Certificado Applus - Enac-9-Le894

Otorga la presente / Grants this
ACREDITACIÓN
9/LE894
a
LGAI TECHNOLOGICAL CENTER, S.A.

(APPLUS)
Según criterios recogidos en la norma UNE-EN ISO/IEC 17025, para
las actividades de ENSAYO definidas en el ANEXO TÉCNICO nº
9/LE894.
According to the criteria in the standard UNE-EN ISO/IEC 17025 for the Testing
activities defined in the Technical Annex No 9/LE894.
Fecha de entrada en vigor / Coming into effect: 04/07/2003
D. José Manuel Prieto Barrio

Presidente
La acreditación mantiene su vigencia hasta notificación en contra. Este documento no tiene validez sin su
correspondiente anexo técnico. La presente acreditación y su anexo técnico están sujetos a modificaciones,
suspensiones temporales y retirada. Su vigencia puede confirmarse en www.enac.es.
The accreditation maintains its validity unless otherwise stated. The present accreditation is not valid without
its corresponding technical annex. This accreditation and its technical annex could be reduced, temporarily
suspended and withdrawn. The state of validity of it can be confirmed at www.enac.es.
ENAC es firmante de los Acuerdos de Reconocimiento Mutuo establecidos en el seno de la European co-
operation for Accreditation (EA) y de las organizaciones internacionales de organismos de acreditación, ILAC
e IAF (www.enac.es)
ENAC is signatory of the Multilateral Recognition Agreements established by the European co-operation for
Accreditation (EA) and the international organizations of accreditation bodies, ILAC and IAF (www.enac.es)
Ref.: CLE/12399 Fecha de emisión 30/07/2021

El presente documento anula y sustituye al de ref. CLE/8424
Código Validación Electrónica: 11BB63V5C279viRCfs

La vigencia de la acreditación y del presente certificado puede confirmarse en https://www.enac.es/web/enac/validacion-electronica o haciendo clic aquí
Anexo Técnico/Technical Annex
Nº 9/LE894 Rev./Ed. 48
Pág./Page 1 de 69
LGAI TECHNOLOGICAL CENTER, S.A. (APPLUS)
Dirección/Address: Campus de la U.A.B. Ronda de la Font del Carme, s/n; 08193 Bellaterra (Barcelona)
Norma de referencia/Reference Standard: UNE-EN ISO/IEC 17025:2017
Actividad/Activity: Ensayos/Testing
Acreditación/Accreditation nº: 9/LE894
Fecha de entrada en vigor/Coming into effect: 04/07/2003
ALCANCE DE LA ACREDITACIÓN
SCHEDULE OF ACCREDITATION
(Rev./Ed. 48 fecha/date 02/12/2022)
Instalaciones donde se llevan a cabo las actividades cubiertas por esta acreditación:
Facilities where the activities covered by this accreditation are performed:
Código/Code
Campus de la U.A.B. Ronda de la Font del Carme, s/n; 08193 Bellaterra (Barcelona) A
Ensayos “in situ”/ “on site” Tests I
Índice / Index
ENSAYOS EN LAS SIGUIENTES ÁREAS / TEST IN THE FOLLOWING AREAS: ........................................................... 2

Ensayos de compatibilidad electromagnética (EMC) y evaluación de la exposición humana a campos
electromagnéticos / Electromagnetic compatibility and evaluation of human exposure to electromagnetic fields
................................................................................................................................................................... 2
Ensayos Eléctricos, Funcionales y Seguridad / Electrical, Functional and Safety Tests ............................... 33
Producto industrial / Industrial product .................................................................................................... 51
Esquema FCC/FCC Scheme. Requisitos Adicionales / Additional requirements: 974614 D01 Accredited Testing
Laboratory Program Roles and Responsibilities ............................................................................................ 61
Esquema ISED / ISED Scheme ................................................................................................................... 68
ENAC is signatory of the Multilateral Recognition Agreements established by the European and International organizations of Accreditation Bodies EA, ILAC and IAF. For more
information www.enac.es.
Accreditation will remain valid until notification to the contrary. This accreditation is subject to modifications, temporary suspensions and withdrawal. Its validity can be confirmed at
www.enac.es
ENAC es firmante de los Acuerdos de Reconocimiento Mutuo establecidos en el seno de la European co-operation for Accreditation (EA) y de las organizaciones
internacionales de organismos de acreditación, ILAC e IAF (www.enac.es)
Código Validación Electrónica: 93fVVyGDo0G36h85g7
La acreditación mantiene su vigencia hasta notificación en contra. La presente acreditación está sujeta a modificaciones, suspensiones temporales y retirada.
Su vigencia puede confirmarse en https://www.enac.es/web/enac/validacion-electronica o haciendo clic aquí
Pág./Page 2 de 69
ENSAYOS EN LAS SIGUIENTES ÁREAS / TEST IN THE FOLLOWING AREAS:
Ensayos de compatibilidad electromagnética (EMC) y evaluación de la exposición humana a campos

electromagnéticos / Electromagnetic compatibility and evaluation of human exposure to electromagnetic fields
NORMA/PROCEDIMIENTO DE
PRODUCTO/MATERIAL
ENSAYO ENSAYO CÓDIGO
A ENSAYAR
TYPE OF TEST STANDARD SPECIFICATIONS/ CODE
PRODUCTS/MATERIALS TESTED
TEST PROCEDURE
Elevadores, escaleras mecánicas y Emisión UNE-EN 12015 A

cintas transportadoras de Medida de las perturbaciones
pasajeros. radioeléctricas
Electromagnetic compatibility. Emission
Product family standard for lifts, Measure of the electromagnetic
escalators and moving walks. disturbances
Equipos para transmisión de Emisión: UNE-EN 50065-1 A

señales por la red eléctrica de Medida de las perturbaciones
baja tensión en la banda de radioeléctricas
frecuencias de 3 kHz a 148,5 kHz Emission
Signaling on low voltage electrical Measure of the electromagnetic
installations in the frequency range 3 disturbances
kHz to 148,5 kHz.
Equipos eléctricos y electrónicos Emisión: UNE-EN 61000-6-3 A

para entorno doméstico, Medida de las perturbaciones
residencial, comercial e industria radioeléctricas IEC 61000-6-3
ligera Emission IEC 61000-6-3:2006
Emission standard for residential, Measure of the electromagnetic IEC 61000-6-3:2006/AMD1:2010
commercial and light-industrial disturbances IEC 61000-6-3:2006/
environments AMD1:2010/ISH1:2011

para entorno industrial Medida de las perturbaciones
IEC 61000-6-4
Emission standard for industrial radioeléctricas
IEC 61000-6-4:2006+am1:2010
environments Emission IEC 61000-6-4:2006/
Measure of the electromagnetic
AMD1:2010/ISH1:2011
disturbances
Equipos industriales científicos y Emisión: UNE EN 55011 A

médicos (ICM) Hornos Medida de las perturbaciones UNE-EN 55011:2008
microondas radioeléctricas UNE-EN 55011:2008/A2:2008
Industrial, scientific and medical Emission UNE EN 55011:2011
equipment Measure of the electromagnetic UNE EN 55011:2011/A1:2011
disturbances
CISPR 11
CISPR 11:2009+am1:2010
www.enac.es

Pág./Page 3 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Equipos electrodomésticos, Emisión: UNE-EN 55014-1 A

herramientas eléctricas y equipos Medida de las perturbaciones UNE-EN 55014-1:2008
eléctricos análogos radioeléctricas UNE-EN 55014-1:2008
Requirements for household Emission ERRATUM:2009
appliances, electric tools and similar Measure of the electromagnetic UNE-EN 55014-1:2008/A1:2009
apparatus disturbances UNE-EN 55014-1:2008/A2:2012
CISPR 14-1
CISPR 14-1:2009 ed. 5.1
Consolidada/Consolidated
CISPR 14-1 am2:2011
CISPR 14-1 corr1:2009
CISPR 14-1:2016
CISPR 14-1:2016/COR1:2016
CISPR 14-1:2016/ISH1:2017
CISPR 14-1:2016/ISH2:2017
Aparatos electrodomésticos y Medida de los campos UNE-EN 62233 A

análogos electromagnéticos en relación
Household appliances and similar con la exposición humana
apparatus Measurement of the electromagnetic
fields regarding to human exposure
Equipos de iluminación y Emisión: UNE-EN 55015 A

similares Medida de las perturbaciones
Electrical lighting and similar radioeléctricas (excepto ensayo de
equipment pérdidas por inserción)
Emission
disturbances (except insertion loss
test)
Equipos de tecnología de la Emisión: UNE-EN 55032 A

información (ETI) Medida de las perturbaciones UNE-EN 55032:2013
Information technology equipment radioeléctricas UNE-EN 55032:2013/AC:2013
(volumen max. 3 m x 3,5 m x 7 m) FCC rules (CFR47 Part 15)
Emission FCC rules (CFR47 Part 18)
Measure of the electromagnetic ANSI C63-4
disturbances
CSACISPR22
(max. volume: 3m x 3,5 m x 7 m)
ICES-003
VCCI V3
www.enac.es

Pág./Page 4 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Dispositivos de control eléctrico Ensayos de compatibilidad UNE-EN 60730-1 A

automático para uso doméstico y electromagnética: Emisión e UNE-EN 60730-1:2003
análogo inmunidad UNE-EN 60730-1/A18:2003
Automatic electrical controls for Electromagnetic compatibility tests:
UNE-EN 60730-1/A12:2004
household and similar use Emission and immunity UNE-EN 60730-1/A1:2005
UNE-EN 60730-1/A13:2005
UNE-EN 60730-1/A14:2007
UNE-EN 60730-1:2003/A16:2008
UNE-EN 60730-1:2003 CORR:2007
UNE-EN 60730-1:2003/A2:2009
UNE-EN 60730-1:2003/A16:2008
CORR:2010
Dispositivos de control para Ensayos de compatibilidad UNE-EN 60730-2-1 A

aparatos electrodomésticos electromagnética: Emisión e
Automatic electrical controls for inmunidad
household and similar use. Electromagnetic compatibility tests:
Emission and immunity
Temporizadores e interruptores Ensayos de compatibilidad UNE-EN 60730-2-7 A

temporizados electromagnética: Emisión e
inmunidad.
Particular requirements for timers
and time switches Electromagnetic compatibility tests:
Emission and immunity.
Dispositivos de control Ensayos de compatibilidad UNE-EN 60730-2-9 A

termosensibles electromagnética: Emisión e
Particular requirements for
inmunidad
temperature sensing controls Electromagnetic compatibility tests:
Emission and immunity

con corriente de entrada ≤ 16 A Medida de armónicos de corriente
IEC 61000-3-2
por fase
Emission: IEC 61000-3-2:2014. Ed.4.0
Equipment electric and electronic Measure of harmonic current.
input current ≤ 16 A par phase.

con corriente de entrada ≤ 16 A Medida de las fluctuaciones de UNE-EN 61000-3-3:2009
por fase tensión y Flicker
IEC 61000-3-3
Equipment electric and electronic Emission: IEC 61000-3-3:2008
input current ≤ 16A par phase. Measure of voltage fluctuations and
flickers.
www.enac.es

Pág./Page 5 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Equipo eléctricos y electrónicos Emisión: UNE-EN 61000-3-11 A

con corriente de entrada ≤ 75 A, y Medida de fluctuaciones de
IEC 61000-3-11
sujetos a una conexión tensión y Flicker
IEC 61000-3-11:2000
condicional Emission:
Equipment electric and electronic Measure of voltage fluctuations and
with input current ≤ 75 A and subject flickers.
a conditional connection

con corriente de entrada > 16 A y Medida de armónicos de corriente
IEC 61000-3-12
≤ 75 A por fase Emission:
Equipment electric and electronic Measure of harmonic currents
with input current > 16 A and ≤ 75 A
par phase
Elevadores, escaleras mecánicas y Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 12016 A

cintas transportadoras de electromagnéticas
pasajeros Immunity to electromagnetic
Lifts, escalators and moving walks disturbances
Instrumentos electrónicos de Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 45501 A

pesaje electromagnéticas UNE-EN 45501:1995
Immunity to electromagnetic
UNE-EN 45501:1999 ERRATUM
Electronics weighing instruments
disturbances
Equipos eléctricos y electrónicos Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 61000-6-1 A

para entorno doméstico, electromagnéticas
IEC 61000-6-1
residencial, comercial e industria
Immunity to electromagnetic IEC 61000-6-1:2005
ligera disturbances
Electrical and electronics equipment
for residential, commercial and light-
industrial environments
Equipos eléctricos y electrónicos Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 61000-6-2 A

para entorno industrial electromagnéticas
IEC 61000-6-2
Electrical and electronics equipment Immunity to electromagnetic IEC 61000-6-2:2005
for industrial environments disturbances
Equipos electrodomésticos, Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 55014-2 A

herramientas eléctricas y equipos electromagnéticas UNE-EN 55014-2:1998
eléctricos análogos UNE-EN 55014-2/A1:2002
disturbances UNE-EN 55014-2/A2:2009
Appliances, electric tools, and similar
electrical equipment CISPR 14-2
CISPR 14-2:2015
CISPR 14-2:2008 ed. 1.2
Consolidada/Consolidated
www.enac.es

