Está en la página 1de 63

4

CHASIS

1
2
MODULO DELANTERO
--

B 11
8 4 6
5

1
12
9
7
2 1
14 2
10
13 B 3 A
15

16

17

B
C
1
C C
21

22 2
23

20
18
18 19

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 12025 8 PERNO HEXAGONAL M12X25
2 0113 12010 10 ARANDELA PLANA M12
3 0320 08035 1 PROTECTOR
4 0112 06025 2 PERNO HEXAGONAL M6X25
5 0113 06010 4 ARANDELA PLANA M6
6 0320 08156 1 PROTECTOR
7 0422 01001 1 PEDAL DE FRENO
8 0410 90001 2 DIAPHRAGM
9 0113 20010 2 ARANDELA PLANA M20
10 0177 07001 1 PERNO HEXAGONAL 3/4"X10X2.3/4" UNC
11 0112 06040 2 PERNO HEXAGONAL M6X40
12 0105 41004 1 BLOQUE DE DISTRIBUCIÓN
13 0112 12030 2 PERNO HEXAGONAL M12X30
14 0301 05271 1 SOPORTE
15 0105 41203 1 BLOQUE DE DISTRIBUCIÓN
16 0113 10030 2 ARANDELA PRESIÓN M10
17 0112 10090 2 PERNO HEXAGONAL M10X90
18 0413 41121_00 2 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.6 - M.BSP.4

3
MODULO DELANTERO
--

B 11
8 4 6
5

1
12
9
7
2 1
14 2
10
13 B 3 A
15

16

17

B
C
1
C C
21

22 2
23

20
18
18 19

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


19 0112 08045 2 PERNO HEXAGONAL M8X45
20 0113 08010 2 ARANDELA PLANA M8
21 0413 13021_00 1 ADAPTADOR RECTO M.JIC.6 - M.BSP.4
22 0404 80005 1 VALVULA SOLENOIDE
23 0704 36029 1 CLAXON 24V

4
EXTENSIÓN DE GATO DELANTERO
1016 03004

19

20

21

7
A 2

6
12

5
10 11
8 9

17

16
13
14
15

4
2 3
1
2 18

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 16110 6 PERNO HEXAGONAL M16X110
2 0113 16030 10 ARANDELA PRESIÓN M16
3 0105 33001 2 PATIN DE GATO
4 0314 02002 2 ABRAZADERA
5 0401 02070 2 CH. DE GATO VER PAG. 3 / PAG. 4
6 0124 03025 2 PROTECTOR DE CONECTOR
7 0112 16065 4 PERNO HEXAGONAL M16X65
8 0301 01013 1 EXTENSIÓN DE GATOS DERECHO
9 0112 12065 12 PERNO HEXAGONAL M12X65
10 0113 12010 12 ARANDELA PLANA M12
11 0108 04001 2 TAPA
12 0301 25001 1 SOPORTE DE EXTENSIÓN DE GATOS
13 0112 10020 8 PERNO HEXAGONAL M10X20
14 0113 10010 8 ARANDELA PLANA M10
15 0105 03018 4 SEGURO
16 0101 01022 4 PIN
17 0116 00100 4 GRASERA RECTA 1/8" NPT
18 0401 05190 2 CH. DE EXTENSIÓN DE GATO VER PAG. 3 / PAG. 5

5
EXTENSIÓN DE GATO DELANTERO
1016 03004

19

20

21

7
A 2

6
12

5
10 11
8 9

17

16
13
14
15

4
2 3
1
2 18

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


19 0301 01014 1 EXTENSIÓN DE GATOS IZQUIERDO
20 0112 24050 12 PERNO HEXAGONAL M24X50
21 0113 24020 12 ARANDELA TERCA M24 - NL24

6
PISO DE OPERADOR
--

2 4

5
A

A
8
9

10
11

12
7
14

13

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0105 31128 1 PROTECTOR DE PEDAL
2 0112 10025 3 PERNO HEXAGONAL M10X25
3 0320 08044 1 BASE DE PEDAL
4 0321 04001 1 ESTANTE
5 0321 02008 1 PLATAFORMA
6 0321 03005 1 SOPORTE DE PISO OPERADOR DERECHO
7 0321 03006 1 SOPORTE DE PISO OPERADOR IZQUIERDO
8 0112 12040 4 PERNO HEXAGONAL M12X40
9 0113 12010 8 ARANDELA PLANA M12
10 0112 08040 16 PERNO HEXAGONAL M8X40
11 0113 08010 16 ARANDELA PLANA M8
12 0105 15301 4 AMORTIGUADOR ANTI VIBRACIÓN
13 0114 08020 16 TUERCA C/ SEGURO M8
14 0112 12025 4 PERNO HEXAGONAL M12X25

7
MODULO DELANTERO
--

12

13 2 8
11 6
2 9
10
7
18 6

15 17 16
14

5 4 5

2
1

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 12025 6 PERNO HEXAGONAL M12X25
2 0113 12010 12 ARANDELA PLANA M12
3 0105 19039 2 SOPORTE GUARDAFANGO DELANTERO
4 0114 08000 1 TUERCA S/ SEGURO M8
5 0114 10000 3 TUERCA S/ SEGURO M10
6 0113 10010 3 ARANDELA PLANA M10
7 0112 10030 2 PERNO HEXAGONAL M10X30
8 0112 10020 1 PERNO HEXAGONAL M10X20
9 0112 08020 1 PERNO HEXAGONAL M8X20
10 0113 08010 1 ARANDELA PLANA M8
11 0112 12035 4 PERNO HEXAGONAL M12X35
12 1008 07127 1 PASAMANO IZQ.
13 0112 12040 2 PERNO HEXAGONAL M12X40
14 0313 01013 1 GUARDAFANGO IZQUIERDO
15 0114 12000 2 TUERCA S/ SEGURO M12
16 0704 29002 1 FARO 24V / 60W
17 0704 29007 1 LUCES DIRECCIONALES 24V.
18 0320 02004 1 PROTECTOR

8
ENSAMBLE DE SOPORTE DE CAMARA
--

3
2
1

7 8

10
13
11

15

12 2
14

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 05015 4 PERNO HEXAGONAL M5X15
2 0113 05010 6 ARANDELA PLANA M5
3 0105 31328 1 VENTANA
4 0320 08171 1 PROTECTOR
5 0114 08000 2 TUERCA S/ SEGURO M8
6 0113 08010 4 ARANDELA PLANA M8
7 0112 08040 2 PERNO HEXAGONAL M8X40
8 0301 05444 1 SOPORTE
9 0113 06010 1 ARANDELA PLANA M6
10 0112 06055 1 PERNO HEXAGONAL M6X55
11 0105 15343 1 BASE
12 0301 05443 1 SOPORTE PIVOT
13 0116 00100 1 GRASERA RECTA 1/8" NPT
14 0112 05040 2 PERNO HEXAGONAL M5X40
15 0704 36162 1 CAMERA FAMOS 80º PAL

