18/11/22, 09:37 Diario Digital Inquirer

Diario Digital Inquirer, 1 de junio de 1998

Historia del dia

Los tornados se cobran 12 vidas y arrasan todo Spencer

La localidad de Spencer, En Dakota del Sur fue arrasada en la noche del sábado por una serie de tornados que hasta el momento se
han cobrado más de doce vidas en todo el país. De los 300 habitantes de Spencer, más de la mitad sufrieron golpes o heridas. Algunos
de ellos se encuentran en situación crítica, por lo que el número de víctimas podría ser mayor.

La biblioteca, correos, las estaciones de servicio, el banco y las cuatro iglesias que formaban Spencer han quedado reducidas a
escombros. Tan sólo seis casas siguen en pie. «Todo el pueblo ha quedado destruido», declaró ayer el gobernador de Dakota del Sur,
Bill Janklow, tras visitar la zona devastada y pedir ayuda de urgencia para los damnificados.

Deportes

El diario de los Yankees: Todo el potencial liberado, el camino de los bombers

se abre.
Boston lideró por 11-0 en la cuarta entrada ayer, y Bernie Williams se estancó y esperó antes de entrar en la caja de bateo. Pedro
Martínez, el lanzador de los Red Sox, finalmente se cansó de esperar y le gritó a Williams, en español, que bateara. ''Es muy
frustrante'', dijo Martínez, quien señaló la duración del juego -- 3 horas 45 minutos -- y su sensación de que Jim Joyce, el árbitro del
home-plate, no ayudó a la situacion al no presionar a Williams para que se apurara. Pero esa es la manera de los Yankees: a
propósito o no, ralentiza el juego, toman lanzamientos y, gradualmente, casi regresan al podio. Dijo Joyce Joe Torre, el mánager de
los Yankees, estaba pensando en reemplazar a sus regulares después de la sexta entrada, pero Joe Girardi cerró un jonrón de tres
carreras contra Martínez, cortando la ventaja a 11-4. Después de haber hecho 131 lanzamientos, Martínez estaba acabado por el día.
''Sabíamos que teníamos tres buenos tiros contra un bullpen, hemos estado golpeando bastante bien'', dijo Scott Brosius de los
Yankees, refiriéndose a las últimas tres entradas. Los Yankees tuvieron seis hits seguidos y bases por bolas abriendo la séptima
entrada, empatando dentro de cuatro carreras en 11-7, con nadie fuera y las bases cargadas. El relevista de Boston Dennis Eckersley
eliminó a Brosius, y cuando el bateador emergente Jorge Posada rompió una bola de tierra hacia el centro, Lou Merloni de Boston se
zambulló, engulle la pelota y volcó a la segunda posición para comenzar un juego doble de final de entrada. 'Hombre, eso habría sido
lo máximo', dijo Eckersley más tarde, contemplando la posibilidad de perder una ventaja de 11 carreras. 'Nunca lo olvidarías.''

Mirando hacia atrás

De acuerdo con el Elias Sports Bureau, las 11 carreras permitidas a Boston en la tercera entrada de ayer fue lo más en el Yankee
Stadium desde el 3 de junio de 1933. Ese día, los Atléticos de Filadelfia anotaron 11 carreras en la tercera entrada -- solo para ver a
los Yankees regresar y ganar, 17-11. Las 11 carreras de Boston en la tercera fue la mayor cantidad que los Medias Rojas han anotado
en cualquier entrada contra los Yankees.

Discurso interno

file:///C:/Users/secundaria/Documents/Trovato 2/Trovato (7)/blog 1998 (1).html 1/6

18/11/22, 09:37 Diario Digital Inquirer
Joe Torre era amigo del fallecido Roger Maris, y siente que a el no le importaría el asalto de MARK McGWIRE al récord de
jonrones de una temporada de Maris, los 61 que bateó para los Yankees en 1961. 'No le molestaría ni un poco', dijo Torre.
''Molestaría a sus amigos, pero no le molestaría a él'''. Torre sobre la aparición de los Mets: 'Son geniales. Es bueno para la ciudad
que les vaya bien. Les han dado a todos la sensación de que quieren mejorar.' para jugar en el Shea Stadium a finales de junio, no
necesitaba ningún bombo añadido, dijo Torre.

Politica

Clinton renuncia a la inmunidad en en el "caso Lewinsky"

Bill Clinton ha decidido que no quiere que su conducta siga siendo comparada a la de Richard Nixon en el caso Watergate. El
presidente decidió ayer renunciar a usar el escudo del llamado privilegio ejecutivo para impedir que dos de sus colaboradores
declaren sobre el caso Lewinsky ante el fiscal independiente Kenneth Starr y el gran jurado de Washington. La decisión fue
adoptada en una reunión celebrada en la Casa Blanca entre Clinton y sus principales asesores jurídicos y políticos.Clinton, según
informó su portavoz, Mike McCurry, retira el recurso que había presentado ante el Tribunal Supremo pidiendo la revocación de la
sentencia dictada el pasado mes por la juez federal Norma Holloway Johnson. La juez estimó que el privilegio ejecutivo, que protege
el secreto de las conversaciones relativas a la seguridad nacional desarrolladas en la Casa Blanca, no puede aplicarse en el caso
Lewinsky. Dos colaboradores de Clinton, el asesor de prensa Sidney Blumenthal y el consejero legal Bruce Lindsey, llevaban
semanas utilizando el privilegio ejecutivo para negarse a declarar ante Starr.

Starr pidió la pasada semana al Supremo que se pronunciara con rapidez sobre este conflicto. La posibilidad de que, como ocurrió
con Watergate, el Supremo le negara a Clinton y a sus asesores el uso del privilegio ejecutivo en el caso Lewinsky, inquietaba mucho
a la Casa Blanca. Con independencia de sus consecuencias jurídicas, una decisión semejante del Supremo podría tener un
devastador efecto político al colocar en el mismo plano a Clinton y Nixon.

Nixon esgrimió en 1974 el privilegio ejecutivo para negarse a entregar las cintas de las conversaciones sobre el caso Watergate
celebradas en la Casa Blanca, pero el Supremo le negó el uso de ese escudo y dimitió días después. Bill Clinton ya ha desestimado
cuatro citaciones de Starr para declarar, aunque sea por escrito y en la Casa Blanca, sobre el escándalo de presuntas relaciones
sexuales y mentiras que hizo temblar su presidencia en el primer trimestre de este año.

Monica Lewinsky, la mujer que presuntamente sostuvo relaciones sexuales con Clinton durante su etapa de becaria en la Casa
Blanca, jamás ha sido citada a declarar por Starr. Eso sí, el FBI recogió la pasada semana, en uno de sus locales en Los Ángeles, las
huellas dactilares y muestras de la escritura y la voz de Lewinsky.

file:///C:/Users/secundaria/Documents/Trovato 2/Trovato (7)/blog 1998 (1).html 2/6

18/11/22, 09:37 Diario Digital Inquirer

Economia

Las firmas American Home y Monsanto acuerdan su fusión

La sociedad farmacéutica American Home Products y el grupo químico y agroalimentario Monsanto (especialista entre otras
actividades en plantas transgénicas) anunciaron ayer su fusión.
La operación supera los 31,1 millones de dolares y se hará mediante canje de acciones. El nuevo grupo se convertirá en una de las
compañías más grandes del mercado, con una facturación de 20,3 millones y un valor bursátil de 86,2 millones de dolares.

Cine

El show de Truman: La Falsedad de la Utopia

Hoy en nuestra reseña semanal, Opinaremos de la nueva pelicula de Jim Carrey, el show de Truman. Empiezo por decir que vi la
pelicula en la premiere, escribo esta reseña a horas de esta. La pelicula se trata de la vida de truman Burbank, un Hombre curioso,

file:///C:/Users/secundaria/Documents/Trovato 2/Trovato (7)/blog 1998 (1).html 3/6

18/11/22, 09:37 Diario Digital Inquirer
bueno y aburrido que paso toda su vida en SeaHeaven( notece que literalmenmte se traduce como cielo en el mar) un pueblo
rutinario y Aburrido, Pero lo que no sabe el es que esta siendo grabado y transmitido al mundo como un reality show(cosa que ya
nos anticipo a nosotros el creador del programa, Christof al principio de la pelicula, Diciendo "Todo es mentira salvo Truman: El es
autentico, El es "de verdad), Millones de personas lo ven diariamente, Detienen su vida por truman (vemos a gente en un bar, a un
hombre bañandose, a dos mujeres mayores con memorabilia de Truman o a una chica Pelirroja), Truman siempre quiso salir del
pueblo pero lamentablemente le tiene miedo al agua, por la muerte de su padre cuando era un niño(En realidad no murio solo lo
despidieron esto claramente no lo sabe Truman, Esta es una tecnica del director para tener asegurado que se va a quedar) pero
siempre tuvo el espiritu aventurero, de ver mas alla, de explorar y descubrir. Truman inicia su vida rutinaria diciendo En caso de
que no los vea Buen Dia, Buenas tardes y Buenas Noches, Rodeado de vec inos, familiares y ciudadanos que son todos actores. Luego
A lo largo del dia ocurre un suceso curioso, se cae uno de los reflectores que se usan para alumbrar el programa, La lluvia solo le cae
a Truman o en la radio se escuchan interferencias y voces extrañas (Estas son de los productores avisando a los actores como
posicionarse, pero se genero una interferencia) Truman a raiz de esto y por el hecho que años atras se enamoro de una de las extras,
La chica pelirroja, El director no queria que ella se acerque a el porque esta todo planeado, Pero Truman se encuentra con ella,
Hablan, pasean y terminan en una playa ahi ella le confiesa que todo es un programa de television que es todo una mentira,
Repentinamente aparece un auto con un hombre diciendo ser su padre, queriendola llevar a fiji. (De ahi el deseo de explorar de
Truman, la quiere buscar a ella) Desde ese punto Truman se enbarca en una aventura para descubrir quien es, que le rodea y
enfrentar la realidad detras de la Utopia, No voy a adelantarles toda la pelicula, Solo dire que es una pelicula fantastica, La
actuacion de Jim Carrey es impecable te genera risa en algunos momentos y en otros tristeza, la dirreccion y el guion son
Maravillosos, Realmente espero que gane algun premio, una de las mejores peliculas del siglo, Va a quedar para las generaciones
futuras.

Dia Especial
Hoy 1 de junio de 1998 se conmemora el cumpleaños N°72 de Marilyn Monroe, Nacida el 1 de Junio de 1926 es fue, es y sera una de
las actrices mas reconocidas que lamentablemente fallecio el 4 de agosto de 1962 a los 36 años, que nos regalo joyitas como una eva y
dos adanes, Los caballeros las prefieren rubias y la comezon del septimo año.

file:///C:/Users/secundaria/Documents/Trovato 2/Trovato (7)/blog 1998 (1).html 4/6

18/11/22, 09:37 Diario Digital Inquirer

Tecnologia

¡Que trabajen los robots!

No se trata de una novela de ciencia-ficción, ni de un encuentro de especialistas en efectos especiales cinematográficos. Los que se
reúnen desde hoy en Benicàssim, En Castellon España, son algunos de los investigadores más avezados en temas de inteligencia
artificial aplicada. 240 científicos han aceptado la invitación de la Universidad Jaume I de Castellón y la Universidad Nacional a
Distancia para poner en común todo lo que saben, que es mucho, sobre cómo modelar el conocimiento de las máquinas. El presidente
de este XI Congreso Internacional de Inteligencia Artificial, el profesor de la universidad de Texas, Moonis Ali, lo dejó ayer bien
claro en la presentación: "Pretendemos que en la industria y en otros lugares el hombre pueda ser sustituido en diversas tareas".
Para este precursor de este tipo de encuentros, dentro de 10 años habrá "robots inteligentes para usos domésticos". Los
organizadores de este encuentro mostraron ayer su esperanza en que las investigaciones científicas en este terreno resulten útiles en
diversos campos. Para ellos es básico que los ordenadores puedan predecir cambios meteorológicos como el fenómeno de El Niño, o
consigan propiciar avances en la medicina o solventen los graves problemas ecológicos de finales de siglo. Entre las 187 ponencias
que discutirán hasta el jueves los participantes figuran algunas sobre el seguimiento de la demencia, aplicaciones para combatir el
cáncer de mama, o incluso la posibilidad de que algunos robots puedan seguir indicaciones visuales a través de una cámara de vídeo
incorporada. Ángel Pascual de Póbil, un profesor de Castellón que lleva años dedicado a estos avances, puso de manifiesto cómo
algunos de sus colegas están experimentando la posibilidad de poder encender la luz, por ejemplo, con el pensamiento. Él mismo
explicaba ayer ese revolucionario trabajo, denominado "interfaces cerebrales". "Consisten en dispositivos que se ubican cerca del
cerebro capaces de detectar ondas que permitirían sin apretar ningún botón controlar otro dispositivo simplemente pensando". La
Jaume I también investiga sobre robots que son capaces de circular por hospitales o por pasillos de oficinas. Ese proyecto, que se
prolongará tres años, tiene algunos competidores en Alemania. "Allí han conseguido que un robot-botones conduzca las maletas
hasta las habitaciones siguiendo órdenes verbales desde la recepción", explicó Pascual de Pobil, co-presidente del congreso y
encargado de este proyecto. Pero "todos los robots inteligentes tienen, por supuesto, un progenitor humano, un científico muy
cualificado en la sombra", advirtió el profesor de la UNED(Universidad Nacional de Educación a Distancia) José Mira. Así, durante
cuatro días, especialistas en materia de inteligencia artificial de multitud de países pondrán en común nuevos campos de aplicación y
los últimos avances tecnológicos y científicos.

Noticia Internacional

Los homosexuales sufren agresiones cotidianas en 150 países, según Amnistía

Las actitudes homofóbicas, ya sean agresiones físicas o verbales, son comunes en al menos 150 países, según Amnistía Internacional
(AI). La situación en cuanto a derechos de este sector de la sociedad en el mundo está prácticamente en pañales: sólo 13 países
cuentan con leyes antidiscriminatorias, mientras que ser gay está prohibido y sancionado con penas de hasta ocho años de cárcel en
83 países. La Fundación Triángulo y AI han denunciado la falta de garantías y las amenazas que sufren los defensores de derechos
humanos en países como Brasil, Zimbabue, México y Chile. Apedrear en una plaza pública a una persona que manifiesta su
inclinación homosexual, recibir amenazas de muerte por luchar abiertamente contra esa u otras medidas represivas o vivir con la
psicosis de que si te ve la policía en flagrante te podría caer una sentencia de varios años de cárcel «es una realidad que se vive en al
menos dos terceras partes del planeta», según Daniel Soto, representante de AI para asuntos de gays y lesbianas.A 50 años de la
proclamación de los Derechos Humanos, la situación legal de la homosexualidad no es para pegar saltos: en 44 países, el lesbianismo
está prohibido, mientras que los gay viven en condiciones de ilegalidad en 83 países. En Nuestro Pais, por ejemplo, existen cuatro
Estados (Arkansas, Kansas, Oklahoma y Texas) en los que queda explícita la ilegalidad de la homosexualidad -«el sexo anal y oral
homosexual es ilegal»-; por este delito se pueden aplicar sanciones de tres a ocho años, o como en el caso de Texas, que se contempla
«hasta la cadena perpetua», aseguró en entrevista Daniel Soto. En Chile, las penas para las lesbianas son de entre tres y cinco años,

file:///C:/Users/secundaria/Documents/Trovato 2/Trovato (7)/blog 1998 (1).html 5/6

18/11/22, 09:37 Diario Digital Inquirer
mientras que para los gay las condenas son de cinco a siete años. En Arabia Saudí, la gente y la policía «apedrean hasta la muerte» a
los homosexuales en la plaza pública. En contraste, únicamente 13 países cuentan con leyes antidiscriminatorias a nivel nacional
basadas en la orientación sexual. Todos estos países, a excepción de Suráfrica, Nueva Zelanda y Canadá, son europeos, entre los que
se encuentran España, Dinamarca, Finlandia, Francia, Luxemburgo, Noruega, Eslovenia, Islandia, Países Bajos y Suecia. La
homosexualidad es legal en 59 países, aunque las leyes no son igualitarias. Un tribunal británico decidió ayer que un piloto había
sufrido discriminación por la compañía Air Foyle por su carácter de transexual, después de un proceso judicial de dos años.

Defensores Defendidos
Marcelo Nascimiento, presidente del Grupo Gay de Alagoas -organización defensora de los derechos humanos en Brasil-, y Pedro
Montenegro, miembro de AI en Brasil, han sido objeto de numerosas amenazas de muerte anónimas por haber iniciado una
campaña de presión social para que se investigue el asesinato de tres personas: un travestido y dos homosexuales. Tsitsi Tiripano es
lesbiana y fundadora de una organización de homosexuales en su país, Zimbabue. Por estas razones, Tsitsi Tiripano ha sido
agredida, lo que le ha decidido a huir de su país, a pesar de haber solicitado protección a la policía nacional. Casos como éstos han
sido denunciados por AI y la Fundación Triángulo.En países como Brasil, Chile, Zimbabue, México y Arabia Saudí, en donde, según
estas organizaciones, las personas que deciden plantarle cara a la sociedad y luchar por las reinvidicaciones específicas su vida está
en vilo: reciben amenazas de muerte constantes y, en ocasiones, sufren torturas. Ante esta situación, AI de España ha creado un
fondo para facilitar protección temporal a personas que viven bajo estas amenazas. Entre estos casos están: un joven cubano que
luchó infructuosamente por la reforma universitaria en la isla, Néstor Rodríguez; una abogada turca, Sevil Dalkilic; una estudiante
china, Li Hai; una activista paquistaní que ha luchado a favor de los derechos de la mujer, Asma Jahangir, y la coordinadora del
comité de familiares detenidos en Honduras, Bertha Oliva. Partidos políticos españoles (PSOE, IU y PP) rechazaron unánimemente
estas violaciones a los derechos humanos y manifestaron su apoyo «incondicional» a este tipo de programas. Inés Sabanés, diputada
de IU en el Congreso, aseguró que se deben incrementar las acciones «para presionar a los Gobiernos de los países en donde se violen
los derechos humanos para que dejen de darse acciones tan reprobables». José Herrera, diputado del PP, se manifestó a favor de la
cooperación internacional para que «los derechos humanos dejen de ser una mera declaración de intenciones y se hagan realidad».
En España, estas manifestaciones represivas «son muy pocas», pero «no podemos decir que hayan desaparecido», asegura Manuel
Ballesteros, presidente de Triángulo.

Estas son las Noticias de hoy, 1 de Junio de 1998, Para mas informacion, Consultas o sugererncias ingrese aqui:
DiarioInquirer@hotmail.com

file:///C:/Users/secundaria/Documents/Trovato 2/Trovato (7)/blog 1998 (1).html 6/6