Plan de Manejo Ambiental para Envases de Plaguicidas Generados en

Universidad de La Salle
Ciencia Unisalle
Ingeniería Ambiental y Sanitaria Facultad de Ingeniería
1-1-2001
Plan de manejo ambiental para envases de plaguicidas

generados en la vereda Alto del Molino municipio de Pasca
Cundinamarca
Johanna Paola Pérez Pardo
Universidad de La Salle, Bogotá
Mayibe Jaramillo Castro

Universidad de La Salle, Bogotá
Follow this and additional works at: https://ciencia.lasalle.edu.co/ing_ambiental_sanitaria
Citación recomendada
Pérez Pardo, J. P., & Jaramillo Castro, M. (2001). Plan de manejo ambiental para envases de plaguicidas
generados en la vereda Alto del Molino municipio de Pasca Cundinamarca. Retrieved from
https://ciencia.lasalle.edu.co/ing_ambiental_sanitaria/1407
This Trabajo de grado - Pregrado is brought to you for free and open access by the Facultad de Ingeniería at
Ciencia Unisalle. It has been accepted for inclusion in Ingeniería Ambiental y Sanitaria by an authorized
administrator of Ciencia Unisalle. For more information, please contact ciencia@lasalle.edu.co.
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA ENVASES DE PLAGUICIDAS
GENERADOS EN LA VEREDA
ALTO DEL MOLINO MUNICIPIO DE
PASCA CUNDINAMARCA
JOHANNA PAOLA PEREZ PARDO

MAYIBE JARAMILLO CASTRO
UNIVERSIDAD DE LA SALLE
INGENIERIA AMBIENTAL Y SANITARIA
BOGOTA D.C.
2001
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA ENVASES DE PLAGUICIDAS
GENERADOS EN LA VEREDA
ALTO DEL MOLINO MUNICIPIO DE
PASCA CUNDINAMARCA
JOHANNA PAOLA PEREZ PARDO

MAYIBE JARAMILLO CASTRO
Trabajo de grado presentado como requisito

Para optar al titulo de Ingeniero Ambiental y Sanitario
Director: CARMENZA ROBAYO AVELLANEDA

Ingeniera Sanitaria – Universidad del Valle
Magíster Saneamiento y Desarrollo Ambiental
Universidad Javeriana
Especialización en Gestion de Residuos
Industriales y Peligrosos - Cepis
UNIVERSIDAD DE LA SALLE
INGENIERIA AMBIENTAL Y SANITARIA
BOGOTA D.C.
2001
A mi familia por su apoyo
Incondicional, paciencia y amor.
A mi madre y hermano
por brindarme la fortaleza y
sabiduría para seguir adelante.
A john por brindarme todo su
amor y comprensión.
AGRADECIMIENTOS
Los autores expresan sus agradecimientos a:
Carmenza Robayo Avellaneda, Ingeniera Sanitaria – Universidad del Valle

Magíster Saneamiento y Desarrollo Ambiental Universidad Javeriana
Especialización en Gestión de Residuos Industriales y Peligrosos – Cepis, por
sus valiosas orientaciones en la formulación y realización de este
proyecto.
Rafael Cubillos, Alcalde Municipio de Pasca Cundinamarca, por permitirnos

realizar el Plan de Manejo Ambiental para una vereda de su Municipio y adquirir
de esta manera experiencia en campo.
Distrito de Riego Albesa, por su ayuda incondicional durante la formulación y

ejecución del proyecto.
Cesar García, Ingeniero Agrónomo, Asesor Externo Custodia de Productos

SYNGENTA S.A, por su compromiso, cumplimiento, apoyo y orientación en la
formulación y ejecución del proyecto además de permitir el desarrollo de este tipo
de proyectos a estudiantes de nuestra facultad para que brinden alternativas de
mejoramiento a las actividades que puedan causar riesgo para el medio ambiente
y la salud pública.
Luis Augusto Cuellar, Ingeniero Químico, Especialización Administración de

Empresas, Análisis de Datos , Planes de Desarrollo, Formulación y Evaluación de
Proyectos, por su valiosa asesoría en la parte estadística para la obtención de
resultados en el diagnostico.
TABLA DE CONTENIDO
Pág
GLOSARIO
JUSTIFICACION
OBJETIVOS
METODOLOGIA
INTRODUCCION
1. MARCO REFERENCIAL 27
1.1 GENERALIDADES 27
1.1.1 LOCALIZACION GEOGRAFICA 27
1.1.2 SISTEMA BIOFISICO 28
1.1.2.1Climatologia 28
1.1.2.2 Hidrológica 28
1.1.2.3 Geomorfología 29
1.1.2.4 Cobertura y Uso del suelo 29
1.1.3 SISTEMA SOCIAL 31
1.1.3.1 Demografía 31
1.1.3.2 Vivienda 31
1.1.3.3 Economía 31
1.2 DESCRIPCION DEL AREA DE ESTUDIO 32
1.3 DEFINICION DE PLAGUICIDAS 33
1.4 USOS 33
1.5 CLASIFICACION 34
1.5.1 Por Tipo de problema que controlan 34
1.5.2 Por Riesgo 35
1.6 EVALUACION DEL RIESGO 36
1.7 ALTERNATIVAS DE ELIMINACION DE 38
RESIDUOS
1.8 EXPERIENCIAS E INICIATIVAS EN 41
DISPOSICION FINAL DE ENVASES DE
PLAGUICIDAS
2. MARCO LEGAL 49
2.1 MANEJO SEGURO 49
2.1.1 Decreto 1753 de 1994 Minambiente 49
2.1.2 Norma Colombiana 3584 de 1993 49
Instituto Colombiano de Normas Técnicas -
ICONTEC-
2.1.3 Decreto 1843 de 1991 Minsalud 50
2.2 CALIDAD DEL AIRE 51
2.2.1 Decreto 948 de 1995 Minambiente 51
2.2.2 Resolución 415 de 1998 Minambiente 51
2.2.3 Resolución 1619 de 1995 Minambiente 51
2.3 REGULACIONES DEL MINISTERIO DE 52
AGRICULTURA ATRAVES DEL INSTITUO
COLOMBIANO AGROPECUARIO – ICA –
2.3.1 Resolución 3079 de 1995 Minagricultura 52
3. DIAGNOSTICO SOBRE MANEJO DE 53
PLAGUICIDAS EN LA VEREDA ALTO DEL MOLINO
3.1DISEÑO DEL FORMATO 53
3.2 MUESTREO 53
3.2.1 Datos del Generador 55
3.2.2 Manejo de Agroquímicos 55
3.2.3 Almacenamiento 55
3.2.4 Disposición de Residuos 55
3.2.5 Recursos Afectados 56
3.3 DILIGENCIAMIENTO DEL FORMATO 56
3.4 ANALISIS DE RESULTADOS 57
3.4.1 Reutilización Energética 71
3.4.1.1 Criterios a ser utilizados prueba piloto 72
3.4.1.2 Limites de emisión promedio diario 73
3.4.1.3 Limites de emisión para promedio media hora 73
3.4.1.4 Limites para emisión para metales pesados 75
3.4.1.5 Características de los envases plásticos 75
como combustible alternativo
3.4.1.6 Volúmenes de combustible alternativo 77
requeridos
3.4.1.7 Procedimiento operación del horno 77
3.4.1.8 Parámetros a medir en chimenea 77
3.4.1.8.1 Equipos utilizados en la medición y análisis 78
3.4.2 ACTIVIDADES DE LA PRUEBA PILOTO 78
3.4.3 LINEAMIENTOS BASICOS PARA LA 80
SUSTITUCION DE ENERGIA CONVENCIONAL EN
HORNOS CEMENTEROS
3.4.3.1 Beneficios 80
3.4.3.2 Criterios a tener en cuenta 80
3.4.3.2.1 Programa de monitoreo 80
3.5 ELIMINACION EN VERTEDEROS 81
4. FORMULACION E IMPLEMENTACION DEL 83
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
4.1 PRESENTACION 83
4.2 UBICACIO ESPACIAL 83
4.3 ACTIVIDADES QUE GENERAN RESIDUOS 84
Pág
5. RECOLECCION DE ENVASES DE PLAGICIDAS 87
5.1 FRECUENCIA DE RECOLECCION DE 88
ENVASES DE PLAGUICIDAS EN LA VEREDA
ALTO DEL MOLINO
6. FICHAS TEMATICAS PLAN DE MANEJO 95
AMBIENTAL
7. CONCLUSIONES
8. RECOMENDACIONES 108
9. BIBLIOGRAFIA 110
10. ANEXOS 112
114
Pág
LISTA DE TABLAS
Pág
Tabla 1. Microcuencas y sus afluentes, 1999 28
Tabla 2. Usos del suelo, 1999 30
Tabla 3. Población área rural, 1999 31
Tabla 4. Clasificación de plaguicidas por riesgo, 35

1999
Tabla 5. Métodos de eliminación de envases y 39

empaques de plaguicidas.
Tabla 6. Identificaron de impactos 63
Tabla 7. Condiciones de concentración para 74

emisiones al aire
Tabla 8. Limites de emisión para promedio media 74

hora
Tabla 9. Limites de emisión para metales pesados 75
Tabla 10. Guía de identificación de resinas plásticas 76
Tabla 11. Actividades prueba piloto de reutilización 79

térmica de envases de plaguicidas en Cementos
Tabla 12. Generación de residuos de plaguicidas 85
Tabla 13. Ruteo de recolección de envases 87
Tabla 14. Datos recolección de envases de 94

plaguicidas.
LISTA DE GRAFICAS
36
Gráfica 1. Categorías toxicológicas
Gráfica 2. Pictogramas 37
Gráfica 3. Frecuencia de compra de abono 57
Gráfica 4. Frecuencia de compra de plaguicidas 58
Gráfica 5. Presentación de plaguicida y cantidad de 58

compra
Gráfica 6. Aplicación de plaguicida 59
Gráfica 7. Disposición de residuos de plaguicida 60
Gráfica 8. Almacenamiento de plaguicidas 60
Gráfica 9. Lugar de almacenamiento de plaguicidas 61
Gráfica 10. Lugar de almacenamiento de envases y 61

empaques de plaguicidas
Gráfica 11. Triple lavado de envases 62
Gráfica 12. Generación de residuos 84

LISTA DE FOTOGRAFIAS
Pág
Foto 1. Jornada de capacitación

(Vereda Alto del Molino)
Foto 2. Panorámica Municipio de Pasca 27

Cundinamarca
Foto 3. Almacenamiento de envases de plaguicidas 42

(Granja, Pasca Cund)
Foto 4. Almacenamiento de envases 42

(Bodega Fedepapa Cota Cund)
Foto 5. Transporte de envases Planta de Cementos 43

Boyacá S.A.
Foto 6. Planta de Producción 43

Cementos Boyacá S.A.
Foto 7. Material para la recuperación energética 44
Foto 8. Trituración del material 44
Foto 9. Peso del triturado 45
Foto 10. Doblado de plásticos de invernadero y 45
Foto 11. Almacenamiento del material en Cementos 46

Boyacá S.A.
Foto 12. Aprovisionamiento de la tolva 46
Foto 13.Sistema de dosificación 47
Foto 14. Precalcinador 47

Foto 15. Horno 48
Foto 16. Chimenea 48
Foto 17. Realización de encuestas 57
Foto 18. Capacitación de agricultores en manejo 66

seguro de plaguicidas
Foto 19. Asesoria técnica 66
Foto 20. Recursos afectados 67
Foto 21. Manejo seguro de plaguicidas 67
Foto 22. Uso racional de plaguicidas 68
Foto 23. Disposición de residuos de plaguicidas 69
Foto 24. Señalización de puntos de recolección 70
Foto 25. Medidas de contingencia 70
Foto 26. Reutilización térmica o energética 72
Foto 27. Construcción fosa de seguridad 82
Foto 28. Identificación puntos de recolección 88
Foto 29. Instalación puntos de recolección 89
Foto 30. Seguimiento puntos de recolección 89
Foto 31. Utilización puntos de recolección 91
Foto 32. Punto de recolección para hacer cambio de 91

lonas
Foto 33. Cambio de lonas en los puntos de 92

recolección
Foto 34. Lonas listas para recolección 92
Foto 35. Recolección de envases 93

FICHAS DE MANEJO
Pág
FICHA 01. Segregación 96
FICHA 02. Acondicionamiento 97
FICHA 02.1 Acondicionamiento 99
FICHA 03. Almacenamiento envases 101
FICHA 03.1 Almacenamiento en fincas 102
FICHA 0.4 Transporte ala finca 104
FICHA 0.4.1 Transporte de envases 105
FICHA 0.5 Tratamiento 106
FICHA 0.6 Disposición Final 107

P.M.A. PARA ENVASES DE PLAGUICIDAS GENERADOS EN LA VEREDA ALTO
DEL MOLINO MUNICIPIO DE PASCA CUNDINAMARCA.
_______________________________________________________________________
GLOSARIO
Para la interpretación del texto se definen los siguientes conceptos que

hacen parte integral del mismo:
ACONDICIONAMIENTO: Proceso al que deben someterse los residuos

de plaguicidas para su manejo seguro, tales como: etiquetado o rotulado,
empacado entre otros.
AMBIENTE: Sistema compuesto por los elementos naturales, sociales y

culturales que interactúan contribuyendo a la estabilidad de un
ecosistema.
CLASES DE PLAGUICIDAS:
! DESINFECTANTES DEL SUELO. Son productos que controlan

casi todos los organismos que habitan en el suelo, como hongos,
malezas, insectos y nemátodos
! FUNGUICIDAS. Para controlar hongos causantes de
enfermedades
! HERBICIDAS. Para controlar malezas o plantas no deseadas.
! INSECTICIDAS. Para controlar insectos, plagas en plantas,
animales o el hombre.
CONTAMINACIÓN: Alteración de la calidad del aire, agua, suelo, por

efecto de adición o contacto tanto accidental como intencional de
plaguicidas.
CONTROL BIOLÓGICO: Introducción de un enemigo natural de una

plaga para el control de la misma.
CONCENTRACION LETAL MEDIA: (CL50) Se expresa en mg/l de la

sustancia de aire, por un tiempo determinado (usualmente 4 horas).
DESECHOS DE PLAGUICIDAS: Productos vencidos, deteriorados o que

por alguna razón no pueden ser utilizados, aguas utilizadas en el lavado
de envases, equipos de aplicación o elementos de protección, restos de
derrames o incendios, sobrantes de mezclas, envases vacíos de
plaguicidas; ya que constituyen un riesgo potencial y deben ser
dispuestos de modo que no afecten la salud humana o recursos
naturales.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
DIOXINAS Y FURANOS: Provienen de la familia de compuestos

aromáticos clorados tricíclicos, con propiedades químicas similares. Las
dioxinas se diferencian de los furanos en la cantidad de átomos de
oxígeno presentes en la molécula, encontrándose uno en los furanos y
dos en las dioxinas.
DOSIS LETAL MEDIA: (DL50) Dosis que produce la muerte de la mitad

(50%) de los organismos en estudio.
ELIMINACION: Todo procedimiento dirigido, bien al almacenamiento o

vertido controlado de los residuos de envases o bien a su destrucción,
total o parcial sin poner en riesgo la salud humana y el medio ambiente.
EMBALAJE: Todo aquello que agrupa, contiene o protege debidamente

los productos envasados, facilitando las operaciones de transporte,
almacenamiento e identifica su contenido.
EMPAQUE: Diversos materiales que se ponen dentro del embalaje para

impedir el escape del producto.
ENTERRAMIENTO: Proceso alternativo cuando no hay incineración,

consiste en la apertura de una fosa en un terreno impermeabilizado
aprobado por la autoridad competente para este propósito, en la que son
dispuestos los envases de plaguicidas una vez han sido inutilizados y
aplastados.
ENVASE: Todo producto fabricado con materiales de cualquier naturaleza

y que se utilice para contener, proteger, manipular y presentar
mercancías, desde materias primas hasta artículos acabados en cualquier
fase de la cadena de fabricación, distribución y consumo.
ETIQUETA: Cualquier material escrito, impreso o gráfico que vaya sobre

el envase que contiene un plaguicida o este impreso, grabado o adherido
a su recipiente inmediato y en el paquete o envoltorio exterior de los
envases para uso o destrucción.
INCINERACION: Proceso de destrucción de residuos de plaguicidas
mediante la oxidación de los materiales a altas temperaturas (1100°C y
1200°C) en hornos especiales.
MITIGACION: Disminución de residuos de plaguicidas generados por la

actividad agrícola mediante el uso racional del mismo.
PICTOGRAMA: Símbolos que tienen la función de resaltar las

precauciones e instrucciones sobre el uso correcto de los plaguicidas.
PLAGA: Organismo que tiene efectos no deseados sobre cultivos,

animales domésticos o la salud humana.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
PLAGUICIDA: Productos químicos o biológicos utilizados para prevenir,

controlar o destruir plagas.
PLAGUICIDA ALTERADO: Es aquel que por causas naturales o

accidentales, tales como humedad, temperatura, aire, luz u otras causas
han sufrido averías o perjuicios en su composición intrínseca, alterando
sus propiedades o características.
RIESGO: Probabilidad de que un plaguicida cause un efecto nocivo en las

condiciones en que se utiliza.
SEGREGACION: Separación, clasificación (plaguicidas y residuos

generados.)
TOXICIDAD: Propiedad fisiológica o biológica que determina la capacidad

de una sustancia química para ocasionar daños a un organismo vivo.
TOXICO: Sustancia que al ingresar a un organismo, altera su

funcionamiento normal, provocando un estado de enfermedad o la
muerte, por medios no mecánicos.
TOXOCINETICO: Fase donde se produce la absorción, distribución,

metabolización, eliminación del tóxico.
TRIPLE LAVADO: Lavado interno del envase, bidón, tambor, botellas que
han contenido plaguicidas con agua limpia por tres veces consecutivas,
vertiendo el líquido generado en la aspersora.
TRITURADO: Tamaño menor de 50mm para facilitar posteriormente la

alimentación del horno cementero.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
JUSTIFICACION
Actualmente el manejo de los residuos de plaguicidas ha venido