9
MODULO DELANTERO
--

12 12

13
2 2
8 11
6 9
10

7 18
6

15
16 17
14
5 5
4

2
1

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 12025 7 PERNO HEXAGONAL M12X25
2 0113 12010 12 ARANDELA PLANA M12
3 0105 19039 2 SOPORTE GUARDAFANGO DELANTERO
4 0114 08000 1 TUERCA S/ SEGURO M8
5 0114 10000 3 TUERCA S/ SEGURO M10
6 0113 10010 3 ARANDELA PLANA M10
7 0112 10030 2 PERNO HEXAGONAL M10X30
8 0112 10020 1 PERNO HEXAGONAL M10X20
9 0112 08020 1 PERNO HEXAGONAL M8X20
10 0113 08010 1 ARANDELA PLANA M8
11 0112 12035 4 PERNO HEXAGONAL M12X35
12 1008 07128 1 PASAMANO DER.
13 0112 12040 2 PERNO HEXAGONAL M12X40
14 0313 01014 1 GUARDAFANGO DERECHO
15 0114 12000 2 TUERCA S/ SEGURO M12
16 0704 29002 1 FARO 24V / 60W
17 0704 29007 1 LUCES DIRECCIONALES 24V.
18 0320 02004 1 PROTECTOR

10
SOPORTE BOOM
--

A A

B B
A A

B B

B B
A A A A

9 6

10

7
A 8 A;B

3
5

2 1
4

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 12025 4 PERNO HEXAGONAL M12X25
2 0113 12010 4 ARANDELA PLANA M12
3 0320 08037 1 PROTECTOR INFERIOR
4 0114 24020 14 TUERCA C/ SEGURO M24
5 0113 24020 28 ARANDELA TERCA M24 - NL24
6 0301 20018 1 SOPORTE
7 0112 10020 4 PERNO HEXAGONAL M10X20
8 0105 41002 1 ACTUADOR NEUMÁTICO
9 0111 05020 4 PERNO SOCKET M5X20
10 0704 36070 1 CLINOMETRO 131
A 0112 24110 8 PERNO HEXAGONAL M24X110
B 0112 24120 6 PERNO HEXAGONAL M24X120

11
MODULO DELANTERO
--
7
14
15
12

13 11
14
7
10

13

1
2

8
7
3
1 5
2
6

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 12030 8 PERNO HEXAGONAL M12X30
2 0113 12010 8 ARANDELA PLANA M12
3 0301 21078 1 SOPORTE
4 0301 21079 1 SOPORTE
5 0114 10000 2 TUERCA S/ SEGURO M10
6 0301 21080 1 SOPORTE
7 0113 10010 10 ARANDELA PLANA M10
8 0112 10080 2 PERNO HEXAGONAL M10X80
9 0301 04011 1 SOPORTE DE VALVULAS
10 0301 05101 1 MANIJA
11 0112 10020 2 PERNO HEXAGONAL M10X20
12 0105 31348 1 SOPORTE DE JEBE
13 0175 11009 2 PLANCHA DE JEBE
14 0105 19094 2 SUJETADOR
15 0112 10025 6 PERNO HEXAGONAL M10X25

12
MODULO DELANTERO
--

2
3

C 15
8 2
16

7
17
6 C
5
11
B 10

B
9
A
7
12
14

13

C
REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES
1 0112 10075 2 PERNO HEXAGONAL M10X75
2 0113 10010 5 ARANDELA PLANA M10
3 0105 40804 1 BLOQUE DE DISTRIBUCIÓN
4 0404 71002 1 VALVULA MAXIMA DE AVANCE
5 0112 08045 2 PERNO HEXAGONAL M8X45
6 0113 08010 2 ARANDELA PLANA M8
7 0413 41121_00 2 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.6 - M.BSP.4
8 0413 41143_00 1 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.10 - M.BSP.8
9 0413 13021_00 2 ADAPTADOR RECTO M.JIC.6 - M.BSP.4
10 0413 13033_00 1 ADAPTADOR RECTO M.JIC.8 - M.BSP.8
11 0413 13043_00 1 ADAPTADOR RECTO M.JIC.10 - M.BSP.8
12 0112 06055 2 PERNO HEXAGONAL M6X55
13 0113 06010 2 ARANDELA PLANA M6
14 0404 72002 1 VALVULA REGULADORA DE AVANCE
15 0112 10045 3 PERNO HEXAGONAL M10X45
16 0404 03001 1 VALVULA DE SISTEMA DE PERFORACIÓN VER CAP. 3 / PAG. 19
17 0114 10000 3 TUERCA S/ SEGURO M10

13
MODULO DELANTERO
--

B
7

A
6
5
1

C
8 9
2

2
D
3

B A
14
C
13

15
10
11

D 12

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 10130 2 PERNO HEXAGONAL M10X130
2 0113 10010 6 ARANDELA PLANA M10
3 0114 10020 2 TUERCA C/ SEGURO M10
4 0407 09004 1 REGULADOR DE CAUDAL DOBLE
5 0112 06040 2 PERNO HEXAGONAL M6X40
6 0113 06010 2 ARANDELA PLANA M6
7 0118 02002 1 KIT DE VALVULA DE SECUENCIA
8 0112 10030 4 PERNO HEXAGONAL M10X30
9 0404 66301 1 HYDRAULIC DRIFTER CONTROL VER CAP. 3 / PAG. 27
10 0112 08045 2 PERNO HEXAGONAL M8X45
11 0113 08010 2 ARANDELA PLANA M8
12 0404 91001 1 VALVULA SELECTORA
13 0413 41333_00 1 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.8 - M.NPT.8
14 0413 12033_00 1 ADAPTADOR RECTO M.JIC.8 - M.NPT.8
15 0413 50010_08 1 TAPON MACHO NPT 8

14
MODULO DELANTERO
--
1
A 9 B
4

3
8

7 5
2 6

D C 8

12

11
A
11
D
13 10

8 10
5
B C

E
5

18

15 E
14

17 16

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0166 01016 1 MANOMETRO 0-20 BAR
2 0128 10006 5 SEGURO
3 0166 01002 3 MANOMETRO 0-250 BAR
4 0166 01004 1 MANOMETRO 0-60 BAR
5 0413 41121_00 4 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.6 - M.BSP.4
6 0112 08045 2 PERNO HEXAGONAL M8X45
7 0113 08010 2 ARANDELA PLANA M8
8 0413 13021_00 4 ADAPTADOR RECTO M.JIC.6 - M.BSP.4
9 0404 80005 1 VALVULA SOLENOIDE
10 0112 06040 4 PERNO HEXAGONAL M6X40
11 0113 06010 4 ARANDELA PLANA M6
12 0704 09014 1 SENSOR DE PRESIÓN DE PERCUSIÓN 90 BAR 1NA
13 0404 90001 1 VALVULA LOGICA
14 0112 10090 2 PERNO HEXAGONAL M10X90
15 0113 10010 2 ARANDELA PLANA M10
16 0413 13067_00 1 ADAPTADOR RECTO M.JIC.16 - M.BSP.20
17 0413 41167_00 1 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.16 - M.BSP.20
18 0404 90010 1 VALVULA LOGICA N.O.

