EQUIPOS DE

PROTECCIÓN
PERSONAL
2022
Los equipos de protección personal de
Honeywell juegan un papel importante en la
industria para mantener a los trabajadores
protegidos de riesgos que se presentan en el
trabajo, estos equipos
son soluciones integrales que incrementan la
eficiencia de la empresa, así como su
conservación, el rendimiento de los
trabajadores y el control de cumplimiento de
normativas de seguridad.
Industrial Safety

Industrial Safety
Honeywell Industrial Safety es un fabricante mundial
de productos de protección personal industrial de alto
rendimiento. Honeywell combina tecnología, diseño,
Honeywell Industrial Safety es un fabricante
comodidad y características ergonómicas en la línea
mundial de productos de protección personal
más completa de productos de protección personal
industrial de alto rendimiento. Honeywell combina
disponibles entre ellos, protección respiratoria y
tecnología, diseño, comodidad y características
protección para ojos, cara, manos y cuerpo.
ergonómicas en la línea más completa de productos
de protección personal disponibles entre ellos,
protección respiratoria y protección para ojos, cara,
manos y PARA
PROTECCIÓN cuerpo.OJOS Y CARA
UVEX

Es la marca de productos
PROTECCIÓN paraOJOS
PARA ojos más vendida a
Y CARA
nivel mundial,
UVEX reconocida por sus cómodos
productos
Es lademarca
alto rendimiento e para
de productos innovadores
ojos más vendida a
servicios quemundial,
nivel inspiranreconocida
una culturapor
de sus
seguridad
cómodos
profesional.
productos de alto rendimiento e innovadores
servicios que inspiran una cultura de seguridad
profesional.
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL INDUSTRIAL
North cuenta con un portafolio de productos de protección
personal de alto rendimiento
EQUIPOS DE como protección respiratoria,
protección para cabeza, cara y manos y primeros auxilios,
PROTECCIÓN
PERSONAL INDUSTRIAL
entre otros.
North cuenta con un portafolio de productos de
protección personal de alto rendimiento como
protección respiratoria, protección para cabeza, cara
y manos y primeros auxilios, entre otros.
PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS

Miller PROTECCIÓN
ofrece los equipos de protección
CONTRA CAÍDASmás
innovadores
Miller contra caídas con la misión de mantener a
los trabajadores segurosde
Ofrece los equipos y cómodos.
protecciónLos
másequipos de
innovadores
protección Miller están fabricados para ayudar
contra caídas con la misión de mantener a los a
mantener el rango seguros
trabajadores de movimiento y resistir
y cómodos. con fuerza
Los equipos de
cuando se ponen a prueba.
protección Miller están fabricados para ayudar a
mantener el rango de movimiento y resistir con
fuerza cuando
PROTECCIÓN se ponen a prueba.
AUDITIVA

HowardPROTECCIÓN
Leight ofrece un portafolio de productos
AUDITIVA
pasivosHoward
e inteligentes
Leight ofreceindustria
en la parade
un portafolio la productos
protección
auditiva junto con
pasivos solucionesendela conservación
e inteligentes industria paraauditiva
la
que ofrecen
protección auditiva junto con soluciones de para
calidad superior y mayor rendimiento
una amplia gama deauditiva
conservación aplicaciones.
que ofrecen calidad superior y
mayor rendimiento para una amplia gama de
aplicaciones.
CONTENIDO
Protección
Visual 5
Protección
Auditiva 23
Protección
Respiratoria 31
Protección
para la Cabeza 42
Protección
para las Manos 44
Protección
contra caídas 47
Productos con inventario
todo el año
PROTECCIÓN
VISUAL
UVEX eslamarca de productos para ojosmás vendida a nivel
mundial,reconocida porsus cómodos productos dealto
rendimiento e innovadores serviciosque inspiran una cultura de
seguridadprofesional.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS
VALLEN SKU HONEYWELL SKU
PV-808-S40 S4040
C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• Los canales de ventilación indirectos en la
espuma y el bastidor auxiliar proporcionan
una filtración de polvo superior que
mantiene los residuos fuera de los ojos.
• Sin marco, permite una visión periférica de
campo amplio.
UVEX
TIRADE
Las gafas Uvex Tirade ofrecen protección
en ambientes con gran cantidad de
partículas, donde el polvo, la suciedad y los
desechos presentan el riesgo de lesiones
oculares.
Uvex Tirade cuenta con un gran diseño para
un amplio campo de visión periférica sin
obstrucciones, y un bastidor auxiliar de
espuma suave para garantizar un ajuste
cómodo y sin huecos.
COLOR DEL MARCO TINTE DEL LENTE
NEGRO TRANSPARENTE
• Patillas desmontables y diadema ajustable.
Opción libre de látex hipo alergénico
disponible.
• Diseño dieléctrico no conductor 100%.
Se puede usar en entornos donde es posible
la exposición accidental a la carga eléctrica.
• Anti-empañamiento.
p. 7 | PROTECCIÓN VISUAL
 UVEX
GÉNESIS
Génesis es la línea de lentes de alta gama
número uno del mercado; además, ofrece
una increíble variedad de productos de
excelencia.
Los lentes envolventes proporcionan
protección y visión periférica únicas. Los
dedos flexibles se ajustan a la mayoría de los
perfiles de nariz. La protección elastomérica
para las cejas reduce el impacto. Inclinación
de lentes y patillas ajustables.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU COLOR DEL RECUBRIMIENTO DEL LENTE

TINTE DEL LENTE
MARCO
PV-27-200HS S3200HS NEGRO TRANSPARENTE ANTI-EMPAÑANTE, HYDROSHIELD

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• Con un diseño que combina comodidad,
protección y estilo, Construido con MMT
—Multi-Material Technology — y una gran
función de ajuste, Génesis ofrece a los
trabajadores comodidad excepcional para
todo el día y eleva el nivel de conformidad.
• Estilo, protección y comodidad sin igual.
• Los lentes envolventes dobles de base 9
ofrecen protección y visión periférica sin
restricciones.
• Los dedos suaves y flexibles se ajustan y
adaptan a casi cualquier perfil de nariz y
reducen el deslizamiento.
• La suave protección elastomérica para las
cejas disipa y reduce el impacto.
• Sistema de reemplazo de lentes sencillo y
económico.
• Inclinación de lentes y longitud de patilla
ajustable.
• Conforme a la prueba de balística V0 militar
de impacto.
p. 8 | PROTECCIÓN VISUAL
 UVEX
SEISMIC
SEALED
Estilo contemporáneo que puede llevarse
con las sienes
o la diadema.

Proporciona protección contra impactos, sol,

viento y escombros. Ideal para ambientes con
gran cantidad de partículas, como esmerilado,
astillado y lijado.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU COLOR DEL MARCO TINTE DEL LENTE
S0600HS S0600HS Negro Transparente HS
PV-808-600HS S0600 Negro Transparente

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• Las almohadillas nasales suaves y flexibles
se adaptan a una variedad de perfiles
faciales y minimizan el deslizamiento.
• El acolchado facial suave y de alta calidad
y las puntas acolchadas de las patillas
ofrecen comodidad durante todo el día.
• La diadema altamente ajustable y resistente
a las llamas proporciona un ajuste
excelente.
• El bastidor auxiliar resistente a las llamas y
reemplazable reemplaza la vida útil de las
gafas.

p. 9 | PROTECCIÓN VISUAL
 UVEX
STEALTH
El recubrimiento Uvex HydroShield Anti-
Empañantes ahora está disponible en
más de 115 SKU de gafas de seguridad,
gafas selladas y gafas para mantenerlas
libres de niebla por más tiempo que
nunca.

El recubrimiento para lentes Uvex HydroShield Anti-Empañantes de doble

acción ofrece un rendimiento sin niebla de 90 veces más duradero que la
mayoría de los demás productos anti- empañantes, incluso después de un uso
prolongado y limpiezas repetidas. Y proporciona 2 veces mayor resistencia al
rayado que nuestro próximo mejor recubrimiento anti-empañantes.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU COLOR DEL
HONEYWELL SKU CARACTERÍSTICAS
MARCO
PV-808-GG S3960HS GRIS CLARO, HYDROSHIELD
PV-27-961HS S3961HS GRIS CLARO, HYDROSHIELD
PV-27-610HS S39610HS VERDE CLARO, HYDROSHIELD
PV-27-60HSI S3960HSI GRIS CLARO, HYDROSHIELD, CON BANDA DE GOMA
ACCESORIOS
S3959 GRIS MONTURA PARA LENTES FORMULADAS (RX)
LENTE DE REEMPLAZO - LENTE TRANSPARENTE,
S700HS GRIS
RECUBRIMIENTO ANTIEMPAÑANTE UVEX HYDROSHIELD
LENTE DE REEMPLAZO - LENTE GRIS, RECUBRIMIENTO
S701HS GRIS
ANTIEMPAÑANTE UVEX HYDROSHIELD

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• Ahora en más de 115 SKU.
• Pegado permanentemente a la lente
• 90 veces más que otros productos anti-
empañantes.
• Ofrece un tiempo libre de niebla consistente
de más de 180 segundos.
• Acción hidrofóbica.
• Sin aplicación y sin mantenimiento.

p. 10 | PROTECCIÓN VISUAL
 UVEX
FUTURA
El estilo deportivo envolvente proporciona
una excelente visión panorámica. La
protección esmerilada para las cejas reduce
el resplandor. La ventilación indirecta
aumenta el flujo de aire para reducir la
condensación.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU COLOR DEL MARCO TINTE DE LENTE
9301 S345C TRANSPARENTE TRANSPARENTE

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• El estilo deportivo envolvente proporciona • Sistema de reemplazo de lentes
una excelente visión panorámica sencillo y económico
• La protección esmerilada para las cejas
reduce el resplandor
• Conforme a las normas ANSI Z87+
• La ventilación indirecta aumenta el flujo de (alto impacto) y CSA Z94.3
aire
• Dos modelos: soldadura y
polvo/vapor/impactos/salpicaduras de
productos químicos
• Se ajusta sobre la mayoría de los lentes para p. 11 | PROTECCIÓN VISUAL
rayos X
 UVEX
GENESIS XC
Lentes envolventes extendidos para
proporcionar protección lateral y en las
mejillas. Los dedos nasales suaves y
flexibles se ajustan a una amplia variedad
de perfiles de nariz. Inclinación de lentes y
patillas ajustables.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU COLOR DEL
TINTE DEL LENTE
MARCO
PV-808-1N S3300HS NEGRO TRANSPARENTE

