Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SUMARIO: •
• BNIA
• BNIA RRiL
• IIEY.
• VQIANta ARCANOH'. BN lA
RVY
o
de Editorial Sopena Argentina. S.A.
• o •
• o •
u.
, EDITOR RESPONSABLE .
EDITORIAL SOPENA ARGENTINA . S A .
ED ITOR·DI ST RI BU I DDR
•
....
Directora : Mercedes Sopeno
Defensa Siciliana
Sistema Scheveningen (Variante Normal)
(Conclusión)
l. P4R, NAO: 2. C3AR, P3D; 3. P4D. veces tiene n cierta vida propia, cuando
pxP; 4. CxP. C3AR; 5. CD3A, P3R; 6. uno u otro bando se aparta de los linea-
!\2R. mientos generales. Por ejemplo: •
11) 6... . .. , P3TD. 1) 7. A3R, Y ahora:
la) 7. . .. .. , P4CO? (tratando de apo-
derarse de la iniciativa por métodos vio-
lentos. Sin embargo esta acción r~su.lt1a
prematura, ya que por falta .de desarro-
llo se encontraran en dificultades); 8.
A3A! (la amenaza 9. P5R! obliga a una
defe nsa pe nosa ); 8. . .... , P4R; 9. C5A,
A2C (9...... , AxC no traería alivio);
10. ASC! (para dominar la casilla 50);
10...... , P3TR; 11. AxC, DxA; 12.030,
P3C; 13. C3R (y ..... , P40 no podrá ju-
garse); 13 .... . , C2D; 14. C(3A)50. 01D;
15. P4CD!, P4TR ; 16. P4A. PxP; 17. CXP,
TIA ; 18. 0-0, AxC ; 19. OxA, C3A; 20.
D3D, A2R ; 21. TRiO, T3A; 22. P4CO!.
D2A ; 23. C5T, T3C ; 24. P5C, PxP; 25.
PxP, C2D; 26. C6A, C40; 27. T8T+. Y
Dl'mora la sa lida d el caballo dama pa- las negras se rindieron. Sokolskaia v.
r n mantene r la posiblidad de desarro- Zaitseva, Campeonato Intereseolar Fe·
llarlo vía 2D, y prepara una demostra- menino, Vilna 1975.
riún en e l ala dama, al tiempo que se lb ) 7...... , D2A ; 8. P4CR! (una idea
pmyecta una futura ubicación de In rei- parecida a la que anima el ataque Ke·
lla en 2AD. El lector podra observar que I"es); 8..... , P4CD (más de acuerdo' con
los sistemas Paulsen Mode rna (1. P4R, la pos ición era 8....... , C3A; 9. P5C,
f'4AD; 2. C3AR, P3D: 3. P40, PxP ; 4. C20); 9. P5C, C(3A)2D; 10. P3TO, A2C;
exp. C3An: 5. C3AD, P3TD; 6. A2R, 1L 020, C4A (podía considerarse jugar
C 02D: 7. O - O, 02A) , Y 1'1 Schevenin- 11. . . .. . , C3C; 12. 0-0-0, C5A); 12.
g"n son s imilares, ya qu e tiene n las P3A, C3A (inferior es 12......• A2R; 13.
mismas ideas básicas y sólo difiere n en P4TR, 0-0; 14. P5T); 13. 0-0-0 (Ci-
la forma de ejecución. rie indica 13. P4TR); 13 .....• P5C!; 14.
i. 0-0.
PxP. CxPC ; 15. RIC (Sarajov v. Ciric.
match U.R.S.S. v. Yugoslavia, Suchum
Lo usual. Las otras movidas, 7. A3R, 1966), 15......• A2R; 16. P4TR, T1AD;
7. P4A o 7. P4TO, llevan por inversión 17. P5T, 04T con posibilidades equiva-
de jugadas a la línea I?rincipal, aunque a lentes.
4 Cuaderno teórico N ~' 16 - AJEDREZ
rando las acciones en el ala dama); 12. cas se rindieron. Fernández v. Gufeld,
P5C, C2D; 13. CJe, TlR; 14. A2C, A2C ; XI Memorial Capa blanca. Camagüey
15. C(3A)2R, AlAR; 16. P3A, C4T (mós 1974.
adecuado parece 16. . .... , P4TD, se- 2) 11. C(4)2R, P4CD!; 12. P3CD, TIO;
guido de ..... , P5C ) ; 17. P4TR, e5A; 18. 13. P3TD (para mantener una paridad
R2T, TDlD; 19. P4TD, D3e; 20. P3C, es necesario 13. A2C); 13 . ..... , A2C; 14.
C6R; 21. AxC, DxA; 22. PTxP, PTxP; 23. A2C, P5C ; 15. PxP? (a lgo mejor es 15.
D4D, con iniciativa. CICD); 15 . ...... , CxPC; 16. TIAD,
TOlA!; Y el bando negro merece prefe-
10. . .... I e3A, rencia. Thornally v. Hort, torneo abier-
to, Estados Unidos 1974.
3) 11. A3R, A2D; 12. DlR, CxC; 13.
AxC, A3AD; 14. D3C. P4CD: 13. P3TD,
D2C ; 16. TDlR, TDIO; 17. C2T. P4CO;
con ehances reci procas. Yanovsky v.
Sehau1ferbcrger, XXI Olimpiada. Niza
1974.
4) 11. A3R. A2D: 12. P4TD. C4TD!
(con la idea de obte ner un puesto avan ·
zado en 5AO): 13 . 030 (si 13. C(4)2R,
las negras consigue n buena partida con
13 . ..... , P4R: 15. P5A, P4D; 15. Cx PD,
CxC: 16. DxC, TRiO! , y la agilidad de
las piezas compensa el peón e ntregado);
13 ...... TOlA; 14. TD1R, C5A; 15. AlA.
TRID ; con lucha aguda, según an(¡lisis
de Minev.
1I. P4CR! 5) 11. C3C. TID!; para responder a 11.
El punto culminante de la acción idea- P4CR. con 11. . . . .. , P4D! ; util iza ndo la
da. En la defensa Siciliana las blancas vieja receta: «a un ataque e n el naneo,
no pueden perder e l ticmpo;ya que cual- hay que res ponder con una irrupc ión en
quier indecisión permite al segundo ju- el centro».
gador hacer triunfar e l contraataque en 11. .... . . CxC !
el sector' opues to.
Otros caminos menos emprendedores
son:
centro, mientras que el ataque blanco se 1..0 más el ás tico. Las negras demoran
ha esfumado. la salida de l caballo, para r eaccio nar de
acuerdo a los piones ad\·cI·!<il rio!l.
115 • .... ' . TRIR! Pre maturo es 9.. . . ... P4CD¡ 10. A3A,
Dejando libre la casilla lAR para el A2C ; 11. P5R! En cambio 9 . ... .. , C3A;
aUil. No s irve 16 ......• TRIA, ya que es 10. A3R. 0-0 ; lleva a poSiciones nor-
la to rre dama la que tiene que ubicarse males que se ver:'n e n próximos :Iparta-
d",_
en aquella columna, pa ra no estorbar [a
acción de sus propias piezas. Luego de lO. A3R.
16..... ' . TRIA ; las bla ncas obtienen
mejor juego con 17. PxP, PxP ; 18. A3T!, Con la idea de comunicar r úpida m entc
D20 ; 19. TOID, A3A; 20. e50, AlD; 2l. las to rres. O tras prosecuciones q ue me-
C4A! recen atención son :
1) 10. DIR, con las o pciones:
11. P6A, AlAR!
la ) 10 ...... , PolCO! (aprovechando
Con posibilidades equivalentes (Ribli). que las blancas no ame nazan nada in-
El teórico bulgaro Mincv opina que 15. mediato, el bando neg ro moviliza s u
P5A 1.'9 prematuro, ya que permite la flanco dama ); 11. A3A, A2C; 12. P5R,
ubicación de un fuerte caballo en 4R, y PxP; 13 . PxP, CR20; 14 . 03C, AxA : 15.
sugiere como más adecuado para las CxA, P4A ; 16. C40, 03C; 17. A3R, A4A;
blancas: 15. 020, Y si 15 . .... _, C3e; 16. 18. C (3 )2R, TIR ; 19. TDlO, AxC : 20.
AxC, DxA ; 17. P3TO, seguido de 18. P5A. CxA, 02C ; 21. D3A, OxD ; 22. CxD,
Mejor parece 15....... TOlA ; 16. P3TD, TIAD: con igualdad. Vogt v . S. G a rd a ,
TRIR ! con lucha incierta. XII Memori:d Capabl anca. Cien fuegos
1975.
ti) 9. RIT. lb ) 10 . . .... C3A: 11 . A3R, A2D ; 12.
D3C. R IT! • una 1II1('1'...·S:lOlc concepción
pi,ra ev itar (' ualqull'1' agresión contra el
enroque y lanza r e l clús ico contra;Ita-
que en el lil(:O 0pllt'slo): 13. 1'OIR. P4CD;
14. P3TO, P '-,C; 15. I'TxP, Cx PC : 16. P5R,
C (3 HD ; 17. C xC, CxC; 18. A'!. A (mej o-
res pers pet'1 1V:Ii. or¡'cda 18 Al AO!);
18 ..... " TDl C: UI. A x PT. TxPC; 20.
P4A. csc n :: 21. 1):11'0. 'l'xA!: 22. Tx1',
P x PH : 2:i. 1' \' 1'11 , n2'J' ~: 24. T2C, DxC; 25.
'J'xC, mI) : 2/i. 1'(H)ICD?, A3A; 27.
DIAO ·!·!, IJ x P Ilwlc! Wostijn \l . S3:<,
XXI OliHlJli'l rla . Ni /.A I!1H.
2) 10. 1':1'l'D, C:IA : 11. A:IH. C xC ; 12 .
