Libro de Texto Proteccion Radiologica

LIBRO DE TEXTO
MÓDULO
RADIOBIOLOGÍA, PROTECCIÓN
RADIOLÓGICA Y BIOSEGURIDAD
Rene Fernando Jiménez Sotara
Radiobiología, Protección Radiológica y Bioseguridad

INDICE
CONTENIDO PÁGINA
Presentación 1
Introducción 2
Competencia General del Modulo 2
Dimensión Cognitiva 2
Dimensión Procedimental 2
Dimensión Actitudinal 2
Elementos de competencia 3
Iconografías 4
UNIDAD DIDACTICA 1
5
HISTORIA DE LA RADIOPROTECCIÓN
Introducción 6
1.1.1. Historia de los rayos x y la radioactividad. 7
1.1.2. Historia de la protección radiológica. 9
1.1.3. Cronología histórica de los límites de dosis de radiación. 9
UNIDAD DIDACTICA 2
10
RADIOBIOLOGÍA Y EFECTOS DE LA RADIACIÓN
1.2.1. La célula (mitosis meiosis) 11
1.2.2. Moléculas orgánicas. 12
1.2.3. Moléculas inorgánicas. 12
1.2.4. Interacción de los rayos x con la materia 12
1.2.4.1. Radiación directamente ionizante 12

INDICE
CONTENIDO PÁGINA
1.2.4.2. Radiación indirectamente ionizante 13
1.2.5. Efectos estocásticos y no estocásticos. 14
1.2.5.1. Efectos estocásticos 14
1.2.5.2. Efectos no estocásticos o Determinísticos 14
1.2.6. Daños por radiación en el ser humano. 15
1.2.6.2. Efectos directos e indirectos 15
1.2.6.3. Efectos inmediatos de la radiación 15
1.2.6.4. Efectos tardíos de la radiación 16
1.2.7. Radiosensibilidad. 16
UNIDAD DIDACTICA 3
18
DOSIS Y DETECTORES DE RADIACION
1.3.1. Unidades de medida de la dosis de radiación. 19
1.3.1.1. Exposición (X). 19
1.3.1.2. Dosis Absorbida (D) 19
1.3.1.3. Dosis Equivalente (H) 19
1.3.1.4. Dosis Efectiva (E) 20
1.3.2. Detectores de radiación. 21
1.3.2.3. Contador Proporcional. 21
1.3.2.4. Contador Geiger - Muller 21
1.3.2.5. Dosímetro de Lapicero 23

INDICE
CONTENIDO PÁGINA
1.3.2.6. Semiconductores 23
1.3.2.7. Película Fotográfica. 23
1.3.2.8. Dosímetro Termoluminiscente (TLD) 24
1.3.2.9. Dosímetro OSL 24
1.3.3. Detectores de radiación personales y ambientales 24
1.3.3.1. Dosimetría ambiental 24
1.3.3.2. Dosímetros ambientales para el exterior: 24
1.3.3.3. Dosimetría individual 25

UNIDAD DIDACTICA 4
27
NORMAS DE PROTECCION RADIOLOGICA
Introducción 28
2.2.1. Normas Destinadas a la Protección del Personal profe-

30
sionalmente expuesto
2.2.2. Normas Destinadas a la Protección del Paciente 31
2.2.3. Público en general. 32
2.2.4. Legislación en el uso de radiaciones ionizantes en Bo-

33
livia (IBTEN).
2.2.4.1. Legislación Nacional Radiológica y Nuclear 33
2.2.4.2. Aplicaciones médicas de las radiaciones ionizantes 34
2.2.4.3. Ley de Protección y Seguridad Radiológica 34

2.2.4.4. Ley N° 1205 de las Aplicaciones Pacificas de la Tecno-
34
logía Nuclear
2.2.4.5. Autoridad Reguladora (AETN) 35

INDICE
CONTENIDO PÁGINA
2.2.4.6. Regulación de Actividades e Instalaciones 35
2.2.5. Recomendaciones técnicas de protección y de cons-

36
trucción de ambientes radiológicos.
2.2.5.1. Principios relacionados con la fuente 36
2.2.5.2. Principio relacionado con el individuo 36
2.2.5.3. Requisitos técnicos de la construcción. 37
2.2.5.4. Requerimiento de la instalación. 37

UNIDAD DIDACTICA 5 UTILI-
ZACIÓN DE DOSÍMETROS Y RECOMENDACIONES DE 43
PROTECCIÓN
Introducción 44
2.3.1. Tipos de dosímetros 44
2.3.2. Dosímetros personales 44
2.3.3. Dosímetro Ambiental 45
2.3.4. Dosis máxima permisible 46
2.3.5. Barreras de protección 47
2.3.6. Material de protección a utilizar 48
Bibliografía 51

PRESENTACIÓN.
Este libro de texto fue elaborado por el docente de la Escuela Téc-

nica de Salud Boliviano Japonesa de C. A. Sus experiencia de vida
y su profesionalismo su unieron con la finalidad de mejorar la edu-
cación con equidad, excelencia, a partir de la cual todos los estu-
diantes aprendan sin importar su formación , genero, clase social,
respeto y el cuidado de la salud.
El diseñador de este libro te desea la mejor de las experiencias con
este material y esperar que conserves en la memoria toda la impor-
tancia y cuidados que se debe tener al emplear equipos que emiten
radiación ionizante .
Si tienes alguna duda sobre sobre las actividades aquí expuestas
no dudes en darle a conocer a tu docente o enviar un sms al email:
ferjimenez70gts@gmail.com.
1
INTRODUCCION.
El módulo de Radiobiología, Protección Radiológica y Bioseguridad, es de capital impor-
tancia en la práctica radiológica toda vez que constituye en un riesgo para la salud del ope-
rador, pacientes y público en general.
Los componentes teóricos que se desarrollan en esta área están orientados a los princi-
pios y normas de protección radiológica y bioseguridad que el técnico debe aplicar, en el
área de trabajo; asimismo es importante que el estudiante conozca los antecedentes histó-
ricos relacionados con la radiación y radiactividad, como también conocer los efectos que
se producen en la interacción de la radiación con la materia y por ende con el cuerpo hu-
mano (Radiobiología).
Por otro lado la aplicación de la normativa de bioseguridad n el ejercicio de la profesión de-
be ser un rol de todo trabajador de salud.
Aplica principios y normas de protección radiológica y biosegu-

COMPETENCIA
ridad en los diferentes procedimientos técnicos radiológicos ;
GENERAL DEL para la protección adecuada al paciente, al operador y público
MÓDULO: en general de manera responsable.
DIMENSIÓN Comprende las bases teóricas de radiobiología y protección

radiológica para la correcta protección al paciente, al operador
COGNITIVA y público en general.
DIMENSIÓN Aplica principios y normas de protección radiológica en la prác-

tica radiológica
PROCEDIMENTAL
DIMENSIÓN Procede con responsabilidad y realiza una labor consciente pre-

cautelando la seguridad del paciente, operador y público en
ACTITUDINAL general.
2
ELEMENTOS DE COMPETENCIA
Nº ELEMENTOS DE Nº UNICADES
COMPETENCIA DIDACTICAS
1 Historia de la radio protección.
Reconoce la Radiobiología, los efec-
1 tos de la radiación y dosimetría, para 2 Radiobiología y e efectos de la radia-
una práctica radiológica segura. ción.
3 Dosis y detectores de radiación.
Aplicamos normas y principios de Pro- 1 Normas de protección radiológica

tección Radiológica para al operador,
2 paciente y público en general de ma- 2 Utilización de dosímetros y recomen-
nera responsable daciones de protección
1 Normas generales de Bioseguridad

Aplica las normas y procedimientos
3 de la Bioseguridad en gabinete radio-
lógico y ambiente hospitalario para 2 Normas universales de protección
preservar la salud de las personas
3 Manejo de los residuos sólidos
3
ICONOGRAFIAS
Ícono es un signo o figura

que representa un objeto o
una idea.
En el presente módulo, utilizaremos algunos íconos que representarán la información que

nos ayudará a identificar las diferentes actividades a realizar.
Este ícono indicará realizar una tarea de acuerdo a instructivo.
Cuando encontremos este icono, será para trabajar en grupos

de acuerdo a instructivo.
Esta imagen indicará realizar una búsqueda y complementa-

ción de la formación información que se tiene en el texto.
Esta imagen indicará que debemos seguir pensando y/o anali-

zando algunos términos o palabras claves encontradas en el
modulo.
4
MÓDULO
RADIOBIOLOGÍA, PROTECCIÓN UNIDAD
DIDACTICA 1
1.1 HISTORIA DE LA
RADIOPROTECCIÓN
5
INTRODUCCIÓN
Tras el descubrimiento de los rayos “X” y la aparición de efectos adversos de la radiación
en los investigadores y el personal que realizaba las tomas radiográficas. Las lesiones tisu-
lares producidas por la exposición a fuentes de radiación por tiempos prolongados abrieron
camino a la conformación de organizaciones encargados de la protección radiológica.
El avance de la tecnología y la conformación de organismos internacionales encargadas
de normar el uso y la aplicación de las fuentes que emiten radiación ionizante, evitando
los posibles accidentes radiológicos.
El técnico radiólogo debe conocer y aplicar la protección radiológica en el manejo de los
equipos que emiten radiación ionizante.
Para lo cual comenzaremos a estudiar la historia de la protección radiológica.
ELEMENTO DE COMPETENCIA
Reconoce la Radiobiología, los efectos de la radiación y dosimetría, para una práctica
radiológica segura.
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO TEMÁTICO
1.1.1. Historia de los rayos x y la radioactividad.
-Natura
-Artificial
1.1. Historia de la radio
protección: 1.1.2. Historia de la protección radiológica.
1.1.3. Cronología histórica de los límites de dosis de radia-
ción.
-Accidentes radiactivos
1.2.1. La célula (mitosis meiosis)

1.2.2. Moléculas orgánicas
1.2. Radiobiología y e 1.2.3. Moléculas inorgánicas
efectos de la radiación 1.2.4. Interacción de los rayos x con la materia
1.2.5. Efectos estocásticos y no estocásticos
1.2.6. Daños por radiación en el ser humano
1.2.7. Radiosensibilidad
1.3.1. Unidades de medida de la dosis de radiación

