◖

◗
Nuestros

catálogo de productos
Productos

ingeniería para el progreso

 ◖
índice de
líneas de productos

motores
◗ variadores de
velocidad

bombas aire
industriales comprimido
◗ neumática

instrumentos vapor
de medición
◗ Control

◗ Válvulas
 Bombas
Industriales

ingeniería para el progreso

 ◖
◗
1

delpin ingeniería para el progreso

Las Bombas de proceso Ansi de Summit
ofrecen una gran robustez aun excelente precio.
Rinden muy bien en la industria pesada y para
aplicaciones demandantes, como bombeo e licores
de la industria papelera o manejo de fluidos a muy
baja presión.

Los 90 años de experiencia de AURORA han producido la bomba

modelo 3800 una bomba fiel que trabajará por varios años de
manera constante y silenciosa. Es una excelente opción para
aplicaciones de bombeo de agua en general,
. así como de otros
líquidos de tipo liviano.

GOULDS y Xylem son sinónimos de delpin. Manejamos las

líneas completas de estas marcas partiendo desde modelos
para uso comercial, pasando por toda una línea de bombas
multietapas, perfectas para alimentación de calderas, hasta
llegar a los pesos pesados, para aplicaciones industriales
severas donde se manejan fluidos, caudales y presiones que
pondrían de rodillas a otras bombas.
delpin comercializador exclusivo en El Salvador

GRUNDFOS es una marca innovadora que constantemente

introduce conceptos que luego son copiados por el resto de la
industria. Sus bombas multietapas son verdaderas obras de
ingeniería. Pueden encontrarse funcionando en varias industrias
donde se requieran altas presiones y bajo consumo de energía.
Se encuentran disponibles en hierro, acero inoxidable e incluso
todo en titanio.
 ◖
◗
delpin ingeniería para el progreso
Proteja su inversión en una bomba y prolongue su vida útil de una
manera muy económica, pues un filtro evita que la puedan dañar
partículas abrasivas.

El modelo duplex de VIKING permite que se utiliza un filtro mientras se

limpia el otro, evitando paros innecesarios en su proceso productivo.

Poseemos una amplia gama de sello mecánicos y

empaques SEALCO para todo tipo de bombas en
cuanto a modelo y tamaño, así como para manejar
una gran variedad de fluidos, ya sean estos hostiles,
grado alimenticio, calientes, lodos residuales, etc.

delpin comercializador exclusivo en El Salvador

Las bombas de la serie DB, están diseñadas desde cero

para ser una bomba de proceso químico, que incorpora
la tecnología de acople magnético, con este diseño
innovador se elimina el riesgo de goteo o fugas que
pueda poner en peligro la integridad del proceso y del
recurso humano, convirtiéndose así en la mejor y
perfecta alternativa en el manejo de químicos livianos y
fuertemente agresivos y corrosivos.
 ◖
◗
delpin ingeniería para el progreso
Las bombas neumáticas se caracterizan por 1
su inigualable manejo de lodos y fluidos con
partículas abrasivas, por su eficiencia en consumo
energético, y por sus características innovadoras
que las mantenien siempre adelante de la comp-
tencia.

Tenemos una varieadad de modelos, apropiados

para un sin fin de rubros y aplicaciones.

Dosificación

Las bommbas PULSAFEEDER son reconocidas

mundialmente por su alta precisión y .su acción exacta y
repetible, haciéndolas aptas para aplicaciones de dosifica-
ción de químicos.

Cuando se requiere de la máxima precisión posible,

contamos con la línea PULSA, de acción hidraúlica.

Fluidos viscosos y eficiencia, VIKING es la respuesta. Son exce-

lentes para mover combustibles, tinta, aceites y cualquier otra
sustancia problemática. Ahora también la VINKING HS permite
el manejo de fluidos alimenticios como miel, chocolate y aceite
vegetal, entre otros.
 Motores y
transmisión de potencia

ingeniería para el progreso

 ◖
◗
JM y JP - Acople Directo

delpin ingeniería para el progreso

• Para montar impusor de bomba
directamenre al motor

• Perfectos para espacios reducidos y

para ahorrar instalación y alineado
de acoples

SYMAX - ULTRA EFICIENCIA

.
• Diseño optimizado les permite cumplir la
norma de eficiencia IE4

• Ahorro de energía considerable - retorna

la inversión en corto tiempo

XRI - NEMA PREMIUM

• Exceden la norma de eficiencia EPact

• Protección MAX GUARD contra sobrecarga

• Excelente para uso con variadores

de frecuencia
 1
Variadores de frecuencia
VLT DRIVERS
• Pueden ser integrados en
cualquier tipo de aplicación

◖
◗
• Control de velocidad mas preciso

delpin ingeniería para el progreso

• Ahorra tiempo en la puesta en marcha
• Ahorra energía
• Reduce costos de instalación