ACCESORIOS CONSULTE A SU VENDEDOR

S3355 INSERTO DE LENTE FORMULADO PARA GAFA S3300HS

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• Lentes envolventes extendidos para
proporcionar cobertura adicional en los
lados y las mejillas (hasta 20% más).
• El inserto de lentes Rx evita que se dañen
los costosos lentes recetados.
• Los dedos nasales suaves y flexibles se
ajustan a una amplia variedad de perfiles de
nariz.
• Sistema de reemplazo de lentes sencillo y
económico.
• Inclinación de lentes y patillas ajustables
• para un calce personalizado.
• Disponible con patillas acolchadas que
proporcionan comodidad para todo el día.
• Amplia variedad de opciones en lentes de
reemplazo.
• Conforme a la prueba de balística V0 militar
de impacto.
• Conforme a las normas ANSI Z87+ (alto
impacto) y CSA Z94.3.
• Garantía de marco de por vida.
p. 12 | PROTECCIÓN VISUAL
 UVEX
PRÓTÉGE
Diseñado con tecnología registrada Uvex®
Floating Lens®, protección envolvente de
seguridad para las cejas, puntas blandas
de patilla y cinta para la nariz, el Uvex
Protégé ofrece a los trabajadores
comodidad excepcional y estilo flexible.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU COLOR DEL
TINTE DEL LENTE
MARCO
PV-808-HS1 S4200HS NEGRO TRANSPARENTE

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES

• El diseño con tecnología registrada Floating • Conforme a la prueba de balística V0

Lens ofrece mayor flexibilidad y mejor calce
• Diseño ultra liviano con solo 27,5 gramos,
menos de una onza
• La protección envolvente de seguridad para
las cejas se expande para adaptarse a una
amplia variedad de usuarios
• Las puntas blandas de patilla proporcionan
un calce seguro
• Las protecciones nasales blandas y
transparentes evitan el deslizamiento
militar de impacto
• Conforme a la norma ANSI Z87+ (alto
impacto)
• La versión XC conforme a las normas ANSl
Z87+ (alto impacto) y Probado por
Honeywell para cumplir con los
requerimientos de la Norma CSA Z94.3
• Garantía de marco de por vida
p. 13 | PROTECCIÓN VISUAL
 UVEX
AVATAR
Uvex Avatar es un lente elegante con tecnología que permite
personalización, un revestimiento antiempañante de primera
calidad y un revestimiento antirayas. 9 bases envolventes,
ventilación indirecta, varillas con núcleo de alambre y MMT-
MULTI MATERIAL TECHNOLOGY® en cada punto de contacto
para una máxima comodidad durante todo el día y un ajuste
máximo y personalizable para cada perfil facial. Estas gafas de
seguridad están disponibles en cuatro colores de montura y cinco
tonos de lentes.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

HONEYWEL
VALLEN SKU CARACTERISTICA
SKU

S2860HS LENTE, MICA CLARA, COLORES NEGRO CON ROJO, TECNOLOGIA

HYDROSHEL ALTO ANTIEMPAÑO
PV-27-853 S3853 LENTE, MICA CLARA, COLORES AZUL CON NEGRO, ANTI RAYADURAS
PV-27-30 S2870HS LENTE, MICA CLARA, COLORES NEGRO CON AZUL, TECNOLOGIA
HYDROSHEL ALTO ANTIEMPAÑO
S3851 ACCESORIO PRESCRIPCION

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES

• Lentes de PC, HYDROSHIELD® AF y Hardcoat

• Trinquete, núcleo de alambre, patillas ajustables,
nariz flexible, MMT
• Sistema de ventilación indirecta, marco de frente
suave con MMT
• Disponible en cuatro colores de montura
modernos y cinco tintes para lentes
• ¾ marco, ajuste moderno y elegante para un alto
rendimiento
• Cumple con la certificación ANSI Z87.1-
2015
• Probado por Honeywell para cumplir con los
requisitos del estándar CSA Z94.3
p. 14 | PROTECCIÓN VISUAL
 UVEX
ASTRO OTG
3001
Comodidad. Estilo. Calidad. La línea
Uvex Astrospec 3001ofrece una variedad
de aros diseñados para ajustarse a varios
tamaños y perfiles de rostro. La línea
Astrospec representa uno de los
productos más innovadores que hayan
existido en el mercado. Sigue
imponiendo las pautas de comodidad,
protección y estilo.
INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS
VALLEN SKU HONEYWEL
COLOR DE LA MICA
SKU
S2510C S2510C COLOR CLARO

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• Las mismas funciones que el Uvex Astrospec
3001con un atractivo estilo OTG (over-the-
glass, sobre el vidrio)