AxC, 1'4 C f) : 1:1 . DIR, A2C; 14. I):!C,
1'HID : lri.TIJ1H, TDIA ; 16. A:!IJ. C 11( :
17. D:!'l', AlA : ItI. 'I':!H. ['lC; ]!I T (:!):JA,
A2C: 20. AxA. C .. A : 2 1. IJtiT. P-IA : ('o n
pos ibil id ad t·:-; 1';11"" ;,ml /Os \);11111,,:-;. VOJ,l1
Una , .... vida ex pectan te. Como en 1'1 v. J, tnsa, XII M'·lnnria l C" p:,hlmwa,
apartado i), se saea a l rey de moleslas C ien fu egns I!J75.
clavadas y se dejo libre la casi lla ICR, 3) 10. P4 CH!?, C3 A ; 11. A:JA. ('xc: 12.
sea pora el alfil o la dama. D:<C, C2D ; llegando pOI' in\lcl"s i" ,-, .1 .: mo -
vidas :1 lineas ya 3nali;wd:ls e n cl ap¡,r·
9. . .... • 0-0. tado i) .
Sistema Echeveningen - Defensa Siciliana 9
4 ) 10. A3A, C3A; 11. A3R, A2D; 12. A6R; 26 .A3A. CxA; 27. DxA, CxC; 28.
TlR. TDIA; 13. AIC, con inte resantes OxC(5D), A3A; 29. RIC, C4C; 30. T30,
complicaciones. Beliavs ky v. Mujulinov, A6Aj 31. P4T, C6T+; 32. R2T, DxP; 33.
Suchum Hl72. DxP, C5A+ dese. y las blancas abando-
naron. Diaz Y. Balas hov, XII Memorial
10. . .. .. , C3A. Capa blanca. Cien!ucgos 1975.
2) 11. C3C. A20 (11. .. . .. . P4CD!?);
12. P4TO, P3CD: 13. A3A, TOlC; 14.
P4CR, A1R ; 15. P5C, C2D; 18. A2C, P3A!;
con lucha aguda.
11 .. .. ..• CxC!
•
•
10 Cuaderno teórico N f> 16 - AJEDREZ
•
AlAR? (merecia atención 18. . ..... , s in oponerse al avance del peón TO. Es-
A3AR!); 19. T3T, D2R; 20. CID, T2D; tos dispositivos defensivos se verán por
21. C3R, P3C; 22. 03CR, C3A; 23. 04T, separado.
P4R; 24. PxP, C4T; 25. DxC!, PxD; 26.
T3C+, A2C; 27. C5A!, OlA; 28. CxA, 9......• P3CO, se al1alizará bajo la
PxP; 29. C6R+, RlT; 30. AxP+. P3A; denominación aJ.
.
31. TxPA!, y las negras abandonaron.
9. .. ...• C3A, se estudiará bajo la de-
Adorjan v. Tompa, Campeonato de Hun- nominación b).
gria 1974.
15. TOlR, A3A; 16. A30, 02C; 17. a) 9 ...... , P3CO.
03TR, P3T; 18. T3A?
Mas fuerte es 18. T3R, P5C; 19. PxP,
DxP; 20. C2R, i\.¡C! (Hartston).
18 . .. ...• P5C; 19. T3C, RIT¡ 20, cm,
P4n!; 21. PxP, PXp¡ 22. AxPR. AxPR;
23. C2A!
•
Si 23. AxC, AxA; 24 . AxA, DxA; 25.
TxD?, TxC +! ganando.
23 . .. ... , AxA; 2-1. PxA, 020!
Cun cuenas perspectivas para las ne-
gras. Pritchctt \'. Adamski, Decin H174.
¡ii ) 9. P4TD.
-"'
•
Evitando 10. P5T, pero creándose una
. U . ...
•••
;!,,¡
~ ,
rlebilidi.ld en 3CD. Las negras esperan
7 , " :'~~'r' compensnrl<l eon la maniobra C20-4A o
C3AO.C4T seguido de ..... , TICD.
" ¡
• 10 . .'\ 3R .
PnlsiguiC'ndo con [os lineamientos ge~
• "', ';Y nera[es de! plan. La alternativa es 10.
[¡ A3A forzando a [as negras a jugar
10, ..... , A2C .Y lHponanc!o la columna
eJ). Algunos cjem plos:
1) 11. A3R. O- O; 12. DIR, C020; 13.
.~ "';'
i\2A. TOlA: 14. P4CR , C4A; 15. P5C,
. ,.
,\,,- ,
'''''')Y
,~:-:
" '
e H20 : 16. TlD, C IC D. con chances equi-
libradas. Smy¡;lov v. H orl, Interzonal de
P ctropolis 1973 ,
Restringiendo las ehances n e~ ras en el 2) 11. A:1B . O- O; 12. D2R. C3A!: 13.
oll a dam;l. y proyectando en algunos ca- cae (si 13 . P4CR, C:.:C; 14. AxC, P4fll
so,.; 1;1 retirada C3C, para impedir el co- ('on bucn juego para las neg ras); 13 ..... •
nncido canje ... .. , CxC. TDIC (mcrel'C atención 13 ...•.. , C2D);
Las negras tienen ahora dos caminos 14. P4CR, C2D : 15. P5C, TRIR: 16. A2C,
para seguir : tratar de impedir P5T, o C4A; 17. TDlR, C5C; 18. C4D, P3CR
desarrollar tranquilamente sus fuerzas (más fu erte es la ..... ., C3A; 19. C3C,
12 Cuaderno teóTico N9 16 _ AJEDREZ
•
ese!): 19. D4A!, P4TD ; 20. P5A, AlAR! 32. C6A +. AxC ; 33. TxA. PxP; ~ 4 . DxP,
con juego agudo. Vogt v. Adamski, Lu- D2R y las blancas se r indie ron .
blin 1974.
12. T2A!
3) 11. P5A! (este avance da la inicia- •
tiva al primer jugador) ; 11. .. ... , P4R ;
12. C(4)2R, C020; 13. A3R, TIA; 14.
C3C, 0-0; 15. T2A, TRIR ; 16. T2D,
AlA; 17. CIT!, P4D; 18. exp, CxC; 19.
PxC. A4A ; 20. AxA, DxA +; 21. C2A,
P!iR; 22. P4CD!, y el m ecanis mo de las
fuerzas blancas es superior. Quinteros
v . Ostojic, Cleveland 1975.
10. ..... , C3A.
Insinuando ya la simplificación con
. . ...• CxC.
11. C3C, A2D.
Con el propósito ya expresado a nte-
riormente de ubicar la torre dama en
leO y efectuar el giro de caballo
3AD-4T; obteniendo la columna CD, a El prime r jugador espera gar.ar un
cambio de peones doblados y debilidades impo rta nte t iempo mediante D IA l{ (ata-
en la estructura de peones. C¡l e l pcón 1'0 ). para tr,'slad a r la dama
La alternativa es 11. ..... , TI CO, que a la casilla ideal (3TH) desde donde co-
parece más só lida, ya que mantiene la la bore en el ataque a l rcducto real.
posibilidad del desarro llo d e alfil a 2C s i
las circuns tancias as i lo re quieren. 12.. .... • 0-0; 13. TI :\O.
Un encuentro Triana v. A nde rsson, Dc fensa p reve nti va del peón AD. lib('-
Memorial Capa blanca, C icnruegos 1975, rando las piezas bla nens para OP CI"¡jCIO-
prosiguió (des pués de 1. ..... , Tl CD) nes agres ivas.
con 12. D1R (otra idea ser ia 12. T2A,
O- O: 13. TtAD, TRIR ; 14 . P4C R! La 13 .. .. . . , TRIO.
movida rutinaria d e la dama no o rrece
grandes p('rs pectivas); 12 . ..... , O- O; Mcr('ci¡1 ¡¡tencio n 13 ...... , 1'R 1R ; 14.
13. P4CR, 1'RIR (dejando libre la ca- P4CR, AIAD: pn ra lIeJ!a r al reagrupn-
s illa lAR para el alfi l o alguno de l o~ miento d e p iC'7.ns en ro rma s imil a r n la
caballos); 14. P5C, C2D; 15. 02A (una de la p;l!·t ida T rian v. Anden'son (l nt e·
pérdida de tiempo. Mejor es 15. 0 3C pa- riOl'me nte citada.
ra a menazar P5A y 0 31' ); 15. . . . ... ,
AlA!; 16. 041', P3C: 17. 'l'3A, A2CR; 18. 14. NC, AIR: 15. P5C, C2D: 16. DIA!
P5A, PRxP : 19.1'31', CIA; 20. C50, 01D: ¡Rumbo a 3TR !
21. PxP, AxP (la venta ja de haber man-
IG . ..... . C!iC: 17. D3T, P3e ; 18. PSA,
tenido el a lfil en su cas illa de origen):
22. A4C?, 1'5R!; 23. A4A, AxA ; 24. UxA , PRxP: 19. PxP. NO.
C3R¡ 25. TlAR, C5C: 25. C2D (las blan- Tampoco servin 19 . ..... , AlA. por
cas deben apelar a todo su ingenio pa- 20. PxP, PAxP ; 21. D6R + . RIT: 22.
ra no perder una pieza) . 26......• T5D; TxA + . ganando.
27. CxC. TxC(5C); 28. P3A, CxA ; 29.
TxC, TxPC; 30. C4R, P4D ; 3l. T3D, P4C: 20. PxP. PTxP; 21. T4A, A4A .
•
Sislema Sc/levp.ningen • Defensa Siciliana 13
b) 9...... , C3A.
P5R, CIR; 17. C4R. P4D; 18. ese!, TxP ; 11 . ..... , CxC.
