Está en la página 1de 25

012345679 3 96 4 39 93369

43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7


(
?@ABCDEFEGECDEHA
(
IJKJLMNABNMOJPMAQJAIMNOMKRSMQTPAH@AU,(VW(XYZ(V[\]VWZ(<V(YXV^Z(>]VZ>_`Y(aXV(bVY<]c(
>=[=(=deVb=(Vf(gZf^ZY_hZ<=(VY(>Zf_VYbV(\=](_Y[V]W_`Y,(
(
2Z(V[\]VWZ(aXV<Z(W_bXZ<Z(<VYb]=(<Vf(WV>b=](<V(_YWbZfZ>_=YVW(\Z]Z(fZ(b]ZYWi=][Z>_`Y(<V(
[VbZfVW([V<_ZYbV(fZ(_Y[V]W_`Y(VY(dZj=(<V(h_Y>(iXY<_<=,(
(
IJKJLMNABNMOJPMAQJAIMNOMKRSMQTPAH@U@((bVY<]c(fZ(\]V[_WZ((<V(>=YWVgX_](k([ZYbVYV](fZ(
>=[\Vb_b_^_<Z<(<V(fZ(V[\]VWZ(Z\=kZ<=(VY(XYZ(>=Yb_YXZ([Ve=]Z(<Vf(>=[\=]bZ[_VYb=(
[V<_=Z[d_VYbZf(iXY<Z[VYbZ<=(VY(fZ(]Z>_=YZf_hZ>_`Y(VY(f=W(>=YWX[=W(k(fZ([Ve=]Z(<V(WXW(
=\V]Z>_=YVW(_YbV]YZW,(
A
A
l@AGEHFmnoFnpCAIECEmBUA
(
IJKJLMNABNMOJPMAQJAIMNOMKRSMQTPAH@AU@(WV(f=>Zf_hZ(VY(Vf((.=fqg=Y=(*Y<XWb]_Zf(<V(
6Xd_ffZd_<Vr(W_bXZ<=(VY(eX]_W<_>>_`Y(>=[\Z]b_<Z(<V(*]XjZ(<V(3>Z(k((<V(s_b=]_Zt:ZWbV_hu(
<_V>_Wv_W([_f(WV_W>_VYb=W(b]V_YbZ(k(b]VW([Vb]=W(>XZ<]Z<=W(w4x,xyy,([z{(WV(VY>XVYb]ZY(
VY(Vf(bv][_Y=(<V(|R}TLRM~IMP}JRS(k(b]V_YbZ(k(b]VW([_f(>_Y>XVYbZ([Vb]=W(>XZ<]Z<=W(
wyy,€([z{(WV(VY>XVYb]ZY(VY(Vf(bv][_Y=(<V(nL‚MAQJAƒ„M@A6V(b]ZbZ(\=](bZYb=r(<V(XYZW(
_YWbZfZ>_=YVW(W_bXZ<ZW((VY((h=YZ(_Y<XWb]_Zf,(
(
2Z(Z>b_^_<Z<(<V(IJKJLMNABNMOJPMAQJAIMNOMKRSMQTPAH@AU@(WV]c(Vf(gZf^ZY_hZ<=(VY(>Zf_VYbV(<V(
\_VhZW([Vbcf_>ZW,()Y(gVYV]Zf(\]V<=[_YZ]c(fZ(gZf^ZY_hZ>_`Y(\=](VY>Z]g=( (bZ[d_vY(
<VY=[_YZ<Z(gZf^ZY_hZ>_`Y(gVYV]Zf((VY(fZ(aXV(WV(b]ZbZY(g]ZY(^Z]_V<Z<(<V([ZbV]_ZfVW(\Z]Z(
<_Wb_Yb=W(>f_VYbVW,((
(
2Z(gZf^ZY_hZ>_`Y(VW(XY([vb=<=(aXV(WV(Xb_f_hZ(\Z]Z([Ve=]Z](fZ(]VW_WbVY>_Z(<V(f=W([VbZfVW(Z(fZ(
>=]]=W_`Y([V<_ZYbV(XY(\VaXVj=(]V>Xd]_[_VYb=(W=d]V(fZ(WX\V]i_>_V,()WbV(b_\=(<V(W=fX>_`Y(VW(
ViV>b_^Z(\Z]Z(XY(Z[\f_=(]ZYg=(<V(Z[d_VYbVW(>=]]=W_^=W,(-=Y>]VbZ[VYbVr(WV(b]ZbZ(<V(XY(
]V>Xd]_[_VYb=(<V(>_Y>(W=d]V(\_VhZW(<V(Z>V]=(=(†_V]]=r(WX[V]g_vY<=fZW(VY(XY(dZj=(<V(>_Y>(
iXY<_<=r(gZ]ZYb_hZY<=(XYZ(\]=bV>>_`Y(Z(fZ]g=(\fZh=r(>=Y(YV>VW_<Z<VW([Xk(]V<X>_<ZW(<V(
[ZYbVY_[_VYb=,(
(
2Z(V[\]VWZ(\]V^v(XYZ(\]=<X>>_`Y(<V(€,(b(ZYXZfVWr(>=Y(XYZ(VWb_[Z>_`Y(Z\]=‡_[Z<Z(<V(
4x(bˆ†=]Z(<V([ZbV]_Zf(gZf^ZY_hZ<=,(
)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
(
)?(@ABCD=(EBFGH=(DI@JCKL=(@KLGIM(>=HKLCLBC<=(D=I(BH(L=LG?(<@(NO(D@IK=HGK(@HLI@(?=K(AB@(K@(
CH>?BP@H(=D@IGIC=KQ(LR>HC>=KQ(FGH<=K(CHL@IF@<C=K(P(D@IK=HG?(<@(G<FCHCKLIG>CSH(
(
)?(IRTCF@H(<@(UBH>C=HGFC@HL=(K@(<CKLICVBCIM(@H(BHG(W=IHG<G(?GV=IG?(<@(X(E=IGK(>=HUCTBIG<G(
D=I(LI@K(LBIH=K(<@(LIGVGW=(<@(?BH@K(G(JC@IH@K,(
(
(
YZ[\]^_`a`]b\cde[
(
)?(@FD?GfGFC@HL=(<@KLCHG<=(G(BK=(CH<BKLICG?(@K(?G(<@H=FCHG<G(.GI>@?G(g(<@?(.=?hT=H=(
*H<BKLICG?(<@(6BVC??GVC<@Q(LC@H@(BHG(KBD@IUC>C@(L=LG?(<@(>BGI@HLG(P(HB@J@(FC?(K@CK>C@HL=K(
=>E@HLG(P(LI@K(F@LI=K(>BG<IG<=K(iNj,kXl(Fmn(<@(?=K(>BG?@KQ(K@(DI@JR(AB@(<C@>C=>E=(FC?(
ABCHC@HL=K(>BGLI=(F@LI=K(>BG<IG<=K(i4X,OoN(Fmn(K@IMH(G>=H<C>C=HG<=K(DGIG((?G(<CKD=KC>CSH(
<@(?GK((CHUIG@KLIB>LBIGK(>=II@KD=H<C@HL@K(DGIG(?G(CHKLG?G>CSH(<@(pqrqstu[[`utvqwt[xq[
ptuvtryztx{w[|Z[_Z(
(
2=K(?CH<@I=K(G?(@FD?GfGFC@HL=}(
(
~( 9=IL@Q(DGI>@?G(H(€m(<@KLCHG<G(G(KCKL@FG(?=>G?(<@(JCG?C<G<(
~( 6BIQ(@‚L@IC=IF@HL@(>=H(DGI>@?G(H(N4(<@KLCHG<G(G(BK=(U@II=JCGIC=(@(CHL@IC=IF@HL@(>=H(
DGI>@?GK(HK(4XQ(4j(P(mo(<@KLCHG<GK(G(BK=(CH<BKLICG?(
~( )KL@Q(DGI>@?G(H(kk(<@KLCHG<G(G(f=HG(J@I<@(P(>=H(DGI>@?G(H(N4(<@KLCHG<G(G(UBLBI=(BK=(
U@II=JCGIC=(
~( 3@KL@Q(@‚L@IC=IF@HL@(>=H(DGI>@?GK(HK(€m(P(€l(<@KLCHG<G(G(KCKL@FG(?=>G?(<@(JCG?C<G<(@(
CHL@IC=IF@HL@(>=H(DGI>@?G(H(mo(<@KLCHG<G(G(BK=(CH<BKLICG?,(
(
2G(=VIG(@‚CKL@HL@(<@(BIVGHCfG>CSH(<=LG(G(?G(>CLG<G(DGI>@?G(<@(?=K(KCTBC@HL@K(K@IJC>C=K}(
(
ƒ(7@<(<@(GVGKL@>CFC@HL=,(
ƒ(7@<(<@(KGH@GFC@HL=,(
ƒ(6BFCHCKLI=(<@(@H@IThG(@?R>LIC>G(@H(VGWG(L@HKCSH(>=H(BHG(GKCTHG>CSH(<@((ko„Fm(
L@>E=(@<CUC>GV?@(<@(?G(DGI>@?G,(
ƒ(0@?@U=HhG,(
ƒ(+?BFVIG<=(D†V?C>=,(
ƒ(7@<(JCGICG,(
ƒ(gGI<CH@IhG,(