• Una alternativa económica a los costosos

lentes para rayosX

• Conforme a las normas ANSI Z87.1-2015(alto

impacto)

• Probado por Honeywell para cumplir con los

requerimientos de la Norma CSA Z94.3-15

• Garantía de aros de por vida

p. 16 | PROTECCIÓN VISUAL
• Fabricado en los EE.UU.
 BIONIC
SHIELD
Bionic Shield es un protector facial
revolucionario. Su diseño tecnológicamente
avanzado permite que Bionic Shield resista
más fácilmente los desechos en el aire, las
salpicaduras y la radiación de soldadura
infrarroja.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWEL SKU
DESCRIPCION DEL SKU

S8500 S8500 CARA COMPLETA Y ARMADA (SOLO VISOR DE POLICARBONATO)

S8550 S8550 VISOR REPUESTO TRANSPARENTE

S8555 S8555 VISOR REPUESTO TRANSPARENTE CON ANTIEMPAÑANTE

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES

• El diseño de escudo completo brinda • La excelente óptica proporciona una mayor

protección integrada para la barbilla y visibilidad
cobertura extendida en la parte superior de la • 100 % dieléctrico, sin partes metálicas
cabeza para una mejor protección contra los • Cumple con las normas ANSI Z87.1-2003
desechos en el aire (alto impacto) y CSA Z94.3
• Perfecto para trabajadores expuestos a objetos
que caen o vuelan, impactos, salpicaduras de
productos químicos y desechos en el aire*

p. 17 | PROTECCIÓN VISUAL
 HW200
La máscara para soldar HW200 con
oscurecimiento automático (ADF)
incorpora filtros de alta calidad y un casco
elegante
y liviano.

Para aplicaciones de soldadura más avanzadas, la máscara HW200 incluye la

tecnología ADF con sombra 9-13 ajustable que funciona con energía solar, así
como ajustes de sensibilidad y retraso para conseguir un filtro personalizado.
Ideal para soldadores con más experiencia que requieran una selección de
sombras más amplia.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
PCAF-808-10NG HW200 CARETA PARA SOLDADURA HONEYWELL

SOBRE CONSULTA
HWCL600 PLACA INTERNA POLICARBONATO REPUESTO HW200

PC90110 PLACA EXTERNA POLICARBONATO REPUESTO HW200

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• Modo de desactivación para asegurarse de
que el filtro ADF no se oscurezca durante los
trabajos de limpieza.
• Ajuste de sensibilidad que ofrece al usuario
la posibilidad de ajustar la sensibilidad
• del filtro para evitar oscurecimientos no
deseados en condiciones de luz ambiental.
• Sencillo sistema de ajuste de trinquete para
conseguir un ajuste personalizado y una
total comodidad.
• Banda para la transpiración elástica,
acolchada y reemplazable.
• Rango de temperatura operativa: -10 °C a
• +55 °C (+14 °F a +131 °F).
• Diseño que permite la colocación de
muchas gafas de seguridad y productos
respiratorios.
• Área de visión: 46 cm 2 (9,7 cm x 4,7 cm) /
7,0 in2 (3,78” x 1,85”).
• Dos años de garantía del filtro con
oscurecimiento automático.
• Cumple con los requisitos de la normativa
ANSI Z87.1-2010, probado por Honeywell
para cumplir con los requerimientos de la
Norma CSA Z94.3 y EN379.
p. 22 | PROTECCIÓN RESPIRATORIA
PROTECCIÓN
AUDITIVA
Desde innovaciones técnicas hasta iniciativas educativas y procesos de verificación
de campo, ofrecemos una amplia variedad de recursos para garantizar la
conservación de la audición. Como líder global en soluciones de protección auditiva,
la marca Howard Leight ha fundado la iniciativa de conservación de la audición
HearForever. Durante más de 30 años, nos dedicamos a la prevención de la pérdida
de la audición ocupacional a través de la innovación en el diseño, la tecnología,
el rendimiento y la comodidad de los protectores auditivos, así como también a la
promoción de programas avanzados de conservación de la audición.
 MAXIMUM
Y MAXIMUN
LITE NRR 33dB

Mayor atenuación en tapones para los oídos

de un solo uso.

I NFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
PA-22-06 MAX-30 Tapones sin Cordón Color Naranja
PA-22-12 LPF-1 Tapones sin Cordón Color Verde
PA-22-28 LPF-30 Tapones con Cordón Color Verde

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• El tapón de espuma de poliuretano
más utilizado del mundo.
• La forma de campana ofrece la
máxima comodidad en la oreja.
• Diseño contorneado más fácil de
insertar, resiste la tendencia a
retroceder del canal auditivo.
• La espuma de poliuretano mejora la
comodidad, especialmente para el uso
a largo plazo.
• La piel lisa y resistente a la suciedad
de células cerradas previene la
acumulación de suciedad.
p. 20 | PROTECCIÓN AUDITIVA
 SMART
FIT NRR 25dB

Tapón reutilizable
con cordón
desmontable y
estuche rígido de
almacenamiento

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
SMF30 SMF-30 TAPONES REUTILIZABLES CON CORDÓN Y ESTUCHE

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• El tapón reutilizable
• Cuenta con cordon desmontable que se
puede quitar y volver a insertar en el
vástago a solicitud del usuario
• Cuenta con su estuche para guardarlo
después de ocuparse para que no se
contaminan o se pierdan p. 21 | PROTECCIÓN AUDITIVA
 LASER
LITE
Protección altamente visible.