19. D4T, AxC ; 20. DxA, e2e; 21. ASA,
TIR ¡ 22. A7R, Rle; 23. A6A, T(I)IC; R. Byme y Mednis rcconlÍúndan en ,·1
24. A4C, CIR; 25. A7R!, OlA; 26. T3T!, Infor m ad or N9 18/1974 11 . . .... , A2U
TBC; 27. AlD, P4TD; 28. DGT. e2e; 29. debido posi blemente a la próxima re1"
T3T, Y las negras se rindieron. Soltis v. puesta blanca.
Quinteros, Clcveland 1975. Contra ese plan neg ro puede inte l;.
lb) 11 . . ... _, A2D; 12. 03C, TRIA: 13. tarse 12. C3C, P3CO; 13. A3A, TOlC; H .
TDlR, 010 (parece mejor 13.... " RIT. P4CR, AlR: 15. P5C, con lineas simib _
La pérdida de tiempo resultará fatal ); res a las ya a nali zadas.
14. CxC, AxC ; 15. A4D, P3CR; 16. A30,
12. OxC!
P40; 17. P5R, C5R; 18. D3R, ASe; 19.
AxC ! (eliminando la única pieza activa
de las ncgras); 19...... , PxA ; 20. TID,
Y la mejor disposición de las fu e rzas
blancas las llevó a la victoria. Sigur-
jonsson v. Panno, Lone Pine 1975.
le) 11. .... " CxC ; 12. AxC, P4R; 13.
PxP, PxP; 14. DJC, TIR!; 15. RIT, A1D :
16. A3R, A3R; 17. AST, P3eR; 18. TOlD,
TIAD; consiguiendo el segundo jugador
una posición satisfactoria. Tches kovsky
v. S . Garcia, Sochi 1974.
Id) 11. ..... , CxC; 12. AxC, P4R : 13.
A3R, PxP; 14. TxPA, A3R ; 15. 03C, C2D ;
]6. A4D, C4R; 17. A30, D4T ; ]8. RIT,
TOlA; 19. C2R, TRIR con equilibrio.
Larsen v. Andersson , Ma nila 1974.
2) 11. C3C, A20 ; 12. RIT, P3CR: 13.
A3A, TOlC ; 14. D2R, C4TD! (buscando
Cuando es posible, eS!:l ca ptura con la
In apertura de la columna cn o el pues- dama es much o más precisa que 11.
to avanzado en 5AD); 15. TDIO (si 15. AxC ya quc impide la realización inml"
DxPT?? sigue 15 ...... , C5A y las ne- diata dfO lus csqu('mas que tiene a .< 11
gras asumen el control de las accio nes ) ; dis po~it' i ó n el band o negl'o.
15...... , C5A; 16. AlA, NCO; 17. PxP.
PxP; 18. P5R!?, PxP ; 19. PxP, DxPR! 12. ..... , A20.
(aceptando valientemente el re to. Un
error sería ]9 . . .. . . , CxPR ; 20. A4A , De igu a l va lor es J2 ...... , P4R : 13.
A30; 21. TxA ganando materia l) ; 20. D3D, PxP ; 14 . AxP, A3R: 15. TOlO,
DxD, CxD ; 21'. A4A, CSA con juego com- TRIO ; 16. 0 3C. D4A : :7. A6T, Y las
plejo. Timoshenko v. Palatnik, U.R.S.S. lJl a nca~ poseen ven taja ue espacio. V~"
1974. ]imirovic v. J anosevic,. Kragujevac 1974.
No es aco nsejable 12 ...... , C4TD (e n n . )'51{ .
lugar de 12 ..... , P3CR) ya que e l avn n-
('e centra l 13. P5R puede ser muy fuelte. LUI'/!o de 13. TDIO . A3A; la5 negr;.a,¡
Una par ida Vitolinsh v. Kas hmúr, Cam - .tlcanziln la i/! lwldad.
pconat... .:~ Letonia por COTTcspond encia 13. ..... , ( ·IIt ; ... . A ::lA?
1973-74, prosiguió con 13 ...... , C IR ; Lo indkado es 14 . A3!)!. {'on ligera s u :
14. CxC, DxC ; 15. D20, A3AD; 16. P4CD,
periorid ad p;tra I¡¡~ b lanl·:IS.
D2A ; 17. P5C, A20 ; 18. P6C, OlA : 18.
T3A, PxP ; 20. PxP, y las blancas logra - 14 ...... , A3A ; 15. C4R, PXp¡ lS. Pd',
r on mejor juego. TI0. t•
•
Sistema Sc:heveningen - Defensa Siciliana 15
iiii) 9. A3R.
2) 13. A3A , P4R; 14. P"P, PxP; IS. 3) 12. TDlR !, RIT ; 13. C3A, C!iCD; 14.
A3R, A4A. AJD, CxA; 15. PxC, A3A; 16. D3T,
3) 13. P3TD, A2C; H . RIT, TRiD ; 15. P4CD ; 17. CSCR, P3T; 18. P4C R, P4R!;
AlD. CIR. con par idad. K. Müller v. Malich, Ale-
En todos los casos. las negras poseen mania Oriental 1973.
buenos recu rsos d e fe ns Ivos.
13. AxC. P4CO; 13, P3TO.
11 . .... ". CxC. Incorrecto es 13. PSR, PxP ; 14. P)."P
(14. AxPR, D3C+); 14.. .. . , MAD; 15.
AxA, DxA+ ; 16. RIT, C2D y el peú n
rey blanco comienza a sufrir el uedio.
13 .. .... • A2e.
Una critica situación. Las blancas de- Si 12. D 1R, P 5C ; 13. C4R. P4D ; ¡.j.
ben optar entre una política agresiva a C(4 )5C, A4A + ; 15. RIT, D3e; :¡ las Il(~_
base del avance dcl peón rey o bien por gras se apode ran de la iniciativa . Pa\"loy
un desarrollo tranquilo que llevaría la
partida por cauces de la variante Paul·
v, Ghitescu, Bucares t 1974. ,
sen Moderna. 12, . '" , ' . P5Cj 13. C4R, ""Dj 14_
C(4)5C, A4A + ; 15, RIT,
10. P5R!
Hasta ac¡ul el cnC'uentro L igtNink v,
M ejor que 10. P3TO, D2A ; 11. P4CR, Ghizdavu , Amste rda m 1974. Gheorghiu
C4A; 12. D2R, 0-0- 0 con granees r ecomie nda 15. , . . . . . , P3T: 16. C3T,
complicaciones (Boleslavsky), P3C!; con 1:1 idea de . ... . , D3e . con ~ u-
ficiente co ntrajuego.
10 ......• AxA; 11. CxA.
Falla 11. D:¡;:A , por 11. . . .. ' . PxP; 12. Conclusiones: De acue rdo a los e~ lu
C6A, D3C+; 13. RIT, P5R! (Simagin ) . dios preced e ntcs. pode m os ¡.fi rmar que
el slstenla Schevenlngen e!; una linea
11..... '. eSe! ag uda lIen .. d e complic::lcio nes para ¡Ull-
Mejorando la defensa. Antiguament e bos bandos. L as neg ras o bl ie ne n bllO'-
se conocía 11 . . . .. _, PxP : 12. PxP. e 5e; nas pC'l"s pcelJ vas especia lmen te e n 1) . En
13. D2R, C(2)xP; 14. CxC, 05D + : 15. e l apa rtado JI ) s U s ituad o n es m ás int·s -
RIT, CxC; 16. TID y las blancas o btie - t;¡b le, de bi(lo 11 q ue 1'1 a taque d e h s
nen un fuerte ataque por e l peón sa- bl;¡nC'as res ul ta m::ls pelig roso. Si n (' 111-
crificado. Tampoco es suficien te 1 L . . .. , bargo, la vi ta l id a d de l s is te ma es t ,lO
P5C; 12. PxC, PxC; 13. P5A! , D3C +; 14. gnm de qw · puede! eil pe,u' las lo rm~ ' n
RIT, PxPCD; 15. AxPC, DxA ; 16. PxPR, ta so
PxPR; 17. P7A + , Y el bando bla nco t Ie-
ne superioridad a pesar de la pieza en- S mtelllal do: Un a b ue n;¡ a rma para los
tregada (Boleslavs ky) . jugadun..·s {lile b usca n e l triunfo a (od:1
costa y gusta n de l'¡un ina r por e l borde
12. D2R. d, ' un ,,]'I:;IlIO.
Variante Nimzovich - Defensa Caro-Kann 19
rece preferencia. Kavalek v. Perez, Ams- o l O.... . . , ASC: 11. P3TR. AxC; 12.
te rdam 1964. OxA, P3CR; 13. A20, P4TD: 14. P3TO,
2) 8...... , P3CR ; 9. D2R, 02A; 10. P5T ; 15. A2T, A2C ; 16. 0 - 0 - 0, O-O;
AxC (igualmente correcto es 10. 0-0, 17. P4TR! , Y el pri me r j ugador posee e~
A2e ; 11 . A3e. 0-0; 12. P4A, C(4)3A; ('Qntrol de las acciones. Suct in v. Brons-
13. C3A , P3R ; 14. TIR, TIR ; 15. C5R! te in. U.R.S.S. 1963.
Kozma v. Pithart, Viena 1957) ; 10. . ... ,
PxA ; 11. C3A, OSA ; 12. OxO, PxD; 13. JI. O-O. P3R ; 12. C5R.
eso, RlO ; 14. A4A, P3R; 15. C7A. T ICD Mas enérgico qUt! 12. TIR, A2R ; 13.
(Schm id v. H onlinger, Munich 1955); P3A, 0-0.
16. C5R!, ganando. Si 16. .... . , RxC; 17.
CxC + ! 12.. . ... • D2A!?
3) 8. . . . . _, P3R; 9. D2R, A2R ; 10.