Pág./Page 6 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Equipos de tecnología de la Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 55024 A

información electromagnéticas
CISPR 24
Information technology equipment Immunity to electromagnetic
disturbance
Máquinas recreativas Inmunidad de los contadores a las ORDEN ITC/3748 A

perturbaciones electromagnéticas Real Decreto 889
Gaming machines
Immunity of counters to
electromagnetic disturbances
Equipos multimedia Ensayos de compatibilidad UNE-EN 55035 A

Excepto: Receptores de electromagnética, EN 55035
radiodifusión, televisión y equipos Excepto ensayos de CISPR 35
asociados (equipos con función de perturbaciones conducidas de
generación de tonos musicales, ruido impulsional de banda ancha
equipos con funciones de red, repetitivas y aisladas
equipos con función de salida de
Except repetitive and isolated
audio y equipos con función de broadband impulse noise disturbances
telefonía)
Multimedia equipment
Except: Radio broadcasting receivers,
tv’s and associated equipment
(equipment with music tone
generation function, equipment with
network functions, equipment with
audio output function and with
telephone function)
Equipos eléctricos y electrónicos Inmunidad a las descargas UNE-EN 61000-4-2 A

hasta 32 A electrostáticas IEC 61000-4-2
Electrical and electronic equipment Immunity to electrostatic discharges
up to 32 A
Inmunidad a los campos UNE-EN 61000-4-3 A
electromagnéticos radiados IEC 61000-4-3
(volumen max. 3 m x 3,5 m x 7 m)
Immunity to radiated electromagnetic
fields (max. volume 3 m x 3,5 m x 7 m)
Inmunidad a los transitorios UNE-EN 61000-4-4 A

eléctricos rápidos en ráfagas IEC 61000-4-4
Immunity to electrical fast
transient/bursts
Inmunidad a las ondas de choque UNE-EN 61000-4-5 A

UNE-EN 61000-4-5:2007
Surge Immunity
UNE-EN 61000-4-5:2007
CORR:2010
IEC 61000-4-5
www.enac.es

Pág./Page 7 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 61000-4-6 A

conducidas, inducidas por los UNE-EN 61000-4-6:2009
campos de radiofrecuencia IEC 61000-4-6
Immunity to conducted disturbances
induced by radiofrequency fields

magnéticos a frecuencia industrial IEC 61000-4-8
(max. 300 A/m)
Immunity to power frequency
magnetic fields
(max 300 A/m)
Inmunidad a los huecos de UNE-EN 61000-4-11 A

tensión, interrupciones breves y IEC 61000-4-11
variaciones de tensión
Immunity to voltage dips, short
interruptions and voltage variations

magnéticos impulsionales (método de proximidad según
método apartado 5.18.3.4 MIL
Immunity to pulse magnetic field.
STD 461 E 1999/method according
to proximity method section)

magnéticos oscilatorios (método de proximidad según
amortiguados método apartado 5.18.3.4 MIL
STD 461 E 1999/method according
Immunity to damped oscillatory
magnetic field to proximity method section)
Inmunidad a la onda sinusoidal UNE EN 61000-4-12 A

amortiguada. IEC 61000-4-12
Ring wave immunity
Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 61000-4-16 A

conducidas en modo común en el
rango de frecuencias de 0 Hz a 150
kHz.
Test for immunity to conducted,
common mode disturbances in the
frequency range 0 Hz to 150 kHz.
Inmunidad a la onda oscilatoria
UNE-EN IEC 61000-4-18 A
amortiguada lenta de 100kHz a
UNE-EN 61000-4-18:2008
1MHz
UNE-EN 61000-4-
Slow damped oscillatory wave 18:2008/A1:2011
immunity from 100kHz to 1MHz
www.enac.es

Pág./Page 8 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Inmunidad a los huecos de UNE-EN 61000-4-29 A

tensión, interrupciones breves y
variaciones de tensión en los
accesos de alimentación en
corriente continua
Measurement techniques. Voltage
dips, short interruptions and voltage
variations on d.c. input power port
immunity test.
Equipos eléctricos y Inmunidad a los huecos de tensión, UNE-EN 61000-4-34 A

Electrónicos interrupciones breves y IEC 61000-4-34
Electrical and electronic
variaciones de tensión para
equipment equipos con una corriente de
alimentación superior a 16 A por
Fase e inferiores a 50 A
Voltage dips, short interruptions and
voltage variations immunity tests for
equipment with mains current more
than 16 A per phase and less than 50 A
Electrodomésticos en general Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 60335-1 A

electromagnéticas UNE-EN 60335-1:2002
Household appliances in general
Apdo. 19.11.4 UNE-EN 60335-1/A1:2005
UNE-EN 60335-1/A2:2007
disturbances UNE-EN 60335-1/A11:2004
Section 19.11.4 UNE-EN 60335-1:2007
ERRATUM2005
UNE-EN 60335-1/A12:2006
UNE-EN 60335-1:2002/A1:2005
CORR:2007
UNE-EN 60335-1:2002/A13:2009
UNE-EN 60335-1:2002 CORR:2010
UNE-EN 60335-1:2002
CORR2:2010
UNE-EN 60335-1:2002/A14:2011
UNE-EN 60335-1:2002/A15:2011
IEC 60335-1
Equipos de iluminación y Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 61547 A

similares electromagnéticas
Lighting and similar equipment Immunity to electromagnetic
disturbances
www.enac.es

Pág./Page 9 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Aplicaciones ferroviarias Emisión: UNE-EN 50121-1 A

Medida de las perturbaciones UNE-EN 50121-1:2007
Railway application
radioeléctricas UNE-EN 50121-1:2007 CORR 2008
Emission:
UNE-EN 50121-1:2015
Measure of radioelectrical UNE-EN 50121-2
disturbances UNE-EN 50121-2:2007
UNE-EN 50121-2:2007 CORR 2008
Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 50121-2:2015 A
electromagnéticas UNE-EN 50121-3-1
Immunity to electromagnetic UNE-EN 50121-3-1:2007
disturbances UNE-EN 50121-3-1:2007 CORR 2008
UNE-EN 50121-3-1:2015
UNE-EN 50121-3-2:
UNE-EN 50121-3-2:2007
UNE-EN 50121-3-2:2007 CORR 2008
UNE-EN 50121-3-2:2015
UNE-EN 50121-4
UNE-EN 50121-4:2007
UNE-EN 50121-4:2007 CORR 2008
UNE-EN 50121-4:2015
UNE-EN 50121-5
UNE-EN 50121-5:2007
UNE-EN 50121-5:2007 CORR 2008
UNE-EN 50121-5:2015
Equipos electromédicos Emisión: UNE-EN 60601-1-2 A

Medida de las perturbaciones UNE-EN 60601-1-2:2008
Electromedical devices
radioeléctricas UNE-EN 60601-1-2:2008
CORR:2010
Emission:
Measure of radioelectrical
disturbances
Inmunidad a las perturbaciones A

electromagnéticas
disturbances
Sistemas y equipos de telecontrol Emisión: UNE-EN 60870-2-1 A

Medida de las perturbaciones
Telecontrol devices and systems
radioeléctricas
Emission:
disturbances
www.enac.es

Pág./Page 10 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE

electromagnéticas
disturbances
Equipos de navegación marítima Emisión: UNE-EN 60945 A

Medida de las perturbaciones
Maritime navigation devices
radioeléctricas
Excepto ensayos especiales
Emission:
disturbances

electromagnéticas
disturbances
Equipos de medida de la energía Emisión: UNE-EN 50470-1 A

eléctrica (c.a.). Equipos de Emisión radiada
medida (índices de clase A, B y C). Emisión conducida
Electricity metering equipment (a.c.) - Emission:
Metering equipment (class indexes A, Radiated Emission
B and C) Conducted Emission
Ensayos de inmunidad a: A
Huecos e interrupciones
Descargas Electrostáticas
Inmunidad Radiada
Transitorios rápidos
Inmunidad Conducida
Surge
Inmunidad Campo Magnético
Alterno
Ring wave
Campo magnético continuo
Immunity tests:
Voltage Dips and Interruptions
Electrostatic Discharges
Radiated Immunity
Fast Transients
Conducted Immunity
Surge Transients
Immunity to external magnetic fields.
Ring wave
Immunity to continuous magnetic
fields
www.enac.es

Pág./Page 11 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE

eléctrica (c.a.). Contadores Emisión radiada
electromecánicos de energía Emisión conducida
activa (índices de clase A y B). Emission:
Electricity metering equipment (a.c.) - Radiated Emission
Electromechanical meters for active Conducted Emission
energy (class indexes A and B)
Inmunidad Radiada
Inmunidad Conducida
Surge
Ondas Oscilatorias
Continuo
Alterno
Immunity tests:
Radiated Immunity
Fast Transients
Conducted Immunity
Surge Transients
Ring wave
fields.
Immunity to external magnetic fields
www.enac.es

Pág./Page 12 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE

eléctrica (c.a) Contadores Emisión radiada
estáticos de energía activa Emisión conducida
(índices de clasificación A, B y C). Emission:
Static meters for active energy (class Conducted Emission
indexes A, B and C)
Inmunidad Radiada
Inmunidad Conducida
Surge
Ondas Oscilatorias
Continuo
Alterno
Immunity tests:
Radiated Immunity
Fast Transients
Conducted Immunity
Surge Transients
Ring wave
fields.
www.enac.es

Pág./Page 13 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE

eléctrica (c.a.). Equipos de Emisión radiada UNE-EN 62052-11:2004
medida Emisión conducida
Electricity metering equipment (AC) - Emission:
Metering equipment Radiated Emission
Conducted Emission
Inmunidad Radiada
Inmunidad Conducida
Surge
Ondas Oscilatorias
Immunity tests:
Radiated Immunity
Fast Transients
Conducted Immunity
Surge Transients
Ring wave

estáticos de energía reactiva Emisión conducida
(clases 2 y 3).
Emission:
Static meters for reactive energy Conducted Emission
(classes 2 and 3)
Inmunidad Radiada
Inmunidad Conducida
Surge
Continuo
Alterno
Immunity tests:
Radiated Immunity
Fast Transients
Conducted Immunity
Surge Transients
fields.
www.enac.es

Pág./Page 14 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Medida de la energía eléctrica Emisión: UNE-EN 62054-21 A

(c.a.).Tarificación y control de Emisión radiada
carga. Interruptores horarios. Emisión conducida
Electricity metering (a.c.) - Tariff and Emission:
load control for time switches Radiated Emission
Conducted Emission
Inmunidad Radiada
Inmunidad Conducida
Surge
Continuo
Alterno
Immunity tests:
Radiated Immunity
Fast Transients
Conducted Immunity
Surge Transients
fields.
www.enac.es

Pág./Page 15 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE

eléctrica (c.a.). Equipos de Emisión radiada
tarifación y control de carga. Emisión conducida
Electricity metering equipment (a.c.) - Emission:
Tariff and load control equipment Radiated Emission
Conducted Emission
Inmunidad Radiada
Inmunidad Conducida
Surge
Continuo
Alterno
Immunity tests:
Radiated Immunity
Fast Transients
Conducted Immunity
Surge Transients
fields.
www.enac.es

Pág./Page 16 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE

eléctrica (c.a.). Tarificación y Emisión radiada
control de carga. Receptores Emisión conducida
estáticos de telemando Emission:
centralizado. Radiated Emission
Electricity metering (a.c.) - Tariff and Conducted Emission
load control for electronic ripple
control receivers Ensayos de inmunidad a: A
Inmunidad Radiada
Inmunidad Conducida
Surge
Continuo
Alterno
Immunity tests:
Radiated Immunity
Fast Transients
Conducted Immunity
Surge Transients
fields.
www.enac.es

Pág./Page 17 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE

electromecánicos de energía Emisión conducida
activa (clases 0,5, 1 y 2). Emission:
Electromechanical meters for active Conducted Emission
energy (classes 0,5, 1 and 2)
Inmunidad Radiada
Inmunidad Conducida
Surge
Ondas Oscilatorias
Campo magnético alterno
Immunity tests:
Radiated Immunity
Fast Transients
Conducted Immunity
Surge Transients
Ring Wave
www.enac.es

Pág./Page 18 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE

estáticos de energía activa (clases Emisión conducida
1 y 2). Emission:
Static meters for active energy Conducted Emission
(classes 1 and 2)
Inmunidad Radiada
Inmunidad Conducida
Surge
Ondas Oscilatorias
Continuo
Alterno
Immunity tests:
Radiated Immunity
Fast Transients
Conducted Immunity
Surge Transients
Ring Wave
fields.
www.enac.es

Pág./Page 19 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE

estáticos de energía activa (clases Emisión conducida
0,2 y 0,5). Emission:
Static meters for active energy Conducted Emission
(classes 0,2 S and 0,5 S)
Inmunidad Radiada
Inmunidad Conducida
Surge
Ondas Oscilatorias
Continuo
Alterno
Immunity tests:
Radiated Immunity
Fast Transients
Conducted Immunity
Surge Transients
Ring Wave
fields.
Material eléctrico para medida, Emisión: UNE-EN 61326-1 A

control y uso en laboratorio Medida de las perturbaciones EN 61326-1
Electrical equipment for
radioeléctricas
measurement, control and use in Emission:
laboratory Measure of radioelectrical
disturbances

electromagnéticas
disturbances
www.enac.es

Pág./Page 20 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Material eléctrico para medida, Emisión: UNE-EN 61326-2-6 A

control y uso en laboratorio Medida de las perturbaciones EN 61326-2-6
radioeléctricas
Equipo Médico de diagnóstico in
vitro (IVD). Emission:
Electrical equipment for disturbances
measurement, control and use in
laboratory
In vitro diagnostic (IVD) medical electromagnéticas
equipment
disturbances
Conjunto de aparamenta de baja Ensayos de compatibilidad UNE-EN 61439-1 A

tensión. Conjuntos serie y electromagnética: Emisión e IEC 61439-1
conjuntos derivados de serie inmunidad UNE-EN 61439-2
IEC 61439-2
Low-voltage switchgear and Electromagnetic compatibility test:
controlgear assemblies Emission and immunity
Dispositivos de Radio de Corto Emisión hasta 40GHz: ETSI EN 301 489-3 A