adquiriendo interés en el ámbito estatal y privado debido a las fuentes de
contaminación que constantemente se generan por el manejo inadecuado
de envases, empaques y embalajes de estos productos agrícolas.
Prácticas como el enterramiento, quema y reutilización de estos, no son
las mejores por cuanto contaminan el suelo, las fuentes hídricas
(superficiales, subterráneas), el aire y afectan la salud humana.
La Alcaldía del Municipio de Pasca Cundinamarca mediante Decreto 005

de 1998 reglamentó el “Manejo Seguro de Plaguicidas para la Protección
de los Recursos Naturales y en especial de las Fuentes Hídricas”, sin
embargo, éste no se está cumpliendo por la ausencia de proyectos
encaminados a dicho fin. La Universidad de La Salle y la compañía
Syngenta S.A. con el apoyo de la ANDI, la UMATA y la Alcaldía,
municipal, plantearon la realización de un Plan de Manejo Ambiental para
los residuos de plaguicidas en el sector rural con el fin de controlar la
contaminación ambiental.
Este documento contiene un Plan de Manejo para los envases, empaques

y embalajes de plaguicidas generados en la Vereda Alto del Molino del
Municipio de Pasca (Cundinamarca) a fin de minimizar los riesgos e
impactos adversos a la salud publica y el medio ambiente. La vereda está
localizada cerca al casco urbano, áreas extensas de cultivos y es la más
representativa en cuanto a población con 850 habitantes, de los cuales
385 están dedicados a la agricultura.
El proyecto sensibilizará al pequeño y mediano agricultor de esta vereda a

reestructurar sus técnicas de uso y manejo de plaguicidas utilizadas para
la protección de cultivos con la finalidad de desarrollar una agricultura
sostenible mediante el uso racional de plaguicidas dentro del concepto de
manejo integrado de plagas.
Para garantizar el uso y manejo seguro de plaguicidas es preciso

capacitar al agricultor para que conozca además de alternativas seguras
de manejo, la vulnerabilidad de riesgo a la que se expone su salud debido
a la reutilización de (envases, empaques y embalajes) y normas
ambientales que controlan su uso.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Por tal razón se hace necesario implementar medidas prontas de

solución encaminadas a la concientización ambiental, uso y manejo
seguro de plaguicidas y sus residuos para minimizar la contaminación
ambiental de la vereda, ya que, no sólo se están perjudicando sus
habitantes sino los de las veredas circunvecinas. De no actuar con
prontitud, los riesgos de contaminación serán mayores por la acumulación
de envases o por la disposición inadecuada de ellos mediante
enterramientos o quemas a campo abierto.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Realizar un Plan de Manejo Ambiental para minimizar los residuos de

plaguicidas generados en la vereda Alto del Molino del Municipio de
Pasca (Cundinamarca).
OBJETIVOS ESPECIFICOS
" Realizar diagnóstico del manejo de envases, empaques y embalajes

de agroquímicos, en la vereda Alto del Molino.
" Determinar el volumen de residuos (envases, empaques y embalajes)

generados.
" Realizar campañas educativas con los agricultores en cuanto a

sensibilización ambiental, manejo seguro de plaguicidas y triple lavado
de envases.
" Identificar sitios de recolección y almacenamiento (intermedios y

central) para los envases, empaques y embalajes.
" Elaborar el Plan de Manejo Ambiental para los envases, empaques y

embalajes, de los agroquímicos.
" Capacitar a los agricultores del Alto del Molino para la ejecución del
Plan de Manejo Ambiental.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
METODOLOGIA
A continuación se describen en orden cronológico las actividades que se

llevaron a cabo para la realización del Plan de Manejo Ambiental para los
residuos de plaguicidas generados en la vereda Alto del Molino en el
Municipio de Pasca Cundinamarca.
" El primer paso fue la elección del área de estudio entre las veredas
Alto del Molino, Gúchipas, El Zaque, Sabaneta, Boca de Monte y
Costa Rica.
" Entre fuentes primarias y secundarias de información se seleccionaron

datos para la elaboración de las generalidades del municipio y todo lo
referente al marco teórico.
" Diseño del formato de encuesta para los habitantes de la vereda. El

modelo estuvo enfocado hacia el manejo actual de plaguicidas, áreas
cultivadas, recursos afectados, población expuesta, manejo y
disposición de envases, empaques y embalajes. (Ver anexo 1).
" Se hizo el análisis de resultados de las encuestas y posteriormente se

elaboró el diagnóstico ambiental sobre uso de plaguicidas en la
vereda.
" Se determinó el volumen de envases, empaques y embalajes objeto

de recolección y almacenamiento.
" Las tesistas, con el fin de dar a conocer el proyecto y sensibilizar

ambientalmente a la comunidad, realizaron campañas educativas . Se
trataron temas como: Uso y Manejo Seguro de plaguicidas, Triple
Lavado y Manejo de Envases. La duración de cada capacitación fue
aproximadamente de una hora y fueron dictadas con ayuda del
material de uso y manejo seguro de plaguicidas suministrado por
Syngenta S.A , la ANDI y donde Participaron Syngenta, tesistas y
comunidad.
" Concluidas las jornadas de capacitación se determinó la ubicación de

los sitios de almacenamiento intermedios y central.
" Se definieron rutas y días de recolección de acuerdo la disponibilidad

de la volqueta del municipio que llevó a cabo esta función. Además de
lo anterior, se tuvo en cuenta el regimen de lluvias de la región debido
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
a que condiciona la frecuencia de aplicación de plaguicidas, la cual es

mayor en epoca de lluvias por la incidencia y severidad de
enfermedades en los cultivos.
" Elaboración del Plan de Manejo Ambiental con fichas temáticas sobre
almacenamiento, recolección, transporte, tratamiento y disposición
final de los envases, empaques y embalajes de plaguicidas.
" La ejecución del Plan de Manejo Ambiental se llevó a cabo a través de

capacitaciones dirigidas a los agricultores donde se expuso el
contenido del Plan y las acciones que se realizarían para su
cumplimiento. Estas capacitaciones se hicieron por medio de
reuniones en cada vereda, a cargo de los tesistas y Syngenta, con el
apoyo de la UMATA, la Alcaldía Municipal y la comunidad.
" La puesta en marcha del proyecto fue supervisada inicialmente por las
tesistas definiendo los puntos de recolección de envases, atendiendo
las inquietudes de los agricultores y acompañando al conductor de la
volqueta durante las primeras fechas de recolección. Finalizadas las
visitas a la vereda se coordinó con cinco estudiantes de la Universidad
de La Salle y Syngenta para continuar las actividades de seguimiento
y control en la vereda.
FOTO 1. JORNADA DE CAPACITACION (Vereda Alto del Molino)
" Las tesistas recibieron capacitación del 9 al 13 de Julio de 2001 en la

sede de FEDEPAPA en el municipio de Zipaquirá (Cundinamarca)
gracias al convenio ANDI – SENA, el programa lleva por nombre
“Seminario sobre Manejo Seguro y Eficaz de Plaguicidas para
Multiplicadores”.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
INTRODUCCION
La realización del Plan de Manejo surge como respuesta a una de tantas

necesidades de saneamiento ambiental que enfrenta el país como es el
uso inadecuado de los plaguicidas.
Se observa total desconocimiento del mediano y pequeño agricultor sobre

los riesgos permanentes a los que expone su salud y el medio ambiente
debido al manejo inadecuado de plaguicidas en los cultivos, ignorando el
valor potencial de estos residuos en otros procesos. Es el caso de los
envases plásticos utilizados como combustible alterno en los hornos de
fundición de las fábricas de cemento por su poder calorífico. Esta
alternativa es la más viable técnica y ambientalmente ya que ha sido
investigada y aplicada internacionalmente en países como Alemania,
Bélgica, Francia, México, Brasil y Guatemala; en Colombia, el Ministerio
del Medio Ambiente con la colaboración del gobierno alemán, realizaron
análisis de gases en los hornos de Cementos Boyacá, los resultados
fueron positivos y actualmente se está llevando a cabo la recolección de
envases por parte de la cámara para la protección de cultivos de la ANDI,
en algunos municipios del país para su posterior incineración.
El decreto 1843 de 1991 Ministerio de Salud, descarta las alternativas de

reuso y reciclaje de empaques o envases de plaguicidas ya que se ha
verificado en experiencias pasadas como la fabricación de juguetes,
mangueras, entre otros, que estos objetos pueden convertirse en fuentes
de contaminación para la salud del consumidor.
La problemática generada por el inadecuado uso y disposición de

residuos de plaguicidas ha hecho que diferentes autoridades, Ministerio
del Medio Ambiente, Ministerio de Salud, CAR’S, Cámara de la Industria
para la Protección de Cultivos de la ANDI e ICA, entre otros; interactuen
de tal manera que cada uno dentro de sus áreas de competencia,
contribuya al mejoramiento de los diferentes sectores productivos del
país, este es el caso del Convenio de Concertación para una Producción
más Limpia con el Subsector de Plaguicidas firmado en mayo de 1998.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
En este orden de ideas, el Plan de Manejo Ambiental para envases

generados en la vereda Alto del Molino municipio de Pasca
Cundinamarca contenido en este documento, parte de un diagnóstico
mediante el cual se evalúa el ciclo de vida de los productos utilizados para
la protección de cultivos, factor determinante y útil al momento de
establecer temas en las campañas de sensibilización y para la
elaboración de las fichas temáticas.
La puesta en práctica del Plan de Manejo Ambiental contó con la

participación activa de la comunidad en actividades de triple lavado,
inutilización y recolección de envases. En esta fase del proyecto se
determinaron las responsabilidades compartidas entre fabricantes,
proveedores y agricultores para el buen funcionamiento del plan de
manejo y la proyección hacia otras veredas del municipio.
Es de destacar el interés y la participación de la compañía Syngenta S.A,

que elabora y comercializa productos para la protección de los cultivos, en
el diseño e implementación del Plan de Manejo Ambiental, el cual seguirá
liderando para que tenga continuidad con los talleres de servicio municipal
y de participación comunitaria de nuestra facultad.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
1. MARCO REFERENCIAL
1.1. GENERALIDADES
1.1.1. Localización Geográfica
Foto 2. Panorámica municipio de Pasca Cundinamarca
“El municipio está ubicado en la zona sur del departamento de

Cundinamarca en la región del Sumapaz (Anexo 1), a una distancia de 71
Km. de Bogotá. Su cabecera está localizada a los 48°18’12’’ de latitud
norte y 74°18’12’’ de longitud oeste, a una altura de 2180 m.s.n.m., con
una temperatura promedio de 15.4°C y una precipitación media anual de
873 mm, sus pisos térmicos se reparten en templado, frío y páramo”.1
El 99.9% del municipio corresponde al sector rural, aproximadamente

263.97 Km2, debido a la disponibilidad de recursos naturales. Limita al
Norte con Fusagasugá, Sibaté y Bogotá, por el Oriente con Bogotá, por el
Sur con Arbeláez y por el Occidente con Fusagasugá.
Políticamente el área rural de Pasca se divide en 28 veredas, las cuales

son: Colorado Bajo (Quebrada Honda), Colorado Alto, Providencia, El
Bobal, El Tendido, La Cajita, Corrales, Juan Viejo, Costa Rica,
Quebradas, El Carmen, La Argentina, La Esperanza, Lázaro Fonte, Santa
1
DICCIONARIO GEOGRAFICO DE COLOMBIA, IGAC. Tomo 3, Pág. 1625. Edición 3. Bogotá.1996
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Teresita, Altagracia, El retiro, Zaldua, La Mesa, Boca de Monte, Sabaneta,

Juan XXIII, San Joaquín, El Molino, Gúchipas, El Zaque, San Pedro y San
Pablo.2
1.1.2. Sistema Biofísico
1.1.2.1. Climatología
Los meses de mayor precipitación son mayo a junio y octubre a

noviembre, y los de menor precipitación enero a febrero y julio a agosto.
En el municipio predominan dos pisos térmicos: Páramo, con alturas
superiores a los 3500 m.s.n.m., Frío, con alturas entre 2000 y 3000
m.s.n.m., siendo este último el más apto para las actividades agrícolas y
ganaderas.
1.1.2.2. Hidrología
Pasca cuenta con buena disponibilidad del recurso hídrico conformado

por varias microcuencas que desembocan en el río Cuja, el principal de la
región, el cual es afluente del río Sumapaz. Sin embargo se presenta
disminución continua del nivel freático y de los niveles de los cauces de
los ríos por deforestación y tala de bosques.
Tabla 1. Microcuencas y sus afluentes
MICROCUENCA AFLUENTES (Quebradas)

(Río)
Angostura San Pacho, El Retiro, Sabaneta, El Area, San Miguel
Juan Viejo Los Cubios, Costa Rica, Los Salarios, Peñuela, las
Antiguas
Corrales Llano Trigo, Hoya Grande, Condado, Colorados
El Bosque La Cajita, La Troya, Zaldua, Esmeralda
El Batán Honda, Cubial, Mirado
Fuente: Esquema de Ordenamiento Territorial Pasca-Cundinamarca
Los usos más frecuentes del recurso Hidrico son:
! Acueducto municipal (Río Bosque)

! Acueductos veredales (R. Bosque, Q. La Esmeralda, Q. San Miguel,
Q. El Retiro y Q. San José)
! Distritos de riego (R. Bosque, R. Batan, Q. El Retiro y Q. San Pedro)
! Explotación agropecuaria (Los Ríos Bosque y Juan Viejo y las
Quebradas San Miguel, Zaldua, Guchipas y Arrastradero).
2
ESTATUTO DE ZONIFICACION DE USOS DEL SUELO AREA RURAL. CAR, Regional Fusagasugá. Fusagasugá,
1997. Pág. 7.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
1.1.2.3. Geología y Geomorfología
En el territorio se distinguen las siguientes formaciones geológicas:

Formación Arenisca de la Regadera, Formación Bogotá, Formación
Arenisca del Cacho y Formación Guaduas. Se presentan además
depósitos de Pendientes, Aluviales y Fluvio – glaciares, que cubren
parcialmente dichas formaciones.
1.1.2.4. Cobertura y Uso del Suelo
En el área rural de Pasca se desarrollan actividades agrícolas y pecuarias

distribuidas en el territorio según el clima y el tipo de cultivo que se
acostumbre en la región, sin importar la vocación del suelo, como puede
verse en la Tabla 2.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
P.M.A. PARA ENVASES DE PLAGUICIDAS GENERADOS EN LA VEREDA ALTO DEL MOLINO MUNICIPIO DE PASCA CUNDINAMARCA.
_______________________________________________________________________
Tabla 2. Usos del suelo
VEREDAS TIPO DE SUELO APTITUD DEL SUELO USO ACTUAL

Colorado Alto, Colorado Bajo, Cenizas volcánicas, baja Conservación de los Ganadería de levante, leche y
La Cajita, Corrales, Costa fertilidad, buen drenaje, ecosistemas de páramo. ceba, Cultivos de papa.
Rica, Juan Viejo, Quebradas, relieve quebrado y pendientes
El Carmen y parte alta de El del 12%-25%-50%.
Bobal, La Mesa, La
Esperanza y La Argentina.
Gúchipas, San Joaquín, La Profundidad moderada, buen Cultivo de hortalizas y Pastoreo de ganado de leche.
Esperanza y Zaldua. drenaje, baja fertilidad, relieve leguminosas.
ondulado-quebrado y
pendientes del 7%-12%-15%.
Altagracia, El Molino, Santa Profundidad moderada, buen Ganadería extensiva y Cultivos transitorios y pastos
Teresita y parte de Lázaro drenaje, baja fertilidad,
cultivos permanentes. (ganado de leche).
Fonte, Quebradas, La fuertemente quebrados, de
Argentina, San Pedro y San origen volcánico y pendientes
Pablo. del 25 y 50%.
Juan XXIII, Sabaneta y parte Suelos erosionados, relieve Cultivo de papa y pastos
baja de San Joaquín, El escarpado y pendientes (ganado lechero)
Bobal, Boca de Monte y superiores al 50%.
Zaldua.
Parte más baja de San Pedro Profundidad moderada, buen Cultivos de leguminosas, Cultivo de arveja, fríjol,
y San Pablo. drenaje, alta fertilidad, hortalizas, frutales y frutales, y ganadería
planicies aluviales y ganadería. intensiva.
pendientes del 0.3 y 7%.
Fuente: Plan de Desarrollo. Pasca Cundinamarca. Pág.40.1999
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
1.1.3. Sistema Social
1.1.3.1. Demografía
Según la proyección de población realizada por el DANE, para el año

2001 el municipio de Pasca tendrá 2.865 Hab en el área urbana y 8.653
Hab en el área rural, para un total de 11.518 Hab. Según las encuestas
realizadas por los autores del Esquema de Ordenamiento Territorial de
Pasca en el año de 1999, el índice de población para las veredas que
incluye el proyecto es el siguiente:
Tabla 3. Población área rural
NOMBRE VEREDA TOTAL POBLACION (Hab)

Alto del Molino 850
Boca de Monte 537
Costa Rica 175
Sabaneta 538
Gúchipas 686
Fuente: Esquema de Ordenamiento Territorial
Pasca – Cundinamarca. 1999
Las veredas enlistadas son las más representativas en cuanto a número

de habitantes y producción. Predominan las edades entre los 18 y 59
años tanto en la población femenina (1817 Hab) como masculina (2180
Hab).
1.1.3.2. Vivienda
La mayoría de los predios en área rural son minifundios. ”Son

aproximadamente 1.352 familias de las cuales 874 son propietarias, 232
arrendatarios, 242 cuidadores y 4 en otras formas de tenencia de la tierra.
1.1.3.3. Economía
Las principales actividades productivas son la agricultura y la ganadería.