La espuma de baja presión de Laser Lite se

expande suavemente dentro del canal
auditivo para un uso cómodo a largo plazo,
mientras que su forma de T contorneada
permite un fácil manejo. Sus colores magenta
y amarillo de alta visibilidad hacen que
las comprobaciones de cumplimiento sean
rápidas y fáciles. Además, Laser Lite está
disponible con opciones especiales de
empaque y dispensador, ideal para industrias
de proceso con bajas tolerancias para los
desechos de empaque.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
PA-LL30 LL-30 TAPÓN AUDITIVO DESECHABLE LASER LITE CON CORDÓN NRR 32DB

LL1 LL-1 TAPÓN AUDITIVO DESECHABLE LASER LITE SIN CORDON NRR 32DB

LL1D LL-1-D TAPÓN AUDITIVO DESECHABLE LASER LITE EN DISPENSER

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES • El contorneado en forma de T ayuda a

• Los colores vibrantes hacen que la una fácil inserción y extracción del
protección sea divertida y muy canal auditivo.
visible.
• La espuma de poliuretano se ajusta p. 22 | PROTECCIÓN AUDITIVA
para adaptarse a prácticamente todos
los usuarios.
 LASER
TRACK
Nuestra amplia selección de tapones
para los oídos desechables está
diseñada para la visibilidad y la
detectabilidad.
El tapón auditivo detectable de un solo uso
Laser-Track está especialmente diseñado para
entornos donde la contaminación por objetos
extraños es inaceptable. Enfocado para las
industrias alimenticias o donde se requiera la
detección con objetos extraños

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN

LT30 LT-30 Tapón auditivo Laser Track con cordón

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• La espuma autoajustable se
expande para adaptarse a
prácticamente todos los usuarios.
• Los metales no ferrosos y los colores
brillantes se detectan fácilmente
mediante inspecciones visuales y
automatizadas.
• El cordón metálico azul brinda
protección adicional en áreas de
producción altamente sensibles.
• Forma de T contorneada para un
fácil manejo y uso. - Cómodo uso
a largo plazo. p. 23 | PROTECCIÓN AUDITIVA
 FUSION
Nuestra amplia selección de
tapones reutilizables para los
oídos de fácil colocación con una
mano.

El tapón auditivo con alta detectabilidad visual y

metálica, con colores brillantes para que sea
fácilmente detectable mediante visión
automatizada, la espuma moldeable se expande
para adaptarse al canal auditivo de todos los
usuarios, forma de T contorneada para facilitar la
inserción en los canales auditivos de cualquier
persona

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
FUS30-HP FUS30-HP TAPÓN AUDITIVO FUSION CON CORDON NRR 25DB

AS-30R AS-30R AIRSOFT,RC,RED POLYCORD

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• Comodidad durante todo el dia y facil
manejo.
• Diseño patentado de todo el material.
• El vástago FlexiFirm es fácil de agarrar,
lo que garantiza una fácil inserción en
el canal auditivo.
• SoftFlange™ crea un diseño comodo en
le canal auditivo para una superiridad,
• El exlusivo Sistema de cable de Nylon
desmontable se adapta a practicamente
cualquier aplicacion.
• 2 tamaños ajustados para la comodidad
y seguridad de tu personal (verde
pequeño y azul tamaño regular.
p. 24 | PROTECCIÓN AUDITIVA

comodidad y proteccion.
 QM24+
NRR 25dB

Protección económica en
múltiples posiciones
(dieléctrica).

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
PA-22-01 QM24PLUS OREJERA DE MÚLTIPLES POSICIONES

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• Diseño ultra liviano.
• La cinta para la cabeza de múltiples
posiciones permite seleccionar la posición,
ya sea detrás de la cabeza o debajo del
mentón.
• Alternativa para orejeras montadas en
casco: se utilizan con cascos, protectores
faciales de malla, respiradores y otros EPP.
• Construcción dieléctrica adecuada para
entornos eléctricos.

p. 25 | PROTECCIÓN AUDITIVA
 VERISHIELD
VS100D
Las orejeras VeriShield ™ pueden ser elegidas
como una opción de protección auditiva por
una variedad de trabajadores diferentes.
Las orejeras VeriShield ™ son adecuadas para
entornos con niveles de ruido de diferentes
niveles y son ideales para el uso con otros EPP
necesarios en entornos particulares. Ofrecen
una variedad de estilos y niveles de
atenuación (NRR) para un nivel adecuado de
protección y comodidad.
INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS
VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
1035190-VS OREJERA VERISHIELD VS110D DIELÉCTRICA
1035192-VS OREJERA VERISHIELD VS120D DIELÉCTRICA
PA-808-94VS 1035195-VS OREJERA VERISHIELD VS130D DIELÉCTRICA
1035186-VS OREJERA VERISHIELD VS120M MULTIPOSICION DIELÉCTRICA
1035108-VS OREJERA VERISHIELD VS130 DIADEMA TIPO COPA
PA-27-7AM 1035127-VS OREJERA VERISHIELD VS130 MONTABLE A CASCO
PA-808-200VS 1035200-VS OREJERA VERISHIELD VS110DH MONTABLE A CASCO

