Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Кеведо. Гигант. Будивская

    Cargado por

    Варвара Будивская
    20 vistas1 página
    Este documento es un resumen y comentario de la obra del poeta español Francisco de Quevedo. Contiene el título de la obra, los datos de la estudiante que la está analizando, su nombre y número de grupo. Además, incluye un poema completo de Quevedo titulado "Miras este gigante corpulento".

    Descripción original:

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Este documento es un resumen y comentario de la obra del poeta español Francisco de Quevedo. Contiene el título de la obra, los datos de la estudiante que la está analizando, su nombre y número de grupo. Además, incluye un poema completo de Quevedo titulado "Miras este gigante corpulento".

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    20 vistas1 página

    Кеведо. Гигант. Будивская

    Cargado por

    Варвара Будивская
    Este documento es un resumen y comentario de la obra del poeta español Francisco de Quevedo. Contiene el título de la obra, los datos de la estudiante que la está analizando, su nombre y número de grupo. Además, incluye un poema completo de Quevedo titulado "Miras este gigante corpulento".

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 1

    Франсиско де Кеведо. Перевод и комментирование.

    Будивская Варвара, гр. 203.

    Miras este gigante corpulento

    ¿Miras este gigante corpulento


    que con soberbia y gravedad camina?
    Pues por de dentro es trapos y fajina,
    y un ganapán le sirve de cimiento.

    Con su alma vive y tiene movimiento,


    y adonde quiere su grandeza inclina,
    mas quien su aspecto rígido examina,
    desprecia su figura y ornamento.

    Tales son las grandezas aparentes


    de la vana ilusión de los tiranos,
    fantásticas escorias eminentes.

    ¿Veslos arder en púrpura, y sus manos


    en diamantes y piedras diferentes?
    Pues asco dentro son, tierra y gusanos.

    También podría gustarte