UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

CURSO: ASENTAMIENTOS HUMANOS I

ACTIVIDAD: INFORME

TÍTULO: CENTROS POBLADOS-PROVINCIA CAJAMARCA

DOCENTES: CLAUDIA CONSUELO MENDO CAMPOS

JENNIFER JESSENIA ROMERO AVILA

ESTUDIANTES:

BENÍTEZ REYES RADHARANI RAZIEL

CALDERÓN JIMÉNEZ LESLY

CASTAÑEDA RAMIREZ KEISY

FLÓREZ RAMIREZ GIULIANNA ALEXANDRA

PALACIOS ESTRADA RODRIGO

PEÑA TENORIO BIBIANA

RUIZ INUMA IRVING

TRUJILLO - PERÚ

2024-10
I

NTRODUCCIÒN…………………………………………………….……………….3

MAPA DE LA PROVINCIA DE ICA………………………………..………………4

MAPA DE JERARQUIA POBLACIONAL………………………..………………..5

MAPA DE RELACIONES…………………………………………………………….6

TABLA DE ANALISIS………………………………………………………………..7-8

ANÁLISIS (PREGUNTA-RESPUESTA)...........................................................8-10

PRINCIPALES CIUDADES………………………………………………………..11-17

BIBLIOGRAFIA………………………………………………..…………………..17-18
PROVINCIA DE CAJAMARCA

La provincia de Cajamarca está ubicada en el departamento y región de Cajamarca, Perú. Tiene una
superficie total de 2.979,78 km2, lo que representa el 9,02% del territorio del departamento. La
provincia limita con los departamentos de La Libertad al sur, Cajabamba al sureste, Hualgayoc al
norte, San Marcos al este, Contumaz al oeste, Celendín al noreste y San Pablo al noroeste. La capital
de la provincia es la ciudad de Cajamarca. La provincia está dividida en 13 distritos. La economía de
la provincia se basa principalmente en la agricultura, con especial énfasis en la producción de lácteos
y la ganadería de carne. La región también es conocida por su producción de café, particularmente en
las provincias norteñas de Jaén y San Ignacio, así como por su producción de papa. La provincia tiene
una rica historia cultural, con varios sitios históricos y arquitectura colonial.

tiene una superficie de 2.979,78 km2, lo que representa el 9,02% del territorio del departamento. Su
capital es Cajamarca, ubicada a una altura de 2.720 metros sobre el nivel del mar. La provincia está
dividida en doce distritos, cada uno con su propio alcalde. Conocida por su paisaje diverso, la
provincia cuenta con la cordillera Llusk'a Qullpa, con picos que alcanzan alrededor de 4.000 metros.
La provincia de Cajamarca es reconocida por sus actividades agrícolas, particularmente en la
producción de lácteos y ganadería de carne. Además, la región es reconocida por su producción de
café, principalmente en las provincias norteñas de Jaén y San Ignacio, así como por su cultivo de
papa. La provincia tiene una rica historia cultural, evidente en sus sitios históricos y arquitectura
colonial.
MAPA DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA

Se encuentra ubicada en la región norteña de Perú, en la vertiente oriental de la cordillera de los

Andes. Cajamarca es conocida por su rica historia cultural y su impresionante paisaje montañoso.
La ciudad de Cajamarca, la capital de la provincia homónima, es un importante centro urbano y
turístico en la región. La provincia de Cajamarca en Perú tiene una superficie territorial de
aproximadamente 11,317 kilómetros cuadrados

En cuanto a su ubicación geográfica, la provincia de Cajamarca se encuentra en la sierra norte del

Perú. Limita al norte con la provincia de Contumazá, al este con la provincia de Celendín, al sur con
la provincia de Hualgayoc y al oeste con la provincia de Cajabamba, con coordenadas aproximadas
del centro de la provincia de Cajamarca son: Latitud: 7° 9' 48" S y longitud: 78° 30' 0" O

MAPA DE JERQUIA POBLACION DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA

Mapa de relaciones:

Después de analizar todos los datos de cada uno de los centro poblados hemos organizado esta

información en la siguientes tablas expuestas:

 POBLACION POBLACIÓN EN POBLACIÓN POBLACIÓN CON TOTAL DE VIVIVENDA VIVIVENDA
CENSADA VIVIENDAS CON SERVICIO DE VIVIENDAS S CON S CON
PARTICULARES ACCESO A ALCANTARILLAD PARTICULARES AGUA POR SERVICIO
AGUA POR O U OTRAS CON RED HIGIÉNICO
DISTRITO RED FORMAS OCUPANTES PÚBLICA POR RED
PÚBLICA SANITARIAS DE PRESENTES PÚBLICA Y
DISPODICION DE LETRINA
EXCRETAS

CAJAMARCA 218741 211030 195711 181801 51111 46883 43365

ASUNCION 7939 7820 7260 3451 2377 2189 1043
CHETILLA 3660 3660 2941 1827 1023 813 492
COSPAN 6760 6736 5686 2436 1839 1539 646
ENCAÑADA 19175 18965 14720 6199 5947 4618 1898
JESUS 15020 14981 12884 4824 4067 3489 1319
LLACANORA 5639 5639 5023 2910 1637 1451 807
BAÑOS DEL 46149 45238 40470 31904 11922 10618 8146
INCA
MAGDALEN 8271 8220 6871 4449 2393 2005 1278
A
MATARA 3469 3469 3046 1148 1204 1049 403
MAMORA 9267 9258 7257 4345 2731 2101 1268
SAN JUAN 4343 4323 3734 1678 1273 1093 480
TOTAL 348433 339339 305603 246972 87524 77848 61145

ANALIS DE CENTROS POBLADOS POR DISTRITOS

CENTROS POBLADOS CENSADOS
DISTRITO menos de 51 de 1 de 2 de 5 de 100 TOTAL
de 51 a1 001 a 001 a 001 a 001 a
000 2 000 5 000 20 000 500 000
CAJAMARCA 13 109 3 0 0 1 126
ASUNCION 40 36 1 0 0 0 77
CHETILLA 19 21 0 0 0 0 40
COSPAN 24 39 0 0 0 0 63
ENCAÑADA 18 91 1 0 0 0 110
JESUS 15 49 0 1 0 0 65
LLACANORA 18 29 16 0 0 0 63
BAÑOS DEL 2 65 4 2 1 0 74
INCA
MAGDALENA 74 32 2 0 0 0 108
MATARA 2 35 1 0 0 0 38
MAMORA 4 15 1 0 0 0 20
SAN JUAN 19 24 0 0 0 0 43
827

ANÁLISIS (PREGUNTA-RESPUESTA)

¿Cuántos centros poblados tienen mas de 5000 habitantes, del total de centros
poblados en la provincia?

CIUDADES
CAJAMARCA(182971)
LOS BAÑOS DEL INCA (13361)

En la provincia de Cajamarca existen 2 centros poblados tienen mas 5000 habitantes.

 Serie 1
200000
180000
160000
140000
120000
100000
80000
60000
40000
20000
0
CAJAMARCA LOS BAÑOS DEL INCA

Serie 1

¿Cuales son los centros poblados urbanos con mayor población?

CIUDADES
CAJAMARCA(182971)
LOS BAÑOS DEL INCA (13361)
TARTAR CHICO(2386)
MOYOCOCHA SHILLA(4997)
JESUS (3209)

Los centro poblados urbanos con mayor población de la provincia de Cajamarca son
5 y estos son: Cajamarca(182971), los baños del inca (13361), tartar chico(2386),
Moyococha shilla(4997) y Jesus (3209).
 SISTEMA URBANO

PRINCIPALES CIUDADES Y VILLAS DE LA PROVINCIA DE

CAJAMARCA

Después de una investigación a todos los centros poblados de la Provincia de Cajamarca podemos
decir que la provincia cuenta con dos ciudades una siendo Cajamarca como ciudad mayor y la otra
siendo Baños del Inca como ciudad menor aparte de ellas tenemos 3 Villas como Jesús, Moyococha
Shilla y Tartar Chico; en este documento hablaremos específicamente sobre estos centro poblados.