El uso de los suelos para la agricultura se distribuye en un 25.5% para
labores agrícolas, 54.5% en pastos para ganadería y 20% rastrojo y
bosques nativos. En la agricultura sobresalen los cultivos de papa, arveja,
fríjol, habichuela, cebolla junca y cebolla de bulbo, zanahoria, tomate de
árbol, mora, lulo y curuba. En la ganadería se explotan razas productoras
de leche y carne.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
1.2. DESCRIPCION DEL AREA DE ESTUDIO
Del área rural se seleccionó un sector conformado por las veredas Alto del
Molino, Gúchipas, Boca de Monte, Sabaneta, Costa Rica y El Zaque, en
las cuales se analizaron factores como variedad de cultivos, consumo de
plaguicidas, accesibilidad, organización y acogida del proyecto, entre
otros.
El proyecto se llevó a cabo en el Alto del Molino, con el propósito de ser

ejecutado posteriormente en las otras veredas por parte de Syngenta S.A
y con el compromiso de la UMATA y la administración municipal. Los
factores que se tuvieron en cuenta para la selección del área de estudio
son:
" Extensión: Se requería de un sector representativo en cuanto a

número de habitantes y producción dentro del área rural para
garantizar un promedio de 30 a 40 lonas por cada recolección de
envases de plaguicidas.
" Variedad de Cultivos: Permite conocer los plaguicidas más

comercializados dentro del sector y el tipo de residuo con el que se va
a trabajar. Además, el Alto del Molino es la vereda que posee mayor
extensión de área cultivada.
" Organización: La organización a través de juntas o grupos que

promuevan el desarrollo de la comunidad, como Albesa en este caso,
que es la administración del Distrito de riego, brindó no sólo apoyo,
compromiso y credibilidad al proyecto sino que permitió un mejor
acercamiento al agricultor.
" Accesibilidad: Indispensable la elección de un sector que contará con

vías transitables para llevar a cabo la recolección de los envases en la
volqueta del municipio.
" Ubicación: Se optó por una vereda que se encontrara cerca al casco
urbano y sobre la vía principal para tener mejor acceso a ella y para
que el recorrido de la volqueta no fuera tan dispendioso.
" Acogida: Inicialmente se tenían como alternativa las veredas Alto del
Molino, Gúchipas, Boca de Monte, Sabaneta, Costa Rica y El Zaque,
para cada una de ellas se programó con anticipación una reunión en la
que se expuso el proyecto y de los resultados de esta reunión se
seleccionó finalmente el Alto del Molino por el interés y compromiso de
sus agricultores.
La vereda Alto del Molino se encuentra localizada en el municipio de

Pasca Cundinamarca (Anexo 2). Dista 3Km del casco urbano y 2Km de la
ciudad de Fusagasugá (Cund). Sus habitantes están dedicados, en
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
general, a la agricultura, se produce cebolla bulbo, maíz, mora, arveja,

fríjol, tomate de árbol y tomate chonto, flores (rosas y gladiolos), y en
menor proporción hortalizas y aromáticas.
Las viviendas en su mayoría están ubicadas cerca de la carretera
principal, las demás cuentan con vías transitables (por peatones y
vehículos). Además se tienen los servicios de acueducto veredal, distrito
de riego, energía eléctrica y teléfono.
1.3. DEFINICIÓN DE PLAGUICIDAS
Todo agente de la naturaleza química, física o biológica que solo, en

mezcla o en combinación, se utilice para la prevención, represión,
atracción, o control de insectos, ácaros, agentes patógenos, nemátodos,
malezas, roedores u otros organismos nocivos a los animales o a las
plantas, a sus productos derivados, a la salud o a la fauna benéfica.
1.4. USOS
La vereda Alto del Molino representa un sector productivo importante

dentro de la cuenca del Sumapaz caracterizada por su constante
preocupación por el medio ambiente. Sin embargo, la mayor parte de la
población (representada en el sector rural) aplica cantidades excesivas de
plaguicida y desconoce métodos seguros para la disposición de
empaques, contaminando las fuentes de agua, alterando la capacidad
productiva del suelo y poniendo en riesgo permanente la salud pública.
El uso de plaguicidas trae beneficios como:
" Mejorar la productividad agrícola

" Eliminación de agentes plagas en loscultivos
" Reducción de pérdidas en las cosechas (producción y calidad)
" Control de la transmisión y diseminación de enfermedades a la salud
pública
Sin embargo, debido a sus componentes altamente tóxicos y al uso

indiscriminado sin la dosificación acertada, el agricultor se enfrenta
constantemente a riesgos para su salud y el medio ambiente derivados
del uso y manejo inadecuados del producto, los más comunes son.
A la salud
" contaminación alimentos, agua, productos agrícolas

" Intoxicaciones (crónica y severa)
" Irritación piel, ojos y mucosas
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
A la producción
" Contaminación productos agrícolas (residuos)

" Daños al medio ambiente (suelo,aire,agua)
" Ineficacia en el control de plagas y posible resistencia de las mismas
a la acción de los agroquímicos
" Pérdidas económicas por intoxicación de cultivos
El concepto de manejo integrado de plaguicidas significa usar estos

productos de manera racional y segura por operadores con poca
preparación académica (incluso analfabetas), sin necesidad de equipos
sofisticados, integrando su uso a las prácticas agrícolas tradicionales y a
métodos de control biológicos.
Los desechos de plaguicidas constituyen un riesgo potencial y deben ser

dispuestos de modo que no afecten a la salud humana o al ambiente. Su
disposición representa una responsabilidad muy grande por su poder
destructivo, capacidad de dispersión y efectos negativos a largo plazo.
Para su adecuada disposición, se deben tener en cuenta, entre otros, los
siguientes aspectos: clase de sustancia, cantidad y normatividad vigente.
1.5. CLASIFICACIÓN
1.5.1. Tipo de Problema que Controlan
Los productos más utilizados para la protección de los cultivos en la

vereda Alto del Molino son: insecticidas, fungicidas, herbicidas y
desinfectantes del suelo.
Los insecticidas se clasifican por su modo de acción: por contacto, por

ingestión y por inhalación. Normalmente tienen más de un modo de
acción. Por su movimiento en la planta: formando una película superficial,
sobre la plantapenetrando en alguna parte de la planta (hojas, tallos,
raíces) y penetrando y circulando por la planta. Por su selectividad
afectando directamente a la plaga o a los enemigos naturales.
Los herbicidas se pueden agrupar de acuerdo a su selectividad (afectan

todo tipo de plantas o sólo ciertas especies), época de aplicación
(presiembra, presiembra incorporados, pre-emergencia, post-
emergencia), punto de aplicación (suelo o follaje), movimiento en la planta
(punto de afectación) y clase de maleza que controla.
Los fungicidas se clasifican por su movimiento en la planta, por su modo

de acción: preventivos, curativos y erradicantes, o por su aplicación:
preventiva o curativa.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
1.5.2. Por Riesgo
Un plaguicida es fuente potencial de riesgos para la salud y el medio

ambiente, estos dependen básicamente de sus propiedades tóxicas,
dosificación, formulación de la etiqueta, método y tiempo de aplicación,
intensidad de uso y características propias del plaguicida como movilidad
y persistencia en el cultivo. En la Tabla 4 se presenta la clasificación de
los plaguicidas por riesgo elaborada por la OMS (Organización Mundial de
la Salud) y las Naciones Unidas.
Tabla 4. Clasificación de los plaguicidas por riesgo
DL50* para ratas (mg/kg de peso)

Oral aguda Toxicidad cutánea
CLASE
sólidosa líquidosa sólidosa líquidosa
IA – Extremadamente ≤5 ≤20 ≤10 ≤40
Peligroso
IB – Altamente peligroso 5-50 20-200 10-100 40-400
II – Moderadamente 50-500 200-2000 100-1000 400-4000
Peligroso
III – Levemente peligroso ≥500 ≥2000 ≥1000 ≥4000
a
: Términos referidos al estado físico del producto o formulación que se
está clasificando.
* El valor DL50 (dosis letal) es una estimación estadística del número de
mg toxicantes por kg de peso requerido para matar 50% de una gran
población de animales de prueba.
Fuente: Rolín, 1999
La clasificación de los plaguicidas conforme a su peligrosidad,

recomendada por la OMS, se basa en la toxicidad del ingrediente técnico
y de sus formulaciones. En particular se hace una concesión por la menor
peligrosidad de los productos sólidos en comparación con los líquidos.
Los riesgos que un plaguicida, o su producto formulado entraña para el

medio ambiente dependen de muchos factores, como son sus
propiedades tóxicas, la cantidad aplicada, la formulación, el método y
tiempo de aplicación y especialmente la intensidad de su uso, su
movilidad y persistencia en el medio ambiente. En la práctica, los datos
que tienen importancia para el medio proceden de tres fuentes
fundamentales: la forma de aplicarlo y utilizar el producto, su destino, la
posibilidad que deje residuos en partes importantes del medio y los
efectos de las exposiciones previstas sobre las especies no destinatarias
del plaguicida (FAO, 1985).
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Los plaguicidas cuando son usados correctamente pueden salvar hasta

un 40% de las pérdidas del cultivo; mientras que, si son usados
indebidamente, mal utilizados o hiperutilizados, las consecuencias para la
salud y el medio ambiente pueden ser considerables. Las Naciones
Unidas publicaron recientemente un listado de productos químicos que
fueron prohibidos o tienen un uso restrictivo, la mayoría de estos
productos son plaguicidas (Rolín, 1999).
1.6. EVALUACION DEL RIESGO
Las cuatro categorías toxicológicas establecidas en Colombia se

muestran en la Gráfica 1.
Grafica 1. Categorías toxicológicas
Fuente: Uso y Manejo de Productos para la protección de cultivos. Syngenta S.A. 2001
Cada envase y/o bolsa de plaguicida tiene impresa en la parte inferior de

la etiqueta la franja a color indicando la categoría toxicológica del
producto y el riesgo que implica su manipulación.
Los pictogramas que aparecen en cada una de las franjas muestran los
elementos de protección que deben utilizarse antes, durante y después de
la aplicación de los plaguicidas, recomendaciones de seguridad en el sitio
de almacenamiento y algunas precauciones, como se muestra en la
Gráfica 2.
Algunos productos, además de la etiqueta, incluyen un folleto ilustrado

con instrucciones de uso, primeros auxilios, teléfonos de emergencia en
caso de accidentes químicos o intoxicación y triple lavado (Anexo 3).
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Grafica 2. Pictogramas
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
El riesgo depende de dos factores que son: Toxicidad del plaguicida y

exposición del mismo, lo que puede expresarse así:
RIESGO = TOXICIDAD + EXPOSICION
La toxicidad depende de factores como:
" Propiedades físicas y químicas (solubilidad en grasas y volatilidad)

" Mecanismo toxicológico
La toxicidad de un plaguicida no se puede minimizar por tanto es

necesario disminuir la exposición al máximo para evitar riesgos.
Se debe tener en cuenta que la probabilidad de riesgo tóxico aumenta

cuando:
" Se usan productos tóxicos con frecuencia
" Se trabaja en condiciones no aptas (lluvias o vientos fuertes)
" Se manejan productos concentrados
" No se tiene uso racional del plaguicida
" No se utilizan elementos de protección, se usan mal o se usan

implementos inapropiados, deteriorados o contaminados.
" No se tienen hábitos de higiene o son deficientes
Es importante tener en cuenta que el riesgo puede variar por otros

factores:
" Susceptibilidad personal: Se refiere al grado de afectación (mayor o

menor) que puede causar un plaguicida en cualquier individuo.
" Estado de salud: La susceptibilidad aumenta o disminuye según el

estado de salud del individuo.
" Condiciones ambientales: Temperatura, presión atmosférica,

humedad, entre otras.
1.7. ALTERNATIVAS DE ELIMINACION DE RESIDUOS
Los métodos de eliminación de envases que se relacionan en la Tabla 5,

son los más utilizados en el mundo. Las formas más recomendables de
eliminación son aquellas que reutilizan el envase, ya que de esta manera
no se pierde el material ni su poder calorífico.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Tabla 5. Métodos de eliminación de envases y empaques de plaguicidas
VENTAJAS DESVENTAJAS
" Reutilización del material original Reciclado Fino:
" Altas temperaturas " Requiere clasificación estricta de
" Eliminación de la totalidad de los residuos de materiales (PET, PEAD y PEBD).
RECICLAJE DE producto que pudiera contener el envase. " Lavado de envases triturados
MATERIALES " Para el “Reciclado Grueso” se emplean " Tratamiento de las aguas de lavado
diferentes calidades de triturado, aprovechando de envases antes de ser eliminadas.
varios materiales como PEAD, PEBD, PET, PP " Es una alternativa muy costosa
y COEX. El triturado no necesita lavarse.
" Aprovecha el poder energético del plástico. " Exige análisis periódicos de
" Trabaja con tecnologías modernas emanación de dioxinas y furanos.
" Reutilización del material original " Mantenimiento de equipos
REUTILIZACION TERMICA " Altas temperaturas,1000ºC – 2000º C " La industria debe asumir los costos
O ENERGETICA " No produce emisiones tóxicas (dioxinas y/o de los análisis de calidad del aire.
furanos)
" No deja residuos sólidos
" Reutiliza el mismo envase. Esta alternativa es " Alto riesgo de contaminación
una decisión propia de las empresas " En Colombia, el Decreto 1843/91,
REUTILIZACION DE productoras de plaguicidas. Viable solo para prohibe la reutilización de empaques
ENVASES ciertos productos que una vez desocupados o envases de plaguicidas.
son devueltos al fabricante. (Farm Pack, Bula " No todos los productos permiten esta
Pack) práctica.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
" Generalmente son hornos instalados en " Se requieren hornos especiales

INCINERACION EN plantas industriales lo que permite no sólo la " Proceso sumamente costoso
HORNOS ESPECIALES eliminación de los envases de plaguicidas si no " No aprovecha la energía del material
de los residuos peligrosos que se generan plástico.
dentro de la industria.
" Acepta envases contaminados
" Esta técnica no está autorizada en
" Economía Colombia.
" Produce emanaciones peligrosas
INCINERACION EN para la salud y el medio ambiente.
CAMPO ABIERTO " Las temperaturas deben superar los
900ºC para no dejar residuos sólidos.
" Requiere incineradores especiales
" Se recomienda sólo para cantidades mínimas " Proceso estricto de limpieza (Triple
de envases. Lavado).
ELIMINACION EN " Aplicación de normas técnicas para
VERTEDEROS construir las celdas y prevenir
contaminación ambiental.
" Destrucción de los envases ya sea
perforándolos o triturándolos.
FUENTE: Programa de manejo de Envases de LACPA. Latin American Crop Protection Association.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
1.8. EXPERIENCIAS E INICIATIVAS EN DISPOSICION FINAL DE

ENVASES DE PLAGUICIDAS
A nivel nacional y dentro de los programas de autogestión ambiental,

algunas plantas de producción de agroquímicos han desarrollado diversas
alternativas como el diseño de envases, el manejo de stocks de productos
para cultivos empresariales y algunos programas de recolección de
envases, en especial con el subsector floricultor.
La agroindustria floricultora a través de su programa FLORVERDE, en

coordinación con la ANDI adelantan la recolección de envases de algunas
empresas afiliadas a ASOCOLFLORES, sin embargo las acciones de un
programa de gestión ambiental integral no estaban plenamente definidas,
para lo cual solicitaron el apoyo de las entidades como el Ministerio del
Medio Ambiente y la Corporación Autónoma Regional - CAR, con el objeto
de obtener resultados positivos en la gestión de estos residuos.
Teniendo en cuenta que los Ministerios de Medio Ambiente y de

Agricultura y Desarrollo Rural, las principales Corporaciones Autónomas
Regionales, la Cámara de Protección de Cultivos de la ANDI, sus
empresas asociadas y como invitados permanentes la Sociedad
Colombiana de Agricultores -SAC- y la Asociación de Aviadores Agrícolas
-AVIAGRICOLA-, firmaron el Convenio de Producción más Limpia con el
Subsector de Plaguicidas, la iniciativa mencionada anteriormente se
asumió como una prioridad en el seno de este Convenio (Minambiente,
1998).
Este Convenio pretende coordinar acciones conjuntas para el

mejoramiento ambiental de los plaguicidas dentro del concepto de ciclo de
vida del producto. En el Comité Operativo de este convenio, se definieron
cinco grupos de trabajo, dentro de los que se encuentra el proyecto piloto
para el manejo y la disposición de envases. Por otro lado en el Comité
Interinstitucional de Producción más Limpia COMIS, se ha discutido la
posibilidad de crear una bolsa de residuos, en donde el tema de los
envases plásticos puede ser una alternativa, usándolos como combustible
en los hornos cementeros, en donde se alcanzan las temperaturas
adecuadas para evitar una posible contaminación vía atmosférica.
A continuación se presenta una secuencia de fotografías que muestran lo

que hasta el momento se ha hecho en cuanto a recuperación energética
de envases de plaguicidas.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
El Municipio de Pasca cuenta con una bodega ubicada en la granja de la

Umata que se acondicionó para el almacenamiento de los envases
cumpliendo las normas técnicas descritas en las fichas de manejo.
Foto 3. Almacenamiento de envases de plaguicidas

(La Granja, Pasca Cundinamarca)
El almacenamiento en la bodega de FEDEPAPA cumple con las normas

técnicas de almacenamiento, en esta bodega se almacenan envases y
bolsas de plaguicidas y plasticos de invernaderos provenientes de los
cultivos de flores de los Municipios que se estan vinculando al proyecto de
la ANDI.
Foto 4. Almacenamiento de envases bodega FEDEPAPA

Cota (Cundinamarca)
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Los vehículos destinados para el transporte de envases de plaguicidas

están provistos de equipo de carretera, equipo de protección personal,
equipo para manejo de derrames, botiquín de primeros auxilios y extintor
de incendios.
Foto 5. Transporte de envases planta Cementos Boyacá S.A.
Esta es la única planta autorizada por el Ministerio del Medio Ambiente

para la incineración de envases, bolsas plásticas y plásticos de
invernadero.
Foto 6. Planta de producción de Cementos Boyacá S.A.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
El material utilizado para la recuperación energética lo constituyen los

envases, bolsas plásticas como también los plásticos de invernadero del
sector floricultor.
Foto 7. Material para recuperación energética
La trituración se hace por medio de esta máquina que permite obtener

una granulometría de 50 mm.
Foto 8. Trituración del material
EL peso aproximado de cada bulto de material triturado es de 25kg. La

relación es 10:1 ( Bultos de envases : material triturado).
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Foto 9. Peso del triturado
Las bolsas y plásticos de invernadero se doblan formando pacas para

que no taponen el sistema de alimentación del horno.
Foto 10. Doblado de bolsas y plásticos de invernadero
" La altura del arrume de bultos debe llegar como máximo a 1 mt por
debajo del sistema de iluminación.
" No debe superarse el 60% de la capacidad de almacenamiento de la
bodega.
" Debe establecerse un acondicionamiento en el almacenamiento
máximo, para garantizar estabilidad y evitar accidentes.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Foto 11. Almacenamiento del material en Cementos

