EJERCICIO DE LA UNIDAD 4

NOMBRE COMPLETO: ________Kamila Estévez Febles

___________________________________________________________
MATRÍCULA __100740670_______________________

Identifica las categorías gramaticales, palabra por palabra, de cada uno de los 20
refranes (denotació n) que está n acompañ ados de su respectivo significado
(connotació n):

1. "El há bito no hace al monje". La apariencia de una persona no determina

quién es.

El: pronombre; Há bito: sustantivo; No: adverbio (negació n); Hace: verbo; Al:
preposició n; Monje: sustantivo.

La: articulo; Apariencia: sustantivo; De: preposiciones; Una: articulo;

Persona: sustantivo; No: adverbio (negació n); Determina: verbo; Quien:
pronombre (interrogativo).

2. "Una golondrina no hace verano". Una persona sola no consigue lo mismo

que cuando está acompañ ada.

Una: articulo
Golondrina: sustantivo
No: adverbio (negación)
Hace: verbo
Verano: sustantivo
Persona: sustantivo
Sola: adjetivo
Consigue: verbo
Lo: pronombres (neutro)
Mismo: adjetivo
Que: conjunción
Cuando:
Esta:
Acompañ ada:

3. "Poco a poco, se anda lejos". Yendo despacio en la vida es có mo se afianzan

los logros.

Poco:
A:
Poco:
Se:
Anda:
Lejos:
Yendo:
 Despacio:
En:
La:
Vida:
Es:
Como:
Se:
Afianzan:
Los:
Logros:

4. "Haz bien y no mires a quién". Hacer el bien por el mundo repercute en

nosotros.

Haz:
Bien:
Y:
No:
Mires:
A:
Quien:
Hacer:
El:
Bien:
Por:
El:
Mundo:
Repercute:
En:
Nosotros:

5. "El que a hierro mata, a hierro muere". Cuando nos portamos mal con
alguien, podemos recibir de nuestra misma medicina.

El:
Que:
A:
Hierro:
Mata:
A:
Hierro:
Muere:
Cuando:
Nos:
Portamos:
Mal:
Con:
Alguien:
Podemos:
Recibir:
 De:
Nuestras:
Misma:
Medicina:

6. "Un clavo saca otro calvo". En las relaciones personales, cuando una se
termina a veces otra nos puede ayudar a salir del hoyo.

Un:
Clavo:
Saca:
Otro:
Calvo:
En:
Las:
Relaciones:
Personales:
Cuando:
Una:
Se:
Termina:
A:
Veces:
Otra:
Nos:
Puede:
Ayudar:
A:
Salir:
Del:
Hoyo:

7. "Matar moscas a cañ onazos". No se puede exagerar en la reacció n, sino

actuar en la justa medida.

Matar:
Moscas:
A:
Cañ onazos:
No:
Se:
Puede:
Exagerar:
En:
La:
Reacció n:
Sino:
Actuar:
En
La:
 Justa:
Medida:

8. "Agua que no has de beber, déjala correr". Lo que no te interesa, déjalo ir.

Agua:
Que:
No:
Has:
De:
Beber:
Déjala:
Correr:
Lo:
Que:
No:
Te:
Interesa:
Déjalo:
Ir:

9. "Cada palo que aguante su vela". Que cada uno lleve sus problemas y se
enfrente a lo que tiene que enfrentarse sin cargá rselo a los demá s.

Cada:
Palo:
Que:
Aguante:
Su:
Vela:
Que:
Cada:
Uno:
Lleve:
Sus:
Problemas:
Y:
Se:
Enfrente:
A:
Lo:
Que:
Tiene:
Que:
Enfrentarse:
Sin:
Cargá rselo:
A:
Los:
Demá s:
10. "Del agua mansa líbreme Dios que de la brava me libro yo". A veces las cosas
no son lo que parecen y las apariencias engañ an.

Del:
Agua:
Mansa:
Líbreme:
Dios:
Que:
De:
La:
Brava:
Me:
Libro:
Yo:
A:
Veces:
Las:
Cosas:
No:
Son:
Lo:
Que:
Parecen:
Y:
Las:
Apariencias:
Engañ an:

11. "Como se vive, se muere". Como hemos vivido, llegaremos al fin del nuestro
día.

Como:
Se:
Vive:
Se:
Muere:
Como:
Hemos:
Vivido:
Llegaremos:
Al:
Fin:
Del:
Nuestro:
Día:
12. "A enemigo que huye, puente de plata". Cuando el adversario nos abandona,
hay que facilitarle la huida.

A:
Enemigo:
Que:
Huye:
Puente:
De:
Plata:
Cuando:
El:
Adversario:
Nos:
Abandona:
Hay:
Que:
Facilitarle:
La:
Huida:

13. "Hacer leñ a del á rbol caído". Cuando una persona cae, muchos se
aprovechan.

Hacer:
Leñ a:
Del:
Á rbol:
Caído:
Cuando:
Una:
Persona:
Cae:
Muchos:
Se:
Aprovechan:

14. "En boca cerrada, no entran moscas". A veces mejor guardar silencio.

En:
Boca:
Cerrada:
No:
Entran:
Moscas:
A:
Veces:
Mejor:
Guardar:
Silencio:
15. "En casa del herrero, cuchillo de palo". Aunque las cosas a veces parecen
evidentes, no lo son.

En:
Casa:
Del:
Herrero:
Cuchillo:
De:
Palo:
Aunque:
Las:
Cosas:
A:
Veces:
Parecen:
Evidentes:
No:
Lo:
Son:

16. "Má s sabe el diablo por viejo que por diablo". Los añ os dan mucha sabiduría.

Mas:
Sabe:
El:
Diablo:
Por:
Viejo:
Que:
Por:
Diablo:
Los:
Añ os:
Dan:
Mucha:
Sabiduría:

17. "A lo hecho, pecho". Hay que afrontar las decisiones que toma cada uno.

A:
Lo:
Hecho:
Pecho:
Hay:
Que:
Afrontar:
Las:
Decisiones:
Que:
Toma:
Cada:
Uno:

18. "A buenas horas, mangas verdes". Cuando algo que era necesario sucede,
pero a destiempo.

A:
Buenas:
Horas:
Mangas:
Verdes:
Cuando:
Algo:
Que:
Era:
Necesario:
Sucede:
Pero:
A:
Destiempo:

19. "Ande yo caliente, ríase la gente". Mientras uno esté bien, que piensen los
demá s lo que quieran.

Ande:
Yo:
Caliente:
Ríase:
La:
Gente:
Mientras:
Uno:
Este:
Bien:
Que:
Piensen:
Los:
Demá s:
Lo:
Que:
Quieran:

20. "Ojos que no ven, corazó n que no siente". A veces es mejor no saber.

Ojos:
Que:
No:
Ven:
Corazó n:
Que:
No:
Siente:
A:
Veces:
Es:
Mejor:
No:
Saber: