soporte
Smart Duplo
Montaje
29
Calor eficiente
Combinacin de tres sistemas de calefaccin:
radiacin, acumulacin y conveccin
Radiadores
elctricos
30
T Ambiente
T Confort
KW Consumidos
Con un solo boton podr subir o bajar la temperatura de confort entre 18 y 24C
Cuenta con la funcin timer con la que usted podr programar el equipo con un simple botn. As, podr definir
que su calefaccin arranque, o pare en un tramo de tiempo determinado. 7 opciones disponibles: 1h, 4h, 5h, 8h,
9h, 12h 13h
Disfrute del mejor confort con el timer replay (dibujo). Elija el tramo de tiempo que prefiera y manteniendo el botn
pulsado unos segundos har que su calefaccin arranque y pare automticamente en ciclos iguales al definido.
Ejemplo:
...1h Replay, la calefaccin funcionar una hora encendida, y una hora inercial (sin consumo) alternativamente
todo el da. Esto har un funcionamiento con una oscilacin en torno a los dos grados de confort, asegurando un
funcionamiento inercial del 50% y un ahorro estimado del 36% en funcin de las condiciones ambientales y de
aislamiento. Ver grfica.
50%
PROG
Temperatura confort
Ahorro
Consumo
Temperatura
Ahorro
21C
19C
Consumo
36%
PROG
Horas
PROG
2
PROG
4
PROG
6
...4h Replay, si la programa a las 12 del medioda, por ejemplo, asegurar mximo confort a la hora de comer
(de 12 a 16), a la noche (de 20 a 24), y al levantarse (de 4 a 8h) esto se ajusta a la mayora de los hogares en
horario semanal y ahorrar ms de un 40%. Ver grfica.
50%
Temperatura
21C
PROG
Ahorro
42%
18C
Consumo
PROG
Horas
00:00
PROG
04:00
08:00
PROG
12:00
16:00
20:00
00:00
31
Radiadores
elctricos
Formato
Vertical
Horizontal
Cuadrado
Radiadores
elctricos
Acabados
Potencia
Tamao
500 W
800 W
50x50x7
1000 W
1500 W
Blanco
Silicio
Pizarra Nieve
Classic
Pizarra
Azabache
Caliza
Imperial
Caliza
Blanca
BS0500S
PN0500S
CL0500S
PA0500S
CI0500S
CB0500S
BS0800S
PN0800S
CL0800S
PA0800S
CI0800S
CB0800S
BS1000S
PN1000S
CL1000S
PA1000S
CI1000S
CB1000S
BS1500S
PN1500S
CL1500S
PA1500S
CI1500S
CB1500S
BS2000S
PN2000S
CL2000S
PA2000S
CI2000S
CB2000S
BS08VES
PN08VES
CL08VES
PA08VES
CI08VES
CB08VES
100x50x7
2000 W
800 W
50x100x7
Entrega inmediata
Potencia W / Clima
Entrega 2 semanas
Extrafro
Muy Fro
Fro
Templado
Suave
Mxima superficie
aconsejada por
unidad 500W
7 m2
8 m2
9 m2
10 m2
12 m2
Mxima superficie
aconsejada por
unidad 800W
9 m2
11m2
13m2
15m2
17m2
Mxima superficie
aconsejada por
unidad 1000W
10 m2
13 m2
15 m2
17 m2
19 m2
Mxima superficie
aconsejada por
unidad 1500W
18m2
21m2
24m2
28m2
32m2
Mxima superficie
aconsejada por
unidad 2000W
24m2
27m2
31m2
35m2
39m2
En el caso de baos o habitaciones pequeas calentarn en unos minutos la estancia y dejarn automticamente de consumir.
32
Radiadores
elctricos
Acabados Dual-Kherr
BLANCo silicio
cLASSIC
pizarra nieve
Pizarra azabache
Mimetic
El acabado Blanco Silicio (mimetic)
ha sido desarrollado con una textura seda
y un diseo minimalista para favorecer la
integracin de la calefaccin con cualquier tipo
de fondo.
As el equipo est concebido para
ser pintado con el color y textura deseados.
Tenga en cuenta que deber de aplicar
una imprimacin previa que garantice la
adherencia de la pintura a una superficie
SIN ABSORCIN DE AGUA y que alcanza
temperaturas de hasta 70C. Consulte con su
pintor o tienda de pintura.
33
La combinacin perfecta
Sistema patentado
Reduccin de consumo
La capacidad de acumulacin
del acero junto con el poder de
acumulacin del Dual-Kherr,
permite el mantenimiento de la
temperatura, haciendo que la
caldera o l a b o m b a d e c a l o r, t e n g a q u e h a c e r m e n o s
arranques.
Diseo de vanguardia
Menos consumo
Mayor confort
Gracias al Dual-Kherr se
disminuyen las oscilaciones
trmicas. Al estabilizar la
temperatura de la estancia
se aumenta la sensacin de
confort. Esto permite una
bajada en el termostato.
Tamao compacto
Su sistema modular permite el aumento de la superficie de los paneles sin aumentar su longitud.
100 cm
250 cm
CLIMASTAR
DK H2O33 2.116 W
Radiadores
de agua
Water
Series
35
Radiadores
de agua
La calefaccin
potencia sus cualidades gracias a su Doble Ncleo. Est compuesto funda mentalmente de xido de silicio y xido de alu minio, dos elementos complementarios que aportan
un valor extra a la calefaccin. El silicio destaca por
sus cualidades como acumulador trmico, mientras
que el aluminio es un excelente transmisor de calor.
De esta manera, garantizamos la mejor transmisin de
calor de la corriente de conveccin al elemento acumulador, aumentando as en radiacin y acumulacin.
Panel de acero
La eleccin de los ms exigentes
de
Verificacin
Anticorrosin
Se somete a los paneles a diversas fases de
preparacin de la superficie para aplicar, posteriormente,
el tratamiento para la proteccin del acero contra la
corrosin.
El proceso se completa con la aplicacin de resina
carboxi-epoxi y polimerizados a la superficie del
radiador.
Color Blanco RAL 9010.
36
Acumulador de silicio
Radiadores
de agua
Grapas de fijacin
superior Dual-Kherr
Fijacin superior
Dual-Kherr al panel de
acero
Imanes de
fijacin inferior
Fijacin inferior
mediante imanes al
panel de acero
Water Series
37
DK 11 Extraplano
Radiadores
de agua
1 acumulador
1 radiador
1 convector
Modelo
Referencia *
panel
Medidas
LargoxAltoxFondo
(peso en vaco)
Distancia
ejes **
WT
60
Kcal/h T
60
WT
50C
Kcal/h
T 50
H2O DK 11 - 500
050011
50x50x8 cm
14,21
44,5 cm
494 W
425
390 W
336
H2O DK 11 - 850
085011
50x100x8 cm
27,9
84,5 cm
786 W
676
621 W
534
H2O DK 11 - 1000
100011
100x50x8 cm
29,42
44,5 cm
987 W
849
780 W
671
Kg
Conexiones en
H 1/2
DK 21 Extraplano y potente
1 acumulador
2 radiadores
1 convector
Modelo
Referencia*
Medidas
LargoxAltoxFondo
(peso en vaco)
Distancia
ejes **
WT
60
Kcal/h T
60
WT
50C
Kcal/h
T 50
H2O DK 21 - 750
075021
50x50x9 cm
19,21
44,5 cm
746 W
642
589 W
507
H2O DK 21 - 1200
120021
50x100x9 cm
36,85
84,5 cm
1139 W
980
900 W
774
H2O DK 21 - 1500
150021
100x50x9 cm
39,43
44,5 cm
1491 W
1283
1178 w
1014
Acabados
Kg
Conexiones en
H 1/2
38
DK 22 Potente y compacto
2 radiadores
2 convectores
Modelo
Referencia*
Medidas
LargoxAltoxFondo
(peso en vaco)
Distancia
ejes **
WT
60
Kcal/h T
60
WT
50C
Kcal/h
T 50
H2O DK 22 - 900
090022
50x50x12,5 cm
21,6
44,5 cm
965 W
830
762 W
656
H2O DK 22 - 1500
150022
50x100x12,5 cm
40,6
84,5 cm
1483 W
1276
1172 W
1008
H2O DK 22 - 1800
180022
100x50x12,5 cm
43,33
44,5 cm
1929 W
1660
1524 W
1312
Kg
Conexiones en
H 1/2
Radiadores
de agua
1 acumulador
DK 33 El ms potente
1 acumulador
3 radiadores
3 convectores
Modelo
Referencia*
Medidas
LargoxAltoxFondo
(peso en vaco)
Distancia
ejes **
WT
60
Kcal/h T
60
WT
50C
Kcal/h
T 50
H2O DK 33 - 1300
130033
50x50x18 cm
28,21
44,5 cm
1377 W
1185
1088 W
936
H2O DK 33 - 2100
210033
50x100x18 cm
43,25
84,5 cm
2163 W
1861
1709 W
1470
H2O DK 33 - 2500
250033
100x50x18 cm
57,43
44,5 cm
2754 W
2370
2176 W
1873
Kg
Ejemplo:
05
Dual Kherr
Blanco silicio
130033
Referencia panel *
Conexiones en
H 1/2
05 130033
39
Datos tcnicos
445 mm
845 mm
Vlvula termosttica
(no incluida)
50 mm
Modelo
500x500
500 mm
266,6
500x1000
500 mm (vertical)
298
1000x500
1000 mm
766,6
Antes
50 mm
Despus
Conexin A
Conexin B
12016
85 mm.
Tuerca loca
3,8
1/2- 3/8
40
57-72 mm
70-85 mm
87,5-102,5 mm
87,5-102,5 mm
min. 130 mm
Longitud
min. 130 mm
Superflex
Referencia
min. 130 mm
Permite adaptar la distancia entre ejes de los equipos a la instalacin que haya en
la vivienda.
min. 130 mm
Radiadores
de agua
87,5-102,5 mm
Accesorios
87,5-102,5 mm
Equipo 1
Instalacin
bitubo
Equipo 2
min. 130 mm
70-85 mm
DK33
min. 130 mm
57-72 mm
DK22
min. 130 mm
DK21
min. 130 mm
DK11
Equipo 3
Radiadores
de agua
Caldera
Circuito ida
Circuito retorno
Vlvula 1/2
Detentor 1/2
Racores
Cabezal termosttico
Equipo 1
Equipo 2
Equipo 1
Caldera
Equipo 3
Equipo 2
Equipo 3
Caldera
Circuito ida
Paso recto
09765
Paso recto
ref. Circuito
mmida
Circuito
retorno
09767
10/12
Escuadra
09766
Escuadra
Circuito
09768retorno
13/15
ref.
Accesorios
Cobre
referencia
referencia
10754
08380
20147
10755
Equipo 1
Instalacin
monotubo
Equipo 2
Equipo 3
Caldera
Circuito ida
Circuito retorno
Vlvula en H
Racores
Cabezal termosttico
ref.
mm
Cobre
Multicapa
Paso recto
09317
15
10752
Escuadra
09316
16
10751
10893
18
10753
11127
referencia
referencia
08380
20147
41
DK Hybrid Inverter
1er Ventilo-radiador Inercial del mundo
5.720 W en calor
Tecnologa inteligente
99
automtica
99
inverter
99
intuitiva
2.650 W en fro
Mximo ahorro
99Respuesta inmediata
T Ambiente
T Confort
W Consumidos
Mximo confort
99Tecnologa Inverter
22,5 C
Radiadores
Hbridos
Temperatura (C)
TERMOSTATIZACIN
20 C
17,5 C
Tiempo (s)
43
Caractersticas
Aislante trmico y acstico.
