Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

RUISEÑOR DE FLORENCIA
¿Por qué Florencia? Porque hasta el día de hoy sigue siendo la luz que guía la atención médica compasiva.
Desafiando las expectativas de sus padres, decidió seguir su verdadera vocación: la carrera de enfermería.
Aceptó trabajos y fue voluntaria en varios hospitales, adquiriendo experiencias que la impulsaron a buscar
mejoras en las condiciones de higiene.

Durante la Guerra de Crimea, organizó un grupo de enfermeras para atender a los soldados enfermos y
caídos, y pasó cada minuto de vigilia cuidando a sus pacientes. Por la noche, recorría los pasillos oscuros
llevando una lámpara, asegurándose de que los soldados estuvieran sanos y salvos. Así adquirió su apodo:
“La Dama de la Lámpara”.

El trabajo de Florence redujo radicalmente el recuento de muertes en ese hospital de la base británica y,
cuando regresó a casa, fue recibida como una heroína. Fundó la Escuela de Formación de Enfermeras
Nightingale y publicó un libro sobre sus experiencias en Crimea, utilizándolas para abogar por la reforma del
sistema de atención sanitaria. Las contribuciones de Florence durante su larga vida han dado forma a la forma
en que funcionan y se organizan los hospitales en todo el mundo.
MATERIALES
PARA FLORENCIA

Aguja de crochet de 2,5 mm (C/2)

100% algodón de 8 capas; colores utilizados: color de piel, blanco, azul jeans, marrón, una pequeña cantidad de rosa

aguja de hilo

8 mm (1⁄3en) ojos de seguridad

marcador de puntada

Relleno de fibra
PARA LA LÁMPARA DE FLORENCIA

aguja de crochet de 2 mm (0)

100% algodón de 4 capas; colores utilizados: amarillo, negro

TAMAÑO TERMINADO
FLORENCIA

20 cm (73⁄4en) alto
LÁMPARA

3,5 cm (13⁄8en) alto

Tenga en cuenta que la lámpara está tejida a crochet con un ganchillo más pequeño y un hilo más fino.

PIERNA 1

La ronda 1:Usandopielcolor, 6 pb en un anillo mágico. (6 puntos)

La ronda 2:2 pb en cada punto. (12 puntos)

Rondas 3 a 8:1 pb en cada punto.

Ronda 9:Cambiar ablancopara la ropa interior, 1 pb BLO en cada pt.

Rematar. Dejar de lado.

PIERNA 2

Tejer como en la Pierna 1, pero no rematar el hilo al final. Continuaremos con el cuerpo.

CUERPO

Ronda 10:Aún con la pierna 2 en tu gancho, haz 3 cad y une a la pierna 1 con un pb.(verTécnicas: unir piernas), coloque un marcador de
puntos aquí para el nuevo inicio de la vuelta, trabaje 11 pb a lo largo de la pierna 1, 1 pb en cada cad del bucle de 3 cad, 12 pb a lo largo de la
pierna 2 y 1 pb en el otro lado de cada cad de 3- bucle de cad. (30 puntos)

Ronda 11:*4 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (36 puntos)

Rondas 12 a 16:1 pb en cada punto.

Ronda 17:Cambiar apantalones vaqueros azulhilo para la falda, *4 pb, pb2tog, repetición desde * hasta el final. (30 puntos)

Rellena las piernas firmemente en este punto.

Ronda 18:Cambiar ablancohilo para el delantal, 1 pb BLO en cada punto.

Ronda 19:1 pb BLO en cada punto.

Ronda 20:1 pb en cada punto.

Ronda 21:*3 pb, sc2tog, repetición desde * hasta el final. (24 puntos)

Rondas 22 y 23:1 pb en cada punto.

Ronda 24:*2 pb, sc2tog, repetición desde * hasta el final. (18 puntos)
Rellena el cuerpo firmemente en este punto.

Ronda 25:Cambiar apantalones vaqueros azulhilo para el vestido, 1 pb BLO en cada punto.

Ronda 26:1 pb en cada punto.

Ronda 27:*1 pb, sc2tog, repetición desde * hasta el final. (12 puntos)

Ronda 28:1 pb en cada punto.

Ronda 29:Cambiar ablancohilo para el cuello, 1 pb en cada pto.

Ronda 30:Cambiar apielcolor, 1 pb BLO en cada pto.

Ronda 31:1 pb en cada punto.

No rematar el hilo. Continuaremos con la cabeza.

CABEZA

Ronda 32:2 pb en cada punto. (24 puntos)

Ronda 33:*3 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (30 puntos)

Rellene firmemente el área del cuello en este punto.

Ronda 34:*4 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (36 puntos)

Ronda 35:*5 pb, 2 pb en el siguiente punto, repetición desde * hasta el final. (42 puntos)

Ronda 36:1 pb en cada punto.

Ronda 37:26 pb, 1 punto pompón para la nariz(verPuntos: Punto Bobble), 1 pb en cada punto hasta finalizar. Asegúrese de
alinear la nariz con la mitad de las piernas y ajuste la posición si es necesario.

Empezaremos ahora a tejer el cuello del vestido de Florence, ya que será más fácil hacerlo sin la cabeza terminada. Coloque
un marcador de puntadas en el bucle de su ganchillo para asegurarlo y corte el hilo.

“Los mayores héroes son aquellos que cumplen con su deber en la rutina diaria de los asuntos
internos mientras el mundo gira como un trompo enloquecedor”.

CUELLO
Pon el cuerpo boca abajo y únete.blancoTeje el hilo en uno de los bucles delanteros de la vuelta 30, en la parte posterior del
cuello.

La ronda 1:1 pb FLO en cada punto. (12 puntos)

La ronda 2:4 pb, (1 mpa, 1 pa) en el siguiente punto, (3 pa) en el siguiente punto, 1 pe, (1 pe, 2 cad, 2 pa en la base de las 2 cad) en el siguiente punto,
(1 pa , 1 mpa) en el siguiente punto, 3 pb.

Rematar y tejer en los extremos. Continuaremos ahora con la cabeza. Vuelve a unirte alpielhilo de color hasta donde dejaste
de trabajar la cabeza.

Rondas 38 a 46:1 pb en cada punto.

Ronda 47:*5 pb, sc2tog, repetición desde * hasta el final. (36 puntos)

Empiece a rellenar la cabeza en este punto.

Ronda 48:*4 pb, sc2tog, repetición desde * hasta el final. (30 puntos)

Colocar los ojos de seguridad una vuelta por encima de la nariz, con 8 pts entre ellos, bordar las mejillas conrosahilo.

Ronda 49:*3 pb, sc2tog, repetición desde * hasta el final. (24 puntos)

Ronda 50:*2 pb, sc2tog, repetición desde * hasta el final. (18 puntos)

Rellenar con firmeza.

Ronda 51:*1 pb, sc2tog, repetición desde * hasta el final. (12 puntos)

Ronda 52:(sc2tog) 6 veces. (6 puntos)

Rematar y tejer en los extremos.

FALDA DEL VESTIDO

Pon el cuerpo boca abajo y únete.pantalones vaqueros azulHaz hilo en uno de los bucles delanteros de la vuelta 18, en la parte posterior del
cuerpo.

La ronda 1:1 pb FLO en cada punto de la vuelta 18. (30 puntos)

La ronda 2:*4 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (36 puntos)

Ronda 3:1 pb en cada punto.

Ronda 4:*5 pb, 2 pb en el siguiente punto, repetición desde * hasta el final. (42 puntos)

Rondas 5 a 7:1 pb en cada punto.

Ronda 8:*6 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (48 puntos)

Rondas 9 a 12:1 pb en cada punto.

Ronda 13:*7 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (54 puntos)

Rondas 14 a 17:1 pb en cada punto.

Rematar y tejer en los extremos.

FALDA DEL DELANTAL

Pon el cuerpo boca abajo y únete.blancoHaz hilo en uno de los bucles delanteros de la vuelta 19, en la parte posterior del
cuerpo.

La ronda 1:1 pb FLO en cada punto de la vuelta 19. (30 puntos)

La ronda 2:*4 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (36 puntos)

Ronda 3:1 pb en cada punto.

Ronda 4:*5 pb, 2 pb en el siguiente punto, repetición desde * hasta el final. (42 puntos)

Rondas 5 a 7:1 pb en cada punto.

Ronda 8:*6 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (48 puntos)

Rondas 9 y 10:1 pb en cada punto.

Rematar y tejer en los extremos.

CONSEJO

Si el cuello no está del todo centrado con la nariz, desenreda la última vuelta que hiciste de la
cabeza y reposiciona la nariz moviéndola uno o dos puntos hacia adelante o hacia atrás.

BRAZOS (HACER DOS)

La ronda 1:Usandopielcolor, 2 cad, 4 pb en la segunda cad desde el gancho. (4 puntos)

La ronda 2:2 pb en cada punto. (8 puntos)

Rondas 3 a 5:1 pb en cada punto.

Ronda 6:Cambiar apantalones vaqueros azulhilo, 1 pb BLO en cada punto.

No es necesario rellenar los brazos.

Rondas 7 a 17:1 pb en cada punto.

Ronda 18:Presione la abertura con los dedos, alineando 4 puntos uno al lado del otro y pb de ambos lados juntos tejiendo
1 pb en cada par de puntos.(verTécnicas: cerrar los brazos).

Rematar dejando una hebra larga para coser al cuerpo.

CABELLO

La ronda 1:Usandomarrónpara el cabello, 6 pb en un anillo mágico. (6 puntos)

La ronda 2:2 pb en cada punto. (12 puntos)

Ronda 3:*1 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (18 puntos)

Ronda 4:*2 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (24 puntos)

Ronda 5:*3 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (30 puntos)

Ronda 6:*4 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (36 puntos)

Ronda 7:*5 pb, 2 pb en el siguiente punto, repetición desde * hasta el final. (42 puntos)

Ronda 8:*13 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (45 puntos)

Rondas 9 a 15:1 pb en cada punto.

Ronda 16:1 pe, 1 pb, 1 mpa, 12 pa, 1 mpa, 1 pb, 1 pe, 1 pb, 1 mpa, 12 pa, 1 mpa, 1 pb, 1 pe, *11 cad, 1 pb en la segunda cad de
gancho, 1 pb en cada punto a lo largo de la cad, 1 pe, repetición desde * hasta el último punto. (10 rizos de pelo corto)

Rematar dejando una hebra larga para coser a la cabeza.

GORRA DE ENFERMERA

La ronda 1:Usandoblancopara el gorro, 6 pb en un anillo mágico. (6 puntos)

La ronda 2:2 pb en cada punto. (12 puntos)

Ronda 3:*1 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (18 puntos)

Ronda 4:*2 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (24 puntos)

Ronda 5:*3 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (30 puntos)

Ronda 6:*4 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (36 puntos)

Ronda 7:*5 pb, 2 pb en el siguiente punto, repetición desde * hasta el final. (42 puntos)

Ronda 8:*6 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (48 puntos)

Ronda 9:*7 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (54 puntos)

Ronda 10:*8 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (60 puntos)

Rondas 11 a 13:1 pb en cada punto.

Ronda 14:*8 pb, sc2tog, repetición desde * hasta el final. (54 puntos)

Ronda 15:*7 pb, sc2tog, repetición desde * hasta el final. (48 puntos)

Ronda 16:1 pb BLO en cada punto.

Ronda 17:1 pb en cada punto.

Ronda 18:*2 pb, 1 punto picot(verPuntos: punto picot)encima del punto anterior, rep desde * hasta el final. 1 pe en el primer
pb de la vuelta para terminar.

Rematar y tejer en los extremos.

ASAMBLEA
Coser el pelo a la cabeza.(verTécnicas: Coser el Cabello).

Coser los brazos a los lados del cuerpo.(verTécnicas: Coser los brazos).

Coloca el gorro de enfermera en la cabeza de Florence.

Tejer todos los extremos dentro de la muñeca.

LÁMPARA DE NOCHE

¡IMPORTANTE!Esta lámpara se teje a crochet usando el ganchillo más pequeño de 2 mm (US 0) y el hilo de 4 cabos.

VASO
La ronda 1:Usandoamarillo, 6 pb en un anillo mágico. (6 puntos)

La ronda 2:2 pb en cada punto. (12 puntos)

Ronda 3:*1 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (18 puntos)

Ronda 4:1 pb BLO en cada punto.

Rondas 5 a 12:1 pb en cada punto.

Ronda 13:1 pb BLO en cada punto.

Ronda 14:*1 pb, sc2tog, repetición desde * hasta el final. (12 puntos)

Ronda 15:(sc2tog) 6 veces. (6 puntos)

Rematar y tejer en los extremos.

TAPA/BASE NEGRA (HACER DOS)

La ronda 1:Usandonegro, 6 pb en un anillo mágico. (6 puntos)

La ronda 2:2 pb en cada punto. (12 puntos)

Ronda 3:*1 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (18 puntos)

Ronda 4:*2 pb, 2 pb en el siguiente pt, repetición desde * hasta el final. (24 puntos)

Ronda 5:1 pb BLO en cada punto.

Ronda 6:1 pb en cada punto.

Rematar dejando una hebra larga para coser.

MANEJAR
Usando hilo negro y dejando una cola larga al principio, hacer 12 cad. Rematar dejando una cola larga para coser.

ASAMBLEA
Coser la tapa y la base a la parte superior e inferior del vaso. Y antes de cortar los hilos restantes, borda algunas líneas a lo
largo del cristal.

Con una aguja lanera, cosa el mango a la parte superior de la tapa de la lámpara.