Alcance Medida de las perturbaciones ETSI EN 301 489-3 V.1.6.1
Short range radio devices radioeléctricas ETSI EN 301 489-1 V.1.9.2
ETSI EN 301 489-1 V2.1.1 (2017-
Emission up to 40GHz:
02)
ETSI EN 301 489-1
disturbances
Except. 9.7.2 acc. EN 61000-4-34
electromagnéticas
disturbances
Equipos de Radio Móvil Privada Emisión: ETSI EN 301 489-5 A

(PMR) y auxiliares (con o sin Medida de las perturbaciones ETSI EN 301 489-5 V.1.3.1
circuitos de voz) radioeléctricas ETSI EN 301 489-5 V.2.1.1
Private radio mobile equipment Emission:
(PMR) and auxiliary (with or without Measure of radioelectrical
voice circuits) disturbances

electromagnéticas
disturbances
www.enac.es

Pág./Page 21 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Compatibilidad electromagnética Requisitos radioeléctricos ETSI EN 301 489-7 A

y de espectro de radio (ERM); ETSI EN 301 489-7 V1.2.1
Radioelectrical requirements
Compatibilidad electromagnética ETSI EN 301 489-7 V1.3.1
(EMC) para equipos y servicios de
radio;
Parte 7: Condiciones específicas
para equipos radio móviles y
portátiles
y auxiliares de sistemas de
telecomunicaciones radio celular
digital (GSM y DCS)
Electromagnetic compatibility
and Radio spectrum Matters (ERM);
ElectroMagnetic Compatibility (EMC)
standard for radio equipment and
services;
Part 7: Specific conditions for mobile
and portable radio
and ancillary equipment of digital
cellular radio
telecommunications systems (GSM
and DCS)
Equipos radioeléctricos. Sistemas Cuestiones de compatibilidad EN 301 489-17 A

de transmisión de datos de banda electromagnética y espectro de
ETSI EN 301 489-17
ancha radiofrecuencia (ERM)
ETSI EN 301 489-17 V2.2.1
Radioeletric equipment. Broadband Electromagnetic compatibility and ETSI EN 301 489-17 V3.1.1
Data Transmission Systems Radio spectrum Matters (ERM)
Compatibilidad electromagnética Requisitos radioeléctricos ETSI EN 301 489-24 A

y de espectro de radio (ERM); ETSI EN 301 489-24 V1.5.1
Radioelectrical requirements
Compatibilidad Electromagnética
estándar (EMC) para equipos y
servicios de radio;
Parte 24: Condiciones específicas
para IMT-2000 CDMA
con ensanchamiento directo
(UTRA y E-UTRA) para equipos
radio móviles y portátiles y
auxiliares
and Radio spectrum Matters (ERM);
ElectroMagnetic Compatibility (EMC)
standard
for radio equipment and services;
Part 24: Specific conditions for IMT-
2000 CDMA
Direct Spread (UTRA and E-UTRA) for
Mobile and portable (UE) radio and
ancillary equipment
www.enac.es

Pág./Page 22 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Dispositivos de corto alcance Protección y uso eficiente del ETSI EN 300 220-2 A
(SRD). Equipos de radio para ser espectro Radioeléctrico ETSI EN 300 220-2 V3.1.1
usados en el rango de frecuencias
Effectively use and support the
entre 25 MHz y 1000 MHz efficient use of radio spectrum
Short Range Devices (SRD) operating
in the frequency range 25 MHz to
1000 MHz
Dispositivos de corto alcance Cuestiones de compatibilidad ETSI EN 302 291-2 A

(SRD). Equipo inductivo de electromagnética y espectro de ETSI EN 302 291-2 V1.1.1
comunicación de datos de corto radiofrecuencia (ERM)
alcance que opera a 13,56MHz. Electromagnetic compatibility
Short Range Devices (SRD). Close and Radio spectrum Matters (ERM)
Range Inductive Data Communication
equipment operating at 13,56 MHz
Equipos radioeléctricos de Protección y uso eficiente del ETSI EN 300 328 A

transmisión de datos operando espectro Radioeléctrico ETSI EN 300 328 V2.1.1
en la banda ISM de 2,4 GHz y que
Effectively use and support the efficient
utilizan técnicas de modulación use of radio spectrum
de espectro ensanchado
Wideband transmission systems;
Data transmission equipment
operating
in the 2,4 GHz ISM band and
using wide band modulation
techniques
Equipos radioeléctricos de corto Protección y uso eficiente del ETSI EN 300 330-2 A
alcance en el rango de espectro Radioeléctrico ETSI EN 300 330-2 V1.6.1
frecuencias de 9 kHz a 25 MHz y ETSI EN 300 330 V2.1.1
sistemas de lazo inductivo en el use of radio spectrum
rango de frecuencias de 9 kHz a
30 MHz
Short Range Devices (SRD);
Radio equipment in the frequency
range
9 kHz to 25 MHz and inductive loop
systems
in the frequency range 9 kHz to 30
MHz
www.enac.es

Pág./Page 23 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Equipos radioeléctricos de corto Protección y uso eficiente del ETSI EN 300 440 A
alcance en el rango de espectro Radioeléctrico (excepto ETSI EN 300 440-2
frecuencias de 1 GHz a 40 GHz sistemas GBSAR y equipos con ETSI EN 300 440-2 V1.4.1
Short range devices (SRD);
frecuencias de funcionamiento por
Radio equipment to be used encima de 20 GHz)
in the 1 GHz to 40 GHz frequency Effectively use and support the efficient
range use of radio spectrum (except GBSAR
system and equipment with operating
frequencies above 20GHz)
Dispositivos RLAN de 5 GHz Protección y uso eficiente del ETSI EN 301 893 A
espectro Radioeléctrico ETSI EN 301 893 V2.1.1
5 GHz RLAN
efficient use of radio spectrum
Dispositivos de corto alcance Protección y uso eficiente del ETSI EN 300 220-3-1 A
(SRD). Equipos de radio para ser espectro Radioeléctrico
usados en el rango de frecuencias Effectively use and support the
entre 25 MHz y 1000 MHz; efficient use of radio spectrum
equipos con bajo ciclo de trabajo
y alta fiabilidad, equipos de
alarmas sociales que operan en
frecuencias designadas (869,200
MHz hasta 869,250 MHz)
1000 MHz; Low duty cycle high
reliability equipment, social alarms
equipment operating on designated
frequencies (869,200 MHz to 869,250
MHz)
Dispositivos de corto alcance Protección y uso eficiente del ETSI EN 300 220-3-2 A
(SRD). Equipos de radio para ser espectro Radioeléctrico ETSI EN 300 220-3-2 V.1.1.1
alarmas inalámbricas que operan
en bandas designadas LDC/HR
868,60 MHz hasta 868,70 MHz,
869,25 MHz hasta 869,40 MHz,
869,65 MHz hasta 869,70 MHz
1000 MHz; Wireless alarms operating
in designated LDC/HR frequency
bands 868,60 MHz to 868,70 MHz,
869,25 MHz to 869,40 MHz, 869,65
MHz to 869,70 MHz
www.enac.es

Pág./Page 24 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Dispositivos de corto alcance Protección y uso eficiente del ETSI EN 300 220-4 A
(SRD). Equipos de radio para ser espectro Radioeléctrico ETSI EN 300 220-4 V1.1.1
dispositivos metrológicos que
operan en las bandas designadas
169,400 MHz hasta 169,475 MHz
1000 MHz; Metering devices
operating in designated band
169,400 MHz to 169,475 MHz
Móviles y radios portables de Emisión: ETSI EN 301 489-52 A

comunicaciones celulares (UE) y Medida de las perturbaciones
equipos auxiliares. radioeléctricas
Cellular Communication Mobile and Emission:
portable (UE) radio and ancillary Measure of radioelectrical
equipment disturbances
Inmunidad a las perturbaciones
electromagnéticas
disturbances
Estaciones terrestres móviles de Emisión: ETSI-EN 301 489-19 A

sólo recepción (ROMES) que Medida de las perturbaciones
operan en la banda 1,5 GHz y que radioeléctricas
proveen comunicación de datos.
Emission:
Receive Only Mobile Earth Stations Measure of radioelectrical
(ROMES) operating in the 1,5 GHz disturbances
band providing data communications
electromagnéticas
disturbances
Estaciones y sistemas terrenos de Protección y uso eficiente del ETSI EN 303 413 A
satélite, receptores de Sistema espectro Radioeléctrico ETSI EN 303 413 V1.1.1
Global de Navegación por Satélite
(GNSS), equipos radio que operan efficient use of radio spectrum
en las bandas de frecuencias de
1164 MHz a 1300MHz y de 1559
MHz a 1610 MHz.
Satellite Earth Stations and Systems
(SES); Global Navigation Satellite
System (GNSS) receivers; Radio
equipment operating in the 1 164
MHz to 1 300 MHz and 1 559 MHz to
1 610 MHz frequency bands
www.enac.es

Pág./Page 25 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Equipos radio y no radio Emisión: ETSI EN 303 446-1 A

combinados y/o integrados, Medida de las perturbaciones
destinados a localizaciones de radioeléctricas
uso residencial, comercial e Emission:
industria ligera. Measure of radioelectrical
Combined and/or integrated radio disturbances
and non-radio equipment intended to
be used in residential, commercial
electromagnéticas
and light industry locations;
disturbances
Equipos radio y no radio Emisión: ETSI EN 303 446-2 A

combinados y/o integrados, Medida de las perturbaciones
destinados a localizaciones radioeléctricas
industriales.
Emission:
Combined and/or integrated radio Measure of radioelectrical
and non-radio equipment intended to disturbances
be used in industrial locations;
electromagnéticas
disturbances
Equipos de corto alcance; equipos Protección y uso eficiente del ETSI EN 303 406 A
de alarmas sociales que operan en espectro Radioeléctrico
el rango frecuencial de 25 MHz
hasta 1000MHz. use of radio spectrum
Short Range Devices (SRD); Social
Alarms Equipment operating in the
frequency range 25 MHz to 1 000
MHz;
Equipos de alumbrado Evaluación en relación a la UNE-EN 62493 A

exposición humana a los campos UNE-EN 62493:2011
Lighting equipment
electromagnéticos
Assessment of lighting equipment
related to human exposure to
electromagnetic fields
Equipos eléctricos y electrónicos Evaluación respecto de las UNE-EN 62311 A

restricciones relativas a la
Electronic and electrical equipment
exposición de las personas a los
campos electromagnéticos (0Hz –
300GHz)
Assessment of electronic and electrical
equipment related to human exposure
restrictions for electromagnetic fields
(0 Hz - 300 GHz)
www.enac.es

Pág./Page 26 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Equipos eléctricos y electrónicos Evaluación de la conformidad con UNE-EN 62479 A

de baja potencia las restricciones básicas relativas a
la exposición humana a los
Low power electronic and electrical
equipment campos electromagnéticos
(10MHz – 300GHz)
Assessment of the compliance of low
power electronic and electrical
equipment with the basic restrictions
related to human exposure to
electromagnetic fields (10 MHz to 300
GHz)
Equipos eléctricos y electrónicos Emisiones radiadas al campo MIL-STD-461F Apto/Section RE101 A

y subsistemas magnético en el rango de 30Hz a MIL-STD-461G Apto/Section
100kHz RE101
Electrical and electronic equipment
and subsystem Emissions radiated to the magnetic
field in the range 30Hz to 100kHz
Emisiones radiadas al campo MIL-STD-461F Apto/Section RE102 A

magnético en el rango de 10kHz a MIL-STD-461G Apto/Section
18GHz RE102
Radiated emissions to the electric field
in the range 10kHz to 18GHz
Sistema conductivo de carga Emisión: IEC 61851-21-2 A

para vehículos eléctricos. Medida de las perturbaciones UNE-EN IEC 61851-21-2
Requisitos del vehículo Radioeléctricas
eléctrico para conexión Emission:
conductora a red en c.c./c.a. Radio-frequency disturbances
Requisitos de CEM para el measurement
cargador externo del vehículo
eléctrico Inmunidad a las perturbaciones
(Excepto equipos con Electromagnéticas
comunicaciones PLC) Immunity to electromagnetic
disturbances
Electric vehicle conductive charging
system - Part 21-2: Electric vehicle
requirements for conductive
connection to an AC/DC supply - EMC
requirements for off board electric
vehicle charging systems
(Except equipment with PLC
communications)
www.enac.es

