Artículos

[Nombre del autor] CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ 1

 1. Derecho a no discriminación comercial
LEY No. 16 De 10 de abril de 2002
Que regula el derecho de admisión en los establecimientos públicos y dicta medidas para evitar
la discriminación
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DECRETA:
Artículo 1. La presente Ley se fundamenta en los siguientes principios:
1. La prohibición de cualquier acto que denote alguna discriminación, exclusión, restricción o
preferencia basada en el color, la raza, el sexo, la edad, la religión, la clase social, el nacimiento,
las ideas políticas o filosóficas, o que menoscabe el goce o ejercicio de los derechos
fundamentales consagrados en la Constitución Política, así como de los derechos previstos en
Convenios Internacionales de Derechos Humanos o en documentos que tengan como finalidad
promover el desarrollo de la dignidad del ser humano.
2. La obligación del Estado de promover la aplicación de la Convención Internacional sobre la
Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, ratificada por la República de
Panamá mediante la Ley 49 de 1967.
3. La aplicación de la política del Estado sobre el derecho a la no discriminación y el respeto a
los derechos humanos.
4. La obligación del Estado de promover campañas de educación que fomenten el respeto a los
Convenios Internacionales de Derechos Humanos ratificados por la República de Panamá, en
especial los relacionados con la eliminación de cualquier forma de discriminación.
5. La promoción por el Estado panameño de medidas legislativas, judiciales, administrativas o de
otra índole, para combatir cualquier tipo de discriminación.

Resumen

Un país no debe discriminar entre sus interlocutores comerciales y no debe discriminar entre sus
propios productos, servicios o nacionales y los productos, servicios o nacionales de otros países.
Si bien hace pensar en un trato especial, en realidad en la OMC significa “no discriminación”, es
decir, tratar prácticamente a todos por igual. El principio consiste en que cada Miembro trata por
igual a los demás Miembros, es decir, como a sus interlocutores comerciales “más favorecidos”.

[Nombre del autor] CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ 2

 2. Derecho a un trato justo
TÍTULO III
DERECHOS Y DEBERES INDIVIDUALES Y SOCIALES
ARTICULO 49. El Estado reconoce y garantiza el derecho de toda persona a obtener bienes y
servicios de calidad, información veraz, clara y suficiente sobre las características y el contenido
de los bienes y servicios que adquiere; así como a la libertad de elección y a condiciones de trato
equitativo y digno. La Ley establecerá los mecanismos necesarios para garantizar esos derechos,
su educación y los procedimientos de defensa del consumidor y usuario, el resarcimiento de los
daños ocasionados y las sanciones correspondientes por la trasgresión de estos derechos.

Resumen
El trato justo y equitativo es un principio integrante y fundamental del Régimen Jurídico
aplicable a las inversiones extranjeras por parte del Estado receptor de la inversión. Este
principio es componente esencial de los más importantes Acuerdos de Promoción y Protección a
las Inversiones. Asimismo, todos los Tratados de Libre Comercio incluyen una cláusula de
“tratamiento Justo y Equitativo” en los capítulos referidos a la Inversión Extranjera que hacen
aplicación de este concepto, pero sin entregar una definición.

3. Derecho a la inviabilidad del derecho mercantil

LIBRO PRIMERO DEL COMERCIO EN GENERAL
TÍTULO I DE LA CAPACIDAD COMERCIAL Y DE LOS COMERCIANTES
Capítulo I De la Capacidad Comercial
Artículo 5. Si las cuestiones sobre derechos y obligaciones comerciales no pudieren ser resueltas
ni por el texto de la ley comercial, ni por su espíritu, ni por los casos análogos en ella previstos,
serán decididos con arreglo a los usos del comercio observados generalmente en cada plaza; y a
falta de éstos, se estará a lo que establezca el derecho civil.

Resumen
El derecho mercantil es la rama del derecho que regula las relaciones comerciales entre
personas físicas o jurídicas (sociedades mercantiles). Se encarga de cuestiones tan diferentes
como la celebración de un contrato entre una empresa y un profesional para la prestación de un
servicio, las relaciones con los proveedores o la creación de una entidad. Se caracteriza por ser:
 Derecho privado, es decir, regula relaciones entre sujetos privados.
 Especial, porque atañe a determinados individuos, en particular, a quienes realizan una
actividad empresarial.

[Nombre del autor] CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ 3

 4. Derecho a la protección intelectual

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

LEGISLACIÓN NACIONAL – PANAMÁ

Artículo 7. El objeto del Derecho de Autor es la obra como resultado de la creación intelectual.
Se consideran comprendidas entre las obras protegidas por la ley, especialmente las siguientes:
las obras expresadas por escrito, incluidos los programas de ordenador, las conferencias,
alocuciones, sermones y otras obras consistentes en palabras expresadas oralmente; las
composiciones musicales, con o sin letra, las obras dramáticas y dramático-musicales, las obras
coreográficas, pantomímicas, las obras audiovisuales, cualquiera sea el soporte material o
procedimiento empleado; las obras fotográficas y las expresadas por procedimiento análogo o la
fotografía; las obras de bellas artes, incluidas las pinturas, dibujos, esculturas, grabados y
litografías; las obras de arquitectura, las obras de arte aplicado, las ilustraciones, mapas, planos,
bosquejos y obras relativas a la geografía, la topografía, la arquitectura o las ciencias; y, en fin,
toda producción literaria, artística, didáctica o científica susceptible de ser divulgada o publicada
por cualquier medio o procedimiento.

Resumen
Panamá cuenta con las leyes de propiedad intelectual de gran avance. Es el primer país del
mundo que incluyó en su legislación la protección de la propiedad intelectual indígenas.
También cuenta instituciones de observación de propiedad intelectual.
Los derechos de propiedad intelectual son aquellos que se confieren a las personas sobre las
creaciones de su mente. Suelen dar al creador derechos exclusivos sobre la utilización de su obra
por un plazo determinado.

[Nombre del autor] CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ 4

 5. Derecho a la protección de archivos mercantiles
LA ASAMBLEA NACIONAL DECRETA:
Capítulo I
Artículo 1. Esta Ley tiene por objeto establecer los principios, derechos, obligaciones y
procedimientos que regulan la protección de datos personales, considerando su interrelación con
la vida privada y demás derechos y libertades fundamentales de los ciudadanos, por parte de las
personas naturales o jurídicas, de derecho público o privado, lucrativas o no, que traten datos
personales en los términos previstos en esta Ley. Toda persona, natural o jurídica, de derecho
público o privado, lucrativa o no, puede efectuar el tratamiento de datos personales, siempre que
lo haga con arreglo a la presente Ley y para los fines permitidos en el ordenamiento jurídico. En
todo caso, deberá respetar el pleno ejercicio de los derechos fundamentales de los titulares de los
datos y de las facultades que esta Ley les reconoce.

Resumen
El decreto incluye disposiciones generales, los requisitos para recabar información, las funciones
de la nueva figura del Oficial de Protección de Datos Personales y los criterios para la aplicación
de las sanciones, entre otros aspectos. Esta ley representa un paso importante para darle al
ciudadano el control sobre el uso de su información personal, en manos de un tercero.

6. Derecho a la defensa o propiedad mercantil

TÍTULO III
DERECHOS Y DEBERES INDIVIDUALES Y SOCIALES
CAPÍTULO 1º GARANTÍAS FUNDAMENTALES
ARTICULO 17. Las autoridades de la República están instituidas para proteger en su vida, honra
y bienes a los nacionales dondequiera se encuentren y a los extranjeros que estén bajo su
jurisdicción; asegurar la efectividad de los derechos y deberes individuales y sociales, y cumplir
y hacer cumplir la Constitución y la Ley. Los derechos y garantías que consagra esta
Constitución, deben considerarse como mínimos y no excluyentes de otros que incidan sobre los
derechos fundamentales y la dignidad de la persona.

Resumen
Es por medio de esta norma que se puede garantizar la efectividad de los medios de producción,
medios que subyacen de actividades mercantiles, constituyendo actos de comercio, y por ende
quedando regulados por el derecho comercial.
Desde un sentido amplio, la propiedad privada en materia mercantil, acoge todos los elementos
propios de las actividades mercantiles, que protejan a su titular, de la no intromisión de terceros.

[Nombre del autor] CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ 5

 7. Derecho al comercio libre
TÍTULO X - LA ECONOMÍA NACIONAL
Artículo 289 Se entiende por comercio al por mayor el que no está comprendido en la
disposición anterior, y podrá ejercerlo toda persona natural o jurídica. La ley podrá, sin embargo,
cuando exista la necesidad de proteger el comercio al por mayor ejercido por panameños,
restringir el ejercicio de dicho comercio por los extranjeros. pero las restricciones no
perjudicarán en ningún caso a los extranjeros que se encuentren ejerciendo legalmente de
comercio al por mayor al entrar en vigor las correspondientes disposiciones.
Artículo 290 Es prohibido en el comercio y en la industria toda combinación, contrato o acción
cualquiera que tienda a restringir o imposibilitar el libre comercio y la competencia y que tenga
efectos de monopolio en perjuicio del público. Pertenece a este género la práctica de explotar una
sola persona natural o jurídica series o cadenas de establecimientos mercantiles al por menor en
forma que haga ruinosa o tienda a eliminar la competencia del pequeño comerciante o industrial.
Habrá acción popular para impugnar ante los tribunales la celebración de cualquier combinación,
contrato o acción que tenga por objeto el establecimiento de prácticas monopolizadoras. La Ley
regulará esta materia.

Resumen
Un Tratado de Libre Comercio (TLC) consiste en un acuerdo comercial regional o bilateral para
ampliar el mercado de bienes y servicios entre los países participantes. Básicamente, consiste en
la eliminación o rebaja sustancial de los aranceles para los bienes entre las partes, y acuerdos en
materia de servicios.

8. Derecho a acceder
Título III Derechos y Deberes Individuales y Sociales Capítulo I Garantías Fundamentales
ARTICULO 42. Toda persona tiene derecho a acceder a la información personal contenida en
bases de datos o registros públicos y privados, y a requerir su rectificación y protección, así
como su supresión, de conformidad con lo previsto en la Ley. Esta información sólo podrá ser
recogida para fines específicos, mediante consentimiento de su titular o por disposición de
autoridad competente con fundamento en lo previsto en la Ley.

Resumen
Es el derecho que tiene cualquier persona a acceder a la información pública que considere de su
interés, con los únicos límites que señala la Ley. El derecho de acceso se define como el derecho
que tiene toda persona a obtener información sobre el tratamiento de sus datos personales. Es un
derecho personalísimo, es decir, solo puede ejercerlo el propio interesado, es decir, el titular de
esos datos personales.

[Nombre del autor] CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ 6

 9. Derecho a acceder a las medidas de explotación

10. Derecho a libre competencia

TÍTULO X LA ECONOMÍA NACIONAL
ARTICULO 298. El Estado velará por la libre competencia económica y la libre concurrencia en
los mercados. Las leyes fijarán las modalidades y condiciones que garanticen estos principios.

Resumen
Se prohíbe, en las formas contempladas en esta Ley, cualquier acto, contrato o práctica que
restrinja, disminuya, dañe, impida o de cualquier otro modo vulnere la libre
competencia económica y la libre concurrencia en la producción, procesamiento, distribución,
suministro o comercialización de bienes o servicios.
Por un lado, la libre competencia tiende a resguardar un interés público mientras que la
competencia desleal busca la protección de un interés privado.

[Nombre del autor] CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ 7

 11.Derecho de igualdad
TÍTULO III
DERECHOS Y DEBERES INDIVIDUALES Y SOCIALES
CAPÍTULO 1º
GARANTÍAS FUNDAMENTALES
ARTICULO 19. No habrá fueros o privilegios ni discriminación por razón de raza, nacimiento,
discapacidad, clase social, sexo, religión o ideas políticas.

Resumen
En Panamá, la base parar la pro- moción de la igualdad de género es la Constitución Política de
la República, cuyo artículo 19 consagra como una garantía fundamental del individuo, al
establecer que “no habrá fueros ni privilegios ni discriminación por razón de raza, nacimiento,
clase social, sexo, religión o ideas.

12.Derecho para asociarse y agruparse

El derecho de asociación

El artículo 38 de la Constitución de 1972 define así el derecho de asociación: Es permitido

formar compañías, asociaciones y fundaciones que no sean contrarias a la moral o al orden legal,
las cuales pueden obtener su reconocimiento como personas jurídicas.

La capacidad, el reconocimiento y el régimen de las sociedades y demás personas jurídicas se

determinarán por la Ley panameña.

Resumen

Es el derecho humano que tiene toda persona de unirse con otros en forma voluntaria y durable
para la realización común de un fin lícito. Se trata, entonces, de un derecho humano que consiste
en la facultad de unirse y formar grupos, asociaciones u organizaciones con objetivos lícitos.

Incluye el derecho a celebrar reuniones, a realizar sentadas, huelgas, concentraciones,

manifestaciones o protestas, tanto fuera de línea como en línea.

[Nombre del autor] CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ 8