Electrnica automtica
Inverter
Radiadores
Hbridos
Intercambiador cobre-aluminio
alto rendimiento
User friendly
Selector
Temperatura
Multi-fittings options
Selector modo
ON/OFF
44
Radiadores
Hbridos
Caldera de Gas
Caldera de Gasoil
Bomba Aerotermia
Bomba Geotermia
Radiadores
Hbridos
100% silencioso
(funcin sleep)
Incorpora filtro de
fcil limpieza
Accesorios
46
Referencia: CO53050
Referencia: CO53051
CARACTERSTICAS
Potencia total enfriamiento (a)
DK HYBRID
INVERTER 2000 IR
DK HYBRID
INVERTER 6000 IR
830
2650
620
1960
l/h
143
456
kPa
7,2
22,5
1090
3190
1240
3440
l/h
143
456
16,3
kPa
5,7
210
291
1890
5470
2035
5770
l/h
162
471
kPa
6,7
16,1
322
447
0,47
1,13
bar
10
10
inches
Eurokonus 3/4
Eurokonus 3/4
mm
16 (interior)
16 (interior)
mm
12
16
Conexiones hidrulicas
m/h
162 (*)
461 (*)
m/h
113 (*)
367 (*)
m/h
55 (*)
248 (*)
Pa
10
13
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
162,9
271,8
0,7
1,18
dB(A)
39,4
42,2
dB(A)
33,2
34,4
dB(A)
24,2
25,6
dB(A)
18,8
22,3
Longitud total
mm
620
1015
Altura total
mm
615
615
Profundidad total
mm
139
139
Radiadores
Hbridos
DATOS ELCTRICOS
Voltaje / Fases / Frecuencia
DIMENSIONES Y PESOS
Peso neto
Kg
20
34
CLASSIC
Rf
CLIR20H
CLIR60H
BLANCO SILICIO
Rf
05IR20H
05IR60H
CALIZA IMPERIAL
Rf
03IR20H
03IR60H
CALIZA BLANCA
Rf
04IR20H
04IR60H
ROBLE NEGRO
Rf
08IR20H
08IR60H
ROBLE CLARO
Rf
07IR20H
07IR60H
PIZARRA AZABACHE
Rf
02IR20H
02IR60H
PIZARRA NIEVE
Rf
01IR20H
01IR60H
(a) Temperatura del agua 7C a la entrada del intercambiador, temperatura del agua 12 C a la salida del intercambiador, temperatura del aire ambiente 27 C
bulbo seco y 19C bulbo hmedo (UNI EN 1397)
(b) Temperatura del agua 50 C a la entrada del intercambiador, caudal de agua como en el modo fro, temperatura ambiente del aire 20 C (UNI EN 1397)
(c) Temperatura del agua 70 C a la entrada del intercambiador, temperatura del agua 60 C a la salida del intercambiador, temperatura del aire ambiente 20
C
(d) Caudal de aire medido con los filtros limpios
(e) Presin sonora medida en una cmara semianecoica acorde a la ISO 7779
(*) Caudal de aire modo fro. El caudal de aire en modo calor es 20 m/h mayor para el tamao 2 y 40 m/h mayor para los tamaos 4 y 6
47
Radiadores Hbridos:
La solucin perfecta
para todos los sistemas
con bombas de calor o con
calderas de baja temperatura.
Ta m b i n p e r m i t e o b t e n e r
el mayor partido de las
calderas tradicionales al
mejorar la eficiencia y
versatilidad de los emisores.
Emisin de calor
con agua desde 32C
Gran superficie de
intercambio: hasta 3,56 m2
dentro de un solo equipo.
Mayor rapidez
de calentamiento
Bajo contenido en agua (0,8 y
1,6 litros), que permite una muy
alta velocidad de reaccin: el
calentamiento del agua es ms
rpido y con ello la transmisin del
calor al ambiente.
Menor consumo
de energa
Los Dual-Kherr Hybrid utilizan
entre un 5 y un 15% menos de
energa que una instalacin con
radiadores tradicionales. Alcanzan
ms rpidamente la temperatura
deseada.
Adems, con el sistema de
ventilacin forzada incorporado
podemos aumentar la diferencia
hasta un 30%.
Lamas orientables
Calor inmediato donde t quieres
Calor inmediato
Ajuste perfecto del consumo
Opcin combinable o
alternativa al suelo radiante
Sin riesgo de fugas y con adaptacin
inmediata a tus necesidades
Mximo ahorro
Radiadores
Hbridos
49
Potencia
Hasta
DK Hybrid Adaptativo
3 modos de
funcionamiento
Acumulador
DUAL
KHERR
Esttico
Dinmico
Adaptativo
3590W
Silicio
Radiadores
Hbridos
T de entrada C
35
45
Caudal l/min
Conveccin Natural
Totalmente silencioso
93
101
109
117
213
222
230
239
238
257
276
294
465
497
527
559
342
361
379
401
594
627
661
694
542
561
579
601
794
827
861
894
451
476
501
528
788
823
866
902
651
676
701
728
988
1023
1066
1102
Valor medio V2
Modo booster (V3)
Modo extra
T de entrada C
45
Caudal l/min
Conveccin Natural
Totalmente silencioso
190
206
222
246
351
379
424
462
389
435
483
522
760
846
938
1007
548
602
675
723
1082
1179
1261
1335
948
1002
1075
1123
1482
1579
1661
1735
802
866
935
1016
1502
1589
1712
1860
1202
1266
1335
1416
1902
1989
2112
2260
Valor medio V2
Modo booster (V3)
Modo extra
50
35
Segn la potencia, elija el equipo DK Hybrid 100 o el DK Hybrid 50, as de fcil! con slo dos equipos nos adaptamos a
todas las necesidades.