Pág./Page 27 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Sistema conductivo de carga para Emisión: UNE-EN 61851-1 A

vehículos eléctricos. Medida de las perturbaciones UNE-EN 61851-1:2002
Estación de carga en c.a. para radioeléctricas UNE-EN 61851-22
vehículos eléctricos. Emission:
Electric vehicle conductive charging Measure of radioelectrical
system disturbances
AC electric vehicle charging station.
electromagnéticas
disturbances
Vehículos de carretera. Cargas Desconexión de la carga ISO 16750-2 A

eléctricas
Load dump
Road vehicle
Componentes o subconjuntos Emisión: ISO 7637-2 A

del automóvil alimentados a 12 Medida de las perturbaciones ISO 7637-2:2004
Vcc o 24 Vcc eléctricas transitorias en líneas de ISO 7637-2:2004/A1:2008
Components or electrical/electronic
alimentación Directiva 97/24/CE
subassemblies 12 Vdc or 24 Vdc Reglamento ECE Nº 10
Emission:
powered Measure of transient electrical
disturbances in power lines

eléctricas transitorias en líneas de
alimentación
Immunity to electrical transients on
power lines
Inmunidad a las perturbaciones ISO 7637-3 A

eléctricas transitorias por el
método acoplamiento capacitivo e
inductivo sobre líneas de señal
Immunity to electrical transients by
capacitive and inductive coupling
method on signal lines
www.enac.es

Pág./Page 28 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Componentes o subconjuntos Inmunidad a descargas ISO 10605 A

eléctricos/electrónicos electrostáticas
instalados en vehículos a motor
Immunity electrostatic discharges
de 2, 3 o 4 ruedas
Components or electrical/electronic Medida de la emisión de CISPR 25 A
subassemblies installed in motor perturbaciones radiadas CISPR 25:2008
vehicles 2, 3 or 4 wheels CISPR 25:2008/COR1:2009
Measure of radiated emission
disturbances Directiva 97/24/CE
Reglamento ECE Nº 10
Medida de la emisión de CISPR 25 A

perturbaciones conducidas CISPR 25:2008
CISPR 25:2008/COR1:2009
Measure of conducted emission
disturbances
Inmunidad a perturbaciones ISO 11452-2 A

radiadas generadas mediante
Directiva 97/24/CE
campo libre
Immunity to radiated disturbances
generated by free field

radiadas generadas mediante ISO 11452-3:2001
línea de transmisión TEM
Directiva 97/24/CE
Immunity to radiated disturbances Reglamento ECE Nº 10
generated by TEM cell.

radiadas generadas mediante Directiva 97/24/CE
línea de transmisión TEM de Reglamento ECE Nº 10
placas (Stripline)
Immunity to radiated disturbances
generated by TEM transmission line
plates (Stripline)

generadas mediante inyección de Directiva 97/24/CE
corriente de masa Reglamento ECE Nº 10
Immunity to bulk current injection
disturbances
www.enac.es

Pág./Page 29 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Perturbaciones eléctricas por ISO 11452-9 A

radiación de energía
electromagnética de banda
estrecha
Transmisores portátiles
Electrical disturbances from
narrowband radiated electromagnetic
energy
Portable transmitters
Perturbaciones eléctricas por ISO 11452-8:2007 A

radiación de energía ISO 11452-8
estrecha
Inmunidad a campos magnéticos
energy
Immunity to magnetic fields
Componentes o subconjuntos del Emisión: Reglamento ECE Nº 10 A

automóvil alimentados en Medida de armónicos de corriente
configuración de carga a través Medida de las perturbaciones
de la red eléctrica industrial radioeléctricas
Components or electrical/electronic Medida de fluctuaciones de
subassemblies in configuration REESS tensión y Flicker
charging mode coupled to the power
Emission:
grid the power grid
Measure of harmonic current.
disturbances
Measure of voltage fluctuations and
flickers.
Ensayos de inmunidad a: Reglamento ECE Nº 10 A

Transitorios rápidos en ráfagas
Transitorios lentos de alta energía
Immunity tests to:
Fast transients
Slow transients of high energy
Vehículos a motor Medida de la emisión de CISPR 25 A

Motor vehicles perturbaciones radiadas CISPR 25:2008
CISPR 25:2008/COR1:2009
Measure of radiated emission
disturbances CISPR 12:2007
CISPR 12:2007/A1:2009
Directiva 97/24/CE
www.enac.es

Pág./Page 30 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Inmunidad a perturbaciones ISO 11451-2:2005 A

radiadas ISO 11451-2
Immunity to radiated disturbances Directiva 97/24/CE
Inmunidad a descargas ISO 10605 A

electrostáticas
Immunity to electrostatic discharges
Métodos de ensayo de un vehículo ISO 11451-3 A

sometido a perturbaciones ISO 11451-3:2007
eléctricas por radiación de energía
estrecha
Simulación de transmisor a bordo
energy.
On-board transmitter simulation
Método o métodos de ensayo de la IEC 61000-3-2 A

emisión de armónicos generados IEC 61000-3-2:2014
por el vehículo en las líneas de IEC 61000-3-12
alimentación de corriente alterna
Directiva 97/24/CE
Emission of harmonics on AC power Reglamento ECE Nº 10
lines from vehicles
Método o métodos de ensayo de IEC 61000-3-3 A

la emisión de variaciones de IEC 61000-3-11
tensión, fluctuaciones de tensión y
flicker generados por el vehículo Directiva 97/24/CE
en las líneas de alimentación de Reglamento ECE Nº 10
corriente alterna
Emission of voltage changes, voltage
fluctuations and flicker on AC power
lines from vehicles

la emisión de perturbaciones
Directiva 97/24/CE
conducidas de radiofrecuencia
generadas por el vehículo en las
líneas de alimentación de
corriente alterna o corriente
continua
Emission of radiofrequency conducted
disturbances on AC or DC power lines
from vehicles
www.enac.es

Pág./Page 31 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE

la emisión de perturbaciones
Directiva 97/24/CE
conducidas de radiofrecuencia
generadas por el vehículo en el
acceso a la red de
telecomunicaciones
Emission of radiofrequency conducted
disturbances on network and
telecommunication access from
vehicles

la inmunidad de los vehículos a los
Directiva 97/24/CE
transitorios eléctricos rápidos en
ráfagas conducidos a lo largo de
las líneas de alimentación de
corriente alterna o corriente
continua
Immunity of vehicles to electrical fast
transient/ burst disturbances
conducted along AC and DC power
lines

la inmunidad de los vehículos a las IEC 61000-4-5:2005
ondas de choque conducidas a lo
Directiva 97/24/CE
largo de las líneas de alimentación
de corriente alterna o corriente
continua
Immunity of vehicles to surge
conducted along AC or DC power lines
Equipos industriales científicos y Emisión: UNE-EN 55011 I

médicos (ICM) de clase A Medida de las perturbaciones UNE-EN 55011:2008
Scientific industrial equipment and radioeléctricas UNE-EN 55011/A2:2008
medical (ICM) of class A UNE-EN 55011:2011
Emission:
UNE-EN 55011:2011/A1:2011
Measure of radioelectric disturbances
Aparatos o sistemas que por sus Emisión: UNE-EN 55011 I

características de configuración y Medida de las perturbaciones UNE-EN 55011:2008
dimensiones no se pueden radioeléctricas UNE-EN 55011/A2:2008
ensayar en el laboratorio UNE-EN 55011:2011
Emission:
Device or systems that due to their UNE-EN 55011:2011/A1:2011
Measure of radioelectric disturbances
characteristics of configuration and
dimensions can’t be tested in the
laboratory
www.enac.es

Pág./Page 32 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Vehículos a motor Medida de la emisión de CISPR 12 I

Motor vehicles perturbaciones radiadas CISPR 25
Measure of radiated emission CISPR 25:2008
disturbances CISPR 25:2008/COR1:2009
Directiva 97/24/CE
Inmunidad a perturbaciones ISO 11451-2 I

radiadas ISO 11451-2:2005
Immunity to radiated disturbances Directiva 97/24/CE
Immunity of vehicles to electrical fast IEC 61000-4-4 I

transient/ burst disturbances
Directiva 97/24/CE
conducted along AC and DC power
lines
Immunity of vehicles to surge IEC 61000-4-5 I

conducted along AC or DC power lines EC 61000-4-5:2005
Directiva 97/24/CE
www.enac.es

Pág./Page 33 de 69
Ensayos Eléctricos, Funcionales y Seguridad / Electrical, Functional and Safety Tests
PRODUCTO/MATERIAL CÓDIGO
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TYPE OF TEST STANDARD SPECIFICATIONS/
TEST PROCEDURE
Aparatos eléctricos Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-1 A

monofásicos Vn ≤ 250 y
Electrical safety test
aparatos eléctricos Vn ≤ 480
con motores, elementos
calefactores o la combinación
de ambos
Electrical single phase appliances
Vn ≤ 250 and electrical appliances
Vn ≤ 480 with motors, warming
elements or both
Planchas eléctricas en seco y de Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-3 A

vapor, con depósito o calderín Electrical safety test
UNE-EN 60335-2-3:2003
separado < 5 l, para uso UNE-EN 60335-2-3:2003/A1:2005
doméstico y análogos UNE-EN 60335-2-3:2003/A2:2008
Vn ≤ 250 UNE-EN 60335-2-3:2003/A11:2011
UNE-EN 60335-2-3:2003/A11:2011
Steam and dry electrical irons, with
/AC:2012
tank or separated pressure pot < 5
l, for household and similar
purposes
Vn ≤ 250
Cocinas, hornos y gratinadores Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-6:2004 A

estacionarios, independientes, UNE-EN 60335-2-6/A1:2006
encimeras de cocción, UNE-EN 60335-2-6:2004 CORR:2008
hornillos, gratinadores y UNE-EN 60335-2-6:2004/A2:2008
parrillas que formen parte de UNE-EN 60335-2-6:2004/A11:2011
cocinas, hornos y gratinadores UNE-EN 60335-2-6:2004/A11:2011
para encastrar, todo de uso /AC:2012
doméstico UNE-EN 60335-2-6:2004/A12:2013
UNE-EN 60335-2-6:2004/A13:2013
Stationary cooking ranges, ovens
and grills, independents, hobs, grills
and griddles that are part of
ranges, ovens and grills to snap, all
household
Aparatos eléctricos móviles de Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-9 A

cocción, Vn ≤ 250, de uso
doméstico
Portable electrical appliances to
cooking, Vn ≤ 250, for household
and similar purposes
www.enac.es

Pág./Page 34 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Calentadores de platos Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-12 A

eléctricos y aparatos análogos
Vn ≤ 250, para uso doméstico y IEC 60335-2-12
análogo
Warming plates and similar
appliances Vn ≤ 250, for
household and similar purposes
Freidoras eléctricas, sartenes y Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-13 A

aparatos eléctricos en los
cuales el aceite se utiliza para la
cocción, de uso doméstico
Vn ≤ 250
Deep fat fryers, frying pans and
electrical appliances where oil is
used to cooking, for household and
similar purposes, Vn ≤ 250
Aparatos de cocina eléctricos Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-14 A

para uso doméstico y análogos Electrical safety test
Vn ≤ 250
Electrical kitchen appliances for
Vn ≤ 250
Aparatos eléctricos de Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-15 A

calentamiento de líquidos para Electrical safety test
uso doméstico y análogos
Vn ≤ 250
Electrical appliances to warm
liquids for household and similar
purposes Vn ≤ 250
Termos eléctricos fijos, no Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-21 A

instantáneos Electrical safety test
Storage water heaters, not instant
Tratamiento de cuidado de las Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-23 A

pieles o de los cabellos, para
uso doméstico, con dispositivo
de producción de vapor o
aspersión Vn ≤ 250
Appliances for skin or hair care, for
household, with steam production
dispositive or aspiration Vn ≤ 250
www.enac.es

Pág./Page 35 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Aparatos de calefacción Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-30 A

monofásicos para uso
doméstico y análogo IEC 60335-2-30
Vn ≤ 250 y aparatos de
calefacción Vn ≤ 480
Single phase room heaters for
Vn ≤ 250 and heating appliances
Vn ≤ 480
Campanas de cocina extractoras Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-31 A

Vn ≤ 250 IEC 60335-2-31
Range hoods Vn ≤ 250
Aparatos para masaje Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-32 A

IEC 60335-2-32
Massage appliances Electrical safety test
IEC 60335-2-32:2002
IEC 60335-2-32:2002/AMD1:2008
Cocinas, hornos, encimeras y Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-36 A

placas de encimera eléctricas de
uso colectivo
Range cooking, ovens, hobs and
electrical hob plates for collective
use
Freidoras eléctricas de uso Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-37 A

colectivo
Electrical deep fat fryers for
collective use
Hornos eléctricos de Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-42 A

convección forzada, cocinas de
vapor eléctricas y hornos
combinados vapor- convección de
uso colectivo para aparatos
eléctricos monofásicos
Vn ≤ 250 y aparatos eléctricos
Vn ≤ 480
Electrical force convection ovens,
steam cookers and steam convection
ovens for collective use for single
phase electrical appliances
Vn ≤ 250 and electrical appliances
Vn ≤ 480
www.enac.es

Pág./Page 36 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Bañeras de hidromasaje y Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-60 A

sistemas de circulación de
agua o aire suministrado por
separado para bañeras
domésticas y aparatos
análogos
Whirlpool bath and water or air
circulation systems supplied
separately for household baths
and similar purposes
Dispensadores comerciales y Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-75 A

máquinas de venta
Commercial dispensing appliances
and vending machines
Ventiladores de mesa y Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-80 A

pedestal
Table and stand fans
Máquinas de servicio y Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-82 A

máquinas recreativas excepto el apartado 22.106 en la
Personal service and amusement
verificación por anexo R
machines Electrical safety test
Except clause 22.106 verification by
Annex R
Aparatos electrodomésticos y Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-101 A

análogos. Vaporizadores
Electrical safety test IEC 60335-2-101
Household appliances and similar
purposes. Vaporizers
Cabinas de ducha multifunción Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60335-2-105 A

excepto el apartado 22.106 en la
Multifunctional shower cabinets
verificación por anexo R
Except clause 22.106 verification by
Annex R
Envolventes Verificación del grado de UNE-EN 60034-5 A