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
(
2?(@ABCDEF>FC(G=G?H(?(=>AB?D(B=D(H?@(IACJ?@(FI@G?H?>F=IC@(<C(:CICD?H(+H?JC@?(<C(
:?HJ?IFK?<=@(6,(2((@CDL((<C((4M,NOP(QRS(<C(H=@(>A?HC@(?BD=TFQ?<?QCIGCU(
(
V( W,WMO(QR(>=DDC@B=I<CI(?(@ABCDEF>FC(C<FEF>?<?S(>AX?(<F@GDFYA>FZI(@C(BDCJ[(<C(H?(
@F\AFCIGC(Q?ICD?U(
](9?JC(FI<A@GDF?H( ( W,^NO(QR(((
](3EF>FI?@( ( ( (((R4O(QR(
](_C@GA?DF=@( ( ( (((RRO(QR( ( ( ((((
(
V( 4O,WRP(QR((>=DDC@B=I<CI(?(@ABCDEF>FC(CTGCDF=D(B?JFQCIG?<?,(
`
(
ab̀cdefeghgeijck`
(
6C(BD=XC>G?(H?(>=I@GDA>>FZI(<C(AI?(I?JC(FI<A@GDF?H(AYF>?<?(CI(H?(B?D>CH?(l(<CH(B=Hm\=I=(
FI<A@GDF?H(<C(6AYFHH?YF<CS(>=I(B=@FYFHF<?<(<C(?QBHF?>FZI(EAGAD?,(
(
6C(BH?IC?(AI?(I?JC(<C(H?@(@F\AFCIGC@(<FQCI@F=IC@U(
(
V( 6ABCDEF>FC(>=I@GDAF<?( W,^NO(QR,(
V( 2=I\FGA<U((( ( 4^RQ,(
V( +I>nAD?(QLTFQ?U(( (oO(Q,(
V( +HGAD?(Y?p=(>AQYDCD?U( (4P(Q,(
(
)H(BCDEFH(C<FEF>?G=DF=(CI(CH(B?YCHHZI(@CDL(CI(.q(>=I(AI?(?HGAD?(<C(4P(QCGD=@(<CYF<=(?(
CTF\CI>F?@(EAI>F=I?HC@(<C(@A@(FI@G?H?>F=IC@,(.=D(H?@(>?D?>GCDm@GF>?@(G[>IF>?@(<C(H?(
Q?rAFI?DF?(X(H=@(BD=>C@=@(rAC(GCI<DLI(HA\?D(CI(H?(BDC@CIGC(?>GFJF<?<(FI<A@GDF?H(@C((C<FEF>?DL(
BH?IG?(@ZG?I=(s>AYCG=@(GD?G?QFCIG=(BDCJF=S(>DF@=H(\?HJ?IFK?>FZIt,(
(
+<=@?<=@(?H(B?YCHHZI(X(>=I(C@GDA>GAD?(FI<CBCI<FCIGC(@C(BD=XC>G?I(AI?@(=EF>FI?@(<F@GDFYAF<?@(
CI(AI?(BH?IG?(Y?p?(>=I(AI?(@ABCDEF>FC(>=I@GDAF<?(<C(R4O(QR((X(JC@GA?DF=@S(G?QYF[I(CI(BH?IG?(
Y?p?(X(@ABCDEF>FC(>=I@GDAF<?(<C(RRO(QR,(6A@(<FQCI@F=IC@(@CDLIU(
(
3EF>FI?@U((
V( 2=I\FGA<U(( ( ( R4(Q,(
V( +I>nAD?U(( ( ( 4O(Q,(
)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
(
?@ABCDEF=AG(
H( 2=IJFBC<G(( ( ( KK(L,(
H( +I>MCEDG(( ( ( 4N(L,(
(
2=A(O=>DO@A(<@ABFID<=A(D(=PF>FIDA(Q(R@ABCDEF=A((B@I<ESI(CID(DOBCED(OFTE@(LUIFLD(<@(KVWN(L,((
(
(
XYZ[\]^_à^bc̀_Zdefd\g̀\Z
(
2D(ACh@EPF>F@(@iB@EF=E(@ABDES(>=LhO@BDL@IB@(hDRFL@IBD<DV(DhE=iFLD<DL@IB@(4N,jKk(LK,(6@(
<FAh=I<ESI(lDE<FI@A(=(m=IDA(R@E<@A,(6@(FI>OCFESI(hODIBD>F=I@A(>=I(@O(@AhD>F=(I@>@ADEF=(hDED(
JDEDIBFmDE(AC(h@EP@>B=(Q(B=BDO(<@ADEE=OO=,(6@(D<=hBDESI(hE@P@E@IB@L@IB@(@Ah@>F@A(<@(
DET=OD<=(AFLFODE@A(D(ODA(@iFAB@IB@A(@I(@O(SE@D(Q(AC(@IB=EI=V(@A(<@>FEV(@Ah@>F@A(<@(R@J@BD>FnI(
DCBn>B=IDV(@RFBDI<=(@O(CA=(<@(@Ah@>F@A(P=ESI@DA(ACA>@hBFTO@A(<@(J@I@EDE(hE=>@A=A(
FIRDAFR=A,(
(
6@(@l@>CBDES(>@EEDLF@IB=(h@EFL@BEDO(<@(OD(hDE>@OD(L@<FDIB@(>@E>D(<@(R@ElD(L@BSOF>D(<@(DOBCED(
4VWN(L,((
(
(
oYZp\gbdqgZp\gr[bfs̀gZ
(
2D(hE=<C>>FnI(A@(@l@>CBDES((@I(CID(tIF>D(OUI@D(<@ADEE=OOD<D(D(BEDRuA(<@(CID(FIABDOD>FnI(
DCB=LSBF>D(<@(BEDIAh=EB@,(1I(@AvC@LD(<@O(POCl=(<@O(hE=>@<=(A@EUD(@O(AFJCF@IB@G(
(
4,(wE@D(<@(<@A>DEJD(Q(>DEJD(
K,(wE@D(<@(>=IBE=O(<@(>=IB=EI=A(
x,(0EDBDLF@IB=(hE@RF=(
k,(6@>D<=(
W,(:DORDIFmD<=(
y,()IPEFDLF@IB=(Q(<@A>DEJD,(7@hDA=(Q(@LhDvC@BD<=,(
j,()ih@<F>FnI(
(
2D(>DhD>F<D<(<@(hE=<C>>FnI(@ABFLD<D(hDED(>D<D(ACThE=>@A=(<@(OD(OUI@D(<@(hE=<C>>FnI(
>=IAF<@ED<=(A@ESG(
(
)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
?@ABCDEF?DG EHBHEIJHJGJFGBCDJ@EEIKLG
1MN<O<(PQOMRS=QPO<=QO( 4T(PUV(
0QOPOWNXMP=(.QXYN=( 4Z[\T(PUV(
6X>O<=Q( 4Z[\T(PUV(
]=QM=(<X(:O^YOMN_O<=( 4T[T(PUV(
(
(
`a(bcdeGfdGfdghecieGjGhecieG
(
0XM<Qk(^lmOQ(^O(QX>XS>NnM(<X^(WOPXQNO^(PQOMRS=QPO<=(S=Q(X^(>^NXMPX(O(^OR(NMRPO^O>N=MXR,()^(
Y=^lWXM(<X(XMPQO<O(RXQk(>=MPQ=^O<=(WX<NOMPX(X^(SXROoX(XM(pkR>l^O(<NRSlXRPO(XM(X^(O>>XR=[(
POMP=(O(^O(XMPQO<O(>=W=(O(^O(RO^N<O(<X(^=R(>OWN=MXR,(
(
1MO(YX_(QX>NpN<=(qRPX(RXQk(>=^mO<=(WX<NOMPX(RNRPXWO(<X(O^OWpQXR(<X(O>XQ=(R=pQX(^=R(
PQOYXROr=R[(sPN^(XM(X^(tlX(RX(<XRS^O_OQk(X^(WOPXQNO^(O(mO^YOMN_OQ(<lQOMPX(P=<=(Rl(SQ=>XR=(
VORPO(X^(kQXO(<X(<XR>OQmO,(
(
uX<NOMPX(^=R(SlXMPXR(mQsOR(v(^O(XRPO>NnM(<X(X^XYO>NnMw<XR>XMR=[(^=R(PQOYXROr=R(R=M(
mlNO<=R(O(^O(NMRPO^O>NnM(OlP=WkPN>O(<X(PQOMRS=QPX(xlMN<O<(PQOMRS=QPO<=QOy(XM>OQmO<O(<X(Rl(
PQOMRS=QPX(OlP=WOPN_O<=(<lQOMPX(P=<O(^O(^zMXO(<X(SQ=<l>>NnM,(
(
1MO(YX_(>l^WNMO<=(X^(mO^YOMN_O<=[(MlXYOWXMPX(X^(WOPXQNO^(XR(PQOR^O<O<=(<X(^O(NMRPO^O>NnM(
OlP=WkPN>O(<X(PQOMRS=QPX(O(PQOYqR(<X(^O(XRPO>NnM(<X(X^XYO>NnMw<XR>XMR=(O(^=R(SlXMPXR(mQsOR(
SOQO(Rl(<NRS=RN>NnM({NMO^(v(X|SX<N>NnM,(
(
}a(bcdeGfdGh~€c~GfdGh~€~c~gG
G
-=MRNRPXMPX(XM(XRPQl>PlQO(S=QPN>O<O(>=M({NoO>NnM(O(^=R(RlX^=R(<X(^O(MOYX(XM(^O(tlX(RX(<NRS=MX(
^=R(PQOYXROr=R(>=M(X^(WOPXQNO^(SOQO(Rl(>=MPQ=^(<X(>=MP=QM=R,(.OQO(X^^=(RX(<NRS=MXM(<X(
RXMR=QXR(xpOQQXQOR(<X(^l_y(SOQO(X^(>=MPQ=^(<X^(OM>V=(v(O^PlQOR(<X({XRP=MO<=,((
(
2OR(<N{XQXMPXR(O^PlQOR(<X({XRP=MO<=(XRPOQkM(>=MRPOPO<OR(WX<NOMPX(lM(>=MPQ=^(SQ=mQOWOp^X(
<X(WXW=QNO[(>=W=(XRSX>N{N>O>NnM(SOQO(^O(O^PlQO(<X(m=PX=(XM(X^(PQOPOWNXMP=(SQXYN=(v(SOQO(^O(
YX^=>N<O<(<X(<XR>XMR=(XM(^O(NMWXQRNnM,(
(
(

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
?@(ABCDCEFGHDIJKBGLFI((
(
)M(NOPQRQRSTPUQ=(<P(MRV(NTPWRV(R(XRMYRUTWRO(>=UVTVQTOZ(PU(M=V(VTX[TPUQPV(\R]=V^(
(
_(5PVPUXORVP(
_(5P>RNR<=(
_(2RYR<=(
_(`[U<PUQP(
(
5PUQO=(<PM(QORQRSTPUQ=(NOPYT=(VP(TU>M[aP^(
(
_(*UVQRMR>TbU(<P(RTOP(<P(PV>RNP(cMRYR<=Od(
_()UQ[\R<=(NROR(Z>T<=V(
(
)M(SRQPOTRM(NO=>P<PUQP(<PM(ZOPR(<P(>=UQO=M(<P(>=UQ=OU=V(VP(TU>=ON=OROZ(RM(QORQRSTPUQ=(NOPYT=,(
-=UVTVQPUQP([UR(PQRNR(<P(<PVPUXORVP(NOPYT=e(N=VQPOT=OSPUQP(VP(<ROZ(MRYR<=(NROR(
TUQO=<[>TOMRV(PU(MRV(QTURV(<P(<P>RNR<=,()M(SRQPOTRM(<P>RNR<=(VPOZ(MRYR<=(NOPYTRSPUQP(R(V[(
TUQO=<[>>TbU(PU(MR(fMQTSR(PQRNR(g[P(PV(PM(S=O<PUQR<=,(
(
hVQP(>=Ui[UQ=(<P(TUVQRMR>T=UPV(<PM(QORQRSTPUQ=(NOPYT=(R(MRV(>[RMPV(PM(SRQPOTRM(<TVN[PVQ=(PU(
QORYPVR]=V(R>>P<P(SP<TRUQP(MR([UT<R<(QORUVN=OQR<=ORj(>=UVQROZ(<P^(
(
klGmGHnBCmG(
-=UVTVQP(PU(PMTSTURO(M=V(R>PTQPV(a(XORVRV(<P(MR(V[NPOoT>TP(<P(MR(NTPWRj(TUQO=<[>TpU<=MR(PU(
\R]=V(<PVPUXORVRUQPV(g[P(>=UQTPUPU(<PVPUXORVRUQP(RM>RMTU=V(cV=VR(>Z[VQT>R(a(>RO\=UR(
>ZM>T>=dj(>[aR(PoP>QTYT<R<(<PNPU<P(<P(MR(>=U>PUQOR>TbU(<PM(<PVPUXORVRUQPj(MR(QPSNPORQ[OR(
<PM(\R]=(a(MR(<[OR>TbU(<PM(QORQRSTPUQ=,(6P(NOPYp(g[P(RNO=qTSR<RSPUQP(VP(<PVPUXORVPU(PM(
rst(<P(M=V(SRQPOTRMPV(R(XRMYRUTWRO,(
(
+S\=V(\R]=V(<PVPUXORVRUQPV(VP(RMTSPUQRU(VPXfU(UP>PVT<R<(R(YRM=ORO,()U(pVQP(PM(
QORYPVR]=(PV(RMSR>PUR<=(PU(PM(PS\[<=(NROR(QORYPVR]=V,(
(
6P(OPRMTWR(SP<TRUQP(TUSPOVTbU(<P(MRV(NTPWRV(<[ORUQP([U=V(us(STU[Q=V,()U(PVQP(NO=>PV=(MR(
XORVR(VbMT<R(<P(MR(V[NPOoT>TP(<P>RUQR(PU(PM(o=U<=(<P(MR(QTURj(PYTQRU<=(RVv(ROORVQOPV(R(MRV(QTURV(
<P(<P>RNR<=,(
(