1. CAJAMARCA
a) Aspectos político administrativos:
Cajamarca es una ciudad mayor que cuenta con una población de 182 971 habitantes; se
encuentra en distrito de Cajamarca donde cuenta con un total de 126 centros poblados
entre estos Cajamarca es la capital de este distrito además que Cajamarca es la ciudad más
importante de la sierra norte del Perú y la quinta de todo el norte peruano después de
Trujillo, Chiclayo, Piura y Chimbote.
b) Características físico-naturales y problemática ambiental:

La ciudad de Cajamarca esta ubicada en la Región

Quechua, esta esta ubicada a 2.750 ms.n.m. La ciudad se
extiende en la parte noroeste del valle de Cajamarca y en
las faldas de los cerros Cumbe, La Shicuana y
Cajamarcorco, en esta ciudad existe una gran cantidad de
ríos, quebradas y riachuelos algunos circunda o dividen la
ciudad todos estos pertenecen a la cuenca hidrográfica del
Rio Marañon. De los principales ríos de esta ciudad esta el
Rio San Lucas el cual desemboca en el Río Mashcon esta
marca la frontera entre los distritos de Cajamarca y Baños
del Inca; y de las quebradas tenemos a la quebrada
Calispuquio.

El clima en Cajamarca es templado, seco y soleado en el día y frío en la noche. Su

temperatura máxima media es de 21°C, media anual es de 15.8°C y mínima media es de
6°C ; es decir caliente por tropical; por la cercanía al Ecuador y por ser una ciudad ubicada
en piso térmico bajo, tiene un invierno suave y un verano caluroso y lluvioso en febrero.

Las precipitaciones anual es de aproximadamente 2963mm. se dan de diciembre a marzo

siendo el mas alto en mayo con un promedio de 494mm y el mas bajo en julio con un
promedio de 35mm y se presentan con el fenómeno del Niño en forma cíclica, que es un
fenómeno climatológico.
La humedad relativa más baja del año es en agosto (59.72 %).y la mas alta es en marzo
(85.32 %). La menor cantidad de días lluviosos se espera en julio (7.80 días), mientras que
los días más lluviosos se miden en marzo (27.90 días).
 En
Cajamarca, el mes con más horas de sol
diarias es agosto con un promedio de 9.13
horas de sol (283.13 mensual); el mes con
menos horas de sol es enero con un
promedio de 6.72 horas de sol (208.31
mensual); anualmente el sol brilla 2670.85
horas.

Como problematicas ambientales tenemos la

contaminación de los ríos y la contaminación
del aire fueron consideradas como los
problemas ambientales más urgentes y graves
en Cajamarca, pero también tenemos la
escasez de agua potable, desaparición de
especies entre otros.

c) Características demográficas:
Durante los últimos años, la ciudad ha experimentado una alta inmigración proveniente de
otras provincias de la región y otros lugares del Perú, debido principalmente al boom de la
minería. Este fenómeno ha hecho que la población de la ciudad aumente
considerablemente; así, de ser una ciudad de aproximadamente 80 931 habitantes en 1981,
ha pasado a tener un estimado de 182 971 habitantes en 2017, un aumento de casi el triple
de la población durante 33 años. Asimismo Cajamarca a entrado en un proceso de
conurbación con la ciudad de Baños del Inca. Según proyecciones del INEI el
conglomerado urbano llegue a los 500, 000 habitantes para el 2030.