A20, 02A ; 11. A3C, P4TD ; 12. P4TD, Me jorando la defensa. Se conocía
paco ; 13 . 0-0, 0-0; 14 . TRIR, A3T ; 12.... "' . C020 ; 13. P 4AO, C3 AR~ 14.
15. P4A, TDIR ; 16. TOID, P4AD ; 17. A4A, CxC ; 15. Ax C, A30; 10. 02R, con
PxP, exp ; 18. CxC, AxC y las negras creciente presión. }>~ischer v. Portisch,
han obtenido una posición sólida pero Varna 1962.
s in muchas pe rspectivas. Liuboievic v. 13. P4AD, C3AR; 14. A4A. P4CK¡ 15.
Pfleger, Campeonato Europeo por Equi- A3K. 0-0-0; 16. D2R. P4AD!
pos, Bath 1973.
Con lucha aguda (Konsta ntinopolsky) .
9. A3e.
Natur almente, no sirve 9. A30, eSe!; il) 6. . .... J P3R.
10. A2R?, por 10...... , OxP !; 11 . OxO,
CxP + con ventaja decisiva.
9•..... , A4A; 10. C3C.
Merece atención 10. 02R, P3R ; 11.
0-0, A2R ; 12. C5R, 0-0; 13. A20,
C20; 14. C3C. A2T ; 15. TOlO, con c ier-
ta superioridad de espacio Oückstein v.
Bouwmeester , Amsterda m 1962.
lO. .. .. . , A2T .
•
Variante Nimzo v ich - Defensa Caro-Kann 23
C3C; 12. 0 -0 -0, CxA ; 13. OxC, O-O; Manteniendo la presión sobre 7AR.
la:;; negra:;; han resuelto Jos problemas
d e la apertura. 8......• P3TR.
10. C(1)3T.
Variante Nimzovich - Defensa Caro-Kann 25
Esta demostración en el nanco dama El alfil está mejor en 30 que 'en 3C,
pasa por ser la mejor defensa contra 9. ya que apunta hacia el futuro refugio
A3C. del monarca negro.
10. PtTDT 8. . ....• P3TR.
Lleva la marca de Tal, pero no es co- Como en al), el desalojo del caballo es
rrecto. Mejores perspectivas proporcio- la política correcta que deben seguir las
nan: negras. Con otras jugadas pronto se ha-
• llarán en dificultades; por ejemplo:
1) 10. P3TD, P5T; 11. A2T, A2R: 12.
Am, P4Aj 13. PXP. CD2D; 14. e5R, 1) B...... , DxP; 9'. CO)3A, D40j 10_
CxPAj 15. CO)3A, C(4)5R. con buen C5R, DxPC; 11. TIA, PlTRj 12. C(5R)xPA
juego, o TICR; 13. CxPR, RxCj 14. CBO++.
2) ID. P3A, una sugerencia de Yudo- 2) B...... , P4A?; 9. Pxp;' AxP; 10.
vich sin confirmación práctica. C(l)3A, PlTR; 11. C41t, CxC; 12. DxC,
C4D (o 12 ...... , D40; 13. DxO, AxD
1'•.... " PtAD: 11. AtAR. seguido de C3A-2D-3C); 13.0-0, A2D¡
•
Variante !'Vimzovich - Defensa Caro-Kann 27
14. C5R, A3A; 15. P3CO, D2A; 16. A2C, 10. PxP.
CJA ; Ji. 04A, A30; 18. TRIR, 0-0-0;
19. TOlO, Y la superioridad de las blan-
cas es incuestionable. Matulovic v. Don-
ner, Palma de Mallorca 1967.
3) 8. ..... , 02A; 9. C(l)3A, P3TR; 10.
C4R, A2R; 11. 0-0, 0-0; 12. P3C, CxC;
13. OxC, C4R ; 14. TIR, A3A; 15. P4A,
con mejor disposición de las fuerzas
blancas. Nurmi v. Terava, Corresponden-
cia, Finlandia 1970/72.
4) 8 ...... , A2R; 9. CO)3A, P3TR; 10.
C4R, CxC; 11. DxC, C40; 12. P3A, C3A;
13. D2R, P4A; 14. PxP, PxP; 15. 0-0,
0-0 (Levitina v. Konopleva, XXXII
Campeonato Femenino U.R.S.S. 1972);
16. A4AR!, con ventaja para el bando
blanco.
5) 8 ...... , A3D; 9. C(l)3A, P3TR; 10.
C4R, CxC; 11. DxC, C4D; 12. P3A, etcé- Otra interesante alternativa ea 10.
tera, oon similitud a la variante anterior. A3R, para mantener la presión central.
El peón es reemplazado por el aUil (en
i. CCS)3A. P4A. el supuesto caso de 10. .....• PxP) 7
desde allí dominará el tablero.
Todo el contrajuego de las negras se
basa en el avance ..... , P4A. Otras po- Las negras tienen dos caminos:
s ibilidades son: 1) 10...... , CD4D; 11. CSR, CxA; 12.
1) 9...... , A2R (siguiendo el desa- PxA, P3TD; 13. CR3A. D2A con posibili.
rrollo tranquilo); 10. A2D, CD4D, y dades para ambos bandos; y si ahora
ahora: 14. 0-0-0, P4CD; 15. P3A, A30; 18.
la) 11. 0-0-0, C2D!? (del caballo TRIA, A2C con lucha incierta.
va a 20 para preparar P4A); 12. C5R, 2) 10...... , 02A: 11. CS&. A2D: 12.
CxC; 13. PxC, 02A; 14. P4AR, A20; 15. C(l)3A, TIAD; 13. P3A, PSA; 14. CxA
e 3A, 0-0-0; 16. P3TO, P4A (tarde (Korensky v. Jolmov, Sachi 1973);
pero seguro); 17. P4A, C3C; 18. A5T, 14 .....• CxC!; 15. A2A, P4CO! con bue-
A4T; 19. A2A, AxA; 20. OxA, D3A con nas perspectivas para el jugador que
chances equivalentes. Kupreichik v. conduce las piezas negras.
Smyslov, Moscú 1972. 10......• AzP!
lb) 11. C5R, C5CD; 12. CR3A (Minev
sugiere 12. AxC!?, AxA; 13. P3A!); La mejor respuesta. Las negras recu·
12. . . ... , CxA; 13. DxC, 04D; 14. 0-0, peran inmediatamente el peón y acele-
O-O; 15. P4A, P3R; 16. 03C, P4A con ran el enroque. Boleslavsky recomienda
igualdad. Radulov v. Atanasov, Sofía 10 .....• C(3C)20!? para capturar con el
1973. caballo, pero las últimas partidas en que
2) 9... . .. , C(3C)40; 10. P3TO, P4CO; esta idea fue utilizada significaron un
11. CSR, A2C; 12. C(l )3A, A3D; 13. rudo golpe para esta linea.
O-O, 0-0; 14. A20, P4TD; 15. P3A, Después de 10 ....... C(3C)2D!'!' las
P4TO; 16. TOlA, D2R; 17. T2A. TOlA; blancas pueden optar por 11. P6A, 11.
~ 8. TRIAD, A3T; 19. P3CR,' D2C; 20. e5R o 11 P4CD. Veamos algunos ejem.
P4AD, con superioridad para el primer plos:
jugador. Klovan v. Podgaetz, Leningra- 1) 11. P6A!, PxP; 12. C2D! con las
do 1973. prosecuciones:
28 Cuaderno teórico N9 16 - AJEDREZ
la ) 12 ..... "' C4A ; 13. A4AD, 03e ; 14. PXP; 18. TIC. 0-0-01 ; 19. AxC. A3A:
C( l)3A, A3T ; 15. 0-0, A4C; 16. C5R. 20. AxT, AxD ; 21. AxO. RxA I o 14.
C(4)2D; 17. CxPAI ganando. Klovan v. C(3T) IC, TIC; 15. P4A, P3CO ; 16. A3A,
Domulis, U.R.S.S. 1972. A2C (Boleslavsky ).
lb) 12..... ' . C4D ; 13. C4R, C4R; 14.
C3A!, CxA+; 15. DxC, 02A ; 16. 0-0, En todos los casos las n egras han sal-
A2R ; 17. P4A, C3AR; 18. A20, con me- vado los problemas de apertura.
jor juego para las blancas. Hase v. Pach- 11.. .... . CD2D!
man, Match Solingen v. Budapest, 1974.
le) 12...... , A30, una sugerencia de
Euwe.
2) 11. C5R, CxC; 12. DxC, y ahora:
28) 12..... ' . D4T+; 13. A20, DxPA;
14. CO)3A, A3D (si 14...... , DxD; 15.
CxD. A30; 16. C4A, A4AD ; 17. P4AR!,
paCO; 18. 0-0--0, 0-0; 18. ,TRIR,
TID; 20. C5R, A2e; 21. P4CR y las blan-
, cas obtienen mejor juego. Radulov v. Fí-
lip, XX Olimpíada, Skoplie 1972); 15.
D2R. P3CO (merece atención 15...... ,
A20); 16. ~, A2e (mas pruden-
te es 16.... " 0-0 Y luego .... , A2e);
17. A3R, D2A; 18. A5C+, R2R; 19. CID,
con mejores chances para las blancas.
Radulov v. Sloth, XX Olimpíada. Sko-
plie 1972.
2b) 12. . .... , C20; 13. 02R, CxPA;
14. A5C+ . A2D ; 15. A20, AxA; 16. La movida más emprendedora, pi-
OxA+. 020: 17. 02R, A30: 18. 0-0-0. diendo explicaciones al puesto avanzado.
0-0-0: 19. C3A (Radulov v . Onat. Prematuro seria 11 . . .. ... , 0-0; 12.
C(l)3A, C(3C)ID; 13. P4CR!
