Está en la página 1de 4

1

!
!
!
!
!
!

!"#$%&'('&)%*+%*,(-+.(!
!
"#$%&'(!)%&&%&!*('%&(+!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'()*&+,%&'-.),),'(*+/0)1%&'2)'#+1",.#%#.3,'#+,'
&"&'(%*)4%&5'6,%'2)'0%&'7")4%&'18&'9*)#"),-)&'7")'
#+,&"0-%,'),'-)*%(.%'2)'(%*)4%')&:';<0=)00%',+'1)'
)&#"#$%>5'?&-+&'(*+/0)1%&'2)'#+1",.#%#.3,'&+,'
)@-*%+*2.,%*.%1),-)'9*)#"),-)&'A'(*+/%/0)1),-)'
*)&(+,&%/0)&'2)'B*%,'(%*-)'2)0'9*%#%&+'2)'0%&'(%*)4%&5'6,%'
(*)B",-%'9",2%1),-%0')&C'),-+,#)&C'D(+*'7"E'-),)1+&'
(*+/0)1%&'2)'#+1",.#%#.3,'),'0%'(%*)4%F5'
!

"
!#$%&'()*)!+,!(-!./%0,1$%+-+!+,!2-/!34,/-0,/541-6!7$8,&%-(%$5-!,/!#$%&)()*9-!:(9/%&-!
+,!(-!./%0,1$%+-+!+,(!;)15,6!<-*9$5,1!,/!#$%&)()*9-!+,!(-!./%0,1$%+-+!+,!2-/!
34,/-0,/541-6!#1)=,$)1!5%54(-1!+,(!>,8-15-?,/5)!+,!#$%&)()*9-!+,!(-!./%0,1$%+-+!+,!
@/5%)A4%-6!
2

B-!1,$84,$5-!-!,$5-!81,*4/5-!,$!A4,!$,/&%((-?,/5,!!"#$%&"'#()*%!+,+"#
(#-"&.!,-(*!"'6!<4&C-$!8,1$)/-$!,$5D/!&)/0,/&%+-$!+,!A4,!,(!%+,-(!
1)?D/5%&)!+,!(-!&)?4/%&-&%'/!+,!%/%&%)$!+,!(-!8-1,E-!0-!-!+41-1!8)1!
$%,?81,6!>,!-(*4/-!?-/,1-F!&1,,/!A4,!(-!%/5,/$%+-+!%/%&%-(!+,!(-!1,(-&%'/!
G!(-!8,1&,8&%'/!+,!&)?8-5%H%(%+-+!A4,!$,!5%,/,!,/!,$)$!81%?,1)$!
?)?,/5)$!0-/!-!$,1!$4=%&%,/5,$!8-1-!&)?4/%&-1$,!H%,/!8)1!,(!1,$5)!+,!(-!
0%+-6!I;-+-!?D$!-(,E-+)!+,!(-!1,-(%+-+J!:4-/+)!(-$!8-1,E-$!C-/!
8,1?-/,&%+)!E4/5-$!+41-/5,!-(*K/!5%,?8)!G!,(!?%5)!+,(!-?)1!1)?D/5%&)!
$,!C-!+,$0-/,&%+)F!,$!?D$!/,&,$-1%)!A4,!/4/&-!,(!-15,!+,!(-!
&)?4/%&-&%'/6!!
!
;)!8)+,?)$!$48)/,1!A4,!,(!-?)1!84,+,!&)/!5)+)6!7$5)!/)$!()!1,&4,1+-!
@-1)/!L6!3,&MF!,(!8-+1,!+,!(-!5,1-8%-!&)*/%5%0-F!-(!5%54(-1!$4!(%H1)!$)H1,!
8-1,E-$!G+,')0'%1+*',+'/%&-%!NOP6!7$!/,&,$-1%)F!8)1!5-/5)F!-81,/+,1!-!
&)?4/%&-1/)$6!7$-!,$!4/-!C-H%(%+-+!HD$%&-!+,!(-!&)/0%0,/&%-!+,!8-1,E-6!
7(!84/5)!,$!A4,!&)?)!&4-(A4%,1!)51-!C-H%(%+-+!$,!51-5-!+,!-(*)!
()*%!+,+"6!!
!
Q-G!8,1$)/-$!A4,!$,!&)?4/%&-/!,R51-)1+%/-1%-?,/5,!H%,/F!&)/!4/-!
=(4%+,S!$)181,/+,/5,6!<4&C-$!0,&,$!-(!0,1!,$-$!8,1$)/-$!8,/$-?)$!A4,!
/4/&-!-81,/+%,1)/!-!&)?4/%&-1$,!G!A4,!$,/&%((-?,/5,!/-&%,1)/!-$96!
#,/$-?)$!A4,!,$!4/-!,$8,&%,!+,!+)/6!2%/!,?H-1*)F!$%!?%1-?)$!(-!=4,/5,!
+,!-81,/+%S-E,!=4/+-?,/5-(!A4,!5,/,?)$!()$!$,1,$!C4?-/)$T!,(!
,E,?8()F!/)$!+-1,?)$!&4,/5-!+,!A4,!-81,/+%,1)/!(-!C-H%(%+-+!+,!4/-!
=)1?-!/-541-(!,/!$4$!C)*-1,$6!7/!5)+)$!()$!&-$)$!(-!C-H%(%+-+!+,!
&)?4/%&-&%'/!$,!51-5-!+,!-(*)!-81,/+%+)T!-(*4/-$!8,1$)/-$!()!
-81,/+%,1)/!+,!=)1?-!/-541-(!,/!$4!5,?81-/-!%/=-/&%-F!)51-$!8,1$)/-$!
5,/+1D/!A4,!C-&,1()!+,!4/-!=)1?-!?,/)$!/-541-(!G!?D$!-1+4-6!7$!%*4-(!
-(!-81,/+%S-E,!+,!&4-(A4%,1!)51-!C-H%(%+-+F!&)?)!,(!-81,/+%S-E,!+,!4/!
%+%)?-!,R51-/E,1)6!
!
7$5,!81)&,$)!+,!-81,/+%S-E,!5%,/,!,-.,(!/0.'(12!!
34 7R8,&5-5%0-$!1,-(%$5-$!1,$8,&5)!-!(-!8-1,E-!G!-!(-!1,(-&%'/!+,!8-1,E-6!
54 @&,85-&%'/!+,(!&)?8)15-?%,/5)!+,(!)51)6!
64 7R81,$%'/!+,!4/!?,/$-E,!-(!)51)6!
74 70%5-&%'/!+,!&%,15-$!51-?8-$F!&)?)!4/-!&)?4/%&-&%'/!
%/-+,&4-+-6!
84 7$5%?4(-1!,(!&-?H%)!+,!&)?8)15-?%,/5)!+,(!)51)6!
!
!
3