15
MODULO DELANTERO
--
5
8

7
5
2

A
6

A D
3
5
C
2
3 7 2
B 4

C D

12 B
13

14

15

9
A

10
5
8
11

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0404 90002 1 VALVULA LOGICA
2 0413 13021_00 8 ADAPTADOR RECTO M.JIC.6 - M.BSP.4
3 0113 08010 8 ARANDELA PLANA M8
4 0112 08030 4 PERNO HEXAGONAL M8X30
5 0413 41121_00 4 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.6 - M.BSP.4
6 0404 12006 1 VALVULA REDUCTORA 40 L/MIN. ; 7-210 BAR.
7 0112 08045 4 PERNO HEXAGONAL M8X45
8 0404 80005 1 VALVULA SOLENOIDE
9 0112 10050 3 PERNO HEXAGONAL M10X50
10 0113 10010 3 ARANDELA PLANA M10
11 0114 10020 3 TUERCA C/ SEGURO M10
12 0404 06003 1 VALVULA DE DIRECCIÓN VER CAP. 3 / VER PAG. 21
13 0112 06020 3 PERNO HEXAGONAL M6X20
14 0113 06010 3 ARANDELA PLANA M6
15 0404 99015 1 VALVULA DE DIRECCIÓN VER CAP. 3 / VER PAG. 20

16
MODULO DELANTERO
--

3
1

6
3
1
9 4

8
7

5
1
2

11

10

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0113 08010 9 ARANDELA PLANA M8
2 0112 08045 4 PERNO HEXAGONAL M8X45
3 0112 08110 2 PERNO HEXAGONAL M8X110
4 0404 45002 3 VALVULA DOBLE CHECK VER CAP. 3 / PAG. 30
5 0404 45102 1 CUERPO DE ALUMINIO ECV
6 0404 45200 1 CARTUCHO VALVULA CHECK (CKCB-XCN)
7 0112 06045 2 PERNO HEXAGONAL M6X45
8 0113 06010 2 ARANDELA PLANA M6
9 0404 90001 1 VALVULA LOGICA
10 0112 08025 3 PERNO HEXAGONAL M8X25
11 0404 07005 1 VALVULA DE DIRECCIÓN 7C_V10 VER CAP. 3 / PAG. 22

17
MODULO DELANTERO
--

A 1 A
2
3
1
2

3
6

4 5

7
D
B B

6
3
13
2
1

12
11 14
9

10
C D B

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 06020 8 PERNO HEXAGONAL M6X20
2 0113 06010 8 ARANDELA PLANA M6
3 0105 18057 5 ABRAZADERA
4 0404 21014 1 VALVULA DE BOLA 3/4" BSP ACERO P/ALTA PRESIÓN (3 VIAS)
5 0105 18055 1 ABRAZADERA
6 0404 04004 2 VALVULA DE BOLA 1/2" BSP ACERO P/ALTA PRESIÓN
7 0105 15311 1 CARRETE PARA LAVADO
8 0105 15312 1 PISTOLA DE LAVADO
9 0705 09013 2 PRENSA ESTOPA
10 0413 13021_00 2 ADAPTADOR RECTO M.JIC.6 - M.BSP.4
11 0111 05090 2 PERNO SOCKET M5X90
12 0113 05010 2 ARANDELA PLANA M5
13 0704 52002 2 PRESOSTATO DE 20 BAR
14 0105 15175 1 CARRETE PARA ENGRASE
15 0105 18075 2 ABRAZADERA

18
PANEL DE CONTROL ELECTRICO
--
5

OPCIONAL
1

6
2 3

4
7 8 9

7 11 10 6

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0704 36160 1 MONITOR 7" 4 CAM
2 0701 02014 1 CAJA AUTOMOTRIZ
3 0704 36050 1 CLINOMETRO DIGITAL TRANSTRONIC - COMPLETO
4 0701 02018 1 CAJA DE MANDO
5 1008 11105 1 PULSADOR EMERGENCIA T/HONGO C/ENCLAVAMIENTO 24 1NA
6 1008 11206 2 SELECTOR DE 3 POSICIONES FIJAS 22MM/2NA
7 0704 06020 2 PULSADOR DE 2 POSICIONES MULTIFUNCIÓN
8 1008 11203 1 SELECTOR DE 2 POSICIONES FIJAS 22MM/1NA
9 1008 11302 1 PILOTO DE SEÑALIZACIÓN ROJO 22 MM/24VDC
10 1008 11202 1 SELECTOR DE 3 POSICIONES FIJAS 22MM/1NA+1NC
11 1008 11103 2 PULSADOR DE 22 MM 1NA NEGRO

19
CABINA DE OPERADOR
--

8 6

10

11 5

12
4

13 3

14

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0114 24020 8 TUERCA C/ SEGURO M24
2 0314 90020 1 PLATAFORMA
3 0113 24020 16 ARANDELA TERCA M24 - NL24
4 0112 24110 8 PERNO HEXAGONAL M24X110
5 0301 02014 1 SOPORTE DE TECHO
6 0128 02002 2 SEGURO EN R1"
7 0314 90018 1 BARRA DE TRABADO
8 0701 01013 1 PANEL AUTOMOTRIZ
9 0301 02016 2 EXTENSIÓN SOPORTE DE TECHO
10 0301 02015 1 SOPORTE DE TECHO
11 0112 08025 3 PERNO HEXAGONAL M8X25
12 0404 30006 1 PEDAL DE ACELERACIÓN
13 0112 20070 5 PERNO HEXAGONAL M20X70
14 0113 20020 5 ARANDELA TERCA M20 - NL20

20
CABINA DE OPERADOR
--

1 6

2 7

3 4
1 8 9

3
10

11

12
13

15
16

14
A A

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0704 29002 2 FARO 24V / 60W
2 0704 29009 4 FARO 12-24V LED
3 0704 29010 2 FARO 24V LED
4 0704 36041 1 CIRCULINA ESTROBOSCOPICA AMBAR DE 12-24V
5 0112 24070 8 PERNO HEXAGONAL M24X70
6 0114 24020 8 TUERCA C/ SEGURO M24
7 0113 24020 8 ARANDELA TERCA M24 - NL24
8 0105 19092 2 TAPA
9 0113 08010 4 ARANDELA PLANA M8
10 0112 08030 4 PERNO HEXAGONAL M8X30
11 0401 10020 2 CH. DE EXTENSIÓN DE TECHO VER CAP. 3 / PAG. 6
12 0113 16010 2 ARANDELA PLANA M16
13 0112 16040 2 PERNO HEXAGONAL M16X40
14 0404 45002 2 VALVULA DOBLE CHECK VER CAP. 3 / PAG. 30
15 0112 08045 4 PERNO HEXAGONAL M8X45
16 0113 08010 4 ARANDELA PLANA M8

21
CABINA DE OPERADOR
--
6
A 13 7
8 B

5 9

10

11

5
A
3 4
B 2
14 1

15

12

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 05015 7 PERNO HEXAGONAL M5X15
2 0112 05010 7 PERNO HEXAGONAL M5X10
3 0105 19297 1 TAPA
4 0112 10016 6 PERNO HEXAGONAL M10X16
5 0113 10010 10 ARANDELA PLANA M10
6 0112 06016 6 PERNO HEXAGONAL M6X16
7 0113 06010 6 ARANDELA PLANA M6
8 0105 19306 1 TAPA
9 0105 31329 1 TAPA
10 1018 03002 1 SISTEMA DE DIRECCIÓN VER CAP. 3 / PAG. 25
11 0105 15179 1 ASIENTO DE OPERADOR
12 0301 05001 1 SOPORTE
13 0112 10035 4 PERNO HEXAGONAL M10X35
14 0111 05020 4 PERNO SOCKET M5X20
15 0704 36070 1 CLINOMETRO 131