d) Características económicas:
Cajamarca actualmente vive una época de crecimiento económico impulsado por el
desarrollo de la minería aurífera y cuprífera, en la ciudad se encuentra la minera
Yanacocha fundada en 1992, esta extrae según el INEI entre 2.5 (1993) y 102.3 (2005)
toneladas métricas anuales de oro, además de mercurio, representando aproximadamente la
mitad de la producción anual aurífera (2005) del Perú; además en el año 2008 inició sus
operaciones la mina Goldfields La Cima, extrayendo cobre y oro. La tradicional cría de
ganado vacuno que y la producción e industria láctea que inicio en el año 1940, lo cual
contribuyó al desarrollo bancario de la región y al mejoramiento local de razas de ganado
lechero; en la actualidad la región produce diariamente más de 200.000 litros de leche ;
también se produce queso y mantequilla. La agricultura de secano que tiene una mediana
producción de papa, trigo, cebada, maíz, arroz, caña de azúcar, algodón siendo el maíz el
 principal cultivo y la industria creciente referida al turismo que cada día aumenta gracias a
sus parajes y paisajes atractivos.
Así mismo, Cajamarca es un mercado medianamente importante en la actividad financiera,
contando con un elevado número de instituciones financieras bancarias, cajas de ahorro y
crédito, cooperativas de ahorro y crédito, financieras y asociaciones pro créditos.
En esta ciudad están ubicadas sucursales de las cadenas de multitiendas más importantes
del país. Siendo dos mall El Quinde Plaza Cajamarca y el Real Plaza Cajamarca. Además
de contar con un Power center llamado Open Plaza.
e) Características socio-culturales:
La cultura de Cajamarca es una cultura preincaica que surgió en los Andes del norte del
Perú.
El estilo de vida en Cajamarca es tranquilo y muy diferente a la de la capital, la población
adulta se levanta a las 5am para trabajar, muchos trabajan en el campo y no hay un gran
avance tecnológico, pero en lo laboral ellos son una gran mano de obra ya que son unos de
los mayores productores de agricultura, ganadería, minería del país.
Entre sus creencias esta el Mal de Ojo, El tuco es el buhó se dice que su canto es atracción
a la muerte, El aullido del Perro es inidicador de mala noticias, El shucaque es cuando una
persona tiene verguenza.
La vestimenta tradicional de Cajamarca es en hombres: chaqueta y camisa blanca. Pantalón
negro con abeturas laterales y amplio poncho de lana con diversos colores; en mujeres:
fustán, blusa con blondas, fondo, sombrero de paja y llanques.
Como costumbres y tradiciones en Cajamarca esta los carnavales cajamarquinos que son
parte de la tradición y cultura popular, durante tres días, se baila, se canta y se muestran
coloridos disfraces. Es la festividad más popular y conocida en toda la ciudad. La Semana
Turística y Cultural de Cajamarca es organizada entre octubre y noviembre por el
Municipio Provincial y se llevan a cabo actividades musicales, folclóricas y gastronómicas
2. LOS BAÑOS DEL INCA
a) Aspectos político administrativos:
Los Baños del Inca es una ciudad menor que cuenta con una población de 13361
habitantes, se encuentra ubicado en el distrito de Baños del Inca que cuenta con 74 centros
poblados siendo su capital Los Baños del Inca. La ciudad es conocido por sus aguas
termales.
b) Características físico-naturales y problemática ambiental:
La ciudad de Los Baños del Inca se encuentra a 2515 m s. n. m. siendo su ubicación
geográfica;latitud sur: 07° 09’ 30” y su longitud oeste: 78° 27’ 48”. No cuenta con ríos
dentro de la ciudad pero le rodean lo ríos Chonta, Mashcon y el río Cajamarquino.
Su clima es cálido y templado, es decir ; su temperatura máxima media 19.7°C, su
temperatura media 12.6°C y su temperatura mínima media 8°C; en invierno, hay mucha
menos lluvia en Los Baños del Inca que en verano, el verano se inicia a finales de junio y
finaliza en
septiembre siendo
agosto es el mes
más cálido del año.
Los días mas
lluvioso son en
 marzo (27.90 días) por mes en promedio y los días menos lluvisoso son en julio (7.80
días). Hay una diferencia de 459 mm de precipitación entre los meses más secos y los más
húmedos.
La humedad relativa más alta se mide en marzo (85.32 %) y el más bajo en agosto (59.72
%).
c) Características demográficas:
Tiene una población 13361 habitantes siendo uno de las centro poblados más poblados de
toda la provincia, incluso logrando superar a muchas ciudades de la provincia de
Cajamarca, solamente siendo superado por la ciudad de Cajamarca (con la cual se
encuentra parcialmente conurbado)
La ciudad de Los Baños del Inca fue un área tradicionalmente quechua hablante. Sin
embargo, el quechua cajamarquino está en retroceso frente al español y ya casi ha
desaparecido en esta ciudad.