M2
12
15
18
21
24
27
30
Suave
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
Templado
500
700
1000
1300
1600
1900
2000
2100
Fro
600
900
1200
1500
1800
2000
2200
2400
Muy fro
700
1000
1300
1600
1900
2100
2300
2600
Extra fro
800
1100
1400
1700
2000
2300
2600
2900
Clima
55
65
75
Nivel
sonoro*
296
321
352
379
368
407
469
526
412
469
517
588
597
654
701
756
667
726
791
856
776
828
890
947
23 dB
765
811
869
921
926
989
1046
1103
1076
1139
1201
1259
24 dB
965
1011
1069
1121
1126
1189
1246
1303
1376
1339
1401
1459
24 dB
984
1054
1112
1176
1142
1226
1312
1398
1322
1416
1509
1603
46 dB
1184
1254
1312
1376
1342
1426
1512
1598
1522
1616
1709
1803
46 dB
55
65
75
Radiadores
Hbridos
Nivel
sonoro*
501
542
607
651
612
698
753
866
720
801
906
1018
1155
1265
1386
1496
1276
1412
1562
1671
1390
1562
1732
1860
21 dB
1470
1562
1674
1802
1788
1901
2012
2099
2142
2232
2310
2406
24 dB
1870
1962
2074
2202
2188
2301
2412
2499
2542
2732
2710
2806
24 dB
2146
2231
2421
2573
2464
2613
2808
2967
2755
2904
3088
3190
44 dB
2546
2631
2821
2973
2864
3013
3208
3367
3155
3304
3488
3590
44 dB
51
Medidas y colocacin
A
99 Conexiones ocultas
entrada
salida
117 mm
Hybrid 50x50
Hybrid 100x50
500
1000
540
540
440
870
Radiadores
Hbridos
410 mm
55 mm
45 mm
*
* Desage slo necesario con bombas de calor reversibles
Datos tcnicos
Medidas mm
LargoxAltoxFondo
(peso en vaco)
Volumen de
agua
Modo Extra
Ventilador
Conexiones
intercambiador
DK Hybrid 50
500x500x118
20
0,8 L
200 W
40 W
1/2
Dk Hybrid 100
1000x500x118
30
1,6 L
400 W
40 W
1/2
Modelo
Kg
mca
Prdida de Carga
del Intercambiador
0,45
0,4
0,35
0,3
0,25
0,2
0,15
DK Hybrid 100
DK Hybrid 50
0,1
0,05
0
l/h
0
52
50
100
150
200
250
300
Conveccin natural
Ventilador
5 Opciones
Conveccin natural 100% silencioso
Velocidad 1 del aire 3 km/h muy silencioso
Velocidad 2 del aire 5 km/h silencioso
Velocidad 3 del aire 8km/h. Modo Booster
Funcin Booster con apoyo Extra
Radiadores
Hbridos
Timer
Funcin Timer. Con 1 botn podr definir que el ventilador arranque o pare en un tramo de tiempo determinado. 7
opciones disponibles: 1h, 4h, 5h, 8h, 9h, 12h 13h. El ventilador funcionar de acuerdo a la funcin seleccionada
(plus, confort o eco) durante el tiempo que el usuario configure.
Disfrute del mejor confort con el timer replay (dibujo). Elija el tramo de tiempo que prefiera y manteniendo el botn
pulsado unos segundos har que el ventilador arranque y pare automticamente en ciclos iguales al definido.
