AUTONOMÍA Y COMPATIBILIDAD

Bienvenido a la línea de herramientas a batería

Gamma Multi-Energy.

Opere con total flexibilidad nuestra amplia

línea de productos que le permiten realizar
múltiples tareas: Desde colocar tarugos en la
pared, hasta lustrar superficies metálicas,
cortar y encolar maderas o retocar los árboles y
arbustos de su jardín.

Nuestra línea de herramientas Gamma, está

equipada con el exclusivo sistema Multi-Energy
que permite usar una misma batería en toda la
línea de equipos disponibles, optimizando
costos y beneficios.

AUTONOMÍA Y COMPATIBILIDAD
Taladros

Contiene: Contiene:
1 Taladro atornillador a batería (Modelo: G12401AR) 1 Taladro atornillador a batería (Modelo: G12402AR)
1 Cargador Rápido 2.200 MAh (Modelo:G12492AR) 1 Cargador Rápido 2.200 MAh (Modelo:G12492AR)
1 Batería 2.000 MAh (Modelo: G12490AR) CARGA 1 Batería 2.000 MAh (Modelo: G12490AR)
CARGA RÁPIDA
RÁPIDA
Artículo: G12401/1AR Artículo: G12402/1AR
Modelo: G12401/1AR Modelo: G12402/1AR

Taladro atornillador Taladro atornillador

a batería a batería con percusión
Velocidad variable (0-1300 RPM). Velocidad variable (0-1300 RPM)
30 N.m 30 N.m
2 velocidades mecánicas. 20V 20V 2 velocidades mecánicas
ION-LITIO 0-350 ION-LITIO 0-350
0-1300 0-1300
Mandril autoajustable de 13 mm. Mandril autoajustable de 13 mm
Ømáx Ømáx Ømáx Ømáx
acero madera acero madera
17 posiciones de torque + taladro. 21 posiciones de torque + taladro + percusión

200

205
205

2,7 Kg 2,8 Kg
215 215 68
68
10mm 25mm mm
10mm 25mm mm
Empuñadura ergonómica recubierta en goma Empuñadura ergonómica recubierta
para mas confort. en goma para mas confort

Torsión máxima: 30 Nm. Diseño compacto y ligero

Torsión máxima: 30 Nm

Accesorios
Compatibles
Taladros

BRUSHLESS
Este maletín contiene:
Contiene:
1 Taladro atornillador a batería (Modelo: G12404AR)
1 Taladro atornillador a batería (Modelo: G12403AR)
1 Cargador Rápido 2.200 MAh (Modelo:G12492AR)
1 Cargador Rápido 2.200 MAh (Modelo:G12492AR)
2 Baterías 2.000 MAh (Modelo: G12490AR)
1 Batería 2.000 MAh (Modelo: G12490AR)
2 Puntas de Atornillador
CARGA CARGA
RÁPIDA RÁPIDA
Artículo: G12403/1AR Artículo: G12404KAR
Modelo: G12403/1AR Modelo: G12404KAR

Taladro atornillador Taladro atornillador

a batería 45 Nm a batería en KIT
Velocidad variable (0-1650 RPM). Velocidad variable (0-1850 RPM)
45 N.m 35 N.m
2 velocidades mecánicas. 20V 20V 2 velocidades mecánicas
ION-LITIO 0-350 ION-LITIO 0-500
0-1650 0-1850
Mandril autoajustable de 13 mm. Mandril autoajustable de 10 mm
Ømáx Ømáx Ømáx Ømáx
acero madera acero madera
19 posiciones de torque + taladro. 7 posiciones de torque + taladro
205

128
3,1 Kg 3,3 Kg
215 68 335
8mm 30mm 120
mm 8mm 30mm mm
Empuñadura ergonómica recubierta en goma Empuñadura ergonómica recubierta en goma
para mas confort. para mas confort

Torsión máxima: 45 Nm. Diseño compacto y ligero

Torsión máxima: 35 Nm

Accesorios
Compatibles
Taladro atornillador
a batería
de alto torque con percusión

Velocidad variable (0-1850 RPM).

2 velocidades mecánicas.

Mandril autoajustable de 13 mm.

20 posiciones de torque + taladro + percusión.