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
2=?(@=<=?(?ABCD(BAEFBG<=?(H=B(IA?E=BA?(GJE=BFKG<=?,(+?FLF?L=(>G<G(>FD>=(GM=?N(
GHB=OFLG<GLADEAN(A@(PGM=(?ABC(BAD=QG<=(E=EG@LADEAN(BAEFBCD<=@=(<FBA>EGLADEA(<A(@G(EFDG(AD(
>GLFRD(>F?EABDG(H=B(IA?E=B(GJE=BFKG<=,(
(
STUVWXWYZ[
0FADA(@G(\FDG@F<G<(<A(A@FLFDGB(@G(>GHG(LAEC@F>G(AOEABDG(<A(@G(HFAKG(]ROF<=?(<A(@G(?JHAB\F>FA(=((
BA>JPBFLFADE=(<A(KFD>(AD(HFAKG?(LG@(IG@QGDFKG<G?^,(6A(JEF@FKGD(>=L=(C>F<=(<A(<A>GHG<=(A@(
>@=B_`<BF>=(G@(aab(<F@JF<=(AD(GIJG(_G?EG(JD(cdb,(
(
6A(?JLABIAD(@G?(HFAKG?(AD(PGM=?(<A(C>F<=(>@=B_`<BF>=(<F@JF<=(]e-@(>=LAB>FG@(G@(aab(<F@JF<=(
G@(cdb^,(2=?(PGM=?(<A(C>F<=(>@=B_`<BF>=(FDF>FG@LADEA(EFADAD(JDG(>=D>ADEBG>FRD(ADEBA(4fd(g(
4hd(Ii@N(HAB=(?A(QGD(<F@JgAD<=(HB=IBA?FQGLADEA(_G?EG(jJA(@G(>=D>ADEBG>FRD(A?(<A(JD=?(
fdIi@,((
(
)@(EBGQA?GM=(A?(G@LG>ADG<=(AD(A@(ALPJ<=(HGBG(EBGQA?GM=?(g(A@(GBÈ>J@=(<A?>GD?G(AD(A@(
PGM=(<A>GHGDEA(?FD(L=QFLFADE=(AOEBG(<A@(PGM=(DF(L=QFLFADE=(<A(A@AQG>FRD,(
(
2G(G>EFQF<G<(<A@(PGM=(<A(<A>GHG<=(QG(<F?LFDJgAD<=(G@(GJLADEGB(@G(>=D>ADEBG>FRD(<A(kAN(
>@=BJB=(LAEC@F>=(g(H=B(AQGH=BG>FRDN(H=B(@=(jJA(?=D(DA>A?GBFG?(G<F>F=DA?(HABFR<F>G?(<A(C>F<=(
g(GIJG,()@(PGM=(A?EGBC(GI=EG<=(>JGD<=(@G(>=D>ADEBG>FRD(<A(kA(G@>GD>A(JD=?(4ldIBi@FEB=N(
?FAD<=(DA>A?GBFG(?J(BAD=QG>FRD,(
(
)@(C>F<=(GI=EG<=(?ABC(BAEFBG<=(G(@=?(EGDjJA?(<A(C>F<=(J?G<=?(HGBG(H=?EABF=BLADEA(?AB(
BAEFBG<=(H=B(IA?E=B(GJE=BFKG<=(HGBG(@G(BA>JHABG>FRD(<A(@G?(?J?EGD>FG?(<A(QG@=BN(jJA(?A(
BAG@FKGBC(<A(\=BLG(AOEABDG,(
(
6JA@AD(GMG<FB?A(FD_FPF<=BA?(>=LAB>FG@A?(HGBG(jJAN(JDG(QAK(A@FLFDG<=(A@(LAEG@(]ROF<=(g(
>G?>GBF@@G^N(D=(?A(HB=<JK>G(A@(GEGjJA(<A@(C>F<=(G(@G(?JHAB\F>FA(]?=PBA<A>GHG<=^(g(G?`(AQFEGB(
JD(>=D?JL=(AO>A?FQ=(<A(C>F<=,(
(
1DG(HGBEA(<A@(C>F<=(>@=B_`<BF>=(G(GH=BEGB(AD(@=?(<AHR?FE=?N(?ABC(=PEADF<=(<A@(HB=>A?=(<A(
<AHJBG<=(<A(@=?(QGH=BA?(IADABG<=?(AD(A@(EBGEGLFADE=(HBAQF=N(EG@(g(>=L=(?A(AOH@F>GBC(
H=?EABF=BLADEA,(
(
SmWnWYZ[
0BG?(A@(<A?ADIBG?AN(g(GDEA?(<A(@G(FDLAB?FRD(<A(@=?(GBÈ>J@=?(<A>GHG<=?(AD(A@(L=B<ADEG<=N(
?A(A\A>EoGD(@=?(@GQG<=?(]EBG?(<A>GHG<=(AD(f(\G?A?pNAD(>G?>G<G^N(>=D(EFALH=(<A(A?>JBBF<=(
)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
?@=A=BCD<=,(
(
EFGHIJKLMIGN
6O(P@DPD(<O(QDR=S(<O(>A=@T@=(<O(UVB>(W(DX=BV=(D(YZ[\Z](-(<=B<O(SO(STXO@COB(ADS(?VOUDS(
>=B(OA(=Q^OPV_=(<O(<VS=A_O@(W(DQS=@QO@(ADS(VX?T@OUDS(`TO(`TO<OB(S=Q@O(AD(ST?O@aV>VO(
XOPbAV>Dc(D<OXbS(SO(O_VPD(>TDÀTVO@(PV?=(<O(=dV<D>VeB(<O(AD(ST?O@aV>VO(<O(AD(?VOUD(OBP@O(OA(
<O>D?D<=(W(OA(CDA_DBVUD<=,(6T(aTB>VeB(OS(SOXO^DBPO(D(TB(AD_D<=c(WD(`TO(ADS(SDAOS(<O(
>A=@T@=(<O(UVB>(W(DX=BV=(OAVXVBDB(A=S(@OSP=S(<O(fVO@@=(W(b>V<=(<O(ADS(?VOUDS(`TO(_VOBOB(<O(
ADS(>TQDS(<O(<O>D?D<=,(+<OXbS(XO<VDBPO(OA(X=@<OBPD<=(SO(aD_=@O>O(`TO(OA(UVB>(Ag̀TV<=(
X=^O(AD(ST?O@aV>VO(<O(XOPDA(<T@DBPO(OA(?@=>OS=(<O(VBXO@SVeB(OB(OA(>@VS=A(<O(UVB>,(
(
(
0=<DS(ADS(PVBDS(<OA(P@DPDXVOBP=(?@O_V=(SO(<VS?=B<@bB(?@=POCV<DS(XO<VDBPO(PDUD(>=AO>P=@D(=((
hijJLGNIJNHJLJKhklK(DQS=ATPDXOBPO(OSPDB>=,(5VS?=BO(<O(@O_OSPVXVOBP=(D(?@TOQD(<O(b>V<=S(
XO<VDBPO(?VBPT@D(<O(?@=PO>>VeB,(
(
5O(AD(XVSXD(XDBO@Dc(OA(>=B^TBP=(<OA(P@DPDXVOBP=(SO(<VS?=B<@b(P=PDAXOBPO(OB>D?STAD<=(
mJKhJHHMnkJKLGNIJNLHMLMnkJKLGNoHJpkGq(>=BaVCT@DB<=(TB(@O>VBP=(?D@D(ADS(OXVSV=BOS(
>=BSPVPTV<=(?=@(TB(OB>O@@DXVOBP=(<O(?D@O<OS(ADPO@DAOS(W(PO>f=(@O_OSPV<=S(>=B(?AD>DS(D(
?@TOQD(<O(b>V<=S,()A(OB>O@@DXVOBP=(<VS?=B<@b(<O(fOB<V<T@DS(<O(?DS=(?D@D(C@rD(>=B(aDA<DS(
=QPT@D<=@DS(`TO(CD@DBPV>OB(TBD(AVX?VD(OSPDB`TOV<D<(<OA(OB>O@@DXVOBP=c(O_VPDB<=(OA(OS>D?O(
<O(_D?=@OS(<OA(P@DPDXVOBP=(?@O_V=,(
(
2=S(_D?=@OS(COBO@D<=S(OB(OA(P@DPDXVOBP=(?@O_V=(SO@bB(OdP@Dg<=S(XO<VDBPO(_OBPVAD<=@(W(
COSPV=BD<=S(?=@(AD(VBSPDAD>VeB(<O(<O?T@D>VeB(<O(DV@Oc(`TO(COBO@D@b(DCTDS(<OA(AD_D<=@(>=B(
>=BPOBV<=(<O(b>V<=(>A=@fg<@V>=(@O>V>AD<=(?D@D(ADS(>TQDS(<O(<O>D?D<=c(W(TB(DV@O(<O(OS>D?O(
>=B(>=BPOBV<=(<O(s-A(t(4Z(XCuXv(O_D>TD<=(DA(OdPO@V=@(XO<VDBPO(>fVXOBOD,(
(
wxNyGHKGNIJNzJhMIGN
N
-=BSVSPOBPO(OB(TB(SO>D<O@=(<O(PrBOA(<O(Y(?=SV>V=BOSc(D(>=BPVBTD>VeB(<OA(P@DPDXVOBP=(?@O_V=(
W(>=BO>PD<=(DA(OB>O@@DXVOBP=(<OA(>@VS=A(?D@D(OA(CDA_DBVUD<=,((
(
6O(VBP@=<T>OB(ADS(?VOUDS(DBPOS(<O(CDA_DBVUD@c(DA>DBUDB<=(TBD(POX?O@DPT@D(<O(fDSPD(4{Z(]-c(
?D@D(SO>D@(AD(fTXO<D<c(>@VSPDAVUD@(ADS(SDAOS(W(?@O>DAOBPD@ADSc(O_VPDB<=(DSg(SDA?V>D<T@DS(<O(
UVB>c(<VSXVBTWOB<=(ADS(>OBVUDS(<O(UVB>(W(@OQD^DB<=(OA(PVOX?=(<O(?O@XDBOB>VD(<O(A=S(
XDPO@VDAOS(OB(OA(>@VS=Ac(Df=@@DB<=(>=BSTX=(<O(UVB>,(
)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
(
)?(@=AB=(<C(DC>E<=(CD(E>>F=BE<=(G=A(EFAC(>E?FCBHC(@EDHE(4IJ(K-,()?(>E?CBHELFCBH=(DC(ACE?FME(
FNOE?LCBHC(G=A(LC<F=(<C(POCLE<=ACD(<C(NED(BEHOAE?Q(POC(>E?FCBHE(?E(>=AAFCBHC(<C(EFAC(
>FA>O?EBHC,(2E(>=AAFCBHC(<C(EFAC(CD(LEBHCBF<E(G=A(OB(RCBHF?E<=A(<C(EFAC(>FA>O?EBHC(<C(
SAC>OCB>FE(ACNO?E<E,((
(
2=D(NEDCD(<C(CD>EGC(<C(?E(>E?CSE>>FTB(<C?(DC>E<CA=(DC(<CAFREAUB(E(HAERVD(<C(OBE(>@FLCBCE(
GA=GFE(<C?(@=AB=,(
(
WXYZ[\][^_`[abY
Y
-=BDFDHCBHC(CB(DOLCANFA(?ED(GFCMED(CB(OB(>AFD=?(>=B(MFB>(SOB<F<=(E(OBE(HCLGCAEHOAE(<C(cIJ(
d(4JK(-,(1B(GACHAEHELFCBH=(E<C>OE<=(@E>C(POC(C?(MFB>(SOB<F<=(ACE>>F=BC(POeLF>ELCBHC(>=B(
?E(DOGCASF>FC(<C(?ED((GFCMED(DOLCANF<ED(GA=<O>FCB<=(>EGED(<C(fBghC,((
(
+?(POCLEADC(?ED(DE?CD(<C?(L=A<CBHE<=(GA=R=>EB(?E(S=ALE>FTB(<C(>CBFMED(i-?jfBQ(-?9kc(l(
fBm(CB(?E(DOGCASF>FC(<C?(nEo=(POC(DCAUB(C?FLFBE<ED(<C?(nEo=(GEAE(CRFHEA(DO(<CG=DF>FTB(CB(?ED(
GFCMED,()DH=D(ACDF<O=D(DCAUB(NCDHF=BE<=D(LC<FEBHC(RCBHE(E(?E(FB<ODHAFE(DC>OB<EAFE(<C?(MFB>(
GEAE(DO(AC>OGCAE>FTB,(
(
3HA=(DOnGA=<O>H=(<C?(GA=>CD=(<C(NE?REBFME<=(DCAU(?E(LEHE(<C(MFB>Q(POC(DC(S=ALE(CB(C?(S=B<=(
<C?(>AFD=?(<C(NE?REBFME<=Q(S=ALE<=(G=A(?E(>=LnFBE>FTB(CBHAC(hC(l(fB,()?(LEHCAFE?(CpHAEe<=(DC(
RCB<CAU(E(?E(FB<ODHAFE(DC>OB<EAFE(<C(MFB>(GEAE(DO(AC>OGCAE>FTB(l(ACOHF?FME>FTB,(
(
2ED(CLFDF=BCD(EHL=DSVAF>ED(<CD<C(C?(@=AB=(<C(NE?REBFME<=(DC(CpHAECAUB(E(HAERVD(<C(?E(
>ELGEBE(<C(CpHAE>>FTBQ(POC(?ED(<FAFNFAUB(E(?E(H=AAC(<C(SF?HAE>FTB(EBHCD(<C(DCA(CLFHF<=D(E(?E(
EHLTDSCAE,(2=D(REG=ACD(HFCBCB(DO(=AFNCB(E?(DOLCANFA(?E(GFCME(<CnF<=(E(?E(@OLC<E<(ACDF<OE?Q(
l(E?(>?=AOA=(ELTBF>=,(
Y
q,(r^st_[u_v^wbYxYavyz[t{[XY|v}[ybYxYvu}[~vw[abX(
Y
-=BDFDHCBHC(CB(C?(HAEHELFCBH=(SFBE?(<C(?ED(GFCMED(lE(NE?REBFME<ED,(.EAE(CDHC(HAEHELFCBH=(
HFCBCB(?ONEA(j(DOnGA=>CD=DQ(POC(B=(BC>CDEAFELCBHC(DC(CSC>HOEAUB(E(H=<=(C?(LEHCAFE?(
NE?REBFME<=,(+DFLFDL=(DC(FB>=AG=AEAUB(?ED(FBDHE?E>F=BCD(GEAE(C?(.EDFRE<=Q(DF(nFCB(B=(DC(
GACRV(DO(OHF?FME>FTB(E?(FBF>F=(<C(?E(E>HFRF<E<,(
(
€()BSAFELFCBH=(
)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
?(7@ABC=(
(
DEFGHIJKILFMNO
2BC(AP@QBC(C@RST(@TURPB<BC(@T(VT(WBX=(<@(BYVB(ZAR=>@C=([\]@<=^,()C_@(\`_P]=(]a_=<=(C@(
V_P̀PQB(ABRB(VT(@TURPB]P@T_=(RSAP<=(bV@(@cP_@(bV@(B̀C(>BABC(dTef@(CPYBT(>R@>P@T<=(@T(AP@QBC(
bV@(>=TC@Rc@T(@`(>B`=R,((
(
9=(_=<=C(`=C(]B_@RPB`@C(C@RST(@TURPB<=Cg(C@(>B`>VB̀(bV@(C@(@U@>_VBRS(@C_B(=A@RB>PhT(@T(
BAR=iP]B<B]@T_@(@`(4jk(<@(B̀C(AP@QBC,(
(
DlLmJnNO
1TB(c@Q(@TURPB<=C(`=C(AR=<V>_=C(C@RST(PTCA@>>P=TB<=Cg(R@ABCB<=C(o(@]ABbV@_B<=C,()T(
>BC=(<@(R@bV@RPR`=Cg(C@(R@ABRBRST(B̀C(A@bV@XBC(P]A@RU@>>P=T@C(<@(B̀(CVA@RUP>P@,(6@Y\T(
R@bV@RP]P@T_=Cg(@`(AR=<V>_=(oB(YBc̀BTPQB<=(C@RS(AR@ABRB<=(ABRB(CV(@iA@<P>PhT,(
(
(
+(>=T_PTVB>PhT(C@(B<pVT_B(@`(ÙVp=(ARPT>PAB`(<@`(AR=>@C=(<@(YBc̀BTPQB<=g(PT<P>ST<=C@(ABRB(
>B<B(AR=>@C=g(<@(U=R]B(Y@TaRP>Bg(`=C(R@CP<V=C(o(`=C(@ÙV@T_@C(ZYBC@C(=(q̀bVP<=C^(bV@(C@(
AR=<V>@T,(

