Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Camino de La Espada
El Camino de La Espada
Traza dos caminos por donde venga la espada del rey de Babilonia:
En una vívida descripción, Dios le explicó a Ezequiel que la espada del
rey de Babilonia – su ejército usado como instrumento del juicio de Dios
– estaba en una encrucijada, decidiendo entre ir a Rabá de los hijos de
Amón o a Judá contra Jerusalén, la ciudad fortificada.
i. Pon una señal: “El uso de yad (lit. “mano”) para señal sugiere una
señal de tráfico en la que está tallada la forma de una mano con los
dedos apuntando en la dirección especificada”. (Block)
ii. Rabá de los hijos de Amón: “En la época grecorromana, Rabá se
llamaba Filadelfia; es el Amán moderno en Transjordania, el Rabbath-
Ammon del Antiguo Testamento”. (Feinberg)
b. Ha sacudido las saetas, consultó a sus ídolos, miró el hígado:
Ezequiel representó a Nabucodonosor en la encrucijada, usando todos
los métodos que usaban los paganos para obtener la guía de sus dioses.
i. Ha sacudido las saetas: “Primero, ha sacudido las saetas, una
práctica conocida como belomancia o rabdomancia. La acción consistía
en sacudir dos flechas inscritas y luego dibujar una como se dibuja
mucho, en el supuesto de que los dioses habían determinado cuál era la
seleccionada”. (Block)
ii. Consultó a sus ídolos: “La siguiente forma de adivinar era pedir
consejo a su ídolo, o imagen, la cual, hecha artificialmente por la
habilidad de sus sacerdotes y prestidigitadores malabaristas, con poca
ayuda podían dar respuestas, y la imagen decía en voz alta lo que el
hechicero hablaba en voz más baja, algo así como lugares susurrantes
artificiales que transmiten la voz, de personas invisibles”. (Poole)
iii. Miró el hígado: “Aquí tenemos un proceso de adivinación babilónica
verdaderamente auténtico, que había llegado a Canaán. Una ‘ciencia’
había crecido alrededor de esta técnica de adivinación. También generó
un sacerdocio profesional que predecía con confianza un curso de acción
adecuado al examinar el color y la segmentación interna de los hígados
de los animales recién sacrificados”. (Vawter y Hoppe)
iv. “Incluso la superstición de Nabucodonosor fue anulada por Dios para
llevar a cabo su propósito en Judá (para las adivinaciones de Babilonia
ver Isaías 47:8-15). El rey pensaba que estaba decidiendo con la ayuda
de sus dioses, pero Dios estaba determinando el curso de su acción”.
(Feinberg)
2. (22-23) La decisión de ir a Jerusalén.
La adivinación señaló a su mano derecha, sobre Jerusalén, para dar
la orden de ataque, para dar comienzo a la matanza, para levantar la
voz en grito de guerra, para poner arietes contra las puertas, para
levantar vallados, y edificar torres de sitio. Mas para ellos esto será
como adivinación mentirosa, ya que les ha hecho solemnes
juramentos; pero él trae a la memoria la maldad de ellos, para
apresarlos.
a. La adivinación señaló a su mano derecha, sobre Jerusalén: En la
bifurcación de los caminos, Nabucodonosor decidió ir a Jerusalén.
Vendría contra la ciudad con sus arietes y traería una gran matanza.
i. Arietes: “Máquinas hechas para derribar muros; y tenían este nombre
por la cabeza de hierro o bronce, que usualmente estaba al final de ella,
como la cabeza de un carnero”. (Poole)
ii. Para levantar vallados, y edificar torres de sitio: “Las batallas
campales abiertas se peleaban solo si un ejército pensaba que podía
igualar al enemigo espada por espada. De lo contrario, las tropas se
retiraban dentro de sus muros defensivos, una estrategia que podría
tener éxito especialmente si las fuerzas invasoras estaban lejos de casa
y carecían de líneas de suministro eficientes. Esta sería la única
esperanza de Jerusalén frente a los babilonios”. (Block)
b. Mas para ellos esto será como adivinación mentirosa: Sería falsa
en el sentido de que aunque Nabucodonosor buscaba a los dioses
paganos con sus supersticiones de adivinación, en realidad Yahveh lo
estaba guiando. Por mucho que el pueblo de Judá y Jerusalén hayan
orado para que el rey de Babilonia no viniera contra ellos, Dios lo guiaría
hacia ellos para traer a la memoria la maldad de ellos.
i. Ya que les ha hecho solemnes juramentos: “Sedequías, sus
príncipes y nobles, que primero juraron lealtad al rey de Babilonia, y
después conspiraron con Egipto, y por juramentos nuevos y contrarios se
perjuraron, provocaron y deshonraron a Dios, y enfurecieron a
Nabucodonosor y lo provocaron a vengar su perfidia”. (Poole)
os le explicó a Ezequiel que la espada del rey de Babilonia – su ejército
usado como instrumento del juicio de Dios – estaba en una encrucijada,
decidiendo entre ir a Rabá de los hijos de Amón o a Judá contra
Jerusalén, la ciudad fortificada.
i. Pon una señal: “El uso de yad (lit. “mano”) para señal sugiere una
señal de tráfico en la que está tallada la forma de una mano con los
dedos apuntando en la dirección especificada”. (Block)
ii. Rabá de los hijos de Amón: “En la época grecorromana, Rabá se
llamaba Filadelfia; es el Amán moderno en Transjordania, el Rabbath-
Ammon del Antiguo Testamento”. (Feinberg)
b. Ha sacudido las saetas, consultó a sus ídolos, miró el hígado:
Ezequiel representó a Nabucodonosor en la encrucijada, usando todos
los métodos que usaban los paganos para obtener la guía de sus dioses.
i. Ha sacudido las saetas: “Primero, ha sacudido las saetas, una
práctica conocida como belomancia o rabdomancia. La acción consistía
en sacudir dos flechas inscritas y luego dibujar una como se dibuja
mucho, en el supuesto de que los dioses habían determinado cuál era la
seleccionada”. (Block)
ii. Consultó a sus ídolos: “La siguiente forma de adivinar era pedir
consejo a su ídolo, o imagen, la cual, hecha artificialmente por la
habilidad de sus sacerdotes y prestidigitadores malabaristas, con poca
ayuda podían dar respuestas, y la imagen decía en voz alta lo que el
hechicero hablaba en voz más baja, algo así como lugares susurrantes
artificiales que transmiten la voz, de personas invisibles”. (Poole)
iii. Miró el hígado: “Aquí tenemos un proceso de adivinación babilónica
verdaderamente auténtico, que había llegado a Canaán. Una ‘ciencia’
había crecido alrededor de esta técnica de adivinación. También generó
un sacerdocio profesional que predecía con confianza un curso de acción
adecuado al examinar el color y la segmentación interna de los hígados
de los animales recién sacrificados”. (Vawter y Hoppe)
iv. “Incluso la superstición de Nabucodonosor fue anulada por Dios para
llevar a cabo su propósito en Judá (para las adivinaciones de Babilonia
ver Isaías 47:8-15). El rey pensaba que estaba decidiendo con la ayuda
de sus dioses, pero Dios estaba determinando el curso de su acción”.
(Feinberg)
2. (22-23) La decisión de ir a Jerusalén.
La adivinación señaló a su mano derecha, sobre Jerusalén, para dar
la orden de ataque, para dar comienzo a la matanza, para levantar la
voz en grito de guerra, para poner arietes contra las puertas, para
levantar vallados, y edificar torres de sitio. Mas para ellos esto será
como adivinación mentirosa, ya que les ha hecho solemnes
juramentos; pero él trae a la memoria la maldad de ellos, para
apresarlos.
a. La adivinación señaló a su mano derecha, sobre Jerusalén: En la
bifurcación de los caminos, Nabucodonosor decidió ir a Jerusalén.
Vendría contra la ciudad con sus arietes y traería una gran matanza.
i. Arietes: “Máquinas hechas para derribar muros; y tenían este nombre
por la cabeza de hierro o bronce, que usualmente estaba al final de ella,
como la cabeza de un carnero”. (Poole)
ii. Para levantar vallados, y edificar torres de sitio: “Las batallas
campales abiertas se peleaban solo si un ejército pensaba que podía
igualar al enemigo espada por espada. De lo contrario, las tropas se
retiraban dentro de sus muros defensivos, una estrategia que podría
tener éxito especialmente si las fuerzas invasoras estaban lejos de casa
y carecían de líneas de suministro eficientes. Esta sería la única
esperanza de Jerusalén frente a los babilonios”. (Block)
b. Mas para ellos esto será como adivinación mentirosa: Sería falsa
en el sentido de que aunque Nabucodonosor buscaba a los dioses
paganos con sus supersticiones de adivinación, en realidad Yahveh lo
estaba guiando. Por mucho que el pueblo de Judá y Jerusalén hayan
orado para que el rey de Babilonia no viniera contra ellos, Dios lo guiaría
hacia ellos para traer a la memoria la maldad de ellos.
i. Ya que les ha hecho solemnes juramentos: “Sedequías, sus
príncipes y nobles, que primero juraron lealtad al rey de Babilonia, y
después conspiraron con Egipto, y por juramentos nuevos y contrarios se
perjuraron, provocaron y deshonraron a Dios, y enfurecieron a
Nabucodonosor y lo provocaron a vengar su perfidia”. (Poole)