XXI Olimpiada Niza 1974): 19. . .... •
D2A con igualdad. IZ. C(l)3A, CsC.
3) 11. P4CD!? P3CO (si 11 . . .... •
P4TD ; 12. P3A): 12. C40!, una novedad Una simplificación conveniente para
que echa por tierra los recursos negros, los planes defensivos. Si 12 ... . ..• 0-0;
12......• PxP?? (pierde de inmediato 13. A2D, P3CD? las blancas están en
algo mejor era 12 .....• CxP!: 13. A5C+. condiciones de lanzar una violenta ofen-
C(4)20 y las blancas mantienen la ven- siva con 14. P4CR!
taja con 14. P3TO o 14. 03AI); 13. C6A. 13. CxC, 0-0; 14. 0-0.
D2A; 14. DxPR+!! y las negras aban-
donaron. Perenyi v. Eperjesi. Hungrla
1975. Si 14...... , PxD; J5. A6C++.
Parece 10 mós adecuado, para mante-
11. CSa. ner la iniciativa. La alternativa es 14.
No causa dilicuHades a las negras 11. A2D. con la posibilidad de enrocar lar-
A20. 02A: 12. Q....o...O-(). C(3C)2D; 13. go. Luego de 14 .. .... , 040; las blancas
C3T Y ahora: pueden continuar con :
1) 13... ... , P3TD ; 14. RIC, P4CO ; 15. 1) 15. 0-0, A5D!; 16. C4A, A20; 17.
A4A, D3C. C3R. D4R; 18. P3A, A4AD; 19. TOlO,
2) 13 . . .... , P4CRI?; 14. AJA. PSC; A3A ; con igualdad. Hennigs v. Filip, La
15. C5R. ?xC; 18. CxC, AxC; 17. D~A, Habana 1967.
Variante Nimzovich - Defensa Caro-Kann
Luego de 18. . ... "' CID; el bando C3C, C(3C)2D? (mejor es llevarlo a 4D);
blanco puede conseguir una posición su· 16. C(3C)2D, C4R ; 17. CxC, AxC; 18.
perlor con 19. C4A! CJA, A3D; 19. A2A. P3CD; 20. T4D. con
ataque. l . Zaitsev v. Bichovsky. Torneo
19. nD, mlA; 20. TaID, Ale!; %1. del Club .Spartakt, Kiev 1973.
P4A, RIA! 2) 7. . ... . • AJD; 8. P4AR, P3TR; 9.
Con lucha aguda y posibilidades para C3AR, P3AD; 10. P3A, O-O; 11. 0-0,
ambos bandos. Kuzmin v. Hort, Banja PxP ; 12. PxP, P3CD ; IJ. C5R! Dubinin
Luka 1974. v. Zagorovsky, correspondencia 1957.
8. C3¡\R, A30.
b) 7. C2R•
abrir nuevos rumbos para el bando 2) 11. . .... , P3TO; 12. C4R, P4CO;
blanco: 13. CxA, OxC; 14. AlAR!, P4AD; 15.
1) 10. C3C. PxP, DxO; 16. TxO, CxPA; 17. A3R! Y
las blancas han obtenido un final leve-
2) 10. P4TO, con la idea de paralizar mente superior. Geller v. Smyslov. Mos-
el flanco dama negro. cú 1964.
Ambas movidas son recomendadas por 3) 11. .....• P3CO; 12. C4R. A2C; con
Schwarz, sin haber sido utilizadas toda- igualdad.
vía en partidas magistrales.
En cambio es inferior 10. C3A, que per- n. A3D, A2C; 12. P3CO.
mite el avance de los peones del sector No inquieta 12. C3A, ya que luego de
dama. Una partida Simagin v. Smyslov, 12 ...... , P5C; 13. C4R, P4AD!; las ne-
Moscú 1963, prosiguió 10...... , P4CD!; gras han conseguido realizar el golpe li-
11. A30, P5C; 12. C4R, CxC; 13. AxC, berador .... . , P4AD.
C3A; 14. A30 (no es mejor 14. 02R,
CxA; 15. OxC, A2C; y según Smyslov, 12. .....• P3m; 13. A2C, 0-0; )11.
luego de ..... , 0-0-0 las negras tie- C3C. P4A; 15. pzp, AzP; 16. C5R!!
nen buenas perspectivas); 14. . . .... ,
O- O; 15. D2R, A2C; 16. A20, P4A! y las Mas prudente es 16. D2R, seguido de
acciones favorecen al segundo jugador. TDID. La textual lleva a un juego com-
plicado en el cual las negras tienen las
10 . ..... , P4CD! mejores perspectivas.
-
16•..... , CzC; 17. AzC. D3A; 18. T'R.
Una novedad que refuerza el juego ne- Luego de 18. C4R, C2D! amenaZando
gro. Se conocía 10 ...... ,0-0; 11. C3A, ..... , P4A; las negras ganan material,
ahora: 10 que obliga al primer jugador a en-
trar en una combinación dudosa con 19.
1) 11. . .. .. , C40; 12. C4R, A5A; 13. AxPCR, RxA; 20. D4C+ , RIT; 21. D4T,
AxA, OxA; 14. AlA!, P3CO ; 15. P3CR, P4R! Y las negras tienen vent8.ja deci-
D2A; 16. A2C, A2C; 17. P4AO!, C(4)3A; siva.
18. CxC+, CxC; 19. P5A! con mejor dis-
posición de las fuerzas blancas. Stein v. l •. • ••••• A2R!; 19. AzC. AzA; 20.
pneger, Te! Aviv 1964. C5T!!, DSA!
32 Cuaderno teórico N I' 16 - AJEDREZ
Bl 5. C3AR.
O-O; 11. A5CR, C4A; 12. TOlO!, CxA; 7•..... ; A4AR¡ 8. A30, AxA; 9. OxA,
13. TxC!); 9. 02R, P4A; 10. TIO, PxP; P3R; 10. 0-0. A!R:' 11. TRIR. 0-0:
11. CxPO, P3TO; 12. A5CR, TIR; 13. 12. C5CR. P3TR; 13. C(S)4R, C(3C)fO;
A4T, 03C; 14. C3C, CIA; 15. P4TO, 05C; con paridad. Antoshin v. Flohr, Moscú
16. A3C, A20; 17. A5R, 05TR; 18. A3C, 1955.
05CO; 19. P5T!, con mejor ' juego para
las blancas. Pilnik v. Vidmar (h), Ou- 82) 6. C3C.
•
brovnik 1950.
lb) 7...... , A30; 8. 0-0, 02A; 9.
02R, O-O; la. TIR, A5A; 11. C4R, AxA;
12. TOxA, P3CO; 13. C5R!, A2C ; 14.
CxC, CxC; 15. 05T!, con ataque.
le) 7...... , P4A; 8. 02R (igualmente
bueno es 8. O-O, PxP; 9. CxP, A4A; 10.
C3A, 0-0; 11. D2R, P3CO ; 12. A5C,
A2C ; 13. TOlO, Y las fuerzas blancas tie-
nen mas espacio. SiIlfors v. Kiogavainen,
correspondencia 1973) ; 8...... , PxP; 9.
CxP, A4A ; 10. C3C, A30? (lo correcto
es 10...... , A2R ; Y las negras pueden
aspirar al equilibrio); 11. A5CR, P3TO;
12. 0-0-0, D2A; 13. RIC, 0-0; 14.
C4R, A4R; 15. P4AR!, AxPA; 16. CxC+,
CxC; 17. AxC, PxA; 18. 04C+, RIT; 19.
TRIA, A4R ; 20. AxPTR! y la ofensiva Evitando las simplificaciones, que
blanca es mortal. Tal v. Sharpkovich, siempre son beneficiosas para el bando
XL Campeonato Soviético 1972. defensor.
2) 6. . ....• P3CR (un remedio uni-
versal: el desarrollo del alfil rey via 6: ..... , P3R.
2C); 7. A4AO, C3C; 8. A3C, A2C ; 9. Lo usual, para preparar un rapido
O-O, O-O; 10. P3TR, P4TO!; 11. P4TD, . .... , P4AD. Otras movidas dignas de
C(3C )40 ; 12. TIR. A4A; 13. C2R, C5R; atención son:
14. C4A, C(5)3A; 15. D2R, CxC; 16. AxC. •
C40; 17. A5C, TIR ; 18. D2D, D2A; 19. 1) 6.. .. .. , P3CR, y ahora:
T2R, P3A; 20. A4AR, D2D; 21. TDlR, la) 7. P4TR. P4TR (si 7...... , A2C?;
P4CR; 22. A3C, A3C ; 23. C2T, P3R; y la 8. P5T, 0-0; 9. PxP, PTxP; la. A6T!);
partida se declaró tablas. Bednarski v. 8. A4A, A2C ; 9. D3D, P3R; 10. A5CR,
Pfleger, Campeonato Europeo por Equi- 0-0; 11. 0-0, TIR; 12. TOlO, con su-
pos, Bath 1973. perioridad del primer jugador. Lowen-
fisch v. Ravinsky, Moscú 1928.
7. A4AR. lb) 7. A4AD, A¿C; 8. 0-0, 0-0; 9.
Opciones: TIR, P4CD1; 10. A3C, P4TD; 11. P4TD.
l) 7. A30, A5CR! con ventaja para las P3R; 12. A5CR, C3C; 13. C5R!, con ini-
negras. ciativa.
2) 7. A2R, A4AR; 8. 0-0, P3R; 9. 2) 6...... , P4TR!? buscando compli-
TIR, A2R; la. P3TR, C(3C)4D; 11. CxC, car el juego en el flanco rey, aprove-
PxC; 12. C4T, A3R; 13. A5CR, C5R; con chando la ubicación de los caballos. Las
igualdad. blancas pueden responder a esta provo-
3) 7. C5R, P3CR; 8. A2R, A2C; 9. cación con:
0-0, 0-0; 10. A4AR, C(3A)4D; 11. 2a) 7. PATR, P3R (o 7......• C3C; 8.