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
(

(
(
( ?@ABCDEF@DGHCIFJCDEFDKL@MLNOPLECD
(

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
?@ABCDEFGHEBIJKLAAMAHGCDEIGNOGA
(
6P(<PQRSSRT(R(>=TQUTVR>UWT(SRX(>RYR>QPYZXQU>RX(<P(S=X(P[VU\R]UPTQ=X(RX=>UR<=X(RS(\Y=>PX=(
\Y=<V>QU^=(<P(SR(R>QU^U<R<(<P(_`a`bcdAGdce`fcAg`A_cdecahicgjAL@Ak@A(
(
)XQ=X(X=Tl(
(
m(*TXQRSR>UWT(<P(RUYP(<P(PX>R\P(nSR^R<=YoA
m(5P\WXUQ=X(<P(RS]R>PTR]UPTQ=(<P(p>U<=A
m(*TXQRSR>UWT(qUSQYR<=YR(\RYR(rRs=(<P(tRS^RTUuR>UWTA
m(7P>V\PYR>UWT(<PS(>RS=Y(<P(S=X(tRXPX(<P(>=]rVXQUWTA
A
EafvcdcwhxaAg`Achb`Ag`Àfwcy`Azdcecgjb{A
0RTQ=(SR(UTXQRSR>UWT(<P(\YPQYRQR]UPTQ=(PT>R\XVSR<R(nYP>UTQ=(<P(P]UXU=TPXo(>=]=(SR(QRuR(
>=SP>Q=YR(nXWQRT=(<P(<P\WXUQ=Xo(X=T(RX\UYR<RX(<P(q=Y]R(>=TQUTVR,(n|=TR(<P(0YRQR]UPTQ=(
.YP^U=o(
(
)S(^PTQUSR<=Y(QYRTX\=YQR(PS(RUYP(<P(PX>R\P(>RYtR<=(>=T(-S}(\=Y(]P<U=(<P(VT(<P\VYR<=Y(<P(
RrX=Y>UWT(^PYQU>RS~(PT(PS([VP(PS(SZ[VU<=(<P(SR^R<=(qSVP~(R(>=TQYR>=YYUPTQP~(<P(RYYUrR(R(RrR€=,(
)S(SZ[VU<=(<P(SR^R<=(PX(RtVR~(SR(>VRS~(PT(PS(QYRTX>VYX=(<PS(QUP]\=~(XP(^R(PTYU[VP>UPT<=(>=T(
p>U<=(>S=YZ<YU>=(([VP~(>VRT<=(XP(RS>RTuR(VTR(<PQPY]UTR<R(>=T>PTQYR>UWT(n]P<U<=(<P(
q=Y]R(>=TQUTVR(R(QYR^‚X(<P(SR(>=T<V>QU^U<R<(PS‚>QYU>Ro~(<PrP(XPY(P^R>VR<R,(5R<=([VP(T=(XP(
RsR<P(TUTtƒT(=QY=(\Y=<V>Q=([VZ]U>=~(\VP<P(<P^=S^PYXP(PS(<‚rUS(p>U<=(RS(QYRQR]UPTQ=(\YP^U=,(
-=T(PSS=(XP(YP>V\PYR(SR(^RSU=XR(]RQPYUR(\YU]R(p>U<=(>S=YZ<YU>=,((
(
)S(RUYP(<P(PX>R\P(<P\VYR<=(XP(>=T<V>P~(R(>=TQUTVR>UWT~(RS(P„QPYU=Y(R(QYR^‚X(<P(SR(>U]PTPR(
<P(RUYP(<P(PX>R\P,((
A
7PT<U]UPTQ=(]p„U]=(<P(R\Y=„,( ,†††(]‡ˆ(n<VYRTQP(SR(PTQYR<R(=(XRSU<Ro~(<VYRTQP(PS(XPY^U>U=(
‰(‡ ,†††(]‡ˆ,(
A
Š`yxfhvjfAg`Acd‹cw`ac‹h̀avjAg`AŒwhgjA
‡(<P\WXUQ=X(<P(RS]R>PTR]UPTQ=(<PAp>U<=(>=T(QVrPYZR(<P(YPQ=YT=(<PS(RUYP(<P(PX>R\P(RS(
YP>UTQ=(<P(P]UXU=TPX,((+S]R>PTR€P(<Pl(
m(p>U<=(TVP^=((-S}~(‡‡(Ž(R(QP]\PYRQVYR(R]rUPTQP(
m(p>U<=(VXR<=((rRs=(<P(<P>R\R<=(<P(UPYY=(
m(p>U<=(VXR<=((rRs=(<P(<P>R\R<=(<P(uUT>((
)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
(
)?@=?(<ABC?D@=?(?A(<D?B=E<FGE(AE(>HIA@=(<A(FA@AE>DCE(BJFJ(JBF=KDLJ<JLAE@A(4MM(LN(<A(
O=PHLAEQ(<A(R=FLJ(SHAQ(AE(AP(>J?=(AK@FAL=(<A(RJPP=Q(BHA<J(FA>=TAF?A(PJ(>JE@D<J<(<A(G>D<=(
<A(U(<ABC?D@=?,((
V
WXYZ[\[]^_XV̀^\Za[bca[Vd[a[Ve[fcVbgVh[\i[X^j[]^_XV
6A(<D?B=E<FG(DE?@JPJ>DCE(RDP@FJ<=FJ(B=F(AP(BF=>A?=(<A(TJPOJEDkJ<=,()P(@DB=(<A(LJ@AFDJP(
FA>=TD<=(?AFGE(B=PO=?(<A(-P9lmQ(-PUnE(o>P=FHF=(JLCED>=Q(>P=FHF=(<A(kDE>p,(
V
qg]rdga[]^_XVbg\V][\caVbgV\cYVh[YgYVbgV]cserYZ^_XV
6A(DE>PHDFG(DE?@JPJ>DCE(BJFJ(PJ(FA>HBAFJ>DCE(<A(>JP=F(TAEAFJ<=(AE(P=?(BF=>A?=?(<A(
>=LIH?@DCE(@JE@=(AE(AP(TJPOJEDkJ<=(>=L=(AE(AP(?A>J<AF=,(
V
6A(DE>PHtA(@JLIDuE(FAPJ>DCE(<A(LJSHDEJFDJ(BF=tA>@J<Jv(
(
w(xG?>HPJ(APA>@FCED>J(
w(*E?@JPJ>DCE(JH@=LG@D>J(<A(@FJE?B=F@A(
w(:FyJ?(<A(EJOAQ(RHE>D=EJLDAE@=(LJEHJP(
w(*E?@JPJ>D=EA?(t(LJSHDEJFzJ(J?=>DJ<J(JP(@FJ@JLDAE@=(BFAOD=(
w(*E?@JPJ>D=EA?(J?=>DJ<J?(JP(?A>J<AF=(t(IJ{=(<A(TJPOJEDkJ>DCE(
w(3@FJ(LJSHDEJFDJ(
(
(
|}V~W€W‚ƒW„ V†‡Vˆ‚‡qW‚‰VŠqWˆ‚‰V‹VƒŒ ‰~ˆŒV†‡Vq‡ƒ~q‰Œ‰V‹V‡ ‡qŽ‚V
(
6A(DE>PHtAE(PJ?(LJ@AFDJ?(BFDLJ?(SHA(?A(@DAEA(BFAOD?@=(H@DPDkJF(AE(PJ(EHAOJ(BPJE@JQ(J?z(>=L=(
P=?(>=E?HL=?(<A(JTHJ(t(<A(AEAFTzJ,(
(
ƒŒ ‰~ˆŒV‡ ‡qWƒŒV
2J?(BFDE>DBJPA?(RHAE@A?(<A(AEAFTzJ(SHA(?A(H@DPDkJE(AE(PJ(EHAOJ(BPJE@J(<A(gXga[\V‚\[igY[V
bgV[\i[X^j[bcYV‰}V€}(?=E(PJ(AEAFTzJ(APu>@FD>J(t((TJ?(EJ@HFJP,(
(
-=E?HL=(BJFJ(HE(FASHAFDLDAE@=( -=E?HL=(JBF=K,(@‘J{=(BJFJ(
5AE=LDEJ>DCE( <A(4(@‘’,( FAE<DLDAE@=(<A(”M,MMM(@‘J{=,(
( (
“[\caVdacsgb^cVd\[X^`^][bcV “[\caVdacsgb^cVd\[X^`^][bcV
‡Xgah•[Vg\–]Za^][V NM(žŸ’,( 4,UMM,MMM(žŸ’,(
—ƒŠ‚V˜™š™™›šœV

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
-=@EFA=(GCHC(F@( -=@EFA=(CGH=\,(JLC]=(
H?IF?HBAB?@J=(<?(4K(JLM,( GCHC^(_H?,_@_<_BAB
(
JL
C
?@J=(<?(
]=,(
5?@=AB@C>BD@( 1E=( ( (
NOPQRSTRQUVWXQS NOPQRSTRQUVWXQS
TPOYXZX[OWQS TPOYXZX[OWQS
:?@?HC>BD@(<?(>C`=H(
<?(GH=>?ECAB?@J=(?@( ab__(cdM,( Ke_,___(Af(
?`(>HBE=`(
iOjSkOlmROPS :?@?HC>BD@(<?(CgFC(
nopqSrrrstsssuS >CB̀?@J?(GCHC( 4a_(cdM,( f^,___(Af(
>C`?hC>>BD@(
6?>C<=H(<?(hF@<?@J?( bv_(cdM,( 4fK,___(Af((
S
(
owkxyzwSqiyqS
+gFC(<?(H?<(
)`(CgFC(<?(H?<(E?(FJB̀B{CH|(GCHC(C̀(GH?GCHC>BD@(<?`(}C]=(<?(<?E?@gHCE?~(`=E(}C]=E(<?(
<?>CGC<=~(?`(}C]=(<?(A=H<?@JC<=((<?`(}C]=(<?(?@hHBCAB?@J=~(CE€(>=A=(GCHC(>=AG?@ECH(C̀E(
GH<B<CE(<?(CgFC(G=H(?‚CG=HC>BD@,(
(
)`(CgFC(G=JC}`?(=(CgFC(<?(H?<(E?(?AG`?CH|(?@(C̀(=hB>B@C(((‚?EJFCHB=E(GCHC(FE=E(EC@BJCHB=E(
ƒC̀‚C}=E~(E?H‚B>B=E((<F>MCE„,(
S
+gFC(FEC<C(
)@(H?h?H?@>BC(C`(CgFC(FEC<C†~(EJC(GH=>?<?H|(<?`(CgFC(<?(>BH>FC̀>BD@(<?`(C̀‚C<=H(<?E>HBJ=(
C@J?HB=HA?@J?~(CgFC(<?(C̀‚C<=~(IF?(E?(>CHgCH|(AC@FCÀ?@J?(?@(`=E(}C]=E(|>B<=E(<?(
JHCJCAB?@J=(GH?‚B=(ƒ}C]=E(<?(<?>CGC<=„(A?<BC@J?(JF}?H€C(C<B>B=@C,̀()`(CgFC(<?(C̀‚C<=(?E(
F@C(EFEJC@>BC(‚CB̀=EC~((E?H|(H?J=H@C<C(C`(GH=>?E=,(
S
+gFCE(GF̀‚BC`?E((
6?H|(H?>=gB<C((<BHBgB<C(C(C̀(H?<(EC@?CAB?@J=(?\BEJ?@J?(?@(?`(G=`€g=@=(B@<FEJHBC`~(<?(JC`(
h=HAC(IF?(@=(B@J?HhB?HC(@B(Ch?>JC(C(C̀(C>JB‚B<C<(B@<FEJHBC,̀(2=E(<CJ=E(<?(GH?>BGBJC>BD@(J=JC`(
C@FC`(E?(MC@(H?>=gB<=(<?(C̀(?EJC>BD@(>B̀ACJ=D̀gB>C(A|E(>?H>C@C(>=HH?EG=@<B?@J?(C(C̀(
‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“(?@(6F}B”C@C,(
S
S

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
-=@EFA=(CGH=\,(JLC]=(
-=@EFA=(GCHC(F@( GCHC(H?@<BAB?@J=(<?(
5?@=AB@C>BD@( 1E=( H?IF?HBAB?@J=(<?(4K(JLM,( ^_,___(JLC]=,(
( (
NOPQRSTRQUVWXQSTPOYXZX[OWQS NOPQRSTRQUVWXQS
TPOYXZX[OWQS
7?>CH`CE(<?(aCE((
GbH<B<CE(G=H( +GH=\,(d__(a( (Kd^(Ae(
?cCG=HC>BD@(?@(?a(
fghOSS 0HCJCAB?@J=(.H?cB=(
iB̀B?@?(G?HE=@Caj( lll( e__(Ae(
cCHB=Ejk(

fghOShmOWOS n7?`?@?HC>BD@(<?a(
C]=(<?(<?>CGC<=( +GH=\,(dd_(a( Ko_(Ae(
.H?>BGBJC>BD@(Jd=JCa(
fghOmS +@FCa(q(aLA r(
TPhpXOPVmS (
stuvwxyz{|}~{
( ^d„jd(aLAd(
€‚xƒvzv{
S
S
f†‡ˆ‰fŠS‹ˆ‰ fŠSŒSfŽ‰‰fˆ‡ŠS
6?(?\G=@?@(a=E(ACJ?HBCa?E(?AGa?C<=E(?@(aC(B@EJCaC>BD@(<?(`CacC@BC<=j(<?E>HBnB?@<=(?a(
GH=>?E=(?@(IF?(B@J?HcB?@?@j(EF(>D<B̀=(-.+ld__dj(?EJC<=(‘’EB>=(“(aC(G?aB̀H=EB<C<,(
S
O”VRXOS‹RXUOS ‹RQ[VmQS •–WXgQS•‹f— ‡m”OWQSZšmX[QS ‹VPXgRQmXWOWS
˜™™˜S
›CJ?HBCa(C( 6DaB<=(
.B?CE(<?(C>?H=( `CacC@BCH( l( qGB?CE(<?( l(
<Bc?HECE(‘=HACEr(
œB@>(GFH=(œ4(
( œ@žoo,oo^Ÿ(
( .nž_,__dŸ(
( ?ž_,___4Ÿ( :CacC@BC<=( d¡,„e,4de_( 6DaB<=(( l(
(
(
-<ž_,___dŸ(
-Fž_,___„Ÿ(
2B@`=J?E(“(J=>M=E(
( 6@ž_,___4Ÿ(
( +až(_,___dŸ(
¢>B<=(>a=HM’<HB>=( 0HCJCAB?@J=(GH?cB=( d„,4e,4„4e( 2’IFB<=( -=HH=EBc=(
qi-ar(eeŸ( qnC]=(<?>CGC@J?r(
6=EC(>£FEJB>C( 0HqC<J?CEAB
?@J=(GH?cB=((
?@`HCEC<=r(
d¤,4^,4d_4(
( 6DaB<=( -=HH=EBc=(

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
?375*)90)( 0BILIJFDGL=(MBDNF=(
@-A=BCB=(<D(EFG>H( @OIP=(<D( QR,4S,R( 2TUCF<=( -=BB=VFN=(
>A=BCB=(<D(IJ=GF=K( J=B<FDGLDK(
-=AYI<CBI( 6]AF<=(
+AIJOBD(<D(I>DB=H( LBINDVIP=V( QZ,SR,4Q[\( +AIJOB]GH(B=AA=V( ^(
WADXDV(<D(I>DB=( )JMIUCDLIJFDGL=( <D(WADXD(
MFDEIV(
.FGLCBI(<D( )`LBDJI<IJDGLD(
YIANIGFEI>F]G( 7DL=UCDV(<D(MFDEIV( QR,_( +DB=V=ADV( FGWAIJIOAD(
a
a
.FDEIV(<D(I>DB=(
2I(DJMBDVI(MBDNb(CGI(MB=<C>>F]G(<D([\,\\\(L(IGCIADV,(2IV(MFDEIV(VDBcG(VCJFGFVLBI<IV(M=B(
<FWDBDGLDV(WIOBF>IGLDVH(M=B(A=(UCD(A=V(I>DFLDV(d(YBIVIV(UCD(MCD<IG(MBDVDGLIB(bVLIV(G=(
LDG<BcG(M=B(A=(YDGDBIA(CGI(>=JM=VF>F]G(e=J=YbGDIH(VFDG<=(AI(>IGLF<I<(FJMBDYGI<I(
NIBFIOAD,(
(
6D(BDUCDBFBc(I(A=V(>AFDGLDV(AI(DGLBDYI(<D(JILDBFIADV(<D(YIANIGFEIB(>=G(GFNDADV(<D(>=GLDGF<=V(
<D(YBIVI(JTGFJ=V(MIBI(WI>FAFLIB(DA(MB=>DV=(d(JFGFJFEIB(AI(>IGLF<I<(<D(BDVF<C=V(YDGDBI<=V(DG(
DA(OIP=(<D(<DVDGYBIVDH(IAIBYIG<=(AI(NF<I(<D(DVLD(fALFJ=,(.IBI(DAA=(VD(WI>FAFLIBc(I(A=V(>AFDGLDV(
CGI(VDBFD(<D(BD>=JDG<I>F=GDV(V=OBD(DA(<FVDP=(d(WIOBF>I>F]G(<D(MFDEIV(d(>=GVLBC>>F=GDV(UCD(
NIdIG(I(YIANIGFEIBVD(DG(>IAFDGLD,(
(
gFG>(
?ILDBFI(MBFJI(OIVD(MIBI(DA(MB=>DV=(<D(YIANIGFEI<=(d(MIBI(AI(BDM=VF>F]G(<DA(>=GVCJ=(<DA(
JFVJ=,(6CJFGFVLBI<=(JD<FIGLD(AFGY=LDV,(
(
h>F<=(>A=BeT<BF>=(@i-Aja
6D(CLFAFEI(c>F<=(>A=BeT<BF>=(>=JDB>FIA(IA(SSk(DG(<FAC>F]G(IA([\k(>=G(IYCI,(+<DJcV(VD(
IPI<FBc((IA(OIP=(<D(<D>IMI<=(CG(FGeFOF<=B(>=JDB>FIA,(
a
5DVDGYBIVIGLD(
6D(DJMADIBIG(>=J=(IYDGLDV(<DVDGYBIVIGLD(V=AC>F]G(I>C=VI(<D((V=VI(>cCVLF>I(@VIADV(
OcVF>IV(9I3iHlK(
(
?=B<FDGLD(
6D(LBILI(<D(VIADV(<D(J=B<DGLI<=(@JDE>AI(<D(VIADV(FG=BYcGF>IVK(UCD(VDBcG(
WCG<IJDGLIAJDGLD(>A=BCB=(<D(EFG>(d(>A=BCB=(<D(IJ=GF=,(

