beer niece Pitan 01883 18487005!. \ 14 DE MARZO \ pia NACIONAL DELAS ESCUELAS DE \ FRONTERA | ere coy 10526 osnlecs 3 2G" | Segura hnensN do las cues 1 jas en ZONA eecucl nga los enable wnat, yan oe B16, #0032 SH we concent crnero: 34. L28 que ce de tronera, ders exovetivo afiman a conta a, o organi er eae a jimiento teeta Virgen to ens cumnaesee Siejon crstana JOS us cuales el i tro, artesano Po arossra produce articles 0 artesania 08 © 1) Y PARA RECORDAR > 1440 vere en Inglaterra Juan Manuel de marzo de 1873 In Rosas, quien gobemé la provincia de Buenos Aires entre 1829 y 1852, D> 15 de mara .0: Dia Mundial de! Consumidor. mind je marzo: Fiesta d i 19 de marzo sg de Pidonbeniadt ming tong tyes aad rie fies ni ee Tal ol suragio universal to considera ot A Aaa |PELLIZCOS 7 DE OTONO 4 Con ur resoplo importuno, el ofoiio ha sorprendido al fresno gentil del fondo, y-6l se debate en crujidos, Sy} - a P , © Sus hojas, sus suetios tibios t : *\S-que'en ol verano han crecido, i) 4 teftidas de rojo y octes *"¥ae ~ ya vuelan en remolinos. * jNo te apenes, bello fresno! iNo te inquietes, tierno amigo! Yo iré a rescatar tus suefios y a guardarlos en mis libros. Angeles Arenas ’ La Ciencia de la Vida Desayunos ‘ (eae cece hase Pr J jen Lie, Un sto de Remade Duefios | Ute ParAnora Ate: Unrta Pots, iets ihre, Rcd, does de la Tierra coatsndisracie a WiPor la Ruta Nacional N° 3, a S7 ilémetros de ta ciudad de Ushuaia, (i se encuentra la escuela Numero 6, rT Provincia de Entre Rios. Cuando los AOL as =) chicos salen al recreo, no ven edificios ee altos ni oyen los ruidos de la ciudad. Sus compaiieros de juegos son el lago jVamos a acercarnos! ‘Anteojito: -Buenos dias, Seftorta. Me ‘Qustarla conversar un poco con usted. “No hay problema. Mientras los chicos hacen st farea, podemos ccharlar un rato. Anteojito: -,Gué diferencias tiene su escuela con una “de la gran ciudad? Muchas y pocas. Pocas porque siempre se necesitan maestyos on ganas de ensefar y alunos con ganas de aprender. Muchas porque en : | este lugar tenemos caracteristoas 4 . | especiales, -Los chioos asisten a la escuela en doble tumo. Al mediodia, como viven muy cerquita, almuerzan fen sus casas. Las clases se inician a las ocho de la mariana, Todos los dias, Anteojito: -,Cudntos docentes ‘en el patio -haga trio, sople el viento, ensefian aqui? llueva o truene- izamos nuestra ‘bos maestras. Mi bandera, mientras cantamos la cancién .LMe podria contar alguna de esas caracteristicas? ‘comparera atiende el nivel inicial. Yo Aurora. Después comenzamos con las -La escuela se encuentra en me ocupo de los alumnos que cursan areas. medio del poblado que vive junto al Ia EGB, a direccion y algunas tareas-Anteoiito: -; Cudintos chicos asisten? lago Escondido. Todos los padres de de sectetaria “Somos una especie de ‘nuestros alumnos trabajan en el ‘Anteojito: -Solo dos maestras, zqué “familia numerosa’. Tenemos cleciocho aserradero de la zona. Las familias pasa si una se enferma? alumnos de 3a 12 afios, que forman Nnecesttaban Una escuela para sus -Nos encargamos de avisar a__parte de ocho familias. hhijos, ya que la ciudad de Ushuaia las familias, por teléfono, que las clases Anteojito: -Los chicos viven cerca de. ‘queda a 87 kilémetros y Tolhuin, se suspenden, Sino podemos lamar [a escuela, zy los maestros? i 50 kidmettos Para es chiens era nosolas, lo hace Delensa Cl “Mi comparira vive en la . imposible recorrer estas distancias ‘Anteojito: -(Una maestra multfuncién! ciudad de Ushuaia, Con mi familia diatiamente. {Como es una jomada escolar? habitamos una casa junto al edficioescolar. Ademés, mis tres hijos son mis alunos. ‘Anteojito: La otra docente, zrecorre todos los dias 57 kldmetros? -Exacto. Uno de los inconvenientes es la escasa frecuencia de los micros. Circula uno cada tres horas. Por eso, muchas veces es necesario “hacer dedo” en la ruta y ‘conseguir que alguna persona nos lleve ala ciudad. Siempre algun conductor gaucho’ se detiene a ayudamos. Anteojito: -Qué sucede durante la ‘6poca invernal? (pensativa): -Resulta dificil et traslado., La Ruta 3 muchas veces permanece ‘cortada por la nieve, otras veces es muy peligroso circular porque se cubre de hielo, ‘Anteojito: -Me imagino que los chicos deben venir “super” abrigados. -No tanto, Estamos més acostumbrados al frio que “los del Norte’. Por otra parte, las instalaciones estén muy bien oalefaccionadas y las, bajas temperaturas no se sienten con intensidad Anteojito: -,Cudl es ol momento . favorito de fos chicos? (esta vez rie con ganas): -Como todos los nenes def mundo jaman el recreo! Pero sus recreos son Tuy especiales y te voy a mostrar por qué. (La maestra lo conduce hasta e] patio y Antegjto no sale de su ‘asombro). Anteojito (exclama admirado): El Pato tiene vista abierta al lago Escondido! -Exacto, Salir al reoreo [implica llenar los ojos de paisaje y Naturaleza. Los chicos no estudian ciencias naturales, jla vivent Anteojito: -En inviemo, zno se congelan mientras juegan? (vueive a sonreft) No. Somos patagdnicos! Los recreos en Invierno son muy divertidos. Varones y mujeres hacen mufiecos de nieve, ‘construyen sus propios trineos, patinan en el hielo. Cuando terminan las clases eve ieee reer ated poor el bosque. Ah, json especialistas en trepada de arboles! “Anteojito: -Me gust6 mucho entrevistarla, Creo que usted es una maestra de coraz6n, -Es verdad, ademas, cada ‘vez que salgo a mirar el lago y esoucho {a los chicos jugar y reit, me acuerdo de ‘esa cancién que dice: “gracias a la vida, que me ha dado tanto...” “Agradacomos ia colabracién de fa docanto ‘aroa Boronguer ya ce todos los chicos de {a escuela provindal Nomero 8 de La Escondido, Tra dol Fuego.new Cnne wan eC Le de eA cl ac Pera eM arr eae en Tas Los Paises y sus Gobiernos Después de clase, Patricio y En |as monarquias absolutas Libertad seguian interesa- dos en el tema que habia ‘explicado la maestra. -gTe quedé clara la diferencia entre monarquia y republica? -En las repiiblicas democraticas el soberano es el pueblo y en las monarquias hay un rey. -Pero, acordate, hay diferentes tipos de monarquias y republics, -ZEn todas las repiblicas hay un presidente? -Si, pero no todos los presidentes cumplen las mismas funciones. -En nuestto pais, gel cargo de vicepresidente es imprescindible? -No s6; vamos a repaser las notas que tomamos en el cuaderno, ‘1 poder del rey no esté limitado, mientras que en las constitucionales, el rey puede perder uno, dos y hasta los tres poderes de gobiemo: Legislativo, Ejecutivo y Judicial. Subsisten ‘monarquias constitucionales en algunos Estados ‘europeas como el Reino Unido de Gran Bretana, Noruega y los Paises Bajos: Holanda. También Imonarquias casi absolutas en ciertos paises arabes, como Arabia Saudita, La mayor partéde los gobiemos de los Estados del mundo son republicas parlamentarias 0 presidencialistas. En estas citimas predomina el Poder Ejecutivo, ejercido por un presidente. En las repablicas parlamentarias predomina el Poder Legislativo. En su mayorla, aunque existe un presidente, sdlo tiene funciones protocolares y diplomaticas. El Poder Ejecutivo lo ejerce el primer ministro. La Repiiblica Argentima tiene un régimen presidencialista. ‘Aunque existe un vicepresidente, s6lo ejerce el Poder Ejecutivo en ausencia del presidente de la Nacién y puede sucederlo a su muerte o renuncia, Si falta, se establece una sucesién presidencial provisoria: el Vicepresidente provisional del Senado, el presidente de la Camara de Diputados y el presidente de la Corte Suprema de Justicia. ‘PARA SEGUIR PENSANDO 2Qué forma de gobi parece mejor? ZPor En nuestro pas rent vicepresidente, :Quié han ejercido provisi en ausencia del pre por viajes al exterior, | presidencia de la Na Enumeré uno 0 dosLlega marzo. Se guardan los recuerdos del verano y nuevamente Ja escuela abre sus puertas.' ¢Te preguntaste alguna vez como vivieron tus abuelos esfd etapa de sus vidas? Tenemos que aleéjurnos hasta Hlegar.a.1940-y fantos.. Aunque muchas cosas cambiaron, Imaginemos que un grupo de chicos el cabalio que tira del carro del Jechero! Los vehiculos avanzan idad de Buenos Aires, porla izquierda. Un vendedor de batquillos aguarda a sus habituales, los chicos. 1 Preguntale a alguno de tus abuelos, z.qué eran los Z barquillos y cémo se _ obtenian? gHasta qué ano de ese entonces se dirige a una escuela de la Esperan en la esquina a que él agente de policia, desde su garita, les dé paso. Qué ruido hacen las ruedas del tranvial |Y qué alegre va hay ofras que permanecen intactast Ia emocién de los mas pequetios el primer dia de clase, la alegria de los més grandes al reencontrarse con los compatieros. Y en los maestros, el mismo anhelo de hoy: cumplir eficazmente con su dificil y hermosa mision. @8e dla se cambig Seméitoros, Y existia | 2quierda. A partir de $c ‘mano debienao ef | lke conserva ie lrecha. No habla | semeto n 108 tranvias eléctricos,Las chicas visten delantal blanco abrochado en la espalda y sujeto con un cinturén anudado en un mofio también atrés, El mofo se repite en la cinta que sujeta el cabello. Los varones usan guardapolvo abrochado adelante, Delantal y quardapolvo estén almidonados. Los tiles se guardan en una cartera que las chicas llevan en la mano y los varones cargan en la ‘espalda, No se conocian las moohilas. Los chicos podian asistira la | escuela con las nifias durante rimeros afjos, Luego, debian continuar en una “escuela para varones. Los afios eran siete. Habia dos rimeros Grados: el Primero Inferior y ei Primero Superior. Luego seguian 2, 3° 4° 5%y 6°, que era el ultimo grado. lm Pediles a tus abuelitos que te ‘cuenten a qué escuela iban y donde estaba ubicada. {Tienen alguna foto de esa época? Grupo escolar de 3° grado- Ano 1940 “Tercer grado-1942 ‘Ademés de la maestra, habla varias profesoras: de Musica, desde Primero Inferior hasta | Sexto. ¥ desde Tercero hasta Sexto: Profesora de Dibujo, de || Labor (para las nenas) y de Trabajo Manual (para los varones). Estas se llamaban | materias especiales. 1 Averigua: zquiénes fueron las maestras de tus abuelos? ,Las recuerdan? 4Cémo eran? Vamos a asomamos a un aula de Primer Grado. La maestra tiene en su mané una varita de madera, es un puntefo. Con él sefala lo que quiere destacar.en.el pizarron, en una lémina o én/un mapa. En el pizarrén hay rayitas verticales, inclinadas y horizontales. Son los palotes. Los chicos practican con ellos antes de escribir letras y palabras. Usan lapiz, La tinta recién apareceré cuando este avanzado el afio escolar. |Qué drama los manchones! dpi, la lapicera con pluma ‘cucharita, ia pequena, 0 ‘cucharén, la alargada, la goma de lpia ytinta, los pices de colores, el compas, la regia, el transportador, el secante, el sacapuntas, se guardaban en tuna cajita de ttiles de madera (@ veces de dos pisos) o en una ‘cartuchera de cuero. No se habia inventado aun la birome. En los. >bancos habia tinleros ensartados en el pupitre, For lo comuin, contenian tinta azul. lM Averigué con qué color hacian las correcciones las maestras. Qué era el papel secante? Y el secaplumas? 4Cémo se lo confeccionaba?secundaria (1945) En la esquina de la ésdliela hay tuna librerfa. Una chica pide un ‘uaderno de 100 hajas con una especie de tirabuzén a la izquierda, Se pueden arrancat hojas sin:que Se note. Otra compra papel azul para forrar el cuademo y un chico lleva hule negro para forrar el ibro de lectura, Cuademos yilibros se Unificaban con un mismo color: Los alumnos asistian a clase do lunes a sabado. El nico dia libre era el domingo, ademas de as flestas reigiosas o patras, Cuando se celebraba alguna de ‘sas titimas, todo se vestia do fiesta. Los alumnos levaban un raito de flores para contribuir a decorarla escuela. Las chicas calzaban zapatos blancos y llevaban en el cabello una cinta también blanca. ¥ el 25 de Mayo, {qué alegria! En la escuela servian una apetitosa taza de ‘chocolate bien caliente. En los afios '40, on yi sociedad argentina sufrié y una gran transformacién. EI 4 de junio de 1943, una Revolucién destituyé al presidente Ramén Castillo. y encumbré a quien ser el lider de la clase obrera: Juan Domingo Perén. ae Viel errr El 15 de enero de 1944, la ciudad de San Juan fue ‘yest §_sacudlida por un violento terremoto que la destruyo casi totalmente y cobro més de 10.000 vidas. La noticia {ue transmitida por radio y por los diarios (no existia la television). Todo el pais mostré su solidaridad. En las iglesias y escuelas se recibian cientos de paquetes con fopa y alimentos para ser enviados a San Juan. § cRecuerdan tus abuelitos ‘en qué afio se suprimieron las clases los dias sdbados? © Microprocesador: es recomendable que sea Intel (Pentium), AMD o Celeron. Disco rigido: cualquier disco rigido