22
CABINA DE OPERADOR
--

4 5 6
9
10
3
10 5 12

1 11
2

8 2 13
14

8 2

14 15

2
13

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0114 08020 4 TUERCA C/ SEGURO M8
2 0113 08010 10 ARANDELA PLANA M8
3 0701 20014 1 CAJA AUTOMOTRIZ SOLO CAJA
4 0112 10025 2 PERNO HEXAGONAL M10X25
5 0113 10010 4 ARANDELA PLANA M10
6 0201 02001 1 RESERVORIO DE HIDROLINA
7 0112 08025 4 PERNO HEXAGONAL M8X25
8 0114 12020 2 TUERCA C/ SEGURO M12
9 0166 01002 1 MANOMETRO 0-250 BAR
10 0166 01004 2 MANOMETRO 0-60 BAR
11 0105 15134 1 PORTAMANOMETRO
12 0114 10020 2 TUERCA C/ SEGURO M10
13 0112 08015 2 PERNO HEXAGONAL M8X15
14 0105 00045 2 GUIADOR DE MANGUERAS

23
CABINA DE OPERADOR
--

1
2
3
5

5
13
12 4
11
10

10
9
8
7
2

2
3 3

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0320 11027 1 PROTECTOR DE VALVULA
2 0113 12010 8 ARANDELA PLANA M12
3 0112 12030 8 PERNO HEXAGONAL M12X30
4 0404 06004 1 VALVULA DE DIRECCIÓN 6C_V10 VER CAP. 3 / PAG. 24
5 0112 08025 8 PERNO HEXAGONAL M8X25
6 0404 01003 1 VALVULA DE DIRECCIÓN 1C_V10 VER CAP. 3 / PAG. 23
7 0314 02025 2 GUIADOR DE MANGUERAS

24
MODULO POSTERIOR
--

A 8
9
10

A
3

2 8
1
2 4 9

5 10

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 16120 6 PERNO HEXAGONAL M16X120
2 0113 16010 4 ARANDELA PLANA M16
3 0314 02002 2 ABRAZADERA
4 0105 33001 2 PATIN DE GATO
5 0112 16100 2 PERNO HEXAGONAL M16X100
6 0401 02070 2 CH. DE GATO VER CAP- 3 / PAG. 3
7 0302 03038 1 FRAME POSTERIOR
8 0112 12025 2 PERNO HEXAGONAL M12X25
9 0113 12010 2 ARANDELA PLANA M12
10 1008 16002 1 ENSAMBLE DE PASAMURO VER PAG. 31

25
PASAMURO
1008 16002

1
1
2
2

A A B

A A A B B B B

A C D D C D D D

B E E E F F F B

G E E G G G G G

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 10030 8 PERNO HEXAGONAL M10X30
2 0113 10010 8 ARANDELA PLANA M10
3 0114 10000 8 TUERCA S/ SEGURO M10
A 0413 13013_00 6 ADAPTADOR RECTO M.JIC.4 - M.BSP.8
B 0413 13023_00 8 ADAPTADOR RECTO M.JIC.6 - M.BSP.8
C 0413 13033_00 2 ADAPTADOR RECTO M.JIC.8 - M.BSP.8
D 0413 13043_00 5 ADAPTADOR RECTO M.JIC.10 - M.BSP.8
E 0413 13045_00 5 ADAPTADOR RECTO M.JIC.10 - M.BSP.12
F 0413 13035_00 3 ADAPTADOR RECTO M.JIC.8 - M.BSP.12
G 0413 13055_00 5 ADAPTADOR RECTO M.JIC.12 - M.BSP.12

26
MODULO POSTERIOR
--
1
2
1 5
2 6
MODULO POSTERIOR
6 7
2 3
1
9
5 7 8
4 5

3 84
2
9
1
2
11 10
10
14
1
2 11
1
13 2

12

16
15

17

18

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 12035 16 PERNO HEXAGONAL M12X35
2 0113 12010 16 ARANDELA PLANA M12
3 1008 07042 1 TOMA DE LLENADO
4 0114 12000 2 TUERCA S/ SEGURO M12
5 0112 08025 6 PERNO HEXAGONAL M8X25
6 0113 08010 6 ARANDELA PLANA M8
7 0137 02015 1 SOPORTE DE FILTRO
8 0405 03004 1 FILTRO DE LLENADO VER CAP. 3 / PAG 31
9 0320 03009 1 PROTECTOR
10 1011 01070 1 ENSAMBLE DE TANQUE HIDRÁULICO VER PAG. 28
11 0301 16012 1 SOPORTE DE TANQUE
12 0105 19132 1 SOPORTE DE TANQUE
13 0105 19131 1 SOPORTE
14 0403 06001 1 BOMBA MANUAL DE LLENADO DE ACEITE
15 0113 06010 8 ARANDELA PLANA M6
16 0112 06016 8 PERNO HEXAGONAL M6X16
17 0113 20020 12 ARANDELA TERCA M20 - NL20
18 0112 20060 12 PERNO HEXAGONAL M20X60

27
ENSAMBLE DE TANQUE HIDRÁULICO
1011 01070
1
2

3;A

5
6

10

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 10025 4 PERNO HEXAGONAL M10X25
2 0113 10010 4 ARANDELA PLANA M10
3 0405 01001 1 FILTRO PRINCIPAL HIDRÁULICO DE RETORNO INCLUYE:A
4 0405 01003 1 FILTRO RESPIRADOR
5 0112 12025 20 PERNO HEXAGONAL M12X25
6 0113 12010 20 ARANDELA PLANA M12
7 0309 03001 1 TAPA
8 0175 11012 1 PLANCHA DE JEBE
9 0309 01012 1 TANQUE HIDRÁULICO
10 1008 11504 1 ENSAMBLE NIVEL DE TANQUE 254 / W
A 0405 01007 1 ELEMENTO DE FILTRO PRINCIPAL HIDRÁULICO

28
MODULO POSTERIOR
--

A
13

4
3

5
6 1

7 2
A
14
2
8

15

14
12

11
13
10

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0177 03001 4 PERNO HEXAGONAL 3/8"X16X1" UNC
2 0113 10010 6 ARANDELA PLANA M10
3 0301 05188 1 SOPORTE
4 0114 10000 2 TUERCA S/ SEGURO M10
5 0112 12045 2 PERNO HEXAGONAL M12X45
6 0113 12010 2 ARANDELA PLANA M12
7 0320 08004 1 PROTECTOR
8 0112 10030 2 PERNO HEXAGONAL M10X30
9 0413 12022_00 1 ADAPTADOR RECTO M.JIC.6 - M.NPT.6
10 0404 21003 1 VALVULA DE BOLA DE BRONCE 3/8"
11 0413 17222_00 1 ADAPTADOR CAMPANA 6 - M.NPT.6
12 0413 12021_00 1 ADAPTADOR RECTO M.JIC.6 - M.NPT.4
13 0413 13067_00 2 ADAPTADOR RECTO M.JIC.16 - M.BSP.20
14 0413 41187_00 2 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.24 - M.BSP.20
15 0409 03006 1 ENFRIADOR DE ACEITE