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
(
+?@ABCD(<D(@>DC=E(F?DGDH(<D(@>DC=(
2@H(IJDK@H(@(L@?M@NJK@C(HD(>OD?L@N(DN(L@N>P=H(<D(@?@ABCD,(2=H(F?DGDH(ADQR?J>=H(HD(
OQJ?JK@CRN((I@C@(D?(DAI@SODQ@(HJ(DH(CDSODCJ<=(
(
.JNQOC@(<D(L@?M@NJK@>JTN(
U2@(>@NQJ<@<(<D(DHQ=H(IC=<O>Q=H(DVQCDA@<@ADNQD(JNF?@A@B?DH(W@DC=H=?DH(IJNQOC@X(HD(ICDMY(
JNFDCJ=C(@(Z[(?(W>?@HD(\X,((
U
6D(AODHQC@N(?=H(>=NHOA=H(ICDMJHQ=H(I@C@(?=H(A@QDCJ@?DH(>JQ@<=H(](D?(QJI=(<D(@?A@>DN@GD(SOD(
QDN<CR(?OL@C,(
(
-=NHOA=(@IC=V,(Q_@m=(
-=NHOA=(I@C@(ON( I@C@(CDN<JAJDNQ=(<D(
5DN=AJN@>JTN( +?A@>DN@GD( CDSODCJAJDNQ=(<D(4^(Q_P,( Z[,[[[(Q_@m=,(
( (
`abcdUedcfghicUebajikilahcU `abcdUedcfghicU
ebajikilahcU
nJN>(IOC=(n4(
o( nNpqq,qqZr(
o( .Bp[,[[sr(
o( tDp[,[[[4r( *NQDCJ=C(<D(N@MD( q^[(vL,( w[[[(Q(
o( -<p[,[[[sr(
o( -Op[,[[[ur(
o( 6Np[,[[[4r(
o( +?p([,[[[sr(
x>J<=(>?=CPy<CJ>=( 5DITHJQ=H(<D(
Wz-?X(wwr( @?A@>DN@AJDNQ=(<D( 4[w(vL,( ^{[(Q(
( R>J<=H(
6=H@(>ROHQJ>@(D( 9=(@I?J>@( |(vL,( uZ(Q(
}375*)90)(
W-?=COC=(<D(KJN>E( 9=(@I?J>@( 4[(vL,( ^^(Q(
>?=COC=(<D(
@A=NJ=X(

+?@ABCD(<D(
@>DC=E(F?DGDH(<D(
@>DC=(
*NQDCJ=C(<D(N@MD( 4^(vL,( Z[(Q(

.JNQOC@(<D( *NQDCJ=C(<D(N@MD( ~( q[(B=QDH(


L@?M@NJK@>JTN(
(

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
?@ABCDEFGHEGIJAKAELMJNGOGEMEGIJABCACPGDGQJCDA
(
6R(<RS>TUVUTWX(YZS(R[USU=XRS(\TR]US^ZS(^ZX^=(ZY(ZUTR(>=[=(Z(YZS(Z_`ZS(>=XSU<RTZX<=(\=T(
^ZX^=(YZS(R[USU=XRS(ZY(ZUTRa(T`U<=S(b(]UVTZ>U=XRSa(b(YZS(R[USU=XRS(Z(YZS(Z_`ZS,(
(
CPGDGQJCDAMcAMGFCA
A
2Z(Z>^U]U<Z<(<R(_ZY]ZXUdZ<=(e`R<Z(>Z^ZY=_Z<Z(SR_fX(RY(+XRg=(**(h(-Z^WY=_=(<R(Z>^U]U<Z<RS(
\=^RX>UZY[RX^R(>=X^Z[UXZ<=TZS(<R(YZ(Z^[iSjRTZ(h(<RY(5R>TR^=(kllm4nopa(<R(q(<R(jRVTRT=a(
<RX^T=(<RY(rFLHQAst(
(
u(vwxwvwyz{|}{~€{‚ƒy„ †{‡{‚yˆy„‰Š|‚‰{‚y„y‹„ŒŒ‚y‚yŒ„}„ †‰„~†‚ y‚~yŽ~y
‰„†{|yŽ{|Ž„Œ{yŠ‚Œy~‰„Œ~y„~y‘{‡‚y„y‰„†{|y’Ž~‚wy
A
2=S(j=>=S(R[US=TRS(RgUS^RX^RS(RX(r“”“•–—AM—–˜“™–Aš“Ar–—˜–”›œ–šAD@c@A\=^RX>UZY[RX^R(
>=X^Z[UXZX^RS(<R(YZ(Z^[iSjRTZ(SRTWX(Y=S(SU_`URX^RSt(
(
9ž( 5)93 *9+-*89( )¡1*.3( -2+6*Ÿ*-+-*89(6):¢9(
Ÿ3-3( 5)2( +63-*+53( .73-)63(+63-*+53( kllmop(
( Ÿ3-3(

2=S(VZ¥=S(<R(^TZ^Z[URX^=(
\ZTZ( <RSRX_TZSR( b( §@¨@§@( :ZY]ZXUdZ<=a( RS^Z¥Z<=( b(
*XS^ZYZ>UiX(<R( <R>Z\Z<=(\TR]US^=S(RX(RY( R[\Y=[Z<=( <R( ©URTT=( =(
4( OQEQA£A ZUTR(<R(RS>Z\R(¤( ^TZ^Z[URX^=(\TR]U=(>=X^URXRX( TR]RS^U[URX^=S( >=X( `X( [R^ZY(
<R\`TZ<=T( -Y¦(^=<=S(RYY=Sa(b(YZS( >[R `ZYe`URTZ(\=T(UX[RTSUiX(RX(VZ¥=(<R(
R[USU=XRS(S=X(YZ]Z<=S(\=T( ^ZY(j̀X<U<=(
[R<U=(<RY(YZ]Z<=T(

¦=TX=(<R( -=[V`S^UiX(<R(_ZS(XZ^`TZY(
ª( OQEQA§A _ZY]ZXUdZ<=((b(( RX(Y=(e`R[Z<RT=S(<RY(©=TX=( «@£§@AGX<`S^TUZS(ŸZVTUYRS(b(
6R>Z<=T( <R(_ZY]ZXUdZ<=(b(<RY(©=TX=¤ Z>^U]U<Z<RS(<U]RTSZS(
SR>Z<RT=,(

.T=<`>^=S(jUY^TZ<=S(<R(_ZSRS( §R@[\
¨@§@( :ZY]ZXUdZ<=a( RS^Z¥Z<=( b(
l( OQEQA«A *XS^ZYZ>UiX( <R(_ZY]ZXUdZ<=(RX(>ZYURX^R( TR]RSY=^[Z <=( <R( ©URTT=( =(
jUY^TZ<=TZ( \=T(UX[RTSUiX(RX(VZ¥=(<R( >`ZYe`URTZX(\^==ST((UX[R
U
[U R >=X( `X( [R^ZY(
TSUiX(RX(VZ¥=(<R(
dUX>(j̀X<U<=,( [R^ZY(j̀X<U<=(

A
)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
?@A@BCB
)DEFE=GHF(IJ=>H<HGKHF(<H(L=F(MNO=F(<H(KJNKNDEHGK=(INJN(<HFHGPJNFH(Q(<H>NIN<=(IJHREFK=F(
HG(HL(KJNKNDEHGK=(IJHRE=(STH(F=G(IJ=>HFN<NF(I=J(DH<E=(<HL(LNRN<=J,(6H(>=JJHFI=G<HG(>=G(
UTD=F(<H(V-L,(
(
-=D=(INJKH(<HL(IJ=>HF=(<H(PNLRNGEWN<=X(HFKY(EG>LTE<=(HG(HL(-NKYL=P=(<H(+>KERE<N<HF(
.=KHG>ENLDHGKH(-=GKNDEGN<=KHF(<H(LN(+KDZF[HJN(>=D=(\]^_@B̀,(
(
.NJYDHKJ=F( a2)(b4c( 1GE<N<( aNL=J( 1GE<N<( *GFKNLN>EZG(<H(
HFKEDN<=( <HITJN>EZG(
+EJH(<H(HF>NIH( def( DPgDh( i4f( DPgDh( 2NRN<=J(<H(
V-L( PNFHF(
(
b4c(aNL=J(2jDEKH(<H()DEFEZG(b+9)k3(*a,(9ERHLHF(<H(HDEFEZG(<H(>=GKNDEGNGKHF(<H(LN(NKDZF[HJN(INJN(LNF(IJEG>EINLHF(
N>KERE<N<HF(EG<TFKJENLHF(I=KHG>ENLDHGKH(>=GKNDEGNGKHF(<H(LN(NKDZF[HJN,(5)-7)03(lhhg4mnoc(
(
-NT<NL(<H(HDEFEZG(
p3-3( HFKEDN<=( )GHJPjN(NF=>EN<N( -=GKNDEGNGKH(NF=>EN<=(
b9DhgUc(
p3-3(4( df,fff( 4df(qr(U( V-L(
B
B
?@A@BsB
)DEFE=GHF(IJ=>H<HGKHF(<H(LN(>=DMTFKEZG(<H(PNF(GNKTJNL(HG(L=F(STHDN<HJ=F(<HL(U=JG=(<H(
PNLRNGEWN<=(Q(<HL(U=JG=tFH>N<HJ=,((
(
6H(>NKNL=PN(MNu=(HL(>Z<EP=(<H(N>KERE<N<(bvwxyz{|zw}~{{€w{‚wƒ„w~{†‡‡ˆ‰Š‹Œ{€w{{€w{
Žw„w„~{|ƒ‘’‘€|€{“”w{€|{~„‘xwz{|{|v{w•‘v‘~zwvc(h,4–X(EG>LTQ—G<=L=(I=J(KNGK=(HG(HL(-NKYL=P=(
<H(+>KERE<N<HF((.=KHG>ENLDHGKH(-=GKNDEGN<=KHF(<H(LN(+KDZF[HJN(>=D=(\]^_@B˜,((
(
.NJYDHKJ=F( a2)(b4c( HFaN L=J( *GFKNLN>EZG(<H(
KEDN<=( 1GE<N<( <HITJN>EZG(
93™( hff( h4,lm( IID( 93(
63–( d,hff( ihf( DPgDh9( 93(
-3( off( 4fm,44( IID( 93(
3IN>E<N<(( –( i–( šN3IN>E<N<( 93(
>UNJN>U(
(

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
?4@(ABC=D(2EFGHI(<I()FGJGKL(?+9)M3(*A,(9GNICIJ(<I(IFGJGKL(<I(>=LHBFGLBLHIJ(<I(CB(BHFKJOIDB(PBDB(CBJ(PDGL>GPBCIJ(
B>HGNG<B<IJ(GL<QJHDGBCIJ(P=HIL>GBCFILHI(>=LHBFGLBLHIJ(<I(CB(BHFKJOIDB,(5)-7)03(RSST4UVW@(
X
-BQ<BC(<I(IFGJGKL(
Y3-3( IJHGFB<=( )LID[EB(BJ=>GB<B( -=LHBFGLBLHI(BJ=>GB<=(
?9FSTZ@(
Y3-3(\( ],^^^( \4^(_`(Z( 93ab(-3((
X
X
cdedXfX
)FGJG=LIJ(PD=>I<ILHIJ(<I(CB(GLJHBCB>GKL(OGCHDB<=DB(<I([BJIJ(<I([BCNBLGgB<=(IL(>BCGILHI(P=D(
GLFIDJGKL(IL(hBi=(<I(gGL>(OQL<G<=,(
(
6Q(>BHBC=[B>GKL(IJHj(IL>QB<DB<B(<ILHD=(<I(CBJ(DI>=[G<BJ(IL(IC(BPBDHB<=(\,W,\b(
klmnlopqlrstuvwxlylrsuzuv{|ms{lrsurvu}pv~~susu~vnvwxp{pvoxswusou€ou{vxlmu€lm€pv~lu|s~u
po{v~wp‚ouvouƒlysurvu{vxlmu„€orprs(?wv †oulov‡suˆˆurvmu‰v~vxsuŠ‹‹ŒŽurvu‘urvu„vƒ~v~stu
lxpnprlru€vurlus~pvoulumlwuv{pwpsovw@b(GL>CQ’“L<=C=(P=D(HBLH=(IL(IC(-BHjC=[=(<I(
+>HGNG<B<IJ((.=HIL>GBCFILHI(-=LHBFGLB<=HIJ(<I(CB(+HFKJOIDB(>=F=(”•–—dX˜,((
X
.BDjFIHD=J( A2)(?4@( 1LG<B<( ABC=D( 1LG<B<( *LJHBCB>GKL(<I(
IJHGFB<=( <IPQDB>GKL(
.BDHE>QCBJ(
JKCG<BJ((( *LJHBCB>GKL(
?-C9™]b(-C\šLb( 4W^( F[TFS( ›W( F[TFS( OGCHDB<=DB(
šL3@(
™-C( ]œ^( F[TFS( ›4^( F[TFS( *LJHBCB>GKL(
OGCHDB<=DB(
-C\( \S^( F[(-CTFS( ›4^( F[TFS( *LJHBCB>GKL(
OGCHDB<=DB(
(
?4@(ABC=D(2EFGHI(<I()FGJGKL(?+9)M3(*A,(9GNICIJ(<I(IFGJGKL(<I(>=LHBFGLBLHIJ(<I(CB(BHFKJOIDB(PBDB(CBJ(PDGL>GPBCIJ(B>HGNG<B<IJ(
GL<QJHDGBCIJ(P=HIL>GBCFILHI(>=LHBFGLBLHIJ(<I(CB(BHFKJOIDB,(5)-7)03(RSST4UVW@(
X
2BJ(IFGJG=LIJ(JI(PDIJILHBDjL(IL(\(IJHB<=J(>=F=(P=CN=(’(>=F=([BJ,(2=J(HGP=J(<I(P=CN=(
PDGL>GPBCIJ(JIDjL(-C9™](?>C=DQD=(BFKLG>=@b(-C\šL(?>C=DQD=(<I(gGL>@,()C([BJ(<I(IJ>BPI(JIDj(
HBFhG“L(OQL>GKL(<I(CB(>BCG<B<(<IC(B>ID=b(<I(CB(>=FP=JG>GKL(<IC(hBi=(<I(OQL<ILHI(’(<IC(hBi=(
<I(gGL>,(
(
-BQ<BC(<I(IFGJGKL(
Y3-3( IJHGFB<=( )LID[EB(BJ=>GB<B( -=LHBFGLBLHI(BJ=>GB<=(
?9FSTZ@(
Y3-3(S( ]^,^^^( \V^(_`(Z( .BDHE>QCBJ(JKCG<BJb(
™-Cb(-C\(

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
?
@ABCBDEFC?GBHICJC?
2KL(MNOLO=PML(<OQRLKL(LMSTP(UST>VO>KNMPVM(PRWKLX(P=(KL=>OK<=L(KW(US=>ML=(US=<R>VOY=(<M(WK(
K>VOYO<K<,(.=<STP(KUKSM>MS(MNOLO=PML(<OQRLKL(>KSK>VMSZLVO>KL(<M(US=>ML=L(<M(>KS[KX(
<ML>KS[K(\(NKPOURWK>O]P(<M(NKVMSOKL(USONKLX(>=PLOLVMPVM(MP(MNOLO=PML(NR\(SM<R>O<KL(<M(
UKSVZ>RWKL(L]WO<KL,(+LONOLN=(LM(>=PLO<MSKSTP(WKL(SMWKVOYKL(KW(N=YONOMPV=(<M(YM^Z>RW=L(MP(
S_[ONMP(<OL>=PVOPR=,(
?
@`abacd@b?efagc?h?iajeklacd@b?
?
eIBGD?
+W(VSKVKSLM(<M(RPK(PRMYK(OPLVKWK>O]P(P=(LM(<OLU=PMP(<M(NM<O>O=PML(SMKWML(<M(SRO<=X(U=S(W=(
mRM(LM(SMQMSOSTP(K(MLVONK>O=PML,(6M(USMY_(mRM(W=L(Q=>=L([MPMSK<=SML(<M(SRO<=(MnVMSP=(
LO[POQO>KVOY=(LMKPo(
(
p(*PLVKWK>O]P(<M(KOSM(<M(ML>KUM(
)NOLO]P(NTnONK(<M(SRO<=(MLVONK<Ko(qr(<st+u(K(4(N(<M(<OLVKP>OK,(2K(>=PVKNOPK>O]P(K>vLVO>K(
UKSK(W=L(MNUWMK<=L(ML(UMmRMwKX(\K(mRM(MW(YMPVOWK<=S(<MW([KL(<M(ML>KUM((MLVT(US=VM[O<=(<M(
WKL(x=PKL(<M(VSKyKz=(U=S(WK(LKWK(<M(VSKVKNOMPV=(USMYO=,(
9OYMW(<M(USMLO]P(K>vLVO>K(MLVONK<K(MP(WK(VRyMSZK(<M(KOSM(<M(ML>KUM({(|r(<st+u(K(4(N(<M(
<OLVKP>OK(
(
p(*PLVKWK>O]P(QOWVSK<=SK(UKSK(yKw=(<M([KWYKPOxK<=(
9OYMW(<M(USMLO]P(K>vLVO>K(MLVONK<K(K(4(N(<M(<OLVKP>OK({|}(<st+u(KW(MnVSMN=(<MW(VRy=(<M([KL(
<M(ML>KUM,(
(
2K(MNOLO]P(<M(SRO<=(OPVMSP=(LM(MLVONK(mRM(MLVKST(U=S(<MyKz=(<MW(POYMW(<M(qr(<st+uX(NTnON=(
K(UKSVOS(<MW(>RKW(LM(<MyMSTP(>=W=>KS(>KL>=L(<M(US=VM>>O]P(K>vLVO>K(VKW(\(>=N=(NKS>K(
LM[RSO<K<(M(^O[OMPM(MP(MW(VSKyKz=,(
(
2K(US=UK[K>O]P(<MW(SRO<=(KW(MnVMSO=S(LM(US=<R>OST(U=S(W=L(MWMNMPV=L(KOLWKPVML(<MW(UKyMWW]P(\(
U=S(W=(VKPV=(<MUMP<MST(<M(WKL(>KSK>VMSZLVO>KL(>=PLVSR>VOYKL(<MW(MWMNMPV=(LMUKSK<=S,()P(WKL(
OPLVKWK>O=PMLX(VMP<ST(WR[KS(WK(LMUKSK>O]P(<M(QK>^K<K(\(>RyOMSVK(>=P(MnVMSO=S(NM<OKPVM(UKPMW(
VOU=(PMSYK<=(<M(~r(NN,(<M(MLUML=S(>=PQ=SNK<=(U=S(<=L(>^KUKL(<M(rX}(NN,(<M(MLUML=S(\(
KWNK(OPVMSNM<OK(<M(U=WORSMVKP=(<M(~r(NN,(<M(MLUML=S(>=P(RP(UML=(<M(4(€[N(\(RP(
KOLWKNOMPV=(K>vLVO>=(<M(}(<st+u(MP(yKzKL(QSM>RMP>OKL(\(~|X}(<st+u(MP(KWVKL(QSM>RMP>OKL,(
(
)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
)?@ABCD<=(EC(FBA?AGD(BHIABC(<F(JKA<=(<F(LM(<N(O+P(FD(FE(AD@FJA=J(Q(EC(RJF?FD>AC(<F(E=?(
FEFBFD@=?(CA?ECD@F?S(?F(=T@AFDF(KD(DAUFE(<F(JKA<=(FI@FJA=J(<F(VV(<NO+P,(
(
+REA>CD<=(EC(EFQ(<F(EC(<A?@CD>ACS(>KCD<=(EC(WKFD@F(<F(?=DA<=(F?@H(FD(>CBR=(CTAFJ@=S(EC(
AD@FD?A<C<(?=D=JC(OXYBZP(<F>JF>F(>=D(FE(>KC<JC<=(<F(EC(<A?@CD>ACS(E=([KF(?A\DAWA>C([KF(FE(
DAUFE(?=D=J=(<A?BADKQF(](<N(>C<C(UF^([KF(?F(<KREA>C(EC(<A?@CD>AC,(
(

( (
( ‹rgŒshstpubjv‚bwgupjgbŽbjpwsutpsb‚vŽbjv‚bpuƒvrwgbjvbt‘sjrsjgbjvb‚sbjpwsutpsbb

(
)E(DAUFE(JF?KE@CD@F(UAFDF(<C<=(R=J(EC(FIRJF?AGD_(
(
`abcb̀dbebdfb̀ghbijdkjalabcb̀dbebafb̀ghbijdkjalbijmlb
(
5=D<F(`dbF?(FE(DAUFE(<F(AD@FD?A<C<(=(RJF?AGD(C>n?@A>C(C(KDC(<A?@CD>AC(jdS(Q(`abF?(FE(DAUFE(<F(
AD@FD?A<C<(=(RJF?AGD(C>n?@A>C(C(KDC(<A?@CD>AC(ja,(
b
opqrstpguvwb
9=(?F(F?@ABC(?K(RJF?FD>AC,()D(>KCE[KAFJ(>C?=(EC(BC[KADCJAC(FBREFC<C(FD(FE(RJ=>F?=(
RJ=<K>@AU=(?K?>FR@ATEF(<F(\FDFJCJ(UATJC>A=DF?S(?F(C?FD@CJH(FD(?=EFJC(?=TJF(FEFBFD@=?(
CD@AUATJC@=JA=?(RCJC(FUA@CJ(UATJC>A=DF?(C(EC(F?@JK>@KJC(Q(FI@FJA=J,(
(
xyz{z|}x{b~b̀~{b~€~{b