de 8 GB o mas. = Tarjeta de sonido: este ‘componente es optativo y ‘te permitira escuchar radios ‘que se transmiten por la red, temas musicales de tus ‘grupos favoritos, etestera. Las computadoras conectadas a Internet deben disponer de un protocolo de comunicacion que sea independiente del sistema utilizado. Se denomina TCP/IP (Protocolo de Control de Transmisién/ Protocolo Internet). Con el nuevo protocolo DSTP (Data Space Transfer Protocol) se busca estandarizar la forma en que se comparten los datos cientificos en la red de redes. ee © Modem: es el dispositivo ‘que enchufaras la linea telefonica y sera la via de ‘comunieacion con el proveedor que hayas elegido. Este, a su vez, te conectara con Intemet. sala conexion via cablemédem? Para este tipo de conexién se necesita un aparato especial que oficia de traductor entre las sefiales enviadas por el cable y Jas que puede “entender” la PC. Este “traductor” es el cablemédem. Mediante este sistem: conexién es mucho mas répida que con un médem.a eres TALLER DE pTURA por Julia Marta Pucci Leé con atencién: fijate que el texto tiene “lagunas”. 4700 | “are, faltan palabras que estan agrupadas abajo. Pazifico, a unos i Ubicalas segtin corresponda y completalo. chilenas; eae Enel .. i al este las ' ale la isla de Pascua ‘co Rapa Nui habitantes, GO vreecerees Fafieste; ‘liven principaimente de [2 ‘ovino. cria de Le OS famosa por unas ..-- yantescas que ggsnitan uses NuTaroe canzan mé ‘moai. Algunas lean ve altura y eincuent@ » Ge peso. Seignora su \ we attayen Yoda UN a neat at ade 1888, fue 6 ae i shilena. ‘océano—_costas chilena. metros raza soberania estatuas curiosidad Relaciond con flechas las palabras de la misma familia. Te damos una ayudita. we Ne jQUE FAMILIA mAs NUMEROSA! isoterma palmera isleta isoca monito isleAo néufrago profunda islote : APUNTATE \2) UN PoROTO [72 WReleé el texto y escribi Si o No segun corresponda: El texto leido... Ay a. ..aporta referencias b. tiene muchos adjetivos ¢. ..8u lenguaje es justo 4. e. t uy 2 El texto informativo proporciona datos de ‘manera impersonal con un lenguaje muy preciso. 88 hacen comparaciones ofrece informacién ..Juega con la imaginacién © El texto que habla de la isla de Pascua, ces informative? £Si? ¢No? {Por qué? * Observd el lenguaje de una noticia periodistica. 4QUé tipo de textos predominan? Por las dudas one “onqeusiojut we By e '@ Opjo} 0}X04 [3 oy010d un eyeundy “ON |S !9 ‘ON :P 1S :9 “ONG '!s 22 ““Opjo} 7x9} 1-1 “e}0)5} ‘ue|s} “e19I1 jeII1WE) 9!OK IG ie CIM, b ee eee a a (YADESAYUNOS PROGRAMADOS por Martha Steinbrun La familia Fernandez acostumbra hacer las compras para el desayuno en el supermercado de la esquina de su ‘casa, Mensualmente reponen los productos que se van consumiendo. Esto fue lo que compraron al comienzo del mes: 1 paquete de 1/2 kg de café 2 $9,50 el kg, 8 paquetes de azicar de kg $0,50 el kg, 1 paquete de 1 kg de yerba a $2,80 el kg, 5 paquetes de galletitas saladas de 300 g cada uno a $0,80 cada paquete-, 8 bolsas de galletitas dulces de 1/2 kg cada una a $2,90 el kg, 2 cajas de 25 unidades de saquitos de té a $1.30 la caja, 2 frascos de 500 g cada uno de mermelada a $1,30 el frasco, 2 panes de manteca de 100 g ol a $0,80 el paquete, 6 cajas de leche a $0,80 la caja. Durante este mes coneumimos... ” 1/2 de as cajas de 1d WS del pan de mantaca © 12 boloa de cat * | frasco de mermelada © 2 paquete de yerba © 2kg de aztcar © todas las galletas dulces © 4/5 de galletitas caladas © 9/4 de las cajae de leche DD ecusnto gastaron en fa compra? Podrias hacer la lista de lo que | eben comprar el proximo mes? goon PATE... MATICA we Con los sumandos y el resultado de esta suma tenés que formar un numero al que restando: ‘tro, que tenga las mismas cifras, pero en diferente ubicaci6n, dé por resultado otro ndmero, cuyas cifras sean las mismas_ aunque en distinto orden. Ejempl eee) ert ee Tes erence Srere nrg Se ere reo Secrecy erent) Ste nee Cnc 4+5=9 954.459 = 495 Y ahora, vos: 14+0+8=9 oe)§) £1 planeta Tierra esté habitado por 6.000 millones de seres humanos, aproximadamente. Observé las imagenes de chicos y chicas, que viven en distintos continentes y paises. PPro ae eee Mea aa eu te Entre las personas existen diferencias fisicas, como el color de la piel, las caracteristicas del cabello y los ojos. También tienen diferencias culturales, por ejemplo, la forma de vestir o las creencias religiosas, pero todos son iguales porque on seres humanos. Cuentan con similar inteligencia, sentimientos, capacidad para actuar. Por lo tanto, deben gozar de los mismos derechos, A veces, lamentablemente, algunos grupos han sido discriminados. Es decir, han sido rechazados por alguna caracteristica fisica ‘© cultural. En el pasado y actualmente, en distintos lugares del mundo existié y existe discriminacién. Una de las discriminaciones més frecuentes es el racismo, que es el rechazo de un grupo humano por carac- teristicas fisicas. La manifestacion mas violenta del racismo es el genacidio, es decir, el exterminio de un pueblo. ‘Manifestaciones antirracistas ‘en AlemaniaEjemplos de racismo son la afirmacién de la superioridad del hombre blanco sobre el negro 0 el indio y el antisemitismo (rechazo a los judlos), a los que se agrega un componente religioso. Otras discriminaciones sociales se relacionan con la nacionalidad (por ejemplo, rechazo a trabajadores extranjeros), la pobreza o distintos tipos de discapacidades. Las Naciones Unidas (ONU) es una ‘organizacién internacional que tiene ‘como finalidad preservar la paz y fomentar el respeto por los Derechos Humanos. En 1993 resolvié dedicar el decenio 1993-2008 a la Lucha contra el Racismo y otras Formas de Discriminacién. Asi se establecio el 21 de marzo como fecha conmemorativa. Ademds, fue propuesta una semana de reflexion y solidaridad con los pueblos que luchan contra estas injusticias. Si tuvieras que convencer a alguien sobre la injusticia de la discriminacion, .qué le dirias? PTT) Renae Ac eae me ogee) Ele iereeeTi Re eatin ea del UL ee : Selecciond entre estos pensamien- tos los que se relacionan con lo que leiste en esta pagina A. “Es en la accion y sdlo en la accién cuando la virtud Se destaca,” Cicerén B.