INCLUYE 2 Empuñadura ergonómica recubierta en goma para mas

confort.
BATERÍAS
Torsión máxima: 60 Nm.
CARGA
Artículo: G12405AR RÁPIDA
Modelo: G12405AR
60 N.m
Contiene: 20V
1 Taladro atornillador a batería (Modelo: G12404AR) ION-LITIO 0-480
0-1850
1 Cargador Rápido 2.200 MAh (Modelo:G12492AR)
Ømáx Ømáx
2 Baterías 2.000 MAh (Modelo: G12490AR) acero madera

197
3,8 Kg
183 68
8mm 30mm mm

BRUSHLESS

Accesorios
Compatibles
Amoladora y Multitool

Incluye accesorios:
Espátula, Sierra,
Base con velctro, Lijas

Artículo: G12406AR Artículo: G12407AR

Modelo: G12406AR Modelo: G12407AR

Amoladora angular Multitool oscilante

a batería 5” (125mm) a batería
8000 RPM. Herramienta Multiuso: Corta, lija, lustra,
desbasta, perfila metal, madera*
M14x1.50. 20V 20V 3º
900W 0-480
0-8000 19000 Empuñadura ergonómica recubierta
Para discos de 4.5" o 5.0" (115mm - 125 mm). en goma para más confort

Empuñadura ergonómica recubierta Diseño compacto y ligero

115

110
125 x
1,6 Kg 1,3 Kg
en goma para más confort.
310 103 290
22.23 mm 107
mm mm
NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

Diseño compacto y ligero.

Potencia equivalente 900W.

(*) con el accesorio y el modo correcto)
NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

Accesorios
Compatibles
Sierras

Incluye: hojas de corte

para madera, metal, Incluye accesorios:
llave para el cambio. hoja, guía y
llave de ajuste

Artículo: G12408AR Artículo: G12410AR

Modelo: G12408AR Modelo: G12410AR

Sierra caladora Sierra circular

a batería a batería
Sistema de cambio rápido de hoja. carreras/min Para hojas de 185mm 7 1/4

Corte en madera: 60mm, Acero: 8mm. 20V 20V Base para inclinar (90°-45°)
ION-LITIO 2300 4000 185 mm
Para cortar madera, metal, plástico(*). Cobertor automático de hoja para
mm mm 90º
mm
45º
mm
mayor seguridad
Cortes rectos y curvos con precisión 8
210

60 55 43 3,1 Kg
gracias a su avance pendular. 0°- 45°
211 85 0°- 45° Para cortar madera
mm

Empuñadura ergonómica recubierta Empuñadura ergonómica recubierta

en goma para más confort. en goma para más confort

230
1,9 Kg
350
180
Diseño compacto y ligero. mm Potencia equivalente 900W
NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA
(*) Con el accesorio correcto
NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

Accesorios
Compatibles
Sierra Sable

300 RPM (CPM).

23 mm de carrera.

Empuñadura ergonómica recubierta en goma

para más confort.

Diseño compacto y ligero.

Artículo: G12411AR
Modelo: G12411AR

carreras/min mm mm

20V 115 10
ION-LITIO 0-300
INCLUYE HOJAS
NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA PARA METAL, MADERA
Y PLÁSTICO

210
1,9 Kg
211
85
mm

Accesorios
Compatibles
Lijadoras

INCLUYE LIJAS INCLUYE LIJAS

BOLSA RECOLECTORA BOLSA RECOLECTORA
Y 6 PADS DE LIJA Y 6 PADS DE LIJA

Artículo: G12412AR Artículo: G12413AR

Modelo: G12412AR Modelo: G12413AR

Lijadora Roto Orbital Lijadora orbital Delta

a batería a batería
5000-10000 RPM. 10000 RPM (OPM)

125mm (5"). 20V 20V 140x140x100mm

5000- 125mm 10000
140x140x100
10000 (5”)
Órbitas/minuto
Base con velcro. Bolsa recolectora de polvo.
Para lijar madera, metal,
Bolsa recolectora de polvo. mampostería, otros*
Para lijar madera, metal, mampostería, otros*
190

150
1,3 Kg 1,0 Kg
175 130 220 160 Empuñadura ergonómica
Empuñadura ergonómica recubierta en goma mm mm
recubierta en goma para más confort
para más confort.
Diseño compacto y ligero
Diseño compacto y ligero.
Base con velcro
NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

Accesorios
Compatibles (*) con el uso del accesorio y modo adecuado.
Equipo para pintar
Aplicador de sellador

Artículo: G12414AR Artículo: G12415AR

Modelo: G12414AR Modelo: G12415AR

Equipo para pintar Aplicador de sellador

a batería a batería
CAUDAL VISCOSIDAD
0.1 / 0.2 bar Cartucho: 280-310ml.
MAXIMO máx

20V 800 50-60 20V

ml/min
Din/seg 240mm/s
Pico: 1.8mm (metal) Avance: 240 mm/min.

Recipiente: 800 ml. 4 velocidades de avance

máx.
0.1 / 0.2

220
200

Para todo tipo de superficies, con pinturas bar

1,1 Kg
260 170 120kg. 1,1 Kg 259 90
Para todo tipo de cartuchos
o barnices al agua o al solvente. mm mm de sellador.