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• Se adapta cómodamente a una amplia gama
de tamaños de cabezas.
• Apertura de copa ancha ideal para
trabajadores con orejas más grandes o que
usan audífonos.
• Diadema de plástico resistente y acolchada
para un ajuste óptimo, ideal para entornos
eléctricos.
• Almohadillas de espuma viscoelástica para
una mayor comodidad y atenuación.
• Superficie de taza resistente al aceite para
soportar entornos de trabajo pesado y una
limpieza frecuente.
• ABS moldeado con diseño de deflector
interno para un peso más ligero.
• Diseñado para usar con otros PPE.
• Ofrece una variedad de opciones de
accesorios para la cabeza para una fácil
integración del EPP.
p. 26 | PROTECCIÓN AUDITIVA
PROTECCIÓN
RESPIRATORIA
La completa línea de respiradores Honeywell ofrece la solución adecuada
para las más diversas aplicaciones. Desarrollados con el compromiso de
ofrecer protección efectiva y comodidad, nuestros respiradores ayudan a
proteger a sus usuarios contra gases y vapores, material particulado y
elementos patógenos presentes en el aire.
 550030
Máscara media cara

La media máscara elastomérica es la

solución económica que no escatima en
características. Una amplia área de sellado
contorneada proporciona un gran ajuste.

El espacio bajo de “aire muerto” limita la respiración

del aire exhalado para aumentar la comodidad y la
productividad del trabajador. Las correas sin látex
se estiran y se mueven con el trabajador a la vez que
brindan un soporte.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
Media máscara, elastomérica, con conectores
5500-30M 550030M
de doble cartucho. Talla M
Media máscara, elastomérica, con conectores
5500-30M 550030L
de doble cartucho. Talla L

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• Convierte a PAPR o respirador con • Las diademas superiores tienen
suministro de aire. elasticidad mínima para proporcionar
• Sin látex. un soporte seguro.

• Las diademas inferiores se estiran y se • Varios espesores en el área de sellado

mueven con el trabajador para una mayor
comodidad sin tirar de la pieza facial.
• La media máscara North 5500 Series es la
opción económica que aún ofrece muchas
de las mismas características que se
encuentran en las máscaras premium.
para mayor comodidad y soporte: más
soporte alrededor del área de la barbilla
y más flexibilidad en el puente de la
nariz.
• Área de sellado ancha y contorneada
para un gran ajuste.
p. 28 | PROTECCIÓN RESPIRATORIA

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS
VALLEN SKU HONEYWELL SKU
PR-808-RNG-M RU65001M MÁSCARA COMPLETA NORTH EN SILICONA TALLA M
PR-808-01-L RU65001L
REFACCIONES SOBRE CONSULTA A TU VENDEDOR
RU65001S
RP763016
RP805006
RP805005
C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• El sello de silicona proporciona un excelente
sello de pieza facial, creando una barrera
contra los contaminantes.
• Lente de policarbonato con amplio campo de
visión maximiza las visiones periféricas más
la vista hacia abajo; Cumple con ANSI Z 87
para alto impacto.
• Amplia área de visualización que
proporciona una visibilidad sin distorsión y
claridad óptica.
• La opción de correa de 5 puntos incluye
una correa central para ayudar a colocar
y sujetar la máscara para un ajuste más
seguro; ofrece ajustes rápidos y fáciles.
RU6500
Máscara media cara
Comodidad para sus trabajadores y su
presupuesto.
La pieza facial de silicona North RU6500 brinda
comodidad durante todo el día a un precio
excelente.
DESCRIPCIÓN
MÁSCARA COMPLETA NORTH EN SILICONA TALLA L
MÁSCARA COMPLETA NORTH EN SILICONA TALLA S
BOQUILLA, JUNTA 40MM
TAPA DE BOQUILLA SERIE RU6500
BOQUILLA
• La opción de malla de malla industrial
ofrece otra opción para la preferencia de
comodidad del usuario; se puede usar
debajo del casco.
• El conector de cartucho roscado asegura los
cartuchos y filtros para evitar desconexiones
accidentales.
• Se puede adaptar al montaje lateral
CF-SAR, el montaje frontal CF-SAR, el
• montaje lateral PAPR y el montaje frontal
PAPR, lo que elimina la necesidad de
instalar trabajadores de prueba en varios
respiradores.
• La copa nasal de silicona es suave y cómoda
para usar todo el día.
p. 29 | PROTECCIÓN RESPIRATORIA
 770030
El punto de referencia en medias
máscaras. Hecho de silicona 100% de
grado médico, el amplio área de
sellado brinda un ajuste y una
comodidad excepcionales.