“Nada de lo que ocurra a los hombres nos debe resultar ajeno.” ¥ Juan XXII C."El sol es la medicina universal de la farmacia celestial.” A. von Kotzebue Antoine de Saint-Exupéry © 1964: Martin Luther King, laureado por su lucha pacifica por la defensa de los derechos de los negros en los Estados Unidos de América. © 1984: Desmond Tutu, premiado por su permanente lucha contra el “apartheid”, sistema de separacion racial, que imperd en la Republica de Sudéfrica desde 1950 hasta 1989. © 1992: Rigoberta Menchi Tum obtuvo este premio por su defensa de los derechos de los indigenas guatemattecos. Algunos casos pasados y presentes de genocidio y discriminacién social @ 1896 - 1915: El pueblo armenio fue masacrado por los turcos. De 2.100.000 armenios solo sobrevivieron 300.000. © 1939 - 1945: Alrededor de 6.000.000 de judios, primero fueron discriminados y luego exterminados en los campos de concentracién de Ia Europa nazi. © 1950 -1989: Sistema de "apartheid" en la Republica de Sudatri © Actualmente, en varios paises ‘europeos se discrimina, entre otros, a inmigrantes africanos y a creyentes musulmanes.aie Experrencla ‘camiones, fabricas, || Para ver los efectos de la lluvia Acida, coloca Contos eécticas.., | una ramita dentro de un vaso con vinagre. DEBE ACABAR todos ellos arrojan desechos | Qué sucede? al aire, principalmente, 6xidos de carbono, é \ A: ‘como existe el A utoméviles, motos, ee Telnet nitrégeno y azufre, Una ciclo del agua, la vvez en las alturas, el calor luvia acida sigue del Sol, el oxigeno del aire ‘esa misma ruta, pero y la humedad atmostérica” dahandolo todo a su ‘se combinan con ellos y yi paso, Las selvas forman el écido sulfuric ao ae desaparecen, los lagos (SO,H,) y el acido nitrico zi S quedan sin vida, las (NO3H). ¥ llegan a pledras de los edificios se nosotros en forma de por un acido desmenuzan... y nuestra Tocio, niebla o lluvia, llamado aeético, que es muchisimo mas débil salud se deteriora poco a afectando a seres o cosas go] (ue el sulfirco o el nitrico... Si el vinagre le poco. Es fundamental ‘expuestas a la intomperie. ¢- Nace eso... jimaging lo que es capaz de hacer J que la contaminacién sea ta lluvia dcida! controlada, porque la lluvia aida no tiene fronteras y arrasa con todo lo que encuentra. daniadas, tené en cuenta esto: Si la marca es irregular y sin ninguna aureola de color amarillento, la hoja ha sido comida por algtin insecto. Nada que temer. Si la marca es circular y posee en su ‘contorno algunas manchas, acabas de encontrar una victima del enemigo invisible,IBLA MA FUETE QUE NO TE CUCHOL.. En la naturaleza, los ruidos mds intensos son los provocados por truenos, las rompientes del mar o las cataratas y no superan los 80 decibeles. Los hombres, sin embargo son capaces de "fabricar" ruidos mucho mas fuertes. Los ruidos fuertes Pueden producir una sordera se remedia ni siquiera con audifonos, Martillo heumatico 130 Db Rlesgo de | Avién de bale) eel tel ee reaccion (eed eee nd) | Helicéptero Siren tc 120 Db Concierto de rock Zona LEAP e tn oars} | 110Db CUS CACC Gr Zona Subterraneo ae 100 Db Ruidos fuertes Motocicletas 90 Db Ruldos fuertes PX Te) Es esa especie de zumbido o silbido agudo Cre ecru Oe Scat ets Ce Cee ee cet exposicién es demasiado prolongada, el porcine ache talityEl oido humano es un delicado ‘rgano, No esti preparado para jortar la constante agresién los ruidos de méquinas Frele] Xe)\) LOS RUIDOS? ay eee eee! Pe tn Cee Ula * fata de rendimiento en el estudio en el trabsjo + pérdida del apetito + Invitabilidad fatiga Los ruidos suaves Char 70 db. Conversacién Buenos Aires es una de las ciudades més ruidosas del mundo, Sélo la superan Hong Kong, San Pablo, Paris y Nueva York.aA EY Federico tiene 9 aitos y Juega al futbol. Hoy, volvié a su casa ‘contentisimo... {Por fin ef equipo de su clase habia logrado ganar un partido! Cuando tomaba Ia leche, charlaba con Diego, su hermano mayor. COSTS MUCHO, PERO WLTIMO! MINUTO 1 {MENOS MAL QUE NO. LO _PUSIMOs A DANIEL! lego lo miré un rato, mientras pensaba... -gCudntos chicos hhay en el grado, Fede? -Conmigo, doce. -éY son amigos? -Y, si... algunos mas que otros. -eJuegan juntos en el recreo? -¥ claro, Diego... A cualquier cosa, pero un rato jugamos. cea -Y a Daniel, ¢le gusta jugar? -Huy, che, jqué preguntal A cualquiera le gusta jugar... -El partido de hoy, gera un Juego? -/Pero pibe! Si, el fitbol es un Juego. -2Y por qué no podia jugar Daniel, que es amigo y es de! grado? Ya te expliqué: perdiamos seguro, porque juega bastante Peo Rome em eee) Poem mete eat cert a Pete Monet ulcers nem Cus Peet ui Rn Tete Weary ro Pina cee foster eon acai Peles eae ic yi aera uit ome ietien es -Pero Fede... acordate cémo te estrellaste esta semana tratando de patinar.. Y todo lo que corrf al lado tuyo, hasta que Ja bici sin rueditas anduvo derecha. Y que para nadar, estuvimos un verano entero porque estabas muerto de miedo en la pileta.. Todos necesitamos tiempo para aprender. Pata el partido siguiente, los chicos decidieron jugar un rato menos cada uno. Rotando por tumos, udieron jugar los doce Todos aprendieran algo en ese juego: algunos a patear, otros a ayudar. Todos, a compartir cada uno pudo conocer ‘un poco mas al otro.Ir marcnes oy SKIRT. (IT MACHIS MAI SKERT) Wordsin action ei Woutp You ike ro aa TRY THIS SWEATER ON? ders in Contig (wu Laie TU Teal AKSHEN) Dis SUETER ON?) y Boat a ( oe Peles Guerer) VER? a ¢ en acién Lait BUT TA AFRAID. TT DOESN'T FIT MEL (GAT Aim EFReID IT DASNT FIT ail) RO ME PARECE QUE QUEDA cHIco! Carts} En presente simple, 3° persona singular, se agrega “s” al final del Yerbo. Cuando termina en Fy M's, x, ch, sh o x”, se agrega “es”: matches my skirt Para el negativo, se usa el auxiliar “does Cava not” (doesn’t): “it DOESN'T fit me”. Ere iag births (AKTIVITI. CORNER) a Vos yun amigo iti ee saint Shan tana 74 saquen prendas respuesta es incorrecta, viejas del placard. “Woutp You “Tr MATCHES MYX el otro gana la prenda Tazrewran dea ura, (1KETOTeY THIS ING ine, wut tm y se turnan para AP ON?” AFRAID IT potsn't / Por cada respuesta jermine Waren aati ore ete del vendedor y la prenda y otra del montén. oe iW Popuct be peewee gc p li Quien se queda con mis prendas luego de nombrarlas todas, gana pate MaeLse){Me salié un grueso chichén y se hundié mi embarcacién! jUnas focas me ayudaron yen su lomo me llevaront sin ganas de continuar! -iCon restos de mi navio navegué muerto de frio! “iMas se fueron porque el hambre les comenzé a dar calambre! -iAl pimpén jugé conmigo, el mar, como enemigo! -iEn una red me pescaron y, sin querer, me salvaron! -1¥ al puerto llegué. por fin, luego de tanto trajintEn esta obra titulada Concierto en el prado (afto 1872), su autor Dante Gabriel Rossetti, incorpora al retrato, el paisaje. Asi logra una delicada combinacién pictbrica. La luaminosidad _y la suavidad de los colores otorgan al cuadro un toque de notable delicadeza, Dante Gabriel Rossetti rnacié en Londres, Inglaterra, en el ano 1828. Su padre era italiano. Desde muy joven se sintié inclinado aa literatura y a la pintura, Su escritor favorito era el florentino Dante Alighieri, entre los briténicos preferia a Lord Byron y Entre los afios 1845 y Walter Scott 1849 tradujo La Vita ‘Nuova, del Dante y, en 1861 Primeros Poetas Italianos. Entre las ‘uintasjovens aparece on el cuadro? Cm estin ‘peinadas las qu se hallan en prime plano? :De qué ‘alor son sus caellos Deseribils vestides, tienen alin dalle? Observ: ls dos jvenes del primer plano tienen en sus manos istrumentos musicales. ‘Koro son? {Qué estin haciendo ls jovenes qu se encuentran detrstDeserbsus ‘vestios y prinados Se trata de personajes de la actuals? {Qué elementos obseris en el pase de fondo? Cul eso calor Dredominante n qué estacién del afo ce parce ue Ee ha representado la escena? (Por Obser eldngul superior derecho, Qué ves? {Qué se aprcis ene! ‘composiciones de su juventud se cuenta La doncella bienaventurada, que revela una profunda sensibilidad, En el afio 1848, junto a ‘otros pintores ingleses, H. Hunt y J. Millais, 86 el movimiento pictorico Prerrafaelista.<> Dos afios més tarde pint6 Eoce Ancilla Domini, fen el que demostré su notable capacidad para la pintura. Otras obras de Rossetti son: Beata Beatrix (afio 1863) y su cuadro postumo EI suerio de Dante considerado su més significativo trabajo pictérico. Rossetti falleci6 en Inglaterra en el afio 1882, Intentaban volver a la €poca anterior al pintor Rafael (1483-1520) cuando los pintores eran considerados artesanos desprovistos de todo dejo de intelectualidad. Estos artistas otorgan gran naturalidad a sus obras, tendiendo a destacar los valores espirituates.liegaron a nuestra tierra, ya hacia mucho que ésta se hallaba poblada Vivian diversas comunidades'aborigenes que habjan desarrollado distintas culturas. Hoy, sus descendientes tratan de conservarias. Cc uando los conquistadores espafioles: El clima, la situacién geogréfica, la riqueza del suelo, fueron algunos de los factores que determinaron la formarde vivir de nuestros primeros habitantes. Los pueblos cazadores no se afincaban en sitio alguno. Se trasladaban de un lado al otro en procura de animales para su alimento. Eran némades. Sus viviendas, los toldos, eran faciles de transportar. Querandies, pampas, tobas, tehuelches y onas fueron némades. En el Noroeste vivieron pueblos muy evolucionados, influidos por los incas. Aprendieron a cultivar la tlerra, realizando importantes obras de regadio y terrazas escalonadas en las laderas de las montafias. Se afincaron en un lugar: fueron sedentarios. Diaguitas, atacamas, omaguacas y huarpes construyeron sélidas casas de piedra, Buscé en el mapa las comunidades indigenas mencionadas. En qué regidn se encontraban? 4Cudles habitaban zonas vecinas? Nombralas. Averigua dénde se desarroll6 la cultura dei Pop hoa TALLER DE a HISTORIA DE LA Otra manera de obtener el alimento era la que utlizaban los recolectores. ‘Aprovechaban los frutos silvestres ‘Ademés, realizaban una agricultura primitiva, pero cuando la tierra se ‘ agotaba, se marchaban a otro lugar. Eran seminémades, como los guaranies, Teniendo en cuenta que en Ja Mesopotamia hay muchos rios, ga qué otra tarea se dedicarian para . obtener su alimento? Todos estos pueblos tuvieron su interpretacién del mundo y de la vida. Sus creencias se pusieron de manifiesto en mitos y leyendas. Era general la Creencia en un dios bondadoso creador y en un espiritu del mal. Multtud de dioses secundarios se @U@NE GT. relacionaban con la Naturaleza, Colocar (V) verdadero 0 (F) falso, segtin corresponda. Todos nuestros aborigenes vivieron de hes la misma manera. o ¢Qué aborigenes usarian quillangos? ¢Ct vestirian taparrabos? 1Sabést En noviembre del afio 2000 se otorgé La vestimenta era muy variada. En las fersonerla juridioa a zonas frias de la Patagonia utlizaban arias comunidades pieles de animales en forma de aborgenealall Mantas: los quillangos. En las Puna jujefia: { Fegiones célidas del Chaco, Formosa Barrios, Escaya, Larca, y la Mesopotamia se cubrian s6lo con Gerro Colorado, Yavl No tuvieron creencias religiosas. a En ei Noroeste las taparrabos. En el Noroeste, tejian la Chico y Cerrillos, ubicadas en el construcciones lana de llamas y guanacos con la que gepartamento de Yavi, al norte eran de piedra. a confeccionaban sus prendas. dea capital provincia Fee aaa cn a lado para el otro. ao Los guaranies realizaban una agricultura primitiva, o race C i ac fpevartecnan Ber a ne ;HELADOS EN LA PLAYA En la playa, el repartidor de helados fue de sombilla en sombrilla montado sobre su bicicleta. Mirando bien la: huellas, 2podés decimos ‘en qué orden fueron visitadas las sombrilas? LA HORMIGA ENTINTADA Una hormiga pasa sobre la punta de una lapicera y se entinta las patitas. Después camina sobre las seis caras de un dado (incluso la de abajo), pasando una sola vez sobre cada cara y volviendo al punto en donde €mpez6 a caminar. En la figura hay una imagen de ese dado: ahi puede Verbe el camino de tnta que fue delando: Pods imaginarcémo tue ol Carino de la hormiga en las tres caras qué no se ven? LAS ESTAFETAS A final del dia, la carmioneta del correo debe 8 pasar por las seis estafetas, empezando en la pra hndmero 1, siguiendo con la 2 y terminando ena 6. = 2Cémo debe hacer el chofer para visitar todas las estafetas sin pasar mas 6 de una vez por una misma esquina? ELEFANTES DEPORTIVOS Estos gimnasticos elefantes estan practicando istintos deportes. ,Podés desoubrir qué elemento le corresponderia a cada uno? 88 ‘10 'S-0 va ev aizsodop soauusora, ‘9B B eyana op f v'd'a ‘0 :uepi0 0180 uo sejuquios se 9uSIA jl repejupue efjuuiou ey Abie eh wséLo Encontramos? Unicd en el taboro este sector 2 (PELOPINCHO PROMETIC DARME UN LINDO TRABAJO CUANDO SEPA PIN = TAR BUQUES [CADA VEZ ME QUEDAN MEJOR] TESTE GUADRITO ES UNA VERDADERA O8@A DE ARTI IDE BIEN PINTE ESTE GRAN Y (INA FIRMITA Y YA PODRAS EMPEZAR A EMPLEAR TUS GUALIDA- DES ARTISTICAS!, IRQUT TENES LA) PINTURAS § QUE. PANSATLANTICO 1 1YA SOY “TODA UNA ARTISTA REMUNE iMUY BIEN, GACHITA? WME FIRMAS UN CONTRATO “TE DARE UN TRABAJO MUYs $f <0 - be NUESTROS AMIGUITOS COE A 4 Frente de la Escuela “Ejército Argentino’, Michacheo, Zapala, Neuquén ° ealumnos dei Escuela N80 “lérito pivenine eNicnactops Zabel! Ned len, EI cldsico ‘tironcito de orejas' a los que Ee ee cumplen afios: Yanina Soledad t2zi, 7 S-vulian Castello, Lanus Oeste. afios el 15 de marzo. Yamila Soledad Davalos, 13 afios el 18 de marzo. & OES Co Sp. xwd “TESTO ES EL COLMO! -£Cual es el colmo de un campeén de lucha? -Que nunca "dé su brazo a torcer’ (Enviado por Sebastién Gonzalez Garcia, Moron, SIN TRABAS En un juncal de junquert Junta jneos Jue (Enviado por una amiguit de Moron ea aig foray que ome su “Vientos de otofio” El viento arrastra las hojas,/ quién sabe adénde se irdn,/ ocultando su congoja/ porque ya no volverén,/ Recorteran fos caminos,/ otros lugares verén,/ pero a su tbo! querido’ nunca podran olvidar. (Enviado por Maria Hebe Visconti, Capital Federal.)iLES ESCRIBIMOS? Teresita Maria de los Angeles Gaitén Ay, Zanni 1715 (C.P. 3100) Parana Prov.de Entre Rios Roxana Vattolo Espafia 3847 iy (CP. 4000) San Miguel de Tucumén TUNA SONRISA, POR FAVOR! ~{Por qué Dario coloca siempre la cabeza debajo de la uz? Para tener las ideas mas claras. (Enviado por Carolina Bertil, Capital Federal.) FAVORITA... del marinero: Viento en Popa. (Enviado por Gabriel Gratenny, Paran, Prov. de Entre Rios.) iTE ANIMAS A ADIVINAR? Los chicos me usan mucho,/ a la escuela ‘con ellos voy;/ por eso siempre llevo/ libros, carpetas y lapices de color y. Maria Belén Gut eet “ejyoou! 27 (Enviado por Federico ithaud, Punta Alta.) 4-"MI JARDINGITO Y MIS AMIGUITS", Jonathan Mario Guzman, Salta. 2-"ALLI ESTA Mil ESCUELA”, Agostina Botta Rosatio, Prov. de Santa Fé. 4“DAME TU MANO”, Facundo Giacobhe, Campana, Prov. de Buenos Aires. IAL ACECHO! Enrique Chunita, La Rioja, IN LINDO PASEO”, Rocio Suhieta, 3.“ANTEOJITO EN OTONO”, Maria Florencia Sturla,Para los hombres de Cromagnon qué no se mueven como los -hace 85.000 aftos- la caza estaba animales? Desde los tiempos mas _precedida por ceremonias magicas. remotos, los hombres quisieron Por medio de éstas crefan que saber mas sobre los seres vivos. _podlan dominar a la Naturaleza. Por ‘Asi surgid la biologfa, una ciencia _€s0, en muchas cuevas de Europa que estudia la vida y los procesos se han hallado figuras de arcila que relacionados con ella. Pero, representaban a los animales que ¢cémo evolucioné esta rama deseaban cazar. También habia del saber? pinturas de las cacerias Hace mas de 2.000 aflos los chinos, egipelos e hinddes conocian as propiedades: medicinales de las plantas y las utilizaban para diversas afecciones. fi. Sees Hacia el siglo V a.C., Aristoteles (flésofo griego, 384-322 a.C.) intent6 clasificar a los seres de la Naturaleza, Logré deseribir a mas de 500 especies diferentes y # establecié la primera clasificacion © dividiando a la Naturaleza en > reino animal, reino vegetal y reino mineral. Entre otras cosas, también dividié a los animales con sangre y 2 sin sangre. ‘Si fueras un hombre prehistorico, eseguin qué | criterio clasificarias a los | animales? Hacia 1590, el holandés Hans Jansson colocs dos lentes en los extremos de un tubo y lo usé para ver objetos pequefios. Nacia asi el microscopio con el que se descubriria el mundo de los microorganismos. En 1615, el fisi6logo inglés Wiliam Harvey (1878-1657), después de mucho investigar, descubrié la circulacién de la sangre.De DE LA VIDA Hasta el siglo XVIIl, plantas y animales se clasificaban, por ejemplo, como animales utiles, animales dafinos, aves de corral, plantas utiles, plantas venenosas. El botédnico Linneo establecié un critetio de clasificacién objetivo y universal que revolucioné su época. Esta clasificacién se basaba, entre otras cosas, en las semejanzas entre grupos de seres vivos. Durante siglos, los cientificos ‘oreyeron que los seres vivos podian originarse "de la nada’ Fue el cientifica francés Luis Pasteur (1822-1895) quien descubrio y afirmé que todo ser vivo proviene de otro ser vivo. ‘Sus experimentaciones sobre microorganismos se aplicaron en la conservacién de alimentos. ‘Su método para "matar microorganismos" se conoce como pasteurizacion, Investigé qué es la pasteurizacion. gCémo Jo explicarias con tus palabras? Observé en los envases de los alimentos, cen cudles dice que esta ee La biologia dio un gran paso con la teoria acerea del origen de las especies del inglés Charles Darwin (1809-1882), Darwin afirmaba que por miles de afios y generaciones, las especies evolucionaron modificando aspectos de su organismo. De este modo se adaptaban mejor al entomo. Asi surgieron las especies modemas, incluso el Homo sapiens sapiens: el hombre. CIENCIAS NATURALES a El austriaco Gregor Mendel (1822-1884) descubrié las leyes que rigen la horencia. Realizé cl cruzamiento de distintas plantas de arvejas y estudié las caracteristicas de su, descendencia. Determind asf cémo se transmiten las caracteristicas de padres a hijos. Sus estudios dieron origen a la genética. Antiguamente se estudiaban los procesos y los seres vivos separados entre sf. Hoy, la biologia constituye una ciencia de caracteristicas interdisciplinarias y los resultados de sus Investigaciones han significado tun gran aporte para otras ramas de las ciencias como la medicina y la agronomia. La ecologia es una rama de la biologia que engloba a los seres vivos y su entorno, Francisco Javier Muitiz (1795-1871) fue paleontélogo, naturalista y médico argentino. En 1824 se reciblé de médico. Un afio después fue cirujano en la localidad de | Chascomtis. All inicié sus investigaciones paleontol6gicas. Afios mas tarde y, ya | instalado en Lujan, se dediod a 1a elaboracion de madicinas. Descubrié varios yacimientos fosiles y clasificé numerosas piezas. Hn | 1841 desoubris la "vacuna natural" (antivariélica). En 1871, Ja fiebre amarilla asol6 el pais. Muflz salv6 muchas vidas y perdié le, suya luchando contra esta enfermedad. LCientificos australianos han construido una casa y la estén derrumbando con ciclones y terremotos simulados. La casa esta montada sobre una superficie capaz de "generar terremotos' y, ademas, tiene sensores que miden la intensidad de estos movimientos. La finalidad es construir casas mas seguras y resistentes. Todos sabemos que es divertido ver tilos de arena 0 torres de naipes derrumbarse. Pero hacer una _ casa para derrumbarla, parece mucho. {Todo sea por la ciencia! En Malasia, la India, Filipinas, China y Nueva Guinea sus habitantes conocen muy bien las propiedades de! bambt y lo aprovechan al ° maximo. Ademas de ser el alimento preferido de los osos panda, las cafias de esta planta graminea se destinan a multiples usos: andamios, instrumentos musicales, peines, muebles y hasta tejas. Lo que se dice una planta mas que completa. En todas las cludades del mundo vemnos circular personas montadas sobre tn par de patines que se conocen con el nombre de "rollers", Transitan por veredas y calles desafiando obstaculos de todo tipo, ademas de transetintes y automovilistas. Ahora, gracias a una especie de ventilador que se usa 4 como una mochila, el apurado patinador puede aumentar la Velocidad por encima de los 4 cincuenta kilémetros por hora. iAgarrate que ahi vamos! EL MUNDO EN LAS VEGAS ‘Aunque parezca ciencia-fiocién, los principales ‘monumentos y edificios del mundo se han trasladado a Las Vegas, en lo8 Estados Unidos. En realidad, se trata de una "guerra" de hoteles con la intencién de llamar la atencién y asi ‘conseguir mas clientela. Y lo hacen con réplicas, entre otros, del Arco de Triunfo y de la Torre Eiffel de Paris, las pirdmides de Egipto, la plaza San Maroos de Venecia, la Estatua de la Libertad de Nueva York y hasta el Corcovado de Rio de Janeiro,_— e puede llevar una computadora de viaje, pporo transportar un escritorio es mucho mas dificil, zno? Al mejor estilo James Pati Heh tate oe tres it AME aa aN MON eo ele ey inventado Una valijta para trasladar : eee Mee ees ckey computadoras portatiles que, al abrirse, ‘eee : Sra Cenc ele eaet Mach ey funciona como un practico escritorio, aay Cores eel Mu cad con cajones y todo. jAsi no hay era Men Stee exousas para no trabajar! pee eee acacia esta enviando las senales en forma adecuada, asi que el éxito de la ems tect ce Mg Gee een mele cutee Ceres ene Neos kosualecrontsy Poca Prete ee Mel "No tengo Enel zool6gico de | Thoiry, cerca de la ciudad de Paris, Francia, han instalado tuna ineubadora muy particular: es capaz de hacer madurar huevos... de avestruz. Manteniendo una temperatura constante de 36 °C y una humedad del 50 por ciento, el aparato reproduce durante 43 dias idénticas condiciones que en su habitat. Ya han tenido varias puestas muy exitosas. Oscar Wilde (1856-1900), lRectclars ft En todo el mundo se calcula que anualmente se tiran 18 millones de =" | 10s soldados estadounidenses | toneladas de basura. E190 % se usa para rellenado de tierra. Cerea del. _estrenan treje, Tienen (60 % cle estos desperdicios camaras de video que Ty Pedrian reeiclarse. les permiten estudiar fT el terreno, Un visor De ubicado frente al ojo derecho les muestra “ mapas computarizados ete de la region. Para que CON ALEGRIA los mosquitos y otros A 4Crelas que sobre planchas estaba todo dicho? jNo! Investigadores estadounidenses han inventado una plancha que envuelve" a quienes la usan en agradables olores. De paso, algunas de las sustancias que provocan los aromas (junto con el vapor de la plancha) podrian servir como remedio para el dolor de cabeza o problemas digestivos. iA planchar se ha dicho! son tratados quimicamente [KVP pata repeler insectos. Cada traje incluye una computadora Personal, envuelta en una especie de gel y colocada alrededor de la cintura Con aquélia pueden enviar mensajes. Sobre las armas levan una camera de fotos. Eaje funciona mediante baterias sujetadas a cada lado de la cintura. ,Podrén moverse con todo esto encima? bichos no molesten, los trajes (*) $5 ) La my es la cienci que esi rologi:sPovES DEJAR DE fl -4Por qué CANTAR MIENTRAS ESTUDIAS? —_/ cantés mientras hacés las flexiones? “Porque quiero mejorar el tono muscular. AL rero,seRo, \ , YONO EsTuDIo, (6610 CANTO! ¢En qué se Barecen un tren estadounidense a.una sila? En que el tren a asa por “ Kansas City y ia silla es por dq siti cansas, -Sefio, cuando uno sé muere, ase enttia todo el cuerpo? -Por supuesto. -¢La tibia también? -4Por qué te usiste la Temera del reves? Se ve la etiqueta, -Por e860, la invitacion By cdecia “venir a la fiesta rigurosamente vestido de etiqueta’. Comienzan las clases y Ramiro, al Ver a su antigua maestra, Io GR ornenta a un companero -Yo soy més inteligente que mi maestra, | © ~ePor qué? Acordate que \~ aprobaste “raspando. “Pero yo pasé de grado y la maestra Bigue en el ¢ mismo que el afio pasado. uD I mene ona'wesa 4 POR SUPUESTO, ESTA RESERVADA? ,/° _,MESAES TAN \ \ RESERVADA QUE \ JAMAs Nos conTO ( “sus PRoBLEMAS. -Mi hermano se compré una cama muy resistente. -gE8 muy gordo y corpulento? -No, tiene e sueno pesado.ex fee i ranean i HASTA AQUE LOS ACOMPANO.... EL RESTO DEL VIAJE LO HARAN SOLOS. S 7} continuara..Manuel , 4 m \ujica Lainez c Un clésico. ‘ de la literatura argentina anuel Mujica Lainez nacié,en Buenos Ares el 11 de septiombie de 1910. Se dice que'entre sus antepasados mas remotos se cuenta & Juan de Garay, segundo fundador de la Tica imaginaciOn y de un refinamiento singular, Mujica Lainez cred una de las Cobras més importantes de la literatura en fengua castellana, Curs6 sus éstudios primarios en la Escuela General San Martin. En 1923 8 trasiadé con su familia a Paris, Francia. La estadia en Europa duré tres aio y mareé una huella imborrable en la sensibilidad artistica del joven escritor Transcurria el afio 1932 y Mujica Lainez comenzé a trabajar como periodista en el diario La Nacion, La practica cotidiana de la eseritura de crdnicas y semblanzas, comentarios y criticas, lejos de J pagar su talento postico, le abridge un universo que aproveché al < maximo gracias a su cultura y su ue! tan curiosidad. Estudio con dedicacion a los olasicos esparioles y én su primer lipro Glosas castellanas, de 1936, fecopilé ensayos sobre temas iterarios hispanos. Su inclinacion siempre (0 llev6 a los clasicos, gusto que mostré acabadamente en las excelentes traducciones que hizo de obras de Shakespeare, Marivaux, Moliere y Racine.Dos anos més tarde, en y e TI ta novela Bomarzo (1962) 1988, publicé la novela ; le valié al autor el Premio Don Galaz de Buenos : - 5 Nacional de Literatura de Aires, cuya accion