29
MODULO POSTERIOR
--

7
8
A 16
11
15
10
14
13
2
12
14
1 13

4
5

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0311 05007 1 TECHO DE MOTOR DIESEL
2 0704 36014 2 BATERÍA 12V - 15 PLACAS
3 1016 02005 1 ENSAMBLE DE SOPORTE DE BATERIAS
4 0113 20020 6 ARANDELA TERCA M20 - NL20
5 0112 20100 6 PERNO HEXAGONAL M20X100
6 0301 05155 1 CONTRAPESO
7 0112 10035 4 PERNO HEXAGONAL M10X35
8 0113 10010 4 ARANDELA PLANA M10
9 0105 31221 1 PROTECTOR DE FILTRO DE AIRE
10 0112 08045 2 PERNO HEXAGONAL M8X45
11 0113 08010 4 ARANDELA PLANA M8
12 1008 07101 1 PORTA FILTRO DE AIRE
13 0112 10020 4 PERNO HEXAGONAL M10X20
14 0113 12010 6 ARANDELA PLANA M12
15 0301 05146 1 SOPORTE
16 0704 38017 1 INTERRUPTOR MAIN SWITCH (24V-200A)

30
MODULO POSTERIOR
--

10

A
14 9
A 8
8
7

13

15
12

2
1

3
11
6

5
4

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 20070 2 PERNO HEXAGONAL M20X70
2 0113 20010 2 ARANDELA PLANA M20
3 0105 19041 1 SOPORTE DE GUARDAFANGO POSTERIOR
4 0112 12030 3 PERNO HEXAGONAL M12X30
5 0113 12010 3 ARANDELA PLANA M12
6 0313 03017 1 GUARDAFANGO POSTERIOR DERECHO
7 0114 10000 6 TUERCA S/ SEGURO M10
8 0113 10010 13 ARANDELA PLANA M10
9 0314 02064 1 BASE DE PROTECTOR DE SISTEMA ANSUL
10 0112 10070 6 PERNO HEXAGONAL M10X70
11 0120 01102 1 ESPACIADOR
12 0102 03016 1 BOCINA
13 0129 02009 1 TOPE
14 0112 10030 1 PERNO HEXAGONAL M10X30
15 0105 40003 1 EXTINTOR DE POLVO QUÍMICO 8.5 LIBRAS

31
MODULO POSTERIOR
--

A
12
11
13
10
8

9 4

6
4

4
3 5 A
A
15
14 2

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0413 90050_01 1 ADAPTADOR EN T, M.JIC.12 - M.JIC.12 - PASAMURO 12
2 ---- 1 CAJA
3 0114 10000 4 TUERCA S/ SEGURO M10
4 0113 10010 12 ARANDELA PLANA M10
5 0705 02004 1 BOMBA ELECTRICA DE ENGRASE
6 0112 10030 4 PERNO HEXAGONAL M10X30
7 0705 02005 1 BOMBA DE ACEITE
8 0112 10040 4 PERNO HEXAGONAL M10X40
9 0301 05236 1 SOPORTE DE BOMBA DE ACEITE Y ENGRASE
10 0112 06016 4 PERNO HEXAGONAL M6X16
11 0113 06010 4 ARANDELA PLANA M6
12 0105 31249 2 ABRAZADERA
13 0405 07001 1 FILTRO DE SISTEMA DE ENGRASE
14 0105 40001 1 EXTINTOR DE POLVO QUÍMICO 6KG.
15 0105 40002 1 EXTINTOR DE POLVO QUÍMICO 16KG

32
MODULO POSTERIOR
--

14

13

6 6 12
5 11 5
10

6
1 5
2 7
3

5
4

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0105 19041 1 SOPORTE DE GUARDAFANGO POSTERIOR
2 0113 20020 2 ARANDELA TERCA M20 - NL20
3 0112 20070 2 PERNO HEXAGONAL M20X70
4 0112 12030 3 PERNO HEXAGONAL M12X30
5 0113 12010 13 ARANDELA PLANA M12
6 0112 12040 12 PERNO HEXAGONAL M12X40
7 0301 05242 1 SOPORTE DE BOMBA DE ENGRASE
8 0313 03016 1 GUARDAFANGO POSTERIOR IZQUIERDO
9 0105 15100 3 AMORTIGUADOR ANTI VIBRACIÓN
10 0113 10010 6 ARANDELA PLANA M10
11 0112 10030 6 PERNO HEXAGONAL M10X30
12 0301 05176 1 SOPORTE DE SEPARADOR DE ACEITE DEL COMPRENSOR
13 0301 05043 1 SOPORTE DE TECHO
14 0105 31190 1 PROTECTOR

33
MODULO POSTERIOR
--

3
7 C
6
5
4 A
8
5

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0105 15177 1 BOMBA NEUMÁTICA DE ENGRASE 30 LBS
2 0112 10070 4 PERNO HEXAGONAL M10X70
3 0113 10010 6 ARANDELA PLANA M10
4 0112 08025 2 PERNO HEXAGONAL M8X25
5 0113 08010 6 ARANDELA PLANA M8
6 0704 32018 1 CONECTOR
7 0112 10025 2 PERNO HEXAGONAL M10X25
8 0112 08030 4 PERNO HEXAGONAL M8X30
9 0703 01003 1 COMPRESOR GA 30 INCLUYE:A;B;C

34
MODULO POSTERIOR
--

15
16
6
POWER PACK

19
18

20
21 A
C B
22

17

B 17

14
B

13
A

12 10
11

3
C 9
8 2

5
6
2
1
7

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 22090 4 PERNO HEXAGONAL M22X90
2 0113 22020 8 ARANDELA TERCA M22
3 0114 22020 4 TUERCA C/ SEGURO M22
4 ---- 1 POWER PACK VER PAG. 37
5 0112 10060 2 PERNO HEXAGONAL M10X60
6 0113 10010 6 ARANDELA PLANA M10
7 0413 41155_00 1 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.12 - M.BSP.12
8 0404 30016 1 VALVULA REGULADORA DE FLUJO
9 0413 13055_00 1 ADAPTADOR RECTO M.JIC.12 - M.BSP.12
10 0413 41121_00 1 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.6 - M.BSP.4
11 0112 08045 2 PERNO HEXAGONAL M8X45
12 0113 08010 2 ARANDELA PLANA M8
13 0413 13021_00 2 ADAPTADOR RECTO M.JIC.6 - M.BSP.4
14 0404 80005 1 VALVULA SOLENOIDE
15 0112 10025 4 PERNO HEXAGONAL M10X25
16 0301 05386 1 SOPORTE DE FILTRO
17 0405 01015 1 FILTRO DE PRESIÓN
18 0112 12035 4 PERNO HEXAGONAL M12X35