La suspensión Cradle presenta correas tejidas

que proporcionan la máxima movilidad sin
sacrificar el soporte. Se convierte fácilmente
en PAPR o aire suministrado.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
MEDIA MÁSCARA, SILICONA, CON CONECTORES DE DOBLE CARTUCHO.
PR-808-030S 770030S
TALLA S
MEDIA MÁSCARA, SILICONA, CON CONECTORES DE DOBLE CARTUCHO.
770030M 770030M
TALLA M

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• Convierte a PAPR o respirador con
suministro de aire.
• Sin látex.
• Las diademas inferiores se estiran y se
mueven con el trabajador para una mayor
comodidad sin tirar de la pieza facial.
• El punto de referencia en medias máscaras
diseñado para proporcionar la máxima
comodidad, ajuste y rendimiento.
• Las diademas superiores tienen elasticidad
mínima para proporcionar un soporte
seguro.
• Varios espesores en el área de sellado para
mayor comodidad y soporte: más soporte
alrededor del área de la barbilla y más
flexibilidad en el puente de la nariz.
• Área de sellado ancha y contorneada para
un gran ajuste.
p. 30 | PROTECCIÓN RESPIRATORIA
 FILTROS DE
LA SERIE N
Filtro para particulas, flexible
P100

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN FILTRACIÓN

75FFP100 75FFP100 ALMOHADILLA DE FILTRO 50PR N95, R95, N99 & P100

PR-27-75FFP100NL 75FFP100NL ALMOHADILLA DE FILTRO N95, R95, N99 & P100

7506N95 7506N95 ALMOHADILLA DE FILTRO N95, R95, N99 & P100

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES • Comprobaciones de sellos de usuario fáciles

de realizar, incluso en los cartuchos de gas
• Filtros para usar con las medias máscaras de
la serie 5500, RU8500 y 7700, así como las • y vapor.
máscaras completas serie 5400, RU6500 y
7600.

p. 37 | PROTECCIÓN RESPIRATORIA
 CARTUCHOS
SERIE N

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN

PR-808-100L 75SCP100L CARTUCHO DE ALTA EFICIENCIA MULTIPROPÓSITO

7580P100-72 7580P100 FILTRO DE PARTÍCULAS P100

N75001 N75001L CARTUCHO DE VAPOR ORGÁNICO

CARTUCHO DE GAS ACIDO: CLORO, CLORURO DE HIDRÓGENO, DIÓXIDO
PR-27-02 N75002L
DE AZUFRE, FLUORURO DE HIDRÓGENO, DIÓXIDO DE CLORO,
CARTUCHO DE FORMALDEHÍDO
CARTUCHO DE SERIE PARA PROTECCIÓN CONTRA GASES ACIDOS
N75003A N75003L
Y VAPORES ORGANICOS

CARTUCHO MULTICONTAMINANTE DEFENSOR: VAPOR ORGÁNICO,

75SCL CLORO, CLORURO DE HIDRÓGENO, DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFURO DE
PR-808-SCL
HIDRÓGENO (ESCAPE), FLUORURO DE HIDRÓGENO, DIÓXIDO DE
CLORO, AMONIACO, METILAMINA, CARTUCHO DE FORMALDEHÍDO

7581P100L CARTUCHO CON FILTRO P100 VAPORES ORGANICOS

7583P100 7583P100L CARTUCHO CON FILTRO P100 VAPORES ORGANICOS Y GASES ACIDOS

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES

• Los cartuchos de filtro combinados tienen
un perfil bajo con una parte superior curva
que no se engancha en tuberías u otros
objetos.
• Comprobaciones de sellos de usuario fáciles
de realizar, incluso en los cartuchos de gas
y vapor.
• Cartuchos para usar con media máscara de
las series 5500, RU8500 y 7700, así como
también de las caretas completas de las
series 5400, RU6500 y 7600.
p. 38 | PROTECCIÓN RESPIRATORIA
 NORTH
76008A
La serie 7600 es la línea premium de
máscaras completas de Honeywell.

La copa de nariz integrada y el sello facial de doble brida están hechos de 100% silicona
de grado médico que ofrece un ajuste suave y flexible, ideal para largas horas de uso. La
lente de policarbonato ofrece un campo de visión de 200 ° para una vista óptima en todas
las direcciones. La lente también está diseñada para soportar alto impacto, eliminando
así la necesidad de protección adicional para los ojos. La máscara de la serie 7600
proporciona una comodidad superior sin sacrificar la seguridad. Disponible en tamaño
pequeño, mediano o grande.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
PR-808-8AM 760008A MÁSCARA CARA COMPLETA NORTH EN SILICONA