POWERWASH XT Y SXT
ALIMENTICIOS

• Carcasa totalmente cerrada, sellada contra

la humedad y residuos de alimentos
• Diseñados para limpieza en sitio y
washdown
• Certificados para operar en panificadoras

ITT PUMPSMART

• Variador de excelente calidad,

configurable para cualquier
bomba y motor
• Si la bomba
GOULDS/XYLEM, el variador se
configura par ella, obteniendo
una mayor eficiencia
delpin comercializador exclusivo en El Salvador
 ◖
◗
delpin ingeniería para el progreso
1
Panelesde control

Entre las soluciones integrales que

ofrecemos se encuentra el armado
de paneles de control, con la
configuración específica para
su necesidad

REDUCTORES DE VELOCIDAD

Falk Omnibox Falk DriveOne Falk A-Plus

 Aire
comprimido

ingeniería para el progreso

 ◖
◗
SERIE TS

delpin ingeniería para el progreso

El compresor de tornillo SWAN de la serie
TS está equipado con un Airend de alta
eficiencia, motor eléctrico robusto, filtro
de aceite preciso, sistema de succión de
aire modular y un panel de control
amigable y protecciones eléctricas
adicionales, para hacer que el rendimiento
de toda la unidad sea sobresaliente y
notable.

Fácil mantenimiento
Fácil de acceder a todos los componentes relacionados al funcionamiento, y esto
facilita la resolución de problemas y el mantenimiento general.

El panel de control amigable tiene la siguientes 1

características:

• Protecciones contra cortocircuitos del motor,

atascos, pérdidas, sobrecargas o desequilibrios de fase
y giro inverso del motor.
• Monitoreo de presión y temperatura.
• Control automático del ventilador de refrigeración.
• Condición actual de funcionamiento.
• Función de control remoto.
• Sistema de secuenciación de varias unidades.
• Función de telecomunicación RS-485.
• Grabar y mostrar mensajes de error históricos.

SERIES S
La disipación del calor es uno de los factores
clave de los compresores de aire de larga
duración.
El exclusivo diseño de la estructura de los
cabezales de los compresores Swan , cuentan
con ventilador ampliado y materiales metálicos
que mejoran la disipación de calor, que ayudan a
prolongar la vida útil del equipo.

Indicador de sobrecorriente.

Indicador de baja presión de aceite.

Indicador de control remoto.

 ◖
◗
delpin ingeniería para el progreso
SERIE DR
Los compresores de la serie DR son livianos y
libres de aceite, equipado con piezas manufactura-
das con alta precisión y materiales resistentes.
Incorpora un tanque de aire con tratamiento anti
oxidable para suministrar aire comprimido puro y
limpio.

Es muy recomendado para equipos médicos que

requieren alto grado de pureza.

Libre de aceite.

Bajo nivel de ruido y baja vibración.

Ahorro de energía y diseño portátil.

Secador
SERIE SDE
Diseñado especialmente para alta temperatura y
alta humedad del ambiente, estructura interna
óptima de tubería para minimizar la caída de
presión del flujo de aire, presión de trabajo
adecuada y temperatura de entrada basada en
diferentes potencias para mejorar la eficiencia de
los compresores de aire.

Fácil mantenimiento.

Fácil detección de fallas.

Switch de control ON/OFF.

Interfaz de control accesible.

Diseño de dreno automático desmontable.

Alta eficiencia del post enfriador y ventilador.

 Vapor

ingeniería para el progreso

 ◖
◗
delpin ingeniería para el progreso
Las bombas BLACKLINE dosifican químicos
con altísima precisión, la cual mantienen
incluso en su límite superior de caudal y
presión.

Cualquiera de estas bombas alimenta agua a una caldera con

gran eficiencia, gracias a la presión que les confiere su sistema
de impulsión multi-etapas, sin sacrificar el caudal.

delpin comercializador exclusivo en El Salvador

 ◖
◗
delpin ingeniería para el progreso
TVA es el mejor medidor de flujo de vapor saturado en el mercador,
es muy preciso, confiable y muy fácil de instalar.

La trampa-bombas APT-14 son la única solución

eficiente para desalojo de condensado en
intercambiadores de calor y radiadores, evitando
anegamientos así como roturas.

Las válvulas 25-P y 25-T son automodulantes de acuerdo

a la presión o la temperatura. Tambien existe la válvula
PT, donde se sensan ambos parámetros para la modula-
ción de la válvula.
Instrumentación

ingeniería para el progreso

 ◖
◗
delpin ingeniería para el progreso
Manómetros.
Contamos con una enorme cantidad de manóme-
tros, en varias configuraciones: con conexiones de
bronce o todo en acero inoxidable, con o sin
glicerina, de montaje trasero, inferior o en panel,
de alta precisión, etc. Tenemos manómetros para
aplicaciones especiales, como ambientes hostiles,
refrigeración y calibración.

232-50
Test Gauge

212-25
XSEL

.
 ◖
◗
delpin ingeniería para el progreso
1
Mangueras y tubing.
El tubing y las mangueras de SWAGELOK están
diseñados para soportar presiones y temperatu-
ras extremas. Ambos se fabrican en tamaño
fraccional o milimétrico, con altísimos estándares
de caldiad.

Manifolds.
hechos a partir de una sola pieza de acero 316, ofrecen
una gran fuerza y aguante. No necesitan de o-rings grcias
a sus sellos metal-metal, y su acabado interno les ofrece
una gran resistencia a la vibración y a las fugas.

Racores y uniones.
Los fittings SWAGELOK cuentan con un diseño .

anti-fugas de doble ferrul. Son fáciles de instalar y

no transmiten torsión al tubing durante la
instalación. Los tenemos disponibles en diversos
diámetros, fraccionales y milimétricos.

Enchufes rápidos.
Su mecanismo de conexión mediante un simple empuje
permite una rápida y sencilla operación sin fugas y sin
necesidad de torsión, rotación ni uso de llaves.
 Válvulas

ingeniería para el progreso

 ◖
◗
1

delpin ingeniería para el progreso

La serie f600 de NIBCO consta de válvulas de
compuerta de vástago saliente, apropiadas para
uso en redes contra incendios. Están construidas
de hierro dúctil y soportan una temperatura y
presión de 71° C y 250psi, respectivamente. Están
certificadas como libres de plomo y son apropia-
das pra uso de agua (norma AWWA).

Las válvulas KCM clase 800 en acero forjado son ideales para
trabajos con vapor en calderas o lugares donde la presión
exceda los parametros normales. Tenemos válvulas de
compuerta, de globo y de retención, disponibles
. en tamaños
desde !/4" NPT hasta 2" NPT.

Reguladora de presión, eliminadora de golpe de ariete,

sustentadora de presión - una válvula SINGER se
transforma y reconfigura para desempeñarse en una gran
variedad de roles. Usted solo dicte su necesidad. La válvula
SINGER se adapta para solventársela.

En delpin taller industrial proveemos el servicio de pre-con-

figuración, así como de instalación y calibración en sitio,
para que usted no tenga que preocuparse de nada.

Las válvulas de retención, globo y compuerta de WILLIAMS

son de primera calidad, perfectas para cuando se requiere
confiabilidad y robustez que no ofrecen válvulas
más económicas.

Se encuentran disponibles en clase 150 y 300. Son de

acero forjado y se pueden conseguir en tamaños entre 2 a
24 pulgadas.
 ◖
◗
1

delpin ingeniería para el progreso

Las válvulas TRYNOX cubren las necesidades de la
industria alimenticia, farmaceútica y cosmética.
Son diseñadas específicamente para procesos
estériles e higiénicos, en acero 316 y 304.

De requerido, le proveemos toda la documenta-

ción de trazabilidad de cada prodcuto.

Contamos con válvulas GENEBRE de todo tipo y tamaño, así

como con actuadores eléctricos y neumáticos, para brindarle
soluciones afectivas a muy buenos precios.
.
Con las válvulas y accesorios GENEBRE se asegura que todo su
proceso, de principio a fin, funcione en cierto y sin problemas.

Manejamos toda la gama de válvulas de SPIRAX SARCO, lo

cual nos permite ofrecerte soluciones que cubren toda su
línea de generación y distribución de vapor, como la de
retorno de condensado.

Las línea incluye varias válvulas especializadas, que funcionan

con diferentes instrumentos y sensores para ofrecer un nivel
de control sin precedentes, logrando una alta eficiencia en el
manejo de vapor y ahorrándome mucho dinero.
 ◖
◗
delpin ingeniería para el progreso
Proveemos una amplia gama de válvulas en PVC, para uso
en sistemas de agua potable así como para aguas negras
y residuales, a temperatura ambiente.

Contamos con válvulas mariposa, de bola, de flotador, de

pie (granada) y desairadoras, entre otras, además de
accesorios como uniones y conectores.

1
.

La serie FABRI-VALVE, de ITT, se compone de

válvulas de cuchilla de alto rendimiento, ideales
para la industria papelera, para manejo de granos
en silos y para otros usos pesados.

Manejan sin problemas materiales fibrosos y con

consistencias elevadas, que le dan problemas a
otras válvulas del mismo tipo.
 El Salvador Honduras Nicaragua

◗ +503 2239-7300 ◗ +504 2570 - 6440 ◗ +505 2299 - 6496

◗ ventas@grupodelpin.com ◗ ventashn@grupodelpin.com ◗ ventasnic@grupodelpin.com

www.grupodelpin.com