Boyacá S.A.
La capacidad de la tolva es de 1 tonelada de material triturado.
Foto 12. Aprovisionamiento de la tolva
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Se encuentra provisto de un tablero de control para regular la cantidad de

material para la alimentación del horno.
Foto 13. Sistema de dosificación
Temperatura interna aproximadamente 900° C, está provisto de una

chaqueta refrigerante que evita que se tapone el sistema de alimentación
del horno por derretimiento del material.
Foto 14. Precalcinador
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Marca KHD, calentador de línea separada, precalcinador con calcinador,

enfriador de parrilla y triturador de martillos.
Foto 15. Horno
En este punto de la chimenea se toman las muestras para análisis de

Dioxinas y Furanos.
Foto 16. Chimenea
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
2. MARCO LEGAL
2.1. MANEJO SEGURO
2.1.1. Decreto 1753 de 1994 Ministerio del Medio Ambiente
Artículo 7º, las Corporaciones Autónomas Regionales son competentes

en su respectiva jurisdicción para implementar Planes de Manejo
Ambiental para el transporte y almacenamiento de plaguicidas.
2.1.2. Norma Colombiana 3584 de 1993 Instituto Colombiano de

Normas Técnicas – ICONTEC
Presenta una guía para la disposición de desechos de plaguicidas,

estableciendo pasos a seguir en su producción, almacenamiento,
transporte y aplicación.
Referente a las precauciones para la disposición de desechos, en

especial los envases, empaques y embalajes, propone lo siguiente:
" Se desocuparan totalmente los envases, empaques y embalajes en el

tanque de mezcla antes de su destrucción final.
" Para productos sólidos, se deberán sacudir los empaques y envases,

evitando la diseminación de polvo.
" Para productos líquidos, se deberán escurrir totalmente, los envases,

enjuagándolos tres veces con agua limpia (triple lavado),
adicionándolos al tanque de mezcla y evitando salpicaduras.
" Los envases, empaques o embalajes desocupados se deberán

perforar y destruir (excepto los de aerosoles), de manera que queden
inservibles.
" Para la recuperación, reutilización o reciclaje de los envases, se debe

hacer la solicitud a la autoridad sanitaria competente.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Entre las formas de eliminación final, se encuentran:
" Quemado: Se utiliza para destruir materiales combustibles, tales como,

papel, cartón, y plástico. Estos materiales limpios y enjuagados, se
quemaran en un terreno aprobado por la autoridad sanitaria
competente para tal fin, con excepción del PVC.
" Incineración: Es el método mas seguro para el medio ambiente en el

proceso de destrucción de desechos de plaguicidas. Se hace
mediante la oxidación de los materiales a altas temperaturas (1100ºC
y 1200ºC) en hornos especiales.
" Enterramiento: Si los materiales no se pueden incinerar, se deberán

enterrar luego de inutilizarlos y aplastarlos. Se recomienda hacer un
hueco (fosa) en un terreno aprobado por la autoridad sanitaria
competente para este propósito, alejado de viviendas y de fuentes o
corrientes de agua, con la profundidad suficiente para que no haya
riesgo de que los desechos queden al descubierto.
2.1.3. Decreto 1843 de 1991 Ministerio de Salud
Establece los lineamientos para el manejo seguro de plaguicidas,

incluyendo disposiciones sobre sus envases, empaques y etiquetas. Todo
rotulo o etiqueta de envases y empaques que contengan plaguicidas o
ingredientes activos utilizados en el país, deberá cumplir los siguientes
requisitos:
" Leyendas en español
" Material empleado de calidad tal que resista la acción de los agentes
atmosféricos en condiciones recomendadas de manejo y adherirse al
envase o empaque y embalaje en forma tal que resista las condiciones
normales de manejo.
De igual manera determina que la División de Sustancias Potencialmente

Tóxicas del Ministerio de Salud clasificará los empaques o envases y la
categorización para su disposición y clasificación.
Artículo 152. El tratamiento previo de los desechos y residuos de

plaguicidas se hará bajo la responsabilidad de la persona natural o
jurídica que maneja los plaguicidas. Los desechos de estos productos
deberán recibir tratamiento previo a la disposición final, de tal manera que
los efluentes no sobrepasen los límites permisibles oficialmente.
Artículo 151. Cualquier tratamiento diferente que se requiera dar a los

envases o empaques debe ser autorizado por la respectiva dirección
seccional de salud, de acuerdo con las indicaciones del Ministerio de
Salud.
____________________________________________________________________50
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
P.M.A. PARA LOS ENVASES DE PLAGUICIDAS GENERADOS EN LA VEREDA ALTO
DEL MOLINO MUNICIPIO DE PASCA CUNDINAMARCA
_______________________________________________________________________
Artículo 154. Los remanentes o sobrantes de plaguicidas y el producto de

lavado o limpieza de equipos, utensilios, accesorios y ropas
contaminadas, deberán recibir tratamiento previo a su evacuación
teniendo en cuenta las características de los desechos a tratar. Para tal
efecto podrán utilizarse diferentes métodos tales como: tratamiento
químico, enterramiento, incineración o cualquier otro sistema aprobado
por las direcciones seccionales de salud.
Artículo 156. Las instalaciones para el tratamiento de desechos de

plaguicidas deberán tener permiso de la dirección seccional de salud
correspondiente, antes de iniciar cualquier actividad.
2.2. CALIDAD DEL AIRE
2.2.1. Decreto 948 de 1995 Ministerio del Medio Ambiente
Referente a las normas para la protección y el control de la calidad del

aire. En el capítulo III hace referencia a las emisiones contaminantes,
estableciendo en el Artículo 26 la prohibición para la incineración de
llantas, baterías, plásticos y otros elementos que produzcan tóxicos al
aire. Prohibe igualmente la quema a cielo abierto, o el uso como
combustible en calderas u hornos en procesos industriales, de llantas,
baterías, plásticos y otros elementos y desechos que emitan
contaminantes tóxicos al aire.
2.2.2. Resolución 415 de 1998 Ministerio del Medio Ambiente
El Ministerio del Medio ambiente estableció los casos en los cuales se

permite la combustión de los aceites de desecho y las condiciones
técnicas para realizar la misma, derogando de esta manera las
disposiciones anteriores que prohibían la quema de estos aceites. Sin
embargo, frente al uso de plásticos y otros residuos con potencial
energético no se han establecido aún las condiciones necesarias para dar
viabilidad jurídica a alternativas similares de manejo.
2.2.3. Resolución 1619 de 1995 Ministerio del Medio Ambiente
Por el cual se desarrollan parcialmente los artículos del decreto 948 de

1995 sobre la rendición de informes de estado de emisiones, oportunidad
y requisitos, y la aplicación de normas y estándares para fuentes fijas,
resolvió que las industrias cementeras, siderúrgicas, refinerías y
termoeléctricas deberán presentar el informe de Estado de Emisiones.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Como parte de la gestión integral de los envases plásticos de plaguicidas,

se ha previsto su eliminación mediante la recuperación energética en
hornos cementeros, para lo cual se requiere cumplir con los
requerimientos legales existente en todas las fases del ciclo de vida del
producto. De esta forma las empresas vinculadas al desarrollo del
programa deberán seguir las especificaciones técnicas y cumplir así con
toda la normatividad vigente.
2.3. REGULACIONES DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA A TRAVES

DEL INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO -ICA-
El Instituto Colombiano Agropecuario -ICA-, por delegación del Ministerio

de Agricultura y Desarrollo Rural realiza el control técnico de los insumos
agrícolas que se comercializan en el territorio nacional mediante el
registro de productores, que corresponde a la autorización para la
importación de los productos terminados y las materias primas utilizadas
en la producción.
2.3.1. Resolución 3079 de 1995 Ministerio de Agricultura
Establece los registros de los plaguicidas para diferentes actividades, fija

además las responsabilidades que tienen los importadores y productores
de estos productos en cuanto al manejo seguro en la aplicación y la
eliminación de los residuos generados (incluyendo los envases de
plaguicidas), entre otros.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
3. DIAGNOSTICO SOBRE MANEJO DE PLAGUICIDAS

EN LA VEREDA
Además de realizar encuestas entre los habitantes del Alto del Molino se
obtuvieron datos para el diagnóstico en entrevistas con los agricultores
del sector y observaciones durante los diferentes recorridos por el sector.
3.1. DISEÑO DEL FORMATO
El formato utilizado tuvo como fin obtener información clara y precisa

sobre manejo de plaguicidas, ubicación de sitios de almacenamiento,
generación de residuos e identificación de alternativas de solución a la
problemática ambiental de la vereda Alto del Molino. La encuesta (Anexo
4) contempla los siguientes aspectos.
I. DATOS DEL GENERADOR

II. MANEJO DE AGROQUIMICOS
III. ALMACENAMIENTO
IV. DISPOSICIÓN FINAL
V. RECURSOS AFECTADOS
3.2. MUESTREO
Para seleccionar la muestra representativa de la población sobre la cual

realizar la encuesta se utilizó el método de ”Muestreo Irrestricto Aleatorio”3
a través de la extracción de números aleatorios.
3
Si un tamaño de muestra n es seleccionado de una población N de tal manera que cada muestra
posible de tamaño n tiene la misma posibilidad de ser seleccionada, se denomina Muestreo
Irrestricto Aleatorio. Scheaffer Mendenhall, Elementos de Muestreo, Ed. Iberoamericana, 1987.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
El primer paso fue determinar el número de encuestas que deben hacerse

para obtener un margen de error menor o igual al 5% aplicando la
siguiente ecuación:
Ecuación de Scheaffer Mendenhall:
NPQ
n≡
(N − 1)D + PQ
Donde:
n = Tamaño de la muestra (Número de encuestas a realizar)

N = Tamaño de la población (Número de agricultores de la zona)
P = Probabilidad de que se recojan los envases de plaguicidas
Q = Probabilidad de que no se recojan los envases de plaguicidas
B = Error
2
B
D≡
4
Suponiendo un error del 5%, el número de encuestas a realizar es:

385 * 0.1 * 0.9
n≡ 2
≡ 105
(385 − 1)*  0.05  + (0.1 * 0.9 )
 4 
Para verificar que el error no supere el 5% se despeja D de la fórmula,

así:
PQ(N − n ) B2
D≡ ≡ 0.000625 ≡ 0.000625
n(N − 1) 4
B = 0.0125 = 1.25 %
Se realizaron ciento cinco (105) encuestas entre los habitantes de la

vereda Alto del Molino.
Luego de tener el número de encuestas requeridas se delimitó el área de

la vereda Alto del Molino en una cartografía del municipio de Pasca.
Sobre papel milimetrado se trazó el perímetro de la vereda formando una
cuadrícula numerada (Anexo 5) de la cual se seleccionaron los puntos a
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
encuestar mediante la localización de 105 números aleatorios generados

en Excell.
3.2.1. Datos del Generador
Llevar un registro de las fincas visitadas, área cultivada y variedad, con el

fin de obtener un cálculo aproximado del volumen de envases a recoger.
3.2.2. Manejo de Agroquímicos
Obtener una visión general del manejo de plaguicidas por parte de los
agricultores además de conocer el volumen de envases vacíos que se
generan y frecuencia.
" Frecuencia de Compra? Indica cada cuánto se obtienen envases

vacíos para definir periodos de recolección.
" Presentación del plaguicida y cantidad de compra? Se conoce el tipo

de residuo (Bolsa plástica, aluminizada o envase), su presentación
más común y volumen generado.
" ¿Quién le sugiere el tipo de plaguicida y su dosificación? : Identifica los

casos en que la aplicación del plaguicida supera la cantidad requerida
por el cultivo, aumentando en estos puntos el volumen de envases.
" Frecuencia de aplicación? Determina los días de mayor producción de

envases vacíos.
3.2.3. Almacenamiento
Permite observar el grado de concientización ambiental del agricultor y el

conocimiento de las normas de seguridad que se deben tener en la
manipulación de plaguicidas.
" ¿Cuenta con lugar de almacenamiento de plaguicidas?: Permite

complementar los temas de capacitación en lo referente a manejo
seguro e identificar impactos.
" ¿Cuenta con lugar de almacenamiento para los envases vacíos?:

Advierte los impactos negativos a la salud pública y al medio ambiente.
3.2.4. Disposición de Residuos
Identificar alternativas de disposición utilizadas por el agricultor y

afectación de recursos.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
3.2.5. Recursos Afectados
No sólo permite reconocer el grado de afectación de los recursos

naturales si no la vulnerabilidad de riesgo a la que se encuentra expuesta
la población y el medio.
" Abastecimiento de agua potable? Vulnerabilidad de riesgo para la

salud pública.
" Dónde dosifica los plaguicidas? Indica la posibilidad de que los

habitantes de la vivienda tengan contacto con el plaguicida y las vías
de transporte del contaminante (suelo o agua).
" ¿Practica el Triple Lavado de envases?: Si la respuesta es afirmativa

se garantiza en parte el éxito del proyecto ya que el triple lavado es
una exigencia de la ANDI para la recepción de envases. Si la
respuesta es negativa se detectan fuentes de contaminación y debe
hacerse énfasis de esta actividad durante la capacitación.
" ¿Dónde lava los envases y el equipo de fumigación? : Recursos más

afectados y evaluación del impacto ambiental que la actividad genera.
3.3. DILIGENCIAMIENTO DEL FORMATO
El diligenciamiento de las encuestas se llevó a cabo de dos maneras:
" A través de visitas a cada una de las fincas seleccionadas mediante el

muestreo, haciendo la encuesta al dueño o encargado del cultivo.
" Se hizo un listado de las personas encuestadas y se citó

posteriormente a aquellas que no se encontraban en el momento de la
visita a la finca a las oficinas del Distrito de Riego para que allí
respondieran la encuesta.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Foto 17. Realización de encuestas vereda Alto del Molino
3.4. ANALISIS DE RESULTADOS
Los datos consignados en las gráficas que se presentan a continuación,

corresponden a la tabulación de los resultados de las encuestas.
Grafica 3. Frecuencia de compra de abono
6%
11%
17% mensual
26% bimensual
trimestral
4 meses
semestral
40%
La mayoría de los agricultores de la vereda Alto del Molino compran

abono cada tres meses, durante este período se produce la cosecha e
inmediatamente se inician las labores de preparación de la tierra y
siembra. Generalmente se abona antes de la siembra y se reabona para
obtener mejores cosechas, por esto, la compra bimensual ocupa el
segundo lugar de importancia.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Grafica 4. Frecuencia de compra de plaguicidas
3% 3%
14% semanal
quincenal
mensual
bimensual
20% 60%
4 meses
La frecuencia de compra de plaguicidas más representativa es semanal,

sin embargo las aplicaciones están sujetas a las condiciones climáticas.
En las épocas de lluvia, mayo – junio y octubre – noviembre, se consume
mayor cantidad de plaguicidas ya que la fumigación, independientemente
del tipo de cultivo, se hace cada 8 – 10 días. En verano, enero – febrero y
julio – agosto, las aplicaciones se hacen de 10 – 15 días. El
almacenamiento de productos es por poco tiempo. Las otras modalidades
representan aquellos agricultores que compran productos previendo
alguna eventualidad.
Grafica 5. Presentación plaguicida y cantidad de compra
11% 1%
15% lona
bolsa plastica
envase plastico
envase metalico
73%
Los productos agrícolas más utilizados para la protección de cultivos en la

vereda Alto del Molino, son: Fungicidas, insecticidas, herbicidas y
acaricidas y su presentación, Bolsas plásticas y aluminizadas, envases
plásticos y metálicos (en menor proporción) y lonas.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Las lonas constituyen el mayor porcentaje, sin embargo, es un material

que no genera interés para el proceso de reutilización térmica, además,
su contenido (Abono) no representa riesgo para la salud pública o el
medio ambiente. Estas lonas servirán para la recolección de los envases y
bolsas plásticas.
Los envases y bolsas plásticas representan el 26% en la producción de

residuos, estos son objeto de recolección y disposición final en Cementos
Boyacá por ser tóxicos.
Los envases metálicos se comercializan poco y tienden a desaparecer del

mercado, contienen semillas y por lo general se compran por libras o
arrobas.
Grafica 6. Aplicación de plaguicidas
20%
A g ro n o m o
49%
D is t r ib u id o r
T r a d ic io n
31%
Generalmente la elección, dosificación y aplicación de plaguicidas se

hace sin ningún tipo de asesoría técnica, la tradición y experiencia de los
agricultores en la protección de cultivos es lo usual. En segundo plano, se
atienden las sugerencias del distribuidor y por ultimo las de agrónomos,
aunque no siempre se cuenta con su asesoría. Por lo anterior, los
plaguicidas no se usan racionalmente y el número de envases que se
produce en la vereda, es alto.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Grafica 7. Disposición de residuos de plaguicidas
23%
entierra
quem a
77%
En la gráfica se distinguen dos métodos de eliminación de residuos:
" Quema: Es la técnica más común. Los envases y empaques vacíos

son almacenados y posteriormente incinerados con residuos
convencionales. Este método afecta la calidad del aire y la salud
humana.
" Enterramiento: Una minoría los deposita en fosas, sin ningún tipo de
acondicionamiento para proteger el suelo o las personas de los riesgos
de contaminación que genera la degradación de los residuos.
Grafica 8. Almacenamiento de plaguicidas
34%
SI
NO
66%
En la mayoría de las fincas del Alto del Molino existen cuartos especiales
para almacenamiento de plaguicidas, no en todos los casos estos sitios se
encuentran alejados de la vivienda, tienen restringido el acceso, no
cuentan con acondicionamiento adecuado ni seguridad.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Grafica 9. Ubicación del almacenamiento de plaguicidas
9%
22%
cuarto especial
vivienda
cultivo
69%
El 69% de los agricultores almacena los productos en cuartos especiales

ya sea dentro o fuera de la vivienda, otros los organizan en estantes sin
ningún tipo de aislamiento o protección y una mínima parte los arroja
dentro de los cultivos.
Grafica 10. Almacenamiento de envases de plaguicidas
31%
SI
NO
69%
En cuanto al almacenamiento de envases y empaques de plaguicidas, el