1.3. Dosis y detectores de 1.3.2. Detectores de radiación (función , clasificación)
radiación 1.3.3. Detectores de radiación personales , ambientales
6
1.1.1. Historia de los rayos x y la ra- La reacción inmediata de Roentgen para

dioactividad. investigar esta “luz X”, como él la deno-
mino, fue interponer varios materiales
Los rayos X fueron descubiertos, y su ha- (madera, aluminio, su mano) entre el tubo
llazgo fue accidental. Durante las déca- de Crookes y la placa de fluorescente. La
das de 1870 y 1880, muchos laboratorios “X” hacia referencia a lo desconocido. El
físicos universitarios estaban investigan- científico siguió investigando de forma fre-
do la conducción de los rayos catódicos nética durante varias semanas.
mediante un gran tubo de cristal parcial-
mente al vacío conocido como tubo de Las investigaciones iniciales de Roentgen
Crookes. Sir William Crookes era un in- fueron muy rigurosas y pudo divulgar sus
gles de origen muy humilde que llego a resultados experimentales a la comunidad
convertirse en un genio autodidacta. científica antes de finales de 1895. En re-
conocimiento a este trabajo, recibió el reco-
El tubo que lleva su nombre fue el ante- nocimiento a su trabajo del primer premio
cedente de las modernas lámparas fluo- Nobel de Física en 1901. Roentgen reco-
rescentes y de los ubos de rayos X. Hubo noció el valor de este descubrimiento para
muchos y diferentes tubos de Crookes; la la medicina. Fue el quien produjo y publico
mayoría de ellos eran capaces de produ- la primera imagen de rayos X medica a
cir rayos X. principios de 1896. Era una imagen de la
Wilhelm Roentgen estaba experimentan- mano de su mujer.
do con un tipo de tubo de Crookes cuan-
do descubrió los rayos X.
El 8 de noviembre de 1895, Roentgen

estaba trabajando en su laboratorio de
física en la Universidad de Wurzburg, en
Alemania. Habia dejado a oscuras su la-
boratorio y había rodeado completamente
el tubo de Crookes con papel fotográfico
negro para poder apreciar mejor los efec-
tos de los rayos catódicos en el tubo. Su-
cedió que en una estantería a pocos me-
tros de distancia del tubo de Crokes ha-
bía una placa cubierta con platinocianuro
de bario, un material fluorescente.
El papel negro que envolvió el tubo de
Crookes evitando que escape ninguna
luz visible del tubo, pero Roentgen se dio
cuenta de que el platinocianuro de bario
La figura muestra la imagen de la mano de
brillaba. La intensidad del brillo aumenta-
su mujer, la cual se a referido como la pri-
ba si la placa se acercaba al tubo;; por
mera exploración de rayos X en Estados
tanto había pocas dudas acerca del esti-
Unidos, realizada a principios de febrero
muló del brillo. Este brillo se denomina
de 1896 en el laboratorio de física del Dart-
fluorescencia.
mouth College.
7
Después del descubrimiento de los rayos X, En 1897 Marie Curie decidido elegir la
Henri Becquerel, con el fin de seguir estu- radiactividad como tema para su tesis
diando el efecto de la fluorescencia, la fos- doctoral, descubierta por Becquerel en un
forescencia y el de la luz fría. Bequerel es- laboratorio cercano al suyo.
cogió el Uranio para su estudio, ya que era
uno de los tantos productos con propiedad
de fluorecer. Comenzó a exponer sales de
uranio al sol que iban colocados sobre una
placa fotográfica, previamente envuelta con
un papel negro, el resultado era que la pla-
ca era impresionada.
El 24 de febrero de 1896, Bequerel anuncia
a la Academia de Ciencias de Paris lo si-
guiente: un cristal de sulfato de Uranio, pre-
viamente expuesto a la luz solar, colocado
sobre un cartón que envuelve una placa fo-
tográfica, impresiona a dicha placa.
Posteriormente en los últimos días de febre-
ro el sol no salió, por lo cual Bequerel no
pudo seguir con su experimento por lo cual
guardo las placas fotográficas, pero sin olvi-
darse de poner las sales de uranio encima.
Llego marzo y tuvo la curiosidad de ver lo Marie comenzó por investigar qué meta-
que había pasado, revelo sus placas cre- les y aleaciones emitían los misteriosos
yendo encontrar muy débiles imágenes, re- rayos de Becquerel. Luego pasó a estu-
cibiendo la sorpresa las imágenes eran más diar la colección de minerales que había
nítidas que los experimentos anteriores. Be- en la Escuela Industrial de Física y Quí-
querel comunica al Institución Francesa, mica de París, en la que daba clases Pie-
demostrando que para las impresiones alu- rre. El método que diseñó para estudiar-
didas eran innecesarias las radiaciones so- los no era la impresión de películas foto-
lares, que el Uranio era capaz de hacerlo gráficas que había empleado Henry Bec-
solo, aun en plena oscuridad, descubriendo querel. Ella se propuso cuantificar el rayo
así la Radiactividad. (https:// emitido, para lo cual se basó en su capa-
repositorio.flacsoandes.edu.ec/). cidad para ionizar el aire y empleó la ba-
lanza de cuarzo piezoeléctrico diseñada
por Pierre para medir las pequeñas co-
rrientes producidas.
Con este sistema descubrió que uno de
los minerales investigados emitía de for-
ma más intensa que el uranio puro, hasta
entonces el elemento cuya presencia era
imprescindible para obtener los rayos. En
1898, ambos anunciaron el descubrimien-
to de un nuevo elemento al que llamaron
polonio, en memoria del amado e inexis-
tente país de Marie, y pocos meses des-
pués el de otro, al que denominaron ra-
dio. (http://www.scielo.org.mx).
8
1.1.2. Historia de la protección radioló- 1.1.3. Cronología histórica de los limites

gica. de dosis de radiación.
Desde el descubrimiento de los rayos X por • En 1915 las sociedades Radiológicas Eu-
Wilhelm Röentgen a finales de 1895 y de la ropeas declaran la importancia de las me-
radiactividad natural, tan solo tres meses des- didas de
seguridad radiológica.
pués por Henri Becquerel, se han sumado • En 1925, M. Mutscheller y R. Sievert esta-
otras fuentes derivadas de las aplicaciones blecen en forma independiente la primera
humanas y son las llamadas fuentes artificia- dosis
les. de tolerancia de 0.2R/día.
• En 1927, H. Muller demuestra los efectos
Debido precisamente a los efectos nocivos genéticos de la radiación.
observados en las primeras aplicaciones de • En 1928 se constituye el Comité Interna-
rayos X y las separaciones y concentración de cional de Protección contra los Rayos X.
• En 1932 G. Failla introduce el concepto
radionucleidos naturales surgió la necesidad de “Dosis Máxima Permisible”
de protección. Los radiólogos de aquellos • En 1934, se recomienda una “Dosis Tole-
tiempos en los albores del siglo XX sufrieron rable” de 0.2mrad/día.
lesiones debidas a la radiación. Marie Curie, • En 1958 se reduce la dosis permisible a
premio Nobel por el descubrimiento del Ra- 0.1 rem/semana.
dio, moría en 1934 a los 60 años victima de • En 19577 se mantiene 5rem/año o 50
leucemia, sin duda, debida a toda una vida mSv
expuesta a sus radiaciones. Casi dos años des- • En 1990 el límite de dosis es reducida a
20 mSv/año. (www.dspace.uce.edu.ec)
pués, su hija Irene recibía, junto a su marido
Frederic, el premio Nobel por el descubri-
miento de la radiactividad artificial. Era el ter-
cer premio Nobel de la familia Curie.
Pocos años antes, había empezado a dar sus

primeros pasos una nueva rama de la Física,
era el inicio de lo que hoy llamamos Protec-
ción Radiológica.
Así, en 1928, se creó el primer Congreso

Mundial de Radiología, llamado "Comité In-
ternacional de Protección para los Rayos X y Los estudiantes deberán investigar, para
el Radio". Este Comité ha sido reestructurado luego socializar entre todos los compañeros
en 1950 y constituye la actual "Comisión In- sobre lo siguiente:
ternacional de Protección Radiológica", la
cual se ha convertido con el tiempo en el ór- • Accidentes radiológicos
gano de referencia mundial para establecer • Bombas atómicas lanzadas a Japón
los conceptos y principios de un Sistema de • Accidente de Chernóbil
Protección y, consecuentemente, los Criterios
o Normativas internacionales y nacionales.
(www.cadenaser.com/ser).
9
MÓDULO
DIDACTICA 2
1.2. RADIOBIOLOGÍA Y EFECTOS

DE LA RADIACIÓN
10
RADIOBIOLOGIA.
Es la ciencia que estudia los fenómenos que suceden cuando un tejido vivo ha absorbido la
energía cedida por las radiaciones ionizantes. Estos fenómenos son las lesiones que se
producen y los mecanismos que aporta el organismo en funcionamiento para compensar
esas lesiones.
Los efectos biológicos de las radiaciones ionizantes son el resultado del esfuerzo de los se-
res vivos por controlar la energía absorbida como consecuencia de su interacción con algu-
na radiación ionizante. La Radiobiología estudia la serie de sucesos que tienen lugar des-
pués de la absorción de energía, los mecanismos utilizados por los mecanismos para com-
pensar los efectos de esta absorción de energía y las lesiones que la misma, puede produ-
cir en los individuos.
A la hora de interpretar los efectos biológicos de las radiaciones ionizantes podemos em-
plear dos enfoques distintos. El primero consiste en estudiar las modificaciones -lesiones-
producidas a nivel del organismo y una vez caracterizadas correlacionarlas con cambios a
nivel molecular; con el segundo se procede de forma inversa, una vez estudiadas las modi-
ficaciones a nivel molecular se intenta predecir lo que ocurrirá a nivel de organismo comple-
to. Estos dos enfoques representan opciones extremas y de escasa operatividad. Habién-
dose impuesto como solución de compromiso el enfoque celular.
El nivel celular ofrece un punto de equilibrio entre ambos; por un lado puede ser considera-
do la base de la comprensión de los cambios a nivel de tejido, órgano y organismo y por
otro, representa el primer nivel de organización biológica en el que los cambios dependen y
pueden ser correlacionados con alteraciones inducidas a nivel molecular.
La Radiobiología se podría definir como el estudio de los fenómenos que suceden una vez
que un tejido vivo ha absorbido la energía depositada por las radiaciones ionizantes, lesio-
nes que se producen y mecanismos que tiene el organismo para compensar estas lesio-
nes.
Fuente. www.entelai.com
Figura 9. exposición
11
1.2.1. La célula (mitosis meiosis) Terminada la interfase, empieza la divi-

En el ámbito de la biología, es la unidad sión celular (el proceso de mitosis) forma-
más pequeña que puede vivir por sí sola. da por las cuatro fases: Profase, Metafa-
se, Anafase, Telofase .
Forma todos los organismos vivos y los
tejidos del cuerpo. Las tres partes princi-
pales de la célula son la membrana celu-
lar, el núcleo y el citoplasma. La membra-
na celular rodea la célula y controla las
sustancias que entran y salen. Dentro de
la célula está el núcleo que contiene el
nucléolo y la mayor parte del ADN celu-
lar, además es donde se produce casi
todo el ARN. El citoplasma es el líquido
del interior de la célula que contiene otros
elementos diminutos con funciones espe-
cíficas, como el aparato de Golgi, las mi-
tocondrias y el retículo endoplasmático.
Fuente. www.marianaeisaacb1.blogspot.com
Figura 8. Fases de la Mitosis.
En el citoplasma ocurren la mayoría de
las reacciones químicas, y también es
donde se elaboran la mayoría de las pro- b) Meiosis.
teínas. El cuerpo humano tiene más de La meiosis es el proceso de división celu-
30 billones de células. (www.cancer.gov). lar mediante el cual se obtienen cua-
tro células hijas con la mitad de cromoso-
mas. La meiosis se produce en dos eta-
pas principales: meiosis I y meiosis II.
La importancia evolutiva de la meiosis es

fundamental ya que mediante este proce-
so se produce la recombinación genética,
responsable de la variabilidad genética y
en última instancia, de la capacidad de
evolucionar de las especies.
a) Mitosis.
La mitosis se define como un proceso de
división celular asociada a la división de
las células somáticas. Las células somáti- Fuente. www.curiosoando.com
Figura 9. Meiosis.
cas de un organismo eucariótico son to-
das aquellas que no van a convertirse en
células sexuales y por tanto, la mitosis da
lugar a dos células exactamente iguales.
11
DOSIS Y DETECTORES DE RADIACIÓN
1.2.2. Moléculas orgánicas. 1.2.4. Interacción de los rayos x con la