CxC, CxC (Rellstab). A3D, A5C; 9. P'JA, D2A; la. D2R, P3R;
34 Cuaderno teórico N i' 16 - AJEDREZ
11. A5CR, eD40 ; con paridad ); 8. A30, 2b) 7....... P4CD : 8. AJC, A2R ; 9.
A30 (pasivo es 8 . . . . . . , A2R ¡ 9. D2R!, 0-0, 0-0 ; 10. 02R, PUD : 11. TIR.
02A : 10. A2D, P3CO ; 11. 0-0-0, A2e : C3C!: 12. P3AD, C(JC) 4D ; 13. CSR, A2C:
12. TRIR, C4D ¡ 13. eSe! y las blancas 14. A2A, 03C ; 15. C4R , NAO ; 16. PxP,
poseen el control de las acciones. Mas- AxPA : 17. CxA, OxC; con igualdad.
to rovic v. Krivec, Bclgrado 1950 ); 9. Pfeiffer v . Matanovic, Oubrovnik 1950.
cm, CxC ; 10. AxC, D2A: 11. 02H, C3A; Las negras ahora tie ne n varios sende-
12. A30, P3CO; 13 . Ascn, A2e; 14 .
, 0-0- 0, 0-0-0 ; y las negras han
ros a s u d is pos ición , que analizaremos
por separado :
conseguido la igualdad.
2b) 7. ASCR. 03C; 8. A2R, DxPC; 9. a) 7. · . ... • 02A?
0-0. C4D ; 10. A4A, P3CR ; 11. AxC, b) 7. · .... • AJD.
PxA ; 12. 030, paR ; 13. TDIR, C3e; 14.
eSR !, con ataque del primer jugador. ,) 7. · .... , A2R.
2e ) 7. A30, P3R; 8. 02R, P4A ¡ 9. ASC, d) 7. · .... , P4A.! •
D4T; 10. A2D, 03C; 11 . 0-0-0. PxP ;
12. TRlR, A4A ; 13. PlAD, con mejor a) 7. ..... , 02A?
p osición para el primer jugador. Gur-
gucnidze v . Kopilov, U.R.S.S. 1958.
3) 6. . . .. _, 02A!?; demorando unas
jugadas más el encierro del alfil dama y
es perando poder efectuar el avance cen -
tral .... . , P4R en un solo tiempo. Po-
sibles continuaciones son :
3a) 7. A30. PlR ; 8. O- O, A30 ; 9.
P4A, PlCO; 10. 02R, 0-0 ; 11. C4R! o
s i 7...... , P4R : 8. 02R, A30 ; 9. C5A,
PSR : 10. CSC, 0-0 : 11 . Cx A, OxC ; 12.
CxPR!, y en ambos casos las acciones fa-
vo rc~cen al bando blanco.
3b) 7. A4AO, P3R; 8. O-O, A30 (s i
8...... , P4A: 9. P50!, PxP ; 10. TlR!) ;
!J. TIR, O- O; 10. C5C! y el primer juga-
dor ha comenzado una peligrosa ofensiva
e n el ala rey. Korzinov v. Murjin. tor-
r.eo de candidatos a maestros, Moscu. Una a ntigua idea de Nimzovich, hoy
1965. de molida.
7. AJD. 8. D2R!
La m ejor ubicación para el alfil. Com- Mejor q ue 8. O- O, A30 ; 9. P4A,
bina desarl'ollo con ataque sohre el fu - P3CD : lO. D2R. O- O ; tI. C4R. A5A ; )'
turo e nroque ad versario. Inferiores son: las negras c¡;.tún bien . Grigoriev v. ls tin-
1) 7. A2H ?, A:JD: 8. 0 -0. O- O : 9. kov, MosclI 1935 .
P3CO, 02A! ; 10. A2C, P4R t
8. . . ... , A2R.
2) 7. A4AO y aho ra :
Lm;; o tras mo v idas no s on mejores:
2a) 7 ......• C3e!: E. A3e, NAO ; 9.
P3A. PxP; ID. Cx PD, A2R : 11. O- O. 1) 8....... A30? ; 9. C5A!
O- O : 12. 0 2R, A20: 13. T IR. C(3C) '!D; 2) 8 . . . .... P3C D; 9. A2C, A2C ; 10.
14. ASCR, T I R: 15. TOID, D4Tt y las O- O. A30 ; I\. C5A, 0 - 0 -0 (m;i.¡;. " l"
nC'gras h an sal vado los prob lema..c; d e J!uro ('s 11. .... . , 0-0 ) : 12. CxA, OxC ;
np::-rtu ra. 13. P 4TD!, P.JAD ; 14 . P5T! con amplia
VaTiante Nim'1:ovich - Defensa CaTo-Kann 35
superioridad. Smodorovsky v. Nimzo- C4R, A5A; 12. C(3)5C, AxP+; 13. RIT,
v ich, San Petersburgo 1914. A30! y las negras se apoderan de la ini-
ciativa.
9. P4A, O-O; 10. 0-0, TlR; 11.
P3CO, P3CD; 12. A2C, A2C; 13. CSR, 11 .. .. .. , A2C; 12. C4R, ASA; 13. A3A!
PIA; 14. TOIR! - piezas
Las blancas están mejor. Sus
y las acciones favorecen a las blancas. son más activas y en un posible final tie-
Sandr in v. Eres, Pula 1972. nen mayoría de peones en el flanco da-
- - ma. La instructiva continuación de una
b) 7. ..... , A30 partida Unzicker v. Bouwmeester, Ho-
landa 1954, fue:
13. . . . . .. , CxC; 14. A:lC, NAO; 15.
AxA, OxA; 16. TOlO, TRlR; 11. TRIR,
02A; 18. PxP, CxPA; 19. PolCO, CZC; 20.
P3C. A30; 21. C5C, P3TR; 22. C4R, AlA;
23. T40, PoIA; 24. C2D, P4TD: 25. P3TO,
PxP; 26. PxP. CID; 27. T30, C2A; !.S.
D5T. TOID; 29. TxT, DxT; 30. C3A.
OGO?; 31. OxC + y las negras se rindie-
ron. -
e) 1.. .... , A2R.
Apertura Reti
Sislema Spassky
.
l. C:AR, C3AR; Z. P3CR, P.CD. Las blancas, por su parte, tienen va-
rios planes a su disposición:
1) 3. P4m.
Por regla general, las negras adoptan Atacando de inmediato el peón caba-
una politica simétrica con Z..... , P3CR llo para obtener el control de la casilla
o tratan de entrar en una defensa India 4AD.
de Dama, con ..... , P3CD. Sin embargo 3. . .... • P5C.
a lgunos jugadores de esplritu inquieto
como Spassky, Tal, Larsen, Liuboievie Forzado. Inferior es 3.... .. , PxP; 4.
y Karpov, comenzaron alrededor de 1966 A2C, A2C; 5. P4A, P3R; 6. C3A, con me-
n emplear este método defensivo, que jor juego.
fue denominado Sistema Spassky debido
a que fue el ex campeón mundial quien 4. A2C, AZC.
lo utili7.ó en uno de los matehes por el Saidy sugiere 4...... , P40 con la idea
titulo, (rente a Pelrosian en 1966. de desarrollar el alfil dama vía 3T.
La estrategia negra es perfectamente Las blancas tienen ahora dos caminos:
definida , 2.. .. .. , P4CD permite: adoptar una formací6n tipo ataque Indio
•
de Rey o preparar una inmediata ocu-
• Una inmediata lucha por el dominio pación del centro:
de la gran d iagonal.
5. P3D, que se analizara bajo la) •
• Demostración en el ala dama con un
juego ilgil de piezas. 5. P3A, que se estudiara según lb).
38 Cuade rno teórico N !' 16 - AJEDREZ
7.0-0.
lIa) 5. P3D.
d) 5•..... , AZR.
•
Sistema Spas sky - ApertuTa Reti 43
TRIO); 10. . .. . . , P4R; 11. D2R, P5C; 12. Movida de Larsen, que pretende dar
P4D. PxP; 13. CxP, D2A; 14. P4A, TRlR; dinamismo al doble fiancchetto. Incitan-
15. P4C, C4A; 16. P5C, CR2D; 17. P4TR, do al aval1ce del peón caballo dama.
AJAR; 1S. P5T. P4R; 19. PxP, PxP; 20.
5. . .... , P3TO; 6. P4A, P5C; 7. C2A,
eSA , DID; 21. D4C, C6D; 22. TOle, CxA;
P4AD; 8. P3C.
23. T xC, D3C+; 24. RIT, C4A; 25. T3A,
T OlO ; 2G. C6T+ (un fal so sacrificio); Parma sugiere 8. P4D.
26 . . .... , PxC; 27. PxP+. RIT ; 28. T3C, 8. . . ... , A2R; 9. A2C, 0-0: 10. PolO.
AxT y las i?l.a[lcas abandonan.
La alternativa es 10. P30, y ahora:
G•..... , P3D¡ 7. C020, P4A; 8. C4T, 1) 10..... . , P3D ; 11. P4R, P4R; 12.
CRZD! C20! ..
2) 10. .. . .. , P4D!; 11. C5R, D2A! con
Una sugerencia de Gufeld, mas em-
igualdad.
prendedora que 8...... , DZA; 9. P4AR,
CD20 ; 10. P3A, .C3C; 11: D2R!, CR2D; 10•..... , P3D; 11. A3R.
12. C03A, P3TR; 13. A20. y las acciones Las otras prosecuciones no ofrecen
favor ccen al primer jugador. Gufeld v. mas que la igualdad.