se sitda — 1963 y al reconocimiento en la ciudad portenia mundial. Esta obra genial, durante la Colonia. Asi, el 9) inspirada en las esculturas de escritor se inicié en el monstruos que se encuentran camino que lo condujo a . en Bomarzo, Italia, es un los cuentos y las novelas despliegue de imaginacion ligados a la historia de y de ammonia plastica, Buenos Aires, ciudad por » la que profesaba una verdadera devocién. Poco a poco la pequenia Después de treinta y siete arios de ejeroer la aldea iba creciendo. profesién, se retir del periodismo y se instal6 en Gumpia asi su destino de Cruz Chica, un pueblo enclavado en las siertas ‘gran metrépolis. Mujica cordobesas, en una casa llamada “El Paraiso’ Lainez velaba por All vieron la luz dos magistrales libros de cuentos: rescatar la memoria El brazalete (1978) y El escarabajo (1982). La del pasado, llena de muerte lo sorprendié en La Cumbre, Cérdoba, en personajes y episodios 1984, lejos de la ciudad a la que habia dedicado maravillosos, curiosos, gran parte de su obra. inqvietantes, Manuel Nlujica Lainez se caso en 1936 con Ana de Alvear. A partir de 980 afio hasta diciembre de 1969 *Manucho" -como lo llamaban- vivid En 1950, la querida cludad se en una casa de la calle O'Higgins convitié en protagonista de los ; 2150, en el barrio de Belgrano, muy cuentos de Misteriosa Buenos cerca de las Barrancas, El edificio Aires, uno de los libros mas | ain sigue en pie y junto a la puerta importantes de la literatura | se colocd una placa que recuerda a argentina, que incluye la famosa | Sed citer contbuye onnist leniaa historia: EI hombrecito del azulejo. | enriquecer nuestra literatura,| campamento a Villa Gesell habia sido ‘anunciado en ol mes de mayo estaba previsto para noviembre. El entusiasmo crecia a medida que se acortaba la fecha, viernes 24, y apenas iamos concentramos en clase. taba cursando sexto grado en una ‘escuela que me gustaba mucho y donde conocia a todos como si fueran mis patientes. Mary, la directora, era muy Amistosa y recuerdo que hasta la tuteabamos, actitud que sorprendia mucho a mis amigos de otras escuelas. ‘Cuando ya estabamos en la cuenta regresiva, una mafiana se presents Mary en'la clase con una cara que no presagiaba nada bueno. No nos ‘equivocamos en nuestros peores pronésticos, pera nunca imaginamos que Se trataba del campamento, "Hemos decidido hacer algunas modificaciones’, io, mirando al suelo, porque Sseguramente le daba tristeza enfrentarse a nuestras caras decepcionadas, Y Conlinus: “El campamento durara tres dias on vez de cuatro, ¢ iremos a Cafwvelas, no a Vila Gesel’. Recién entonces se animé a levantar la mirada. El umuito le Impidié explicarnos las razones de tal cambio. Luego de varios minutos, alcanzé a decir que se debia al hecho de que dos alumnos, cuyos ‘nombres no nos daria, no podian pagar ‘viaje que habfamos planeado originalmente. Dentro de mi, la pena se transtormé en furia y decid pelear hasta cl final. Después de todo, el que no ‘uviera la plata, podia quedarse en su ‘casa. jPero nosotros nos ibamos igual a Vila Gesell En el recreo organicé una comisién para jue nos representara ante Mary y iscutiera nuestras razones para no modificar nada. No sabiamos quiénes eran los companeros eran los que no ppodian viajar, pero no me importaba. Estaba completamente cegado por a decepcién. Luego de la entrevista con Mary, varios chicos del grupo decidieron abirse y aceplar la propuesta del campamento a Canuslas. Me sent! abandonado y en dos o tres dias todos mis comparieros cambiaron de idea y ya ringuno estaba de acuerdo conmigo. Qué pasaba, me deola, acaso no era Justo lo que rectamaba? Mis amigos dejaron de hablarme y hasta escuché ue uno de ellos pensaba que yo era un mal compafiero, Me sentia tan herido que ‘esa noche hablé con mi madre, fbraz6 y me explios que me habia portado de manera muy egofsta, Pelear ho era pelear para si mismo, sino para conseguir justicia. Me sugirié entonoes tuna idea buenisina: organizar un baile en Ta escuela, Ast podriamos juntar el dinero ue faltaba para que todos viaiéramos al lugar de mis suefios: Vila Gesell Con esta idea dandome vueltas en la cabeza, llegué al dia siguiente a la fescuila y reuni a mis compafieros, que ya apenas me hablaban. Se tentusiasmaron tanto que salimos todos Cortiondo hacia el despacho de Mary, que de rao abi a puerta y so asoms ntramas como un remolino y hablando fads al mismo tiempo, le pecimos ppermiso para organizar el baile sin decile {que se trataba de una idea mia. Nos [Pregunité si estabamos dispuestos a ppostergar un poco ol campamento y ante 1's?” que dimos todos al unisono nos autores a prepara ents y vendetas ‘As{ juntamos el dinero que faltaba y ppudimos vialar todos a Vila Gesel, Fue tna de las experiencias més lindas de mi infancia y, por suerte, pude compartifa ‘con todos mis comparieros, sin ‘excepcién, eme Luis Cardales Villa Cragpo - Cdad. de Buenos Al= — “Los vientos y las olas siempre estén del lado de Jos mejores navegantes.” PT ocd LC Latinea aérea mas vieja del mundo es KLM, la ‘agrolinea nacional de los Paises Bajos, Fus Inaugurada oficlalmente el T de octubre de 1918, En 1970, el inglés James Starlay const ia primera bicileta convenconal, sus ruedas tonian rayos de alamore, para que resultara mas liviana. {4CuAl es la estrella que no tone luz? ‘sow 9p ejxyso 07 Saye lgnifica “madera ilografia significa grabado hecho en madera, "xi" ‘eres Clavo de comer eres azucona hormosa, Cortada al amanacer. CUATRO 0J0S El primer retrato conocido donde aparece ur eran on antsoes forma parte de un fresco intado por el monje italiano Tomasso da Modena, en 1352. Belice es un pequeho pals, de América Central que se Independi2e en 1981. Su capital es Balmopan y eu moneda, el dolar de Belco, ‘Antiguamente se lamaba Honduras Briénica,‘Se toman muestras de ‘errenos afectados. Ralces de roble atectadas I “4 de marzo: Dia Nacional de luvia delda. las Escuelas de Frontora El luthier fabrica instrumentos de musica. 19.de abr se colebre ot ‘Dia del Indio Americano. ‘Les yanomarnhebitan a | region amazdnica venezolana En Salta hay 332 escuel ‘de frontera mexicanas trabajan Ta cortza del ahuchuee Vann 1 de marzo: Dia Mundial ‘del Consumidor. I contaminado con potasio. Esto suelo puedo ostar El alfarero da forma tinal a | 8 vasija de barro, Los iaguitas habitaron el Noroosto denuesto pais,