Las moléculas o compuestos orgánicos, materia
son todas aquellas que poseen el ele- Por interacción se entiende la acción reci-
mento carbono (c) en su constitución; en proca entre la radiación y la materia, es
general son grandes, formados por varios decir; la acción de la radiación sobre el
átomos de carbono, como los hidratos de medio material que atraviesa y: del medio
carbono, los lípidos, las proteínas y los sobre la radiación.
ácidos nucleicos.
La radiación de mayor importancia en
medicina es la radiación indirectamente
ionizante formada por fotones o bien por
neutrones. Los fotones manifiestan el ca-
rácter corpuscular de la radiación electro-
magnética.
Los mecanismos de interacción de la ra-

diación electromagnética, generada por
los medios mas comunes, dependen so-
lamente de su energía y no de su origen.
(IBTEN).
1.2.4.1. Radiación directamente ioni-

zante
Las radiaciones directamente ionizante,
Fuente. www.ar.pinterest.com categoría a la que pertenecen en general
Figura 10. Moléculas orgánicas todas las partículas con carga eléctrica
interacciona con la materia, las interac-
ciones son de tipo colombiano (es decir
El dióxido de carbono (CO2), es la excep- que de acuerdo a la ley de Coulomb de
ción a esta regla, ya que es una molécula interacción entre cargas). La interacción
inorgánica, simple, que posee carbono. de un electrón en un medio material se
denomina colisión.
1.2.3. Moléculas inorgánicas.
Las moléculas o compuestos inorgánicos, a) Colisión elástica. El electrón incide, al
son simples, de pequeño tamaño, tales colisionar con un átomo, desvía su tra-
como el agua, las sales y los ácidos y ba-
ses simples.
Fuente. www.quizizz.com
Figura 11. Moléculas inorgánicas
Fuente. www. slideplayer.es.com

Figura 12. Colisión elástica
yectoria pero apenas pierde energía.
12
b) Colisión inelástica. El electrón inciden- 1.2.4.2. Radiación indirectamente ioni-
te, además de desviarse, invierte parte de zante
su energía en arrancar un electrón de la
corteza atómica del átomo con el que coli- a) Dispersión coherente o Thomson. El
siona, cediéndole parte o toda su energía fotón solo sufre dispersión (cambio de
cinética. Suele ocurrir que el electrón inci- dirección), no hay ionización ni excita-
dente no ceda suficiente energía para pro- ción. Este efecto es mas probable a bajas
vocar ionización, pero si para excitar el áto- energías de los fotones incidentes.
mo. Posteriormente el átomo se desexcitará
emitiendo rayos x característicos.
Fuente. www. slideplayer.es.com

Fuente. www. grupo2rbrp5.wordpress.com
Figura 13. Colisión inelástica
Figura 15. Efecto Coherente Thomson
c) Colisión radiactiva. El electrón incidente

pasa lo suficientemente cerca del núcleo
atómico sufrirá una gran perdida de su b) Efecto Fotoeléctrico. El fotón interac-
energía cinética, que se emitirá en forma de ciona con un electrón de las capas inter-
radiación electromagnética, que se denomi- nas del átomo. Desapareciendo . No hay
na radiación de frenado (Bremsstrahlung). radiación dispersa, la energía del fotón
Estos fotones pueden tener, en principio desaparecido pasa al electrón, que consi-
cualquier energía, que depende de la ener- gue así salir del átomo (ionización del
gía cineteca del electrón primario y la dis- átomo). A este electrón se de conoce co-
tancia a la que pase por el núcleo. mo fotoelectrón y transporta la suficiente
energía como para provocar una cascada
Cuanto mayor sea el numero Z del material, de ionizaciones en los átomos que en-
mayor probabilidad habrá de que un elec- cuentra en su paso.
trón incidente interaccione con el núcleo y
no con los electrones orbitales. El hueco que ha dejado vacante en la ca-
pa interna del átomo se rellenan automá-
ticamente por otro electrón de una capa
mas externa, el cual deja a su vez otra
vacante que rellenar.
Se produce así una cascada de desexci-

taciones en el átomo que dan lugar a la
emisión de rayos x característicos y
electrones Auger (electrones que esca-
pan del átomo al adquirir energía puesta
en juego en las desexcitaciones).
Fuente. www. blogtecrad.blogspot.com

Figura 14. Radiación de Bremsstrahlung
13
despedidos del átomo. El positrón es una
partícula idéntica al electrón pero con carga
positiva. Cuando el positrón interacciona
con los átomos que encuentra con su ca-
mino va cediendo su energía hasta frenarse:
al encontrarse con un electrón chocan y
desaparecen los dos, transformándose sus
masas en energía pura, en la forma de dos
fotones que salen en direcciones opuestas
con energías iguales.
Estos fotones a su ves pueden seguir inter-

accionando con la materia.
Fuente. www. grupo2rbrp5.wordpress.com
Figura 16. Efecto Fotoeléctrico
c) Efecto Compton. El fotón se dispersa,

pero cede parte de su energía a uno de
los electrones externos (libres) del átomo,
que consigue escapar de el, quedando el
átomo ionizado.
El fotón no se absorbe en el material,

sino que sale dispersado en otra direc-
ción con una energía menos. En energías Fuente. www.mednuclear.wikidot.com
de radioterapia (del orden de MeV), este Figura . 18 Creación de pares
efecto es el fenómeno predominante.
1.2.5. Efectos estocásticos y no estocás-
ticos.
1.2.5.1. Efectos estocásticos

No dependen de una dosis umbral para ma-
nifestarse, basta una sola mutación en el
ADN de la célula para que exista la probabi-
lidad de ocurrencia. A mayor dosis, mayor
probabilidad de ocurrencia. La severidad es
independiente de la dosis y los efectos tar-
Fuente. www. grupo2rbrp5.wordpress.com díos son neoplasias o eventos hereditarios.
Figura 17 Efecto Compton
d) Producción de pares. El fotón inci-

dente interacciona, mas que con los elec- 1.2.5.2. Efectos no estocásticos o Deter-
trones orbitales, con el núcleo atómico minísticos
mismo, desapareciendo y cediendo toda
su energía. Ocurren a partir de una dosis umbral. Se
manifiestan dentro de un período corto des-
Este proceso de producción de pares so- pués de la irradiación. A mayor dosis mayor
lo es posible en fotones de energías su- severidad. Algunos ejemplos que se ven en
periores a 1.02 MeV. la práctica diaria en un departamento de ra-
dioterapia son las náuseas, eritema cutá-
Esta energía se emplea en al creación neo, cataratas, cistitis, diarrea.
de un positrón y un electrón, que salen
14
1.2.6. Daños por radiación en el ser hu-

Las células contienen varios tipos de mo-
mano.
léculas.
Una molécula importante sensible es la
1.2.6.1. Irradiación de macromoléculas. base para la teoría del blanco.
Efectos de la radiación en el ADN, cuan-
do se irradian macromoléculas en una La muerte de la célula solo ocurrirá si la
solución “in vitro” ocurren tres efectos molécula blanca se inactiva. En el ADN la
principales: la escisión de la cadena prin- molecular blanca se localiza en el núcleo
cipal, la unión cruzada y las lesiones pun- de la célula.
tuales. El ADN es la molécula más radio-
sensible y más importante del cuerpo hu-
mano porque contiene la información ge-
1.2.6.3. Efectos inmediatos de la radia-
nética de cada célula. Los tres efectos
ción
que resultan de la irradiación de ADN
son: la muerte de célula, la enfermedad
a) Letalidad por radiación aguda
maligna y el daño genético.
Tres síndromes de radiación aguda a to-
1.2.6.2. Efectos directos e indirectos do el cuerpo son: dosis de 2 a 10Gy pro-
Los efectos perjudiciales de la irradiación ducen el síndrome hematológico y el
ocurren debido al daño de una molécula tiempo de supervivencia es de 10 a 60
sensible, como ADN que es menos del días; dosis de 10 a 50Gy produce el sín-
1% de los componentes del cuerpo hu- drome gastrointestinal con una supervi-
mano. Si el fenómeno inicial de la ioniza- vencia de 4 a 10 días; dosis de 50Gy pro-
ción ocurre en la molécula blanco, el duce el síndrome del sistema nervioso
efecto de la radiación es directo. Si el fe- central, supervivencia de 0 a 3 días.
nómeno de la ionización inicial ocurre en
una molécula distante, como el agua que Un indicador de la radiosensibilidad en el
es 80% del componente del cuerpo hu- individuo es DL50/60, dosis de radiación
mano, que transfiere la energía de la ioni- total corporal que causa la muerte al 50%
zación a la molécula blanco, es un efecto de los sujetos irradiados en un plazo de
indirecto. Todos los efectos de la irradia- 60 días. El DL50/60 humano es 2Gy.
ción en vivo son el resultado de efectos
indirectos.
b) Daño hístico local (en la piel, en las
gónadas)
La forma de respuesta de los tejidos loca-

les depende de su radiosensibilidad y de
la cinética de la proliferación y madura-
ción celular. Todas las respuestas tem-
pranas a la radiación tienen una relación
dependiente de la dosis umbral. Efectos
en la piel: eritema con dosis umbral de
2Gy, depilación temporal con 3Gy, depi-
lación permanente con 7Gy, descama-
ción húmeda con 15Gy. Efectos en las
gónadas: infertilidad temporal con dosis
aproximada de 2Gy, esterilidad con 5Gy.
Fuente. www.quizizz.com
Figura 20 Efectos en el ADN
15
c) Efectos hematológicos y efectos ci-

La aparición de diferentes efectos depen-
togenéticos
de del momento y del periodo de gesta-
ción.
El sistema hematopoyético está constitui-
do por la médula ósea, la sangre periféri-
ca y el tejido linfoide. El principal efecto
de la radiación sobre este sistema es la
disminución de las células sanguíneas en
la sangre periférica circulante. Efecto ci-
togenético es el daño cromosómico pro-
ducido por la exposición a la radiación.
Los daños cromosómicos: delección de la
cromátide, aberración cromosómica di-
céntrica y translocaciones recíprocas.
Fuente. www.arcoenc1.wixsite.com
Figura 21 Embarazo y Radiación
1.2.6.4. Efectos tardíos de la radiación
1.2.7. Radiosensibilidad.
Efectos locales sobre los tejidos (piel,
cromosomas, cataratas) a) La Ley de Bergonie y Tribondeu
En la piel los efectos tardíos aparecen Explica que, básicamente, la radiosensi-
como cambios benignos, la piel muestra bilidad de los tejidos vivos varía con la
una apariencia curtida, callosa y descolo- madurez y el metabolismo de sus células.
rida . Los tejidos y los órganos más jóvenes
son radiosensibles. El feto es considera-
Se ha observado, como efectos tardíos blemente más sensible a la exposición de
de la exposición a la radiación, el daño la radiación que el niño o el adulto madu-
cromosómico en los linfocitos circulantes ro.
y las cataratas en el cristalino ocular. Ca- En consecuencia, una célula es tanto
da efecto, de tres mencionados, tiene el
umbral de dosis, no efectos estocásticos. más radiosensible:
• Cuanto mayor sea su actividad repro-
a) Malignidad inducida por radiación ductiva.
(leucemia, cáncer)
• Cuanto más largo sea su futuro de
La mayoría de los efectos tardíos son es- divisiones, cuantas más divisiones
tocásticos. Un efecto estocástico no tiene deba realizar para alcanzar su forma
umbral de dosis. Al aumentar la dosis, la y funciones definitivas.
incidencia, no la gravedad, y el riesgo au-
mentan. Todas las neoplasias malignas • Cuanto menos definidas – diferencia-
inducidas por la radiación son estocásti- das sean su forma y función.
cas.
b) Factores físicos que afectan a la ra-
b) Radiación y embarazo diosensibilidad
Los efectos de la radiación en útero con Aunque la respuesta a la radiación está

dosis bajas durante largo tiempo inclu- determinada principalmente por la canti-
yen: muerte prenatal, muerte neonatal, dad de energía aplicada, varios factores
anomalías congénitas, malignidad, retra- físicos afectan el grado de respuesta a la
so del crecimiento, efectos genéticos y radiación, como la transferencia lineal de
retraso mental. energía, la eficacia biológica relativa, el
escalamiento y el fraccionamiento.
16
c) Factores biológicos que afectan a la d) Relaciones entre la dosis de radia-

radiosensibilidad ción y la respuesta
Varias condiciones biológicas alteran la Cada relación de dosis de radiación y res-

respuesta de los tejidos a la radiación: el puesta tiene dos características: es lineal o
efecto de Oxígeno, lo relacionado con la no es lineal y tiene umbral o no lo tiene.
edad, lo de recuperación, las sustancias Para la protección radiológica, para la ima-
químicas, la hormesis (es un fenómeno gen de radiodiagnóstico, se utiliza el mo-
de respuesta a dosis caracterizado por delo de la relación entre la dosis y la res-
una estimulación por dosis baja y una in- puesta lineal sin umbral: la respuesta es
hibición para dosis altas) directamente proporcional a la dosis; cual-
quier dosis produce una respuesta.
¿Cuánto sabes del tema?

Se conformaran grupos de 5 personas, cada grupo realizara pa-
pelógrafo de un tema designado, una vez terminado cada grupo
deberá socializar su tema con todo el curso.
Temas:
1. Interacción de la radiación con la materia.
2. Efectos estocásticos y no estocásticos.
3. Efectos directos e indirectos de la radiación con la célula.
4. Factores que afectan a la radiosensibilidad.
17
MÓDULO
DIDACTICA 3
1.3. DOSIS Y DETECTORES DE

RADIACIÓN
18
1.3.1. Unidades de medida de la dosis de radiación.
La importancia de distinguir las magnitudes físicas de las unidades. Una magnitud física
caracteriza un fenómeno físico en términos numéricos: por ejemplo longitud, tiempo, volu-
men, dosis absorbida, exposición, etc. Una unidad es un patrón seleccionado para la medi-
ción de una magnitud física. Todas las magnitudes físicas pueden ser expresadas como un
valor numérico multiplicado por su unidad. (IBTEN).
• Sistema de Unidades
La Comisión Internacional de Protección Radiológica (ICRP) recomienda el uso de las uni-
dades del Sistema Internacional (S.I.).
1.3.1.1. Exposición (X). Es el valor absoluto de la carga total de iones de un mismo signo,
producidos en aire, cuando todos los fotones son completamente frenados en el aire.
Unidad SI: C/kg (coulombios por kilogramo)

Unidad Especial: R (Roentgen)
1 R= 2.58x10-4 C/kg
1.3.1.2. Dosis Absorbida (D)
Se define como el cociente entre el valor promedio de la energía depositada por la radia-
ción ionizante en la unidad de masa cuando esta es o suficientemente pequeña.
Unidad SI: Joule por kilogramo, llamada Gray (Gy)

Unidad Especial: Rad (radiation absorbed doce)
1 Gy = 100 rad
1.3.1.3. Dosis Equivalente (H)
La dosis absorbida, no nos entrega información del daño que la radiación genera sobre un
tejido vivo. Para tener en cuenta la micro distribución de la energía depositada, se define la
magnitud de Dosis Equivalente (H), la cual se calcula multiplicando la dosis absorbida (D)
causada por una determinada radiación, por un Factor de Ponderación de la Radiación
(WR), que expresa la eficacia de ese tipo de radiación para causar daño biológico en un
órgano o tejido.
19
Factores de ponderación de la radiación (WR)
Tabla 1. Factores de ponderación de la radiación recomendados (ICRP-103)
Tabla 1. Factores de ponderación de la radiación recomendados (ICRP-103)
Fuente. www.icrp.org.com
1.3.1. 4. Dosis Efectiva (E)
Cuando la irradiación no es uniforme, sino que afecta parcial o desigualmente a diversos

órganos o tejido, se tiene en cuenta el daño al individuo expuesto utilizando el concepto de
dosis efectiva (E). Los distintos órganos y tejidos poseen diferente radio sensibilidad para
la inducción de efectos cancerígenos, es decir, a igualdad de dosis y micro distribución de
energía, la probabilidad de inducción de un fenómeno perjudicial, es distinto según el tejido
que se considere. Por esta razón, la Dosis Efectiva, se define como la sumatoria de la do-
sis recibida por ciertos órganos (H), multiplicadas por sus correspondientes factores de
ponderación (WT).
Unidad SI: Sv (Sievert)
Factores de ponderación de los tejidos (WT)

Tabla 2. Factores de ponderación de los tejidos recomendados (ICRP-103)
20
1.3.2. Detectores de radiación.
El organismo humano no puede percibir directamente muchos agentes físicos del mundo
que le rodea; entre ellos figuran las radiaciones ionizantes
Un detector de radiación es cualquier medio activo o pasivo que nos permia registrar algu-
na propiedad de un campo de radiación ionizante.
Los detectores de radiación ionizante se clasifican en detectores “inmediatos “ o

“retardados”, según que la información suministrada al observar sea instantánea o diferida
con respecto al momento en que se procede a la detección. También, puede clasificarse
en detectores “por ionización” o por “excitación”, según el tipo de fenómeno involucrado en
el proceso de conversión de la energía del campo en una señal inteligente.
Tabla. 3 clasificación de los detectores.
INMEDIATOS RETARDADOS
Por ionización Por excitación Por ionización Por excitación
TIPO DE Gaseosos y Película Termoluminiscentes

Centelleo
DETECTOR Semiconductores fotográfica (TLD)
Fuente. Propia
1.3.2.1. Detectores gaseosos
Los detectores gaseosos están básica-

mente constituidos por un recinto conte-
niendo un gas, sometido a un campo
eléctrico producido por una diferencia de
potencial aplicado entre dos electrodos
(uno de los cuales cumple , en general, la
función de contener ese gas).
Cuando dicho dispositivo se expone a un

campo de radiación, la interacción de las
partículas ionizantes con el gas que llena Fuente. www.abrad.fisica.edu.uy
el recinto o con el material de sus pare- Figura 22 Esquema básico del detector gaseoso.
des hace que se generan pares de iones
(uno de carga eléctrica positiva y otro de Después de haber recorrido la distancia
carga eléctrica negativa). Estos iones, en que los separan de los respectivos elec-
presencia del campo electico, se aceleran trodos, las cargas eléctricas circulan por
en dirección a loa electrodos polarizados el circuito exterior de polarización, confi-
con signo contrario. gurando la señal eléctrica correspondien-
te (ver figura 22).
21
1.3.2.2. Cámara de ionización liberándose cargas que pasan a engrosar

la corriente inicial.
En la cámara de ionización, la tensión de
polarización aplicada produce un campo Los nuevos electrones libres son, a su
eléctrico suficiente para que sea posible vez, capaces de producir otros iones, for-
la colección de toda la carga generada mándose así una cascada de cargas que
por la radiación incidente. Las cámaras aumenta la amplitud del impulso eléctrico
de ionización se clasifican, atendiendo a en el circuito exterior.
la forma de los electrodos, en planas o
cilíndricas, según estén dotadas de elec-
trodos plano-paralelos, o cilíndricos. Las
últimas están formadas por un electrodo
en forma de cilindro hueco, siendo el otro
electrodo un alambre o varilla central
(figura 23). La pared exterior de la cáma-
ra no debe ser muy gruesa a fin de que
pueda ser atravesada por la radiación
que se quiere detectar.
Fuente. www.ftp.atomtex.com
Figura 24 Contador proporcional
1.3.2.4. Contador Geiger - Muller
Fuente. www.abrad.fisica.edu.uy En la práctica se suelen utilizar frecuente-

Figura 23 Esquema de una cámara de mente los contadores Geiger. Son conta-
ionización cilíndrica
dores de las partículas ionizantes que al-
1.3.2.3. Contador Proporcional. canzan el volumen sensible del detector.
Cuando la tensión aplicada a los electro- La tensión de polarización es tal que los
dos de un detector gaseoso es suficiente impulsos medidos alcanzan todos la mis-
como para que lleguen a tales electrodos ma amplitud, independientemente de la
todos los iones producidos por la partícu- ionización primaria producida por la radia-
la ionizante (excepto aquella fracción que ción, por lo que no dan información sobre
se recombina), la amplitud del impulso de la naturaleza de la radiación incidente o de
corriente producido se mantiene cons- la energía de ésta. La amplitud del impulso
tante aunque varie dicha tensión . Si la es suficiente para activar directamente sis-
tensión aumenta lo suficiente, a partir de temas electrónicos de registro, sin necesi-
un cierto valor aumenta la amplitud dad de amplificación previa. Esta circuns-
(aunque el numero de iones primarios di- tancia, que abarata considerablemente la
rectamente producidos por las partículas cadena electrónica, constituye la cualidad
ionizantes a detectar no haya variado). más apreciada en este tipo de detector.
Ello se debe a que los iones primarios Los equipos detectores de radiación basa-
adquieren , en su camino hacia los co- dos en tubos Geiger resultan así mucho
rrespondientes electrodos, energía cinéti- más sensibles que los basados en cáma-
ca suficiente como para ionizar por el ras de ionización y más adecuados, por
choque a otros átomos neutros, tanto, para medir niveles de radiación muy
bajos.
22
Así, al aplicar un campo eléctrico externo,

se actúa sobre la movilidad de dichos por-
tadores y se obtiene una señal eléctrica
debida a la ionización en el detector. Por
estas analogías, algunos autores se refie-
ren a estos detectores como ‘cámaras de
ionización de estado sólido’.
La energía necesaria para producir un par

de portadores de carga es aproximada-
mente 10 veces menor que en los gases, y
100 veces menor que en un centellador, lo
Fuente. www.fes.123rf.com que se traduce en una mejor resolución.
Figura 25 Contador Geiger Müller
El Silicio (Si) y el germanio (Ge) son los

1.3.2.5. Dosímetro de Lapicero materiales semiconductores básicos mas
importantes.
Este dosímetro es una cámara de ioniza-
ción (sellada) que mide cantidad de carga
por colección directa. El electrodo interior
cuenta con una fibra móvil de cuarzo co-
locada junto a otra fibra fija Cuando se
aplica un voltaje a la cámara, esta queda
cargada y la fibra móvil se aleja de la otra
fibra.
Fuente. www.nusim.com
Figura 27 Dosímetro de germanio
1.3.2.7. Película Fotográfica.
Las placas de película son pequeños dis-

positivos portátiles para monitorear la dosis
de radiación acumulativa debido a la radia-
Fuente. www.rayosxperu.com ción ionizante. El principio de funciona-
Figura 26 Dosímetro lapicero
miento es similar al de las imágenes de
rayos X. La placa consta de dos partes:
1.3.2.6. Semiconductores película fotográfica y un soporte.
Existen también en la actualidad equipos La película está contenida dentro de una

para la medida de tasa de dosis que utili- placa. La pieza de película fotográfica que
zan cristales semiconductores como ele- es el material sensible y debe eliminarse
mento detector. Cuando la radiación ioni- mensualmente y desarrollarse. A mayor
zante incide sobre un material semicon- exposición a la radiación, más ennegreci-
ductor genera pares electrón-hueco en la miento de la película. El ennegrecimiento
estructura del sólido que se comportan de de la película es lineal a la dosis, y se pue-
manera análoga a los pares ión-electrón den medir dosis de hasta aproximadamen-
de los dispositivos de ionización en ga- te 10 Gy.
ses.
23
1.3.2.9. Dosímetro OSL
Es un nuevo dosímetro basado en tecnolo-

gía OSL, que se puede definir como lumi-
niscencia por estimulación óptica y está
formado por cuatro cristales de óxido de
aluminio. Es el sistema más moderno y
preciso para hacer dosimetría personal y
su funcionamiento es parecido al de TLD.
Cuando la radiación incide sobre el dosí-
metro excita a los electrones de la red cris-
talina, haciendo que queden atrapados en
Fuente. www.aspromedica.com
“trampas” de la propia red.
Figura 28 Dosímetro de película fotográfica
Al regresar los dosímetros para evaluación
1.3.2.8. Dosímetro Termoluminiscente de dosis, se colocan en el lector en donde
(TLD) son iluminados con luz en la región. Esta
luz hace que los algunos de los electrones
Un dosímetro termoluminiscente, abrevia- atrapados regresen a su estado base, emi-
do como TLD, es un dosímetro de radia- tiendo luz en la región del azul, la cual es
ción pasiva, que mide la exposición a la registrada por un tubo fotomultiplicador.
radiación ionizante midiendo la intensidad
de la luz visible emitida por un cristal sen- Esta luz es una medida de la cantidad de
sible en el detector cuando el cristal se radiación que recibió el dosímetro.
calienta. La intensidad de la luz emitida
es medida por el lector TLD y depende de
la exposición a la radiación. Los dosíme-
tros termoluminiscentes fueron inventa-
dos en 1954 por el profesor Farrington
Daniels de la Universidad de Wisconsin-
Madison. Los dosímetros de TLD son
aplicables a situaciones en las que no se
necesita información en tiempo real, pero Fuente. www.dosicontrol.com
se desean registros precisos de monito- Figura 30 Dosímetro OSL
reo de dosis acumulada para comparar-
los con las mediciones de campo o para
evaluar el potencial de efectos en la salud 1.3.3. Detectores de radiación persona-
a largo plazo. les y ambientales
1.3.3.1. Dosimetría ambiental

Es la dosimetría practicada en la determi-
nación de dosis en zonas o en general en
ambientes en los que se requiere evaluar
el riesgo radiológico. Actualmente se dis-
pone de dos configuraciones para la medi-
ción de dosis ambiental:
1.3.3.2. Dosímetros ambientales para el

exterior: el diseño en forma de esfera de
este tipo de dosímetros los hace especial-
Fuente. www.pngwing.com mente adecuados para la determinación de
Figura 29 Dosímetro TLD
la dosis en el exterior de las instalaciones.
24
Dosímetros ambientales para el inte- en dosis equivalente individual superficial y

rior: Se los aplica para la medida de do- profunda. Van protegidos por una caja de
sis ambiental en el interior de las instala- policarbonato transparente y con una pinza
ciones. para la correcta colocación del dosímetro.
Con la cual se cuantificara la Dosis equiva-

lente superficial y la dosis equivalente pro-
funda.
b) Dosimetría de extremidades
• Dosímetro de muñeca y anillo, En el

caso de personas que por su tipo de tra-
bajo precisen de la evaluación de la do-
sis equivalente en extremidades
Fuente. www.dosimetria.com
Figura 31 A) D. A. Áreas externas
B) D. A. Áreas internas
1.3.3.3. Dosimetría individual
Se define a la estimación de dosis equi-

valente, profunda y superficial que recibe
un trabajador profesionalmente expuesto
a las radiaciones ionizantes, las cuales se
obtienen mediante la lectura del dosíme-
tro asignado y llevado por la persona du- Fuente. www.foroiberam.org
rante todo su jornada laboral. Figura 32 Dosímetro de muñeca, anillo y cuerpo entero
El servicio ofrecido debe ser mensual y c) Dosímetros específicos para la medi-

dosímetros asignados deberán estar cla- ción de dosis en zonas especiales.
ramente etiquetados incluyendo tanto los
datos del usuario como el código de ba- • Dosímetro de cristalino
rras único que permite la trazabilidad del
mismo.
Los diferentes tipos de dosímetros indivi-

duales clasificados según su colocación
son:
a) Dosímetros de cuerpo entero.

b) Dosímetros de extremidades.
c) Dosímetros específicos para la medi-
ción de dosis en zonas especiales.
a) Dosímetros de cuerpo entero

Fuente. www.caredosimetry.com
Figura 33 Dosímetro de Cristalino
El control dosimétrico habitual se realiza
mediante los dosímetros individuales de-
nominados de cuerpo entero, calibrados
25
• Realizar un cuadro sinóptico de las unidades de medida de

la dosis de radiación.
• Realizar un mapa conceptual de los tipos de detectores de

radiación.
26
MÓDULO
DIDACTICA 4
2.1. NORMAS DE PROTECCIÓN

RADIOLOGICA
27
NORMAS DE PROTECCIÓN RADIOLÓGICA
INTRODUCCIÓN
El ser humano, además de estar expuesto a la radiación ionizante del fondo natural, tam-
bién está expuesto a fuentes de radiación ionizante de origen artificial. Aunque inicialmente
la utilización de fuentes de radiaciones ionizantes artificiales supuso un gran avance en el
desarrollo científico de la sociedad, muy pronto se pusieron de manifiesto los daños que su
mal uso podía producir en la salud. Se hizo evidente la necesidad de establecer unas me-
didas de protección, lo que ha dado origen a la disciplina denominada protección radiológi-
ca.
La protección radiológica es una actividad multidisciplinar, de carácter científico y técnico,
que tiene como finalidad la protección de las personas y del medio ambiente contra los
efectos nocivos que pueden resultar de la exposición a radiaciones ionizantes.
Desde 1928 existe un organismo internacional independiente, la Comisión Internacional de
Protección Radiológica (ICRP), que emite recomendaciones y presta asesoramiento sobre
todos los aspectos relacionados con la protección contra las radiaciones ionizantes. Estas
recomendaciones son la base para el establecimiento de reglamentación y normativa por
parte de organizaciones internacionales y autoridades regionales y nacionales.
Los tres principios básicos en que se basan las recomendaciones de la ICRP son los si-
guientes:
Justificación
La práctica que implique la exposición a las radiaciones ionizantes siempre debe suponer
un beneficio para la sociedad. Deben considerarse los efectos negativos y las alternativas
posibles.
Optimización o “Principio Alara”
El término ALARA corresponde a las siglas inglesas de la expresión "tan bajo como sea
razonablemente posible" (As Low As Reasonably Achievable). Todas las exposiciones a la
radiación deben ser mantenidas a niveles tan bajos como sea razonablemente posible, te-
niendo en cuenta factores sociales y económicos.
Limitación de dosis
Las dosis de radiación recibidas por las personas no deben superar los límites estableci-
dos en la legislación vigente.
ELEMENTO DE COMPETENCIA
Aplicamos normas y principios de Protección Radiológica para al operador, paciente y
público en general de manera responsable
28
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO TEMÁTICO
2.1.1. Personal
2.1.2. Paciente
2.1. Normas de protección 2.1.3. Público en general
radiológica. 2.1.4. Legislación en el uso de radiaciones ionizantes en Bo-
livia (IBTEN)
2.1.5. Recomendaciones técnicas de protección y de cons-
trucción de ambientes radiológicos
2.2.1. Tipo de dosímetros

2.2. Utilización de dosíme-
2.2.2. Personal
tros y recomendaciones
2.2.3. Ambiental
de protección.
2.2.4. Dosis máxima permisible
2.2.5. Barreras de protección
2.2.6. Material de protección a utilizar
29
2.2.1. Normas Destinadas a la Protección del Personal profesionalmente expuesto
• El empleo del delantal plomado y el protector tiroideo en radiología intervencionista y

en aquellas exploraciones que requieran la permanecía del personal Técnico y Médi-
co Radiólogo en la sala de rayos x y TAC.
• Debe en los posible el técnico evitar las inmovilizaciones a los pacientes y pedir la
cooperación de otras personas.
• Debe mantenerse lejos de la fuente de radiación, al menos dos metros como mínimo.
• En la realización de radiografías con equipos portátiles, se impedirá la permanencia
de personal no protegido.
• Durante los estudios de mamografía el técnico se protegerá detrás de la pantalla plo-
mada.
• Mantener cerrada la puerta de la sala en el momento del disparo.
• Es conveniente dar a conocer éstas normas de radio protección a todo el personal
profesional expuesto.
• Se deberá limitar los estudios portátiles
• Nunca el operador será una mujer embarazada.
Fuente www.lavanguardia.com
Figura 34 Personal Expuesto
30
2.2.2. Normas Destinadas a la Protección del Paciente
(Normas Generales)
• Evitar las exploraciones radiológicas innecesarias: Lo idóneo es que exista una estre-
cha relación entre el médico solicitante, radiólogo y tecnólogo, o al menos , una sufi-
ciente información clínica para orientar el estudio.
• Debemos tener presente que cuando se nos solicita una exploración, en realidad se
nos está pidiendo un diagnóstico
• Siempre es útil disponer de estudios previos: que a veces dan clave de un diagnósti-
co sin necesidad de realizar otro estudio, o nos permite sustituir la prueba solicitada
por otra alternativa que no irradie al paciente.
• Evitar los Movimientos del Paciente: Es una de las causas primeras de repetición de
estudios. En casos de niños y de pacientes no colaboradores, deberán utilizarse dife-
rentes elementos de sujeción, también se deberá hacer una clara explicación sobre la
respiración, y tratar de reducir el mAs.
• Comprobar que la posición, el centraje y la técnica: Errores en estos aspectos son
motivos usuales de repetición. Un aspecto importante en el control de calidad técnica
es el recuento de las radiografias repetidas para su análisis.
• Utilizar Colimadores: Es importante por que reduce el campo de radiación de la zona
en estudio, evitando sobredosis al paciente y menos radiación secundaría.
• Reducir la Exposición: Número de exposiciones, tiempo y tasa de dosis en fluorosco-
pía, técnica al mínimo compatible con la obtención de información diagnóstica.
• Se debe preguntar a cada mujer en edad fertil: si está o puede estar embarazada, un
letrero en cada sala de rayos x advertirá a la mujer embarazada que le notifique al
personal que le atiende.
• Ningún paciente o familiar debe estar en la sala de rayos: entre tanto se esté explo-
rando a otro paciente, durante la exploración las puertas deben estar cerradas.
• Mantener un estricto cuidado con los chasis y pantallas y procesadores de películas.

Conlleva evitar repetir radiografías.
Fuente www.es.dreamstime.com
Figura 35 Paciente protegido
31
2.2.3. Público en general.
En este grupo se incluyen los propios pacientes cuando no están sometidos a una explora-
ción radiológica.
Fundamentalmente, la protección de los miembros del público está basada en el diseño

adecuado del servicio, correcta distribución de las salas, pasillos, consultas y salas de espe-
ra; blindajes, clasificación de las áreas en función del riesgo de exposición, su señalización
correcta, así como la señalización de todo el servicio en su conjunto.
En el caso particular de utilización de equipos móviles en una sala donde esté hospitalizada
más de una persona, se deberán tomar las precauciones para evitar irradiar a otro paciente
que ocupe una cama contigua en dicha sala.
Fuente www.es.scribd.com
www.espanol.epa.gov
Figura 36 Señalización
32
2.2.4. Legislación en el uso de radiaciones ionizantes en Bolivia (IBTEN).
2.2.4.1. Legislación Nacional Radiológica y Nuclear
Antecedentes
Mediante Decreto Ley del 29 de septiembre de 1982, se reconoce al IBTEB como la Autori-
dad Nacional Competente encargada de la fiscalización y control de material radiactivo y
equipos generadores de radiación ionizante.
Mediante el Decreto Supremo N° 3892 de 01 de mayo de 2019, se dispone la extinción del

IBTEN, la AETN se hace cargo de la fiscalización supervisión, control y regulación del sec-
tor nuclear, y el CIAN y el servicio de Dosimetría pasan a responsabilidad de la ABEN.
33
2.2.4.2. Aplicaciones medicas de las radiaciones ionizantes
• Acelerador lineal
• Densitometría ósea
• Diagnostico in vitro
• Diagnostico in vivo
• Mamografía
• Medicina Nuclear— terapia
• Radiología convencional
• Radiología dental
• Terapia profunda
• Tele cobaltoterapia
• Terapia superficial
• Tomografía
2.2.4.3. Ley de Protección y Seguridad Radiológica
La Ley de Protección y Seguridad Radiológica, DS N° 24483, 29 de enero de 1997 estable-

ce las Normas de instituto Boliviano de Tecnología y Energia Nuclear que presenta regla-
mentos para la utilización, uso y trabajo con elementos radiactivos, mismos que citaremos
a continuación.
• Reglamento 1 Registro de Fuentes de Radiación.

• Reglamento 2 Normas Básicas de Protección Radiológica.
• Reglamento 3 Licencias y Autorizaciones.
• Reglamento 4 Inspecciones.
• Reglamento 5 Transporte de Material Radiactivo.
• Reglamento 6 Normas de Seguridad Radiológica en las Instalaciones.
• Reglamento 7 Descontaminación de Superficies.
• Reglamento 8 Tratamiento de Desechos Radiactivos.
• Reglamento 9 Control Medico del Personal Expuesto.
• Reglamento 10 Dosimetría Personal.
• Reglamento 11 Sanciones.
2.2.4.4. Ley N° 1205 de las Aplicaciones Pacificas de la Tecnología Nuclear
• En fecha 1 de agosto de 2019 se aprueba la Ley para las aplicaciones Pacificas de la

Tecnología Nuclear, esta ley marca los lineamientos para el desarrollo de la tecnolo-
gía nuclear para contribuir al desarrollo científico, económico y social en beneficio de
todos los bolivianos.
• Asimismo tiene por objeto establecer el marco legal para regular, controlar y fiscalizar
todas las instalaciones y actividades que involucren las aplicaciones pacificas de la
tecnología nuclear.
34
2.2.4.5. Autoridad Reguladora (AETN)
Articulo 10 (Autoridad Reguladora):
La Autoridad Reguladora es una institución publica técnica y operativa, con personalidad

jurídica y patrimonio propio, independencia técnica, administrativa, financiera y legal, bajo
tuición del Ministerio cabeza de sector.
• La Autoridad Reguladora esta a cargo de la regulación, fiscalización, supervisión y

control del uso seguro de las actividades e instalaciones enmarcadas en la normativa
vigente, velando por la protección de las personas y el medio ambiente.
• La Autoridad Reguladora adoptara un enfoque graduado, de manera que su accionar

sea proporcional a los riesgos radiológicos y nucleares asociados a la situación de
exposición.
2.2.4.6. Regulación de Actividades e Instalaciones
La AETN, para la fiscalización y el control de las actividades e instalaciones que generen

radiación ionizante, tiene las siguientes tareas:
• Emisión de autorización para importación y exportación de fuentes de radiación ioni-

zante.
• Licencia de Instalaciones radiológicas y nucleares.
• Licencia del personal que trabaja con fuentes de radiación ionizante.
• Realización de inspecciones.
• Registro de fuentes de radiación ionizante.
• Participación en la atencion de emergencias radiológicas.
• Rescate de fuentes huérfanas.
Fuente www.ucv.ve
Figura 37 Regulación
35
2.2.5. Recomendaciones técnicas de protección y de construcción de ambientes
radiológicos.
El objetivo primario de la protección radiológica es proporcionar un estándar apropiado de

protección para las personas y el medio ambiente sin limitar indebidamente las prácticas
beneficiosas que dan lugar a la exposición a la radiación. Como se ha señalado antes, las
fuentes de radiación médicas son utilizadas intencionadamente en la atención médica de
pacientes y están diseñadas para su utilización de manera controlada.
En sus Recomendaciones 2007 (ICRP, 2007d), la Comisión ha formulado un serie de prin-

cipios que se aplican igualmente a situaciones planificadas, de emergencia y existentes, y
clarifica el modo en que los principios fundamentales (justificación, optimización de la pro-
tección y aplicación de límites de dosis) se aplican tanto a las fuentes de radiación como al
individuo, así como los principios relacionados con la fuente (justificación y optimización de
la protección) se aplican a todas las situaciones de exposición.
2.2.5.1. Principios relacionados con la fuente
• El principio de justificación: cualquier decisión que cambia la situación de exposición

a la radiación existente (p. ej. la introducción de una nueva fuente de radiación o la
reducción de la exposición existente) debería producir más beneficios que perjuicios.
Esto significa que introduciendo una nueva fuente de radiación, reduciendo la exposi-
ción existente o reduciendo el riesgo de exposición potencial, se debería obtener sufi-
ciente beneficio individual o social para compensar el detrimento que causa.
• El principio de optimización de la protección: la probabilidad de incurrir en exposicio-

nes, el número de personas expuestas y la magnitud de sus dosis individuales debe-
rían ser todos mantenidos tan bajo como sea razonablemente alcanzable, teniendo
en cuenta los factores económicos y sociales. Esto significa que el nivel de protección
debería ser el mejor en las circunstancias predominantes, maximizando el margen del
beneficio sobre el daño. A fin de evitar resultados fuertemente injustos de este proce-
dimiento de optimización, debería haber limitaciones de las dosis o de los riesgos a
los individuos debidos a una fuente en particular (dosis o restricciones de riesgo y ni-
veles de referencia).
2.2.5.2. Principio relacionado con el individuo
• Este principio se aplica a las situaciones de exposición planificada, con la excepción

de la exposición médica de pacientes.
• El principio de aplicación del los límites de dosis en situaciones planificadas: la dosis

total a cualquier individuo debida a todas las fuentes reguladas en las situaciones pla-
nificadas, con la excepción de la exposición médica de pacientes, no debería exceder
los límites pertinentes recomendados por la Comisión.
• Siempre que las exposiciones médicas de pacientes hayan sido justificadas correcta-
mente y que las dosis asociadas estén conformes con el propósito médico, no es
apropiado aplicar límites de dosis o restricciones de dosis a las exposiciones médicas
de pacientes, porque a menudo, tales límites o restricciones harían más daño que
bien.
36
• En la mayor parte de las situaciones en medicina, salvo en radioterapia, si el personal
está correctamente capacitado y entrenado no es necesario aproximarse a los um-
brales de los efectos deterministas (reacciones tisulares), aún en la mayoría de los
procedimientos intervencionistas guiados fluoroscópica mente. La política de la Comi-
sión es, por lo tanto, limitar las exposiciones para mantener las dosis por debajo de
estos umbrales. La posibilidad de efectos estocásticos no puede ser excluida total-
mente, por lo tanto, la política es evitar las fuentes de exposición innecesarias y to-
mar todas las medidas razonables para reducir las dosis debidas a las fuentes de ex-
posición que son necesarias o que no pueden ser evitadas.
2.2.5.3. Requisitos técnicos de la construcción.
El diseño y construcción de una instalación de rayos X con fines de diagnóstico médico, ha

de ir orientado a:
• Proteger a las personas, de modo que las dosis equivalentes de radiación que pudie-
ra recibir el personal profesionalmente expuesto, los pacientes y los miembros del pú-
blico sean tan pequeñas como sea razonablemente posible.
• La conservación del material radiográfico en perfecto estado, ya que el aumento del

velo de dicho material puede provocar repeticiones innecesarias de placas o pérdida
de la calidad de imagen, con la consiguiente repercusión sobre la Protección Radioló-
gica.
• Evitar la interferencia con otros equipos cuyo correcto funcionamiento sea susceptible
de ser perturbado por la radiación.
• Optimizar la calidad de las imágenes con el mínimo de radiación.
2.2.5.4. Requerimiento de la instalación.
1. Generales
Los establecimientos deben contar con:
a. Sala de espera
b. Sala de rayos x/ o procedimientos radiológicos
c. Área blindada para la consola de control
d. Vestidores y sanitarios para paciente
e. Área de almacenamiento de películas
f. Cuarto de revelado centralizado o digitalizado
g. Área de interpretación, estación de trabajo
h. Área de preparación de medio de contraste y para preparación de paciente, en
caso necesario
Las dimensiones y ubicación serán de acuerdo con los tipos y cantidad de estudios a reali-
zarse. Deben tenerse precauciones con pacientes de sexo femenino con sospecha de em-
barazo. Al respecto deben colocarse rótulos en la sala de espera para alertar a las pacien-
tes y solicitarle informe al médico tratante sobre dicha posibilidad.
37
Se debe colocar carteles con la siguiente información:
"PROHIBIDA LA ENTRADA A TODA PERSONA AJENA A ESTA INSTALACION CUANDO SE ESTEN

EFECTUANDO EXAMENES RADIOGRAFICOS"
“SÍMBOLO INTERNACIONAL DE RADIACIÓN IONIZANTE EN LAS PUERTAS DE ENTRADA A LAS SA-

LAS”
"SI USTED ESTA EMBARAZADA O CREE ESTARLO HÁGALO DEL CONOCIMIENTO DEL PERSONAL DE
RADIOLOGIA ANTES DEL EXAMEN RADIOGRÁFICO”
“NO SE PERMITE LA PERMANENCIA DE ACOMPAÑANTES EN LA SALA DE RAYOS X DURANTE LA

RADIOGRAFÍA, A MENOS QUE SEA ESTRICTAMENTE NECESARIO Y CON AUTORIZACIÓN Y BRIN-
DANDOLE EL EQUIPO DE PROTECCION RADIOLOGICA CORRESPONDIENTE”
“EN ESTA SALA SÓLO PUEDE PERMANECER UN PACIENTE A LA VEZ”
2. La sala de rayos X deberá contar con:
a) Las paredes, piso, techo y puertas con blindaje que proporcione protección radiológi-
ca a las áreas adyacentes. Además deberá observarse lo siguiente:
• El blindaje deberá ser continuo y sin fallas