,bb'sh ov, XL Campeonato Soviético, 1) 11. PxPA, POxP; 12. CSR.
19.2. 2) 11. P3TO, P4TD; 12. PTxP, PTxP;
13. TxT, TxT.
9. P4A!?
11. . .. , . . C02D; 12. P5D.
La única manera de continuar el ata-
Mejor era 12. CIR!, manteniendo el
que. ya que 9. C(4)3A representaria una
equilibrio.
pL'l'dida de tiempo.
12. . .. .. , PRxP; 13. PAsP, C3e: u..
9 ... .. . , AxC; 10. PxA, OxP; 11. C3A. D3D!
y no 14. C4T?, T1R!
Se llega a una situación incierta. Las
blancas tienen la pareja de alfiles y co- 14..... . , CRxPl; 15. CSA, A3A; 16.
iU nlnas abiertas, pero la posición negra AxA, DxA.
es sólida y con un peón 4:extra). Las negras tienen mejores perspecti-
vas. Larsen v. Liuboievic, Teesside 1972.
IIb) 5. C3T. 111) 3. P3A.
44 Cuaderno teórico N(l 16 - AJEDREZ
9. CRZR.
11. .. .. . ,C2D,
Las blancas pueden optar por: Una novedad. Lo conocido era 8..... ,
CD2D; 9. CIA, P4CD; 10. A2R, PDxP;
1) 13. P4A?, PxP; 14. PAx? (Portisch 11. PDxP, C4R; 12. D2A, A::IR; 13. O-O,
v. Bednarsky, Palma de Mallorca 1967), con las continuaciones: "
14..... '. Cae! y las negras han obteni- 1) 13. o o . ' " A5A; 14. TlD, D2A; 15.
do excelente juego. P3CD, AxA; 16. C(1)xA, TRlD; 17.
2) 13. PxP, PXP; 14. C3D, con equili- P3TR!, y las blancas están ·levemente
brio. mejor. Larsen v. R Byrne, Torneo Inter-
zonal, Leningrado 1973.
e) 7. P5A.
2) 13 ...... , C5A!, y ahora:
• 2a) 14. A2A, A3T!
Con la idea de atenuar los efectos de 2b) 14. AxC, AxA; 15. 'TlD, D2A; 16.
. . . . .• P4CD y lograr hegemonla en el P3CD, A3R; 17. C(1)2R, TlD.
ala dama.
En ambos casos las negras están me-
7 •.... '. 0--0. jor.
Lo máa elástico: se pone el rey en se- 9. PxP, PxP; 10. C3C, TIR; 11. 0%0,
guridad antes de romper las hostilidades. pecO!!
•
Sistema Siimisch - Defensa India de Rey 49
Correcto es 11. ..... , C3T! con una nas perspectivas. S. Arambel v. Stude-
partida compleja pero no desfavorable netzky, Olavarria 1974.
,ll segundo jugador. Ahora las negras 2) 9. TIA!, O- O: 10. CR2R, y ahora:
cntran en una posición inferior.
2a) 10 ...... , P4R; 11. P50, P5C (me-
12. A2R, P"O; 13. P5R, CR20; 1... A6T, jor es 11. ..... , PxP; 12. PAxP, C3e!):
P5C; 15. C4T, AxA; 16. DxA, A3T; 17. 12. ClD, P4A?; 13. P4CR! (con la idea
PoSTR! de C3C seguido del avance del peón
TR) ; 13 ...... , P4TR; 14. C2A, P,P; 15.
Comienza 'el asalto al monarca rival. PTxP, C2T; 16. P4TR, P4A; l"I. PCxP,
1"1 .. .... • AxA; 18. RxA, C3T; 19. P5T, PCxP; 18. PxP, P5R; 19. AxPR, C4R; 20.
CIA: 20. TDlAO. T2T; 21. R2A!, C3R¡ C3C, C3AR; 21. 0-0, T2T; 22. A5C,
22. PxP, PAxP; 23. T"T, T2AD: 2". T"C!, 03C; 23. P3CO, T(2)2AR; 24. 02R, 02A;
25. AIC, C2T; 26. R2C, C20; 2"1. C4C,
TIAR; 25. TxP+. PxT¡ 26. DxP+ . C2C;
27. TlTR, T5A¡ 28. C5T, T(2)2A; 29. P6R! C03A ; 28. TDlR, CxC; 29. DxC, RIT;
30. T6R! , AxT; 31. POxA, C3A; 32. 03A,
y las negras abandonaron. PelE'osían v. T2R; 33. C5T, RIC; 34. ColA, TICO; 35.
Visier, XXI Olimpiada de Niza. e50!, y las negras se rindieron. P etro-
s ian v. Gligoric, San Antonio 1972.
d) "1. A30. 2b) 10...... , A2C! (una sugerencia de
Kccne sin confirmación practica).
2c) 10 ...... , PxP ; 11. AxP, C3C (dig-
no de consideración es n . . .. . ., PolO, un
intento de agilizar las piezas a costa de
la debilidad de los peones); 12. A3C,
P4TO; 13. C4T!, A20; 14. 0-0, CxC;
15. AxC, P4AO; 16. C3A, PxF; 17. AxPD,
y e l bando blanco merece preferencia.
Silberste in v. Razuvaiev, XL Campeona-
to l?oviético 1972.
8. P5R.
el 1. D2D.
10.... .. , TtCO.
• 8. CR2R, PolCO; 9. P3CD .
Si 10...... , C3C; las blancas pueden
responder con JI. P5R! Si 9. PxP, las negras consiguen el equi-
librio con 9. . . . . . , PTxP: 10. PolCO,
11. P4TR, P4TR; 12. P5C, C2T; 13. 0-0; 11. P4TO, PxP: 12. TxP, TICD;
PolAR. 13. O- O. P4R. Ufimtsev v. Slcin, URSS
1967.
y las acciones favorecen a las blancas.
Si 13 ...... , P4AD sigue 14 . P5A. 9.....• O-O; 10. O-O, A2Cj 11. 020,
P4R; 12. P50, P5Cj 13. C4T, P4A; 14.
JI) 6. . .... , C020. P3TD, P4TD.
Una de las ideas originales del gran Con clara igualdad. Pnnno \'. Ge1h.'r.
maestro Leonid Stein. Su idea es acele- Palma de Mallorca 1970.
rar la movilización del ala dama. demo-
rando el enroque para evitar peligros. 7. C3TR.
De) 7.020.
(CODÜlnlari )
•
•
A) 7. P3D.
,-W .
lb2) 14 ..... " C3A; 15. PRxP. DxPD; 12. A2T, P4D; 13. PxP (Maric sugiere
16. A3e, D3D!; 17. P5D, C4TD o 17. eSA, 13. A5C. PxP; 14. PxP. AxPR ; 15. TIR,
020, con buena posición para el segun- AxC; 16. DxA, con cierto ataque a cam-
do jugador. hio del peón, pero la posición de las ne-
2) 8. e3A, 0-0; a considerar: gras es sólida y tienen un peón mas),
13 ...... , AxP; 14. AxA, OxA; 15. TIR,
28) 9. ASC, paD; 10. AxC, AxA; 11.
P3A; 16. A20, TOlC; 17. D2R, P4AO;
eso, C4T; 12. 020, CxA; 13. PTxC, P3C.
18. 04R, 020, con iniciativa para el se-
Blomkamp v. Mazutkievich, Correspon-
gundo jugador. Damianovic v. Rocha,
dencia 1966.
Mar del Plata 1970.
2b) 9. A2D, P3D; 10. P4TD, C4TD; 11. Mas interesante es 9. P3TO! para dar
A2T, P5C; 12. C2R, P4D; 13. PxP. AxPD; una salida al alfil y evitar un posible
14. AxA, DxA; 15. CJC, TRIR; 16. TIR, C5CO. Un encuentro Westerinen v. Vul-
AlA; 17. D2R, P4AD; 18. paco, e3A; can, Estocolmo 1971/72, continuó ('on:
19. A3R (Tukmakov v. Planinc, Madrid 9...... ,0-0; 10. A20, C4TO?; 11. A2T,1
1973), 19..... _, eSO!; 20. AxC, PxA; P4A ; 12. CIR, C3A; 13. P4AR, PxP; 14.
21. C4R. T3R, con equilibrio. AxPA, C50; 15. C3A, C3R; 16. A5C!, con
2c) 9. A2D, P3D; 10. P4TD, eso; 11. mejor juego para las blancas. Las negras
CxC, PxC; 12. C2R, P4AD; 13. CJe, P40! debían haber efectuado 10 . ... , 02D en
con igualdad. lugar de 10...... , C4TO?
8......• 0--0. 9. . .... , P3D.
Inferior es 8..... , P3D; 9. A2D, eso?;
10. CxC, PxC; 11. P3A, PxP; 12. CxPA, Otras posibilidades son;
P5C; 13. C2R, P4AD; 14. CJC, AtAD; 1) 9...... , P4D!?; 10. PxP, C50 (si
15. P4D, PXP; 16. AxPC, TIC; 17. A3T, 10. . ..... , CxPD; JI. CxPR, CxC; 12.
O-O; 18. A4AO, con mejor juego para TxC!); 11. P4AO!, CxA ; 12. DxC, TICD! :
las blancas. Matanovic v. Robatsch, Liu- 13. PTxP, PTxP; 14. D1D!, con mejores
bUana 1969. perspectivas para las blancas. Tal v. Ku z-
min, XL Campeonato Sovietico 1972.
9. TIR. 2) 9...... , TIR ; 10. A2D, AlAR ; 11.
PxP, PxP ; 12. TxT, AxT; 13. C3A, C4TD!;
14. A2T, P5C, con partida equivalente.
Parma v. Planine, Liubliana 1972.
