Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
¿QUÉ GRAVA?
crearse.
La participación en
Fondos de Inversión.
¿QUIENES PAGAN?
de ahorro).
¿QUIÉNES NO PAGAN?
Agencias de Bolsa.
diplomático o consular.
plazo y de vivienda.
valores.
dependientes.
¿CUÁL ES LA ALÍCUOTA?´
quincena finalizada.
Leny Chuquimia /Página Siete
Cuentas congeladas por deudas tributarias de un vehículo que vendió hace muchos años;
notificaciones por accidentes de tránsito de un coche que ya no está en su poder; o la
anotación preventiva de su motorizado en un problema legal de un antiguo dueño; son algunos
problemas que puede acarrear una compra venta de automotores, en la que no se concluyó
con la transferencia del derecho propietario o cambio de nombre.
El origen, según el abogado Eleazar Peña, experto en temas tributarios, está en la informalidad
con la que se hace la venta de motorizados, ya sea por desconocimiento de la norma o porque
se busca eludir el Impuesto Municipal a las Transferencias (IMT). El más perjudicado en la
mayoría de los casos es el vendedor.
“Este problema se genera por la informalidad y la evasión del IMT. Además, el Código Civil
permite la venta con poder y muchas personas usan este documento. El comprador puede
volver a vender el vehículo con otro poder, pero el motorizado seguirá a nombre del
propietario original, que se mantiene como el titular -en caso de que no se paguen los
impuestos- de deudas que crecen silenciosamente, hasta que uno es notificado o sus cuentas
ya están congeladas”, manifestó el jurista.
Acá, le explicamos los pasos que debe seguir y los requisitos que necesita para realizar la
compra-venta hasta el final.
Verifique la documentación
El primer paso es verificar que el vehículo que desea comprar o vender tiene todos los
documentos al día y que el derecho propietario le corresponda a quien lo oferta. Así le será
más fácil realizar los trámites en las diferentes instancias y hasta evitar una estafa.
Para esto, todo vehículo debe contar con: Certificado de Registro de Propiedad del Vehículo
Automotor (CRPVA) conocido como RUAT-03, resolución de transferencia del vehículo emitido
por la Dirección Nacional Tránsito (a nombre del propietario actual) y la póliza de importación y
Formulario de Registro del Vehículo – FRV (ambos emitidos por Aduana Boliviana). En caso de
que el vendedor no sea el propietario debe portar un poder –vigente- que lo faculte para
vender el vehículo y realizar los trámites.
Puede comprobar deudas tributarias, gravámenes y otros datos básicos del vehículo con el
número de placa, en el portal web del Registro Único para la Administración Tributaria (RUAT),
Una vez que decida hacer la transferencia debe acudir a un abogado. Este realizará una minuta
de compra-venta, que se constituirá en el primer documento -de carácter privado- que da fe
del acuerdo. El documento debe detallar el precio, los nombres de ambas partes y los detalles
del motorizado.
Con la minuta y los documentos del vehículo debe dirigirse a las oficinas de Tránsito para el
visado de la minuta, que indicará si el vehículo es transferible o no. En esta entidad piden los
siguientes requisitos: informe técnico de transferencia (70 bolivianos), gabinete fotográfico (10
bolivianos), cédula de identidad del vendedor y comprador, póliza de importación, CRPVA
(RUAT-03), resolución de Tránsito (a nombre del vendedor). Si el vehículo no está a nombre del
vendedor, se debe presentar el poder de representación.
Pasar a Diprove
En esta institución, según el portal, se requerirá presentar un folder con: el CRPVA (RUAT-03), la
póliza de importación del vehículo y el FRV, cédulas de identidad (comprador y vendedor),
boleta de depósito de 70 bolivianos en las cuentas habilitadas para cada departamento, todas
en original y fotocopia.
Con todo ello se debe acordar un día para inspección física del motorizado en cada dirección
departamental de Diprove.
Rumbo a la Alcaldía
Una vez visada la minuta y con el sello de transferible, debe acudir a las oficinas de la Alcaldía
en la que radica o radicará el motorizado, de radicar en un municipio distinto, previo a la
minuta, se debe realizar el cambio de radicatoria. Si bien cada gobierno municipal tiene sus
particularidades, los requisitos para la transferencia onerosa son comunes.
En caso de tratarse de una persona jurídica, además, se debe presentar fotocopia del
Testimonio Poder o documento que acredite la representación legal del vendedor y
comprador, según corresponda). La fotocopia del certificado de inscripción al Padrón Nacional
de Contribuyentes (NIT) es solo para los obligados a presentar estados financieros según D.S.
24051.
Pague el IMT
Tras la revisión de los documentos se instruirá el pago del IMT, impuesto que grava la compra-
venta de un bien inmueble o un vehículo. Este equivale al 3% de la base imponible
determinada, que proviene del valor mayor entre el monto establecido en la minuta de
transferencia y el monto registrado en el último pago de impuestos.
De acuerdo con el Artículo 5 del Decreto Supremo N° 24054, que reglamenta la Ley 843 —
norma tributaria nacional— quien debe pagar el valor del impuesto es el vendedor del bien. “El
sujeto pasivo de este impuesto es la persona natural o jurídica a cuyo nombre se encuentre
registrado el bien sujeto a la transferencia”, señala la norma.
“El ciudadano desconoce este punto porque se ha hecho costumbre que sea el comprador el
que pague este impuesto. Pero la ley nos dice que el que vende debe tributar”, manifestó
Peña.
Debe tomar en cuenta que el Artículo 8 del Decreto Supremo 24054 señala que el IMT debe ser
pagado en 10 días, a partir de la suscripción de la minuta. De no realizarse el pago, en ese
plazo, corre una multa que puede crecer año tras año.
Protocolice la compra-venta
Con el pago del IMT y los anteriores requisitos debe apersonarse a un Notaría para protocolizar
la transferencia del vehículo. El Testimonio cuesta, de acuerdo a la tabla de aranceles de la
Dirección del Notariado Plurinacional (Dirnoplu), 180 bolivianos.
Para realizar este documento, el notario pedirá –conforme al Artículo 12 del Decreto Supremo
24054– la copia del pago del IMT. Además de la minuta y todos los documentos solicitados en
los anteriores puntos. Este testimonio ya es parte del derecho propietario.
Retorne a Tránsito
Con el Testimonio se debe retornar a Tránsito para que se pueda realizar una nueva Resolución
de Transferencia de vehículo, pero esta vez a nombre del comprador. Será necesario llevar dos
fotos a colores del comprador, con fondo rojo, de tres centímetros por tres. Este documento se
debe sumar a todo lo anterior.
Una vez concluido su trámite en Tránsito, debe volver a las instalaciones municipales con los
siguientes documentos: original o fotocopia legalizada del Testimonio protocolizado de compra
y venta, además del original y fotocopia de la nueva Resolución de Transferencia, del CRPVA
(RUAT-03) y de la cédula de identidad del comprador.
Este último paso deberá terminar con la entrega del nuevo CRPVA (RUAT-03), con la foto y
nombre del ahora propietario.