SOBRE CONSULTA A TU VENDEDOR

80849-H5 VISOR PARA FULL FACE 76008A NORTH

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• La máscara facial completa LENS®
especialmente diseñada minimiza la
distorsión.
• La brida de sellado doble y la construcción
100% de silicona brindan un ajuste y
comodidad superiores.
• La cómoda copa para la barbilla coloca
correctamente la pieza facial.
• Cuenta con conexión directa de cartucho a
pieza facial, copa nasal para evitar que se
empañen y diafragma de habla para una
fácil comunicación.
• El arnés de 5 correas proporciona un ajuste
seguro.
• La correa para el cuello permite al usuario
colgar el respirador cuando no está en uso.
• Se puede adaptar a PAPR o suministro de
aire.
• Fabricado en una locacion registrada ISO
9001.
• Aprobado por NIOSH.
p. 39 | PROTECCIÓN RESPIRATORIA
 PA700
Está diseñado para ser ergonómico,
eficiente y sin esfuerzo para que los
trabajadores estén en el trabajo más
rápido y mantenerlos cómodos y
productivos. PAPR de la serie PA700
ofrece conveniencia, comodidad,
confianza y conectividad todo el día,
para uso diario

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
PR-27-PA701HE PA701HE PAPR STARTER KIT W HEPA, EL KIT INCLUYE BATERIA, CARGADOR Y
CINTURON.

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES

• Facil de montar por sus components que
encajan en su lugar con poco esfuerzo
• Los controles son fáciles de operar incluso con
guantes ya que tiene botones grandes que
ayudan al manejo.
• Por sus superficies lisas y fáciles de limpiar
solo toma unos minutos para limpiar el PA700
al final de un largo día.
• Control de flujo de aire bajo demanda
que ayuda a mantener a los trabajadores
frescos en todo momento en sus turnos.
• Montaje lateral de la batería con 5
seguros a los lados lo cual bloquea el
lugar para evitar reducir desconexiones.
• Teclado eficiente y pantalla iluminada de
fácil lectura.

• Diseñado con un enfoque en la ergonomía • Cuenta con 3 alarmas, visual, auditiva y

para que los trabajadores se sientan mas
cómodos por mas tiempo, lo que aumenta la
productividad al reducir la necesidad de
pausas o ajustes para el equipo.
respiratoria de batería baja y de flujo de
aire.
p. 40| PROTECCIÓN RESPIRATORIA
 NORTH
7900
La serie 7900 ofrece un método rápido
y económico para escapar en
situaciones de emergencia

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
7902 7902 MÁSCARA CARA COMPLETA NORTH EN SILICONA

C A R A C T E R Í S T I C A S P R I N C I P A LES
• Ofrecen un método rápido y
económico para escapar en
situaciones de emergencia.
• Se usa el respirador como dispositivo
de escape para visitantes o uselo para
proporcionarlo a los trabajadores
como medida de seguridad contra
una posible fuga de sustancias
químicas.
• Utilizado para exposición accidental
de cloro, dióxido de azufre o sulfuro
de hidrogeno.
• Con boquilla para rotegerse en
contra del amoniaco.
• Cuenta con bolsa zip lock de fácil
apertura para momentos de
emergencia.

• El modelo cuenta con boquilla para

gas acido. p . 4 1 | PROTECCIÓN RESPIRATORIA
PROTECCIÓN
CONTRA CAÍDAS
El equipo de protección contra caídas de Honeywell está diseñado y
fabricado para mantener a los trabajadores frescos y cómodos, ayudar a
mantener el rango de movimiento y resistir con fuerza cuando se pone a
prueba. Brindamos a los trabajadores un portafolio completo de equipos
de protección y seguridad de vanguardia para entornos de trabajos en
altura.
 ARNÉS MILLER
AirCore
Arnés de cuerpo entero con anillo D trasero y anillo D
delantero, diseñado para los hombros/ lumbares y
piernas, optima circulacion de aire, con acolchonado
estrategico, ligero, tecnologia DuraFlex, que se estira en
cada movimiento para mayor movilidad, con tecnologia
habilitada RFID para major gestion de inventario y facil
inspeccion, con evilla de facil ajuste que permite el ajuste
simultaneo de ambos hombros, con escudo de malla, que
minimiza la absorsion de la humedad y aumenta la
optima circulacion del aire, hebilla de pecho de conexion
rapida con mecanismo de liberacion de doble pestaña,
cinturón extraíble y diseño de click de ajuste en cintura
para mayor seguridad en el ajuste.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
PAL-27-ACF ACF-QCDUG ARNÉS DE CUERPO ENTERO MILLER AIRCORE

ARNÉS MILLER 850

Arnés de cuerpo entero universal, linea economica, de
material polyester con hilo de 3 hebras unido con 6
cordones, aguante de hasta 5000 libras en correa.
Certificaciones ANSI A10.32, Z359.1; OSHA 1910.66,
1926.502(d); CSA Z259.10-06

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN
PAL-50-40 850/UYK Arnés de cuerpo entero Miller 850

p . 4 8 PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS

 LINEA DE VIDA MILLER TITAN II

De un brazo, con mosquetón de bloqueo, con

anclaje de bloqueo de 6ft (1.8 m)

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN

T5111/6FTAF T5111-Z7/6FTAF TITAN TUBULAR ABSOR. ANSI Z7

MILLER MFL-1

Línea de vida TurboLite con amortuguador de

impacto tradicional, de 6 pies, se detiene
instaneamente a caída libre.

INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

VALLEN SKU HONEYWELL SKU DESCRIPCIÓN

MFL-1/6FT MFL-1-Z7/6FT Línea de vida con amortiguador y freno de impacto

p. 38 | PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS