Está en la página 1de 51

!"#$%#&$%!'()*'#+#,*'(-(!"#$%#&$%!

'(
%$&!+#,*'./0123(45(!
!

$6(73689(:3(;60(:<=0:0(>0(?;706@:0:(93(A31B(
=86C18620:0(=86(>0(@663D0E>3(13A3>0=@F6(/GE>@=0(:3(>0(
/13936=@0(0>@36HD360I!
(!
"09(3>3==@8639(=1H2@=09(J;3(93D;@1B6(K(>>3D01B6(0(23631(
21BD@=09(=8693=;36=@09(9@(93(?0=36(=86(@D68106=@0L(
=86C;9@F6L(:3E@>@:0:(8(:3939/310=@F6I!
(!
)81(20>(782@A8L(>09(3>3==@8639(:3E31B6(931(
?3=?09(=86(@6C8170=@F6L(/010(90>A0D;01:01(>0(>@E3120:(
?;7060I!
(!

$923(@6C8173(21020(98E13(0:J;@1@1(:@9=316@7@3628(36(3>(
7063M8(:3(>09(C;2;109(13>0=@8639(=86(>09(C;31N09(
0>@36HD3609L(0(210A<9(:3(A31(K(0/136:31(9;9(0=2;0>39(
7<28:89(:3(36D0O8I!
(!
P3E3789(=869@:3101(>0(/89@E@>@:0:(:3(;6(36D0O8(
0>@36HD360(0(C@6(:3(J;3(/8:0789(?0=31(210289(=86(
:313=?8(/13C313623I!
(!
P@92@6D;@1(36213(0>@36HD3609(/0=HC@=89(K(0>@36HD3609(
0D139@A89L(39(CB=@>I!
(!
!>D8(7B9(:@CH=@>(139;>20(:@9=316@1(36213(0>@36HD3609(
/89@2@A89L(K(0>@36HD3609(63D02@A89L(J;3(/13236:36(931(
/89@2@A89I!
(!
$923(/;628(39(@7/8120623L(/81J;3(>0(@6A392@D0=@F6(
9;D@313(J;3(68(28:09(>09(C0==@8639(0>@36HD3609(986(
9@6=3109L(8(2@3636(36(73623(6;39218(E@3639201I!
(!
'@(>09(C;31N09(?892@>39(@7@206(20@70:073623(0(>09(
E363A8>36239L(36286=39(=;0>J;@310(J;3(13=?0=3(
13=868=31(3920(/89@E@>@:0:(:0(/098(0>(36D0O8I!
(!
!J;3>>89(J;3(@6A392@D06(36(/18C;6:@:0:(>0(/13936=@0(
0>@36HD360(=86=>;@1B6(@63A@20E>373623(J;3(20>39(
@7/8928139(392B6(K0(0J;HL(36(>0(2@3110L(0D@206:8(>0(D;3110(

/9@=8>FD@=0(98E13(68982189(/010(:3901701(3>(
:@9=316@7@3628(K(=1301(36213(>0(/8E>0=@F6(;6(=13=@3623(
:3938(/81(9;(@67@63623(>>3D0:0(K(>@:310ND8I!
(!
'@(36210789(36(13>0=@8639(:@/>87B2@=09(=86(C;31N09(
37E;923109L(9@6(13=868=31>09(=878(20>39L(392013789(
=86:360:89(0(13/32@1(>0(?@9281@0(/81(G>2@70(A3NI!
(!
P3M3789(J;3(93(689(13=;31:3(=F78(>89(%02@A89(
!731@=0689(36213D0186(A0>@8909(2@31109(0(=07E@8(:3(
E0102@M09(9@6(A0>81(K(/1873909(18209L(8(=F78(@6=>;98(>89(
0731@=0689(0=2;0>39(36213D06(9;(>@E3120:(0(=07E@8(:3(
2@106H0L(36(687E13(:3(>0(93D;1@:0:I!
(!
'@(K0(?0(8=;11@:8(06239L(QJ;<(@7/@:3(J;3(8=;110(:3(
6;3A8R(%0:0L(3S=3/28(39201(0E@31289(0(3>3D@1(0>D8(
:@C313623I!
(!
)010(8/201(/81(3920(/89@E@>@:0:(:3E3789(=868=31(
6;392109(/1@81@:0:39L(K(:390118>>01(;60(C@60(=87/1369@F6(
:3(>09(:@C3136=@09(36213(>09(C;31N09(/89@2@A09(K(>89(
@7/8928139(63D02@A89I!
(!
T;9=01(=F78(/8:3789(:@9=316@1(36213(>89(:89(689(>>3A01B(
:@13=2073623(0>(/;628(=36210>(:3>(36D0O8(=87/>328I!
(!

!>D;689(/8:1H06(13=?0N01(3928(09;7@36:8(J;3(28:89(>89(
0>@36HD3609(:3E36(931!
/89@2@A89L(K(J;3(20>(3M31=@=@8(:3(/1;:36=@0(68(39(7B9(J;3(
US368C8E@0(/01068@=0VI!
(!
T@36L(J;@NB9(3>>89(392<6(:3M06:8(J;3(9;9(/13M;@=@89(
@6231C@3106(=86(9;(73M81(M;@=@8I!
(!
P39D10=@0:073623L(3920(0=2@2;:(39(=87G6(?8K(36(:H0L(
=869@:3106:8(3>(0>=06=3(K(>0(092;=@0(:3(>0(=07/0O0(:3(
:39@6C8170=@F6(0>@36HD360I!
(!
W0(9@:8(206(@621@6=0:073623(=86C3==@860:0(0(73:@:0(:3(
>89(/;6289(=@3D89(/9@=8>FD@=89(K(:3E@>@:0:(378=@860>(
?;70689L(J;3(28:89L(0(3S=3/=@F6(:3(J;@<639(2@3636(7B9(
=1@231@8(K(092;=@0(@62;@2@A0L(392B6(9@36:8(=86C;6:@:89I!
(!
X878(:@=3(3>(13C1B6L(3>(=07@68(:3>(@6C@3168(392B(
/0A@73620:8(:3(E;3609(@6236=@8639I!
(!
%8(@7/8120(=;B628(/319@D0(;68(>0(/0NL(3>(0781(K(3>(
/18D1398L(/81J;3(9@(68(2@363(3>(=868=@7@3628(63=3901@8(
:3(>09(=862@6D36=@09L(>89(139;>20:89(/;3:36(931(M;928(>8(
=862101@8I!
(!
$928K(C@17373623(=86A36=@:8(:3(J;3(>89(0>@36HD3609(
D36;@6073623(/89@2@A89(3S@9236L(K(392B6(0=2@A89(36(

6;39218(7;6:8L(0;6J;3(9;(A31:0:310(602;10>3N0(68(93(
0M;923(0(>0(3S/3=202@A0(/8/;>01I!
(!
'86(7B9(E@36(>89(@7/8928139(J;@<639(93(=;E136(=86(
6;392109(@6D36;09(9;/89@=@8639(=@362HC@=09L(=;>2;10>39L(
13>@D@8909(K(39/@1@2;0>39L(/010(C8120>3=31(9;(@70D36I!
(!
'@6(90E31(0(J;<(93(/013=36(130>73623(>89(0>@36HD3609(
/89@2@A89L(>09(/3198609(/8:1H06!
0=3/201(>0(C0>90(0>231602@A0I!
(!
!9H(/;39L(7@(8EM32@A8(=86(3923(>@E18(39(3S07@601(>09(
C0>93:0:39(/18/0D0:09(/81(>89(@7/8928139L(K(36(
0/0120:89(/89231@8139(:@9=;2@1(>0(A31:0:310(602;10>3N0(
:3(>89(0>@36HD3609(/89@2@A89I!
(!
$928(:3E31H0(/18/81=@8601(;60(E;360(E093(:3(
@6:@=0=@8639(:39:3(>09(J;3(>89(>3=28139(/31=3/2@A89(
/;3:06(C817;>01(9;(/18/@8(=1@231@8(:3(:@9=316@7@3628I!
(!
#6A392@D06:8(>89(C36F73689(21069=36:36239!
(!
P3E3(J;3:01(2820>73623(=>018(J;3(3>(C36F7368(
0>@36HD360(39(63E;>898(/81(602;10>3N0I!

#6236201(0/>@=01(1HD@:89(392B6:0139(=@362HC@=89(:3(
8EM32@A@:0:(0>(C36F7368(0>@36HD360(39(/8=8(/1B=2@=8(K(68(
130>@920I!
(!
"0(=@36=@0(2@363(3>(>;M8(:3(210201(=86(;60(130>@:0:(
70231@0>(J;3(39(A31@C@=0E>3(;6@A3190>73623L(/318(3>(
C36F7368(0>@36HD360(39(7B9(=87/>3M8(K(9;2@>(J;3(>0(
70231@0>@:0:I!
(!
%8(9F>8(@6A8>;=10(93139(@623>@D36239L(J;3(/;3:36(39=8D31(
=;B628(:3(9H(7@9789(13A3>01L(K(=86(J;@<6(@62310=2;01L(
9@68(J;3(9;9(@62310==@8639(=86(68982189(392B6(
D8E3160:09(/81(:@6B7@=09(@6231:@7369@860>39(J;3(
13J;@3136(:3/36:36=@0(:3>(8E931A0:81I!
(!
"0(/1;3E0(@63J;HA8=0(:3(>89(0>@36HD3609(39(/319860>(3(
@621069C31@E>3I!
(!
$920(236:36=@0(?0=@0(/1;3E09(/319860>39L(36(A3N(:3(
8EM32@A09L(68(9@D6@C@=0(J;3(3>(C36F7368(0>@36HD360(930(
9;EM32@A8L(K0(J;3(>0(9;EM32@A@:0:(@7/>@=01H0(J;3(68(2@363(
3S@9236=@0(@6:3/36:@3623(K(J;3(9F>8(39(C1;28(:3(>0(
@70D@60=@F6I!
(!
+07/8=8(39(8EM32@A8L(/81J;3(>0(8EM32@A@:0:(@7/>@=01H0(
J;3(2@363(9;(3S@9236=@0(@6:3/36:@3623(/18/@0L(J;3(39(
A31@C@=0E>3(/81(=;0>J;@310I(YB9(E@36(2109=@36:3(>0(
9;EM32@A@:0:(K(>0(8EM32@A@:0:(M;6209L(236@36:8(3S@9236=@0(

@6:3/36:@3623L(J;3(93(13A3>0(0(9H(7@970(9F>8(E0M8(E0939(
@6:@A@:;0>39L(/319860>39I!
(!
)010(/3632101(36(3>(C36F7368(0>@36HD360(:3E3(/8933193(
;60(E;360(@62;@=@F6L(0D;:09(?0E@>@:0:39(:3(8E931A0=@F6L(
931(C>3S@E>3(0>(210E0M01(=86(/18E0E@>@:0:39(3(?@/F239@9(
/18A@9@860>39(36(>;D01(:3(9@7/>39(:@=8287H09(36(E>06=8(K(
63D18L(?0E31(:390118>>0:8(E;36(8>C028(/010(:323=201(>0(
:39@6C8170=@F6L(39201(C07@>@01@N0:8(=86(>0(@6C8170=@F6!
:@9/86@E>3(?0920(3>(7873628L(K(=878(3S210L(23631(>0(
3S/31@36=@0(/319860>(0:3=;0:0(=86(3>(2370L(09H(=878(
;60(?0E@>@:0:(37/B2@=0(:3(:323=201(/9HJ;@=073623(>0(
@69@6=31@:0:(36(>89(:37B9I!
(!
'@(;68(8(7B9(:3(39289(13J;@9@289(C0>206L(/;3:3(
=87/3690193(=86(>0(E;360(;2@>@N0=@F6(:3>(13928I!
(!
$9209(986(>09(=;0>@:0:39(0(>09(J;3(K8(7@978(?3(:3E@:8(
13=;11@1(/010(:390118>>01(3>(39=3601@8(0>@36HD360(
/1393620:8(36(3923(>@E18I!
(!
!=2;0>73623(36=0M0(=86(28:8(>8(J;3(?3(3S/31@73620:8L(
@6A392@D0:8L(8E931A0:8(3(@62;@:8(36(>0(A@:0I!
(!
QZ;<(39(>8(J;3(?0=3(E;360(0(;60(2381H0R(Z;3(68(?0(9@:8(
@6A0>@:0:0(/81(>89(?3=?89[(39(>0(2381H0(7B9(936=@>>0(J;3(
3S/>@=0(>89(:0289(=868=@:89L(9@6(23631(J;3(@D68101(>89(
:0289(=862103A@:36=@0>39L(13A3>0(3>(81:36(130>(2109(=8909(

J;3(/13A@073623(93(/3690E0(J;3(68(236H06(13>0=@F6L(
/;3:3(931(/319860>73623(/18E0:0(K(A31@C@=0:0L(39(
=862@6;073623(=86C@170:0(/81(6;3A89(:0289L(K(
=87/010:0(=86(>09(0>231602@A09L(39(>0(2381H0(7B9(
/18E0E>3(3(@62;@2@A073623(139860623(=86(>0(A31:0:(:3(>0(
3S/31@36=@0(K(>0(8E931A0=@F6I!
(!
P;10623(39289(G>2@789(J;@6=3(0O89(?3(3920:8(392;:@06:8(
;6(07/>@8(106D8(:3(>@E189L(13A@9209L(=86C3136=@09L(
/1;3E09(:8=;73620>39L(9?8\9(:3(10:@8L(012H=;>89(:3(
682@=@09L(/BD@609(]3E(K(13A@9209(:3(@6A392@D0=@F6(
13>02@A09(0(>0(/13936=@0(0>@36HD360I!
(!
W06(9@:8(@6231/1320:89(=86210(3>(C86:8(:3(7@9(
3S/31@36=@09(/319860>39L(@62;@=@F6L(/36907@3628(=1H2@=8L(
K(>09(06<=:8209(:3(82189(36(J;@36(=86CH8I!
(!
X86(28:09(39209(/@3N09(13;6@:09L(?3(3>0E810:8(;60(
?@/F239@9(7H6@7073623(=87/>3M0(13>02@A0(0(J;@<639(986(
>89(/1@6=@/0>39(0=28139(0>@36HD3609L(=;B>(/013=3(931(3>(
106D8(:3(9;9(=0/0=@:0:39L(=F78(8/3106(2H/@=073623L(K(
J;<(@6:@=0(28:8(3928(98E13(9;9(/89@E>39(782@A89I!
(!
'@6(@7/81201(=;B6(0M;920:0(8(:390M;920:0(930(7@(2381H0L(
>0(9@2;0=@F6(130>(39(7B9(=87/>@=0:0(:3(>8(J;3(3928K(
:39=1@E@36:8(0J;HI!
(!

X;0628(73689L(/317@206(J;3(>8(J;3(9@D;3(:37;39213(3>(
7H6@78(6@A3>(:3(=87/>3M@:0:(13J;31@:8(/010(36C8=01(3>(
2370(0>@36HD360I!
(!
P$'X^#)'#*%(P$(!"&_%*'(+#)*'(P$(
$`+^!+$^^$'+^$'(Z_$(#%+$^!X+_!%(X*%("*'(
W_Y!%*'I!
(!
$7/3N01<(:39=1@E@36:8(>89(/1@6=@/0>39(0=28139(
0>@36HD3609a(D1@939L(13/2@>@0689L(7B62@:89(K(6F1:@=89I!
(!
'86(>89(=;0218(=010=23139(13=;1136239L(20628(36(>0(
@6A392@D0=@F6!
>3DH2@70(=878(36(>0(>@23102;10(:3(:39@6C8170=@F6(
0>@36HD360I!
(!
P39:3(>;3D8L(3S@9236(82189(2@/89(:3(0>@36HD3609L(/318(68(
986(206(13>3A06239(=878(39289(=;0218L(J;3(9;1D36(36(;60(
C;3623(2109(8210I!
(!
)81(20628L(87@2@1<(>0(:@9=;9@F6(98E13(0>@36HD3609(73689(
6820E>39L(K(73(=362101<(36(>89(7B9(/8/;>0139I!
(!
"89(&1@939!

"89(D1@939(986(3>(2@/8(:3(0>@36HD3609(7B9(=87G673623(
36=86210:8I(Y@:36(36213(2139(K(=@6=8(/@39(.36213(bc(=79I(
K(4Ldc(7I5(:3(0>28L(=86(=0E3N09(E;>E8909(
:39/18/81=@860:073623(06=?09I!

(!
';(/@3>(A01H0(:39:3(3>(D1@9(:3>CH6(?0920(3>(E>06=8(
/81=3>060L(K(2@363(;60(23S2;10(0>2073623(3>B92@=0L(93=0L(
1;D890I!
(!
$>(=0E3>>8(K(>89(>FE;>89(:3(>09(813M09(392B6(0;936239L(>0(
601@N(K(>0E@89(986(A392@D@0>39I!
(!
"89(D1@939(986(=868=@:89(/81(9;9(8M89(/187@636239L(J;3(
986(2@/8(8M89(:3(D028L(8(E@36(2820>73623(8E9@:@060(9@(93(
=;E136(2109(;60(=8E312;10(89=;10I!
(!
';9(8M89(A06(:3(/3J;3O89(0(D106:39L(13:86:89(8(
0>736:10:89I!
(!
"0(C8170(=86(J;3(93(7;3A36(/;3:3(931(:39=1@20(=878(
>@D310(K(931/362@60L(/318(18EF2@=0(K(9@6(D10=@0I!
(!
'3(90E3(J;3(>89(D1@939(3S/31@736206(/B6@=8(K(
C1;9210=@F6L(/318(J;3(=013=36(:3(378=@8639(=87/>3M09(
=878(>0(37/02H0L(>0(=87/09@F6L(3>(0781(K(3>(?;781I!
(!
$928(9;D@313(J;3(9;(=868=@7@3628(39(706236@:8(/81(>0(
/81=@F6(:3(=313E18(13/2@>@068(/1@7@2@A8L(7@362109(J;3(3>(
13928(392B(81@3620:8(?0=@0(C;6=@8639(/9HJ;@=09(3(
@623>3=2;0>39I!

(!
"09(=;0>@:0:39(J;3(>39(?0=36(G2@>39(?06(9@:8(
70S@7@N0:09L(7@362109(J;3(3>(13928(?06(9@:8(13:;=@:09I(
'86(C81709(:3(A@:0(7@6@70>@9209L(8/2@7@N0:09(/010(>0(
C;6=@F6(J;3(?06(:3(130>@N01I!
(!
"89(D1@939(986(C1;28(:3(@6D36@31H0(D36<2@=0L(
/9HJ;@=073623(/8236=@0:0L(93139(210E0M0:8139(
21069:@7369@860>39(:820:89(=86(;6(9362@7@3628(
1;:@736201@8(K(=86(;60(@623>@D36=@0(9@7@>01(0(>0(:3(;6(
=87/;20:81I!
(!
$6(9;(C8170(7B9(EB9@=0L(986(012@C@=@0>73623(@623>@D36239L(
/18D1070E>39L(18E829(81DB6@=89(:390118>>0:89(36(
13=@/@36239(0(/012@1(:3(70231@0>39(E@8>FD@=89(13=8D@:89I!
(!
"89(D1@939(210E0M06(36(D1;/89L(392B6(;6@:89(
/9HJ;@=073623(36(;60(73623(:3(=8>7360L(0;6J;3(=0:0(
;68(/8930(;6(=@3128(6@A3>(:3!
0;28687H0I!
(!
';(!P%(39(;60(78:@C@=0=@F6(:3>(D36870(13/2@>@068L(
8/2@7@N0:8(/010(;6(7BS@78(:3(=;0>@:0:39(/9HJ;@=09(K(
=@E316<2@=09I!
(!
X@E316<2@=8(9@D6@C@=0(J;3(986(=86218>0:89(13782073623(
=;06:8(39(63=3901@8L(C;6=@8606:8(=878(986:09(

/9HJ;@=09(1378209L(0A020139L(8(/8120>39(0(210A<9(:3(>89(
=;0>39(>0(=86=@36=@0(:3(9;9(9;/31@8139(/;3:3!
8/3101(237/810>73623I!
(!
!9H(/;39(0;6J;3(/81(:3C3=28(986(0;2F70209(
/18D1070:89(/318(@623>@D36239L(=86(9;(/18/@8(6@A3>(
EB9@=8(:3(=868=@7@3628L(986(CB=@>73623(/893H:89(8(
=86218>0:89(/81(;60(@623>@D36=@0(3S23160I!
(!
$>(D36870(:3(>89(D1@939(/;3:3(@6C;6:@1(3>3736289(
/9HJ;@=89(K(=@E316<2@=89(36(39/3=@39(2820>73623(
9369@E>39(0(210A<9(:3(>0(?@E1@:0=@F6I!
(!
$928(/18:;=3(;60(6;3A0(10N0(J;3(39(/9HJ;@=073623(7B9(
/823623(/318(=869=@362373623(7B9(=86218>0E>3I!
(!
"89(D1@939(0>289L(=86(;6(=87/81207@3628(9369@E>3(K(;60(
=86=@36=@0(@6:@A@:;0>@N0:0L(986(;6(3M37/>8(3S21378(:3(
3928L(7@362109(J;3(>89(D1@939(36(9;(C8170(J;@6203936=@0(
986(986:09(210E0M0:8109(=81209[(>89(/1@73189(0(736;:8(
986(A@9289(=86:;=@36:8(8(9;/31A@906:8(0(>89(93D;6:89I(
X;0>J;@31(/18/81=@F6(:3(?@E1@:0=@F6(39(/89@E>3(=86(
=;0>J;@31(6G7318(:3(39/3=@39L(@6=>;K36:8(?;70689(K(
06@70>39I!
(!
"89(D1@939(986(0(A3=39(CH9@=89L(K(0(A3=39(0/01362373623(
32<1389I!

(!
);3:36(A01@01(36213(39289(3920:89(:3/36:@36:8(:3(=;B6(
/18C;6:073623(?06(9@:8(/18K3=20:89L(8(
:@7369@860>73623(1820:89L(36(6;39210(:@7369@F6I!
(!
'@(>8(?06(9@:8(0(9;C@=@3623(/18C;6:@:0:(=878(/010(
=87/012@1(3>(7@978(6@A3>(J;3(68982189L(931B6(2820>73623(
CH9@=89(0(6;392189(9362@:89I!
(!
'@(>8(?06(9@:8(9F>8(/01=@0>73623L(36286=39(931B6(
@6A@9@E>39(0(6;392189(8M89L(0;6J;3(8=;>289(0(6;39218(
0>13:3:81(/010(8E931A01(3(@6C>;@1I!
(!
X;06:8(986(CH9@=073623(@6A@9@E>39L(>89(D1@939(/;3:36(931(
@62;@2@A073623(:323=20:89L(A@9289(K(93D;@:89(/81(>89(
06@70>39L(K(/31=@E@:89(:;10623(/18K3==@8639(09210>39(8(
3920:89(:3(=86=@36=@0(?@/6F2@=89I!
(!
!>D;689(D1@939(68(986(93139(CH9@=89(9@68(C81709(:3(
/36907@3628L(J;3(986(3921;=2;109(32<1@=09(9@6(=;31/8(
CH9@=8L(J;3(=013=36(:3(>0(?0E@>@:0:(:3(70231@0>@N0193(36(
>8(CH9@=8I!
(!
'31H06(;2@>@N0:89(70K8173623(36(/18/F9@289(:3(/8939@F6(
?;7060L(@6C>;36=@0(K(786@28138L(36(20628(J;3(>89(D1@939(
206D@E>39(986(;2@>@N0:89(36(201309(CH9@=09(=878(3>(7063M8(
:3(>89(0E:;=@:89I!

(!
$S2102311392139(602@A89(:3(8210(:@7369@F6L(J;3(63=39@206(
@62310=2;01(=86(?;70689(9@6(=1;N01(3>>89(7@9789(3>(
>H7@23(:@7369@860>L(/;3:36(;2@>@N01(0(>89(D1@939(=878(
986:09(1378209(/010(9873231L(:@1@D@1(K(3S21031(0E:;=@:89(
?;70689(:3>(/>068(CH9@=8I!
(!
'@(>89(D1@939(?06(9@:8(:390118>>0:89(0(/012@1(:3(
70231@0>39(E@8>FD@=89(13=8D@:89(36(6;39218(7;6:8L(9;9(
=;31/89(=869@9236(:3(70231@0>39(K0(0C@60:89(=86(6;39210(
:@7369@F6L(>8(J;3(>39(/317@23(8/3101(7B9(CB=@>73623(
:36218(:3(6;39218(73:@8(CH9@=8I!
(!
$928(931H0(>0(/1@6=@/0>(10NF6(/81(>0(J;3(>89(D1@939(986(206(
/13A0>36239(36(>89(@6C81739(:3(0E:;==@8639I!
(!
*210(10NF6(/81(>0(J;3(>89(D1@939(986(206(:36;6=@0:89(
?0E@2;0>73623(39(/81J;3(986(>0(>H630(:3(C13623(0:3=;0:0(
/010(3S2102311392139(8(C0==@8639(7@>@20139(?;70609L(J;3(
:39306(70623631(8=;>20(9;(/18/@0(@7/>@=0=@F6(36(3>(
C36F7368(:3(>09(0E:;==@8639(/81(/18/F9@289(
392102<D@=89I!
(!
$9289(@6=>;K36(0(>89(13/2@>@0689L(>89(7B62@:89L(K(>89(2@/89(
3S2102311392139(6F1:@=89I!
(!
'3(90E3(73689(:3(3>>89(J;3(:3(>89(D1@939(/81J;3(0(3>>89(
93(>89(36=;36210(7B9(101073623(K(986(73689(36(6G7318I!

(!
$98(68(9@D6@C@=0(J;3(392<6(73689(@6A8>;=10:89(36(3>(
C36F7368(:3(>09(0E:;==@8639I!
(!
$>>89(:@1@D36(9;9(/18D10709(:3(0E:;==@F6(2109(3>(
39=3601@8L(K(/317@236(J;3(>89(D1@939(=862@6G36(=86(9;9(
201309(09@D60:09(9@6(J;3(@6231A36D06(>09(0;281@:0:39L(0(
73689(J;3(>09(=@1=;69206=@09(>8(13J;@3106I!
(!
"89(^3/2@>@0689!

"8 !"3/
068 !#86!#3"3#!?; 068 :3#!=86!"0#D8#!J;3!
"3=;3":06!0!$8#!$0D0"%8#&!'6=$; 36:8!/;/'$0#!(3"%'=0$3#!)!
36!8=0#'863#&!=8$0#*!+S'#%36!:',3"36%3#!,0=='863#!)!%'/8#!
:3!"3/%'$'068#&!0;6J;3!%8:0#!3$$0#!=8 /0"%36!"0#D8#!:3!
#3"!0$%0 36%3!'6%3$'D36%3#!)!E;368#!3#%"0%3D0#!%B=%'=8#*!

(!
!>D;689(@6=>;98(/89336(3S=3>36239(?0E@>@:0:39(:3(
>36D;0M3(?;7068I('F>8(;60(/3J;3O0(7@681H0(2@363(;60(
81@3620=@F6(13>02@A073623(E363A8>3623L(7@362109(J;3(3>(
13928(/013=36(C;312373623(06=>0:89(36!
9;(/13:@9/89@=@F6L(D36<2@=073623(/18D1070:0L(?0=@0(>0(
/9@=8/02H0L(3>(/8:31(K(3>(=86218>I!
(!
$9289(G>2@789(392B6(C13=;362373623(@7/>@=0:89(36(
@6=@:36239(:3(A@8>0=@F6L(2812;10(K(7;2@>0=@F6(:3(?;70689(
/81(/0123(:3(3S2102311392139I!
(!
"89(13/2@>@0689(986(21069:@7369@860>39L(K(/;3:36(
706@C3920193(CH9@=073623(36(6;39210(:@7369@F6(:;10623(
/31H8:89(>@7@20:89(:3(2@37/8I(%8170>73623(/317063=36(
36(9;(:@7369@F6L(36(;6(3920:8(7B9(32<138L(K(7063M06(
:39:3(>3M89(0(>89(D1@939(NB6D0689I!
(!
X;06:8(0=2G06(;2@>@N06:8(;6(D1@9(=878(@6231C093L(/;3:36(
0>@73620193(13782073623(:3(>0(3631DH0(378=@860>(J;3(
37@23(3>(0231181@N0:8(0E:;=@:8I!
(!
$920(C;31N0(A@20>(:3(3631DH0(39(;60(C;3623(:3(/8:31(/010(
>89(0>@36HD3609(@6231:@7369@860>39(:3(81@3620=@F6(
63D02@A0L(K0(J;3(?0=3(36(9;9(=;31/89(32<1389(K(
23=68>8DH09(>8(7@978(J;3(3>(0>@73628e=87E;92@E>3(?0=3(
36(6;392189(=;31/89(K(23=68>8DH09I!
(!

"8#!"3/%'$'068#!#86!('#%8#!-368#!0!-36;:8!J;3!$8#!
D"'#3#&!/3"8!#3!#0E3!J;3!#86!;68!:3!#;#!#;/3"'8"3#*!
!!
"8#!.B6%':8#!

"89(7B62@:89(986(=878(3>(@693=28(7062@9(13>@D@890L(/318(
:3(2070O8(?;7068L(=86(=0E3N09(21@06D;>0139L(07/>@89(
8M89(=86(36A8>2;10L(K(>01D89(E10N89(:8E>0:89I!
(!
'3(A36(36(=8620:09(8=09@8639L(3S=3/28(36(=87/0OH0(:3(
13/2@>@0689(8(D1@939L(0(E81:8(:3(>09(60A39I!
(!
';(=86=@36=@0(68(39(378=@860>L(39(=0>=;>0:810L(K(
0>2073623(3C@=@3623(36(23709(2<=6@=89I!
(!
)18E0E>373623(210E0M06(=878(39/3=@0>@9209(2<=6@=89(36(
706@/;>0=@F6(:3(=86=@36=@0L(0>2310=@F6(:3(>0(>H630(
237/810>(3(@6D36@31H0(:@7369@860>I!
(!
"89(%F1:@=89!

"89(6F1:@=89(/013=36(A018639(K(?37E109(=0;=B9@=89I(
%8170>73623(2@3636(;60(/@3>(9;0A3L(=86(8M89(=>0189(K(36(
9;(70K81H0(=0E3>>8(1;E@8L(0;6J;3(0>D;689(236D06(3>(
=0E3>>8(7B9(89=;18I!
(!
X87/010:89(=86(>0(73:@0(?;7060L(>89(6F1:@=89(2@36:36(
0(23631(CH9@=89(73M8139L(D106:39(8M89(K(931(0>289I!
(!
+07E@<6(986(23>3/B2@=89(K(2@3636(@623>@D36=@0(
9;/31?;7060I!
(!
"89(6F1:@=89(207E@<6(986(93139(@6231:@7369@860>39L(J;3(
3S@9236!
68170>73623(7B9(0>>B(:3>(A3>8(:@7369@860>I!

(!
"0(:@C3136=@0(3921@E0(36(J;3(>89(6F1:@=89(9369@E>39(986(
13>02@A073623(7B9(3S/31289(36(/18K3=20193(36(6;39218(
/>068(CH9@=8(:;10623(/31H8:89(:3(2@37/8(7B9(3S236989(
J;3(>89(13/2@>@0689L(>89(7B62@:89(K(>89(D1@939I!
(!
);3:36(39201(K(06:01(36213(68982189(36(/GE>@=8(9@6(931(
:323=20:89I!
(!
"89(6F1:@=89(=036(36(2139(/1@6=@/0>39(=023D81H09I(
X;06:8(93(>39(A3(=86(>89(D1@939L(=878(0K;:06239(
:F=@>39L(986(7B9(E@36(=>8639(39=>0A89(8(?;7068@:39(
9@62<2@=89(36(A3N(:3(6F1:@=89(9369@E>39(130>39I!
(!
X;06:8(C;6=@8606(=878(=86218>0:8139(K(9;/31A@98139(:3(
>89(D1@939L(7B62@:89(K(13/2@>@0689L(986(6F1:@=89(:3(
81@3620=@F6(63D02@A0I!
(!
X;06:8(986(2820>73623(9369@E>39L(@6:@A@:;0>@9209L(<2@=89(
K(93D;@:8139(:3>(>@E13(0>E3:1H8L(986(6F1:@=89(:3(
81@3620=@F6(/89@2@A0I!
(!
!9H(/;39L(>0(C@9@8>8DH0(6F1:@=0(68(39(36(9H(7@970(
@6:@=02@A0(:3(9;(81@3620=@F6(8(@6236=@F6I!
(!

$928(93(=87/>@=0(0G6(7B9(=86(2@/89(/89@2@A89(K(
63D02@A89(J;3(93(73N=>06(9;0A373623(;68(=86(8218(36(>0(
7@20:(:3>(39/3=218I!
(!
W0E>06:8(=;0>@202@A073623L(>89(6F1:@=89(7B9(63D02@A89(
2@3636(C1@0>:0:(2109(9;9(8M89L(>89(6F1:@=89(/89@2@A89(
2@3636(=0>@:3NL(K(>89(6F1:@=89(39=>0A89L(;60(=@3120(
A0=;@:0:I!
(!
#7/>@=0=@F6(3S210231139213(36(>0(W@9281@0(W;7060!

f;3106(=;0>39(C;3106(>89(D1;/89(3S2102311392139(
139/8690E>39(:3(=87E@601(>0(D36<2@=0(?;7060L(K(
937E101>0(36(:@A31989(7;6:89L(/18E0E>373623(68(392<6(
K0(36213(68982189I!
(!

'@6(37E01D8L(0>D;689(2@/89(3S2102311392139L(@6=>;K36:8(
>89(011@E0(736=@860:89L(?06(?3=?8(9;9(/18/@09(
78:@C@=0=@8639(36(3>(E06=8(D36<2@=8(?;7068(36(</8=0(
13=@3623I!
(!
$9209(78:@C@=0=@8639(@6=>;K36(>0(/18D1070=@F6(D36<2@=0(
:3(?;70689(=86(:3E@>@:0:(;6@A3190>L(/31M;@=@89(K(
:3C3=289I!
(!
*210(78:@C@=0=@F6(39(>0(=130=@F6(:3(>H6309(906D;H6309(
=86(20>36289(39/3=HC@=89L(/13:@9/89@=@8639(K(:392@689L(
39/3=@0>73623L(>H6309(:3(906D13(=86(@6=>@60=@8639(?0=@0(
3>(3>@2@978(/8>H2@=8L(>0(9;/31@81@:0:(=87E02@A0(8(>0(
/8236=@0(/9HJ;@=0I!
(!
%@6D;68(:3(>89(D1;/89(0>@36HD3609(/13936239(?8K(36(:H0(
/;3:3L(0(E;360(>3KL(13=>0701(?0E31(=130:8(>09(39/3=@39(
?;70609L(0;6J;3(0:M;:@=0193(3>(C0>98(7<1@28(0K;:01H0(0(
0:3>06201(0(>89(:3(>0(0D36:0(63D02@A0I!
(!
"89(13D@92189(?@92F1@=89L(7@28>FD@=89L(13>@D@8989(K(
01J;38>FD@=89(@6:@=06(J;3(>89(3S2102311392139(
@62310=2;0186(:3(C8170(0E@3120(=86(>89(?;70689(36(>0(
062@Dg3:0:I!
(!
$S@92H06(:@C3136239(C0==@8639(D;3113109(0>@36HD3609L(
=0:0(C0==@F6(236H0(9;9(139/3=2@A89(93D;@:8139(?;70689(
J;3(>39(A3H06(=878(:@8939L(K(J;3(J;3:0E06(0210/0:89(36(
9;9(39=0107;N09I!