35
MODULO POSTERIOR
--

15
16
6
POWER PACK

19
18

20
21 A
C B
22

17

B 17

14
B

13
A

12 10
11

3
C 9
8 2

5
6
2
1
7

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


19 0113 12010 4 ARANDELA PLANA M12
20 0413 41666_00 1 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.16 - M.SAE.16
21 0413 15166_00 1 ADAPTADOR RECTO M.JIC.16 - M.SAE.16
22 0405 01016 1 ELEMENTO DE FILTRO DE PRESIÓN

36
POWER PACK
--

13

12

A
8

6
14

11

10 17

16

15
4 6
A
5

2 ENSAMBLE DE ACOPLE
1

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 12030 2 PERNO HEXAGONAL M12X30
2 0113 12010 2 ARANDELA PLANA M12
3 0403 01005 1 BOMBA HIDRÁULICA DE ROTACIÓN
4 0132 01200_08 1 O-RING
5 0112 16070 2 PERNO HEXAGONAL M16X70
6 0113 16010 4 ARANDELA PLANA M16
7 0403 01003 1 BOMBA HIDRÁULICA A10VO-100CC
8 0114 16020 2 TUERCA C/ SEGURO M16
9 0112 18080 8 PERNO HEXAGONAL M18X80
10 0113 18020 8 ARANDELA TERCA M18 - NL18
11 0301 06082 1 BASE DE CAMPANA 100HP
12 0114 18020 8 TUERCA C/ SEGURO M18
13 1008 11604 1 MOTOR ELECTRICO DE 100 HP (75 KW) ABB (ALUMINIO)
14 0166 01001 1 MANOMETRO 0-400 BAR
15 0413 90000_02 1 ADAPTADOR RECTO M.JIC.16 - H.JIC.16 C/LATERALES H.BSP.4
16 0413 17266_00 1 ADAPTADOR CAMPANA 16 - M.NPT.16
17 0404 43006 1 VALVULA CHECK DE 1"
18 1008 07038 1 ENSAMBLE DE ACOPLE INCLUYE: A,B

37
POWER PACK
--

13

12

A
8

6
14

11

10 17

16

15
4 6
A
5

2 ENSAMBLE DE ACOPLE
1

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


A 0105 23006 1 KIT DE ACOPLE (P/10VO100)
B 0105 24001 1 DISC GE 48 (ESTRELLA DE ACOPLE)

38
EJE DIFERENCIAL
--

11
10

11
10

2
6
5 ACEITE 85W 140
1
4

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0114 22040 40 TUERCA CONICA DE RUEDA M22X1.5
2 0139 20005 4 ARO 20" - EJE DIFERENCIAL 112
3 0140 20003 4 LLANTA COMPLETA 12.00-20 28PR
4 0112 20250 8 PERNO HEXAGONAL M20X250
5 0113 20020 12 ARANDELA TERCA M20 - NL20
6 0105 19097 2 PLACA SOPORTE
7 0123 04001 1 EJE DIFERENCIAL DELANTERO
8 0112 20150 4 PERNO HEXAGONAL M20X150
9 0123 04002 1 EJE DIFERENCIAL POSTERIOR
10 0113 20030 12 ARANDELA PRESIÓN M20
11 0114 20020 12 TUERCA C/ SEGURO M20

39
SISTEMA CARDANICO 3T
--

C
A 1
2

°
41
C
A

3
3 4

B 5
D
REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES
1 0177 99009 8 PERNO HEXAGONAL 7/16"X1 1/2" UNF
2 0114 01015 8 TUERCA C/ SEGURO 7/16" UNF
3 0177 83004 8 PERNO HEXAGONAL 3/8"X24X1.3/4" UNF
4 0177 83001 8 PERNO HEXAGONAL 3/8"X24X2" UNF
5 0704 09024 1 LEVEL GLASS

40
SISTEMA CARDANICO 3T
--

TRANSMISION
POWER SHIFT

7
2
4
7

EJE DE TRANSMISION
POSTERIOR

EJE DE TRANSMISION
DELANTERO

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0201 01007 1 MOTOR DIESEL DEUTZ BF4L914 - SAE 3
2 0207 01002 1 CAJA DE TRANSMISIÓN T12000 (L D)
3 0123 04002 1 EJE DIFERENCIAL POSTERIOR
4 0123 04001 1 EJE DIFERENCIAL DELANTERO
5 0207 03011 1 CARDAN C/ ACOPLAMIENTO - MOD. 3T VER PAG. 42
6 0207 03012 1 CARDAN PORTA CHUMACERA - MOD. 3T VER PAG. 43
7 0207 03013 1 CARDAN CHICO - 3T VER PAG. 44

41
CARDAN C/ ACOMPLAMIENTO - MOD. 3T
0207 03011

1
2

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0207 04007 1 CRUCETA MIXTA
2 0177 83001 4 PERNO HEXAGONAL 3/8"X24X2" UNF
3 0207 08008 1 EJE ESTRIADO MACHO
4 0207 08009 1 EJE ESTRIADO HEMBRA
5 0207 04009 2 CRUCETA
6 0207 10001 1 ACOPLE DE CARDAN
7 0207 07004 1 YUGO

42
CARDAN PORTA CHUMACERA - MOD. 3T
0207 03012

4
3
5

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0207 04007 1 CRUCETA MIXTA
2 0207 08012 1 EJE ESTRIADO MACHO
3 0105 38003 1 CHUMACERA CARDAN 3T
4 0177 99009 8 PERNO HEXAGONAL 7/16"X1 1/2" UNF
5 0207 07003 1 YUGO
6 0112 16050 2 PERNO HEXAGONAL M16X50

43
CARDAN CHICO - 3T
0207 03013

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0207 04007 2 CRUCETA MIXTA
2 0207 08010 1 EJE ESTRIADO MACHO
3 0177 83001 8 PERNO HEXAGONAL 3/8"X24X2" UNF
4 0207 08011 1 EJE ESTRIADO HEMBRA

44
MODULO TRASERO

3
9 11
8

10
7
12
3
6

5
24
3
2

3
2
1

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0320 03007 1 PROTECTOR DE TANQUE DE COMBUSTIBLE
2 0112 12025 6 PERNO HEXAGONAL M12X25
3 0113 12010 14 ARANDELA PLANA M12
4 1011 01015 1 ENSAMBLE DE TANQUE DE COMBUSTIBLE VER PAG. 46
5 0302 04021 1 FRAME TRASERO
6 0314 90091 1 BASE
7 0112 12030 8 PERNO HEXAGONAL M12X30
8 0310 05292 1 SOPORTE
9 0113 10010 2 ARANDELA PLANA M10
10 0112 10025 2 PERNO HEXAGONAL M10X25
11 0704 36031 2 ALARMA DE RETROCESO 24V / 112DB
12 0701 02003 2 CAJA DE PASE