Máquinas eléctricas rotativas protección (Código IP)
proporcionado por las IEC 60034-5
Enclosures
Rotary electrical machines envolventes excepto los ensayos
relativos a la segunda cifra IPX9
Verification of degrees of
protections (IP code) provided by
enclosures except test relative to
second digit IPX9
www.enac.es

Pág./Page 37 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Envolventes Verificación del grado de UNE-EN 50102 A

protección (Código IK) UNE-EN 62262
Enclosures
proporcionado por las
envolventes contra el impacto IEC 62262
Verification of degrees of protection
(IK code) provided by enclosures
against impacts
Bases de toma de corriente y Ensayos de seguridad eléctrica UNE 20315-1-1 A

clavijas para usos domésticos y UNE 20315-1-2
análogos
Socket-outlets and plugs for
Clavijas planas bipolares sin Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 50075 A

contacto a tierra Vn ≤ 250 y Electrical safety test
An ≤ 2,5
Flat two-pole plugs without earth
contact Vn ≤ 250 and An ≤ 2,5
Transformadores, unidades de Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 61558-1 A

alimentación y análogos
Electrical safety test IEC 61558-1:2021
Transformers, power supplies and
similar
Transformadores de seguridad Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 61558-2-6 A

para uso general
Electrical safety test IEC 61558-2-6
Safety transformers for general use
Aparatos de audio, vídeo y Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60065 A

aparatos electrónicos análogos (Excepto radiaciones
IEC 60065
Audio, video appliances and similar
peligrosas)
electronic appliances Electrical safety test
(Except dangerous radiations)
Equipos de tratamiento de la Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60950-1 A

información incluyendo los Excepto:
equipos eléctricos de oficina y - Líquidos inflamables
equipos asociados que vayan - Radiaciones ionizantes
directamente conectados a una
red de telecomunicación Electrical safety test
Vn = 600 Except:
- Flammable liquids
Information technology equipment
included office electrical equipment - Ionizing radiations
and associated equipment directly
connected to telecommunication
network Vn = 600
www.enac.es

Pág./Page 38 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Equipos eléctricos de medida, Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 61010-1 A

control y uso en laboratorio Excepto: IEC 61010-1
Partes en movimiento
Electrical equipment for measure,
control and laboratory use Presión y fuga de fluidos
Evaluación de riesgos
Protección contra las radiaciones,
incluyendo fuentes láser, presión
acústica y ultrasónica
Fuga y ruptura de los fluidos bajo
presión
Excluded:
Moving parts
Fluid pressure and leakage
Risk assessment
protection against radiation,
including laser sources, and against
sonic and ultrasonic pressure
Leakage and rupture from fluids
under pressure
Risk assesment
Equipos médicos para Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 61010-2-101 A

diagnóstico in vitro Excepto: UNE-EN 61010-2-101:2004
Partes en movimiento IEC 61010-2-101
Medical equipment for in vitro
diagnostic Presión y fuga de fluidos
Generalidades
Protección contra las radiaciones,
incluyendo fuentes láser, presión
acústica y ultrasónica
Fuga y ruptura de los fluidos bajo
presión
Moving parts
Fluid pressure and leakage
Generalities
Risk assessment
Protection against radiation,
including laser sources, and against
sonic and ultrasonic pressure
Leakage and rupture from fluids
under pressure
Risk assesment
www.enac.es

Pág./Page 39 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Equipos electromédicos Ensayos excepto: UNE-EN 60601-1 A

- Sección 5 (Ed.1993)/Capitulo EN 60601-1:2006/A1:2013
Medical electrical equipment
10 (Ed.2008) UNE-EN 60601-1:2006/A1:2013
- Sección 6 (Ed. 1993/Capitulo IEC 60601-1
11.4 y 11.5, ANEXO G (Ed.
2008)
- Sección 7: Capítulo 48 (Ed.
1993) / Capítulo 11.7+ISO
10993 (Ed. 2008)
- Protección contra peligros
mecánicos
- Riesgo de fuego en un
ambiente rico en oxígeno
- Protección contra salidas
peligrosas
- Sistemas electrónicos
programables (PEMS (+ anexo
H)
- Parámetros evaluables
conforme ISO 14971:2000
“Aplicación de la gestión de
riesgos a los productos
sanitarios”.
Electrical safety test,except:
- Section 5/Chapter 10
- Section 6/Chapter 11.4 and 11.5
(ANNEX G)
- Section 7: Chapter 48/Champter
11.7 +ISO 10993
- Protection against mechanical
hazards in ground equipment
described in 9.5, 9.6, 9.7 and 9.8
- Risk of fire in an oxygen rich
environment
- Protection against dangerous
exits
- Programmable electronic systems
(PEMS (+ Annex H)
- Sections to be assessed according
to ISO 14971:2000
«Implementation of risk
management to medical devices»
www.enac.es

Pág./Page 40 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Dispositivos de control Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60730-1 A

eléctrico automático para uso (Excepto ensayos a UNE-EN 60730-1 :1998
doméstico y análogo. dispositivos de control con UNE-EN 60730-1/A1:1998
Automatic electrical controls for
funciones de clase B y clase C) UNE-EN 60730-1/A2:1998
household and similar use. UNE-EN 60730-1/A11:1998
(Except test to control devices UNE-EN 60730-1/A12:1998
with B and C class functions) UNE-EN 60730-1/A14:1998
UNE-EN 60730-1/A15:1998
UNE-EN 60730-1/A16:1999
UNE-EN 60730-1/A17:2001
UNE-EN 60730-1/A1:2001 ERRATUM
UNE-EN 60730-1/A18:2003
UNE-EN 60730-1:1998 CORR:2007
UNE-EN 60730-1:2003
UNE-EN 60730-1/A1:2005
UNE-EN 60730-1/A12:2004
UNE-EN 60730-1:2003/A13:2005
UNE-EN 60730-1:2003 CORR:2007
UNE-EN 60730-1:2003/A2:2009
UNE-EN 60730-1:2003/A14:2007
UNE-EN 60730-1:2003/A16:2008
UNE-EN 60730-1:2003/A16:2008
CORR:2010
UNE-EN 60730-1:2013
Excluyendo los apdos: 11.3.5.2.1 (para
corrientes de cortocircuito de más de
1 kA), J.15 y J.17 correspondientes a
la versión de 2019
Excluding clauses: 11.3.5.2.1 (short
circuit currents of more than 1 kA), J.15
y J.17 corresponding to 2019 version or
equivalent sections in later versions
(Ver nota) / (See Note)
Dispositivos de control para Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60730-2-1 A

aparatos electrodomésticos (Excepto ensayos a (Ver nota) / (See Note)
dispositivos de control con
Electrical control devices for
household appliances funciones de clase B y clase C)
(Except test to control devices
with B and C class functions)
Temporizadores e interruptores Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60730-2-7 A

temporizados (Excepto ensayos a (Ver nota) / (See Note)
dispositivos de control con
Timers and time switches
funciones de clase B y clase C)
www.enac.es

Pág./Page 41 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Dispositivos de control Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60730-2-9 A

termosensibles (Excepto ensayos a dispositivos (Ver nota) / (See Note)
de control con funciones de
Temperature sensing controls
clase B y clase C)
Equipos de medida de la Seguridad eléctrica y funcionales UNE-EN 50470-1 A

energía eléctrica (c.a.). Equipos Ventana
de medida (índices de clase A, B Bornes-Borne de protección a
y C). tierra
Tapa de bornes
Electricity metering equipment
(a.c.). Metering equipment (class Distancias en el aire y líneas de
indexes A, B, and C) fuga
Contador con envolvente.
Aislante clase II
Ensayo de tensión de impulso
Ensayos con tensión alterna
Ensayo de martillo de resorte(Eh)
Protección contra penetración de
polvo y agua
Resistencia al calor y al fuego
Electrical safety and performance
Window
Terminals-Terminal block(s)-
protective earth terminal
Terminal Cover
Clearance and creepage distances
Insulating encased meter of
protective class II
Impulse voltage test
AC voltage test
Spring hammer test (Eh)
Protection against penetration of
dust and water
Resistance to heat and fire
Equipos de medida de la Seguridad eléctrica, Funcionales UNE-EN 50470-2 A

energía eléctrica (c.a.). Ensayos con tensión alterna
Contadores electromecánicos Sobreintensidades de corta
de energía activa (índices de duración
clase A y B). Inmunidad frente a falta a tierra
Ensayos de precisión metrológica
(a.c.) Electromechanical meters for Electrical safety and performance
active energy (class indexes A and AC voltage test
B) Short time overcurrents
Immunity to earth fault
Metrological accuracy test
www.enac.es

Pág./Page 42 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE

energía eléctrica (c.a) Ensayos con tensión alterna
Contadores estáticos de energía Sobreintensidades de corta
activa (índices de clasificación duración
A, B y C) Inmunidad frente a falta a tierra
(a.c.). Static meters for active Excepto:
energy (class indexes A, B and C) Precisión en presencia de
armónicos
Influencia de la componente
continúa y armónicos pares en el
circuito de intensidad en c.a.,
Armónicos impares y
subarmónicos en circuito de
intensidad en c.a.
AC voltage test
Short time overcurrents
www.enac.es

Pág./Page 43 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Equipos de medida de la energía Seguridad eléctrica, Funcionales UNE-EN 62052-11 A
eléctrica (c.a.). Equipos de Ventana
medida IEC 62052-11
Bornes-Borne de protección a
Electricity metering equipment (AC). tierra
Metering equipment Tapa de bornes
Distancias en el aire y líneas de
fuga
Aislante clase II
Ensayos con tensión alterna)
Sobreintensidades de corta
duración
Inmunidad frente a falta a tierra
Ensayo de martillo de resorte(Eh)
polvo y agua
Ensayos de precisión
metrológica, excepto precisión en
presencia de armónicos y
componente de corriente continua
en el circuito de corriente
Excepto 7.11 Precisión del
cronometraje
9.4.12 Variaciones rápidas de
corriente de carga
Window
Terminal Cover
protective class II
AC voltage test
dust and water
Metrological accuracy test, except
accuracy in the presence of harmonics
and the direct current component in the
current circuit
except 7.11 Time-keeping accuracy

and 9.4.12 Fast load current
variations
www.enac.es

Pág./Page 44 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE

energía eléctrica (c.a.). Equipos Ventana
IEC 62052-21
de tarifación y control de carga Bornes-Borne de protección a
tierra
(a.c.). Tariff and load control Tapa de bornes
equipment Distancias en el aire y líneas de
fuga
Aislante clase II
Ensayos con tensión alterna
Sobreintensidades de corta
duración
Ensayo de martillo de resorte
(Eh)
polvo y agua
Ensayos de precisión
metrológica, Excepto precisión en
presencia de armónicos y
componente de corriente continua
en el circuito de corriente
Window
Terminal Cover
protective class II
AC voltage test
dust and water
accuracy in the presence of harmonic and
the direct current component in the
current circuit
www.enac.es

Pág./Page 45 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Equipos de medida de la energía Seguridad eléctrica, Funcionales UNE-EN 62053-23 A

eléctrica (c.a.). Contadores Ensayos con tensión alterna
IEC 62053-23
estáticos de energía reactiva Sobreintensidades de corta
(clases 2 y 3) duración
(a.c.). Static meters for reactive Excepto influencia de la
energy (classes 2 and 3) componente de corriente
continua en el circuito de
corriente
AC voltage test
Except accuracy in the presence of
harmonics and the direct current
component in the current circuit
Medida de la energía eléctrica Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 62054-21 A

(c.a.). Tarificación y control de
(Excepto ensayos de IEC 62054-21
carga. Interruptores horarios
interruptores horarios y ensayos
Electricity metering (a.c.). Particular metrológicos)
requirements for time switches
(Except time switches tests and
metrological tests)
Equipos de medida de la Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 62054-11 A

energía eléctrica (c.a.).
(ensayos de interruptores IEC 62054-11
Tarificación y control de carga.
horarios y ensayos metrológicos)
Receptores estáticos de
telemando centralizado Electrical safety test
Electricity metering (a.c.). (time switches tests and metrological

Particular requirements for tests)
electronic ripple control receivers
Equipos de medida de la Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 62053-21 A

energía eléctrica (c.a.). Ensayos de precisión metrológica,
IEC 62053-21
excepto precisión en presencia de
Equipos de medida
armónicos y componente de
Electricity metering (a.c.). corriente continua en el circuito de
corriente
Metering equipment
accuracy in the presence of harmonics
and the direct current component in the
current circuit
www.enac.es

