Control de riesgos
17
ATENCIÓN
Este material está espe-
cialmente diseñado para
la línea de supervisión.
Para obtener el máximo
provecho de este manual,
luego de leerlo y estudiarlo,
te recomendamos realizar
las siguientes actividades:
1 Completar y mejorar el proceso de
inducción para trabajadores nuevos.
Aplicar en terreno la lista de verificación SECTOR
2
recomendada en la Pauta de Inspección. Industria
También puedes usarla como referencia
para preparar tu propia Pauta de
Inspección.
FRESADORA
Evaluar el resultado de la aplicación de
3
la Pauta de Inspección y tomar acciones
para corregir los errores y mejorar los
procedimientos, ya sea mediante
comunicaciones individuales o grupales.
segura
 2

Manuales disponibles
Control de riesgos - Rubro Metalmecánico INTRODUCCIÓN
01 Alisadora 20 Perforadora radial ¿Sabías que utilizar máquinas sin el
02 Bombeadora 21 Plegadora conocimiento necesario es la principal
03 Cabina de pintura abierta 22 Prensa causa de accidentes graves y fatales?
04 Cabina de pintura automática 23 Grúa puente con cabina
05 Cilindradora 24 Grúa pórtico
Los trabajadores deben conocer en profundidad las
06 Cizalladora 25 Pulidora máquinas en que trabajan y los peligros que ellas
07 Compresor 26 Punzonadora involucran antes, durante y después de su operación.
08 Conformadora de perfiles 27 Rebordeadora
Con el manual de esta máquina podrás:
09 Cortadora de plasma 28 Roladora
10 Curvadora 29 Slitter 1
conocer sus peligros
11 Desenrolladora 30 Soldadora al arco 2
controlar sus riesgos
12 Dobladora 31 Soldadora al arco sumergido 3
prevenir accidentes
13 Torno manual 32 Soldadora MIG 4
trabajar con seguridad
14 Equipo oxicorte 33 Soldadora TIG
Además hará más fácil la capacitación de quienes
15 Esmeril portátil 34 Taladro recién se inicien en el uso de este tipo de máquina.
16 Esmeril de pedestal 35 Torno CNC
17 Fresadora 36 Torno vertical
18 Pantógrafo 37 Tronzadora
19 Perforadora magnética 38 Troqueladora RECUERDA: la capacitación de los operadores es responsabilidad de su
empleador. Infórmate sobre la oferta de capacitación en www.achs.cl

Descarga los manuales en www.achs.cl

o solicítalos a tu experto ACHS CÓDIGO: MN-029 V_01

Manual de Control de Riesgos 17
FRESADORA
Contacto con filo de herramienta
fresa en movimiento
Corte, lesiones graves
Atrapamiento por herramienta
en movimiento
Lesiones graves, fractura
Atrapamiendo por
carro en movimiento
Lesiones, contusiones
Contacto con
electricidad
Shock eléctrico, muerte
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL OBLIGATORIOS
Contacto con viruta
cortante
Corte, lesiones graves
Exposición a manejo
manual de carga
Lesiones por sobreesfuerzo
Golpeado por
proyección de viruta
Lesiones oculares graves
3
Descripción
Una fresadora es una máquina
herramienta utilizada para generar
piezas de variadas formas y tipos,
por lo general con superficies
planas.
El arranque de viruta se produce
mediante una herramienta giratoria
accionada por energía eléctrica.
Está compuesto de una bancada
o estructura, una mesa ajustable,
el sistema de transmisión y porta
herramienta y el motor eléctrico y
sus controles.
- Las partes móviles del sistema
de transmisión.
- La herramienta.
- La viruta generada en el
proceso.