45
TANQUE DE COMBUSTIBLE
1011 01015
7
9
11

8 2

7
5
12
2 6 10
10 A

13
3
2

14

CAPACIDAD
16 GLN

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 10040 2 PERNO HEXAGONAL M10X40
2 0113 10010 18 ARANDELA PLANA M10
3 0405 01009 1 FILTRO SEPARADOR DE AGUA 645R10
4 0320 10005 1 PROTECTOR DE FILTRO
5 0112 10025 2 PERNO HEXAGONAL M10X25
6 0114 10020 2 TUERCA C/ SEGURO M10
7 0111 06016 12 PERNO SOCKET M6X16
8 0201 99095 1 INDICADOR DE SUCCIÓN Y RETORNO DE COMBUSTIBLE
9 0704 38013 1 INDICADOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE
10 0201 04026 1 TUBO DE LLENADO INCLUYE:A
11 0112 10020 12 PERNO HEXAGONAL M10X20
12 0314 04005 1 TAPA DE TANQUE
13 0175 12042 1 PLANCHA DE JEBE
14 0309 01006 1 TANQUE DE COMBUSTIBLE
A 0409 02016 1 FILTRO DE TAPA COMBUSTIBLE

46
MODULO TRASERO
--

A B 11
-- 12

9 10
5
13

B
1 14

8
2

3
6 7
A 4 5

C
22

23 19
22

21
2 2

20 18
C 15
17

16

2
N° PARTE CANT. 15

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0112 12050 4 PERNO HEXAGONAL M12X50
2 0113 12010 16 ARANDELA PLANA M12
3 1008 07174 1 BOMBA DE AGUA VER CAP. 3 / PAG. 32
4 0114 12000 4 TUERCA S/ SEGURO M12
5 0413 13035_00 2 ADAPTADOR RECTO M.JIC.8 - M.BSP.12
6 0113 10010 2 ARANDELA PLANA M10
7 0112 10060 2 PERNO HEXAGONAL M10X60
8 0413 41135_00 1 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.8 - M.BSP.12
9 0404 30016 1 VALVULA REGULADORA DE FLUJO
10 0413 30333_01 1 ADAPTADOR EN T, M.JIC.8 - CAMPANA 8 - M.JIC.8
11 0413 30333_00 1 ADAPTADOR EN T, M.JIC.8 - M.JIC.8 - CAMPANA 8
12 0413 17133_00 1 ADAPTADOR CAMPANA 8 - M.SAE.8
13 0404 80013 1 ELECTROVALVULA 2/2 N.O.
14 0413 15133_00 1 ADAPTADOR RECTO M.JIC.8 - M.SAE.8
15 0112 12080 8 PERNO HEXAGONAL M12X80
16 0105 19248 2 PLACA DE AMARRE
17 ---- 1 CONJUNTO TOMA DE AIRE VER PAG. 50
18 0112 12025 4 PERNO HEXAGONAL M12X25

47
MODULO TRASERO
--

A B 11
-- 12

9 10
5
13

B
1 14

8
2

3
6 7
A 4 5

C
22

23 19
22

21
2 2

20 18
C 15
17

16

2
N° PARTE CANT. 15

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


19 0105 19120 2 SOPORTE
20 ---- 1 CONJUNTO TOMA DE AGUA VER PAG. 49
21 0105 19247 1 PLACA DE AMARRE
22 0413 12067_00 2 ADAPTADOR RECTO M.JIC.16 - M.NPT.20
23 0404 12005 1 VÁLVULA REDUCTORA 80 L/MIN , 210 BAR

48
CONJUNTO TOMA DE AGUA
--

6
7

10
12
9

11
8
11 12

13 5
14

1
15

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0413 12055_00 2 ADAPTADOR RECTO M.JIC.12 - M.NPT.12
2 0404 21004 1 VALVULA DE BOLA DE BRONCE 3/4"
3 0413 17255_00 1 ADAPTADOR CAMPANA 12 - M.NPT.12
4 0413 60358_00 1 ADAPTADOR BUSHING H.NPT.12 - M.NPT.24
5 0405 05001 1 FILTRO TAMIZ
6 0413 12056_00 1 ADAPTADOR RECTO M.JIC.12 - M.NPT.16
7 0404 21002 1 VALVULA DE BOLA DE BRONCE 1"
8 0413 12366_00 2 ADAPTADOR RECTO M.NPT.16 - M.NPT.16
9 0413 60368_00 2 ADAPTADOR BUSHING H.NPT.16 - M.NPT.24
10 0405 05004 1 FILTRO CEDAZO Ø1 1/2" ("Y" DE BRONCE)
11 0413 17266_00 1 ADAPTADOR CAMPANA 16 - M.NPT.16

49
CONJUNTO TOMA DE AIRE
--

10

9
4

1 6

5
3

4
2

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0413 12055_00 2 ADAPTADOR RECTO M.JIC.12 - M.NPT.12
2 0404 21004 1 VALVULA DE BOLA DE BRONCE 3/4"
3 0413 17255_00 1 ADAPTADOR CAMPANA 12 - M.NPT.12
4 0413 12066_00 2 ADAPTADOR RECTO M.JIC.16 - M.NPT.16
5 0404 21002 1 VALVULA DE BOLA DE BRONCE 1"
6 0413 12366_00 1 ADAPTADOR RECTO M.NPT.16 - M.NPT.16
7 0413 60368_00 1 ADAPTADOR BUSHING H.NPT.16 - M.NPT.24
8 0405 05004 1 FILTRO CEDAZO Ø1 1/2" ("Y" DE BRONCE)
9 0413 17055_00 1 ADAPTADOR CAMPANA 12 - M.JIC.12
10 0404 43007 1 VALVULA CHECK DE 3/4"

50
MODULO TRASERO
--

18 17

A
4

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0105 19258 1 TAPA
2 0105 31193 1 PROTECTOR
3 0105 31165 1 SOPORTE
4 0105 31002 1 PROTECTOR
5 0105 31001 1 PROTECTOR
6 ---- 1 ENFRIADOR DE COMPRESOR INCLUYE:A;B

51
MODULO TRASERO
--

A 4 14
7
13

11
12

10
7
9

7 6

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0704 29002 2 FARO 24V / 60W
2 0704 29007 2 LUCES DIRECCIONALES 24V.
3 0320 02007 2 PROTECTOR PORTA FAROS
4 1015 01022 1 ENSAMBLE DE CABLE REEL VER PAG. 54
5 0320 14011 1 PROTECTOR
6 0112 12045 6 PERNO HEXAGONAL M12X45
7 0113 12010 13 ARANDELA PLANA M12
8 0301 17002 1 SOPORTE DE MANGUERAS
9 0314 90191 1 TECHO
10 0112 12035 3 PERNO HEXAGONAL M12X35
11 ---- 1 ENSAMBLE DE TABLERO ELÉCTRICO VER PAG. 53
12 0101 01039 2 PIN
13 0105 19037 2 TOPE
14 0112 12025 4 PERNO HEXAGONAL M12X25

52
ENSAMBLE DE TABLERO ELÉCTRICO
--

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0320 05005 1 PROTECTOR
2 0701 00006 1 TABLERO ADOSABLE SOLO TABLERO
3 0301 04001 1 SOPORTE
4 0320 05006 1 TECHO
5 0102 02035 2 BOCINA

53
ENSAMBLE DE CABLE REEL
1015 01022

6
5

4
3
2

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0102 02035 2 BOCINA
2 0301 03002 1 SOPORTE DE CABLE REEL
3 0112 10030 2 PERNO HEXAGONAL M10X30
4 0113 10010 2 ARANDELA PLANA M10
5 0112 16040 4 PERNO HEXAGONAL M16X40
6 0113 16010 4 ARANDELA PLANA M16
7 1015 02011 1 ENSAMBLE DE CENTRALIZADOR DE CABLE VER PAG. 60
8 1015 01023 1 SUB-ENSAMBLE DE CABLE REEL VER PAG. 55