Pág./Page 46 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Equipos de emisión Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60215 A

radioeléctrica
Electrical safety test IEC 60215:1987
Radio transmitting equipments
Equipo eléctrico de las Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60204-1 A

máquinas Electrical safety test
Electrical equipment of machines
Conjunto de aparamenta de Ensayos de seguridad eléctrica, UNE-EN 61439-1 A

baja tensión. Conjuntos serie y excepto:
IEC 61439-1
conjuntos derivados de serie - Calentamiento por encima de
2000 A UNE-EN 61439-2
Low-voltage switchgear and control
gear assemblies - Ensayo de cortocircuito
IEC 61439-2
- Ensayo IP > IP5X en conjuntos
de dimensiones superiores a
0,5 m
Electrical safety test,
except:
- Heating over 2000 A
- Short-circuit test
- IP test IP > IP5X in assemblies of
dimensions over 0,5 m
Sistemas de alimentación Requisitos de seguridad EN 62040-1:2008 A

ininterrumpida (SAI) EN 62040-1:2008 /A1:2013
Safety requirements
Uninterruptible
power systems (UPS)
Sistema conductivo de carga para Requisitos de seguridad UNE-EN 61851-1 A

vehículos eléctricos. UNE-EN 61851-22
Safety requirements
Estación de carga en c.a. para
vehículos eléctricos.
Electric vehicle conductive charging
system
AC electric vehicle charging station
Luminarias Requisitos de seguridad UNE-EN 60598-1 A

Luminaries Safety requirements
Luminarias fijas para uso general Requisitos de seguridad UNE-EN 60598-2-1 A

Fixed general purpose luminaries Safety requirements
Luminarias empotradas Requisitos de seguridad UNE-EN 60598-2-2 A

Recessed luminaries Safety requirements
www.enac.es

Pág./Page 47 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Luminarias de alumbrado Requisitos de seguridad UNE-EN 60598-2-3 A

público Safety requirements
Luminaries for road and street

lighting
Luminarias portátiles de uso Requisitos de seguridad UNE-EN 60598-2-4 A

general
Safety requirements
Portable general purpose
luminaries
Proyectores Requisitos de seguridad UNE-EN 60598-2-5 A

Floodlights Safety requirements IEC 60598-2-5
Luminarias portátiles para Requisitos de seguridad UNE-EN 60598-2-7 A

empleo en jardines
Safety requirements
Portable luminaries for gardens
Luminarias portátiles Requisitos de seguridad UNE-EN 60598-2-8 A

Hand lamps Safety requirements IEC 60598-2-8
Luminarias para fotografía y Requisitos de seguridad UNE-EN 60598-2-9 A

cinematografía (no
Safety requirements IEC 60598-2-9
profesionales)
Photo and film luminaries (non-
professional)
Luminarias portátiles atractivas Requisitos de seguridad UNE-EN 60598-2-10 A

para niños
Portable luminaries for children
Luminarias para alumbrado de Requisitos de seguridad UNE-EN 60598-2-22 A

emergencia
Luminaries for emergency lighting
Luminarias para alumbrado de Requisitos de seguridad UNE 20062 A

emergencia con lámparas de
Safety requirements
incandescencia
Luminaries for emergency lighting
with filament lamps
Aparatos autónomos para Requisitos de seguridad UNE 20392 A

alumbrado de emergencia con
Safety requirements
lámpara de fluorescencia
Self-devices for emergency lighting
with filament lamps
www.enac.es

Pág./Page 48 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Productos terminados Ensayo del hilo incandescente UNE-EN 60695-2-11 A

End-products Glow-wire test
Envolventes de materiales Grados de protección UNE 20324:1993 A

eléctricos proporcionados por envolventes UNE 20324/1M:2000
(código IP) UNE 20324:2004 ERRATUM
Enclosures of electrical material
UNE 20324:1993/2M:2014
Degrees of protection provided by
enclosures (IP code) UNE-EN 60529
IEC 60529
Luminarias, proyectores y Características fotométricas: UNE-EN 13032-1 A

lámparas Distribución de intensidad EN 13032-1
luminosa CIE 34
Luminaires, lamps
Flujo luminoso CIE 43
Flujos zonales CIE 84
Códigos CIE CIE 121
Eficiencia CIE 52
Curvas isolux CIE 55
Curva UGR
Ángulo de apertura UNE-EN 13032-4
Cono de iluminancias. EN 13032-4
(iluminancia mínima, media y CIE S 025
máxima) a diferentes alturas. CIE 34
Alcance, Dispersión e Índice CIE 43
específico CIE 84
Diagrama isocandela CIE 121
Factor de utilización calle / acera CIE 52
Corriente, Potencia Eléctrica y CIE 55
Factor de potencia durante el
ensayo fotométrico
Luminancia media en el eje de
referencia
Photometric characteristics:
Distribution of luminous intensity
Luminous flux
Zonalfluxes
CIE codes
Efficiency
Isolux curves
UGR curves
Beam angle
Illuminance cones (maximum,
minimum and mean illuminance at
different heights)
Spread, Throw and Control (SLI)
Isocandela diagram
Utilization curves (roadside/kerbside)
Current, ElectricP Power and Power
factor during photometric testing
Mean luminance in reference axis
www.enac.es

Pág./Page 49 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Luminarias, proyectores y Características colorimétricas: UNE-EN 13032-4 A

lámparas LED Espectro de emisión EN 13032-4
Coordenadas de cromáticidad CIE S 025
Luminaires, lamps LED
Temperatura correlacionada de CIE 63
color CIE 15
Índice de rendimiento de color CIE 13.3
Distancia de la curva de Planck
(Duv)
Uniformidad angular de color
Colorimetric characteristics:
Emission spectrum
Chromaticity coordinates
Correlated color temperature
Color rendering index
Planck's curve distance (Duv)
Angular color uniformity
Módulos LED Requisitos de seguridad UNE-EN 61347-2-13 A

UNE-EN 61347-2-13:2007
LED modules Safety requirements
UNE-EN 61347-2-13:2007/CORR:2011
UNE-EN 62031
Condensadores de potencia. Dieléctrico UNE-EN 61921 A

Baterías de compensación del Circuito de protección
IEC 61921
factor de potencia en baja Distancias
tensión Mecánico
Grado de protección
Power capacitors - Low-voltage
power factor correction banks Resistencia de materiales y
partes
Incorporación de componentes
y dispositivos de conexión
Circuitos eléctricos internos y
conexiones
Bornes para conductores
externos
Dielectrics
Protection circuit
Distances
Mecanics
Degree of protection
Impresoras, escáneres, Modo operativo (OM) para Operational Mode (OM) approach for the A
copiadoras y equipos cuantificar el consumo de energía Version 3.0 ENERGY STAR Imaging
multifunción Equipment (IE) specification.
Operational Mode (OM) to quantify
Printers, scanners, copiers and the power consumption Program requirements. Product
multifuntion devices specification for imaging equipment
eligibility criteria version 3.0
Test method for determining imaging
equipment energy use Rev. Dec-2018
www.enac.es

Pág./Page 50 de 69
ENSAYO ENSAYO
A ENSAYAR CODE
TEST PROCEDURE
Equipos de audio y vídeo, de Ensayos de seguridad eléctrica IEC 62368-1 A

tecnología de la información y
Apdo. Radiación: Conformidad IEC 62368-1:2014
la comunicación
mediante evaluación IEC 62368-1:2014/COR1:2015
Audio/video, information and documental e inspección (se IEC 62368-1:2014/COR2:2015
communication technology excluyen medidas por ensayo)
equipment UNE-EN 62368-1
Clause Radiation: Compliance is
checked by evaluation of available
data sheets and by inspection (not
by measurement)
Software de los contadores Evaluación de la conformidad Guía WELMEC 7.2 A

de energía eléctrica, estáticos del software (excepto los
combinados, activa, clases a, ensayos de la telegestión)
b y c y reactiva, clases 2 y 3, a
Assessment of software compliance
instalar en suministros de (excluding tests of remote
energía eléctrica hasta una manegement)
potencia de 15 kW de activa
que incorporan dispositivos
de discriminación horaria
Software of electrical energy
meters, static combined, active,
class a, b and c and reactive
classes 2 and 3, installed in power
supplies up to 15 kW of active
energy with time discrimination
devices
Equipo eléctrico de las Ensayos de seguridad eléctrica UNE-EN 60204-1 I

máquinas
Electrical equipment of machines
Conjunto de aparamenta de Ensayos de seguridad eléctrica, UNE-EN 61439-1 I

baja tensión. Conjuntos de excepto: IEC 61439-1
aparamenta de potencia - Calentamiento por encima de
2000 A UNE-EN 61439-2
Low voltage switchgear and
control gear assemblies - Ensayo de tensión de impulso IEC 61439-2
- Ensayo de cortocircuito
- Ensayo IP > IP5X en conjuntos
de dimensiones superiores a
0,5 m
Electrical safety test, except:
- Heating over 2000 A
- Impulse voltage test
- Short-circuit test
- IP test IP > IP5X in assemblies of
dimensions over 0,5 m
www.enac.es

Pág./Page 51 de 69
Producto industrial / Industrial product
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Aplicaciones ferroviarias. Ensayos de la norma excepto el UNE-EN 50155 A

Equipos electrónicos ensayo de vida acelerada UNE-EN 50155:2007
utilizados sobre material UNE-EN 50155:2007+CORR:2010
rodante Standard tests except accelerated
life test
Railway applications. Electronic
equipment used on rolling stock
Estaciones remotas Requisitos de funcionamiento y UNE 135411-1 A

seguridad eléctrica
Remote stations
Functioning requirements and
electrical safety
Compatibilidad electromagnética UNE 135411-2 A

UNE-EN 50293
UNE-EN 50293:2001
Características funcionales UNE 135411-3 A

Procedimiento interno/Internal
Functional characteristics
procedure C5400343
Características funcionales. UNE 135411-3-1 A

Servicio de vídeo
Functional characteristics. Video
service

Estaciones remotas de túnel
Functional characteristics. Remote
stations on tunnels

Ampliación
Functional characteristics.
Enlargement
Requisitos de funcionamiento y UNE 135411-4 A

constructivos en armario de Apdo/Section 4.1 a 4.6, 4.8, 5, 6.1 a
estaciones remotas 6.5, 6.7
Correspondientes a la versión del
Functioning and constructive
2002 o apartados equivalentes en
requirements of closet of remote
versiones posteriores
stations
Corresponding 2002 version or equivalent
section in later version
www.enac.es

Pág./Page 52 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Ensayos ambientales, de UNE 135411-6 A

seguridad eléctrica Apdo/Section 5.1 a 5.9, 6.1 a 6.10, 7
Environmental, electrical safety and
functional tests
Reguladores de tráfico Ensayos ambientales, de UNE 199021-2 A

seguridad eléctrica Apdo/Section 4.1 a 4.9, 5.1 a 5.5, 6.1
Traffic signal controllers
a 6.7, 7.1 a 7.5, 8.4
functional tests
Seguridad eléctrica UNE 199021-3 A

Apdo/Section 3.1 a 3.5, 4.1, 4.2,
Functioning and electrical safety
4.3.1, 4.3.2, 6
requirements
Compatibilidad UNE 135401-6 A

electromagnética UNE-EN 50293
UNE-EN 50293:2001
Estaciones toma de datos Seguridad eléctrica UNE 135421-1 A

Apdo/Section, 4.1.1, 4.1.2, 4.1.3,
Data collecting stations Electrical and security requirements
4.1.5, 4.2.1, 4.2.3, 4.3
Compatibilidad UNE-EN 199031-2 A

electromagnética UNE-EN 50293
UNE-EN 50293:2001
www.enac.es

Pág./Page 53 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Ensayos ambientales, de Procedimiento interno/Internal A

seguridad eléctrica procedure C5400344
UNE 199031-4
UNE 135421-4-1
functional tests
Señales verticales para Ensayos ambientales, seguridad UNE-EN 12966 A

carreteras eléctrica, CEM para señales de EN 12966
tráfico de mensaje variable UNE-EN 12966-1:2006/A1:2010
Road vertical signs
EN 12966-1:2005+A1:2009
Environmental, electrical safety,
Apdo/Section 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5,
CEM and functional tests for
7.6, 7.7, 8.1, 8.2.1, 8.2.2,
variable message traffic signs
8.2.3(Metalurgia/Metallurgy),
8.2.4,8.3.4, 8.3.5(VIB),8.4.1.1,
8.4.1.2, 8.4.1.3, 8.4.1.4,
8.4.1.5,8.4.1.6.1, 8.4.1.6.2, 8.4.1.7
(EMC), 8.5 (EMC) 9.1, 9.2.1, 9.2.2,
9.2.3(tabla/table 14 VIB, tabla/table
15 Metalurgia/Metallurgy)
excepto tabla 18 ensayo radiación
solar/except table 18 solar radiation
testing, 9.2.4 (EMC), 9.3, 10 y/and 11

Corresponding 2005 version or
equivalent section in later version
Cabezas de semáforo de LEDs Ensayos ambientales, seguridad UNE-CLC/TS 50509EX A

en sistemas semafóricos de la eléctrica, CEM y ópticos Anexo C. Funcionamiento en modo
red viaria. Environmental, electrical safety,
intensidad de luz reducida
LED signal heads in road traffic CEM and optical tests (Dimming-España)
signal systems Annex C. Functioning in mode of reduce
intensity light (Dimming-Spain)
Equipos de control de tráfico. Ensayos ambientales, seguridad UNE-EN 12368 A

Cabezas de semáforo eléctrica, CEM y ópticos UNE-EN 12368:2008
Traffic control equipment. Signal Environmental, electrical safety, EN 12368:2006
heads CEM and optical tests
Equipos de control de tráfico. Ensayos ambientales, seguridad UNE-EN 50556 A

Sistemas de señalización eléctrica y CEM (excepto
apartado referente a salidas de
Road traffic signal systems
señales de regulador)
EMC tests safety (except section
referring to regulator signal outputs)
www.enac.es