!
34!9":!;<=;>?"?@A":!B;"9@:?":!B;:=;>?C!"!9"!
="B;D"!E!"!9"!B;9">@FG!H;!="B;D"!
!
!
U-?)$!-!&)?,/S-1!8)1!,(!81%?,1)F!A4,!4$4-(?,/5,!,$!,(!*,/,1-+)1!+,!
*1-/!8-15,!+,!()$!81)H(,?-$!+,!8-1,E-T!%/)%-0(0,1('#*%(2,'0('#*%')%-0"#(#
2(#)(*%3(#4#(#2(#*%2(-,5!#+%#)(*%3(6!L)+-!8,1$)/-F!-(!&)/=)1?-1!4/-!
8-1,E-F!51-,!4/!&)/E4/5)!+,!-81,/+%S-E,$F!?4&C-$!0,&,$!%/&)/$&%,/5,$F!
$)H1,!()!A4,!+,H,/!$,1!(-!8-1,E-!G!()$!1)(,$!*,/V1%&)$!+,$,?8,W-+)$!,/!
,((-6!7$!-!,$5)!A4,!((-?-?)$!%/)%-0(0,1('#+%#)(*%3(6!!
!
:)?)!()!+%&,!<-19-!:)/$4,()!:D1+,/-$!+,!2-,S!+,!2-/5-?-19-F!,/!$4!
(%H1)!XH%&'*)0%#.+,)&'2)'(%*)4%F!5)+)$!/)$)51)$YT!ZC)?H1,$!G!?4E,1,$F!
%/+,8,/+%,/5,?,/5,!+,!A4,!=)1?,?)$!8-15,!)!/)!+,!4/-!8-1,E-!
,$5-H(,F!+,!A4,!$,-?)$!&)/$&%,/5,$!+,!,(()!)!/)F!G!81D&5%&-?,/5,!,/!
5)+-$!(-$!,+-+,$F!5,/,?)$!-(*4/-!%+,-!$)H1,!()!A4,!+,H,!$,1!,$5,!5%8)!
+,!1,(-&%'/[!N\P6!B)!?D$!+1-?D5%&)!,$!A4,!&1,,?)$!A4,!(-!)51-!8,1$)/-!
&)?8-15,!5)5-(?,/5,!,$)$!%+,-(,$F!8,/$-/+)F!&)?)!+%&,!(-!-45)1-F!A4,!
C-G!4/-!Z&)?4/%+-+!%+,)('*%&-[!,/!5)1/)!-!(-!8-1,E-6!7$!+,&%1F!/)!
$)(-?,/5,!+,E-?)$!+,!&)?4/%&-1!,$-$!,R8,&5-5%0-$F!$%/)!A4,!I-+,?D$!
,$8,1-?)$!A4,!,(!)51)!(-$!&4?8(-F!8)1A4,!&1,,?)$!A4,!(-$!&)?8-15,J!!
]H0%-?,/5,F!/)$!0-?)$!-!$,/5%1!+,=1-4+-+)$!G!C-$5-!,/*-W-+)$!-(!
+-1/)$!&4,/5-!+,!A4,!,(!)51)!/)!5%,/,!,$-$!,R8,&5-5%0-$6!7$5,!,$F!84,$F!
4/!-$8,&5)!HD$%&)6!
!
9(!/&-I%&(!J0%!'%.%I(1!J0%!KL,%&!%1!&%,(.(,%&!.0%1'&L1!
%M/%,'L'-NL14!U-?)$!-!C-&,1()!-!8-15%1!+,!(-$!$%*4%,/5,$!81,*4/5-$T!
Z^:4D(!,$!?%!%+,-(!+,!8-1,E-_F!^A4V!0-()1,$!G!&4-(%+-+,$!5%,/,!,$-!8-1,E-!
%+,-(_F!^&'?)!?,!%?-*%/)!4/!?)?,/5)!8,1=,&5)!,/!?%!0%+-!+,!8-1,E-_F!
^A4V!-&5%0%+-+,$!?,!%?-*%/)!A4,!,$5-?)$!1,-(%S-/+)_F!^A4V!,?)&%)/,$!
?,!%?-*%/)!A4,!,$5-?)$!$%/5%,/+)_F!^A4V!?,5-$!?,!%?-*%/)!A4,!
5,/,?)$!,/!&)?K/_F!^A4V!0-()1,$!G!$%$5,?-$!+,!&1,,/&%-$!?,!%?-*%/)!
A4,!&)?8-15%?)$_F!^&'?)!?,!%?-*%/)!-!?%!8-1,E-!,/=1,/5-/+)!

También podría gustarte