• El blindaje de las paredes puede ser reducido a una altura menor de 210 cm, siempre
que esté debidamente justificado
• Deberá prestarse especial atención al blindaje de la pared con bucky mural utilizado
para examen de tórax y a las áreas alcanzadas por el haz primario de radiación
• Toda superficie de plomo deberá estar cubierta con revestimiento protector como pin-
tura o cualquier otro material adecuado
b) El área para la consola de control con barreras estructurales de dimensiones y blin-

daje que proporcione atenuación suficiente para garantizar la protección del opera-
dor. Deberá observarse también las siguientes exigencias:
• Dentro del área y en la posición de disparo, el operador deberá poder comunicarse

eficazmente con el paciente y observarlo mediante un sistema de observación elec-
trónico (televisión) o un visor (ventanilla) apropiado que tenga por lo menos la misma
atenuación calculada para la estructura .
• En caso de que la consola de control esté dentro de la sala de rayos X, se puede utili-
zar un biombo (mampara) fijado permanentemente al piso con una altura mínima de
210 cm.
• La consola de control deberá estar ubicada de manera que durante las exposiciones
ninguna persona pueda entrar a la sala sin ser visto por el operador.
• en caso de utilizarse un sistema de observación electrónico se deberá prever la exis-

tencia de un sistema de reserva o sistema alternativo para casos de falla electrónica.
c) Señalización visible en la parte exterior de las puertas de acceso, conteniendo el sím-

bolo internacional de radiación ionizante y leyendas que indiquen “Rayos X” y la prohi-
bición de que ingresen personas no autorizadas.
38
d) La señalización luminosa roja encima de la parte externa de la puerta de acceso con la
siguiente advertencia: “Se prohíbe la entrada cuando la luz roja esté encendida”. La
señalización luminosa deberá ser accionada durante los estudios y procedimientos ra-
diológicos indicando que el generador está encendido y que puede haber exposición.
e) Los dispositivos de protección radiológica para pacientes, personal del equipo médico
y acompañantes, y todos los accesorios necesarios para los estudios y procedimien-
tos previstos en la sala. Deberán existir soportes apropiados para sostener los delan-
tales o gabachas plomados a fin de preservar su integridad.
3. Diseño de Blindajes
Los blindajes para la construcción, adaptación o remodelación, deben de determinarse en

base a una memoria analítica elaborada de acuerdo con:
• Las instalaciones de drenajes y disposición de aguas residuales y desechos químicos
deben de cumplir con las normas guatemaltecas emitidas al respecto.
• La memoria analítica debe de estar avalada por un asesor especializado en seguri-

dad radiológica y aprobada por la Autoridad Reguladora Nacional antes del inicio de
los trabajos.
• La altura del blindaje para las paredes de una instalación no debe de ser a 2.10 me-
tros.
• En instalaciones fijas, es indispensable que la protección del operador durante la ex-

posición consista en una mampara fija, si la consola de control está dentro de la sala
de rayos x.
• Los blindajes de una instalación deben de construirse de manera que exista continui-
dad entre los diferentes elementos constructivos donde sean instalados: muros, mar-
cos, hojas de puertas, ventanillas de control, servidores de película, entre otros, de tal
manera que dicho blindaje no se vea interrumpido en ningún punto de la superficie a
proteger.
• Las juntas constructivas que existieran entre los muros, columnas, tableros pre cons-
truidos u otros elementos de la instalación que se ubiquen en la sala de rayos x, de-
ben blindarse de tal forma que si se presentaran movimientos normales de la estruc-
tura, la protección no se viera afectada. Es recomendable el empleo de ángulos o ti-
ras de plomo adosados al interior de las juntas o remates de los muros.
• Los tableros de control, cajas de instalaciones y otros materiales, que interrumpan la

continuidad de la protección, deben de protegerse por su interior y si esto no es posi-
ble por el lado opuesto del muro.
• Cuando se utilizan como blindaje láminas de plomo o un material similar, este debe
de estar montado de tal manera que no se deslice para su propio peso y el empalme
entre las láminas deberá ser de un centímetro como mínimo. Las cabezas de los cla-
vos, tornillos o remaches deben de estar cubiertos de plomo del mismo espesor que
el de la lámina.
• Los blindajes deben de ser homogéneos y cumplir con la composición y la densidad

exigidas.
39
• Toda instalación debe de contar con una verificación del blindaje documentada y ava-
lada por un asesor especializado en Seguridad Radiológica, que garantice que la do-
sis que recibe el público y personal ocupacionalmente expuesto se encuentra por de-
bajo de los límites de dosis establecidos.
4. Calculo de Blindajes
El solicitante deberá hacer llegar los planos de la instalación a escala 1:50 y que incluyan
la siguiente información: (AETN)
• Dimensiones del ambiente donde se ubique el equipo de rayos X y ambientes relacio-

nados.
• Constitución y espesor de paredes y puertas; material utilizado como blindaje y espe-
sor.
• Constitución y espesor del techo (si existen ambientes en el nivel superior); material
utilizado como blindaje y espesor.
• Constitución y espesores del piso (si existen ambientes en el nivel inferior); material
utilizado como blindaje y espesor.
• Ubicación del equipo de rayos X.
• Ubicación durante la toma de placas de la persona que opera el equipo.
• Barreras interpuestas entre el equipo y la persona que lo opera (dimensiones y mate-
rial utilizado como blindaje).
• Información de los ambientes vecinos.
5. Clasificación de zonas
Los lugares de trabajo se clasificarán de acuerdo con la evaluación de las dosis anuales
previstas y la probabilidad y magnitud de exposiciones potenciales.
A tal efecto, se identificarán y delimitarán todos los lugares de trabajo en los que exista la
posibilidad de recibir dosis superiores a los límites de dosis establecidos para los miem-
bros del público, y se establecerán las medidas de Protección Radiológica aplicables.
Dichas medidas deberán adaptarse a la naturaleza de las instalaciones y de las fuentes,

así como a la magnitud y naturaleza de los riesgos. El alcance de los medios de preven-
ción y vigilancia, así como su naturaleza y calidad, deberán estar en función de los riesgos
vinculados a los puestos de trabajo que impliquen una exposición a las radiaciones ioni-
zantes.
• Zona vigilada
Aquella en la que existe probabilidad de recibir dosis superiores a los límites de dosis para
los miembros del público, siendo muy improbable recibir dosis efectivas superiores a 6
mSv o dosis equivalentes superiores a los 3/10 de los límites de dosis equivalentes para el
cristalino, piel y extremidades.
• Zona controlada
Aquella en la que existe probabilidad de recibir dosis efectivas superiores a 6 mSv o dosis
equivalentes superiores a los 3/10 de los límites de dosis equivalente para el cristalino, piel
y extremidades.
40
• Zona controlada
Aquella en la que existe probabilidad de recibir dosis efectivas superiores a 6 mSv o dosis
equivalentes superiores a los 3/10 de los límites de dosis equivalente para el cristalino, piel
y extremidades.
En esta zona será necesario establecer procedimientos de trabajo con objeto de reducir la
exposición a la radiación ionizante y prevenir y limitar la probabilidad y magnitud de acci-
dentes radiológicos o sus consecuencias
Dentro de las zonas controladas pueden existir algunas que, por sus características y en
función del riesgo radiológico, requieran una clasificación más restrictiva, como la conside-
rada en los apartados siguientes:
Zona de permanencia limitada. Aquella en que existe un riesgo de recibir una dosis su-
perior a los límites de dosis si se permanece en ella durante toda la jornada laboral com-
pleta (50 semanas / año, 5 días / semana y 8 horas / día).
Zona de permanencia reglamentada. Aquella en que existe riesgo de recibir dosis supe-
riores a cualquiera de los límites de dosis en cortos períodos de tiempo y que requiere
prescripciones especiales desde el punto de vista de la optimización.
Zona de acceso prohibido. Aquella en que existe riesgo de recibir, en una exposición úni-
ca, dosis superiores a los límites de dosis. (www.uv.es/preven/proteccio_radiologica ).
Fuente www.uco.es
Figura 38 Clasificación de zonas y señalización
41
Conformar grupos de 5 personas, analizar las normas de protec-

ción radiológica.
Posteriormente todos los grupos socializaran los siguientes pun-

tos:
 Protección radiológica en el TOE, Paciente y Publico.
 Legislación de las radiaciones ionizantes en Bolivia.
 Recomendaciones de construcción de ambiente radiológico.
42
MÓDULO
DIDACTICA 5
2.2. ULILIZACIÓN DE DOSÍMETROS Y

RECOMENDACIONES DE PROTECCIÓN
43
Introducción Si en determinado tipo de labores, existe
riesgo de que ciertas partes del cuerpo
La dosimetría de la radiación es la técni- reciban una dosis de radiación significati-
ca utilizada para estudiar la relación entre vamente mayor que otras, puede ser con-
medidas cuantitativas de la radiación y veniente utilizar algún dosímetro adicional
sus efectos en un sistema, generalmente en estas zonas. Este es el caso de los
biológico. dosímetros de extremidades.
La dosimetría es esencial para cuantificar En caso que la institución contratante del
la incidencia de los cambios biológicos en servicio desee asignarlo a otra persona,
función de la cantidad de radiación recibi- se deberá solicitar por escrito al laborato-
da, así como, para controlar la exposición rio su reasignación o cambio de denomi-
a la radiación de seres vivos y sus efec- nación, antes de entregarlo al nuevo
tos en el medio ambiente. (ABEN). usuario. Nunca debe usar un dosímetro
que no tenga estrictamente su identifica-
2.3.1. Tipo de dosímetros. ción.
Existen vario tipos de dosímetros, habla-
remos de los dosímetros personales y de
ambiente.
2.3.2. Dosímetro Personal.
• El dosímetro personal es un disposi-
tivo que permite estimar la dosis de
radiación que recibe el trabajador
ocupacionalmente expuesto (TOE)
durante el periodo de control asig-
nado (mensual).
• El dosímetro se ubicará en una po- Fuente. www.aspromedica.com
Figura 40 verificación del nombre
sición referencial del cuerpo (a la
altura del tórax), a nivel del bolsillo
superior del mandil. En caso de utili- • El uso del dosímetro es personal y
zar delantal plomado o cualquier restringido a la instalación a la que
otro elemento de protección, el dosí- está asignado. El dosímetro no de-
metro se colocará debajo del mismo berá ser sacado de la institución,
y completamente cubierto pues si excepto para su canje en las fechas
alguna parte del dosímetro quedara establecidas por el laboratorio.
fuera, las lecturas resultantes no re-
flejarán la dosis que efectivamente • El usuario será el único responsable
recibió el TOE. de su dosímetro y no debe transfe-
rirlo a ninguna otra persona. Si ya
no va a ser utilizado, deberá ser de-
vuelto inmediatamente al laborato-
rio.
• No intente abrir el dosímetro, ade-
más de dañarlo, puede dar origen a
lecturas erróneas. Si accidentalmen-
te se rompiera la envoltura plástica
deberá sellarlo nuevamente con cin-
ta adhesiva. En caso de cualquier
anomalía, se comunicará inmediata-
mente al usuario. Caso contrario, se
Figura 39 ubicación del dosímetro
sobreentiende que las condiciones
son consideradas normales.
44
• Es obligatorio el envío de los dosíme- 2.3.3. Dosímetro Ambiental.
tros al laboratorio cada 1 meses para
su canje y evaluación. Un dosímetro ambiental, mide los niveles
de radiación en el ambiente, en el lugar
• Cuando el dosímetro no está siendo en donde funcionan los equipos de diag-
utilizado debe ser almacenado siem- nóstico o de radioterapia, que utilizan ra-
pre en un lugar donde no exista inci- diaciones ionizantes para cumplir con su
dencia de radiación ionizante, en un trabajo.
ambiente sin humedad y a temperatu-
ra ambiente. Básicamente, encontramos dosímetros
ambientales para interior y para exterior.
• Se deben evitar malos tratos mecáni- Esto nos indica que, un centro hospitala-
cos como: golpes y perforaciones, no rio, debe supervisar los niveles de radia-
debe graparlo, mojarlo o dejarlo en ción dentro de sus instalaciones, pero
lugares inapropiados como cerca de también al que se expone la comunidad
fuentes de calor ni de sustancias co- dentro de las cuales presta su servicio.
rrosivas. Por ejemplo, no olvide retirar
el dosímetro del mandil antes de en-
viarlo a la lavandería; en general evite
completamente llevar los dosímetros a
su casa.
• No utilizar el dosímetro cuando sea
sometido a un examen médico o tera-
pia con radiación ionizante.
• En caso de accidente radiológico o
sospecha de sobreirradiación, se de-
berá solicitar de inmediato al laborato-
rio la evaluación del los dosímetros
del personal involucrado, explicando
brevemente lo ocurrido.
• Finalmente recuerde que el dosímetro
es un detector de radiación que se le Fuente. Www.radiation-dosimetry.org
asigna con fines de Protección Radio- Figura 42 dosímetro de ambiente
lógica, a fin de evaluar la dosis de ra-
diación recibida durante la realización
de una práctica. No evita la exposición
a las radiaciones ionizantes. “EL DO-
SIMETRO NO PROTEGE”
•
Fuente. Www.radiation-dosimetry.org
Figura 43 dosímetro de ambiente
Figura 41 Uso incorrecto del Dosimetro
45
2.3.4. Dosis máxima permisible.
Los límites de dosis son sólo aplicables a situaciones de exposición planificada excepto en
las exposiciones médicas de pacientes. La Comisión considera que los límites de dosis
existentes que fueron recomendados en la Publicación 60 continúan proporcionando un ni-
vel adecuado de protección (ICRP, 1991b). Los coeficientes de detrimento nominal tanto
para trabajadores como para el público en general, aunque numéricamente algo más bajos,
son consistentes con los suministrados en 1990. Estas pequeñas diferencias no tienen im-
portancia práctica. Dentro de una categoría de exposición, ocupacional o del público, los
límites de dosis se aplican a la suma de las exposiciones provocadas por fuentes relaciona-
das con prácticas que ya están justificadas. Los límites de dosis recomendados se resumen
en la Tabla .
Para exposición ocupacional en situaciones de exposición planificada, la Comisión continúa

