Tipos de instalación

Plantas de Tratamiento de
Aguas Residuales Portá4les
Para consultas respecto a caracterís4cas, operación, desempeño, instalación, accesorios o servicio técnico, llame al:

 01 (442) 223 6721 / 6398 o visite nuestro si4o web  www.cbringenieria.com.mx 

cbr@cbringenieria.com.mx
Mensaje para el usuario
Requerimientos de Instalación
Requerimientos de Instalación Eléctrica
Tipos de Instalación
Seguridad de la PTAR WEA ®
Especificaciones Técnicas de la PTAR WEA ®
Agradecemos la compra de la planta de tratamiento de aguas residuales WEA®.

Porque su vida es cada vez más ac4va y con mayores ocupaciones, las PTAR WEA® son
fáciles de instalar. Para asegurar que la PTAR funcione por muchos años sin
problemas, hemos diseñado este manual de instalación y conexión. Con4ene
información valiosa acerca de cómo instalar y conectar su PTAR correcta y
seguramente. Por favor léalo en totalidad con cuidado antes de realizar alguna
conexión.
1. Terreno firme y compactado con capacidad de carga de 4 ton/m2 comprobable.

2. Losa de cimentación nivelada y lisa de 10 cm de espesor armado con acero V#4@25

un solo lecho.

3. La losa de cimentación debe tener una distancia de 60 cenametros a los bordes

exteriores de la planta.
Únicamente se requiere de una fuente de alimentación eléctrica
trifásica (Sistema 3F‐3H) a 220 V~, 60 Hz, de 15 ó 20 A, y una 4erra
gsica de de 1Ω (10 Ω máximo).

Salvo que el soplador regenera4vo

instalado sea monofásico conforme a su
solicitud.
OCULTA EN CAJON SUPERFICIAL POR SEMI ENTERRADA POR SUPERFICIAL POR
GRAVEDAD BOMBEO BOMBEO

Seleccione la PTAR de la cuál desea conocer las características de instalación

 OCULTA EN CAJÓN POR BOMBEO

Este arreglo se utiliza usualmente para ocultar la

PTAR de la superficie.

ÚLTIMO POZO DE VISITA : En este se recibe el agua negra

antes de ser tratada.
PRETRATAMIENTO CON BOMBEO WEA®: Aquí se separan los
sólidos de gran tamaño y el agua se bombea a la PTAR.
El bombeo solo es requerido si el agua no llega por gravedad
PTAR WEA: EN esta se lleva a cabo la remocion de los
contaminantes.
SOPLADOR DE AIRE : Es el equipo encargado del suministro
de aire a la PTAR, se requiere un contacto electrico a no
más de 5 mts de este.
CLORADOR GRAVITACIONAL WEA: En este se adicionan
las pas4llas de cloro para la desinfección del agua.

SALIDA DE AGUA TRATADA EN 3”: En este punto se

descarga el agua tratada por gravedad.

SEGURIDAD Y DEMASÍAS: Siempre se deberá considerar una

derivación para cualquier eventualidad en :
1.‐ Previo a la entrada de la PTAR
2.‐ Antes de la entrada a alguna cisterna de almacenamiento ó
reu4lización.
3.‐ Si se reu4liza el agua para las demasías de la cisterna.
Consulte aquí los requerimientos de
obra civíl para la instalación de la PTAR
La PTAR no cuenta con almacenamiento. El
agua sale por gravedad, para evitar
derrames, si se va a reutilizar debe tomar
precacuones en caso de falla electrica y un
bombeo automatizado,
 SUPERFICIAL POR GRAVEDAD
Ver arreglo 2

Este arreglo se utiliza usualmente en terrenos

irregulares con pendiente o en aquellos donde el
agua puede llegar sin bombeo a la parte superior de la
PTAR

ÚLTIMO POZO DE VISITA : En este se recibe el agua negra

antes de ser tratada.
PRETRATAMIENTO INTEGRADO: Se compone de una rejilla
de desbaste y canal desarenador.

PTAR WEA: La planta se compone de un reactor biológico y

un sedimentador secundario.
SOPLADOR DE AIRE : Es el equipo encargado del suministro
de aire a la PTAR, se requiere un contacto electrico a no
más de 5 mts de este
CLORADOR GRAVITACIONAL WEA: En este se adicionan
las pas4llas de cloro para la desinfección del agua.

SALIDA DE AGUA TRATADA EN 3”: En este punto se

vierte el agua tratada para su disposicion final.

SEGURIDAD Y DEMASÍAS: Siempre se deberá considerar una

Consulte aquí los requerimientos de
derivación para cualquier eventualidad en :
obra civíl para la instalación de la PTAR
1.‐ Previo a la entrada de la PTAR
2.‐ Antes de la entrada a alguna cisterna de almacenamiento ó
reu4lización. AGUA TRATADA A DISPOSICIÓN, YA SEA
3.‐ Si se reu4liza el agua para las demasías de la cisterna. A DRENAJE O REUTILIZACIÓN
 ENTERRADA POR GRAVEDAD
SEGURIDAD Y DEMASÍAS: Siempre se deberá considerar una
derivación para cualquier eventualidad en :
1.‐ Previo a la entrada de la PTAR
2.‐ Antes de la entrada a alguna cisterna de almacenamiento ó
reu4lización.
3.‐ Si se reu4liza el agua para las demasías de la cisterna.
Ver arreglo 1
Este arreglo se utiliza usualmente en edificios de
oficinas o departamentos
ENTRADA DE AGUA: Aquí se reciben las descargas directas
de la red hidrosanitaria.
PRETRATAMIENTO INTEGRADO: Se compone de una rejilla
de desbaste y canal desarenador.
PTAR WEA: La planta se compone de un reactor biológico y
un sedimentador secundario.
SOPLADOR DE AIRE : Es el equipo encargado del suministro
de aire a la PTAR, se requiere un contacto electrico a no
más de 5 mts de este
CLORADOR GRAVITACIONAL WEA: En este se adicionan
las pas4llas de cloro para la desinfección del agua.
SALIDA DE AGUA TRATADA EN 3”: En este punto se
descarga el agua tratada por gravedad.
Consulte aquí los requerimientos de
obra civíl para la instalación de la PTAR
CUIDE LOS NIVELES Y CONDUCCION DE
AGUA TRATADA PARA EVITAR
DERRAMES E INUNDACIONES
 SEMIENTERRADA POR BOMBEO
SEGURIDAD Y DEMASÍAS: Siempre se deberá considerar una
derivación para cualquier eventualidad en :
1.‐ Previo a la entrada de la PTAR
2.‐ Antes de la entrada a alguna cisterna de almacenamiento ó
reu4lización.
3.‐ Si se reu4liza el agua para las demasías de la cisterna.
Este arreglo favorece un fácil acceso a los
equipos eléctricos y supervisión.
Puede ser por gravedad si los niveles lo permiten
ÚLTIMO POZO DE VISITA : En este se recibe el agua negra
antes de ser tratada.
PRETRATAMIENTO CON BOMBEO WEA®: Aquí se separan los
sólidos de gran tamaño y el agua se bombea a la PTAR.
El bombeo solo es requerido si el agua no llega por gravedad
PTAR WEA: La planta se compone de un reactor biológico y
un sedimentador secundario.
SOPLADOR DE AIRE : Es el equipo encargado del suministro
de aire a la PTAR, se requiere un contacto electrico a no
más de 5 mts de este
CLORADOR GRAVITACIONAL WEA: En este se adicionan
las pas4llas de cloro para la desinfección del agua.
SALIDA DE AGUA TRATADA EN 3”: En este punto se
descarga el agua tratada por gravedad.
Consulte aquí los requerimientos de
obra civíl para la instalación de la PTAR
CUIDE LOS NIVELES Y CONDUCCION DE
AGUA TRATADA PARA EVITAR
DERRAMES
 SUPERFICIAL POR BOMBEO

Es el arreglo más sencillo.

Si los niveles lo permiten puede ser por gravedad

ÚLTIMO POZO DE VISITA : En este se recibe el agua negra

antes de ser tratada.
PRETRATAMIENTO CON BOMBEO WEA: Aquí se separan
los sólidos de gran tamaño y el agua se bombea a la PTAR.

PTAR WEA: La planta se compone de un reactor biológico y

un sedimentador secundario.
SOPLADOR DE AIRE : Es el equipo encargado del suministro
de aire a la PTAR, se requiere un contacto electrico a no
más de 5 mts de este
CLORADOR GRAVITACIONAL WEA: En este se adicionan
las pas4llas de cloro para la desinfección del agua.

SALIDA DE AGUA TRATADA EN 3”: Este es el úl4mo paso

antes de que el agua sea dispuesta a reu4lización.

SEGURIDAD Y DEMASÍAS: Siempre se deberá considerar una

Consulte aquí los requerimientos de
derivación para cualquier eventualidad en :
obra civíl para la instalación de la PTAR
1.‐ Previo a la entrada de la PTAR
2.‐ Antes de la entrada a alguna cisterna de almacenamiento ó
reu4lización. SIEMPRE CUIDE LOS NIVELES Y
3.‐ Si se reu4liza el agua para las demasías de la cisterna. CONDUCCION DE AGUA PARA EVITAR
DERRAMES E INUNDACIONES
Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones o incluso la muerte al instalar
su PTAR WEA®, siga las precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

•Lea todas las instrucciones antes de instalar y • No introduzca las manos en la PTAR si está se
conectar la PTAR WEA®. encuentra funcionando.

• No permita que los niños jueguen encima o • Para minimizar los riesgos de trabajo se
dentro de la PTAR. Es necesario la supervisión deberá u4lizar el equipo de protección
cuidadosa de los niños cuando se encuentren
cerca de la PTAR.
personal adecuado durante la instalación,
operación o mantenimiento de la Planta
®
Tratadora de Aguas Residuales, y que se
•No repare, cambie e instale pieza alguna de la describe a con4nuación:
PTAR, ni intente realizar tarea alguna de
servicio técnico, excepto cuando así se le
indique específicamente en el Manual de
instrucciones, siempre y cuando usted
en4enda y para cuya ejecución cuente con la
habilidad necesaria. • Nos referiremos a la planta de tratamiento
de aguas residuales como PTAR por sus
iniciales.
 Tipos de instalación
Plantas de Tratamiento de
Aguas Residuales Portá4les
Para consultas respecto a caracterís4cas, operación, desempeño, instalación, accesorios o servicio técnico, llame al:

 01 (442) 223 6721 / 6398 o visite nuestro si4o web  www.cbringenieria.com.mx 

cbr@cbringenieria.com.mx