DIRECCIÓN DE SALUD PSICOSOCIAL

ESCALA DE DEPRESION DE YESAVAGE

(GDS GERIÁTRICA)

PARA USO EXCLUSIVO DEL PERSONAL EVALUADOR

Escala de Depresión Geriátrica Abreviada (GDS) de 5 preguntas

INSTRUCCIONES:

El médico de primer nivel pregunta de Tamizaje:

¿SE ENCUENTRA FRECUENTEMENTE TRISTE?

• Si es afirmativo, Escala de Depresión Geriátrica Abreviada (GDS) de 5

Preguntas:

Nombre:
__________________________________________________________________________
Edad: ____ Sexo: _______
Escolaridad (años): _________________________ Fecha: ____/______/_____
Puntaje total: __________
INSTRUCCIONES: Responda a cada una de las siguientes preguntas según como se ha
sentido usted en el último mes.
1. ¿Está usted, básicamente satisfecho con su vida? SI NO

2. ¿Siente que su vida está vacía? SI NO

3. ¿Se siente aburrido frecuentemente? SI NO

4. ¿Está usted preocupado o teme que algo malo le va a pasar? SI NO

5. ¿Cree usted que las otras personas están en general mejor que usted? SI NO
Línea de cohorte: 5 *SUME TODAS LAS RESPUESTAS SÍ EN NEGRITAS O NO EN NEGRITAS: Si = 1; SI = 0; NO = 1; NO = 0

0 Negativo a Depresión/Sintomatología depresiva

Calificación:
1 – 5 Positivo a depresión/Sintomatología depresiva

Fuente:heikh JL, Yesavage, JA. “Geriatric Depression Scale: recent evidence and development of a shorter version,” Clinical
Gerontology 1986, 5: 165-172
. Med care 1988; 26:709-23

*Fuente. Zarit SH. Predictors of outcome among day care participans. Long Term Care Health Serv. Adm Q. 1978 2(2); 150 -162.
 DIRECCIÓN DE SALUD PSICOSOCIAL

ESCALA DE ANSIEDAD
(GAD - 7)

PARA USO EXCLUSIVO DEL PERSONAL EVALUADOR

Escala de Ansiedad (GAD-7) de 7 preguntas

Escala de ansiedad de 7 ítems (GAD-7)

Durante las últimas 2 semanas, ¿qué tan seguido ha tenido Ningún Varios Más de la mitad Casi todos
molestias debido a los siguientes problemas? día días de los días los días

1. Se ha sentido nervioso(a), ansioso(a) o con los nervios 0 1 2 3

de punta

2. No ha sido capaz de parar o controlar su preocupación 0 1 2 3

3. Se ha preocupado demasiado por motivos diferentes 0 1 2 3

4. Ha tenido dificultad para relajarse 0 1 2 3

5. Se ha sentido tan inquieto(a) que no ha podido 0 1 2 3

quedarse quieto(a)

6. Se ha molestado o irritado fácilmente 0 1 2 3

7. Ha tenido miedo de que algo terrible fuera a pasar 0 1 2 3

TOTAL
Spritzer et al., 2006

La GAD-7 es la escala utilizada para la detección de sintomatología ansiosa en el primero y segundo nivel de
atención. De aplicación desde población adolescente hasta personas adultas mayores. Durante la entrevista
a adolescentes, se recomienda modificar la formulación de las preguntas para tuteo (“te has molestado”, en
vez de “se ha molestado”).

Sume los puntajes de cada respuesta y obtenga el total de puntos:

 De 10 a 59 años de edad se considerará resultado positivo si el total es mayor o igual a 8, identificar

sintomatología ansiosa.
 En personas adultas mayores (60 y más años de edad), se reconsiderará positiva de 5 puntos y más.
 DIRECCIÓN DE SALUD PSICOSOCIAL

ESCALA DE DEPRESION PARA ADOLESCENTES

(PHQ-A)

PARA USO EXCLUSIVO DEL PERSONAL EVALUADOR

NOMBRE: _____________________________________________________________FECHA: ___________________

SEXO: H M EDAD: ____________ RELIGIÓN___________________ESTADO CIVIL: ____________________
CURP: ____________________________________________ PESO: __________________ TALLA: _______________
LUGAR DE RESIDENCIA____________________________________________________________________________
OCUPACIÓN: ____________________________________________ TELEFONO: _____________________________
Cuestionario para la Detección de Depresión para adolescentes de 10 a 19 años de edad (PHQ-A)

¿Con qué frecuencia te ha incomodado alguno de los siguientes síntomas Nunca Algunos Más de la Casi
durante las últimas dos semanas? días mitad de los todos los
días días
1. ¿Te has sentido bajoneado/a, deprimido/a, irritable o desesperanzado/a? 0 1 2 3
2. ¿Has sentido poco interés o placer en hacer las cosas? 0 1 2 3
3. ¿Has sentido problemas para quedarte dormido/a, permanecer dormido/a, 0 1 2 3
o has estado durmiendo demasiado?
4. ¿Te has sentido cansado/a o con poca energía? 0 1 2 3
5. ¿Has tenido poco apetito, has bajado de peso, o has comido 0 1 2 3
excesivamente?
6. ¿Te has sentido mal respecto a ti mismo mismo/a, o has sentido que tú eres 0 1 2 3
un/a fracaso/a, o que has decepcionado a tu familia o a ti mismo/a?
7. ¿Has tenido problemas para concentrarte en actividades como trabajos 0 1 2 3
escolares, leer, o ver televisión?
8. ¿Te has movido o hablado tan lento que las otras personas podrían haberlo 0 1 2 3
notado? O al contrario ¿has estado tan inquieto/a que estabas moviéndote de
un lado para otro mucho más de lo usual?
9. ¿Has pensado que sería mejor estar muerto/a o has pensado hacerte daño 0 1 2 3
de alguna manera?

TOTAL
Si has tenido pensamientos de que sería mejor estar muerto/a o has pensado en hacerte daño de alguna manera, por favor
convérsalo con el/la profesional que está a cargo de tu caso.
Original: Johnson et al., 2002. Adaptación al español latinoamericano: Borghero et al., 2018.

El instrumento PHQ-A es el recomendado para su uso en el primero y segundo nivel de atención para la detección de síntomas de
depresión en población de 10 a 19 años de edad.

Sume el puntaje de las respuestas si el resultado es mayor o igual a 11 se considerará un resultado positivo, si el
puntaje es menor de 10 será negativo.
 DIRECCIÓN DE SALUD PSICOSOCIAL

ESCALA DE DEPRESION PARA ADULTOS

(PHQ-9)

PARA USO EXCLUSIVO DEL PERSONAL EVALUADOR

Cuestionario para la Detección de Depresión para personas de 20 a 59 años de edad (PHQ-9)

Durante las últimas 2 semanas, ¿qué tan seguido ha tenido molestias Ningún Varios Más de la Casi
debido a los siguientes problemas? día días mitad de los todos los
días días

1. Poco interés o placer en hacer cosas 0 1 2 3

2. Se ha sentido decaído(a), deprimido(a) o sin esperanzas 0 1 2 3

3. Ha tenido dificultad para quedarse o permanecer dormido(a), o ha 0 1 2 3
dormido demasiado
4. Se ha sentido cansado(a) o con poca energía 0 1 2 3
5. Sin apetito o ha comido en exceso 0 1 2 3
6. Se ha sentido mal con usted mismo(a) – o que es un fracaso o que ha 0 1 2 3
quedado mal con usted mismo(a) o con su familia

7. Ha tenido dificultad para concentrarse en ciertas actividades, tales 0 1 2 3

como leer el periódico o ver la televisión
8. Se ha movido o hablado tan lento que otras personas podrían 0 1 2 3
haberlo notado? o lo contrario – muy inquieto(a) o agitado(a) que ha
estado moviéndose mucho más de lo normal

9. Pensamientos de que estaría mejor muerto(a) o de lastimarse de 0 1 2 3

alguna manera

TOTAL
Si ha tenido pensamientos de que sería mejor estar muerto(a) o ha pensado en hacerse daño de alguna manera, por favor
convérselo con el/la profesional que está a cargo de su caso.

Koenke et al., 2001.

El instrumento PHQ-9 es el recomendado para su uso en el primero y segundo nivel de atención para la detección de síntomas de
depresión en población de 20 a 59 años de edad.

Sume el puntaje de las respuestas si el resultado es mayor o igual a 11 se considerará un resultado positivo, si el
puntaje es menor de 10 será negativo.