En la ciudad de Salamá del departamento de Baja Verapaz, dieciséis de febrero

del dos mil veinticuatro, siendo las ocho horas en punto, Yo, ANGÉLICA JUDITH

ALVARADO RODRIGUEZ, Notaria, constituida en mi oficina profesional, ubicada

en Barrio el centro de esta ciudad, a requerimiento del señor FERNANDO

MAURICIO ALVARES PÉREZ, de cincuenta dos años de edad, casado,

guatemalteco, ingeniero en sistemas, de este domicilio, quien se identifica con el

documento personal de identificación –DPI-, código único de identificación –CUI-

dos cuatrocientos cuarenta y ocho, cincuenta y siete mil cuatrocientos treinta y

uno, un mil quinientos uno, extendido por el Registro Nacional de las Personas de

la República de Guatemala, Centroamérica. La compareciente manifiesta que el

objeto de su rogación es para que notarialmente y en jurisdicción voluntaria se

tramiten las DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO para lo cual procedo la manera

siguiente: PRIMERO: Advertida de las penas relativas al delito de perjurio, la

requirente declara que nació el catorce de octubre mil novecientos setenta y uno

en el municipio de Tactic, departamento de Alta Verapaz, de acuerdo a la

inscripción registral en la que aparece inscrita la partida número treinta y siete (37),

folio diecisiete (17), del libro número sesenta y uno (61) de nacimientos, del

Registro Civil del Municipio de Tactic del departamento de Alta Verapaz.

SEGUNDO: El requirente expone que en la partida de su nacimiento existe un

error de fondo con respecto al nombre de su señora madre, el cual fue anotado

como MARÍA FERNANDA ALVARES PÉREZ, siendo el correcto MARÍA

FERNANDA ALVAREZ PÉREZ, por lo que ha decidido promover las diligencias

voluntarias de rectificación de partida señalado, a efecto de que se subsane el

error de inscripción señalado; TERCERO: El requirente, para efectos de trámite

que solicita, ofrece y presenta los siguientes medios de prueba: DOCUMENTAL:

a) Certificado de nacimiento del requirente, extendido por el Registrador Civil de

las Personas en Funciones del Registro Nacional de las Personas del municipio

de Tactic, departamento de Alta Verapaz, con fecha dieciocho de mayo de dos mil

dieciocho; b) Certificación de nacimiento de su señora madre MARÍA FERNANDA

ALVAREZ PÉREZ, extendido por el Registrador Civil de las Personas en

Funciones del Registro Nacional de las Personas del municipio de Tactic

departamento de Alta Verapaz, con fecha uno de enero de dos mil diez y siete; c)

Fotocopia simple del documento personal de identificación del señor FERNANDO

MAURICIO ALVARES PÉREZ, extendido por el Registro Nacional de las

Personas, República de Guatemala, Centroamérica; y d) Fotocopia simple del

documento personal de identificación de la señora MARÍA FERNANDA ALVAREZ

PÉREZ, extendido por el Registro Nacional de las Personas, República de

Guatemala, Centroamérica. TESTIMONIAL: Declaración de las señoras JUANA

LUCRECIA ALVARADO Y KARINA GUILLERMINA PELAEZ, quienes

declararán de conformidad con las siguientes preguntas: PRIMERA PREGUNTA:

Diga el testigo cuáles son sus generales de ley; SEGUNDA PREGUNTA: Diga el

testigo si es de su conocimiento que el nombre la señora MARÍA FERNANDA

ALVAREZ PÉREZ, fue consignado de manera incorrecta en la partida de

nacimiento de su hijo FERNANDO MAURICIO ALVARES PÉREZ; TERCERA

PREGUNTA: Diga el testigo si es de su conocimiento el nombre correcto de la

madre del señor FERNANDO MAURICIO ALVARES PÉREZ; CUARTA

PREGUNTA: Diga el testigo la razón del conocimiento de los hechos sobre los
cuales ha declarado. Así mismo como la declaración testimonial de la señora

MARÍA FERNANDA ALVAREZ PÉREZ en cuanto a su pronunciamiento sobre las

presentes diligencias voluntarias de rectificación de partida de su hijo el señor

FERNANDO MAURICIO ALVARES PÉREZ. CUARTO: Con base en todo lo

expuesto, el requiriendo solicita lo siguiente: a) Que con la presente acta notarial

y documentos presentados, se inicie el expediente respectivo y se tengan por

promovidas las diligencias voluntarias extrajudiciales DE RECTIFICACIÓN DE LA

PARTIDA DE NACIMIENTO; b) Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba

individualizados y por presentados los documentos que acompaña a la presente

acta; c) Que se reciban las declaraciones de los testigos propuestos y sean

interrogados con base en las preguntas insertas anteriormente en la presente acta;

d) Se dé intervención al Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional

de las Personas del municipio de Rabinal del departamento de Baja Verapaz, y a

la Procuraduría General de la Nación, como lo manda la ley, para que se pronuncie

sobre estas diligencias y emitan su dictamen; e) Que oportunamente se dicte el

auto que en derecho corresponde, se mande a rectificar en el Registro Civil del

Registro Nacional de las Personas del municipio de Rabinal del departamento de

Baja Verapaz, el nombre de su progenitora del señor FERNANDO MAURICIO

ALVARES PÉREZ, así como del apellido que en cuanto a él le corresponde, para

lo cual deberá remitirse certificación de auto con su duplicado; f) En su oportunidad

remítase el expediente, para su archivo y custodia, al Director del Archivo General

de Protocolos. Termino la presente veinticinco minutos después de su inicio, en el

mismo lugar y fecha, la que se encuentra contenida en tres hojas de papel bond,

las cuales numero, sello y firmo. Leo lo escrito al requirente, quien, enterado su

contenido, objeto, validez y efectos legales, lo acepta, ratifica y firma. DOY FE.

F:
 ANTE MI:

OFICINA PROFESIONAL DE LA NOTARIA ANGÉLICA JUDITH ALVARADO

RODRIGUEZ. CONSTITUIDA EN MI OFICINA PROFESIONAL, UBICADA EN

BARRIO EL CENTRO DE ESTA CIUDAD, DIESCISEIS DE FEBRERO DEL DOS

MIL VEINTICUATRO.

I) Con el acta notarial que antecede y documentos adjuntos, iníciese la información

del expediente respectivo y se tiene por promovidas las diligencias voluntarias

extrajudiciales de RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO DEL SEÑOR

FERNANDO MAURICIO ALVARES PÉREZ. II) Se tiene por presentados los

documentos relacionados, descritos en el Acta Notarial de mérito y por ofrecidos

los medios de prueba individualizados. III) Recíbanse las declaraciones de los

testigos propuestos por el requirente, señoras JUANA LUCRECIA ALVARADO Y

KARINA GUILLERMINA PELAEZ y así como la declaración testimonial de la

señora MARÍA FERNANDA ALVAREZ PÉREZ, en cuanto a su pronunciamiento

sobre las presentes diligencias voluntarias de rectificación de partida de su hijo el

señor FERNANDO MAURICIO ALVARES PÉREZ. IV) Dése audiencia al

Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas del
municipio de Tactic del departamento de Alta Verapaz y a la Procuraduría General

de la Nación, para que se pronuncien emitiendo su opinión. V) Concluido el trámite,

díctese el auto correspondiente; VI) Compúlsese certificación del auto, en

duplicado, para los efectos registrales. VII) Remítase oportunamente el director del

Archivo General de Protocolos este expediente, para efectos de conservación y

custodia. Artículos 66, 67, 69, 71, 72, 75 y 443 del Código Procesal Civil y

Mercantil; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 21, 23 del Decreto Número 54-77 del Congreso de la

República de Guatemala, 67, 68, 69, 70 literal q), 71, 81, 83, 84, del decreto número

90-2005 Ley del Registro Nacional de las Personas. NOTIFÍQUESE.

En la ciudad de Rabinal del departamento de Baja Verapaz, dieciséis de febrero

del dos mil veinticuatro, siendo las nueve horas en punto, en mi oficina profesional,

ubicada en Barrio el centro de Salamá Baja Verapaz, NOFITIFIQUÉSE

personalmente a FERNANDO MAURICIO ALVARES PÉREZ, el contenido de la

resolución de fecha de hoy, quien de enterada firmó, entregándole copia de la

misma. DOY FE.