2=?(UFJ@A<=?(>=D?A<FJC<=?(C(EC(C>@AUA<C<(<F(vuvrs‚b~‚sƒvwsbjvbs‚ƒsup„sjgb{b`b?FJHD(
<FTA<=?(FI>EK?AUCBFD@F(C(E=?(C?=>AC<=?(C(C\KC?(<F(†A\AFDF(RFJ?=DCE(=(UCJA=?(JFEC>A=DC<=?S(
Q(F?@ABC<C(FD(‡MM(B‡(YCˆ=,()?@C?(?F(AD>=JR=JCJHD(FI>EK?AUCBFD@F(C(EC(JF<(<F(C\KC?(WF>CEF?‰
AD<K?@JACEF?(FIA?@FD@F(FD(FE(R=EŠ\=D=,((
(
)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
6?(@AB@B((C=A(@BD@=(<?(EDB(B>@FGF<B<(<?(HFIA?(<?(BJEBK(A?KF<EBH?K(CA=CFBK(<?(HB(B>@FGF<B<(
FD<EK@AFBHL(CE?K@=(ME?(HBK(J?D?AB<BK((K?AND(A?E@FHFOB<BK(?D(H=K(IBP=K(<?(@AB@BQF?D@=(CA?GF=,(
(
(
RSTUVWXWYZ[\]XU^UVW_`\]XUaWUYW_\abc_U
(
6?(<?KBAA=HHBD(H=K(BKC?>@=K(HFJB<=K(@BD@=(BH(@AB@BQF?D@=(>=Q=(B(HB(J?D?AB>FdDL(A?>=JF<BL(
BHQB>?DBQF?D@=(e(J?K@FdD(<?(H=K(A?KF<E=K(CA=<E>F<=K(>=Q=(>=DK?>E?D>FB(<?(HB(B>@FGF<B<(<?(
HB(?QCA?KB,(
(
7?KF<E=K(C?HFJA=K=K(
+(>=D@FDEB>FdD(K?(FD<F>B(HB(A?HB>FdD(e(>BAB>@?AfK@F>BK(<?(H=K(A?KF<E=K(C?HFJA=K=K(J?D?AB<=K(
C=A(HB(B>@FGF<B<(<?(HB(VghgijkUZkjlgmjUngUVjkljhopjnqU_TUrTL(<?K>AFIF?D<=(KE(>d<FJ=(<?(
F<?D@FsF>B>FdD(7.tKu(>BAB>@?AfK@F>BK(C=@?D>FBHQ?D@?(C?HFJA=KBK(vwxL(HB(B>@FGF<B<(v+x(e(CA=>?K=(
vyx(ME?(H=K(zB(CA=<E>F<=L(HB(ABOdD(<?(HB(D?>?KF<B<((<?(ME?(K?BD(J?K@F=DB<=K(v{xL(?H(@FC=(
J?D|AF>=(BH(ME?(C?A@?D?>?D(v2L(.L(6L(:x(>dQ=(K=D(J?K@F=DB<=K(v5}7x(e(KEK(CAFD>FCBH?K(
>=DK@F@Ee?D@?K(v-xu(>d<FJ=(2)7L(CA=>?<=(J?D?AB<=A(e(>BD@F<B<(?K@FQB<B(B(J?D?ABA,(
(
Ygmon~qU [no€qU [no€qU iq‚gmqU€ghgijnqiU [jhƒonjn„j qU
rWYU
5?K?DJABK?( {†}}5‡}}2ˆ†}}-ˆ‰}}wŠ}}+ˆ‰‹}}y‹‹Œ4( 44Œ44‹( yBP=K(<?K?DJABKBD@?K( 4(@(
BH>BHFD=(
Ž>F<=(EKB<=( wˆŒ(‹Œ(@(
<?>BCB<=(zF?AA=( {†}}74‹}}2ˆ†}}-ˆ‹}}wŠ}}(+ˆ‰‹}y‹‹Œˆ( 44Œ4Œ( yBP=K(<?(<?>BCB<=( w-H(4Œˆ(@(
‘?(‹‡,(@(
Ž>F<=(EKB<=( {†}}74‹}}2ˆ†}}-ˆ‹}}wŠ}}(+ˆ‰‹}y‹‹Œˆ( 44Œ4Œ( yBP=K(<?(<?>BCB<=( 4ŒŒ(@(
<?>BCB<=(OFD>(
.=HG=(sFH@A=K(<?( {‡}}7†}}6ˆŠ}}-†}}w4‰}}(+ˆ‰‹}y‹‹Œ( 44ŒŒ‹( *DK@BHB>FdD(sFH@AB<=( Š(@(
QBDJBK(
’BDJBK(<?H(sFH@A=( {Œ}}74‹}}6ˆŠ}}-†}}wŒ}}(+ˆ‰‹}y‹‹Œ( 4ŒˆŒ( *DK@BHB>FdD(sFH@AB<=( -B<B(‹(BP=K(
<?(QBDJBK(
y=@?K(<?( {4‰}}74‹}}6‹‡}}-‰Œ}}}}w‹B}}Œ}}+ˆ‰‹}}yŒŒ4‡( 4ŒŒ‰( +>BIB<=( ‡Œ(I=@?K(
B?A=K=H?K(
)MEFC=K(
?H|>@AF>=K(e}=( {4‰}}7‰}}6‰Œ}}-}44}4Š}}w}4‰}}+ˆ‰‹}}yŒŒ4‡( 4Œˆ4‹( 6?AGF>F=K(J?D?ABH?K( .ED@EBH(
?H?>@AdDF>=K(
‘HE=A?K>?D@?K( {}}74‹}}6‰Œ}}-4}}w}}+ˆ†ˆ}}y‰ˆŒ( ˆŒŒ4ˆ4( 6?AGF>F=K(J?D?ABH?K( .ED@EBH(
(

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
6?(@A<@>B(CB(D?CB>@EA(F(>BDB>G?DHIG@>BI(<?(C=I(D?I@<J=I(K?C@LD=I=I(L?A?DB<=I(K=D(CB(B>G@M@<B<(
<?(CB(NOPOQRSTUSRVOWRTXOTNRSVRPYZRX[T\]T^_(<?I>D@`@?A<=(IJ(>E<@L=(2)7_(?IGB<=(F(
>=aKJ?IG=(<?(>BDb>G?D(K?C@LD=I=,(
(
cOWYXd[T efXYg[T hWiRX[T e[jk[WYlYfPTXOTlRQmliOQTkOSYgQ[W[T
^hcT
5?I?ALDBI?(BC>BC@A=( 44n44o( 2HpJ@<=( 6=CJ>@=A?I(BC>BC@ABI(
q>@<=(JIB<=(<?>BKB<=( 44n4ns( 2HpJ@<=( 6=CJ>@=A?I(b>@<BI(tr@?DD=uv-Cw(
r@?DD=(
q>@<=(JIB<=(<?>BKB<=(x@A>( 44n4ns( 2HpJ@<=( 6=CJ>@=A?I(b>@<BI(tx@A>uv-Cw(
.=CM=(y@CGD=I(<?(aBALBI( 44nsno( 6EC@<=( .=CM=(<?(y@CGD=I(<?(GDBGBa@?AG=I(<?(
<?I>=AGBa@AB>@EA((
zBALBI(<?C(y@CGD=(<?(aBALBI( 4sn{ns( 6EC@<=( .=CM=(<?(y@CGD=I(<?(GDBGBa@?AG=I(<?(
<?I>=AGBa@AB>@EA(
|=G?I(<?(B?D=I=C?I( 4}nsn~( 6EC@<=( :BI?I(?A(D?>@K@?AG?I(B(KD?I@EA(pJ?(
>=AG@?A?A(IJIGBA>@BI(K?C@LD=IBI(
)pJ@K=I(?C>GD@>=I(F€=( 6EC@<=( 3D<?AB<=D?I(?A(<?IJI=(=(MBD@=I(
?C?>GDEA@>=I( 4}n{4o( pJ?(>=AG@?A?A(a?GBC?I
6EC@<=( 0J`=I(<?(>D@IGBC(pJ?(
‚CJ=D?I>?AG?I( {nn4{4( >=AG@?A?A(a?D>JD@=(
(
(
6?(<?I>D@`?(?C(BCaB>?ABa@?AG=(F(CB(L?IG@EA(<?(C=I(D?I@<J=I(K?C@LD=I=I(L?A?DB<=I(K=D(CB(
B>G@M@<B<(<?(CB(NOPOQRSTUSRVOWRTXOTNRSVRPYZRX[T\]T^]T
(
cOWYXd[( efXYg[T hWiRX[T USjR lOPRjYOPi[T hPVRWRX[T hiYƒdOiRX[T
T^hcT YPiOQjOXY[T
5?I?ALDBI?(BC>BC@A=( 44n44o( 2HpJ@<=( 5?KKD=E>I?@G=I=(?(A( -Ba@EAu>@IG?DAB( -=DD=I@M=(
q>@<=(JIB<=( 5?KEI@G=(<?(
<?>BKB<=(r@?DD=( 44n4ns( 2HpJ@<=( BCaB>?ABa@?AG=( -Ba@EAu>@IG?DAB( -=DD=I@M=(
<?(b>@<=I(
q>@<=(JIB<=( 5?KEI@G=(<?(
<?>BKB<=(x@A>( 44n4ns( 2HpJ@<=( BCaB<?>(?bA>B@<a@?AG=( -Ba@EAu>@IG?DAB( -=DD=I@M=(
=I(
.=CM=(y@CGD=I(<?( 44nsno( 6EC@<=( |@Lu`BLI(=( |@Lu`BLI(=( .?C@LD=I=(KBDB(?C(
aBALBI( `BDD@C?I( `BDD@C?I( a?<@=(Ba`@?AG?(

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(
012345679 3 96 4 39 93369
43 !"#$%&!"#$%'!# 3 7
(
?@AB@C(<DE(FGEHI=(<D( 4KLMLK( 6NEG<=( OGBPQ@BC( OGBPQ@BC( .DEGBI=C=(R@I@(DE(
J@AB@C( JD<G=(@JQGDAHD(
O=HDC(<D(@DI=C=EDC( 4SLKLT( 6NEG<=( OGBPQ@BC( OGBPQ@BC( )UHIDJ@<@JDAHD(
GAFE@J@QED(
)VWGR=C(DEX>HIG>=C( 4SLM4[( 6NEG<=( -@\@C( -@\@C( 0NUG>=(
YZ=(DED>HINAG>=C(
]EW=IDC>DAHDC( MLL4M4( 6NEG<=( -@\@(>@IHNA( -@\@(>@IHNA( 0NUG>=(
(
(
7DCG<W=C(A=(RDEGBI=C=C(
6D(GA<G>@A(E@C(>@I@>HDI^CHG>@C(<D(E=C(IDCG<W=C(A=(RDEGBI=C=C(VWD(CD(BDADI@I_A(DA(E@C(
GACH@E@>G=ADC(<D((`abacdefgedhaidfjaf̀dehdbkldjmfnofp(
f
qaikjrmf stjkumfpvqf viwdjmf xcmyaimfuabacdjmcf sdbwkjdjzd{mf
-DAG|@C(<D(|GA>( 44LKLM( 6NEG<=( O@}=(:@E~@AG|@<=( MTL(H(

?@H@C(<D(|GA>( 44LKL4( 6NEG<=( O@}=(:@E~@AG|@<=( 4TL(H(

-@H@II@C€(@E@JQID(<D( 4SL44( 6NEG<=( :@A>=C(R@I@(>=EB@<=(<D( [M(H(


@>DI=€(FED\DC(<D(@>DI=( RGD|@C((
7DCG<W=C(@CGJGE@QEDC(@( MLL[L4( 6NEG<=( 6DI~G>G=C(BDADI@EDC( 4SL(H(
WIQ@A=C(
.@RDE(Y(>@IHNA( MLL4L4( 6NEG<=( 6DI~G>G=C(BDADI@EDC( K(H(
‚f 2@C(>@AHG<@<DC(@AW@EDC(CD(@A(DCHGJ@<=(R@I@(WA@(RI=<W>>GNA(<D(KL,LLL(H(Z(@}=(
(
(
6D(<DC>IGQD(DE(@EJ@>DA@JGDAH=(Y(E@(BDCHGNA(<D(E=C(IDCG<W=C(A=(RDEGBI=C=C(BDADI@<=C(R=I(E@(
@>HG~G<@<(<D(E@(`abacdefgedhaidfjaf̀dehdbkldjmfnofpof
f
qaikjrmf stjkumfpvqf viwdjmf vbhdidjmf `aiwktbf
-DAG|@C(<D(|GA>( 44LKLM( 6NEG<=( -=AHDAD<=I(<D(@>DI=( ƒ@E=IG|@>GNA(

)*+,-+./0123(4,(5)6-7*.-*89(:)9)7+2(5)2(.73;)-03,<=>(

También podría gustarte