Ejemplo:
... 12 h Replay, el ventilador funcionar siempre que sea necesario y a la velocidad seleccionada de 7 de la maana a
7 de la tarde y estar apagado de 7 de la tarde a 7 de la maana. Ideal para oficinas, colegios, etc. (Ver grfica)
Temperatura
21C
18C
Consumo
OFF
Horas
OFF
ON
00:00
07:00
19:00
... 4 h Replay, si programa el ventilador a las 12 del medioda, por ejemplo, asegurar mximo confort a la hora de
comer (de 12 a 16), a la noche (de 20 a 24), y al levantarse (de 4 a 8h). Esto se ajusta a la mayora de los hogares en
horario semanal. (Ver grfica).
Temperatura
21C
19C
Consumo
OFF
ON
Horas 12:00
16:00
OFF
ON
20:00
24:00
OFF
ON
4:00
8:00
12:00
ADPTELO A SU CONFORT
53
Referencias
Acabado
Classic
Blanco Silicio (Mimetic)
Pizarra Nieve
Caliza Blanca
Pizarra Azabache
Caliza Imperial
Roble Claro
Roble Negro
DK Hybrid Adaptativo 50
Referencia
Referencia
CLA050H
05A050H
01A050H
04A050H
02A050H
03A050H
07A050H
08A050H
CLA100H
05A100H
01A100H
04A100H
02A100H
03A100H
07A100H
08A100H
Radiadores
Hbridos
Mimetic
99 El acabado Blanco Silicio (mimetic) ha sido desarrollado con una textura seda y un diseo minimalista para favorecer la
integracin de la calefaccin con cualquier tipo de fondo.
99 As el equipo est concebido para ser pintado con el color y textura deseados. Tenga en cuenta que deber de aplicar
una imprimacin previa que garantice la adherencia de la pintura a una superficie SIN ABSORCIN DE AGUA y que
alcanza temperaturas de hasta 70C. Consulte con su pintor o tienda de pintura.
54
Acabados DK
Hybrid Eco
Pizarra Azabache
Caliza Imperial
Caliza Blanca
Radiadores
Hbridos
Pizarra Nieve
Roble Claro
cLASSIC
Roble Negro
55
Toalleros elctricos
Toalleros
Toalleros Agua
Water Series
Avant Touch
Avant
Todas nuestras colecciones con Dual-Kherr se convierten en calefaccin con secatoallas.
Basta con aadir al pedido las barras y perchas en acero inoxidable que desee.
Profundidad
Peso
5 cm
8 cm
Barra Inox 51 cm
BT050X5
BT050X8
0,50 kg
BT100X5
BT100X8
0,85 kg
Perchas Inox
PERINOX
Pack 3 unidades
Toalleros elctricos:
Avant
La sencillez y el ahorro
Cooling Detector:
Toalleros
Potencias
58
Blanco
Silicio
Pizarra
Nieve
Classic
Pizarra
Azabache
Caliza
Imperial
Caliza
Blanca
500 W
800 W
BS05TSW
PN05TSW
CL05TSW
PA05TSW
CI05TSW
CB05TSW
BS08TSW
PN08TSW
CL08TSW
PA08TSW
CI08TSW
CB08TSW
800 W
BS08TLW
PN08TLW
CL08TLW
PA08TLW
CI08TLW
CB08TLW
1000 W
BS10TLW
PN10TLW
CL10TLW
PA10TLW
CI10TLW
CB10TLW
1500 W
BS15THW
PN15THW
CL15THW
PA15THW
CI15THW
CB15THW
2000 W
BS20THW
PN20THW
CL20THW
PA20THW
CI20THW
CB20THW
Entrega inmediata
Entrega 2 semanas
Toalleros elctricos
Touch Control
Avant Touch
Toalleros
Pantalla Tctil
Fcil manejo
Intuitiva, Manual y Automtico
Fil Pilot
Programable:
Un programa semanal preestablecido con la libertad de
reprogramar a su gusto.
Memory Pro
Funcin Eco. -3C ahorra un 21%
Power Control. HCC System
Vertical Cuadrado
Blanco
Silicio
Pizarra
Nieve
Classic
Pizarra
Azabache
Caliza
Imperial
Caliza
Blanca
BS05TST
PN05TST
CL05TST
PA05TST
CI05TST
CB05TST
500 W
800 W
BS08TST
PN08TST
CL08TST
PA08TST
CI08TST
CB08TST
800 W
BS08TLT
PN08TLT
CL08TLT
PA08TLT
CI08TLT
CB08TLT
1300 W
BS13TLT
PN13TLT
CL13TLT
PA13TLT
CI13TLT
CB13TLT
Potencias
Toallero Avant Touch *
Entrega inmediata
Entrega 2 semanas
*A elegir con barras calefactadas (redondeadas) o con barras Inox pulido (si no se indica nada se enva con barras
calefactadas).