Pág./Page 54 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Postes SOS Ensayos ambientales, UNE 135701-1 EX A

vibraciones, requisitos Apdo/Section 4.1, 4.2, 4.3, 5.4.2 a
Emergency roadside telephones
constructivos y CEM 5.4.4, 5.5.2, 5.5.4, 5.5.5
Environmental tests, vibrations,
constructive requirements and CEM
Sistemas de ayuda y transmisión UNE 135701-2 A

de datos mediante postes SOS.
Elementos, funciones y
características técnicas del
poste.
Emergency roadside telephones.
Components, functions and
technical characteristics of the post.
Sistemas de ayuda y transmisión UNE 135701-4 A

de datos mediante postes SOS
por fibra óptica. Especificación
funcional y características
técnicas.
Emergency roadside telephones by
fiber optic. Functional specification
and technical characteristics
Equipamiento de regulación del Ensayos ambientales, seguridad UNE-EN 12352 A

tráfico. Dispositivos luminosos eléctrica y ópticos EN 12352
de advertencia de peligro y Apdo/Section 4.1.1, 4.1.2, 4.1.3,
Excepto 4.2.1.4
balizamiento 4.1.4, 4.2.1, 4.2.2, 4.2.3(EMC), 4.3,
Environmental, electrical safety, 5, 6, 7, 8
Traffic control equipment. Warning
functional and optical tests Correspondientes a la versión del
and safety light devices
Excepto 4.2.1.4
Equipos de Control e indicación Ensayos de la norma UNE 23007-2 A

para sistemas de detección y Standard tests
alarma de incendios.
Control and indication equipment

for detection and fire alarm
systems
www.enac.es

Pág./Page 55 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Dispositivos acústicos de Ensayos de la norma UNE-EN 54-3 A

alarma de incendios para UNE-EN 54-3:2001
Standard tests
sistemas de detección y alarma UNE-EN 54-3:2001/A1:02
de incendios UNE-EN 54-3:2001/A2:2007
Acoustic device for fire alarm
detection systems and fire alarm
Equipos de suministro de Ensayos de la norma UNE 23007-4 A

alimentación para sistemas de Standard tests
detección y alarma de
incendios
Power supply equipment for

Detectores puntuales de calor Ensayos de EMC, climáticos, UNE-EN 54-5 A

para sistemas de detección y vibraciones y evaluación de la UNE-EN 54-5:2001
alarma de incendios (excepto documentación del detector UNE-EN 54-5:2001/A1:2002
detectores FS, GS, FR y GR) controlado por programa
informático
Point detectors for heat detection
systems and fire alarm (except FS, Resto de ensayos, ver
GS, FR y GR detectors) expediente LE/895
EMC, climatic, vibration testing and
evaluation of software-controlled
detector documentation
Rest of tests, see in file LE/895
Detectores de humo: Ensayos de EMC, climáticos, UNE-EN 54-7 A

detectores puntuales que vibraciones y evaluación de la
funcionan según el principio de documentación del detector
luz difusa, luz transmitida o por controlado por programa
ionización para sistemas de informático
Resto de ensayos, ver
incendios
expediente LE/895
Smoke detectors: point detectors
EMC, climatic, vibration testing and
that operate on the principal evaluation of software-controlled
scattered light, transmitted light or detector documentation
ionization for heat detection
systems and fire alarm Rest of tests, see in file LE/895
Pulsadores manuales de alarma Ensayos de la norma UNE-EN 54-11 A

alarma de incendios
Pushbuttons manuals to alarm to

www.enac.es

Pág./Page 56 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Componentes de un sistema de Evaluación de la compatibilidad UNE-EN 54-13 A, I

detección y alarma de UNE-EN 54-13:2006
Compatibility assessment
incendios
Components of a fire detection and

fire alarm
Sistema de detección alarma Ensayos de inmunidad a: UNE-EN 54-16 A

Descargas electrostáticas
Alarm detection system
Interferencia electromagnética
radiada
Transitorios lentos de alta
energía Caídas e interrupciones
de la tensión en la red
Inmunidad conducida
Immunity tests to:
electrostatic discharges
Radiated electromagnetic
interference
Fast transients
Voltage Dips and interruptions
Conducted immunity
Aisladores de cortocircuito para Ensayos de la norma UNE-EN 54-17 A

sistemas de detección y alarma Standard tests
de incendios
Short-circuit isolators for detection

systems and fire alarm
Dispositivos de entrada/salida Ensayos de la norma UNE-EN 54-18 A

alarma de incendios
Devices input/output for detection

systems and fire alarm
Sistemas de detección y alarma Ensayos de la norma UNE-EN 54-21 A

de incendios. Equipos de
Standard tests
transmisión de alarmas y avisos
de fallo.
Fire detection and fire alarm
systems. Alarm transmission and
fault warning routing equipment.
www.enac.es

Pág./Page 57 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Dispositivos de alarma de Ensayos de inmunidad a: UNE-EN 54-23 A

incendios. Dispositivos de Descargas electrostáticas
alarma visual.
Fire alarm devices. Visual alarm radiada
devices
Transitorios lentos de alta
energía
Inmunidad conducida
Immunity tests to:
Electrostatic discharges
interference
Fast transients
Conducted immunity
Altavoces como componente Ensayos de la norma UNE-EN 54-24 A

de sistemas de alarmas de Standard tests
humo por voz en sistemas de
incendios
Loudspeakers as part of fire

detection and fire alarm systems
Sistemas de detección y alarma Ensayos de la norma UNE-EN 54-25 A

de incendios. Componentes que
Standard tests
utilizan enlaces radioeléctricos.
Fire detection and fire alarm
systems. Components using radio
links
www.enac.es

Pág./Page 58 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Alarmas de humo autónomas Ensayos de EMC, eléctricos, UNE-EN 14604 A

verificación de la
Smoke alarm devices documentación, marcado,
ensayos acústicos, de
vibraciones y climáticos
Resto de ensayos realizados en
túnel de humo, ver expediente
LE/895
EMC, electrical, documentation
verification, marking, acoustic,
vibration and climatic tests, see in
file LE/895
Sistemas fijos de lucha contra Ensayos de la norma UNE-EN 12094-1 A

incendios. Componentes para Standard tests
sistemas de extinción mediante
agentes gaseosos. Parte 1:
Requisitos y métodos de
ensayo para los dispositivos
automáticos eléctricos de
control y retardo
Fixed fire fighting systems.

Components for gas extinguishing
systems. Part 1: Requirements and
test methods for electrical
automatic control and delay
devices
Sistemas fijos de lucha contra Seguridad eléctrica UNE-EN 12094-3 A

incendios. Componentes para Funcionales
sistemas de extinción mediante Verificación de la
agentes gaseosos. Dispositivos documentación
eléctricos de disparo Físicos
Fixed fire fighting systems. Marcado y etiquetado
Components for gas extinguishing Electrical safety
systems. Electrical triggering Functional
devices
Verification of documentation
Physical
Marking and labelling
www.enac.es

Pág./Page 59 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Sistemas de alarma. Ensayos de inmunidad a: UNE-EN 50130-4 A

Componentes de sistemas de Perturbaciones UNE-EN 50130-4:1997
detección de incendios, electromagnéticas UNE-EN 50130-4/A1:1998
Descargas electrostáticas
intrusión y alarma social UNE-EN 50130-4/A2:2005
Alarm systems: Components of fire radiada
detection systems, intruder and Transitorios rápidos en ráfagas
social alarm Inmunidad conducida
Caídas e interrupciones de la
tensión en la red
Variaciones de tensión
Sobre tensión lenta de alta
energía
Immunity tests to:
electromagnetic disturbances
electrostatic discharges
interference
Fast transients
Voltage Dips and interruptions.
Voltage variations
Slow Overvoltage of high energy
Sistemas de intrusión y alarma Ensayos de la norma, excepto UNE-EN 50130-5 A

social radiación solar UNE-EN 50130-5:2000
Systems of, intruder and social Standard tests, except solar

alarm systems radiation
Sistemas de alarma, intrusión y Ensayos de la norma UNE-EN 50131-4 A

atraco. Dispositivos de Standard tests UNE-EN 50131-1
advertencia UNE-EN 50130-5
Alarm systems, intruder and

holdup. Warning devices

atraco. Fuentes de Standard tests UNE-EN 50130-1
alimentación UNE-EN 50131-5
UNE-EN 50131-6:2008
Alarm systems, intruders and
holdup. Power supplies UNE-EN 50131-6:2008/A1:2014

atraco. Equipo de control y Standard tests UNE-EN 50131-1
señalización UNE-EN 50130-5
Alarm systems, intruder and

holdup. Control and signaling
equipment.
www.enac.es

Pág./Page 60 de 69
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Sistemas de alarma de Ensayos climáticos y mecánicos UNE-EN 50130-5 A

intrusión y atraco Detectores UNE-EN 50131-1
de intrusión de infrarrojos UNE-EN 50131-2-2
pasivos UNE-EN 50131-2-2:2008
UNE-EN 50131-2-2:2008/ IS1:2014
Alarm systems - Intrusion and hold-
up systems. Intrusion detectors-
Passive infrared detectors

de microondas UNE-EN 50131-2-3

up systems. Microwave detectors

combinados de infrarrojos UNE-EN 50131-2-4
pasivos de microondas

up systems. Combined passive
infrared and Microwave detectors

intrusión y atraco. Contactos de UNE-EN 50131-1
apertura (magnéticos) UNE-EN 50131-2-6

up systems. Opening contacts
(magnetic)
www.enac.es

Pág./Page 61 de 69
Esquema FCC/FCC Scheme. Requisitos Adicionales / Additional requirements: 974614 D01 Accredited Testing
Laboratory Program Roles and Responsibilities
RULE SUBPART/TECHNOLOGY TEST METHOD MAXIMUM FREQUENCY
Unintentional Radiators ANSI C63.4 -2014 40000 MHz

Part 15, Subpart B ANSI C63.4a-2017
Industrial, Scientific, and Medical FCC MP-5 (February 1986) 40000 MHz
Equipment (Consumer ISM
equipment)
Part 18
Intentional Radiators ANSI C63.10:2013 40000 MHz

Part 15, Subpart C IEEE ANSI C63.10:2020
U-NII without DFS Intentional ANSI C63.10:2013 40000 MHz

Radiators IEEE ANSI C63.10:2020
Part 15, Subpart E
U-NII with DFS Intentional Radiators KDB Publication 905462 D02 UNII 40000 MHz
Part 15, Subpart E DFS V02 April 8,2016
U-NII Intentional Radiators Devices ANSI C63.10-2013 40000 MHz

operating in 5925 MHz to 7125 MHz IEEE ANSI C63.10:2020
band (FCC Part 15, Subpart E) ANSI C63.4-2014
ANSI C63.4-a2017
FCC KDB Publication 987594 D02
February 2021
Commercial Mobile Services (FCC ANSI/TIA-603 (2016) 40000 MHz

Licensed Radio Service Equipment) TIA-102.CAAA (2016)
Parts 22 (cellular), 24, 25 (below ANSI C63.26 - 2015
3GHz) and 27 KDB 971168 v03r01 april 9, 2018
www.enac.es

Pág./Page 62 de 69
NORMA/PROCEDIMIENTO
PRODUCTO/MATERIAL
ENSAYO DE ENSAYO CÓDIGO
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Equipos de Telecomunicaciones/Telecomunication devices
Radiadores No-Intencionales (FCC Ensayos de emisión radiada (9 kHz a 1 ANSI C63.4-2014 A

Parte 15, Sub-parte B) GHz).
Ensayos de emisión radiada por ANSI C63.4a-2017
Unintentional Radiators (FCC Part 15,
Subpart B) encima de 1 GHz hasta 40 GHz.
Ensayos de emisión conducida en
línea (9 kHz a 30 MHz)
Radiated emission tests (9 kHz to 1 GHz)
Radiated emission tests above 1 GHz to 40
GHz
Line conducted emission test (9 kHz to 30
MHz)
Equipos Industriales, Científicos, Ensayos de emisión radiada (9 kHz a 1 FCC MP-5 (February 1986) A
Médicos, (FCC Parte 18) GHz).
• Equipos ICM de consumidores Ensayos de emisión radiada por
encima de 1 GHz hasta 40 GHz.
Industrial, Scientific, and Medical
Equipment (FCC Part 18) Ensayos de emisión conducida en
• Consumer ISM equipment línea (9 kHz a 30 MHz)
GHz
MHz)
www.enac.es

Pág./Page 63 de 69
NORMA/PROCEDIMIENTO
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Radiadores Intencionales (FCC Ensayos de emisión radiada (9 kHz a 1 ANSI C63.10-2013 A

Parte 15, Sub-parte C) GHz). IEEE ANSI C63.10:2020
Ensayos de emisión radiada por
Intentional Radiators (FCC Part 15
Subpart C) encima de 1 GHz hasta 40 GHz.
Ensayos de emisión conducida en
Medidas de potencia RF de salida
Medidas de ancho de banda de RF
Medidas de estabilidad en frecuencia
(-20° C a + 50° C)
Medidas conducidas en antena de RF
Medidas del número de frecuencias
de salto
Medida de separación en frecuencia
de portadora
Medidas del tiempo de ocupación del
canal
Medidas de ciclo de trabajo
Medidas de la densidad espectral de
potencia
Medida de Control de Potencia de
Transmisión
GHz
MHz)
RF output power measurements
RF bandwidth measurements
Frequency stability measurements (-20° C
to + 50° C)
RF antenna conducted measurements
Number of hopping frequencies
measurements
Carrier Frequency Separation
Time of channel occupancy
Duty cycle
Power spectral density measurements
Transmission Power Control Measurement
www.enac.es