54
SUB-ENSAMBLE DE CABLE REEL
1015 01023

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 1015 01023 1 SUB-ENSAMBLE DE CABLE RREL INCLUYE: A;B;C
A --- 1 SOPORTE DE TAMBOR DE CABLE REEL VER PAG. 56
B --- 1 TAMBOR DE CABLE REEL VER PAG. 58
C --- 1 ENSAMBLE DE COLECTORES VER PAG. 59

55
SOPORTE DE TAMBOR DE CABLE REEL
--

4 5 7
2
6
6

A
3
16
2
17 1

18

15 A
5

14
9 13
8

10 12
7
11

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0114 16000 8 TUERCA S/ SEGURO M16
2 0113 16010 16 ARANDELA PLANA M16
3 0314 01002 1 PLACA EJE
4 0308 01011 1 SOPORTE DE TAMBOR
5 0112 16050 8 PERNO HEXAGONAL M16X50
6 0704 51016 1 CONECTOR PRENSABLE CODO 2" - M55X2 C
7 0111 06020 7 PERNO SOCKET M6X20
8 0112 10060 4 PERNO HEXAGONAL M10X60
9 0113 10010 4 ARANDELA PLANA M10
10 0113 06010 3 ARANDELA PLANA M6
11 0129 01018 1 BRIDA
12 0308 01002 1 PLACA SOPORTE
13 0113 12010 2 ARANDELA PLANA M12
14 0112 12030 2 PERNO HEXAGONAL M12X30
15 0402 02004 1 MOTOR HIDRÁULICO
16 0413 15122_00 2 ADAPTADOR RECTO M.JIC.6 - M.SAE.6
17 0413 17322_00 2 ADAPTADOR CAMPANA 6 - M.BSP.6
18 0404 30005 2 VALVULA REGULADORA DE FLUJO CON CHECK DE 3/8"

56
SOPORTE DE TAMBOR DE CABLE REEL
--

16

17

10
9

7
6
14

5 13
11 15
12
4

3
2

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0114 09090 1 TUERCA DE COLECTOR M65X1.25
2 0132 01353_07 1 O-RING
3 0170 00000_05 1 RODAMIENTO
4 0102 02013 1 BOCINA
5 0126 50001 1 SPROCKET
6 0170 00000_14 1 RODAMIENTO
7 0105 13004 1 TAPA
8 0131 99001 1 LIMPIADOR
9 0113 12010 6 ARANDELA PLANA M12
10 0112 12050 6 PERNO HEXAGONAL M12X50
11 0112 06030 1 PERNO HEXAGONAL M6X30
12 0113 06010 1 ARANDELA PLANA M6
13 0314 04019 1 TAPA
14 0126 11002 1 SPROCKET
15 0106 06008 1 PRISIONERO ALLEN M6X8
16 0125 01003 1 CADENA ASA 60H
17 0125 02003 1 CANDADO ASA 60H

57
TAMBOR DE CABLE REEL
--

10

7
1 4

6
5

3
2
11

12

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0706 02040 1 CABLE DE POTENCIA G-GC 3X2/0 AWG 2KV L=90 M.
2 0112 08015 8 PERNO HEXAGONAL M8X15
3 0113 08010 8 ARANDELA PLANA M8
4 0308 03001 1 TAPA
5 0114 16020 3 TUERCA C/ SEGURO M16
6 0113 16010 3 ARANDELA PLANA M16
7 0105 19054 1 ESPACIADOR
8 0120 01044 3 AISLADOR DE EJE DE ARRASTRE
9 0308 04007 1 TAMBOR
10 0101 01059 3 PIN M16X300 mm
11 0132 01353_18 1 O-RING
12 0132 05350 1 CORDON DE NITRILO Ø 3.5 MM. L=1.10 M.

58
ENSAMBLE DE COLECTORES
--

3
2
1

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0114 03090 1 TUERCA DE COLECTOR M54X1.25X19 MM.
2 0113 08090 1 ARANDELA
3 0704 10002 4 DISCOS DE COLECTOR DE 250A - 600V
4 0143 01001 1 CHAVETA
5 0308 04002 1 EJE DE COLECTOR
6 0111 08045 3 PERNO SOCKET M8X45

59
CENTRALIZADOR DE CABLE REEL
1015 02011
10

7
8 6

3
2

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0105 20001 2 POLIN CORTO
2 0116 45150 4 GRASERA CODO 90º 1/4" NPT
3 0119 00019 8 ANILLO DE SEGURIDAD 19X1.2 DIN 471
4 0101 31008 2 EJE DE POLIN CORTO
5 0308 02001 4 SUJETADOR DE POLINES
6 0113 12010 8 ARANDELA PLANA M12
7 0112 12025 8 PERNO HEXAGONAL M12X25
8 0105 20006 2 POLIN LARGO
9 0123 01011 2 EJE DE POLIN LARGO
10 0308 01001 1 SOPORTE DE CENTRALIZADOR

60
ARTICULACIÓN Y DIRECCIÓN
--
DIRECCIÓN ARTICULACIÓN SUPERIOR
11 11
10
15 10
9
1
17
9 2
3 4
16

8
5
6
7

12

13

ARTICULACIÓN INFERIOR
14
1

20
21
18

7
19

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


1 0413 41311_01 2 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.4 - M.NPT.4 X 42 MM.
2 0101 01020 2 PIN DE ARTICULACIÓN
3 0102 01009 4 BOCINA
4 0120 01033 4 ESPACIADOR
5 0115 10120 4 TUERCA DE FIJACIÓN M60 X 2
6 0115 06120 2 ARANDELA DE FIJACIÓN M60
7 0116 00150 2 GRASERA RECTA 1/4 NPT
8 0127 01060 2 ROTULA GE-60ES
9 0105 19037 4 TOPE
10 0113 10010 8 ARANDELA PLANA M10
11 0112 10030 8 PERNO HEXAGONAL M10X30
12 0302 02021 1 FRAME DELANTERO
13 0302 03027 1 FRAME POSTERIOR
14 0302 04021 1 FRAME TRASERO
15 0413 41311_00 2 ADAPTADOR CODO 90º M.JIC.4 - M.NPT.4
16 0401 01050 1 CH. DE DIRECCIÓN VER CAP. 3 - PAG. 3
17 0101 01058 2 PIN
18 0113 24010 6 ARANDELA PLANA M24

61
ARTICULACIÓN Y DIRECCIÓN
--
DIRECCIÓN ARTICULACIÓN SUPERIOR
11 11
10
15 10
9
1
17
9 2
3 4
16

8
5
6
7

12

13

ARTICULACIÓN INFERIOR
14
1

20
21
18

7
19

REF. N° PARTE CANT. DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES


19 0112 24090 6 PERNO HEXAGONAL M24X90
20 0114 24020 6 TUERCA C/ SEGURO M24
21 0113 24020 6 ARANDELA TERCA M24 - NL24

62
63

También podría gustarte