59
Toalleros elctricos
Vertical
Horizontal
Cuadrado
Formato
Toalleros
Acabados
Potencia
Tamao
500 W
800 W
50x50x7
1000 W
1500 W
2000 W
800 W
1000 W
100x50x7
50x100x7
Blanco
Silicio
Pizarra Nieve
Classic
Pizarra
Azabache
Caliza
Imperial
Caliza
Blanca
BS05SSS
PN05SSS
CL05SSS
PA05SSS
CI05SSS
CB05SSS
BS08SSS
PN08SSS
CL08SSS
PA08SSS
CI08SSS
CB08SSS
BS10SSS
PN10SSS
CL10SSS
PA10SSS
CI10SSS
CB10SSS
BS15SHS
PN15SHS
CL15SHS
PA15SHS
CI15SHS
CB15SHS
BS20SHS
PN20SHS
CL20SHS
PA20SHS
CI20SHS
CB20SHS
BS08SLS
PN08SLS
CL08SLS
PA08SLS
CI08SLS
CB08SLS
BS10SLS
PN10SLS
CL10SLS
PA10SLS
CI10SLS
CB10SLS
Entrega inmediata
60
Entrega 2 semanas
* Estas referencias corresponden a un radiador + 1 barra inox. No dude en hacer sus propias
combinaciones (aadiendo una o ms barras....)
Toalleros Agua
Water
Tamao compacto
Toallero personalizable con el
Reduccin de consumo
Diseo de vanguardia
Mayor confort
Aumento de la vida til
Toalleros
Series
Modelo
Medidas
LargoxAltoxFondo
(peso en vaco)
Distancia
ejes**
WT
60
Kcal/h T
60
WT
50C
Kcal/h
T 50
H2O DK 11 - 500
50x50x7 cm
14,70
44,5 cm
494 W
425
390 W
336
H2O DK 11 - 850
50x100x7 cm
28,3
84,5 cm
786 W
676
621 W
534
Referencias *
Pizarra
Nieve
Kg
Pizarra
Azabache
Caliza
Imperial
Caliza
Blanca
Blanco
Silicio
Roble Claro
Roble
Negro
H2O DK 11 - 500
H2O DK 11 - 850
* Estas referencias corresponden a un radiador (cuadrado o vertical) + 1 barra. No dude en hacer sus propias combinaciones
para todas las potencias
61
Toalleros
calefactores
Toalleros
Caractersticas tcnicas:
Diseo extraplano.
Equipo de altsima calidad realizado en
materiales inalterables.
Panel frontal inercial de Dual-Kherr,
acumulador de silicio patentado. Mximo
ahorro.
Control electrnico automtico incorporado,
mnimo consumo (002, 003 /hora)
Rpido calentamiento: 5 minutos.
Barras en acero inoxidable pulido.
Perchas en acero inoxidable pulido
opcionales.
Control digital con temporizador. Timer.
Limitador trmico de seguridad.
Mxima proteccin contra el agua, IP44.
Mximo aislamiento. Clase II. 100% seguro.
Interruptor On-Off.
Potencias: 250W y 500 W.
Cable de alimentacin con clavija.
Reversible, un mismo equipo puede
colocarse en horizontal o en vertical.
Barra Inox horizontal de 100x5 opcional
(indicar en el pedido como sustitucin de
las 2 barras curvas) (mismo precio) Foto
pag. 57
62
3,9 cm
34 cm
8,6 cm
salida
barra
salida cable
13 cm
slo 2,5 cm
hasta la pared
Toalleros
Reversible
Potencia
Slim Timer
250W
Slim Timer
500W
Dual-Kherr
Referencia
Blanco Silicio
RAL 9010 (Mimetic)
Medidas y pesos
LargoxAlto
Peso
BS250TL
25x50 cm
5,20 kg
Caliza Blanca
CB250TL
25x50 cm
5,20 kg
Pizarra Nieve
PN250TL
25x50 cm
5,20 kg
Pizarra Azabache
PA250TL
25x50 cm
5,20 kg
Blanco Silicio
RAL 9010 (Mimetic)
BS500TL
25x100 cm
9,85 kg
Caliza Blanca
CB500TL
25x100 cm
9,85 kg
Pizarra Nieve
PN500TL
25x100 cm
9,85 kg
Pizarra Azabache
PA500TL
25x100 cm
9,85 kg
Optimus
Control y termostato
electrnico
100% Silencioso
Programable. Regulacin del
tiempo de encendido y apagado
Fcil manejo. Control total con
slo 2 botones.