Pág./Page 64 de 69
NORMA/PROCEDIMIENTO
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Equipos U-NII sin DFS Radiadores Ensayos de emisión radiada (9 kHz a 1 ANSI C63.10-2013 A
Intencionales (FCC Parte 15 Sub- GHz). IEEE ANSI C63.10:2020
parte E) Ensayos de emisión radiada por
• Dispositivos Sin Licencia encima de 1 GHz hasta 40 GHz.
Nacionales de Infraestructura Ensayos de emisión conducida en
de la Información (U-NII sin línea (9 kHz a 30 MHz)
DFS) Medidas de potencia RF de salida
U-NII without DFS Intentional
Radiators (FCC Part 15, Subpart E) Medidas de estabilidad en frecuencia
• Unlicensed National Information (-20° C a + 50° C)
Infrastructure Devices (U-NII Medidas conducidas en antena de RF
without DFS) Medidas de ciclo de trabajo
potencia
Transmisión
GHz
MHz)
to + 50° C)
Duty cycle
Equipos U-NII con DFS Radiadores Umbral de Detección del Radar para FCC KDB Publication 905462 A
Intencionales (FCC Parte 15 Sub- DFS D02 UNII DFS Compliance
parte E) Detección de Ancho de Banda para Procedures New Rules (April
• Dispositivos Sin Licencia dispositivos U-NII con DFS
8, 2016)
Nacionales de Infraestructura Tiempo de Control de Disponibilidad
de la Información UNII con de Canal para DFS
Selección Dinámica de Tiempo de movimiento de canal para
Frecuencia (DFS) DFS
Tiempo de cierre de Transmisión para
U-NII with DFS Intentional Radiators
(FCC Part 15 Subpart E) DFS
• Unlicensed National Information Periodo de non-ocupación para DFS
Infrastructure UNII Devices with Control Estadístico de Prestación para
Dynamic Frequency Selection (DFS) DFS
DFS Radar Detection Threshold
DFS U-NII Detection Bandwidth
DFS Channel Availability Check Time
DFS Channel Move Time
DFS Closing Transmission Time
DFS Non-Occupancy Period
DFS Statistical Performance Check
www.enac.es

Pág./Page 65 de 69
NORMA/PROCEDIMIENTO
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Equipos Radiadores Intencionales Ensayos de emisión radiada (9 kHz a 1 ANSI C63.10-2013 A

U-NII operando en la banda 5925 GHz). IEEE ANSI C63.10:2020
MHz a 7125 MHz Ensayos de emisión radiada por ANSI C63.4-2014
(FCC Parte 15 Subparte E) encima de 1 GHz hasta 40 GHz. ANSI C63.4-a2017
Ensayos de emisión conducida en FCC KDB Publication 987594
U-NII Intentional Radiators Devices
operating in 5925 MHz a 7125 MHz línea (9 kHz a 30 MHz)
D02
(FCC Part 15 Subpart E) Medidas de potencia RF de salida
(-20° C a + 50° C)
potencia
Transmisión
Protocolo basado en contención
GHz
MHz)
to + 50° C)
Duty cycle
Contention-based protocol
Radiadores Intencionales UWB Ensayos de emisión radiada (9 kHz a 1 ANSI C63.10-2013 A

(FCC Parte 15 Sub-parte F) GHz). IEEE ANSI C63.10:2020
• Funcionamiento Ultra-banda Ensayos de emisión radiada por
ancha encima de 1 GHz hasta 40 GHz.
UWB Intentional Radiators (FCC Part
15, Subpart F) Medidas de potencia RF de salida
• Ultra-wideband Operation Radiated emission tests (9 kHz to 1 GHz)
GHz
www.enac.es

Pág./Page 66 de 69
NORMA/PROCEDIMIENTO
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Radiadores Intencionales BPL Ensayos de emisión radiada (9 kHz a 1 ANSI C63.10-2013 A

(FCC Parte 15, Sub-parte G) GHz). IEEE ANSI C63.10:2020
• Acceso de Banda ancha sobre Ensayos de emisión radiada por
Línea de Alimentación (Acceso encima de 1 GHz hasta 40 GHz.
BPL) Ensayos de emisión conducida en
BPL Intentional Radiators (FCC Part
15, Subpart G) Radiated emission tests (9 kHz to 1 GHz)
• Access Broadband Over Power Line Radiated emission tests above 1 GHz to 40
(Access BPL) GHz
MHz)
Dispositivos de Espacio en Blanco Ensayos de emisión radiada (9 kHz a 1 ANSI C63.10-2013 A

Radiadores Intencionales (FCC GHz). IEEE ANSI C63.10:2020
Parte 15, Sub-parte H) Ensayos de emisión radiada por
• Dispositivos de Espacio en encima de 1 GHz hasta 40 GHz.
Blanco Medidas de potencia RF de salida
White Space Device Intentional
Radiators (FCC Part 15, Subpart H) Radiated emission tests (9 kHz to 1 GHz)
• White Space Devices Radiated emission tests above 1 GHz to 40
GHz
www.enac.es

Pág./Page 67 de 69
NORMA/PROCEDIMIENTO
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Servicios móviles comerciales Medidas conducidas y radiadas de ANSI/TIA-603-E (2016) A

(FCC equipos de servicio radio conpotencia RF de salida
licencia) Medidas de características de TIA-102.CAAA-E (2016)
• Parte 22 (celular) Modulación
• Parte 24 Medidas de ancho de banda ocupado. ANSI C63.26 (2015)
• Parte 25 (inferior a 3 Emisiones espurias en terminales de
GHz) antena
• Parte 27 Medidas de intensidad de campo (9
kHz a 40GHz)
Commercial Mobile Services (FCC
Licensed Radio Service Equipment)
(-30º C a +50º C)
• Part 22 (cellular)
• Part 24 Medidas de mascara de emisión
• Part 25 (below 3 GHz) Medidas de potencia en canales
• Part 27 adyacentes
Medidas de comportamiento
transitorio de la frecuencia
RF conducted and radiated power output
measurements
Modulation characteristics measurements
Occupied Bandwidth measurements
Spurious emissions at antenna terminals
Field strength measurements (9 kHz to 40
GHz)
Frequency stability measurements (-30º C
to +50º C)
Emission mask measurement
Adjacent channels power measurement
Transient frequency behaviour
measurement
www.enac.es

Pág./Page 68 de 69
Esquema ISED / ISED Scheme
NORMA/PROCEDIMIENTO
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Alcance Radio 1 – Equipos de Ensayos de emisión radiada (9 kHz a 1 RSS-Gen A

radiofrecuencia exentos de GHz). RSS-210
licencia. Ensayos de emisión radiada por RSS-211
Radio Scope 1 – Licence - Exempt
encima de 1 GHz hasta 40 GHz. RSS-215
Ensayos de emisión conducida en RSS-220
Radio Frequency Devices.
línea (9 kHz a 30 MHz) RSS-222
Medidas de potencia RF de salida RSS 246
Medidas de ancho de banda de RF RSS-247
Medidas de estabilidad en frecuencia RSS-248
(-20 C a + 50 C)
potencia
Transmisión
Medidas de Potencia Radiada Efectiva
del Transmisor
Medidas de Densidad Espectral de
Potencia Radiada del Transmisor
Transmisión
Emisiones no intencionadas del
Transmisor
Emisiones Espurias del Receptor
Protocolo basado en contención
GHz
MHz)
Frequency stability measurements (-20 C
to + 50 C)
Duty cycle
Transmitter effective radiated power
Transmitter’s effective radiated power
spectral density
Transmitter unwanted emissions
Receiver spurious emissions
Contention-based protocol
www.enac.es

Pág./Page 69 de 69
NORMA/PROCEDIMIENTO
PRODUCTO/MATERIAL
A ENSAYAR
TEST PROCEDURE
Radio Alcance 2 – Servicios con Potencia de salida, Potencia RSS-130 A

licencia de Radio Móvil Personal. Equivalente Radiada Isotrópicamente RSS-132
y Potencia Radiada Efectiva del RSS-133
Radio Scope 2 — Licensed Personal
Mobile Radio Services. transmisor RSS-134
Estabilidad de frecuencia del RSS-139
transmisor RSS-170
Emisiones no deseadas del Transmisor RSS-Gen
Emisiones no deseadas del Receptor
Medidas de Ancho de banda ocupado
Transmitter Output Power, Equivalent
Isotropically Radiated Power and Effective
Radiated Power
Transmitter frequency stability
Transmitter unwanted emissions
Receiver unwanted emissions
Occupied Bandwidth Measurements
www.enac.es


Certificado Applus - Enac-9-Le894

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Certificado Applus - Enac-9-Le894

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Otorga la presente / Grants this

LGAI TECHNOLOGICAL CENTER, S.A.

Fecha de entrada en vigor / Coming into effect: 04/07/2003

D. José Manuel Prieto Barrio

Ref.: CLE/12399 Fecha de emisión 30/07/2021

Código Validación Electrónica: 11BB63V5C279viRCfs

LGAI TECHNOLOGICAL CENTER, S.A. (APPLUS)

ENSAYOS EN LAS SIGUIENTES ÁREAS / TEST IN THE FOLLOWING AREAS: ........................................................... 2

ENSAYOS EN LAS SIGUIENTES ÁREAS / TEST IN THE FOLLOWING AREAS:

Ensayos de compatibilidad electromagnética (EMC) y evaluación de la exposición humana a campos

Elevadores, escaleras mecánicas y Emisión UNE-EN 12015 A

Equipos para transmisión de Emisión: UNE-EN 50065-1 A

Equipos eléctricos y electrónicos Emisión: UNE-EN 61000-6-3 A

Equipos eléctricos y electrónicos Emisión: UNE-EN 61000-6-4 A

Equipos industriales científicos y Emisión: UNE EN 55011 A

Código Validación Electrónica: 93fVVyGDo0G36h85g7

Equipos electrodomésticos, Emisión: UNE-EN 55014-1 A

Aparatos electrodomésticos y Medida de los campos UNE-EN 62233 A

Equipos de iluminación y Emisión: UNE-EN 55015 A

Equipos de tecnología de la Emisión: UNE-EN 55032 A

Código Validación Electrónica: 93fVVyGDo0G36h85g7

Dispositivos de control eléctrico Ensayos de compatibilidad UNE-EN 60730-1 A

Dispositivos de control para Ensayos de compatibilidad UNE-EN 60730-2-1 A

Temporizadores e interruptores Ensayos de compatibilidad UNE-EN 60730-2-7 A

Dispositivos de control Ensayos de compatibilidad UNE-EN 60730-2-9 A

Equipos eléctricos y electrónicos Emisión: UNE-EN 61000-3-2 A

Equipos eléctricos y electrónicos Emisión: UNE-EN 61000-3-3 A

Código Validación Electrónica: 93fVVyGDo0G36h85g7

Equipo eléctricos y electrónicos Emisión: UNE-EN 61000-3-11 A

Equipos eléctricos y electrónicos Emisión: UNE-EN 61000-3-12 A

Elevadores, escaleras mecánicas y Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 12016 A

Instrumentos electrónicos de Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 45501 A

Equipos eléctricos y electrónicos Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 61000-6-1 A

Equipos eléctricos y electrónicos Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 61000-6-2 A

Equipos electrodomésticos, Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 55014-2 A

Código Validación Electrónica: 93fVVyGDo0G36h85g7

Equipos de tecnología de la Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 55024 A

Máquinas recreativas Inmunidad de los contadores a las ORDEN ITC/3748 A

Equipos multimedia Ensayos de compatibilidad UNE-EN 55035 A

Equipos eléctricos y electrónicos Inmunidad a las descargas UNE-EN 61000-4-2 A

Inmunidad a los transitorios UNE-EN 61000-4-4 A

Inmunidad a las ondas de choque UNE-EN 61000-4-5 A

Código Validación Electrónica: 93fVVyGDo0G36h85g7

Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 61000-4-6 A

Inmunidad a los campos UNE-EN 61000-4-8 A

Inmunidad a los huecos de UNE-EN 61000-4-11 A

Inmunidad a los campos UNE-EN 61000-4-9 A

Inmunidad a los campos UNE-EN 61000-4-10 A

Inmunidad a la onda sinusoidal UNE EN 61000-4-12 A

Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 61000-4-16 A

Código Validación Electrónica: 93fVVyGDo0G36h85g7

Inmunidad a los huecos de UNE-EN 61000-4-29 A

Equipos eléctricos y Inmunidad a los huecos de tensión, UNE-EN 61000-4-34 A

Electrodomésticos en general Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 60335-1 A

Equipos de iluminación y Inmunidad a las perturbaciones UNE-EN 61547 A

Código Validación Electrónica: 93fVVyGDo0G36h85g7

Aplicaciones ferroviarias Emisión: UNE-EN 50121-1 A

Equipos electromédicos Emisión: UNE-EN 60601-1-2 A

Inmunidad a las perturbaciones A

Sistemas y equipos de telecontrol Emisión: UNE-EN 60870-2-1 A

Código Validación Electrónica: 93fVVyGDo0G36h85g7

Inmunidad a las perturbaciones A

Equipos de navegación marítima Emisión: UNE-EN 60945 A