Empuñadura ergonómica recubierta en goma Empuñadura ergonómica

para más confort. recubierta en goma
para más confort
Diseño compacto y ligero.
Diseño compacto y ligero
NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

Accesorios
Compatibles
Engrampadora
Pistola encoladora

INCLUYE
BARRAS
6 unidades de 11mm

Artículo: G12416AR Artículo: G12417AR

Modelo: G12416AR Modelo: G12417AR

Engrampadora Pistola encoladora

a batería Hot- Melt a batería
Grampas: 55 (12-25mm). Tiempo de precalentado: 60 segundos

Clavos: 47 (15-20-25-32mm). 20V 12-25

20V Auto apagado: 5 minutos
ION-LITIO mm
15-32
mm ION-LITIO 11mm
Cargador: 100 Unidades. Diámetro barra: 11mm

Para clavar maderas, reparar muebles, 20 Grampa OFF

Para pegar telas, maderas,
240

tipo 55
2,6 Kg 0,5 Kg
armar cajones, y todo tipo de brico. grampas
/min
Clavo
tipo 48
270
mm
88 1 min 5 min cartón, metales

Empuñadura ergonómica recubierta Ideal para bricolaje

en goma para más confort.

185
175
Empuñadura ergonómica recubierta en
Diseño compacto y ligero. mm
68
goma para más confort
NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

Accesorios
Compatibles
Sierra circular
a batería

Artículo: G12430AR INCLUYE HOJA 7000 RPM.

Modelo: G12430AR GUÍA Y LLAVE DE AJUSTE Para hojas de 120mm.

Base para inclinar (90°-45°) .

Cobertor automático de hoja para mayor seguridad.

Para cortar madera.

Empuñadura ergonómica recubierta en goma para más

confort.

Potencia equivalente 900W.

NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

20V
ION-LITIO 7000 120mm

90º 45º
mm mm
1,2 Kg
41 30 0°- 45°

133
325
Accesorios
45

COMPATIBLES
mm

Compatibles
Sierra caladora
Lustradora

INCLUYE
Hojas de corte para
madera, metal.
Llave de cambio
INCLUYE 2 GORROS
DE LUSTRE

Artículo: G12431AR Artículo: G12418AR

Modelo: G12431AR Modelo: G12418AR

Sierra caladora Lustradora

a batería Roto-orbital a batería
1000 - 2300 RPM (1000-2300 CPM). 1500-3000 RPM.
carreras/min
mm

Velocidad regulable. 20V 10 20V Roto-Orbital.

1500-
ION-LITIO 2300 3000
Sistema de cambio rápido de hoja.
240mm (9.5") con base soft.
Corte en madera: 65mm, acero: 8mm.
175

Velocidad regulable.

230
240
1,6 Kg 1,9 Kg
80
Para cortar madera, metal, plástico (*). 0°- 45° mm 240mm 255
mm
255

Para lustrar muebles, automóviles, motovehículos,

Cortes rectos y curvos con precisión gracias a su avance mm
tratamiento de superficies.
pendular. Empuñadura ergonómica recubierta en goma 65
para más confort Empuñadura ergonómica recubierta en goma
NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA
*con el accesorio correcto. NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

Accesorios
Compatibles
Llave crique
Linterna Led

Artículo: G12419AR INCLUYE Artículo: G12421AR

Modelo: G12419AR TUBOS Modelo: G12421AR
1 Alargue corto de 3/8"

Llave crique 3/8” 1 Reducción 3/8" a 1/4"

6 bocatubos (10, 12, 13, 14, 15, 17) Linterna Led y
a batería Cargador USB a batería
0-300 RPM. 1W
50 N.m
50 Nm. 20V 20V 120 Lumen
ION-LITIO
1W 120
Encastre: 3/8".
2 salidas USB 2.1A.
Velocidad regulable.
0,9 Kg Iluminación y salida USB para cargar dispositivos

45
Para ajustar/aflojar tuercas y tornillos 0-300 3/8” 0,2 Kg
85
63
mm
o acoples con difícil acceso*. Diseño compacto y ligero.
Empuñadura ergonómica recubierta (*) todo dispositivo que permita carga con USB 2.1A
68

en goma para más confort. 353

SALIDA
mm
73
2.1A
NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA
(*) con el/los accesorios adecuados NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

Accesorios
Compatibles
Mini Electrosierra
a batería

5"
Artículo: G12420AR
Modelo: G12420AR
Longitud útil de corte: 120mm

3750 RPM

Velocidad de cadena: 5 m/s

Para recortar y retocar ramas pequeñas

Empuñadura ergonómica recubierta en goma

para más confort

NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

mm
20V 5
ION-LITIO m/seg 120

SAE 15

373
140 115
3750 W40CD
mm

1,0 Kg

Accesorios
Compatibles
 Llaves de impacto
a batería

INCLUYE TUBOS
DE IMPACTO
INCLUYE TUBOS 17, 19, 21, 23 mm

DE IMPACTO
17, 19, 21, 23 mm

Artículo: G12425AR Artículo: G12426AR

Modelo: G12425AR Modelo: G12426AR

Llave de impacto Llave de impacto

a batería a batería
380 Nm. 500 Nm
380 N.m
Encastre 1/2". 20V 0-1800 20V
500 N.m
Encastre 1/2"
0-2300
ION-LITIO 0-2750 ION-LITIO 0-2300
0-1800/0-2300/0-2750 RPM. 0-2300 RPM
210

215
3 niveles de torque. 1/2”
1,4 Kg 2,0 Kg Para aflojar/ajustar tuercas y tornillos.o
1/2”
192 77 235 80
mm mm barnices al agua
Para aflojar/ajustar tuercas y tornillos
Empuñadura ergonómica recubierta en goma
Empuñadura ergonómica recubierta en
goma para más confor Diseño compacto y ligero.
NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

COMPATIBLES
Accesorios
Compatibles
Atornillador de impacto
a batería

INCLUYE ATORNILLADOR
Artículo: G12427KAR 2 BATERÍAS 2000 mAh,
Modelo: G12427KAR 1 CARGADOR RÁPIDO Y 8 PUNTAS

220 Nm.

Encastre hexagonal 1/4".

INCLUYE 2 0-2500 RPM.

BATERÍAS Acople rápido para puntas.

Atornillador de impacto: Ideal para trabajos en Dryw

steel frame y similares.

Alto torque para fijar tornillos en perfilería de acero.

confort.

20V 220 N.m

ION-LITIO 0-2500

265
3,1 Kg
1/4” 285
mm
85

Accesorios
Compatibles
Multitool oscilante
Compresor inflador

INCLUYE 3
INCLUYE SIERRA ADAPTADORES
FRONTAL DE PICO

Artículo: G12428AR Artículo: G12429AR

Modelo: G12428AR Modelo: G12429AR

Multitool Compresor
oscilante inflador
a batería CAUDAL
a batería
3º
MAXIMO

Herramienta Multiuso: 20V 20V 15

Inflador con regulación digital de presión:
550W
ml/min

Corta, lija, lustra, desbasta, perfila 19000 ION-LITIO

metal, madera*. Para motovehículos, bicicletas,

automóviles, pelotas y otros
bar
100

233
Empuñadura ergonómica recubierta
máx.
1,2 Kg 0,85 Kg
320
75 100 lbs 163 7 bar (100 psi)
en goma para más confort. mm 0.7MPa mm
65

Display digital
Diseño compacto y ligero.
Inlfado rueda en promedio 5 min
NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA
Tiempo de uso máximo 10 min
NO INCLUYE CARGADOR NI BATERIA

Accesorios
Compatibles
Baterías 20V

Artículo: G12490AR Artículo: G12491AR

Modelo: G12490AR Modelo: G12491AR

Batería MultiEnergy Batería MultiEnergy

20V 20V
700W ION-LITIO 900W ION-LITIO

TIPO: ION-LITIO TIPO: ION-LITIO

POTENCIA: 700W 2.0A 4.0A

125
POTENCIA: 900W
110

0,4 Kg 0,7 Kg
170 83 70
70
mm mm

CAPACIDAD: 2000 mAh CAPACIDAD: 4000 mAh

TIEMPO DE CARGA (*) 40 Min TIEMPO DE CARGA (*) 60 Min

(*) A CNPT con cargador G12493AR (*) A CNPT con cargador G12493AR

Accesorios
Compatibles
Cargadores 20V

CARGA G12490AR
en 40 minutos*

(*) Tiempo promedio a CNPT

Artículo: G12492AR Artículo: G12493AR

Modelo: G12492AR Modelo: G12493AR

Cargador de 20V Cargador de 20V

rápido ultra rápido 4000 MAh
ALIMENTACIÓN: 220 VCA 50 Hz 220V- LIMENTACIÓN: 220 VCA 50 Hz
220V-
84W 4.0A
240V
47W 2.2A
240V 50/60Hz
TIPO: STEP-DOWN INVERTER TIPO: STEP-DOWN INVERTER
50/60Hz

POTENCIA: 47W POTENCIA: 84W

120
130

CARGA: 2200 mAh 20Vcc 0,4 Kg

170
20Vcc 0,5 Kg
179 104 CARGA: 4000 mAh
70
mm mm

TIEMPO DE CARGA (*) 60 Min TIEMPO DE CARGA (*) 40 Min

(*) A CNPT Batería G12490AR (*) A CNPT Batería G12490AR
Consulte el manual de usuario
antes de su utilización.
No cortocircuite los terminales

Accesorios
Compatibles