CARNAVAL DE SOCOS
1. AQUÍ VIENEN LOS SOQUEÑOS
SUCHU-RIKUYCHIK ANCHU-RIKUYCHIK (BIS)
SOQUEÑOKUNAM KAYTA QAMUKUCHKAN (BIS)
2. CAMPESINO
CAMPESINOM KANY, CHAKRA RUNAM KANY (BIS)
SARAYTA QALLMASPAY VIDAYTA PASANY.
SARAYTA TARPUSPAY VIDAYTA PASANI.
3. “CAÑITA PURA”
CAÑITA PURA, TRAGUITO PURO CAMPESINO-PA
TOMAYKUNAN
COQUITA VERDE, HOJA REDONDA CAMPESINO-
PA AKUYKUNAN.
VALORTA QUWAY, FUERZATA QUWAY
ENEMIGOYWAN TUPA-NAYPAQ
KALLPATA QUWAY, FUERZATA QUWAY
CONTRAPARTEYWAN TUPANAYPAQ.
4. “QUE VENGAN LOS VINCHINOS”
VINCHUS ALCALDE RIMA-KUNAN KASQA
VINCHUS ALCALDE PARLA-KUNAN KASQA
SOCOS ALCALDIQA SAQTA-NAYNI NISPA
SOCOS ALCALDIQA CHUQTA -NAYNI NISPA
KUNAN-YA, KUNAN-YA A VER SAQTA RUCHUN,
KUNAN-YA, KUNAN-YA A VER CHUQA RUCHUN,
KAY PAMPACHAMAN A VER LLOQSI MUCHUN (BIS)
VINCHINO-KUNAS RIMA-KUNMAN KASQA,
VINCHINO-KUNAS PARLA-KUNMAN KASQA,
SOQUEÑO-KUNAQA SAQTA-NAYMI NISPAN
SOQUEÑO-KUNAQA CHUQA-NAYMI NISPAN.
VINCHINO-KUNA YANQA RIMAQ KASQA,
SOQUEÑO-KUNA SAQTA-NAYMI NISPAN
HATUN QASAMAN CHAYARULLASPAYQA,
KAYQAYA KIKINTA ANKALLACHICHKANY
(BIS)
5. “MALDITA JUSTICIA”
JUSTICIA, JUSTICIA, MALDITA JUSTICIA (BIS)
WAKCHA RUNAPA MANAÑA QAYPANAN
APU RUNAPAQ QOLLQEWAN RANTINA (BIS)
6. “CARITA DE ANGEL”
ESA TU CARITA, CARITA DE ÁNGEL
ME ESTA ROBANDO EL CORAZÓN (BIS)
DAME LA MANO LINDA CHIQUILLA
HOY BAILAREMOS LOS CARNAVALES HASTA LA
AMANECIDA (BIS)
CARNAVAL DE SOCOS
MENSAJE O TRADUCCIÓN:
RETÍRENSE, HÁGANSE A UN LADO.
PORQUE AQUÍ VIENEN LOS SOQUEÑOS.
MENSAJE O TRADUCCIÓN:
SOY CAMPESINO, SOY HOMBRE DEL CAMPO,
SEMBRANDO MI MAÍZ PASO MI VIDA, APORCANDO
MI MAÍZ PASO MI VIDA.
MENSAJE O TRADUCCIÓN:
CAÑITA PURA TRAGUITO PURO, BEBIDA DEL
CAMPESINO;
COQUITA VERDE HOJA REDONDA, LO QUE
CHACCHA EL CAMPESINO
DAME EL VALOR, DAME LA FUERZA PARA
ENFRENTAR AL ENEMIGO.
MENSAJE O TRADUCCIÓN:
DICEN QUE LOS “VINCHINOS” COMENTARON
QUE A LOS SOQUEÑOS SIEMPRE LES GANA, A
VER AHORA QUE LO HAGA, QUE SALGA A LA
PAMPA Y A VER QUE ME GANE.
LOS “VINCHINOS” HABLAN EN VANO, CUANDO
NOS ENCONTRAMOS EN QATUN QASA, VA VER
QUE YO LE GANO.
MENSAJE O TRADUCCIÓN:
JUSTICIA, JUSTICIA, MALDITA JUSTICIA:
INALCANZABLE PARA LOS POBRES, PERO LOS
RICOS PUEDEN COMPRARLO.
Profesor: Junior Gonzales Soto
AGRUPACIÓN “TRAYCU PERU”
Canta autor de la I.F. BRISAS DE KIRURAY
DE SOCOS