-PLEASE SAVE

-SOMEONE PLEASE SAVE US!!

- ANNOYING

-PISS SEOK JEHA-YA!!

-I HAVE DONE NOTHING WRONG!!

-DON;T YOU HAVE SOME CONSCIEMCES?!

-PUT ME DOWN BEFORE I HIT YOU?!

-SQUIRM

-LOOK WHO’S TALKING

-HURRY UP ANS PUT ME DOWN WHILE I’M STILL NICE!

-I THINK I’VE SAID THIS BEFORE

- THAT YOU WOILD KILL YOUURSELF IF I CAUGHT YOU ROCKING YOUR ASS AROUND MEN
-YOU SPECIFICALLY AGREED WITH THAT

-AH! BUT I JUST SAID I DIDN’T!

- I WAS TRYING TO HELP YOU!

-Itiene sentido que él lo haya malentendidi, ya que fui atrapado in fraganti en hotel!
-IT MAKES SENSE THAT HE MISUNDERSTOOD HIM SINCE I WAS CAUGHT RED-HANDED IN A HOTEL!

-iAUNQUE ESTE DESGRACIADO ERA UN POCO….. SOLO UN POCO! IiMI TIPO!!

-well this bastard was a bit…just in little! My guy!

*ESTE DESGRACCIADO
*this ungracious
*TEMBLAR
*tremble

-Tú, HABLA
-you talk

-?Y-YO? *2X*
-me?
-?CUÁL DE USTEDES SE LE INSINUÓ AL OTRO?
-which one of you hinted the other?

-?! NO?! HCK HCK…. ESTO ES TAN INJUSTO…

-no?!hck hck….this is so unfair
-YO SOLO ESTABA TRANQUILO Y ESTA PERSONA DE REPENTE VINO Y AGARRÓ MI ENTREPIERNA
Y éL SOPLÓ EN MISO OÍDO… !ESTA PERSONA LO HIZO PRIMERO! HCK…. POR FAVOR CRÉAME….
-i was just being calm and this person suddenly came and grabbed my crotch and he blew into my
ear…this person did it first! Please believe me..

-!? POR QUE NO TO TE CALLAS DE UNA MALDITA VEZ?!

-why don’t you shut up for the damn time?!
-! SI! !ILO HICE… PERO REALMENTE SOLO LO ESTABA HACIENDO PARA ROBAR SU LIBRO DE CUENTAS!
-yes! I did it…but he was really only doing it to steal his ledger!
-SÍ HERMANO
-yes brother

-SOLO DESHAZTE DE ESE DESGRACIADO

-just rid of that motherfucker

-SI, ? EL DE LOS LENTES?

-yes, the one with the glasses?
- NO,

-ME REFIERO A NUESTRO CACHORRO

-i mean our puppy

-!AH! !!QUE!!
-
*ILUMINACIÓN*
*illumination
-!MIERDA! ?! VERDAD QUIERES HACER ESTO?!
-shit?! do you really want to do this?!
-?MALDICIÓN, NO PEUDES CONFIAR EN MÍ JEHA-YA?
-damn, can’t you trust me jeha-ya?!

-QUERIDO CACHORRO, YO
-dear puppy I,
*PASO*
*he passed
*DETENERSE*
*Stop

-SIEMPRE ME PONDRÁS NERVIOSO, POR EL RESTO DE MI VIDA

-you will always make me nervous, for the rest of my life
- NO ES UNA MALA IDEA MATARTE AHORA MISMO
-it’s not a bad idea to kill yourself right now

-!QUÉ DIJISYE MIERDA!

-what did you say?! shit!
-!SI VAS A DECIRME QUE ME AMAS, HAZLO MEJOR!
-if you’re going to tell me what you love the most, do it better!
-EMPIEZA YA.

-!REALMENTE TE ARREPENTIRÁS DE HAZER ESTO!

-you will regret doing this!
-!!? ME ESTÁS ESCUCHAND0, TÚ SEOK JEHA?!!
-are you listening to me seok jeha?!

-!ESPERA, ESPERA UN MOMENTO!

-wait! Wait a minute!
-!DÉJAME DECIR UNA COSA MÁS!
-let me say one more thing!

-*LLEVANTAR*
*lift up
-HABLA
-speak

-NO IMPORTA LO QUE DIGAS NO-

-no matter what you say--
-TE AMO
-i love you
*DETENERSE*
*stop
- DIJE QUE TE AMO…
-i said I love you

-*TRAGAR*
*swallow

- HYUNG, ?DEBERIA PARAR?

-hyung, should I stop?
*VISTAZO*
*glance

-NO, CONTINÚA.
-no, keep going

-*RETUMBAR*
rumble

* GOLPE SECO*
*blow dry

*SILENCIO*
*silence

*estoy algo nervioso*

*i’m a little nervous

-SÁQUENLO
-take it out

-*VOLTEAR*
*flip
-!CHOCOS! !ISÁQUENLO!
-check it out!

-*RETUMBAR*
*rumble

-HYUNG!

- LEE MONGRYONG ESTA!

It’s lee mongryong!

-*GOTEAR*
*drip
-SE ESCAP… !EL DE ESCAPO!
-he escape…he escape!
-!? QUEIÉN DESATÓ EL NUDO?! ? QUIÉN ESTABA A CARGO DEL EQUIPO?
Who untied the knot?! who was in charge of the team?!
-*CORRER*
*to run
-HYUNG!!
-….AL DIABLO CON ESTO
-to hell with this
-*QUITARSE*
*take off

*PASO*
*he passed

-HYUNG NIM!
* CÓMO TERMINÉ INVOLUCRADO CON UN TIPO ARROJA GENTE AL MAR?
*how did I get involved with a guy throwing people into the sea?!

*MIRANDO HACIA ATRÁS, FUE EN ESTA ÉPOCA EL AÑO PASADO….

*looking back, it was around this time last year

-MONGRYONG-AH!!

* ESE DÍA
*that day

*HACE UN AÑO INVIERNO

*a winter year ago

- QUÉ PASA?!
-what happen?!
*UNA LARGA Y DIFÍCIL RELACIÓN HABÍA COMENZADO
*a long difficult relotionship had begun

-UN ESTILO MÁS PULCRO SERÍA MEJOR

-a neater style would e better

- ESTE SERÁ LINDO

-this will be cute

-*VOLTEAR*
*flip

-MONGRYONG!

-LEE MONGRYONG!!

-QUE PASA?!
-what?
-*VOLTEAR*
*flip