INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS COMPAÑÍA

MINERA
CODIGO: SSOMA.PETS.001 VERSION: 05 ANTAMINA
AREA: SSOMA PAGINA: 1 de 7

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO

SEGURO

INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS

PREPARADO / ACTUALIZADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

ELOY TORRES SAENZ / ASCA Luis Sarmiento

Yhony Rodriguez Romero Bruno Joel Colqui Santos
MEDALLA AVELINO Caballero

Supervisor Operativo / Operario SUPERVISOR SST JEFATURA SSOMA RESIDENTE

FECHA FECHA FECHA FECHA:

03/01/2024 07/01/2024 07/01/2024 08/01/2024

 INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS COMPAÑÍA
MINERA
CODIGO: SSOMA.PETS.001 VERSION: 05 ANTAMINA
AREA: SSOMA PAGINA: 2 de 7

Control de Cambios

Cambios en el documento desde la última revisión.

 Se incluye el cuadro Revisión y Cambios en el Documento.

 Se realizó cambio de encabezado según el Estándar de Control de Documentos.
 Se modificó el ítem 4, SE AGREGO MEDIDAS DE CONTROL
 Cambio de jefe de SSOMA, Residente, Líder de trabajo
 Se modificó ítem 5 ,se agregó más restricciones
 Actualización anual.
 INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS COMPAÑÍA
MINERA
CODIGO: SSOMA.PETS.001 VERSION: 05 ANTAMINA
AREA: SSOMA PAGINA: 3 de 7

CONTENIDO

1. PERSONAL.......................................................................................................................................4
2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL............................................................................................4
3. EQUIPOS/ HERRAMIENTAS/ MATERIALES......................................................................................5
4. PROCEDIMIENTO............................................................................................................................5
5. RESTRICCIONES:.............................................................................................................................7
 INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS COMPAÑÍA
MINERA
CODIGO: SSOMA.PETS.001 VERSION: 05 ANTAMINA
AREA: SSOMA PAGINA: 4 de 7

1. PERSONAL
1.1. SUPERVISORES DE TRABAJO
- Asegurarse que el permiso de ingreso a espacio confinado sea completado, firmado y
entregado al Supervisor de Seguridad antes de que ingresen a un espacio confinado.
- Asegurarse que todos los trabajadores estén entrenados apropiadamente antes de
ingresar a un espacio confinado.
- Asegurarse que el procedimiento sea seguido antes de ingresar.
- Identificar los espacios confinados de su área de trabajo y colocar carteles al ingreso
indicando “PELIGRO, ESPACIO CONFINADO, INGRESO SOLO CON AUTORIZACIÓN”.
- Asegurar que las condiciones del área y equipos se mantengan tal como las registradas
cuando se generó el permiso.

1.2. TRABAJADOR ENTRANTE

- Realizar el respectivo llenado del IPERC Continuo antes de comenzar el trabajo
- Ingresar sólo si se tiene el permiso de ingreso completado y firmado por el supervisor de
campo.
- Cumplir con los requerimientos del permiso.
- Mantener comunicación con el vigía de espacio confinado.
- Seguir los procedimientos de Aislamiento, Bloqueo y Señalización.
- Salir en caso no se pueda tener comunicación con el mismo.
- Usar en todo momento el equipo de protección personal establecido.

1.3. VIGÍA DE ESPACIO CONFINADO (VIGÍA)

- Permanecer fuera del espacio confinado como un observador y nunca entrar al espacio
confinado.
- Permanecer en comunicación constante con los ingresantes a los espacios confinados.
- Mantener a las personas no autorizadas fuera del área del espacio confinado.
- Asegurarse que el equipo de rescate en el lugar del espacio confinado esté operativo.
- Contar con un medio de comunicación ante cualquier caso de emergencia.
- Controlar el ingreso y salida al espacio confinado.
- Evacuar al personal que trabaja en el espacio confinado si:
 Requiere abandonar su función y no hay quien pueda reemplazarlo.
 Registre cambios dentro o fuera del espacio confinado que represente un incremento
nuevo peligro o se de una alarma de evacuación general.

1.4. SUPERVISOR DE SEGURIDAD

- Diseñar y desarrollar programas de entrenamiento para asegurar que el personal
involucrado en esta actividad y los supervisores conozcan el procedimiento.
- Mantener los registros de los Permisos de Ingreso para Trabajos en Espacios Confinados.

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL – EPPS.

- Equipo de protección personal básico (Casco de seguridad, lentes de seguridad y botas de

seguridad)
- Equipos de protección personal Especifico de acuerdo al tipo de riesgo que se genere en
las actividades a realizar dentro del espacio confinado. Los EPP’S utilizados estarán de
acuerdo al estándar SSOMA.DC.146 Equipos de protección personal.
 INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS COMPAÑÍA
MINERA
CODIGO: SSOMA.PETS.001 VERSION: 05 ANTAMINA
AREA: SSOMA PAGINA: 5 de 7

3. EQUIPOS/ HERRAMIENTAS/ MATERIALES

N/A.