86% de los agricultores no cuentan con un sitio para esta labor.
Usualmente se dejan abandonados en el cultivo, o se acopian en lonas,
dentro del cultivo, para luego quemarlos. El 14% restante los almacena en
cuartos especiales, debido a su concientización ambiental o porque
alguno de los miembros de la familia ha sufrido accidentes químicos o
intoxicaciones con estos residuos.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Grafica 11. Triple lavado de envases
14%
SI
NO
86%
El porcentaje de agricultores que practican el triple lavado de envases es

superior al de aquellos que no lo hacen. Sin embargo, el material
recolectado en los sitios de acopio de la vereda llega con residuos de
plaguicidas, con algunas excepciones. Por lo general, los envases los
lavan una o dos veces, más por economía que por concientización
ambiental.
En la Tabla 6 se presenta una síntesis de los impactos negativos

generados por el inadecuado manejo de plaguicidas observado en la
vereda Alto del Molino como resultado de las encuestas. Esta
identificación de impactos proporciona las herramientas necesarias para
la elaboración del plan de manejo ambiental.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Tabla 6. Identificación de impactos
COMPONENTE VIA DE AFECTACION DE PLAGUICIDAS Y SUS ENVASES CONSECUENCIAS
" Enterramiento de envases. " Alteración de la calidad del agua

" Derrames accidentales de plaguicidas. para uso agrícola y consumo
AGUA (Superficial y " Lavado de equipos de fumigación y preparación de humano.
Subterránea) plaguicidas cerca o sobre fuentes hídricas. " Concentración de tóxicos en la
" Disponer sobrantes de dosificación o de lavado en fuentes cadena atrófica (acumulación en
hídricas o sobre cultivos. los tejidos grasos de los peces)
" Escurrimiento de las plantas del excesivo volumen de agua
en la aplicación de plaguicidas.
" Disposición de envases vacíos en las fuentes de agua.
" Alteración de la diversidad

" Aplicación inadecuada de plaguicidas edáfica del suelo.
" Irrigación con aguas contaminadas. " Afectación productividad del suelo
SUELO " Derrames accidentales con plaguicidas. (mayor cantidad de fertilizantes)
" Entierro de envases o inadecuada disposición " Eliminación de las bacterias
" Excesivo volumen de agua para la aplicación de plaguicidas responsables de la
descomposición de la materia
orgánica.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
" Aspersión de plaguicidas, suspensión de partículas. " Alteración de la calidad del aire
AIRE " Quema de envases a cielo abierto. " Contaminación atmosférica por
" Fumigación en presencia de vientos fuertes. deriva y evaporación de
plaguicidas.
" Contaminación de productos
" Aplicación de plaguicidas proxima a la cosecha. agrícolas (carnes, leche, huevos,
" Contaminación de fuentes hídricas. etc.)
" Transporte o almacenamiento con plaguicidas. " Acumulación de sustancias
ALIMENTOS " Traslocación de tóxicos dentro de los animales. tóxicas tanto en la biota terrestre
" Reutilización de envases para almacenar agua o alimentos y acuática como del hombre,
" Alimentación durante la aplicación y dentro de los lotes produciendo intoxicación crónica.
tratados. " Envenenamiento de alimentos
generando daños graves a la
salud humana y animal.
" Contacto directo con plaguicidas.
" Baja solubilidad en agua y alta solubilidad en lípidos (grasas) " Enfermedades mutagénicas,
de algunos plaguicidas, como organofosforados. oncogénicas y neurológicas.
SALUD " Intoxicación de alimentos. " Bioacumulación en tejidos grasos
" Inadecuada disposición de envases. de organismos vivos.
" Contaminación por parte del agricultor a los componentes " Alteración de las cadenas tópicas.
agua, suelo, aire y alimentos.
" Reutilización de envases.
" Transporte y almacenamiento con alimentos personas o
animales.
Fuente: Los autores
CONTINUACION TABLA 6. IDENTIFICACION DE IMPACTOS
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Como se puede apreciar en la Tabla 6 el uso de plaguicidas y los

residuos que genera su utilización conllevan al deterioro tanto de la salud
como del medio ambiente. No sólo el hombre en su afán de obtener
mejores cosechas contribuye a este deterioro, sino también las
condiciones ambientales a las que se ve sometida permitiendo el
transporte y almacenamiento de tóxicos de manera inadecuada pudiendo
afectar a la población tanto dentro como fuera de los procesos de
producción agrícola.
Los efectos adversos a la salud causados por el uso de plaguicidas se

pueden presentar a corto plazo,efectos agudos, entre los que se incluyen
enfermedades de diversa índole, hasta muertes por exposición accidental
o fortuita, y los que se pueden presentar a largo plazo, efectos crónicos
son de carácter mutagénico, oncogénicos y neurológicos.
Entre los principales efectos de contaminación se encuentran la práctica

de actividades tanto legales como ilegales que conlleven al uso de
plaguicidas y sus residuos, como también el uso inadecuado de los
mismos generando efectos adversos importantes a los recursos naturales
(agua, suelo, aire), alimentos y salud humana.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Para mitigar los impactos relacionados anteriormente se proponen

acciones en las siguientes áreas de intervención:
Capacitación de agricultores deben centrarse en el uso y manejo seguro

de productos con énfasis en triple lavado, inutilización de envases para
su posterior disposición a través de la ANDI.
Foto 18. Capacitación de agricultores
Se hace con el fin de prevenir y controlar el uso de productos que no

suplan las necesidades del cultivo, (Uso y Manejo seguro de
productos para la protección de cultivos) actividad desarrollada por
custodia de productos de SYNGENTA S.A.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Foto 19. Asesoría técnica
Disposición de envases de plaguicidas en los puntos de recolección para

prevenir y mitigar la contaminación de los recursos naturales.
Foto 20. Recursos afectados
Uso de equipo de protección en cada una de las etapas del proceso

agrícola, para evitar disminuir el riesgo quimico y el impacto social y
ambiental de los productos.
Foto 21. Manejo seguro de plaguicidas y residuos
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Dosificación de productos, mantenimiento y calibración de aspersoras,

para prevenir y mitigar la generación excesiva de envases y empaques.
Foto 22. Uso racional de plaguicidas
Guía para Calibración de aspersora Syngenta S.A.
1. Determinar ancho de siembra (ancho de aspersión aprox 50 – 1

m).
2. Calcular distancia recorrida en un tiempo t ( 30s – 1 mint)
3. promedio de mediciones, determina el area fumigada en 1 minuto.
4. Calcular el volumen de agua en el tiempo t.
5. Promedio de volúmenes
6. Calculo volumen de agua por Hectárea
7. Numero de bombadas: Volumen total / 20 (Volumen aspersora)
8. La Dosis debe estar incluida en el volumen total de agua.
EJEMPLO:
1. Ancho de siembra 1m
2. Distancia recorrida:
* 30m
* 35m
* 40m
3. Promedio : 35 m
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
4. Volumen en tiempo t:
* 1200cc
* 1100cc
* 1300cc
5. Promedio de volúmenes: 1200cc
6. Calculo volumen por Hectárea:
35m X 1m = 35m2
35m2 ------------------1.2 lt
10.000m2 --------------- x
X = 342.85 lt
7. Numero de bambadas : 17.14

8. Dosis del producto según etiqueta: o.5 cc / Ha debe estar
incluida en el volumen total
Manejo y disposición apropiada de envases y bolsas de plaguicidas.
Foto 23. Disposición de residuos de plaguicidas
Señalización puntos de recolección para prevenir la mezcla de envases y

bolsas de plaguicidas en las lonas.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Foto 24. Señalización de puntos de recolección
Estas actividades se realizan ante eventos de riesgo a la salud pública, el

medio ambiente y/o el cumplimiento de las alternativas propuestas en el
plan de manejo.
Foto 25. Medidas de contingencia
Las fichas temáticas del Capítulo 6 muestran una descripción detallada de

estas medidas con el fin de concientizar al agricultor de los riesgos que
representa el uso inadecuado de plaguicidas, buscar el mínimo impacto a
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
la población y los recursos naturales, y llevar a cabo una disposición

segura de sus residuos atenuando los impactos negativos que se
generan.
Las alternativas que se plantean en el Plan de Manejo Ambiental para la

disposición final de los envases, empaques y embalajes de plaguicidas en
la vereda Alto del Molino son: Eliminación en Vertederos y Reutilización
Térmica o Energética.
Estas formas de eliminación son las más eficientes ya que no

representan alto riesgo de afectación para la salud pública, son
económicas, ambientalmente viables, no dejan residuos sólidos y se
adecuan a las necesidades de los habitantes de la vereda.
3.4.1 Reutilización Térmica o Energética
Es una alternativa que está a prueba desde hace mas de 10 años con el
fin de identificar posibles impactos negativos o problemas con los envases
y empaques que puedan contener restos de plaguicidas. Es un método
seguro y conocido a escala mundial.
En Colombia esta tecnología se encuentra en proceso de aprobación por

el Ministerio del Medio Ambiente. En la planta de producción de Cementos
Boyacá S.A. ubicada en el municipio de Nobsa Boyacá, se realizaron
pruebas piloto para la recuperación energética de envases plásticos de
plaguicidas como una solución a la problemática de estos residuos. El
proceso productivo de la cementera no utiliza agua (vía seca) y se
caracteriza por su tecnología de punta que permite altos volúmenes de
producción con equipos eficientes en cuanto al ahorro de energía y
disminución del impacto ambiental.
El proceso comienza con la recolección de los envases y empaques

(bolsas y frascos plásticos) de plaguicidas almacenados en los diferentes
puntos de acopio temporal, de allí son transportados a la bodega central
localizada en FEDEPAPA Cota (Cundinamarca) y finalmente a la planta
de producción de Cementos Boyacá en Nobsa (Boyacá) donde son
utilizados como combustible alterno. Una vez recibido, el material se
tritura mediante maquinas especiales que permiten obtener la
granulometría requerida para alimentar el horno. Este triturado se guarda
en lonas, se pesa y se almacena nuevamente hasta el momento de su
utilización. Se hace el aprovisionamiento de la tolva y mediante un
sistema de dosificación se suministra la cantidad necesaria al
precalcinador, el cual esta cubierto con una chaqueta refrigerante. El
sistema de dosificación posee un tablero de control para garantizar el
éxito del proceso y evitar inconvenientes en el sistema de disposición. Del
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
precalentador, el material pasa al sistema de disposición de combustible

al horno y finalmente al horno donde se lleva a cabo la eliminación de los
envases.
Foto 26. Reutilización térmica o energética

(Planta de producción Cementos Boyacá S.A.
3.4.1.1Criterios a ser utilizados en la prueba piloto

Experiencias internacionales han demostrado como la utilización de
hornos de cemento para incineración de residuos peligrosos, es una
práctica común en los países desarrollados. Una de las regulaciones más
restrictivas la ha presentado Alemania en su Decreto 17 de la Federal
Inmisión Protección (17 BlmSchV). La idea principal es fijar límites de
emisión y han sido dados en la Guía Alemana para control de la
contaminación Atmosférica TA LUFT, para los residuos a ser quemados
en hornos de cemento. Si los residuos son peligrosos deben cumplir unos
estándares mucho más estrictos.
Durante la prueba se tendrán en cuenta los límites permisibles de

Alemania para cada parámetro de acuerdo con los valores reportados en
las Tablas. No. 7 y 8. Los métodos adoptados para las mediciones y
análisis serán los de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados
Unidos EPA y la National Institute of Ocupation Safety and Health -
NIOSH, referenciados en la mismas tablas.
Estos métodos se adoptan para la prueba, teniendo en cuenta que el país

no cuenta con un sistema de estandarización de laboratorios y
procedimientos analíticos que permitan ser tomados como referencia,
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
mientras que los métodos de la EPA y la NIOSH tienen reconocimiento

internacional.
Por otra parte es importante tener en cuenta que la regulación nacional en

cuanto a estándares de calidad del aire, solamente hace referencia a los
parámetros consignados en el Decreto 02 de 1982 del Ministerio de
Salud, que no define límites permisibles de emisión para sustancias
químicas peligrosas, como es el caso de las reportadas en la Tablas No.
7y 8, las cuales servirán de referencia internacional para la realización de
la prueba piloto.
Las conduciones de presión y temperatura a la salida de la chimenea son

muy altas y podrían generar distorsiones en la toma de muestras, por lo
que es necesario en la medición de los parámetros tener en cuenta unas
condiciones de referencia estandarizadas internacionalmente, que son
básicamente una temperatura de 273.15 oK (grados Kelvin) y una presión
de 1013.25 hPa (hectapascales), basados a 11% de oxígeno seco.
3.4.1.2. Límites de emisión promedio diario
Las instalaciones de incineración que vayan a ser implementadas, no

podrán descargar al aire, los contaminantes que se señalan en la Tabla
No.7, en un promedio de concentraciones diarias superiores a las
indicadas a condiciones de referencia.
3.4.1.3. Límites de emisión para promedio de media hora

podrán descargar concentraciones al aire, en un tiempo de operación de
media hora superiores a las indicadas en la tabla No. 8, las cuales se
encuentran a condiciones de referencia.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Tabla No 7. Condiciones de concentración para emisiones al aire

CONTAMINANTE CONCENTRACIÓN MÉTODO
3
(mg/m )
Material particulado 10 EPA 1-5
Sustancias orgánicas, dadas como 10 EPA 625
carbono total
Compuestos gaseosos de cloro 10 NIOSH 1503
inorgánico, dados como ácido
clorhídrico (HCl)
Compuestos gaseosos de flúor 1
inorgánico, dados como fluoruro de
hidrógeno (HF)
Oxidos de azufre, dados como 50 EPA 6C
dióxido de azufre (SO2)
Oxidos de nitrógeno, dados como 200 EPA 7E
dióxido de nitrógeno (NO2)
Monóxido de Carbono CO 50 NDIR
Analizador
Mercurio y sus compuestos dados 0.03 NIOSH 600
como Hg
Fuente: Decreto 17, Federal Inmission Protectiom, Alemania
Tabla No 8. Límites de emisión para promedio media hora

Contaminante Concentración Método
(mg/m3)
Material particulado 30 EPA 1-5
Sustancias orgánicas, dadas como 20 EPA 625
carbono total GC/MS
Compuestos gaseosos de cloro 60 NIOSH 1903
inorgánico, dados como ácido
clorhídrico (HCl)
Compuestos gaseosos de flúor 4 NIOSH 1903
inorgánico, dados como fluoruro de
hidrógeno (HF)
Oxidos de azufre, dados como 200 EPA 6C
dióxido de azufre (SO2)
Oxidos de nitrógeno, dados como 400 EPA 7E
dióxido de nitrógeno (NO2)
Monóxido de carbono CO promedio 100 NDIR EPA 6C
diario
Mercurio y sus compuestos dados 0.005 NIOSH 600
como Hg
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
3.4.1.4. Límites de emisión para metales pesados

podrán descargar concentraciones de metales pesados al aire, superiores
a las indicadas en la tabla No 10, tomadas como un promedio, en un
tiempo t de toma de muestra.
Tabla No. 9 Límites de emisión para metales pesados

Metales Concentración Métodos
3
(mg/m ) NIOSH
➢ Cadmio y sus compuestos, dados 0.05
como Cd
➢ Talio y sus compuestos, dados como
Tl
En total de las dos anteriores
➢ Arsénico y sus compuestos, dados 7300
como As
➢ Plomo y sus compuestos, dados 7900
como Pb
➢ Cromo y sus compuestos, dados 7024
como Cr
➢ Cobalto y sus compuestos, dados 7027
como Co
➢ Níquel y sus compuestos, dados 7029
como Ni
➢ Vanadio y sus compuestos, dados 7048
como V
➢ Cobre y sus compuestos, dados 7082
como Cu
➢ Manganeso y sus compuestos, 8005
dados como Mn
➢ Antimonio y sus compuestos, dados 8310.
como Sb
➢ Estaño y sus compuestos, dados
como Sn
En total de las anteriores 0.5
3.4.1.5. Características de los envases plásticos como combustible

alternativo
Las características de los principales tipos de plásticos utilizados en la

elaboración de envases se presentan en la Tabla No. 10.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Tabla No. 10. Guía de Identificación de resinas plásticas

Sistema de 1 2
codificación
ICONTEC PET PEAD
Nombre Polietileno Tereftalato Polietileno de alta

Completo densidad
Propiedades • Alta resistencia mecánica • Alta resistencia química

generales • Alta rigidez • No absorbe humedad
• Superficie dura, apta para dar • Buenas propiedades
brillo eléctricas (resistencia

• Buena estabilidad dimensional dieléctrica)
• Buenas propiedades • Alta resistencia al
tribológicas (fricción y desgaste) impacto

• Buenas propiedades eléctricas y • No se rompe al doblarlo
regulares propiedades • Flota en el agua
dieléctricas • Alta resistencia
• Alta resistencia química mecánica, rigidez y

• Más denso que el agua. dureza.
Apariencia • Transparente, verde o ámbar • Coloración natural

• Buen brillo superficial blanca lechosa, opaca
• Las láminas son transparentes • Muy bajo brillo
• Productos sin costuras • Se puede teñir en
cualquier tono opaco.
Combustibilidad • Arde con hollín y llama amarillo- • Arde con llama azulada,
naranja, gotea y produce un olor funde y gotea al arder
aromático dulce • Genera olor a parafina
• Irritante al olfato
Propiedades • Se consideran fisiológicamente • Inodoro, insípido e

fisiológicas inertes indiferente
fisiológicamente
• Uso autorizado para
alimentos
Aplicaciones • Envases: envases •Envases y empaques:
más comunes transparentes para bebidas recipientes de uso
gaseosas, aceite, agua mineral, doméstico, bolsas
medicamentos, agroquímicos y plásticas de gran
detergentes líquidos. resistencia, garrafas,
tubos doméstico
Código SPI 1 (PETE) 2 (HDPE)
(USA)
Fuente: Cámara de la Industria para la protección de cultivos de la ANDI,
1999
3.4.1.6. Volúmenes de combustible alternativo requeridos
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
La prueba se realizará con 50 toneladas de envases residuales de

plaguicidas provenientes de la agroindustria de flores y la Cámara de
Protección de Cultivos de la ANDI , tratados mediante el método del triple
lavado con agua. Este material ya se encuentra almacenado y triturado.
Este volumen de envases fue el estimado por el grupo interdisciplinario,

como la cantidad necesaria para determinar una medición representativa
durante un día y medio, teniendo en cuenta las recomendaciones del
grupo HOLDERBANK y la LACPA en lo que hace referencia a sustituir
hasta un 25% del combustible tradicional con combustible alternativo,
para evitar efectos de combustión bruscos durante el proceso de
operación del horno.
3.4.1.7. Procedimiento operación del horno
El grupo interdisciplinario, considerando que no es posible la utilización

del 100% de combustible alternativo para la operación del horno y
siguiendo las recomendaciones de la LACPA y del grupo HOLDERBANK
relacionada con la sustitución de hasta el 25% con combustible
alternativo, definió el siguiente esquema de operación del horno que
garantice unos resultados confiables.
✒ Mezclar el material alternativo durante la prueba gradualmente desde el