Acumuladores exteriores de
Silicio
Funcin anti-hielo
Incluye ruedas
Mnimo espacio,
mxima eficiencia
Optimus
Tamao
Pizarra
Azabache
Pizarra
Nieve
1600 W
50,5x34x13
PA1600O
PN1600O
Portable
Series
Etna
Tamao
1500/750 W
65x67x25
Pizarra
Azabache
Pizarra
Nieve
PAETNAP
PNETNAP
Porttiles
Sencillo y eficiente
Termostato analgico
Doble potencia
1500 /750 W
65
Cubre-radiador
universal
Vlido para todo tipo de radiadores: chapa, fundicin, aluminio, hierro, etc.
C U B R E - R A D I A D O R
U N I V E R S A L
Sea cual sea tu radiador, lo convertimos en una
pieza nica, que mejora tu confort, ahorra y alarga
la vida de tu caldera.
Tu radiador antes
Tu radiador despus...
Sin obras
Acumulador de Silicio patentado que mejora tu radiador,
y con Garanta de por vida.
CR 34
CR 56
CR 78
CR 910
CR 1112
Longitud
Cubre-radiador
Cdigo
Equivalencia
Radiador
Aluminio
3-4 mdulos
5-6 mdulos
7-8 mdulos
9-10 mdulos
11-12 mdulos
Balda de Silicio
18 cm.
34 cm
50 cm
66 cm
83 cm
100 cm
67
Aerotermia
Ecothermos
392
Coste
Coste
300
1800
399
Consumo
Consumo
Consumo
114
200/ao
80/ao
100/ao
Medidas
Medidas
Medidas
140x45x46
177x59x53
44x44x39
1/2 BSP
20
440
Coste
te
Psa mia !
ther
o
c
E
a
al
o 50%
r
r
o
h
A
30
60
+100 l
230
+250 l
230
3+3
0,7
1,4
T. recarga 1 ducha
Instantneo
Instantneo
T. carga primer da
29
29
100
447
0,7
1,4
12,8
25,6
Referencia
30EC30L
30EC60L
1 Vlvula Termosttica
INCLUIDA
INCLUIDA
392
62
440
203
1/2 BSP
Agua caliente
Capacidad (L)
20
114
69
Acabados
Blanco Silicio
Mimetic
El acabado Blanco Silicio (mimetic) ha sido desarrollado con una textura seda y un diseo minimalista para favorecer
la integracin de la calefaccin con cualquier tipo de fondo.
71
Acabados
As el equipo est concebido para ser pintado con el color y textura deseados. Tenga en cuenta que deber de aplicar
una imprimacin previa que garantice la adherencia de la pintura a una superficie SIN ABSORCIN DE AGUA y que alcanza
temperaturas de hasta 70C. Consulte con su pintor o tienda de pintura.
73
Acabados
Classic
75
Acabados
Pizarra Nieve
77
Acabados
Pizarra Azabache
Caliza Blanca
79
Acabados
Caliza Imperial
Roble Claro
81
Acabados
Roble Negro
Menca
Cdigos y texturas
Hecho a mano
La coleccin Valderoma est realizada de forma totalmente artesanal, su exclusiva aplicacin manual
puede generar pequeas irregularidades en su superficie, garanta de una produccin nica.
Estos acabados deben de ser tratados con delicadeza al ser autnticas obras de arte.
Coleccin Artstica
83
Acabados
Carretera As-266 / Oviedo - Porceyo Km. 7 Pruvia 33192 Llanera (Asturias) Espaa
Telf.: +34 985 66 80 80 / Fax: +34 985 26 47 51
central@climastar.es
www.climastar.es
Ref.: TC12108
507 09/16
Los radiadores
ya no se ven