d) Características económicas:
Su principal actividad económica es el Turismo siendo su principal centro turístico El
balneario de aguas termales con temperaturas que llegan hasta los 79 °C. Por el confort de
su establecimientos y propiedad curativas de sus fuentes son considerados como los más
importantes del continente, tanto por la bondad de sus aguas, como por el trasfondo
histórico que representan, pues allí se aseaba y relajaba tanto Pachacútec a su paso
conquistador, como Túpac Yupanqui y sus hijos Huáscar y Atahualpa.
También cuenta con Infraestructura hotelera de primera línea, la más amplia y desarrollada
de la provincia de Cajamarca, contando con Hoteles de hasta 5 o 4 estrellas como el Hotel
Laguna Seca y el Hotel Las Lomas.
e) Características socio-culturales:
La calidad de vida de sus habitantes y el índice de desarrollo humano logrado por esta
ciudad es muy superior al de otras ciudades siendo solamente superado por Cajamarca.
3. JESUS
a) Aspectos político administrativos:
La ciudad de Jesús es considerada una villa teniendo un total de 3209 habitantes, se
encuentra ubicado en el distrito de Jesús siendo su capital esta misma ciudad. Su gentilicio
es Jesusarno-a
b) Características físico-naturales y problemática ambiental:
La ciudad de Jesús se encuentra a 2564 m s. n. m. siendo su ubicación geográfica; latitud
sur: 7°14′53″ y su longitud oeste: 78°23′04″. Esta ciudad cuenta con el rio Cajamarquino.
El clima es suave, y generalmente cálido y templado, teniendo como verano los meses de
junio, julio, agosto, septiembre. Sutemperatura máxima media de 20.1 °C en agosto mes
mas caluroso del años; temperatura media 13.4 y temperatura mínima de 8.8 en Julio.
Los veranos aquí tienen una buena cantidad de lluvia, mientras que los inviernos tienen
muy poco. En promedio, la menor cantidad de días lluviosos se mide en julio (7.80 días) y
mes con más días
lluviosos es marzo
(27.90 días).
 La precipitación es la más baja es en julio, con un promedio de 35 mm y la mas cae en
marzo, promediando 494 mm; anualmente es de 2963 mm.
El valor más bajo de la humedad relativa se mide en agosto (59.65 %) y la más alta en
marzo (84.62 %).
c) Características demográficas:
Tiene una población de 3209, de las cuales solo 3171 viven en viviendas particulares de
las cuales todas están ocupadas, también 3067 tienes acceso a red de agua por red pública,
la población con servicio de alcantarillado u otras formas sanitarias de disposición de
excretas son de 2622, las viviendas con servicio higiénico por red pública y letrina son de
724.
La cantidad de hombres al censo del 2017 es de hombres 1 497 y mujeres de 1 712.

d) Características económicas:
Las principales actividades económicas que se realizan son la actividad agrícola ya que
tiene como principal el criadero de cuyes y la actividad pecuaria. En la primera se
considera la diversidad de los cultivos y sus principales variables de producción; en la
segunda, los diferentes tipos de ganado, estado sanitario, la transformación de productos.
Así mismo, se incluyen datos sobre la apicultura y piscigranjas.
e) Características socio-culturales:
La ciudad tiene como idioma co-oficial al quechua.
Tienen como festividades el Dulce Nombre de Jesús el cual solo lo celebra la comunidad
católica, esto se celebra en el mes de Enero.
4. MOYOCOCHA SHILLA
a) Aspectos político administrativos:
Moyococha Shilla es considerada una villa ya que cuenta con una población de 4997, está
se encuentra en el distrito de Baños del Inca.
b) Características físico-naturales y problemática ambiental:
La villa de Moyococha Shilla se encuentra a 2744 m s. n. m. siendo su ubicación
geográfica:latitud sur: 7° 7' 58.6" y su longitud oeste: 78° 31' 5.9" . Esta ciudad cuenta con
el rio Mashcon y varias rutas de senderismo.
Las temperaturas de esta ciudad son muy parecidad a la ciudad de Cajamarca ya que esta a
1km de distancia, por lo tanto su
temperatura máxima media es de
21°C, media anual es de 15.8°C
y mínima media es de 6°C ; es
decir caliente por ser una ciudad
ubicada en piso térmico bajo,
tiene un invierno suave y un
verano caluroso y lluvioso en
febrero.

c) Características demográficas:
La villa de Moyococha Shilla a diferencia de la ciudad de Cajamarca esta población tiene
muchas deficiencias; como, por ejemplo, no existe
equipamiento básico como jardín, escuela, colegio, ni centro de salud.
 Sólo acceden a este PRONOEI, el 37%; pudiendo determinar que las causas que originan
su deserción son la infraestructura, la distancia,
y la accesibilidad.
La taza de desnutrición crónica en niños de 6 y 9 años es de 69%, la taza de analfabetismo
en mujeres es de 21%
d) Características económicas:
En la villa su principal actividad económica esta muy lifgada al autoconsumo ya que
sondedicados a actividades productivas como la agricultura y ganadería, donde la mayoría
de sus productos son para su vivencia.
5. TARTAR CHICO
a) Aspectos político administrativos:
Tartar Chico es considerado una villa ya que tiene una población de 2386 habitantes, está
ubicado en el distrito de Baños del Inka.
b) Características físico-naturales y problemática ambiental:
La villa de Tartar Chico se encuentra a 2690 m s. n. m. siendo su ubicación geográfica:
latitud sur: 7° 8' 40.8" y su longitud oeste: 78° 27' 50.9". Al ser una Villa poca habitada y
de pocos metros cuadrados no tiene ningún accidente geográfico cerca.
c) Características demográficas:
Tiene una población de 2386, de las cuales solo 2386 viven en viviendas particulares de
las cuales todas están ocupadas, también 2340 tienes acceso a red de agua por red pública,
la población con servicio de alcantarillado u otras formas sanitarias de disposición de
excretas son de 2243, las viviendas con servicio higiénico por red pública y letrina son de
623.
d) Características económicas:
En la villa su principal actividad económica esta muy ligada al autoconsumo ya que son
dedicados a actividades productivas como la agricultura y ganadería, donde la mayoría de
sus productos son para su vivencia, pero también existen muchos clubs dentro del aérea.

 BIBLIOGRAFIA :
 https://es.climate-data.org/america-del-sur/peru/cajamarca/cajamarca-3402/
 https://www.google.com/maps/place/Cajamarca/@-7.1655248,-78.4963071,17z/
data=!4m6!3m5!1s0x91b25afd3fc7d087:0xea80a2b94d876b2b!8m2!3d-7.1617465!
4d-78.5127855!16zL20vMDJwZ201!5m1!1e4?entry=ttu
 https://es.weatherspark.com/y/19956/Clima-promedio-en-Cajamarca-Per%C3%BA-
durante-todo-el-a%C3%B1o
 http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-
46342009000100023#:~:text=La%20contaminaci%C3%B3n%20de%20los%20r
%C3%ADos,menos%20importante%20(Figura%201).
 https://www.bcrp.gob.pe/docs/Proyeccion-Institucional/Encuentros-Regionales/
2007/Cajamarca/Informe-Economico-Social/IES-Cajamarca-01.pdf

 Cortázar Pedro, Documental del Perú Tomo XIII Cajamarca, Ed. DESA, Primera
Edición, Lima, 1985.
 Sarmiento Julio y Ravines Tristán, Cajamarca: Historia y Cultura, Ed. Obispo
Martínez Compañón, Primera Edición, Cajamarca, 1993.
 Fermín Málaga Santolalla: Departamento de Cajamarca: Monografía Geográfico -
Estadístico. Librería de San Pedro.
 Dieere Carmen, Familia y Relaciones de Clase, Ed. IEP Instituto de Estudios
Peruanos, Lima, 1992.
 Eddy Montoya y Guillermo Figueroa, Geografía de Cajamarca, Ed. CONCYTEC y
TEFAC, Lima, 1990.
 Reinhard Seifert, Cajamarca: Vía campesina y cuenca lechera, Ed. CONCYTEC y
CAPLECA, Lima, 1990.

 https://es.climate-data.org/america-del-sur/peru/cajamarca/los-banos-del-inca-
875101/
 http://atlascajamarca.pe/provincial/cajamarca/jesus.html
 https://es.climate-data.org/america-del-sur/peru/cajamarca/jesus-875103/
 https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib1541/
cuadros/dpto06.xlsx
 file:///C:/Users/Radharani/Downloads/El_aula_movil.pdf
 https://www.universidadperu.com/empresas/centro-poblado-de-tartar-chico.php
 https://www.deperu.com/centros-poblados/tartar-chico-31712