10 % hasta el 25%.
✒ Con el fin de no afectar la operación del horno es importante realizar

sustitución del material de la siguiente forma:
• 2 horas con el 10%

• 2 horas con el 15%
• El tiempo restante (Aprox de 14 a 20 horas) con el 25%
3.4.1.8. Parámetros a medir en la Chimenea
Los parámetros a medir son contaminantes que pueden generar

problemas a la salud humana y al medio ambiente cuando sobrepasan los
niveles permisibles y en un grado de exposición prolongado. Estos son:
• CO - Alteraciones al sistema circulatorio

• NOx - precursor de producción de ozono
• SOx - producción de lluvia ácida
• Partículas suspendidas - problemas respiratorios
• Contaminantes orgánicos volátiles -VOCs - precursor de producción
de ozono
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
• Metales pesados: cadmio, talio, mercurio, arsénico, plomo, cromo,

cobalto, níquel, vanadio, cobre, manganeso, antimonio y estaño.
Pueden ser agentes cancerígenos, mutagénicos o teratogénicos.
3.4.1.8.1. Equipos utilizados en la medición y análisis
La escasa experiencia en el país en el control de la contaminación

atmosférica, acompañado de una infraestructura inadecuada para la
evaluación y el seguimiento de la calidad del aire, dificultan la
consecución de personal calificado y equipos especializados para la toma
de muestras y análisis de las mismas, por lo que se requiere del apoyo de
diferentes instituciones del sector público y privado para llevar a buen
término la prueba piloto que permitirá posteriormente validar la alternativa
de recuperación energética de envases plásticos de plaguicidas y
replicarla a otro tipo de residuos generados por otros sectores de la
producción.
Los equipos que se determinaron para medición y análisis de los

parámetros a evaluar son los siguientes:
Equipos y parámetros utilizados en la medición
• Analizador no dispersable infrarrojo - NDIR. (CO, SOx)

• Analizador de química-luminiscencia (NOx)
• Muestreador Gravimétrico (material particulado)
• Bomba y contador de gas seco con tubo de carbón activado
(VOCs)
• Filtros de muestreo (material particulado y metales pesados)
Equipos utilizados y parámetros a analizar
• Espectrómetro de absorción atómica con horno de grafito

(metales pesados)
• Cromatógrafo de gases (VOCs)
• Cromatógrafo de gases conectado a espectrómetro de masas
(VOCs)
3.4.2. Actividades de la prueba piloto
La realización de la prueba piloto requiere de unos compromisos y un

cronograma de trabajo que permita asegurar el cumplimiento de las
actividades propuestas anteriormente. Para tal efecto, se ha diseñado una
serie de actividades que se presentan en la siguiente tabla:
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Tabla No 11. Actividades prueba piloto de reutilización térmica de

envases de plaguicidas en Cementos Boyacá S.A.
PRIMERA FASE: PREPARACION PRUEBA PILOTO
A. Caracterización y cuantificación del material a utilizar en la prueba
piloto
• Visita Centro de Acopio. Participantes: MINAMBIENTE,
ASOCOLFLORES, ANDI.
B. Preparación técnica de la prueba piloto.
• Visita técnica Horno Cementero -Cementos Boyacá S.A.-.
Participantes: MINAMBIENTE, CAR, ASOCOLFLORES, ANDI,
Cementos Boyacá S.A.
• Definición de parámetros, metodología de muestreo, equipos de
monitoreo y análisis
C. Viabilidad ambiental para la realización de la prueba piloto
• Autorización de viabilidad ambiental de la prueba (Se anexan
autorización)
D. Definición de responsabilidades para la realización de la prueba piloto
• Acopio del material -ANDI, ASOCOLFLORES-
• Transporte del material -Cementos Boyacá S.A.-
• Incineración -Cementos Boyacá S.A.-
• Monitoreo y seguimiento -MMA, CORPOBOYACA-
• Análisis de resultados -MMA, CORPOBOYACA-
E. Reunión preparatoria para la prueba piloto
• Ministerio del Medio Ambiente, CORPOBOYACA, Instituto
Colombiano de Productores de Cemento, Cementos Boyacá S.A.,
ANDI, ASOCOLFLORES, SAC, ACOPLASTICOS
F. Garantes de la prueba piloto
• Ministerio del Medio Ambiente, CORPOBOYACA, CORNARE,
CVC, CAR, IDEAM, Instituto Colombiano de Productores de
Cemento, Cementos Boyacá S.A., ANDI, SAC, ASOCOLFLORES,
ACOPLASTICOS
SEGUNDA FASE: REALIZACION DE LA PRUEBA
A. Monitoreo continuo durante el desarrollo de la prueba
B. Resultados del muestreo.
TERCERA FASE: RESULTADOS
A. Análisis de resultados
B. Presentación oficial de los resultados
Fuente: Homes ,1999
3.4.3. LINEAMIENTOS BASICOS PARA LA SUSTITUCION DE
ENERGIA CONVENCIONAL EN HORNOS CEMENTEROS
3.4.3.1. Beneficios
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
El objetivo de este plan es la sustitución tanto de energía convencional

como de materiales para la producción de cemento. Los beneficios
involucrados pueden ser descritos desde cuatro puntos de vista:
a) Ahorro de energía.
b) Mayor disponibilidad de gas natural para la sociedad, como
consecuencia de la disminución de su consumo en la planta (una hora
de funcionamiento del horno equivale al consumo de 300.000
personas durante un mes de invierno).
c) Destrucción controlada y efectiva de cierto tipo de residuos.
d) Disminución global de las emisiones de bióxido de carbono como
consecuencia de la sustitución de los combustibles tradicionales.
3.4.3.2. Criterios a tener en cuenta
Este plan debe responder los siguientes ítems:
• Qué materiales pueden ser incinerados.

• Garantizar límites ambientales permisibles en la combustión.
• Características físico químicas de los combustibles.
• Capacidad de procesamiento.
• Acondicionamientos de los combustibles.
• Tipos de almacenamientos de los combustibles.
• Porcentajes de mezclas.
• Porcentajes de estos combustibles alternativos con respecto a la
sustitución de los combustibles tradicionales.
3.4.3.2.1. Programa de monitoreo
Este Modelo de monitoreo para los contaminantes resultantes del uso del
Programa de Combustibles y Materiales Alternativos se aplica en forma
repentina; la empresa no conoce en que momento se realizará y se le
comunicará un par de horas antes de ser efectiva la misma, contemplando
los siguientes pasos:
" Monitoreo / Gases de Combustión / En chimenea / 1 muestra /

Mensual:
caudal, temperatura, material participado, dióxido de azufre, óxidos de
Metales Pesados: Antimonio, Arsénico, Bario, Berilio, Cadmio, Cromo
hexavalente, Plomo, Mercurio, Plata, Talio.
" Monitoreo / Clinker / Sobre lixiviado / 1 muestra / Mensual:
metales pesados: Arsénico, Bario, Berilio, Cromo, Níquel, Plata,
Plomo.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
" Monitoreo según modelo de dispersión de contaminantes en tiempo

real / Calidad del aire / 5-10 muestras / Mensual:
Material particulado, Dióxido de Azufre, Oxidos de Nitrógeno,Monóxido
de Carbono, Sílice, POHCs (Compuestos Orgánicos Peligrosos
principales).
Metales pesados; Antimonio, Arsénico, Bario, Berilio, Cadmio, Cromo
" Monitoreo / Calidad de aguas / Superficiales y subterráneas / 4

muestras (2 de c/u) / Trimestral:
Ph, Alcalinidad total, Sulfatos, Cloruros, Conductividad, Nitritos,
Nitratos, DQO, DBO.
Metales pesados: Antimonio, Arsénico, Bario, Berilio, Cadmio, Cromo
Como aspecto sobresaliente se hace mención que los monitoreos se

efectúan por auditoria a través de un laboratorio de contralor de una
empresa de reconocida experiencia en el medio. La empresa encargada
de efectuar estos monitoreos surge de un mecanismo de selección de
acuerdo con una terna seleccionada.
3.5 Eliminación en Vertederos
Consiste en la disposición de envases y empaques, previamente lavados

(triple lavado) e inutilizados (triturados o perforados), en fosas
impermeabilizadas (Foto 27), debidamente selladas y señalizadas. La
fosa debe estar retirada de viviendas y fuentes de agua, en un lugar no
expuesto a inundaciones.
Es una alternativa apropiada para disponer cantidades pequeñas de

envases. Está aprobada sólo para fincas que tengan acceso restringido
por su ubicación (alejadas de los puntos de recolección de envases) y/o
condiciones del terreno (falta de vías transitables).
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Foto 27. Construcción fosa de seguridad
Las características de construcción son las siguientes:
" Diámetro: La fosa debe hacerse en forma trapezoidal. En la parte

superior de 2 a 3 metros y en la base de 1.5 a 2 metros.
" Profundidad: Puede ser de 1 a 1.5 metros dependiendo de la altura del

nivel freático.
" Impermeabilización: El fondo y las paredes deben revestirse con una
capa de arcilla de 5 centímetros y en el fondo colocar una capa de cal
de 3 centímetros. Si el nivel freático no queda por lo menos 2 metros
por debajo del fondo de la fosa, este debe revestirse con una lámina
de polietileno y colocar cubierta con plástico para evitar que se llene
de agua mientras se empieza a llenar, así como se muestra en la foto
27.
" Disposición de envases: Los desechos se van depositando en capas

de 15 centímetros de espesor, sobre las cuales se aplica cal y material
orgánico, para ayudar a la degradación de los residuos. Al final, se
acaba de rellenar con tierra y se señala adecuadamente para evitar el
ingreso de personas o animales.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
4. FORMULACION E IMPLEMENTACION
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
4.1. PRESENTACION
El Plan de Manejo Ambiental está orientado al cumplimiento de las

normas sobre manejo seguro de plaguicidas respecto de aquellas
acciones derivadas del uso de estos productos en la agricultura,
susceptibles de generar residuos, específicamente envases, y efectos
adversos a la salud pública y el medio ambiente.
Las medidas ambientales que se proponen en el plan incluyen,

fundamentalmente, la adopción por parte del agricultor, de alternativas de
manejo seguro tendientes a la prevención de los impactos negativos
atribuibles al uso inadecuado de plaguicidas. En caso de que ello no fuera
posible por la naturaleza de las actividades o porque la situación no se
pueda tratar de otro modo, se han diseñado las medidas de mitigación,
corrección y compensación que en cada circunstancia sean aplicables.
4.2. UBICACIÓN ESPACIAL
El Convenio de Concertación para una producción más limpia con el

Subsector de Plaguicidas firmado en Mayo de 1998 por la Cámara de la
Industria para la Protección de Cultivos de la ANDI, el Ministerio del Medio
Ambiente, la CAR y varias empresas productoras de plaguicidas, entre
otras entidades, contempla dentro de sus estrategias de apoyo al control
de la contaminación, la adopción de métodos de producción sostenibles y
el mejoramiento de la gestión pública, con el fin de reducir las cargas
contaminantes, prevenir y minimizar los riesgos e impactos sobre la salud
pública y el medio ambiente, generados por el uso inadecuado de
plaguicidas en la producción agrícola.
Este Convenio respalda la elaboración de Planes de Contingencia para el

transporte y almacenamiento de plaguicidas, así como, el diseño y
ejecución de programas referentes al Manejo Seguro de Plaguicidas.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Conscientes de la contaminación ambiental que enfrentan las zonas

rurales de los municipios del país por el uso indiscriminado de plaguicidas
y en cumplimiento al Convenio de Concertación, la ANDI y Syngenta S.A.,
han participado activamente con jornadas de capacitación sobre Uso y
Manejo Seguro de plaguicidas, unificación de criterios en cuanto al uso
racional de estos productos, campañas de reforestación y programas de
recolección de envases, con el fin de sensibilizar al agricultor bajo el
compromiso “Medio Ambiente y Agricultura Sostenible”.
4.3. ACTIVIDADES QUE GENERAN RESIDUOS
Para identificar las acciones de manejo que generan residuos se empleó

un esquema descriptivo (Gráfica 12) que muestra en orden secuencial las
diferentes actividades realizadas por el agricultor desde la compra del
plaguicida hasta la disposición final de los residuos.
Grafica 12. Generación de residuos
En la Tabla 12 se relacionan las actividades involucradas en el Manejo

de Plaguicidas, indicando anotaciones sobre las mismas y el tipo de
residuo que se produce.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Tabla 12. Generación de residuos de plaguicidas
PROCESO COMO SE GENERAN RESIDUOS DE TIPO DE RESIDUO COMO EVITAR Y/O

PLAGUICIDAS MANEJAR, RESIDUOS
GENERADOS
COMPRA DE * Al desechar el embalaje y empaque de los Lonas, bolsa plásticas y cajas de * Comprar solo las cantidades
PLAGUICIDAS productos de compra. cartón. necesarias para evitar
problemas fitosanitarios.
* Disposición correctade los
materiales de desecho.
* Al dejar caer los productos en el momento
de carga y/o descarga. Plaguicidas, material de limpieza * El transportador debe cumplir
* Derrame de productos en el vehículo. (aserrín, arena o cal), empaques, las normas sobre embalaje y
TRANSPORTE * Al dejar astillas o sobresalientes en el envases y embalajes. transporte de plaguicidas (
(desde el proveedor al vehículo que puedan perforar los envases Decreto 1843 de 1991
cultivo) de plaguicidas. MINSALUD) y lineamiento de la
* Al no asegurar y organizar adecuadamente ficha temática 04.TRANSEP
los plaguicidas dentro del vehículo.
* Al dejar mal cerrados los envases que aun Plaguicidas, material de limpieza * Mantener bien cerrados los
contienen productos. (aserrín, arena o cal), empaques, envases de plaguicidas dentro
ALMACENAMIENTO * Al no organizar adecuadamente los envases y embalajes. de las estanterías.
(en la finca) productos. * Estanterías en material
* Derrame de productos sobre estanterías. impermeable que facilite su
limpieza.
*Disposición correcta de
residuos.
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
*Al transportar bajo condiciones inseguras Plaguicidas, material de limpieza * Transportar en forma insegura
los productos. (aserrín, arena o cal), empaques, los productos en sus empaques
TRANSPORTE * Transporte de productos mal envasados o envases y embalajes. originales.
(al sitio de mezclas) mal tapados
*Garantizar triple lavado de
*Al desocupar los envases y empaques de Envases (PET Y PEAD), envases y empaques dentro del
plaguicidas. bolsas plásticas y aluminizadas tanque de mezclas.
* Al hacer incompleto el triple lavado dentro de plaguicidas y restos de *No es necesario desprender
PREPARACION el tanque de mezclas. etiquetas. etiquetas a los envases
(de las mezclas) * Al desprender etiquetas de envases después del triple lavado.
después del triple lavado. * Despachar envases al punto
de recolección más cercano a
su finca.
TRANSPORTE * Escapes en el equipo de aplicación. Plaguicida vertido en el entorno. * Evitar derrame de mezcla al
( equipo de aplicación ) llenar la aspersora.
*Al quedar sobrantes de mezcla por no Plaguicidas. *Realizar la calibración de los
calibrar debidamente la aspersora. equipos de aplicación.
APLICACIÓN * Escape o fuga en el equipo de aplicación. * Controlar el paso y la
(área por tratar) * Altos volúmenes de agua para la velocidad de los aplicadores.
aplicación. * Mantenimiento a los equipos
de aplicación.
LIMPIEZA DE * Al verter enjuagues sobre fuentes hídricas, Aguas de lavado con contenido * Clausurar salidas desde
EQUIPOS Y ROPA DE pozos sépticos. de plaguicidas. tanques de mezcla a fuentes
TRABAJO hídricas.
FUENTE: Revista Asocolflores. Enero – Junio de 2000. Pag 59.
CONTINUACION TABLA 7 GENERACION DE RESIDUOS
_____________________________________________________________________________62
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
5. RECOLECCION DE ENVASES DE PLAGUICIDAS
Se establecieron 22 puntos de recolección en la Vereda Alto del Molino

distribuidos de la siguiente manera:
Tabla 13. Ruteo de recolección de envases
VIA PUNTO DE AGRICULTOR

RECOLECCION RESPONSABLE
Augusto Ruiz 1 Augusto Ruiz
Augusto Ruiz 2 Augusto Ruiz
Crucero Alto 3 Freddy Gutiérrez
4 Gabriel Vaquero
5 José Jiménez
Enrique Villalba 6 Néstor Arias
Pasca-Fusa 7 José Mora
Alaska 8 José Maria Flores
9 Juan Pablo Villalba
10 José Mora
Ligia Benavides 11 Libardo Benavides
12 Maylon Benavides
(Distrito de Riego
ALBESA)
Maylon Benavides 13 Anita Sarmiento
14 Arnulfo Medina
Alfonso Benavides 15 Carlos Simbaqueva
16 Luis Gaitan
Colegio Bilingüe 17 Onofre Cal trillón
18 Cristóbal Castro
Fusa-Pasca 19 Almacén Agrícola Alto
del Molino
20 Hipólito Cative Cabrera
21 Miguel Ángel Robayo
Díaz
Crucero Bajo 22 Jairo Fernando Torres
Cada una de las vías en donde se ubicaron los puntos de recolección

corresponden a nombres de agricultores lideres o a lugares de la Vereda
Alto del Molino y que la gran mayoría de sus habitantes conoce y que
facilitaron el reconocimiento de cada uno de los puntos de recolección de
envases de plaguicidas.
_____________________________________________________________________________93
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Los agricultores responsables se nombraron de común acuerdo con la

comunidad y son los encargados de velar por el buen estado de los
puntos de recolección como también cambiar y sellar las lonas llenas y
estar pendiente de que el municipio realice la recolección.
5.1. FRECUENCIA DE RECOLECCION DE ENVASES

DE PLAGUICIDAS VEREDA ALTO DEL MOLINO
La frecuencia de recolección se concertó con la oficina de plantación del

Municipio de Pasca y se estableció para hacerse 2 veces por mes (cada
15 días) preferiblemente los días lunes de 1-5 p.m. El transportador debe
ir a cada uno de los puntos de recolección que se encuentran en el mapa
de ruteo (Anexo 6) y el auxiliar deberá recoger las lonas que hayan en
cada uno de los puntos, sellarlas, reemplazarlas donde sea necesario y
verificar que no exista mezcla entre envases y bolsas plásticas de
plaguicidas.
Después de hacer el recorrido, las lonas con los envases son llevados al
sitio de almacenamiento temporal ubicado en la granja de la UMATA de
Pasca y se deben cumplir las normas descritas en las fichas del Plan de
Manejo Ambiental.
A continuación se muestran una secuencia de fotografías que muestran

las actividades que involucran la recolección de envases:
Se colocaron letreros de la compañía SYNGENTA S.A. que identifica

cada uno de los puntos de recolección, con 2 plaquetas que indentifica la
lona correspondiente a bolsas y a envases.
Foto 28. Identificación puntos de recolección
_____________________________________________________________________________93
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Se ubicaron los 22 puntos sobre vías de la vereda Alto del Molino para
facilitar la recolección. En cada punto de recolección se colocaron dos
aros metálicos que permiten asegurar la lona correspondiente para
envases y para bolsas.
Foto 29. Instalación puntos de recolección
Se hizo un seguimiento a cada uno de los puntos cada 8 días para

evaluar la recolección, si existían mezclas de bolsas, envases y otros
residuos con el fin de profundizar la capacitación en esos aspectos.
Foto 30. Seguimiento de los puntos de recolección
_____________________________________________________________________________93
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Se observó que la gran mayoría de agricultores de la vereda Alto del

Molino almacenan pequeñas cantidades de envases y bolsas para llevar a
los puntos de recolección.
Foto 31. Utilización de los puntos de recolección
Una vez los puntos de recolección se encontraran llenos se procedió a

hacer cambio de lonas y sellar las llenas, las cuales se dejaban en el
suelo.
Foto 32. Punto de recolección para hacer cambio de lonas
_____________________________________________________________________________93
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Para hacer el cambio de las lonas se tuvo en cuenta que no existiera

mezcla de envases y bolsas, este procedimiento se hizo con los
agricultores responsables de cada uno de los puntos o con informe
previo.
Foto 33. Cambio de lonas en los puntos de recolección
Para la recolección de las lonas fue necesario garantizar como mínimo 2

lonas llenas en cada punto para justificar los costos que implica la
recolección.
Foto 34. Lonas listas para la recolección
_____________________________________________________________________________93
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Se evaluaron las lonas a recoger en aspectos como: triple lavado, mezcla

de envases con bolsas.
Foto 35. Recolección de envases
_____________________________________________________________________________93
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
Tabla 14. Datos recolección de envases de plaguicidas
N° DE N° DE
LONAS CON LONAS CON
MES RECOLECION BOLSAS PESO ENVASES PESO
PLASTICAS KG PLASTICOS KG
JUNIO 1 18 72 34 136
JUNIO 2 23 92 40 160
AGOSTO 3 5 20 12 48
AGOSTO 4 3 12 18 72
SUMATORIA 49 196 104 316
Los datos obtenidos en el mes de junio corresponden a un período

húmedo, donde los cultivos requieren mayor número de aplicaciones de
fungicidas y el volumen de envases generado es alto comparado con el
mes de agosto que es un mes seco donde se hacen menos aplicaciones.
En total se recogieron 153 lonas (envases y bolsas) que corresponden a

512 Kg determinándose que para tiempo lluvioso la recolección se hará
cada 15 días y para período seco cada 20 días, garantizando así un
volumen de envases homogéneo para ambos períodos.
_____________________________________________________________________________93
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
6. FICHAS TEMATICAS PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Las fichas temáticas que se presentan a continuación se diseñaron de la

siguiente manera:
Título: El título de cada ficha corresponde a las actividades que

constituyen el plan de Manejo Ambiental como son segregación,
acondicionamiento, transporte y disposición final.
Identificación Ficha: Las fichas se encuentran numeradas y se nombran

con las iniciales de la actividad correspondiente, ejemplo: SEGREEP 01
(Segregación de envases de plaguicidas).
Algunas fichas se subdividen para distribuir responsabilidades, así: Ficha

04. TRANSEP (Transporte de plaguicidas), ficha dirigida únicamente al
transporte de plaguicidas desde el punto de venta a la finca (Agricultor
Vereda Alto del Molino). Ficha 04.1 TRANSEP (Transporte de envases de
plaguicidas), elaborada para el transporte seguro de los envases desde
los puntos de recolección hasta el centro de acopio (Funcionario de la
administración municipal).
Cada ficha posee medidas de prevención, mitigación, control y

contingencia según se requiera para garantizar el manejo seguro de
plaguicidas y residuos.
_____________________________________________________________________________93
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
7. CONCLUSIONES
" El plan de manejo ambiental propuesto para los envases, empaques y

embalajes de plaguicidas beneficia directamente a los agricultores de
la vereda Alto del Molino ya que esta encaminado a la búsqueda de
soluciones que permitan controlar la disposición inadecuada, basadas
en la concientización ambiental y el compromiso por parte de los entes
públicos y privados del municipio de Pasca Cundinamarca.
" De acuerdo con el diagnóstico, la vereda Alto del Molino se encuentra

afectada por el deterioro de los recursos naturales (Agua – Aire –
Suelo), disposición de residuos de plaguicidas en fuentes hídricas y
cultivos, quemas a cielo abierto, además de problemas fitosanitarios y
de salud publica.
" A partir del diagnóstico se plantearon alternativas seguras de

segregación, acondicionamiento, almacenamiento, transporte y
disposición final teniendo en cuenta que en estas etapas del proceso
se generan mayores impactos ambientales.
" Se determinó que el volumen generado de envases de plaguicidas

está condicionado a los cambios climáticos de la región, debido a que
en época de invierno se hacen mayor número de aplicaciones que en
verano.
" El proyecto tuvo buena aceptación entre los habitantes de la vereda

Alto del Molino por la participación, acogida y asistencia a las jornadas
de capacitación, en actividades de triple lavado de envases y
recolección.
" La ubicación de los sitios de almacenamiento sugerida ofrece amplia

cobertura del servicio de recolección de envases para los habitantes
de la vereda Alto del Molino.
" Para la ejecución del Plan de Manejo Ambiental se hizo indispensable

el compromiso de los Agricultores de la Vereda Alto del Molino, la
Umata y la Administración Municipal garantizando la disposición
segura y eficiente de envases, empaques y embalajes.
" Los resultados del proyecto fueron satisfactorios teniendo en cuenta el

tiempo de ejecución del plan (2 meses), se recogieron 153 lonas de
_____________________________________________________________________________93
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
envases y bolsas plásticas. Además se generó una cultura de manejo

seguro de plaguicidas y residuos entre los agricultores de la Vereda
del Alto del Molino.
_____________________________________________________________________________93
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
8. RECOMENDACIONES
" Es indispensable por la administración municipal y la UMATA

garanticen la continuidad y el buen funcionamiento del Plan de Manejo
Ambiental en su proyección hacia otras veredas del Municipio de
Pasca Cundinamarca.
" La alcaldía debe garantizar la recolección oportuna de los envases de

plaguicidas en todos los puntos ubicados en la vereda.
" Es importante que los líderes comunitarios de la Vereda Alto del

Molino soliciten a las autoridades Ambientales y proveedores jornadas
de capacitación en Manejo Seguro de Plaguicidas y a la vez sean
multiplicadores para aumentar la cobertura y participación de los
agricultores.
" La capacitación debe dirigirse a todas las edades: adultos, jóvenes y

niños; así se crea una cultura del medio ambiente.
" Los habitantes de la vereda deben mantener en buen estado los

puntos de recolección y cumplir con la segregación, triple lavado e
inutilización de envases y bolsas pláticas.
" Los auxiliares de recolección deben supervisar la segregación y triple

lavado de envases de plaguicidas, y realizar el cambio de lonas.
" La Alcaldía Municipal asumirá los gastos de transporte de envases y a

través de la UMATA coordinará la entrega a la bodega de Fedepapa
(Cota,Cund).
" La UMATA debe brindar asesoría técnica a los agricultores que

requieran construir fosas de enterramiento de envases para prevenir
riesgos de contaminación.
" La UMATA gestionará proyectos encaminados a la recuperación de

recursos afectados por el manejo inadecuado de plaguicidas y sus
residuos, en coordinación con las actividades del P.M.A. de la vereda
Alto del Molino.
ACETATO 4 (DIAPOSITIVA 7)
_____________________________________________________________________________93
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_______________________________________________________________________
AREAS DE MUESTREO VEREDA ALTO

DEL MOLINO MUNICIPIO PASCA CUNDINAMARCA
_____________________________________________________________________________93
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
ANEXO 7
EQUIPO DE PROTECCION CASERO
MATERIALES E INSTRUMENTOS
Los materiales e instrumentos que presentamos a continuación pueden

ser adquiridos fácilmente por los aplicadores de plaguicidas que deseen
elaborar su propio equipo de protección.
Son de uso cotidiano que pueden obtenerse con facilidad por ser
desechables o de uso común en el hogar.
" Envase plástico (gaseosa 2 litros)

" Tijeras o cuchilla
" Candela o candil
" Caja de fósforos
" Algodón (grasa o paste)
" Tela (retazos pequeños)
" Tirro
" Aguja capotera
" Punzón, (Picahielo o clavo)
" Plumón
" Hule
EQUIPO DE PROTECION DE LA CARA
I. SEPARACION Y CORTE DE PIEZAS
" Separar la base de la botella plástica de gaseosa de 2 litros y

despegar la viñeta.
" Cortar sobre las líneas (Lo mas recto posible) señaladas en el
dibujo, con cuchilla, tijeras o machete.
-------------------------------------- PIEZAS ------------------------------------
II. ELABORACION DE MASCARILLAS.

Se utilizarán las piezas 1 , 2 – 4.
MASCARILLA N° 1
" ENTRADA DE AIRE A LA MASCARILLA

Haga Agujeros pequeños en forma de cruz en la parte central del
asiento de la pieza 1, con un punzón, picahielo o clavo; se puede
hacer en forma directa, o calentando la punta de instrumento en la
llama de una caldera.
2. MOLDEADO Y SOSTEN DE LA MASCARILLA
Para acomodar la mascarilla a su nariz, boca y cara, haga lo siguiente:
" A base de calor de candela o candil, caliente la pieza 1

(Procurando no quemarla) y moledla con sus manos corte la pieza
para acomodarla mejor a su cara (ver dibujo) y péguele tirro en su
contorno.
Cuando caliente moldear Pieza Cortar con

con la mano. moldea tijera.
" Perforar los extremos de la pieza para atar el hule que servirá para
sostener la mascarilla a la cabeza.
3. FILTRO DE MASCARILLA
Le llamaremos filtro a todo material que cubra las entradas de aire de las
mascarillas. Este material puede ser de algodón, gasa o paste, que será
cubierto con tela.
ES IMPORTENTE aclarar que el filtro se cambiará cada vez que se

aplique.
" Coloque el filtro en el fondo de la pieza (en la entrada de aire y

cubra con tela cortada en forma circular; pegüela con tirro.
Otra alternativa es cortar un pedazo de tela en forma de triángulo y
pasar las puntas de los 3 agujeros que la pieza trae en su fondo y
péguelo con tirro.
MASCARILLA N° 2
Para elaborar esta mascarilla, haga los mismos pasos del caso
anterior.
" PERFORAR ENTRADA DE AIRE

Haga los agujeros en cruz en el centro de la pieza 2 utilizando
punzón directamente o calentando su punta en candela.
" MOLDEADO Y SOSTEN.
Moldear la pieza 2 y hacer perforaciones a cada extremo para
colocar el hule de sostén.
Moldear con tijeras.
Hule de sostén.
3. FILTRO MASCARILLA 2.
Coloque el filtro en el fondo de la pieza 2 y cúbralo con tela en

forma ovalada y péguela con tirro.
MASCARILLA N° 4
" PERFORAR LA ENTRADA DE AIRE.

Corte la pieza 4 y perfore según el dibujo.
" MOLDEADO Y SOSTEN.

Corte la pieza 4 y perfore según el dibujo.
Tirro.
El corte hágalo de acuerdo al

tamaño de su nariz.
" FILTRO MASCARILLA 4.
Coloque en el fondo del tapón, el filtro y cúbralo con tela circular del
tamaño de la abertura del tapón.
Tela.
Enrosque el tapón.
RECUERDE cambiar el filtro en cada aplicación que haga.
III. ELABORACION DE ANTEOJOS.
" Este accesorio se hace de la pieza 3.

Corte con tijeras a lo largo de la pieza 3 y extiéndala.
" CORTE CON PLANTILLA
Dibuje y Recorte una plantilla de forma similar a la figura y
copie sobre la pieza 3, para después cortarla con tijeras.
Marque con plumón.
Fije con tirro el plástico.
" RECORTE ANTEOJOS Y SOSTEN.
Dibujada la plantilla en la pieza 3, recorte los anteojos y perfore sus

extremos para amarrar el hule de sostén finalmente péguele tirro a
todo el borde y están listos para usar.
IV. ELABORACION MASCARA PROTECTORA.
Para elaborar este equipo protector tendremos que utilizar envases

de plástico de gaseosa de 2 litros.
" Como vimos anteriormente separamos la base de la botella y

retiramos la viñeta. Guarde para hacer “ mascarilla 1”.
" Corte de piezas.

Haga los cortes con cuchilla como se indica en el grafico.
Podemos decir que hay 2 formas de utilizar la mascarilla protectora. Una

es usarla con gorra de visera y la otra utilizando sombrero.
" CASO 1. MASCARILLA UTILIZANDO GORRA.
En este caso la mascara protectora tiene como objeto, el cubrir totalmente

la cara del aplicador y para ello es necesario hacer un corte a lo largo de
la pieza 3 y poder acoplarlo a la visera de la gorra como en todos los
casos con tirro.
Corte de acomodo.
2 dedos.
Corte de acople.
" CASO 2. MASCARILLA UTILIZANDO SOMBRERO.
Cuando utilizamos sombrero, solo se harán una perforación cada

extremo de arriba de la mascara y se amarrara hule para
sostenerlo como en los casos anteriores.
De preferencia coloque en el interior de la mascara un pedazo de esponja

forrada con tirro o tela, también coloque tirro en los bordes.
EQUIPO PROTECTOR DEL CUERPO
I. CHALECO PROTECTOR Y DELANTAL PROTECTOR.
Cuando no se posee ropa protectora adecuada que brinde seguridad en

el manejo y aplicación de plaguicidas y solo se tiene ropa de uso diario,
se hace necesario cubrirse adicionalmente partiendo de materiales al
alcance del agricultor.
Estos materiales que servirán para confeccionar el CHALECO

PROTECTOR, son bolsas plásticas y sacos, (polipropileno, polietileno,
etc.), empleados para empacar fertilizantes, concentrados, azúcar, arroz,
etc.
" DELANTAL.
El corte del delantal se da a lo largo de los extremos y del cuello

como lo muestra el dibujo.
Haga ruedo
o pegue tirro.
" CHALECO
Cortes Corte según indica el dibujo.
" FORMAS PARA SUJETAR EL CHALECO.
Para sujetar el chaleco al cuerpo, hacer portacinchos de los

sobrantes de cortes a cada lado del chaleco o coser con pita
alrededor del chaleco o delantal por el lado de la cintura.
Pita.
Portacinchos
II. GUANTES Y BOTAS
En este caso se utilizan bolsas plásticas para sustituir guantes y

botas protectores, (cuando no se tienen estos equipos) estas se
usaran solo una vez y serán desechados siguiendo las
recomendaciones en la eliminación del equipo contaminado.
" BOTAS.
Meter los zapatos de uso diario en bolsas plásticas amarradas

por dentro del pantalón. Para sujetar la bolsa se debe amarrar
con hule o pita por fuera.
" GUANTES.
ES IMPORTANTE al terminar de aplicar que evite el contacto

con la piel de residuos de plaguicidas que quedan por fuera de
las bolsas.
Deséchelas junto a las bolsas utilizadas para cubrir los zapatos,
primero quítese las bolsas de los pies luego deséchelas junto a
las utilizadas en las manos.
ANEXO 6
RUTEO VEREDA ALTO DEL MOLINO
TITULO: ELABORO: CONVENSIONES:

RUTEO RECOLECCION ENVASES JOHANNA PEREZ
DE PLAGUICIDAS MAYIBE JARAMILLO Puntos de Recolección
Vereda Alto del Molino Municipio de Pasca Vía Principal
Cundinamarca Caminos Veredales
FUENTE: PLANO: 1 Centros Educativos
INAT ( Instituto Nacional de FECHA: Dic / 99
Adecuación de Tierras)
FOTO 17. CONSTRUCCION FOSA DE
SEGURIDAD
PMA. PARA ENVASES DE PLAGUICIDAS GENERADOS EN LA VEREDA ALTO
_________________________________________________________________________________________________
FICHA 02 ACONDEP
ACTIVIDAD: ACONDICIONAMIENTO
OBJETIVO:
Brindar alternativas seguras para el manejo de plaguicidas y
residuos.
ACCIONES A DESARROLLAR
PROVEEDORES DE PLAGUICIDAS MEDIDAS DE PREVENCION

PLAGUICIDAS SÓLIDOS
v Dar asistencia técnica a los agricultores sobre manejo seguro de
plaguicidas y residuos. v Utilizar equipo de protección durante la
aplicación. Quedan partículas suspendidas en
GENERADOR el aire y pueden caer sobre la piel, los ojos, o
ser inhalados.
v Para el acondicionamiento (manejo) de plaguicidas y sus residuos
es necesario saber la presentación del producto, ya sea sólida o v Hacer premezcla antes de aplicar productos
liquida. que lo requieran (polvos), ver etiqueta.
v Los envases y empaques de plaguicidas deben lavarse tres veces v Agitar los productos durante la premezcla
con agua limpia y perforarse para inutilizarlos y así disminuir los para evitar sedimentación y desperdicio del
producto.
v Los envases y bolsas plásticas deben depositarse en las lonas por
separado según lo indican los puntos de recolección de la vereda.
CONTINUACION
_________________________________________________________________________________________________________________100
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_________________________________________________________________________________________________
FICHA 02 ACONDEP
FICHA 02.1 ACONDEP ACCIONES A DESARROLLAR

ACTIVIDAD: ACONDICIONAMIENTODE PLAGUICIDAS Y RESIDUOS EN LA MEZCLA Y APLICACIÓN.
MEDIDAS DE PREVENCION ¿COMO HACER EL TRIPLE LAVADO DE
PLAGUICIDAS LÍQUIDOS ENVASES?
OBJETIVO:
Brindar Al agricultor alternativas de protección acorde a sus recursos para contrarrestar los efectos adversos a ala
v Utilizar equipo de protección ya que la piel absorbe con mayor
facilidad los productos líquidos.
v Debe controlarse la temperatura en el transporte y almacenamiento de
plaguicidas para no alterar su estabilidad y composición.
v Algunos plaguicidas líquidos requieren de agitación para evitar
sedimentación, la aspersora requiere limpieza estricta previamente.
MEDIDAS DE MITIGACION
v Reducir al máximo el volumen de agua para las aplicaciones y por

ende los residuos.
MEDIDAS DE CONTROL
v Verificar que los envases y empaques tengan triple lavado y estén

perforados para evitar su reutilización.
MEDIDAS DE CONTINGENCIA
v Comunicarse con CISPROQUIM en caso de emergencias químicas o

con ATMI (Clínica Toxicológica)en caso de intoxicación.
CISPROQUIM fuera de Bogota (9800)916012 Bogota 2886012 (24 horas)
ATMI fuera de Bogota (9800)916818 Bogota 2576818-2361259-6107057
(24 horas) SYNGENTA S.A (9800)914842
_________________________________________________________________________________________________________________100
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_________________________________________________________________________________________________
CONTINUACION.
FICHA 02.1 ACONDEP
Sombrero
MEDIDAS DE PREVENCION
AGRICULTOR VEREDA ALTO DEL MOLINO
v Utilizar los elementos de protección que aparecen en los pictogramas de

las etiquetas de cada producto.
v El equipo de protección consta de los siguientes elementos:
Delantal
-Ropa de trabajo: Camisa de manga larga y pantalón.
-Guantes: Los de nitrilo y neopreno son los mas recomendados por
resistencia y durabilidad, deben tener un grosor de 0.5 mm.
-Delantal: Debe cubrir el pecho, los lados del cuerpo y alcanzar por lo
menos la altura de las botas.
-Botas: Se utilizan en neopreno, PVC o caucho revestido en PVC, no
Guantes
deben tener forro de tela y al terminar de fumigar se lavan con guantes.
Botas
- Protección de la cabeza: Pueden ser gorros de tela, cascos de
plásticos sombrero, cachucha o capuchones. Previene contaminación por
salpicaduras, nube de aspersión o polvos.
MEDIDAS DE PREVENCION DISEÑO DE EQUIPO DE PROTECCION

AGRICULTOR VEREDA ALTO DEL MOLINO CASERO
-Gafas y protección facial: Se fabrican en acetato, PVC y otros materiales.
_________________________________________________________________________________________________________________100
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_________________________________________________________________________________________________
FICHA 01. SEGREEP
ACTIVIDAD: SEGREGACION
OBJETIVO:
Disminuir el impacto ambiental generado por la falta de

segregación de los residuos de plaguicidas
Especialmente cuando se aplican plaguicidas en cultivos altos.
-Respiradores o mascaras: Se tienen diferentes modelos de acuerdo a los
recursos económicos del agricultor. Si no es posible comprar el respirador se
puede usar un pañuelo o bayetilla para cubrir nariz y boca.
v Lavar la ropa de trabajo aparte de la ropa de la familia, si está ligeramente

contaminada deben utilizarse guantes y lavarse con detergente y abundante agua.
v Las mangas del pantalón deben cubrir las botas y no estar dentro de ellas para
evitar que un derrame accidental caiga sobre los pies.
v No se debe tocar o quitar el respirador con las manos o guantes contaminados.
v Los elementos de protección no pueden guardarse junto a los plaguicidas.
v El equipo de protección debe cambiarse a diario de acuerdo con el tiempo y las
condiciones de uso y estado de conservación.
v Si no se tienen los recursos económicos para comprar un equipo de protección

adecuado, se puede elaborar un equipo casero utilizando materiales desechables
(Ver diseño anexo )
_________________________________________________________________________________________________________________100
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
_________________________________________________________________________________________________
PROVEEDORES DE PLAGUICIDAS MEDIDAS DE PREVENCION
v Dar asistencia técnica a los agricultores sobre uso y v Utilizar equipo de protección para la manipulación de
manejo seguro de plaguicidas y disposición de plaguicidas y residuos (Ver etiqueta del producto).
residuos. v No hacer mezclas de plaguicidas ya que pueden
inactivarse o perder su efectividad incrementando el
GENERADOR volumen de residuos.
v Los residuos generados por la actividad agrícola
dependen directamente de las necesidades del cultivo y MEDIDAS DE MITIGACION
el tipo de producto utilizado, los residuos mas comunes v Hacer uso racional de plaguicidas, mediante la
son: Lonas, Bolsas plásticas, bolsas plásticas implementación de practicas culturales que disminuyan
aluminizadas, envases (PEAD y PET) y envases la incidencia y severidad de las plagas.
metálicos. v Hacer calibración y mantenimiento de las aspersoras,
Las lonas se utilizarán para almacenar los envases aparte para que no se desperdicie plaguicida y se controle la
de las bolsas plásticas en los puntos de recolección, identificados generación de residuos.
y acondicionados en diferentes sitios de la vereda.
_________________________________________________________________________________________________________________100
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
PMA. PARA ENVASES DE PLAGUICIDAS GENERADOS EN LA VEREDA ALTO DEL MOLINO MUNICIPIO DE PASCA CUNDINAMARCA
________________________________________________________________________________________________________
FICHA 03 ALMAEP
ACTIVIDAD: ALMACENAMIENTO
OBJETIVO:
Llevar a cabo el almacenamiento de la mayor cantidad de envases
de plaguicidas cumpliendo con los requerimientos para disposición final.
GENERADOR MEDIDAS DE CONTROL

v Examinar las lonas de residuos verificando que
El almacenamiento de plaguicidas en las viviendas y en los puntos de tengan triple lavado y estén perforados,
venta deben ajustarse a las normas técnicas principalmente en cuanto garantizando así su recepción en la bodega de
a ubicación, señalización y seguridad, (ver ficha 03.1) Fedepapa ubicada en Cota (Cundinamarca).
El almacenamiento de residuos se realizará de la siguiente manera:
v Los envases y bolsas plásticas se depositaran separadamente
en cualquiera de los 22 puntos transitorios distribuidos en la
vereda Alto del Molino.
v La volqueta del municipio recogerá los envases en cada uno de En caso de eventual de derrames o intoxicaciones,
los puntos y los llevara al centro de acopio principal ubicado en llamar a los teléfonos de CISPROQUIM o ATMI, para
las instalaciones de la UMATA. recibir indicaciones de in activación y disposición de
v El lugar de almacenamiento tanto de plaguicidas como de residuos, y atención medica.
residuos no debe exceder el 60% de su capacidad para CISPROQUIM fuera de Bogota (9800)916012 Bogota
prevenir accidentes. 2886012 (24 horas)
v Este lugar debe permanecer con llave para restringir el acceso ATMI fuera de Bogota (9800)916818 Bogota 2576818
de niños y animales domésticos. – 2361259 – 6107057 ( 24 horas)
v No se deben almacenar los plaguicidas y sus residuos junto a SYNGENTA S.A 9800914842
alimentos de consumo humano o animal.
v Mantener bajo llave fuera del alcance de los niños.
__________________________________________________________________________________________________________ 81
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
________________________________________________________________________________________________________
FICHA 03.1 ALMAEP
ACTIVIDAD: ALAMCENAMIENTO EN FINCAS
OBJETIVO:
Brindar al agricultor normas técnicas de almacenamiento que
se ajusten a sus recursos con el fin de prevenir accidentes en la
manipulación de plaguicidas.
LOCALIZACION Y ADECUACION DE SITIOS DE v Estantes: Los plaguicidas líquidos deben ir en

ALMACENAMIENTO DE PLAGUICIDAS EN FINCAS la parte superior y los sólidos en la parte
inferior. Deben separarse herbicidas,
v Ubicación: Debe estar alejado de la vivienda y fuentes de insecticidas, fungicidas, fertilizantes y semillas
agua, de fácil acceso y en áreas no inundables. .
v Volumen almacenado: No debe exceder el
v Materiales de construcción: Evitar el uso de materiales 60% de su capacidad.
combustibles, que en caso de incendio, contribuyan a su
propagación. Los pisos deben ser lisos para facilitar la limpieza. Es importante tener elementos para atender
emergencias como botiquín, extintor, materiales
v Ventilación: El lugar de almacenamiento debe contar con absorbentes (arena, aserrín, tierra), entre otros.
buena ventilación para evitar la acumulación de gases
inflamables o tóxicos.
v Iluminación: Será de tipo natural por medio de tejas

translúcidas o ventanas.
__________________________________________________________________________________________________________ 81
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
________________________________________________________________________________________________________
CONTINUACION
FICHA 03.1 ALMAEP
v No almacenar combustibles dentro de el lugar de

almacenamiento o junto a el.
v Los plaguicidas deben protegerse de la humedad, el
sol directo y el calor excesivo, principales factores
que contribuyen a su deterioro.
v Los envases de plaguicidas parcialmente usados
deben guardarse con las tapas bien apretadas. Las
bolsas deben enrollarse con cuidado de abajo hacia
arriba, para sacarles la mayor cantidad posible de
aire y asegurarlas con una cinta adhesiva, una banda
de caucho o colocarlas dentro de una bolsa plástica.
Cuando se requiera de una aplicación debe utilizarse
los productos parcialmente usados.
v VER FICHA 03 ALMAEP
__________________________________________________________________________________________________________ 81
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
________________________________________________________________________________________________________
FICHA 04 TRANSEP
ACTIVIDAD: TRANSPORTE DE PLAGUICIDAS A LA FINCA
OBJETIVO:
Dar a conocer al Agricultor de la Vereda Alto del Molino medidas seguras
para el transporte de plaguicidas desde el punto de venta hasta el sitio de
almacenamiento en la finca.
v No transportar plaguicidas junto a personas,
MEDIDAS DE PREVENCION animales o alimentos.
v Para garantizar el transporte seguro de plaguicidas es necesario v No transportar productos que presenten signos de
verificar en el vehículo el estado de las llantas, sistema de frenos, fuga o derrame.
dirección, solidez del chasis y luces.
v El piso y las paredes del compartimiento de carga no deben tener v El peso y volumen de la carga deben distribuirse
grietas a agujeros que permitan el deposito de agua. de manera uniforme para lograr estabilidad
v Martille los clavos, tornillos, laminas de metal, astillas o durante el viaje.
sobresalientes que puedan perforar los envases de plaguicidas
durante el transporte. v Las cajas que contengan frascos deben ir bajo las
v La cabina del vehículo debe estar separada del compartimiento de cajas que contengan bolsas.
carga.
v El vehículo debe estar dotado de extintor, botiquín, equipo de Cuando se transporten diferentes plaguicidas del
protección personal, señalización y materiales absorbentes para el mismo tipo de envase, los más tóxicos deben ir bajo
manejo de eventuales derrames. los menos tóxicos.
__________________________________________________________________________________________________________ 81
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
________________________________________________________________________________________________________
FICHA 04.1 TRANSEP
ACTIVIDAD: TRANSPORTE DE ENVASES DE PLAGUICIDAS
OBJETIVO:
Facilitar la evacuación de los residuos de plaguicidas recolectados
por los Agricultores de la Vereda Alto del Molino.
El transporte de plaguicidas que emplee el agricultor debe cumplir con las

medidas de prevención contenidas en la ficha técnica de transporte 04.
TRANSPORTADOR DE ENVASES
Deberá recibir capacitación sobre los productos que va a transportar y

procedimientos a seguir en caso de alguna emergencia.
v Cumplir con la normatividad vigente para el transporte de residuos de plaguicidas.

v Contar con equipo de emergencia: Extintor (polvo químico seco o espuma
multipropósito), botiquín y equipo lava ojos, materiales absorbentes (arena, tierra o
__________________________________________________________________________________________________________ 81
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO
________________________________________________________________________________________________________
FICHA 05 TRATAEP
ACTIVIDAD: TRATAMIENTO DE PLAGUICIDAS Y RESIDUOS
OBJETIVO:
Garantizar el lavado e inutilización de envases de plaguicidas

para una disposición final ambientalmente segura de residuos
de plaguicidas.
ACCIONES ADESARROLLAR
AGRICULTOR VEREDA ALTO DEL MOLINO MEDIDAS DE PREVENCION
v Debe garantizar que los envases que se generan en
su finca tengan triple lavado y se encuentren v Triple lavado y perforación de envases.
inutilizados. v Usar equipo de protección personal para la
manipulación de plaguicidas y residuos.
Si se requiere de inactivación de plaguicidas debe v No reutilizar los envases o empaques de plaguicidas
solicitar asistencia técnica de proveedores. especialmente para portar bebidas o alimentos.
v No ordene a sus hijos llevara los envases de los
CISPROQUIM fuera de Bogota (9800)916012 Bogota plaguicidas a los puntos de recolección.
2886012 (24 horas)
ATMI fuera de Bogota (9800)916818 Bogota 2576818 – MEDIDAS DE CONTROL
2361259 – 6107057 ( 24 horas)
SYNGENTA S.A 9800914842 v Monitoreo de las emisiones en la industria de
Cementos Boyacá S.A. Durante la incineración de
los residuos de plaguicidas.
__________________________________________________________________________________________________________ 81
JOHANNA PAOLA PEREZ
MAYIBE JARAMILLO

Plan de Manejo Ambiental para Envases de Plaguicidas Generados en

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Plan de Manejo Ambiental para Envases de Plaguicidas Generados en

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Universidad de La Salle

Ingeniería Ambiental y Sanitaria Facultad de Ingeniería

Plan de manejo ambiental para envases de plaguicidas

Mayibe Jaramillo Castro

Follow this and additional works at: https://ciencia.lasalle.edu.co/ing_ambiental_sanitaria

JOHANNA PAOLA PEREZ PARDO

JOHANNA PAOLA PEREZ PARDO

Trabajo de grado presentado como requisito

Director: CARMENZA ROBAYO AVELLANEDA

Los autores expresan sus agradecimientos a:

Carmenza Robayo Avellaneda, Ingeniera Sanitaria – Universidad del Valle

Rafael Cubillos, Alcalde Municipio de Pasca Cundinamarca, por permitirnos

Distrito de Riego Albesa, por su ayuda incondicional durante la formulación y

Cesar García, Ingeniero Agrónomo, Asesor Externo Custodia de Productos

Luis Augusto Cuellar, Ingeniero Químico, Especialización Administración de

Tabla 1. Microcuencas y sus afluentes, 1999 28

Tabla 2. Usos del suelo, 1999 30

Tabla 3. Población área rural, 1999 31

Tabla 4. Clasificación de plaguicidas por riesgo, 35

Tabla 5. Métodos de eliminación de envases y 39

Tabla 6. Identificaron de impactos 63

Tabla 7. Condiciones de concentración para 74

Tabla 8. Limites de emisión para promedio media 74

Tabla 9. Limites de emisión para metales pesados 75

Tabla 10. Guía de identificación de resinas plásticas 76

Tabla 11. Actividades prueba piloto de reutilización 79

Tabla 12. Generación de residuos de plaguicidas 85

Tabla 13. Ruteo de recolección de envases 87

Tabla 14. Datos recolección de envases de 94

Gráfica 3. Frecuencia de compra de abono 57

Gráfica 4. Frecuencia de compra de plaguicidas 58

Gráfica 5. Presentación de plaguicida y cantidad de 58

Gráfica 6. Aplicación de plaguicida 59

Gráfica 7. Disposición de residuos de plaguicida 60

Gráfica 8. Almacenamiento de plaguicidas 60

Gráfica 9. Lugar de almacenamiento de plaguicidas 61

Gráfica 10. Lugar de almacenamiento de envases y 61

Gráfica 11. Triple lavado de envases 62

Gráfica 12. Generación de residuos 84

Foto 1. Jornada de capacitación

Foto 2. Panorámica Municipio de Pasca 27

Foto 3. Almacenamiento de envases de plaguicidas 42

Foto 4. Almacenamiento de envases 42

Foto 5. Transporte de envases Planta de Cementos 43

Foto 6. Planta de Producción 43

Foto 7. Material para la recuperación energética 44

Foto 8. Trituración del material 44

Foto 9. Peso del triturado 45

Foto 10. Doblado de plásticos de invernadero y 45

Foto 11. Almacenamiento del material en Cementos 46

Foto 12. Aprovisionamiento de la tolva 46

Foto 13.Sistema de dosificación 47

Foto 14. Precalcinador 47

Foto 16. Chimenea 48

Foto 17. Realización de encuestas 57

Foto 18. Capacitación de agricultores en manejo 66

Foto 19. Asesoria técnica 66

Foto 20. Recursos afectados 67

Foto 21. Manejo seguro de plaguicidas 67

Foto 22. Uso racional de plaguicidas 68

Foto 23. Disposición de residuos de plaguicidas 69

Foto 24. Señalización de puntos de recolección 70

Foto 25. Medidas de contingencia 70