recomendando que el límite debería expresarse como una dosis efectiva de 20 mSv por
año, promediada en períodos definidos de 5 años (100 mSv en 5 años), con la condición
adicional de que la dosis efectiva no debería exceder 50 mSv en cualquier año. (245) Para
exposición del público en situaciones de exposición planificada, la Comisión continúa reco-
mendando que el límite debería expresarse como una dosis efectiva de 1 mSv por año.
Sin embargo, en circunstancias especiales podría permitirse un valor superior de dosis
efectiva en un solo año, con la condición de que el promedio a lo largo de un período defini-
do de 5 años no exceda 1 mSv por año.
Los límites de dosis no se aplican en situaciones de exposición de emergencia en las que
un individuo expuesto está informado y se compromete a cumplir acciones voluntarias para
salvar vidas o intenta prevenir una situación catastrófica. Para los voluntarios informados
que llevan a cabo operaciones de rescate urgentes, la restricción de dosis aplicables a si-
tuaciones normales puede flexibilizarse. Sin embargo, las personas que emprenden opera-
ciones de recuperación y de restauración en una fase más tardía de situaciones de exposi-
ción de emergencia deberían ser consideradas trabajadores ocupacionalmente expuestos y
deberían estar protegidos según los estándares normales de la protección radiológica ocu-
pacional y sus exposiciones no deberían exceder los límites de dosis ocupacionales reco-
mendados por la Comisión.
46
2.3.5. Barreras de protección.
Pilares del sistema de protección radiológica
El sistema de protección radiológica se basa en tres pilares:
a) Justificación de las prácticas.
b) Optimización.
c) Limitación de la dosis.
a) Justificación: toda exposición siempre estará debidamente justificada, debe representar
un beneficio neto y positivo para la persona expuesta, siendo la mejor de las opciones exis-
tentes, tanto para el individuo como para la sociedad en su conjunto. La mayoría de las va-
loraciones necesarias para justificar una práctica se basan en la experiencia, juicio profesio-
nal y sentido común.
b) Optimización: todas las acciones deberán estar realizadas de forma tal que estén he-
chas en el mejor modo posible según la tecnología existente en el momento y el grado de
conocimiento humano que se posea. La optimización significa que la dosis deberá ser tan
baja como sea razonablemente posible (ALARA) tomando en cuenta los factores económi-
cos y sociales. Muchas veces la optimización en radiología diagnóstica no necesariamente
significa la reducción de la dosis al paciente, las rejillas antidifusoras mejoran el contraste y
resolución de la imagen pero incrementan la dosis del paciente por un factor de 2 a 4.
c) Limitación de la dosis: se recomiendan dosis límite de referencia y se dan consejos.
Factores básicos de protección radiológica

Tenemos tres factores básicos de protección radiológica:
a)Tiempo: la dosis a la que las personas están expuestas dependen directamente del tiem-
po. En otras palabras, mientras más placas usemos o mayor sea el tiempo de fluoroscopía
debemos esperar mayor dosis al paciente, al POE y al público.
b) Distancia: la dosis en relación con la distancia varía a razón inversa del cuadrado de la
distancia, a un metro recibimos una exposición de 1, a 2 metros se reducirá por un factor de
22 = 4, a 5 metros se reducirá por u factor de 55 = 25. Fórmula: I = Io/d2
c) Barreras: ejemplos de barreras tenemos en la coraza del tubo, las paredes emplomadas
o baritadas de las salas de rayos X, los mandiles y guantes emplomados, etc.
En rayos X es rara la situación en la que se requiere de espesores superiores a 2 mm de
plomo (Pb) en las paredes para tener una protección adecuada, con fuentes radioactivas
como el Co-60 se requiere de varios centímetros de plomo o de concreto.
Las barreras pueden ser de dos tipos:
• Barreras primarias: blindaje donde incide directamente el haz de radiación útil.
• Barrera secundaria: blindaje en el cual incide sólo la radiación de fuga y la radiación
dispersa.
47
2.3.6. Material de protección a utilizar.
Los elementos que se recomienda que use el personal expuesto a aparatos radiológicos son varios, siempre
dependiendo de la fuente de radiación a la que esté expuesta. Por lo general, el material para protección a
radiaciones ionizantes son los siguientes:
Mamparas, biombo plomados (móviles o fijos)
Fuente. Www.colecr.com
Figura 38 dosímetro de ambiente
Delantal plomado.
Figura 44 Delantal plomado
Protector tiroideo.
Fuente. Www.valdan.es
Figura 45 protector tiroideo
48
Gafas plomadas.
Figura 46 protector de cristalino
Guantes plomados.
Figura 47 protector de las manos
Protector gonadal.
Figura 48 protector gonadal
49
Cada uno de los estudiantes deber realizar la siguiente tarea.

Realizar mapas mentales de los siguientes:
1. Tipos de dosímetros
2. Barreras de protección radiológica
50
BIBLIOGRAFÍA
• Stewart C. Bushong, Buck, FordneyManual de Radiología para Técnicos-2005 5º edi-

ción Madrid España.
• Stewart Carlyle Bushong, ScD, FACR, FACMP, Professor of Radiology Science, Bay-
lor College of Medicine, Houston, Texas-2010,9na ediciòn, Elsevier España,
• Fundamentos de Fìsica Mèdica,volumen1, Antonio Brsed, 2010, Madrid España
• Proteccion Radiologica, fundamentos, IBTEN, 1998, La paz Bolivia.
• Física de las radiaciones ionizantes en Radioterapia 4ta version, Carlos Fernandez
2009, Galicia España.
• Protección radiológica programada,1ra edición 2017, Roberto Estevez, Quito Ecua-
dor.
• La protección radiológica en el medio sanitario, consejo de seguridad nuclear, 2011,
Madrid España.
• La protección radiológica, consejo de seguridad nuclear, 2012, Madrid España.
• Aspectos técnicos de seguridad y protección radiológica de instalaciones medicas de
rayos x para diagnostico. consejo de seguridad nuclear, 1990, Madrid España.
• Protección radiológica en medicina, ICRP 105 1ra edición 2011, Buenos Aires Argen-
tina.
• Recomendaciones 2007, ICRP , publicación 103, Madrid España.
• Magnitudes y unidades Fundamentales para la Radiación ionizante ICRU 60, 1998,
versión española.
• Embarazo e irradiación ICRP 84, 2000 Madrid España.
• https://www.aetn.gob.bo/web/main?mid=1&cid=178
• https://www.icrp.org/search.asp
• https://www.iaea.org/es
• https://www.icrp.org/docs/P084_Spanish.pdf
• https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/Pub1076s_web.pdf
51

Libro de Texto Proteccion Radiologica

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Libro de Texto Proteccion Radiologica

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LIBRO DE TEXTO

Rene Fernando Jiménez Sotara

Radiobiología, Protección Radiológica y Bioseguridad

Competencia General del Modulo 2

1.1.1. Historia de los rayos x y la radioactividad. 7

1.1.2. Historia de la protección radiológica. 9

1.1.3. Cronología histórica de los límites de dosis de radiación. 9

1.2.2. Moléculas orgánicas. 12

1.2.3. Moléculas inorgánicas. 12

1.2.4. Interacción de los rayos x con la materia 12

1.2.4.1. Radiación directamente ionizante 12

Radiobiología, Protección Radiológica y Bioseguridad

1.2.4.2. Radiación indirectamente ionizante 13

1.2.5. Efectos estocásticos y no estocásticos. 14

1.2.5.1. Efectos estocásticos 14

1.2.5.2. Efectos no estocásticos o Determinísticos 14

1.2.6. Daños por radiación en el ser humano. 15

1.2.6.2. Efectos directos e indirectos 15

1.2.6.3. Efectos inmediatos de la radiación 15

1.2.6.4. Efectos tardíos de la radiación 16

1.3.1. Unidades de medida de la dosis de radiación. 19

1.3.1.1. Exposición (X). 19

1.3.1.2. Dosis Absorbida (D) 19

1.3.1.3. Dosis Equivalente (H) 19

1.3.1.4. Dosis Efectiva (E) 20

1.3.2. Detectores de radiación. 21

1.3.2.3. Contador Proporcional. 21

1.3.2.4. Contador Geiger - Muller 21

1.3.2.5. Dosímetro de Lapicero 23

Radiobiología, Protección Radiológica y Bioseguridad

1.3.2.7. Película Fotográfica. 23

1.3.2.8. Dosímetro Termoluminiscente (TLD) 24

1.3.2.9. Dosímetro OSL 24

1.3.3. Detectores de radiación personales y ambientales 24

1.3.3.1. Dosimetría ambiental 24

1.3.3.2. Dosímetros ambientales para el exterior: 24

1.3.3.3. Dosimetría individual 25

2.2.1. Normas Destinadas a la Protección del Personal profe-

2.2.2. Normas Destinadas a la Protección del Paciente 31

2.2.3. Público en general. 32

2.2.4. Legislación en el uso de radiaciones ionizantes en Bo-

2.2.4.2. Aplicaciones médicas de las radiaciones ionizantes 34

2.2.4.3. Ley de Protección y Seguridad Radiológica 34

Radiobiología, Protección Radiológica y Bioseguridad

2.2.4.6. Regulación de Actividades e Instalaciones 35

2.2.5. Recomendaciones técnicas de protección y de cons-

2.2.5.2. Principio relacionado con el individuo 36

2.2.5.3. Requisitos técnicos de la construcción. 37

2.2.5.4. Requerimiento de la instalación. 37

2.3.1. Tipos de dosímetros 44

2.3.2. Dosímetros personales 44

2.3.3. Dosímetro Ambiental 45

2.3.4. Dosis máxima permisible 46

2.3.5. Barreras de protección 47

2.3.6. Material de protección a utilizar 48

Radiobiología, Protección Radiológica y Bioseguridad

Este libro de texto fue elaborado por el docente de la Escuela Téc-

Aplica principios y normas de protección radiológica y biosegu-

DIMENSIÓN Comprende las bases teóricas de radiobiología y protección

DIMENSIÓN Aplica principios y normas de protección radiológica en la prác-

DIMENSIÓN Procede con responsabilidad y realiza una labor consciente pre-

3 Dosis y detectores de radiación.

Aplicamos normas y principios de Pro- 1 Normas de protección radiológica