Tarea 1
Inspección previa de la máquina
Contacto con Caída al mismo nivel Atrapamiento por
electricidad partes en movimiento
Medidas de control
Verifica que el operador:
· Bloquee los interruptores y demás mandos de puesta en marcha de las
fresadoras, para que no sean accionados involuntariamente.
· Revise que los engranajes, correas de transmisión, poleas, cardanes, e
incluso los ejes lisos que sobresalgan estén protegidos con cubiertas.
· Realice todas las operaciones de comprobación, medición, ajuste, etc., con la
fresadora detenida.
· Asegure contar con buenas condiciones de iluminación.
· Identifique la Parada de Emergencia y compruebe su operación.
El circuito eléctrico de la fresadora debe estar conectado a tierra. El
cuadro eléctrico al que esté conectada la máquina debe estar provisto
de un interruptor diferencial de sensibilidad adecuada. Es conveniente
que las carcasas de protección de los engranes y transmisiones vayan
provistas de interruptores instalados en serie, que impidan la puesta en
marcha de la máquina cuando las protecciones no están cerradas.
4
Tarea 2
Preparación de la
máquina
Atrapamiento por
partes en movimiento
Medidas de control
Verifica que el operador:
· Use guantes de descarne, protección visual y calzado de seguridad.
· Realice las siguientes comprobaciones antes de poner la fresadora en marcha
para comenzar el trabajo de mecanizado:
- Que la mordaza, plato divisor, o dispositivo de sujeción de piezas, de
que se trate, está fuertemente anclado a la mesa de la fresadora.
- Que la pieza a trabajar está correcta y firmemente sujeta al dispositivo
de sujeción.
- Que la fresa esté bien colocada en el eje del cabezal y firmemente sujeta.
- Que la mesa no encuentre obstáculos en su recorrido.
- Que sobre la mesa de la fresadora no haya piezas o herramientas
abandonadas que pudieran caer o ser alcanzadas por la fresa.
- Que las carcasas de protección de las poleas, engranajes, cardanes y
eje del cabezal, estén en su sitio y bien fijadas.
· Para instalar la herramienta de corte desenergice la fresadora.
· Instale tarjeta NO OPERAR o bloquee las partes móviles.
· Seleccione la herramienta adecuada para el trabajo, se asegure que la
herramienta este en buenas condiciones y la use correctamente.
Siempre que el trabajo lo permita, se protegerá la fresa con una
cubierta que evite los contactos accidentales y las proyecciones
de fragmentos de la herramienta, caso de que se rompiera. Esta
protección es indispensable cuando el trabajo de fresado se realice a
altas velocidades.
 5

Tarea 3 Tarea 5
Instalación de la pieza Proceso de corte y
a trabajar control dimensional

Atrapamiento por la Exposición a manejo Golpeado por

pieza a trabajar manual de carga proyección de viruta

Medidas de control
Verifica que el operador:
· Use guantes de descarne y calzado de seguridad.
· Planifique el trabajo: considere la distancia de traslado.
· Utilice elementos/equipos de levante previa inspección visual (buenas Exposición a ruido Contacto con viruta Atrapamiento por Caída al mismo nivel
cortante y caliente herramienta en
condiciones). movimiento
· Instale tarjeta NO OPERAR o bloquee la fresadora.
· Si necesita ayuda, la solicite al personal de Mantención. Medidas de control
Antes que todo:
· Prohibido usar esta máquina teniendo pelo largo.
Tarea 4 Verifica que el operador:
Apriete de la mordazas · Use gafas de seguridad, protección auditiva, guantes de descarne y calzado
del tornillo mecánico de seguridad.
· Retire todas las herramientas de la mesa de la fresadora.
Exposición a manejo · No use ropa suelta, joyas, bufanda ni corbata. Abroche los puños.
manual de carga
· No toque la viruta. La manipulación de viruta debe ser con gancho metálico y
uso de guantes anticorte. Evite que otro trabajador toque la viruta.
Medidas de control · Mantenga la distancia de seguridad.
Verifica que el operador: · Evite distracciones propias: no use teléfono celular ni escuche música. Evite
· Utilice guantes de descarne y protección facial. que otro trabajador lo distraiga mientras trabaja.
· Aplique la fuerza de la mano y brazos de forma correcta. · Desenergice la fresadora y cuide de no mover en forma involuntaria las
palancas de activación.
· Mantenga las manos alejadas de la fresa que gira. Si el trabajo se realiza en ciclo
automático, las manos no deberán apoyarse en la mesa de la fresadora.
 6

· Realice todas las operaciones de comprobación, ajuste, etc., con la fresadora

detenida, especialmente las siguientes:
Tarea 6
- Alejarse o abandonar el puesto de trabajo. Retiro de la pieza
- Sujetar la pieza a trabajar
terminada
- Medir y calibrar
- Comprobar el acabado Atrapamiento por la Exposición a manejo
pieza trabajada manual de carga
- Limpiar y engrasar
- Ajustar protecciones
- Dirigir el chorro de líquido refrigerante.
Medidas de control
Verifica que el operador:
· Tome precauciones contra cortes en manos y brazos con las herramientas al
soltar o amarrar piezas (fresas cortantes). · Use guantes y calzado de seguridad.

· No retire con la mano las virutas producidas durante el mecanizado, ya que se · Desenergice completamente la fresadora durante el desmontaje.
pueden producir cortes y pinchazos. · Planifique el trabajo: considere el peso de la pieza y la altura a levantar.
· Retire las virutas secas con un cepillo o brocha adecuados, estando la · Utilice las herramientas y llave apropiada.
máquina detenida. Para virutas húmedas o aceitosas es mejor emplear una
escobilla de goma.
· Revise que las virutas que caen al piso no se peguen a la suela del calzado de
seguridad, haciéndolo resbaloso.

Es peligroso llevar cabellos largos y sueltos, que deben recogerse bajo

un gorro o prenda similar.
 7

Tarea 7
Aseo, mantención y lubricación
· Mantenga la zona de trabajo e inmediaciones de la fresadora libres de
obstáculos y manchas de aceite. Los objetos caídos y desperdigados pueden
provocar tropezones y resbalones peligrosos, por lo que deberán ser recogidos
antes de que esto suceda.
· Retire las virutas con regularidad, sin esperar al final de la jornada.
· Guarde las herramientas en un armario o lugar adecuado. No debe dejarse
Atrapamiento por Contacto con viruta Contacto con Exposición a sustancias ninguna herramienta u objeto suelto sobre la fresadora.
activación involuntaria cortante electricidad químicas
· Almacene las piezas en bruto como las ya mecanizadas en forma segura
de la fresadora
y ordenada, o bien utilice contenedores adecuados si las piezas son de
Medidas de control pequeño tamaño.
· Deje libre un pasillo de entrada y salida amplio a la fresadora.
Antes que todo:
· No apile materiales detrás del operario.
· Las actividades de inspección, aseo, ajustes y mantención correctiva o
preventiva de estos equipos debe ser realizada por trabajadores capacitados y · Elimine las basuras, trapos o huaipes empapados en aceite o grasa, que
entrenados en tales materias. Además deben seguir estrictamente las pautas pueden arder con facilidad, echándolos en contenedores adecuados,
de trabajo del fabricante. (metálicos y con tapa).
Verifica que el operador: · Desconecte la máquina si detecta averías de tipo eléctrico, ponga un cartel
de Máquina Averiada y avise al electricista.
· Use guantes anti-corte apropiados a la tarea.
· Durante la mantención coloque en el interruptor principal un cartel de “No
· Desenergice completamente el equipo.
tocar – Peligro – Hombres Trabajando”. Si fuera posible, ponga un candado en
· Instale tarjeta NO OPERAR o sistema de bloqueo. el interruptor principal o quite los fusibles. w
· Se informe de los peligros y medidas de control del lubricante/refrigerante,
indicados en la respectiva Hoja de Datos de Seguridad del Producto.
· Mantenga el orden y conservación de las herramientas, utillaje y accesorios.
Para eso debe tener un sitio para cada cosa y cada cosa en su sitio.
Pauta de Inspección / Supervisor

CONDICIONES DE SEGURIDAD EN LA
OPERACIÓN DE LA MÁQUINA FRESADORA
Identificación del equipo

Fecha/hora

Nombre del operador

Nombre del Supervisor

Aspectos a verificar Cumple Norma Observaciones / Acciones a seguir

N/A Legal

La fresadora tiene instaladas todas Decreto

594. Art.38
las protecciones de las partes móviles Art.36
(motor eléctrico, sistema de transmisión,
acoplamiento u otro)

La instalación eléctrica de la fresadora Decreto

594. Art.39
cuenta con protecciones y tierra de servicio

No hay herramientas ni piezas sueltas

abandonadas sobre la fresadora que
pueda caer o salir despedida

El sector se encuentra ordenado y limpio, Decreto

594. Art.7
sin trapos impregnados de aceite o grasa
Art.8
y el piso sin derrames de aceite ni viruta.
El espacio mínimo entre máquinas por
donde circulan personas no debe ser
inferior a 150 cm

El operador fresador se encuentra Decreto

594. Art.53
utilizando los elementos de protección Art.37
personal: protección visual, guantes y
protección auditiva
Hay señalización en el área de uso de
Elementos de protección personal

El operador se encuentra concentrado

mientras opera la fresadora: no fuma, no
come, no utiliza teléfono celular ni equipo
portátil de música ni conversa con un
compañero de trabajo

El operador no utiliza ropa suelta, tiene los Decreto

594.
puños abrochados, no usa joyas, no usa
Art.40
pelo largo, no usa bufanda ni corbata

Al realizar ajustes en la fresadora y

verificación dimensional la máquina
se encuentra totalmente detenida y
asegurada