4. PROCEDIMIENTO

ITEM PASO MEDIDA DE CONTROL

1 Informar al supervisor de área designado Se deberá realizar una coordinación previa y

por Cía. Minera Antamina planificar las actividades que se realizaran en el
espacio confinado

2 Realizar el llenado de las herramientas de Se realizará un IPERC continuo, inspección de

gestión para la tarea escaleras, inspección de equipos anticaídas,
autorización de trabajos en espacios
confinados, autorización para trabajos con
riesgo de caída, estos documentos de acuerdo a
lo requerido

3 Solicitar al personal autorizado de Se deberá solicitar la presencia del personal de

Monitoreo de Gases, el monitoreo monitoreo de gases por intermedio de nuestro
correspondiente supervisor de área (Antamina) a menos que él
nos delegue esa función.

 Oxígeno.
 Monóxido de carbono.
 Gases Explosivos.
 Gases tóxicos, de acuerdo al diseño y
operación del espacio confinado.

Los resultados serán registrados en el permiso

de trabajo en espacios confinados debidamente
firmado por el personal que realiza el
monitoreo en el caso sea seguro el ingreso sin
riesgo de intoxicación. En el caso las mediciones
sobrepasen los parámetros establecidos se
informará al supervisor del área para ver las
medidas que se puedan aplicar.

4 Realizar inspección visual del área de Se deberán planificar las medidas de control
trabajo por fuera del espacio confinado para los peligros del espacio confinado, como,
por ejemplo:

1. Accesos y salidas.
2. Iluminación.
 INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS COMPAÑÍA
MINERA
CODIGO: SSOMA.PETS.001 VERSION: 05 ANTAMINA
AREA: SSOMA PAGINA: 6 de 7

3. Ventilación.
4. Resbalones, tropezones y caídas.
5. Riesgos eléctricos, incluyendo los
equipos a utilizarse en el trabajo.
6. Bloquear posible ingreso de material
sólido o líquido que pudiera sumergir o
sepultar a las personas.
7. Disponer de medios de rescate, en este
caso la medida básica requerida es el
uso de un arnés y línea de vida.

5 Realizar el procedimiento de Aislamiento, Se deberá aplicar los 5 pasos

Bloqueo y señalización cuando se
requiera. 1. Informar y coordinar con el supervisor
del área.
2. Apagar el equipo y aislar las fuentes de
energía.
3. Bloquear y señalizar.
4. Disipar las energías residuales.
5. Verificar el no funcionamiento del
equipo.

6 Se procederá a aislar y/o señalizar las Se utilizaran cintas de seguridad color amarillo
áreas de trabajo utilizando las cintas de el cual será colocado alrededor del área de
seguridad, según lo establecido por el trabajo con un radio adecuado para poder
estándar SSOMA.DC.144. transitar dentro del mismo.

7 Ingreso del personal al espacio confinado Verificadas todas las medidas de control, se
para realizar su labor autorizará el ingreso y el permiso deberá
permanecer en un lugar visible cercano al área
de ingreso.

Los permisos de ingreso a espacios confinados

serán válidos solo para un turno de trabajo. Un
nuevo permiso deberá ser emitido si el trabajo
continúa en las siguientes guardias. Todos los
permisos serán cancelados si se produce alarma
de emergencia en el área. Para volver a ingresar
al espacio confinado se deberá emitir un nuevo
permiso.

El ingreso y salida será con una escalera y de ser

necesario un equipo anticaida (tambor retráctil
con arnés). El uso de escaleras debe ser solo
para ascender y descender (solo para acceder),
 INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS COMPAÑÍA
MINERA
CODIGO: SSOMA.PETS.001 VERSION: 05 ANTAMINA
AREA: SSOMA PAGINA: 7 de 7

está prohibido realizar trabajos sobre escaleras.

Se utilizarán luminarias en el caso sea requerido

Un "vigía" deberá estar presente durante la

ejecución del trabajo. Las funciones del vigía
son:

 Permanecer fuera del espacio

confinado y mantener contacto con el
personal en el interior del espacio
confinado.
 Controlar el ingreso y salida del espacio
confinado.
 Tener disponible la comunicación radial
para contactar con el personal de
emergencia y dar la voz de alarma en
caso de emergencia.
 Evacuar al personal del espacio
confinado.

5. RESTRICCIONES:
 No ingresar a un espacio confinado sin antes haber efectuado las pruebas atmosféricas.
 No trabajar en espacio confinado sin que el área haya sido ventilada.
 No realizar ningún trabajo en espacio confinado con posibles fuentes de
ignición/explosión.
 No debe de quitarse el respirador por ningún motivo mientras trabaje dentro de un
espacio confinado. Use el EPP adecuado.
 No hablar por celular mientras se trabaje en un espacio confinado tanto el vigía como el
que ingreso al lugar.
 No jugar ni hacer bromas en un espacio tan reducido, podría ocurrir una Mortalidad.
 No ingresar si los permisos no estén autorizados por el área responsable.
 Se debe de salir del espacio confinado si no se tiene un vigía.