(!
!>D8(:3(3928(J;3:0(36(3A@:36=@0(36(3>(!62@D;8(
+392073628I(X869@:3106:8(>0(=1868>8DH0(EHE>@=0L(/013=3(
J;3(0(/012@1(:3>(4Iccc(!IXI(>09(@62310==@8639(?;7068h
3S2102311392139(C;3186(9@36:8(73689(3S/>H=@209L(
21069@=@8606:8(:3(U:@8939V(J;3(0E@312073623(06:0E06(
98E13(>0(2@3110L(0(36=;362189(/1@A0:89(=86(@6:@A@:;89(
93>3==@860:89L(0A@9207@36289(07E@D;89(K(A@9@8639(
9;EM32@A09I!
(!
-(7@362109(/010(>0(98=@3:0:(36(D36310>(>0(/13936=@0(
0>@36HD360(93(:39A063=H0(:39:3(>0(206D@E@>@:0:(?0920(3>(
7@28L(>09(C0==@8639(3S2102311392139(93D;H06(=;7/>@36:8(
36=;E@312073623(9;9(0D36:09I!
(!
$9209(@6=>;H06(3>(3920E>3=@7@3628(:3(?31706:0:39(
93=13209(?;70609(0(>09(J;3(93(>39(=86C@0E0(;6(
=868=@7@3628(39/3=@0>L(K(/8:3139(/010(=86C@D;101(3>(
=;198(:3(>0(=@A@>@N0=@F6L(K(0=2;01(93DG6(>89(8EM32@A89(:3(
9;9(E363C0=28139(0>@36HD3609I!
(!
"09(98=@3:0:39(93=13209(:@C31H06(36(9;(81@3620=@F6L(
0>D;609(93(36=01D0E06(:3(>0(:87@60=@F6(7;6:@0>(K(:3(
0=;7;>01(=868=@7@3628L(82109(93(36=01D0E06(:3(>0(
90>A0D;01:0(:3>(=868=@7@3628(3982<1@=8(0623(3>(0E;98L(K(
?0=H06(:3(=86210/398(:3(>09(C;31N09(:3(=811;/=@F6I!
!
!
!
!

"*'($`+^!+$^^$'+^$'('_'(Y*+#,!X#*%$'(-('_'(
X!)!X#P!P$'(./0123(i5!

!
!
Q);3:36(>09(736239(?;70609(=87/136:31(>09(782@A0=@8639(
3S2102311392139R!
Q'0E36(?0920(:86:3(>>3D06(9;9(=0/0=@:0:39R !

!
$6(13>0=@F6(0(>09(@6236=@8639(0>@36HD3609L(36(39/3=@0>(>89(
63D02@A89(:3E3789(13=868=31(J;3(0;6J;3(>89((0>@36HD3609(9306(
:@C3136239(:3(68982189(36(7;=?09(7063109L(36(82109(986(7;K((
9@7@>0139I!

!
"89(2@/89(:3(J;@36(7B9(C13=;362373623(93(?0(@6C8170:8(hK0(
C;3106((6F1:@=89L(13/2@>@0689L(D1@939(8(7B62@:89h(986(
?;7068@:39L(236@36:8(;6(28198(=86(:89(/@31609(K(:89(E10N89L(
;60(=0E3N0(=86(:89(8M89L(E8=0(K(601@NI!

!
'86(78120>39L(13J;@3136(:3(0>@73628(K(A@0M06(36(A3?H=;>89I!

!
);3:36(=87;6@=0193(23>3/B2@=073623(K(36(8=09@8639(
A31E0>73623L(=86(>89(?;70689I!

!
'3DG6(@6C8170=@F6(/18/81=@860:0(/81(0E:;=@:89L(=8620=20:89(3(
@6C@>210:89L(>0(70K81H0(:3(9;9(9;/;39289(/;6289(:3(81@D36(
@62313923>01(j'@1@;9L(!1=2;1;9L()18=K86L()><K0:39L(k320(^32@=;>@h(
392B(0(73689(:3(=@36(0O89(>;N(:3(>0(+@3110I($98(39(;6(cL4l(3>(
:@B73218(:3(>0(,H0(!
"B=230I!

!
"0(9@7@>01@:0:(K(/18S@7@:0:(39(206(9@D6@C@=02@A0(J;3(7;K(
/18E0E>373623(3923789(210206:8(=86(6;392189(/01@36239(
=F97@=89L((K0(9306(AB920D89(3A8>;=@8601@89(C;2;189(:3(>0(10N0(
?;7060L(J;3(?06(A@0M0:8(?0=@0(021B9(36(3>(2@37/8L(0>@36HD3609(
J;3(689(?06(78:@C@=0:8(D36<2@=073623(0(9;(@70D36L(;(82109(
A01@06239(:3(>0(/>062@>>0(?;7068@:3(937E10:0(36(82189(7;6:89(
36(3923(93=281(:3(>0(D0>0S@0I!

!
)81(398L(>09(782@A0=@8639(0>@36HD3609(68(689(986(206(3S210O09(
=878(/010(931(;6(7@9231@8(2820>(0(6;392109(736239(?;70609I!

!
)8:3789(3=?01(;6(A@920N8(0(9;9(@6236=@8639(K(1398>;=@8639(
73620>39(0(/012@1(:3(;60(@6A392@D0=@F6(9;C@=@362373623(07/>@0(K(
/18C;6:0L(;60(@62310==@F6(/319860>L(=>01@A@:36=@0(8(@6=>;98(
18N06:8(3>(=868=@7@3628(139@:;0>(:3(?0E31(9@:8(3S2102311392139(
36(82109(36=0160=@8639I!

"8(J;3(C0>>0(39(>0(@623>3=2;0>@N0=@F6(:39:3(9;/;39289(=@362HC@=89(
8(13>@D@8989(98E13(=;B>39(/8:1H06(931(9;9(782@A0=@8639L(
13=?0N06:8(:0289(:3(C;36239(73689(=86A36=@860>39I!

!
$>(36D0O8(3S210231139213(:39=0690(36(39289(9;/;39289(@6D36;89(
/010(=86921;@1(;60(7B9=010(06218/87F1C@=0L(9@7/>@C@=0:0(
98E13706310L(:3(/>0;9@E@>@:0:(0=31=0(:3(9;9(A31:0:3109(
@6236=@8639I(!

!
QZ;<(13A3>06(>89(:0289(:3(>09(8E931A0=@8639(0=31=0(:3(>09(
=0/0=@:0:39(3S2102311392139R!

!
X87/136:31(>0(0D36:0(0>@36HD360(68(39(CB=@>L(/318(207/8=8(39(
@7/89@E>3I!

!
);3:3(931(0E81:0:0L(0;6J;3(930(9F>8(/01=@0>73623L(0(210A<9(:3(
>0(@62;@=@F6(/8=8(?0E@2;0>L(:3>(=868=@7@3628(K(:3>(
:@9=316@7@3628I!

!
$>(/1@731(/098(39(8E23631(;60(73M81(=87/1369@F6(:3(9;(
A31:0:310(602;10>3N0(K(?0E@>@:0:39I!

!
,0789(0(3S07@601(>8(J;3(>0(@6A392@D0=@F6(98E13(>89(*,%#'(K(>09(
0E:;==@8639(?0(13A3>0:8(?0920(0?810I!

!
"09(60A39(3S2102311392139(/;3:36(/013=31(70K8139(:39:3(3>(
@6231@81(J;3(:39:3(3>(3S231@81[(0=3>3106(1B/@:073623(0(
A3>8=@:0:39(3S213709[(A@0M06(0(A3>8=@:0:39(9;/319F6@=09(9@6(
=0;901(;6(E;7(9F6@=8[(130>@N06(D@189(0D;:89(9@6(3C3=289(
93=;6:01@89(@631=@0>39[(90>206(36213(>8=0>@N0=@8639(=878(9@(93(
23>321069/8120936L(K(93(A;3>A36(@6A@9@E>39I!

!
X;06:8(93(J;3:06(9;9/36:@:09(0(E0M0(0>2;10(98E13(=8=?39(K(
3:@C@=@89(93(39=;=?0(;6(2H/@=8(K(0;:@E>3(N;7E@:8(/;>90623I !

!
';(73=06@978(:3(C>820=@F6(/013=3(@6=>;@1(=07/89(
D10A@20=@860>39(/;>906239L(9@6232@N0:89(:39:3(86:09(:3(C8170(
93/010:09L(/010(/18:;=@1(;6(:39>@N07@3628(:@13==@860>I!

!
+8:8(3>>8(@6:@=0(;60(703921H0(36(3>(23M@:8(39/0=@8237/810>I!

!
"0(23=68>8DH0(0>@36(/;3:3(0>23101(3>(/8236=@0>(D10A@20=@860>(>8=0>(
/010(=07E@01(>0(A3>8=@:0:(:3>(2@37/8L(06;>01(>0(@631=@0(K(
=87/1@7@1(3>(39/0=@8(/010(=07E@01(>0(39=0>0(CH9@=0I!

!
"0(@6A@9@E@>@:0:(K(>0(23>321069/8120=@F6(9;D@3136(J;3(207E@<6(
2@3636(0==398(0>(?@/3139/0=@8L(78A@<6:893(>@D31073623(36(<>(
/010(>>3D01(0(931(@6A@9@E>39L(8(2820>73623(/010(28701(;6(020M8(
?0920(8210(>8=0>@N0=@F6I!

!
';(23=68>8DH0(39(/81(20628(9G/31(13>02@A@920(3(?@/31:@7369@860>(
36(602;10>3N0I!

"89(3S2102311392139(/;3:36(06:01(8(C>8201(0(210A<9(:3(/013:39(
9F>@:09I !
_2@>@N06:8(;6(10K8(39/3=@0>(37@2@:8(/81(>0(60A3(0>@36HD360(:39:3(
C;310L(/;3:36(0/;6201(0(;6(E>06=8L(>3A@201>8(K(3S21031(0(;6(
0E:;=@:8(:3(9;(?8D01(0(210A<9(:3(A3620609(:3(9F>@:8(=1@920>L(
D1;3909(/013:39(K(82109(E0113109(68(C<11309I!

!
$>(0E:;=@:8(68(93(:3970231@0>@N0(36(3631DH0(8(36(/3J;3O09(
/012H=;>09L(9@68(J;3(7B9(E@36(93(:39>@N0(0(210A<9(:3(>0(E011310(
=878(;60(?8M0(:3((/0/3>(98E13(8210(?8M0I!

!
"0(23=68>8DH0(0>@36(/317@23(>0(D36310=@F6(:3(0D;M3189(:3(
D;9068L(8(:3(=81289(=86:;=289(0(210A<9(:3>(?@/3139/0=@8(36213(
/;6289(:@9206239(36(3>(39/0=@8h2@37/8I!

$928(/;3:3(706@C3920193(=878(;6(/8120>(J;3(93(0E13(36(3>(
:817@281@8(:3>(0E:;=@:8(K(=86:;=3(?0920(;60(E093(9;E2311B630I!

!
"89(0E:;=@:89(/;3:36(3S/31@736201(;6(=393(13/362@68(:3(>89(
1;@:89(602;10>39(3S231@8139(.=878(3>(=0628(:3(>89(/BM0189(8(3>(
1;@:8(:3(>89(D1@>>895(:;10623(3>(/18=398(:3(0E:;==@F6I!

!
+07E@<6(/;3:36(8E931A01(;6(=07E@8(36(>0(/139@F6(:3>(0@13L(;60(
@6J;@320623(0>2310=@F6(36(3>(6@A3>(:3(=86210923(:3(>;=39(K(
987E109(36(>0(?0E@20=@F6L(;60(=8>810=@F6(B7E01(:3>(0@13L(K(;6(
9362@7@3628(=878(:3(J;3(;6(/390:8(A3>8(8(;60(=07/060(
:39=@36:3(98E13(3>>89(8(36(>0(N860(@673:@020I!

!
$9209(986(@6:@=0=@8639(:3(J;3(3>(B130(>8=0>(392B(9@36:8(
:@7369@860>73623(0@9>0:0(:3>(39/0=@8(J;3(>0(18:30L(K(
:39=863=20:0(:3>(C>;M8(:3(2@37/8(J;3(>0(18:30L(:3(706310(J;3L(
/010(>89(/8236=@0>39(2392@D89(C;310(:3(>0(E;1E;M0L(>0(0E:;==@F6(
2@363(>;D01(36(;6(98>8(7873628(K(/81(20628(39=0/0(0(9;(
8E931A0=@F6I!

!
P3(8210(706310L(>09(0E:;==@8639(931H06(@7/89@E>39(36(N8609(
;1E0609(7;K(0M32130:09I!

!
"0(E;1E;M0(/18:;=3(207E@<6(;6(3628168(:39/>0N0:8(J;3(139;>20(
7B9(CB=@>(/010(>89(0E:;=28139(J;3(8/3106(36(9;(@6231@81L(K0(J;3(
93(36=;36210(=86(3>>89(0(73:@8(=07@68I!

!
"89(0E:;=28139(207E@<6(/89336(=86218>(C@9@8>FD@=8(K(/9@=8>FD@=8(
98E13(9;9(8EM32@A89I!

!
"09(0E:;==@8639(36(=01132310(0C3=206(0(;6(=86:;=281(J;3(
3S/31@73620(>0(;1D36=@0(@1139@92@E>3(K(13/362@60(:3(=3O@193(0(;6(
>0:8I!

!
"89(0E:;=@:89(36(=090L(J;3(28:0AH0(68(93(:;17@3186L(/;3:36(
9362@1(;60(C;3123(/139@F6(0(0=8920193(1B/@:073623(K(/863193(0(
:817@1L(8(9362@1(J;3(9;(A8>;620:(K(0;28(=86218>(93(>39(39=0/0L(0>(
2@37/8(J;3(;6(A3>8(:3(/390:3N(:39=@36:3(98E13(3>>89I !

!
"89(D1@939(2@3636(>0(?0E@>@:0:(23>3/B2@=0(:3(9873231(0>(
0E:;=@:8L(@6:;=@1>3(8(J;@201>3(3>(7@3:8L(K(=0;901(;60(/01B>@9@9(
237/810>I!

!
%8(28:09(>09(0E:;==@8639(986(CH9@=09I(!>D;609(68(28706(3>(
=;31/8(9@68(3>(0>70L(7B9(39/3=HC@=073623L(>89(=;31/89(32<1@=8(K(
09210>L(J;3(:;10623(3>(9;3O8(93(93/0106(:3(C8170(602;10>(:3>(
=;31/8(CH9@=8L(K(C>8206(/81(36=@70(:3(<>I!
(!

$>(0>70(39(>>3A0:0(1B/@:073623(/81(73:@8(:3(;6(10K8(:3(01109213(
A812@D@6898L(K(2109>0:0:0(:@7369@860>73623(?0=@0(011@E0L(:86:3(
>89(0E:;=28139(130>@N06(A01@89(39=06389(K(706@/;>0=@8639(98E13(
3>>0(06239(:3(:3A8>A31>0(0>(=;31/8I!

((((

(((((

(
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( !
$>(0E:;=@:8(101073623(39(=869=@3623(:3(60:0(:3(3928L(0(73689(
J;3(93(:39/@3123(0==@:3620>73623(7@362109(392B(C;310(:3>(
=;31/8L(36(=;K8(=098(39(/89@E>3(>;=?01(=86(3>(10K8(:3(01109213L(K(
3A@201(>0(0E:;==@F6(:3>(0>70(0(210A<9(:3(>0(/;10(C;31N0(:3(
A8>;620:(/010(A8>A31(0>(=;31/8(K(:39/31201I!

!
!9HL(>89(0>@36HD3609(@6231:@7369@860>39(986(=0/0=39(:3(
706@/;>01(:@13=2073623(=87/8636239(7320CH9@=89(:3(>89(93139(
?;70689L(68(206(98>8(>89(CH9@=89I !

!
"8(J;3(0623=3:3L(36(9;(70K81(/0123L(39(:3(98E109(=868=@:8(36(
>0(@6A392@D0=@F6(98E13(0E:;==@8639I!

Y3689(=868=@:8(39(3>(D10:8(36(J;3(>89(0>@36HD3609(/;3:36(
706@/;>01(/36907@36289L(9362@7@36289L(/31=3/=@8639L(
0=8623=@7@36289(36(>0(A@:0(K(>0(/18/@0(?@9281@0I!

!
-(28:0AH0(73689(=868=@:09(986(9;9(782@A0=@8639(7B9(
3982<1@=09(K(68(CH9@=09I!

!
"0(@6C8170=@F6(0=31=0(:3(3928(:3E3(931(:392@>0:0(:3(B1309(C;310(
:3(>0(D070(;9;0>(:3(@6A392@D0=@F6(98E13(0E:;==@8639I!

!
)18=3:3(:3(3S/31@36=@09(/319860>39(/1@A0:09L(=8113>0=@860:09(
=86(>09(:3(82189L(/>3609(:3(=;@:0:890(8E931A0=@F6(K(/1;3E09L(:3(
>09(9;D3136=@09(3(@69/@10=@F6(:3(C;36239(68(=86A36=@860>39L(K(
:3(>0(1398>;=@F6(=1302@A0(:3>(187/3=0E3N09(=86(/@3N09(J;3(36(>0(
9;/31C@=@3(/013=36(68(13>0=@860:09(=86(3>(C36F7368(0E:;=2@A8L(
20>39(=878(@:309(36=86210:09(36(210E0M89(:3(8=;>2@978L(
D6F92@=89L(=?07B6@=89L(13>@D@8989(8(39/@1@2;0>39L(/81(3M37/>8I!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

!"#$"%&'"!()"#*+&!%"#,(!#+*$%'*!#
"!-($-.($"#/0123456!

!"#$%&'(&)*!(+$%"',!-(*./)*0$*#/)1)*0!2)%'%*1)0*
,$(&%$0*'0!)(!3)(' !

!
!17#893421::8;947#1<849=>4917#9;#473?9#@98:1A4934#:;9B891C17#1#<;7#
A873428;7;7#1D8731A8493;7#1#C87319:81E#;#1#1FCG::8;947#HG4#@98:1A4934#;:G2249#1#
AGI#0;:;7#89C8D8CG;7J#!
!
$;#47#1<>;#HG4#0G4C1#742#A193498C;#1#G91#C87319:81#8934<4:3G1<#49#<1#HG4E#78#9G9:1#
K17#D873;#G9#*L$-E#I#9;#34#24:;9;:47#1#38#A87A;#:;A;#1FCG:8C;E#<;7#1<849=>4917#9;#
384949#024749:81#;#89B<G49:81#49#3G#D8C1J#!

!
(9#241<8C1CE#<;7#4M3213422473247#0;7449#G91#10124934#;A98024749:81#042A838C1#0;2#
7G89342C8A4978;91<8C1CE#HG4#4M3849C4#7G#89B<G49:81#9;#7N<;#1#9G4732;7#K;>1247#789;#
31AF8O9#1#9G473217#A49347J#!
!
$1C84#47#89AG94#1#473;E#4M:403;#KGA19;7#C4#89342O7#:42;E#;#1HG4<<;7#:;9#G9#98D4<#
C4#!
C47042312#3?:38:;#4704:81<E#HG4#K19#3;A1C;#0<4917#:;9321A4C8C17J#!
!
P42#C4#G38<8C1CE#;#742#G91#1A491Q1#0121#<1#1>49C1#C4#78HG8421#G91#C4#<17#B1::8;947#
1<849=>4917E#132142?#7G#1349:8N9E#<;#HG4#<<4D1#1<#7GF78>G84934#A;983;24;#4#89B<G49:8 1#
49:GF8423;7J#!
!
+124:49#C4#<8A831:8;947#<;>=738:17#24<138D17#1#HG8O9#;#1#:G?93;7#0G4C49#34942#:;A;#
F<19:;J##!
!
+;A;#I1#A49:8;9OE#<;7#4M3213422473247#0G4C49#2;9C12#0;2#<17#:42:19=17#49#3193;#
7;9#89D878F<47J#!
!
(9#342A89;<;>=1#B=78:1E#473;#7G:4C4#:G19C;#3;C1D=1#9;#K19#D821C;#3;31<A4934#1#
9G47321#C8A4978N9E#7G7#BG9:8;947#C4#;9C1#:G?938:1#3;C1D=1#9;#K19 #:;<1071C;#
3;31<A4934#49#9G47321#241<8C1CE#;#7G7#B1747#:G?938:17#9;#473?9#3;31<A4934#G98C17#1#
<17#9G473217J#!
!
(9#342A89;<;>=1#;:G<38731E#473;#;:G224#:G19C;#74#A198B847319#49#4<#0<19;#43O28:;#789#
:;9C4971274#3;31<A4934#49#4<#B=78:;J#!
!
(<#43O28:;#47#G91#:101#<8A=32;B4#321978:8;91<#49324#<;#B=78:;#I#<;#9;#B=78:;E#
BG9:8;919C;#:;A;#7G73213;#89D878F<4#1<#AG9C;#B=78:;E#042;#:;9349849C;#4942>=17E#
74247#I#4732G:3G217#HG4#89B<G49:819#<;#B=78:;#!
1#98D4<#:G?938:;J#!
!
R849749#49#4<<;#:;A;#<;7#F1738C;247#C4#9G47321#241<8C1CE#<1#Q;91#3217#4<#34<N9#C4#
9G47321#<8A831C1#042:40:8N9#C4#:89:;#74938C;7J#!
!
(9#4734#4731C;#89D878F<4#;#43O28:;E#<;7#1<849=>4917#0G4C49#A;983;2412#1#7G7#;FS438D;7#
789#742#9;2A1<A4934#C434:31C;7J#!
!

":42:?9C;74#1#7G7#;FS438D;7#0G4C49#02;I4:312#C4#B;2A1#A?7#4B4:38D1#BG42347#
04971A8493;7#49#4<#7GF:;97:84934#C4#G91#0427;91E#10;23?9C;<4#8A0G<7;7E #8C417#;#
8970821:8;947#HG4#O<#:;978C4212?#:;A;#02;08;7E#I#1:3G12?#74>@9#4<<;7#1#A49;7#C4#
HG4#74#:G4738;94#7G#;28>49#I#21:8;91<8C1CJ#!

!
RG4C49#1<:19Q12#4<#:G420;#C4#G91#0427;91#I#A1980G<12#<;7#:K1:217#C4#O<#;#C4#4<<1E#
I#<;7#:82:G83;7#C4#4942>=1#43O28:1#0121#HG4#4B4:3@4#:G1<HG842#:;71E#C47C4#
K1F8<8C1C47#07=HG8:17#1GA4931C17#;#C87A89G8C17E#K1731#C474HG8<8F28;7#4A;:8;91<47#
I#A4931<47#I#49B42A4C1C47#B=78:17J#!
!
!;7#>28747#49#4731C;#43O28:;#7;9#:;9;:8C;7#0;2#104>1274#1#G91#0427;91#:;A;#G9#
012?783;#89D878F<4E#89B<GI49C;#7G38<A4934#49#<;7#04971A8493;7E#74938A8493;7#I#
:;A0;231A8493;7#C4#G91#0427;91#A8493217#O731#D8D4#7G#C=1#1#C=1#I#31AF8O9#2;9C12#
<1#02;M8A8C1C#C4#1:38D8C1C47#KGA1917#:;9#G91#1<31#:12>1#C4#4A;:8N9#74MG1<#;#C4#
19>G7381#0121#:;74:K12#<1#4942>=1#4A838C1J#!
!
!;7#;FS438D;7#31AF8O9#0G4C49#24:8F82#8A0<19347#43O28:;7E#;#1238<G>8;7#
43O28:;7#1CK428C;7#4M34291A4934#1#4<<;7E#4#89732GA493;7#43O28:;7#;#:1S17#C4#
;F742D1:8N9#89731<1C17#49#7G7#K;>1247#:;9#02;0N783;7#C4#A;983;24;##4#89B<G49:81J##!

!
(731#:101:8C1C#0G4C4#742#1C1031C1#0121#042A8382#F1747#1<849=>4917#:;4M873849C;#
49:8A1#C4#F1747#!
A8<831247#KGA1917#;#C4#142;0G423;7E#0;2#4S4A0<;E#>821C17#C8A4978;91<A4934#I#
17=#7;<101C17E#10124934A4934#;:G019C;#4<#A87A;#4701:8;#328C8A4978;91<J!
!
(7317#:;717#;:G2249#A?7#1<<?#C4<#1<:19:4#042:403G1<#C4#<1#:;9:849:81#
9;2A1<#C47084231E#I#C4#<1#C434:31F8<8C1C#C4#<;7#89732GA493;7#473?9C12#C4#24>8732;E#;#
C4#<;7#89732GA493;7#:8493=B8:;7J#P89#4AF12>;E#<;7#198A1<47#0G4C49#042:8F82#
1:38D8C1C47#43O28:17E#1<#8>G1<#HG4#0G4C49#<;7#:<128D8C49347#:;9#7G#74>G9C1#D878N9E#<;7#
89C8D8CG;7#HG4#C470842319#C4<#7G4T;#49#G9#F24D4# 4731C;#K809;0NAF8:;E#I#1HGO<<;7#
:GI1#:;9:849:81#K1#78C;#HG=A8:1A4934#C47893;98Q1C1#C4#<1#241<8C1C#B=78:1#1#321DO7#
C4#!
1<G:89N>49;7J#!
!
!;7#74247#43O28:;7#I#<;7#89732GA493;7#0G4C49#31AF8O9#A;7321274#78AFN<8:1A4934#49#
7G4T;7E#1G9HG4#<;7#7G4T;7#0;2#7=#A87A;7#9;#7;9#G9#89C8:1C;2#B81F<4#C4#<;#HG4#473?#
;:G22849C;#49#4<#493;29;#43O28:;J#!
!
"#:1G71#C4#7G#913G21<4Q1#;:G<31E#989>G9;#C4#473;7#B49NA49;7#7;9#49#
1F7;<G3;#:24=F<47#1#<;7#;S;7#C4#<;7#89D4738>1C;247#C4#C431<<47#02?:38:;7E#;#C4#1HGO<<;7#
:;9#G9#78A0<4#89342O7#:17G1<#49#4<#34A1#C4#<;7#1<849=>4917J#!

!
R;2#47;#4734#1704:3;#C4#<1#024749:81#1<849E#HG4#47#HG8Q?7#<1#A?7#;A9802474934E#47#
31AF8O9#<1#A49;7#042:8F8F<4#I#:24=F<4#0;2#<1#>219#A1I;2=1J#!

!
(73;#F494B8:812=1#:G1<HG842#1>49C1#49:GF84231#349849C;#:;A;#;FS438D;#02;I4:312#
G9#B1<7;#B24934#1#98D4<#7G042B8:81<#042:4038F<4E#A8493217#HG4#C87328FGI49#3;C17#<17#
1:38D8C1C47#742817#C4#<;7#2489;7#47:;9C8C;7J##!
!
!17#1FCG::8;947#1<849=>4917#024749319#31AF8O9#4731#CG1<8C1CJ#!
!
(9#<1#7G042B8:84E#74#7G0;94#HG4#<17#1FCG::8;947#384949#:;A;#;FS438D;#G38<8Q12#1#<;7#
KGA19;7#0121#!
4M0428A4931:8N9#I#473GC8;#:8493=B8:;E#:;A;#1:38D;7#F8;<N>8:;7#0121#<1#02;CG::8N9#
C4#!
K=F28C;7#KGA19;U1<849=>4917E#I#0121#4<#4932491A8493;#C4#<;7#1FCG:8C;7#0121#HG4#!
K1>19#:1A01T1#0121#<1#24D4<1:8N9E#<1#01QE#<1#:;9742D1:8N9#A4C8;1AF84931<#I#;3217#!
:1G717#0;<=38:1A4934#:;224:317J#!
!
(9#3193;#HG4#473;7#4<4A493;7#4M87349#49#4<#B49NA49;#1FCG:38D;E#;32;7#02;0N783;7#
A49;7#9;F<47#74#K1<<19#31AF8O9#024749347#042;#74#A19384949#;:G<3;7J#!
!
+;74:K1#C4#4942>=1#4#8A0<19347#!

!
&9;#C4#473;7#4<4A493;7#47:;9C8C;7#47#<1#:;74:K1#C4#<1#4942>=1#C4#BG42Q1#D831<#C4#<;7#!
1FCG:8C;7E#321GA138Q?9C;<47#:;9#A84C;E#3422;2E#C;<;2E#D8;<1:8N9#74MG1<E#
KGA8<<1:8N9#;#!
C47470421:8N9J#!
!
!17#4A;:8;947#94>138D17#1::8;919#G91#>2G471#4A878N9#C4#4942>=1#!
7G38<#C4<#1FCG:8C;E#HG4#47#493;9:47#24:;>8C1J#!
!
!;7#>28747#02NM8A;7#1<#1FCG:8C;#0G4C49#BG9:8;912#:;A;#78B;947#1#321DO7#C4#<;7#HG4#
<;7#24038<819;7E#0;2#89342B174#0G4C49#7;2F42#<1#4942>=1J#!
!

!1I#AG:K17#A194217#C4#241<8Q12#473;E#7849C;#G91#C4#4<<17#<;7#B1<7;7#02;:4C8A8493;7#
AOC8:;7#:GI;#02;0N783;#241<#47#HG8312#0;C42#I#13;2A49312#1<#1FCG:8C;#F1S;#4<#
C87B21Q#C4#89D4738>1:8N9#94:471281!
!
!1#A1I;2=1#C4#473;#HG4C1#3101C;#:;9#G91#01931<<1#47:1<;91C1#C4#24:G42C;7#C4#
4M042849:817#7G042B8:81<47#0;7838D17E#0;2#A4C8;#C4#<;7#HG4#4<#1FCG:8C;#0G4C4#34942#
24:G42C;7#F;22;7;7#C4#K1F42#!
78C;#3;A1C;E#I#34942#0;2#G9#<1C;#G9#74938A8493;#8221:8;91<A4934#A121D8<<;7;#
7;F24#4<<;E#042;#0;2#4<#;32;#G91#19784C1C#:2N98:1#I#78>9;7#C4#4732O7#0;73#
321GA?38:;J#!
!
#-9:<G7;#;32;#AO3;C;#47#89CG:82#G91#13AN7B421#C4#A84C;#49#<1#D8C1#C4<#1FCG:8C;E#
A84C;#!
C4#742#C4#9G4D;#:;>8C;E#A84C;#C4#HG4#7G7#K8S;7#7419#G9#;FS438D;E#I#A84C;#C4#!
4M3213422473247#K;22808<19347#47:;9C8O9C;74#49#<1#:171#0;2#<1#9;:K4J#!
!
!;7#89B;2A47#C4#1CG:8C;7#HG4#K19#78C;#D8;<1C;7#0;2#4938C1C47#24038<81917#9;#7;9#
89B24:G49347E#<;#:G1<#742=1#G9#AO3;C;#A?7#C824:3;#C4#:;74:K12#4942>=1#I#C4#2;A042#
078:;<N>8:1A4934#1<#1FCG:8C;J#!
!
!1#:;74:K1#C4#4942>=1#9;#74#<8A831#1#<;7#1FCG:8C;7V#;:G224#1#47:1<1#><;F1<#C4#G91#!
B;2A1#A?7#K;238:G<3G21<#C;9C4HG8421#HG4#K1I1#>2G0;7#C4#783G1:8;947#:12>1C17#!
4A;:8;91<A4934E#4A83849C;#:1938C1C47#C4#4942>=1#102;D4:K1F<4J#!
!
(S4A0<;W#>219C47#K;70831<47E#>219C47#1:;934:8A8493;7#C40;238D;7E#A4>1#8><47817E#
Q;917#C4#C47173247#913G21<47E#I#:G1<HG842#1:;934:8A8493;#HG4#89D;<G:24#F1S17#49#
A171#I#Q;917#1B<8>8C17#!
0;2#<1#>G4221#;#4<#K1AF24J#!
!
(731#4942>=1#47#G38<8Q1C1#:;A;#9G328:8N9#I#:;A;#:;AFG738F<4#0121#:842317#
34:9;<;>=17#43O28:17#I#A198;F217#89342C8A4978;91<47J!
!
"<>G9;7#8A0<19347#1<849=>4917#BG9:8;919#:;9#4731#4942>=1E#4704:81<A4934#
<;7#8A0<19347#C4#380;#43O28:;J#+;A;#:G1<HG842#B;2A1#C4#04971A8493;#43O28:;E#
HG4C19#891:38D1C;7#78#7;9#028D1C;7#C4#7G#BG4934#C4#4942>=1J#!
!
(73;#;:G224#:G19C;#G9;#24:K1Q1#:142#49#<1#F174#01238:G<12#C4#4A;:8;947#HG4#
A19384949#473;7#8A0<19347E#HG4#3849C49#1#742#<17#A87A17#4A;:8;947#HG4#4<<;7#
1<849319J#!
!
!;7#8A0<19347#1<849=>4917#7;9#C874T1C;7#9;#7N<;#0121#02;0N783;7#C4#A;983;24;#
1#C87319:81E#789;#31AF8O9#0121#89B<G82#1#C87319:81J#!;7#8A0<19347#B=78:;7#49#4<#
:424F2;#0G4C49#A;983;2412#04971A8493;7#I#02;CG:82#G9#4B4:3;#C4#C47;284931:8N9#
:G19C;#74#;28>891#G91#<=941#C4#04971A8493;#02;K8F8C1!
!
RG4C49#24>873212#<;7#04971A8493;7#C4#G91#0427;91E#7G7#74938A8493;7#I#042:40:8;947#
0121#HG4#G9#;F742D1C;2#1<849=>491#241<8:4#19?<8787#0428NC8:;7J#!;7#C13;7#24:;>8C;7#
0G4C49#89C8:12#C4F8<8C1CE#349C49:817#1A491Q1C;217E#I#349C49:817#@38<47#0121#34942#
49#:G4931#CG21934#0;73428;247#!
##############################################################!

#X(<#A84C;#I#<1#19784C1C#4M324A;7#:;9732GI49#4942>=1#C4#A84C;Y19784C1C#HG4#47#C4#
913G21<4Q1#94>138D1E#I#HG4#1<8A4931#1#<;7#74247##4<<;7#4M32149#C4#473;#I#02;CG:49#G9#
380;#C4#4942>=1#1<8A4931281#HG4#<47#A1938494E#7849C;#:;A;#G91#C4#7G7#B;2A17#C4#
9G328:8N9#!
F171C1#49#7G#4732G:3G21#A431FN<8:1JZ!
!
#X(<#>2G0;#*28;9#G38<8Q1#4<#4M1A49#B=78:;#:;A;#A4C8;#C4#13422;28Q12#1<#89C8D8CG;#I#
02;D;:12<4#HG4#784931#74938A8493;7#1D19Q1C;7#C4#74>G9C1#C4978C1C#7849C;#31<#:;A;#
G9#<1F;213;28;#198A1<J#!17#4M042849:817#74MG1<47#C4#1<>G9;7#7;9#G9#7GF380;#C4#4731#
4M042849:81J#!
!
!1#89349:8N9#47#C4A;73212#4<#:;932;<#C4#<17#4938C1C47#C4#*28;9#7;F24#<;7#K1F8319347#
C4#<1#%84221ZJ##!
!
!1#%84221#47#:;A;#G91#>219S1#C4#4942>=1#HG4#02;CG:4#X1<8A493;Z#0121#74247#9;#
B=78:;7E#1#321DO7#C4<#A84C;E#4<#7GB28A8493;#I#<1#AG4234#C4#KGA19;7J#!
!
!1#A87A1#8C41#K1#78C;#02474931C1#49#04<=:G<17#:;A;#%K4#[1328M#/\]]]6#I#
[;973427E#-9:J#/^__\6J!
!
$;#47#4M321T;#HG4#89C8D8CG;7#:18>19#240493891A4934#C;2A8C;7E#74#0;9>19#
942D8;7;7E#;#74#<47#;BG7HG4#4<#:424F2;#:G19C;#<449E#D49#G#;I49#1<>;#HG4#X9;#74#
7G0;94#HG4#10249C19ZJ#!
!
(73;7#A134281<47#3849C49#1#:49321274#49#89B;2A1:8N9#@38<#0121#<8F4212<;7#C4#<1#
A1980G<1:8N9#0;2#01234#C4#<17#BG42Q17#94>138D17J#!
!
P;704:K;#HG4#<;7#8A0<19347#:424F21<47#0;C2=19#<<4D12#1#:1F;#473;#1G3;A?38:1A4934#
1<#A;983;2412#01<1F217#:<1D4E#;#0132;947#C4#04971A8493;7#:<1D4E#I#HG4#02;CG:82=19#
G9#8A0G<7;#4<O:328:;#;#43O28:;#0121#893422GA082#4<#02;:47;#C4#04971A8493;J#!
!
!17#N2C4947#0;73K809N38:17#0;C2=19#K1:42#4<#A87A;#4B4:3;J#!
!
!;7#8A0<19347#43O28:;7#0G4C49#742#:;<;:1C;7#49#:G1<HG842#<G>12E#74>@9#7G#BG9:8N9E#
89:<GI49C;#49#<1#:1F4Q1#0121#89342B4282#:;9#<;7#04971A8493;7E#<1#Q;91#F1S1#C4<#3;27;#
0121#1GA49312#<;7#:K1:217#89B428;247#I#A1980G<12#<17#4A;:8;947#C4#F174E#I#49#
:G1<HG842#;32;#<G>12#:;A;#<;:1<8Q1C;247#I#0121#;32;7#02;0N783;7J!
!
R2;>21A1:8N9#A4931<#!

!
*32;#1704:3;#24<4D1934#042;#0;:;#C87:G38C;#C4#<17#1FCG::8;947#47#<1#
02;>21A1:8N9#A4931<E#<1#89742:8N9#C4#N2C4947#0;73K809N38:17#042SGC8:81<47#49#4<#
7GF:;97:84934#C4<#1FCG:8C;J#!
!
!1#;2C49#C4#;<D8C12#G91#1FCG::8N9#I#C4#24:;2C12#G9#24:G42C;#01931<<1#47#319#7N<;#
G91#A198B4731:8N9#C4#4734#B49NA49;E#I#0G4C4#742#G38<8Q1C;#:;9#<1#A87A1#B1:8<8C1C#
:;9#02;0N783;7#A?7#8978C8;7;7J#!
!
(7317#N2C4947#74#C19#A8493217#4<#1FCG:8C;#473?#49#G9#3219:4#K809N38:;#
1238B8:81<A4934#89CG:8C;E#I#0G4C49#042A194:42#1C;2A4:8C17#49#4<#7GF:;97:84934#
K1731#742#C4749:1C491C17#K;217E#C=17#;#74A1917#A?7#312C4E#0121#02;CG:82#G91#
BG4234#:;A0G<78N9#1#<<4D12#1#:1F;#<1#;2C49J#!
!
%1AF8O9#0G4C49#321F1S12#:;9389G1A4934#0121#C47D812#04971A8493;7E#74938A8493;7E#
042:40:8;947#I#241::8;947#49#G91#C824::8N9#024C4342A891C1J#!
!
(<#;FS438D;#C4#<1#02;>21A1:8N9#A4931<#47#<1#A;C8B8:1:8N9#C4<#:;A0;231A8493;#0121#
HG4#49:1S4#A4S;2#:;9#G91#1>49C1E#I#G91#A1I;2#7GA878N9#1#<;7#1FCG:3;247#I#1#<;7#
02;>21A1C;247#A4931<47J#!
!
!17#N2C4947#0;73K809N38:17#1<849=>4917#7;9#C1C17#34<40?38:1A4934#I#<<4>19#:;9#
:1017#9;#D42F1<47#24B;2Q19C;#<1#;2C49#D42F1<#HG4#1:;A01T19J##!
!
(9#<1#02;>21A1:8N9#A4931<E#74#89CG:49#<;7#:;A0;231A8493;7#C4741F<47#I#74#
7G028A49#!
<;7#89C4741F<47J#!

!
!;7#028A42;7#89:<GI49#<1#;F7478N9#0;2#8C417#C4789B;2A138D17E#4<#893497;#C474;#C4#
02NM8A17#1FCG::8;947E#:142#49#G91#24<1:8N9#1238B8:81<A4934#;2HG4731C1#:;9#;32;#
1FCG:8C;E#I#742#4A0GS1C;#1#21:8;91<8Q12#8C417#HG4#:;9321C8:49#<1#1>49C1J#!
!
(<#74>G9C;#89:<GI4#G91#240493891#I##3;31<#0O2C8C1#C4#B4#49#F@7HG4C17#HG4#
#KGF84219#A891C;#4<#:;932;<#1<849=>491E#:;9D4238274#49#G9#1931>;98731#8221:8;91<#
I#2;A042#24<1:8;947#:;9#1A8>;7E#A198B47319C;#G91#BG4234#1D4278N9#K1:81#:842317#
<=9417#C4#89D4738>1:8N9E#;#78A0<4A4934#742#>;<041C;#:;9#131HG47#C4#;<D8C;#;#C4#
7G4T;#:G19C;#G9;#74#1:42:1#C4A1781C;#1#G9#342283;28;#02;K8F8C;J!
!
P8#G9#1FCG:8C;#74#:;9D84234#49#G9#F<19:;#1#742#4<8A891C;E#C4F8C;#1#K1F4274#
DG4<3;#C4A1781C;#:;97:84934E#8A024C4:8F<4#;#89B<G49:81F<4#49#:;9321#C4#<1#1>49C1E#
<1#02;>21A1:8N9#74#:;9D84234#49#G91#K4221A84931#C4#C47>1734#3;:19C;#
78AG<3?941A4934#A@<380<47#0G93;7#DG<9421F<47#7GF:;97:849347#CG21934#<12>;7#
042=;C;7#C4#384A0;J#!
!
">;31#1<#;FS438D;#1#321DO7#C4#240438C17#89CG::8;947#C4#CGC1E#89C4:878N9E#
:8987A;E#19784C1CE#1013=1E#A84C;E#822831F8<8C1CE#1>2478N9E#C402478N9E#042D4278N9E#
04971A8493;7#7G8:8C17#I#;32;7#04971A8493;7#I#74938A8493;7#1G3;#C4732G:38D;7J#!
!
&91#042704:38D1#:;A024978F<4#C4#<1#:;2284934#0289:801<#C4#:;9;:8A8493;#7;F24#
K809;387A;E#:;932;<#A4931<#I#02;>21A1:8N9# 0;73K809N38:1J#!
!
P89#4AF12>;E#4731#:;2284934#0289:801<#C4#:;9;:8A8493;#217:1#7N<;#<1#7G042B8:84J#!
!
!;7#1FCG:3;247#1<849=>4917#I#A8<831247#0G4C49#G388<Q12#3O:98:17#A?7#7;B8738:1C17E#
:;A;#C4704>12#4<#1<A1#C4<#:G420;E#4HG801A8493;#C4#241<8C1C#D823G1<#C824:31A4934#
:;94:31C;#:;9#<1#A4934E#A1980G<1:8N9#24A;31#C4<#7G4T;E#0873;<17#C4#0G<7;#
>21D831:8;91<#0121#89CG:82#4731C;7#C4#3219:4E#7;B8738:1C;7#B?2A1:;7#HG4#;04219#1#
98D4<#:G?938:;E#>G8;947#K809N38:;7#0;2#D;Q#>49421C;7#0;2#78734A17#C4#-934<8>49:81#
"238B8:1<E#8934>21C;7#:;9#24C47#C4#D878N9#24A;31#0121#:1<8F212#<1#02;F1F8<8C1C#C4#
OM83;#247G<31934#C4#G91#;2C49#:;9:2431J#!
!
(73;7#7=93;A17#9;#89C8:19#4M:<G78D1A4934#02;>21A1:8N9#A4931<E#A?7#F849#7;9#
74<4::8;91C;7#C4<#F19:;#C4#C87BG9:8;947#KGA1917E#C4F8C;#1#7G#913G21<4Q1#
4704:81<A4934#C4732G:38D1J#!
!
!17#0427;917#9;#:;97:849347#C4#<1#02;>21A1:8N9#A4931<#7;9#B?:8<A4934#
C422;31C17#0;2#4<<1#0;2HG4#74#3;A19#473;7#C471>21C1F<47#04971A8493;7#:;A;#
02;08;7J#!
!
!1#:<1D4#0121#;0;94274#1#<1#02;>21A1:8N9#A4931<#47#8C4938B8:12#<;7#8A0G<7;7#
8221:8;91<47#1#!
A4C8C1#HG4#7G2>49E#G38<8Q12#4<#0;C42#C4#<1#D;<G931C#0121#A193494274#C471B819C;#
473;7#8A0G<7;7#K1731#HG4#:4719E#I#<G4>;#191<8Q12#I#B8S12#<17#DG<9421F8<8C1C47#
0427;91<47#HG4#BG42;9#241<Q1C17#:;9#<1#4M042849:81J#!
!
"G9HG4#<;7#4M3213422473247#A1980G<1C;247#0G4C49#G38<8Q12#1A491Q17E#
24:;A049717E#:1738>;7#;#1:;7;7#C4#B;2A1#1F84231#0121#;F34942#<;#HG4#HG84249E#47317#

3?:38:17#9;#7;9#7G38<47#I#0;2#3193;#A49;7#02;F1F<47#C4#BG9:8;912#:G19C;#G9#F<19:;#
74#K1:4#:;97:84934#C4#4<<17J#!
!
(7#A?7#4B4:38D;#71<31274#<1#A4934#:;97:84934E#04943212#BG238D1A4934#F1S;#4<#GAF21<#
C4#<1#:;9:849:81E#I#0;2#3193;#24CG:82#<1#0;78F8<8C1C#C4#7;704:K1#I#24787349:81J#!
!
!;7#1<849=>4917#7;9#A?7#7;B8738:1C;7#C4#<;#HG4#49#>49421<#74#<47#1328FGI4E#
4704:81<A4934#:G19C;#74#32131#C4#7G7#3?:38:17#C4#0427G178N9J#!
!
[1980G<1:8N9#K8042C8A4978;91<#!

!
R121#K1:4274#G91#8C41#C4<#98D4<#C4#7;B8738:1:8N9#89D;<G:21C;E#:;978C424A;7#HG4#
<1#02;>21A1:8N9#A4931<#1#A49GC;#D8494#0124S1#:;9#;32;#:;9SG93;#C4#K4221A849317#
HG4#<;7#1<849=>491#0;7449W#!
<1#K1F8<8C1C#C4#D42#BG3G2;7#02;F1F<47E#C4#241<8Q12#04HG4T17#1<3421:8;947#49#4<#
0171C;#0121#:1AF812#<17#:;9C8:8;947#49#4<#02474934E#I#0;2#3193;#>8212#<17#
0;78F8<8C1C47#C4#47;7#BG3G2;7#02;F1F<47#I#02;>21A12#1#0427;917#@38<47#0121#HG4#
BG9:8;949#:;A;#SG>1C;247#473213O>8:;7#HG4#<<4D49#1#:1F;#:842317#1::8;947J#!
!
(73;#042A834#<1#;2HG4731:8N9#C4#783G1:8;947#02;F<4A?38:17#C4#<1#D8C1#K1:81#<17#
:G1<47#4<#F<19:;#241::8;912?#C4#<1#B;2A1#A?7#042SGC8:81<#74>@9#7G#
02;>21A1:8N9#0;73K809N38:1J#!
!
%193;#<1#241<8C1C#4M34291#:;A;#4<#7GF:;97:84934#HG4C19#A;931C;7#:;A;#G9#
C;A89NE#C4#A19421#HG4#G9;#>;<044##1<#;32;#0121#HG4#:18>1#I#02;CGQ:1#4<#C4749<1:4#
C4741C;J#!
!

(73;#0G4C4#742#G38<8Q1C;#0121#187<12#7;:81<A4934#1#<;7#;FS438D;7E#2;A042#24C47#C4#
321F1S;E#7GFD42382#;2>198Q1:8;947E#7;:1D12#02;I4:3;7#C4#:;<1F;21:8N9#I#C47D812#<1#
3;A1#C4#C4:878;947#:2=38:17J#!
!
%;C;#4<<;#47#2G3891#0121#74247#89342C8A4978;91<47#HG4#384949#1::47;#1#9G473217#
A49347E#HG4#384949#FG4917#K1F8<8C1C47#C4#A;983;24;E#I#HG4#9;#473?9#<8A831C;7#0;2#
4<#384A0;#<8941<#;#<1#47:174Q#C4#!
<;>=738:1J##!
!
`R;2#HGO#74#A;<47312=19#49#321312#:;9#78A0<47#89C8D8CG;7a#!
!
R;2HG4#<17#04HG4T17#1::8;947#0G4C49#34942#>219C47#:;974:G49:817J#!
!
!17#4938C1C47#89342C8A4978;91<47#384949#G91#042704:38D1#C4#9G47321#<=941#34A0;21<#
AGI#0;2#49:8A1#C4#9G473217#:1F4Q17J#!
!
P;9#:101:47#C4#D42#4<#0171C;E#4<#02474934#I#4<#BG3G2;#78AG<3?941A4934#:;A;#G9#
:;A0<4S;#8934<8>4934E#I#G91#24C#C4#321F1S;#C89?A8:1#C4#74>A493;7#:1G71<47E#I#
47:;>42#0G93;7#:;9#<;7#:G1<47#0G4C49#893421:3G12J#!
!
,4F8C;#1#D128;7#B1:3;247#:G?938:;7#I#A431B=78:;7E#473?9#<8A831C;7#49#>21C;7#
D1281F<47#49#:G?93;#C4#4731#24C#C4#321F1S;#0G4C49#042:8F82#I#1<34212J#!
!
PG#A;C;#C4#;0421:8N9#473?9C12#47#10G9312#1#A;A493;7#:2=38:;7#49#<1#<=941#
34A0;21<#49#<1#HG4#9G4732;#BG3G2;#473?#A?7#49#B<GS;E#C;9C4#4<#A49;2#:;C1Q;#0;2#7G#
01234#0G4C4#02;CG:82#G9#C4749<1:4#A?7#1A0<81A4934#B1D;21F<4#0121#4<<;7J#!
!
(73;7#A;A493;7#7;9#0G93;7#C4#4<4::8N9#49#<;7#HG4#<1#:;224:31#74:G49:81#C4#
1:;934:8A8493;7#74#C8D8C4#49#A@<380<47#BG3G2;7#02;F1F<47J#!
!
!1#0427;91#C4#<1#HG4#:G1<#473;7#BG3G2;7#:G4<>19#47#493;9:47#74T1<1C1#:;A;#
;FS438D;#1#321DO7#C4#<1#02;>21A1:8N9E#C4#<1#0427G178N9#34<40?38:1E#C4#<1#:;42:8N9#
0;2#01234#C4#<1#>4934#HG4#K1#78C;#89B<G49:81C1#789#71F42<;#0121#89342024312#4734#
0104<E#0;9849C;#4<#74TG4<;#49#789:2;98:8C1C47#1238B8:81<47#/4M321T17#:;89:8C49:817#
C874T1C17#0121#:2412#8A02478;947#422N9417#C4#HG4#G91#:84231#C4:878N9#47#<1#
1C4:G1C16#7G4T;7#;#D878;947#C4789B;2A138D;7E#I#;3217#:24138D17#B;2A17#C4#
0427G178N9J#!
!
P8A0<4A4934#89B<GI49C;#49#<1#A4934#C4#O<#;#4<<1#0121#HG4#K1>1#G91#4<4::8N9#
C8B424934E#!
0G4C4#742#1<3421C1#<1#<=941#34A0;21<!
!
R4HG4T17#1<3421:8;947#>8219#4<#31F<42;#C4#SG4>;#I#1F249#;0;23G98C1C47#0121#
1<3421:8;947#A1I;247J#!
!
$89>@9#0G93;#C4#4<4::8N9#49#<1#<=941#34A0;21<#47#C4A1781C;#04HG4T;#0121#742#
4<4>8C;#:;A;#F<19:;E#I1#HG4#<17#04HG4T17#C4:878;947#0G4C49#02;CG:82#G91#:17:1C1#
C4#>219C47#4B4:3;7#49#<1#<=941J#!
!

!<4D19C;#1#:1F;#01:84934#I#473213O>8:1A4934#4734#02;:47;E#<;7#
4M3213422473247#A1980G<1C;247#C4#<1#<=941#34A0;21<#FG7:19#<;>212#4<#;FS438D;#B891<#
C4#D;<D42#3;31<A4934#1#7G#B1D;2#G9#34S8C;#C4#<=941#34A0;21<E#174>G219C;#17=#G9#
BG3G2;#02;F1F<4#49#4<#HG4#K1I19#:;974>G8C;#G9#C;A898;#89131:1F<4#7;F24#7G7#
494A8>;7J#!
!
[1980G<1:8N9#C4#<1#:;9:849:81#C4#A1717#!

!
R121#<1#KGA198C1C#49#>49421<E#4<#0G93;#B891<#C4#4<4::8N9#473?#AGI#:42:19;#4#
89:<GI4#!
G91#C4:878N9#><;F1<#:;9:42984934#1#9G47321#24<1:8N9#:;9#<17#BG42Q17#1<849=>4917#HG4#!
74#24D4<12?9##1#7=#A87A17#49#474#0G93;J#!
!
`(73?9#0240121C;7#<;7#K1F8319347#C4#<1#%84221#0121#3;A12#471#C4:878N9a#!
!
$;E#042;#4<#A;A493;#K1#<<4>1C;J#%1<#:;A;#473?9#<17#:;717E#<1#C4:878N9#47312=1#
C47D81C1#0;2#<17#7G0;78:8;947#HG4#7;7384949#9G473217#C8B4249347#:G<3G217E#<1#
4MKGF4219:81#8221:8;91<#C4#<17#4M04:3138D17#24<8>8;717#I#<17#24:;A49C1:8;947#C4#
A4934#47324:K1#C4#<1#1:1C4A81#:8493=B8:1E#HG4#9;#384949#98#8C41#7;F24#<;7#473213;7#
;:G<3;7#C4#<1#024749:81#1<849=>491J#!
!
"7=#0G47E#<;#HG4#C4F42=1#742#G91#C4:878N9#89B;2A1C1#74#:;9D42382?#49#G91#C4:878N9#
C4789B;2A1C1#>21:817#1#<1#02;01>19C1#4M321342247324E#I#1#<1#89B<G49:81#C4#<1#
;0898N9#:;A02;A438C1#C4#<=C4247E#!
:;9C8:8;91C;7#0121#0427G1C82#1#<17#A49347##K1AF2849317#:;9#4D8C49:817#74<4:38D17#
I#173G3;7#7;B87A17J#!
!
(73;#473?#:;9D4984934A4934#49#<=941#:;9#<1#913G21<4Q1#C4#<1#
:;9HG8731#K8042C8A4978;91<J#!
!
"#C8B4249:81#C4#G91#>G4221#B=78:1E#4A0<41#12A17#9;#B=78:17#0121#<G:K12#0;2#G9#
342283;28;#9;#B=78:;J#!
!
(7##4<#:1A89;#C4#<1#7GFIG>1:8N9#078:;<N>8:1E#A431B=78:1#4#89342C8A4978;91<J#!
!
,1C;#HG4#<1#:;9:849:81#47#4<#:8A8493;#C4#<1#241<8C1CE#<1#A1980G<1:8N9#C4#<1#
:;9:849:81#47#<;#HG4#174>G21#4<#:;932;<#7;F24#A49347#I#1<A17#C4#:8D8<8Q1:8;947#
4934217E#I#0;2#3193;J##7;F24#7G#C47389;#I#241<8C1CJ!
!
(734#47#4<#04<8>2;#HG4#49B24931A;7#1K;21J#!
!

!
!

Este libro fue distribuido por cortesa de:

Para obtener tu propio acceso a lecturas y libros electrnicos ilimitados GRATIS


hoy mismo, visita:
http://espanol.Free-eBooks.net

Comparte este libro con todos y cada uno de tus amigos de forma automtica,
mediante la seleccin de cualquiera de las opciones de abajo:

Para mostrar tu agradecimiento al autor y ayudar a otros para tener


agradables experiencias de lectura y encontrar informacin valiosa,
estaremos muy agradecidos si
"publicas un comentario para este libro aqu".

INFORMACIN DE LOS DERECHOS DEL AUTOR


Free-eBooks.net respeta la propiedad intelectual de otros. Cuando los propietarios de los derechos de un libro envan su trabajo a Free-eBooks.net, nos estn dando permiso para distribuir dicho
material. A menos que se indique lo contrario en este libro, este permiso no se transmite a los dems. Por lo tanto, la redistribucin de este libro sn el permiso del propietario de los derechos, puede
constituir una infraccin a las leyes de propiedad intelectual. Si usted cree que su trabajo se ha utilizado de una manera que constituya una violacin a los derechos de autor, por favor, siga nuestras
Recomendaciones y Procedimiento de Reclamos de Violacin a Derechos de Autor como se ve en nuestras Condiciones de Servicio aqu:

http://espanol.free-ebooks.net/tos.html

También podría gustarte