10. C3A •
•
Variante Arcángel - Apertura Ruy López 59
Las blancas tienen otras dos lineas a 12. AxC, TIC (si 12. . .... • CoiTO ; 13.
su disposición: AxA, CxA; 14. PolO Y el bando blanco
merece preferencia) ; 13. A20, RIT; 14.
1) 10. A20, y ahora: P3A, PxP; 15. PxP, CoiTO; 16. TICO,
la) 10 ......• C50; 11. CxC, PxC ; 12. P3AD; 17. A2T, D2A; 18. 02A, P4AD; 19.
P3A, PxP; 13. CxPA, 020; 14. 03A, ASO, AxA; 20. PxA, PSA; 21. TxT, TxT;
P4AO; 15. 05A, 03A; 16. A5C, TDIR; 17. 22. P40, y las blancas tienen neta ven-
PxP, PxP; 18. T7T!. Y las blancas están taja. Liuboievic v. Panno, Madrid 1973.
mejor. Pavlov v. Meinsohn, Rumania v. 11. A2T.
Francia 1973.
Peligrosa es la ganancia del peón con
le) lO...... , C20; 11. C3A, C4A; 12.
JI. PxP, CxA ; 12. PxC, PxP ; 13. TxT,
ASO, P5C ; 13. C2R, A3A ; 14. A3R, C2R ; DxT ; 14. CxPC, por 14 ...... , D4T!
15. A4AO, C3R; 16. C3C, C3C; 17. P3A,
PxP; 18. PxP, P4D! con igualdad. Geller 11 •... .. • P5C; 12. CZR, P4A.
v. Tal, La Habana 1963. Interesante es aqul 12.. . ... , P6C! en-
tregando un peón por la dislocación del
le) 10.. .. .. , 020: 11. C3A, CSO; 12.
ala dama del blanco, 13. PxP, y ahora :
CxC, PxC; 13. C2R, A3A; 14. C3C, P40!;
15. PxP, CxPO; 16. P3TR, TRIA ; 17. 1) 13...... , P4AD; 14. PolCO!, PXP;
PTxP, PTxP ; 18. TxT, AxT; 19. 04C, 15. C3C, AIAO ; 16. P40,C3AO; 17. P3TR,
OxO; 20. PxO, P5A. con paridad. Gcller P3T; 18. A3R, A20; 19. TIAO. TIAD; 20.
v. Spassky, Leningrado 1963. A4AO!, con ventaja blanca. Parma v.
Medina. Málaga 1972.
2) 10. P3A, con las continuaciones:
2) 13 ...... , PolO! ; 14. PxP, CxPO; 15.
2a) 10...... , C4TO; 11. A2A ( u 11. CxPR. C5C, y las negrns tienen buen
A2T, P4A ; 12. C3T, P5C ; 13. C4A, CxC; eontrajucgo (·Pachman).
14. AxC, P4TO; 15. C2D, C2D; 16. CIA,
A4C! Fuchs v. Bokor, Ocbrcccn 1967); 13. P3A, P5A!?
11. ..... , P4A; 12. C020, TIR (Jansa
e mplea 12... ... , C3A y 13 ...... , P40) ;
13. CIA, AlAR ; 14. A5C! , P3T; 13. A4T,
P3C ; 16. C3R, A2C (Matanovic v. Jansa.
Madonna di Campiglio 1971); 17. 020 ! o
17. P4D, con buenas perspectivas para
las blancas.
2b) 10 ...... , C20!; 11. A2A , A3A ; 12.
C3T, C3C; 13. PxP, PxP; 14. P4CD, C2R;
15. A3R, P3AD ; 16. P40, C3C; 17. A3C,
PxPD; 18. AxPO. C5T; 19. P4A. C7C; 20.
02A, PxP; 21. CxPA, TxT; 22. TxT, CxC;
23. DxPA, P4AO y la partida se encami-
nó hacia la nulidad . Hübner v. Kuzmin,
Leningrado 1973.
10 . .. , .. • C4TD!
Inferior es 10 ...... , P5C ya que las Un avance destinado a activar las pie.
blancas no dectuan el movimiento pa- zas. Planinc, en su encuentro con Brow·
sivo 11. C2R. sino que juegan con ener- ne (blancas), Wijk Aan Zee 1974, jUIÓ
gia 11. CSO!, y después de 11 ..... , CxC ; pasivamente 13. . ....• PxP; 14. PxP.
60 Cuaderno teórico N!' 16 - AJEDREZ
B) 7. P4D!?
, . ..... • PxC.
ti) P3AD.
Una línea que lleva a grandes compli-
caciones. i) 9. PSR.
7......• CIPD!
•
Variant e Arcángel - Apertura Ruy López 61
,
62 Cuaderno teórico Nt.> 16 - AJEDREZ
2b3) 1• . P4AD, PxP; 15. PxP. D3R ; Una magnífi ca concepción. Las negras
16. P3CD, NTR ; 17. C3A, P5T ; 18. 030, pretenden ¡da r mate! La teoría reco-
0-0-0; 19. eso, T4T! y la lucha se in- mendaba 12..... " OlA ; 13. ASO, AxA ;
clina a favor del segundo jugador. Zait- 14. DxA, P3AD ; 15. 040, P3D con chan-
sev v. Pinter U.R.S.S. 1974. ces para ambos bandos.
11 . .... ' . DZRj 12. CZD. 13. CxC, DxP; 14. TIR, PtAR; 15, OJe.
OlR!
Mejorando lo conociao 12. A3R, DxPR ; Sacrificando la dama para obtener un
13. AxP+. RID; 14. A4AR, 03A ; 15. ataque irresistible.
TIR, A30! con ataque. Aslashin v. Ca-
lonischev, Kazan 1963. 16. C6D + . AxC; 11. TxD, TRltT; lB.
AtAR.
1%• .... ' . O--O-O! La única de fensa . Si 18. P4AR, l'cgui-
ria 18 . . . .. ' . T7R.
18. . ... . ' . P70; 19. TIAR, T8a; 20.
AxA, TOIR!; 21. P3AR, AtO¡ 22. 04A,
ASA!
Los lances taetieol han permitido al
bando negro recoger los frutos de su es-
Cuerzo.
23. P4TR, TxT+; 24. R2T, T7R!¡ 25.
AxP, T(8 )7 A; 26. 060, TxP+; 27. R3T,
T7T + : 28. R3C, Tna)7C + : 29. a4A,
TxP + ; 30. RxP, T3T y las blancas aban-
cas abandonaron. Minic v. Planinc, Ro vni
Zagreb 1975.
(Continuará)
•
•
¡GRAN NOVEDAD!
Cuadernos Teóricos
-
.JAOUE. H «HfIC)1..::..... eomunle-. I _
crlplo", 1, IIIn'IInenl1 ~Iclón -EXCLUSIVAMENTE
MIl- CUADlRNO N." .: 0.,_
clulló.,). AtlqUl LaoMeodl _
"
•
CUADIJlNQ N.' . , C.mO!to lIIO;Mw (2 .' lIIfte). CUAOlJUM) N.' :rr: V"IIIIII PIUI .. n de l. ""'•.
SI,tlfTll RulO on l. Dlf."" C<Ü!If1Ild (cOfKlu,IOn) . 1... " VI ....... V.. I"," OrIgÓn de ti o.l"nII SltI·
V.rI.nlo de loa CIIII'O ~. on l. Dllon" Ato· IlIn. (COfKI .... lón) . SIII."" T.rt.k_. 60 l. o.'.n·
Ithl .... AtlqUe M ....... II on l. Apertur. b~ J\oI. (l.' .. Ortodo.. (conc:lu,IOn) . AIIQUe A...".leco en l.
jW1e.). AtlqUtl NI...-l1th ." l. 011 ..... SlcUl ..... 011 ...... Pire '1.' ",",).
CUADERNO N.' 21 : AI-..u" MI.,""II .n l. Apertu· CUADERNO N.' . : AIIQf,Ie ......".Ieco .n l. Def ....
f' bpellol. (COfKIUIIOnl . AIIQU. Nlmlowlteh on l. u Pire (2.' pe"l ). V"llnll Slm'lrlCl .n I1 Apertu·
Dllen.. SlclII_ Iconc:lu. Io..) . SllIe"" CI,.lco en r. Ingle.. Del.nll $eml·Tlrrltch . SllIe.... Cerr ••
l. Dlfen .. PI.e . G.mbl1o 81Kkmlr 13.' pert.). do .n l. Del.n.. Sk:JII_.
CUA.Ot:RNO N.' 22: V•• I.nle Antlgu. de lo DlI.n· CUADEAHO N.' . : Alaque AUII.leco In l. De'.n·
" Pire 1) .' PI"el . Ol'.n.. Indo· lt.enonl Rehu.adI .
.. Phllldot . DlI ...... T... . sch . Gambl lO 81K._' Del.n.. Semi· l .....th IV"",.) . SllItmI CI".1tdo
(conclu.Io..) . AtlQUI Rlcht .. ·· A.u,e. (tlttem. A...· 'n l. Dellnsa Slclll_ (2 .' pertl) .
bech " .n l. Delen.. Slelll.n • .
CUADERNO N.' . : Defen" S.ml· .....seh (con·
CUADERNO N.' 2':): Sb,e_ O ' J(ell~' en ,. [),efen· du,IÓn) . Delln" Indo· lt.enonl Rehu.1de (concl ....
.. Slclll.... . SIII.m. Rlchllr . V•••..,... V..I...I. Wi · IIÓII) . AIIQUe ..... 11'leco .n l. Del.nll Ploc 'l.' PIr·
....... en l. D.fens. F,.nee" (6 .' PI"e]. 111. SIII.m. el,,1do en l. Oef.nSl SlcllI.n. 13.'
CUADUNO N.' 24 : DlI ... S1 lIrrllch (cooclu.lón) . pe.ta) .