UR 24

REFRACTÓMETRO DIGITAL
PARA EL ANÁLISIS EN LÍNEA
DE LA CONCENTRACIÓN

La unidad de análisis refractométrico UR-24 con micropro-

cesador está compuesta por un monobloque multifunción.
El grupo se incorpora directamente al proceso y es capaz
de medir en tiempo real la concentración, mostrar los resul-
tados de modo local, compensados en temperatura, y en-
viarlos a un receptor remoto con señal analógica o digital.

La sección de análisis del refractómetro UR-24 utiliza moder-

nas tecnologías como:

- Prisma de zafiro sintético de elevada dureza,

- fuente luminosa por LED de larga duración,
- transductor óptico CCD de alta definición.

En la parte frontal del instrumento, están alojados el in-

dicador digital retroiluminado de cristales líquidos y el
teclado de control.
El instrumento se puede configurar en campo utilizando
el teclado o a distancia a través del puerto serie RS485.

Disponibles versiones con interfaces para módulos ANYBUS

COMMUNICATOR (PROFIBUS DP y otros bajo pedido).

Montaje rápido y fácil de la unidad, tanto en línea como en

depósito, gracias a los empalmes especiales fabricados por
nuestra empresa:
- Alimentarios (para soldar, Tri-clamp®, (3-A), DIN11851, Va-
rivent®),
- industriales (para soldar, roscados o embridados).
 UR 24 CARACTERÍSTICAS GENERALES

DIMENSIONES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS DE FABRICACIÓN

Versión acoplamiento estándar
Versión LP, acoplamiento estándar
con optica larga, 21 mm
Versión LP, acoplamiento retraido
con optica larga, 70 mm
UR-24 Standard accuracy Prisma de medición:
versión STD o LP En zafiro sintético o cristal óptico
Límites de medición: Fuente luminosa:
prisma de zafiro Diodo LED de alta eficiencia compensado
1.3170…1.5318 nD (0…95 Brix), electrónicamente
prisma de balf4 (*) Elemento de medición refractométrica:
1.3305…1.4907 nD (0…80 Brix) CCD de alta resolución
prisma de zafiro HR Elemento de medición de temperatura:
1.3812...1.5687 nD (30...100 Brix), - Con Pt100 incorporada en línea
prisma en crown - Bajo pedido dentro del equipo
1.3170…1.4201 nD (0…50 Brix), Comandos:
Precisión máxima: Teclado de poliéster anti-rayas
±0.0002 nD (±0.15 Brix) Indicación:
UR-24 High Accuracy (HA) Display gráfico retroiluminado LCD 128x64
versión STD o LP puntos
Límites de medición: Idioma:
prisma de zafiro Posibilidad de elegir entre 5 idiomas (Italiano,
1.3170…1.5318 nD (0…95 Brix), Inglés, Alemán, Español, Francés) de visualiza-
prisma de balf4 (*) ción de los menús y los mensajes
1.3305…1.4907 nD (0…80 Brix) Fabricación:
Precisión máxima: - De acero INOX AISI 316 y PEEKTM
±0.00007 nD (±0.05 Brix) - Protección IP67 (EN60529)
(*) prisma de balf4 con los siguientes límites en - Aprobación “3-A” USDA (bajo pedido)
el campo de escala: Peso:
0 Brix con 40 °C máx./80 Brix con 20 °C mín. 3.3 kg - Versión Standard
UR-24 Super Accuracy (SA) 5.0 kg - Versión LP/SA
solo versión LP Materiales en contacto con el fluido:
Límites de medición: - Acero INOX AISI 316
prisma de N-BK10 - Zafiro sintético o cristal óptico
1.3170…1.3725 nD (0…25 Brix) - Kalrez 6230
Precisión máxima: - Viton o EPDM
±0.00003 nD (±0.02 Brix), (otros bajo pedido)
válida para variaciones máximas de temperatu- Deshumidificación:
ra en el producto La deshumidificación de la sección óptica del
y/o en el ambiente de ±10 °C aparato se lleva a cabo por medio de cartuchos
Escalas de medición: deshidratadores con tamiz molecular
- Escala Brix (referida a las tablas de conversión
nD/Brix ICUMSA 1974) CONDICIONES LÍMITE DEL FLUIDO
- Escala USER configurable según el parámetro Temperatura máxima en esterilización:
de medida requerido 125 °C x 30 min o 145 °C x 30 min en versión
Compensación de temperatura: “LP”
- Automática entre -5 °C...+105 °C Presión:

ZZ2001069 A
- -5 ºC...+95 °C en la versión Super Accuracy máx. 10 bar (145 psi) a 20 °C
- Versión “LP” para temperaturas de hasta 140 °C, máx. 8 bar (116 psi) a 100 °C;
excepto en versión Super Accuracy. Hasta 15 bar (217 psi) bajo pedido
- En el campo de escala USER, la compensación se
refiere a los valores personalizados configurados. ACCESORIOS (opcional)
Interfaz: - Empalme para tubos de distintas medidas
(optoaisladas de la alimentación) - Brida adaptadora para montaje del depósito
- Analógicas: - Sistemas de limpieza
0…20mA o 4…20mA (en 470Ω) - Receptor RC-24:
- Digitales: Indicador, transmisor, generador de alarma.
RS422/485 Desde cuadro o pared.
- Contactos de entrada: Permite gestionar el refractómetro sin tener
1 entrada de “línea parada” (HOLD) que acceder al teclado del UR24.
- Contactos de salida: Útil cuando el refractómetro está instalado en
1 salida de relé con contacto con capacidad zonas de difícil acceso.
máxima de 24V/500mA CC/CA
MASELLI MISURE s.p.a. Alimentación:
- CA 24V ±10%, 50...60 Hz, 0.6A
43125 Parma - Italy - CC 24 V ±10%, 0.6A
Via Baganza 4/3
- bajo pedido, caja de interconexión con transfor-
Tel. +39.0521.257411
Fax +39.0521.250484 mador: CA 115/230V ±10% 50…60Hz 25VA
info@masellimisure.com
www.masellimisure.com
Instalación en línea Instalación en depósito
24,5 [1"] 24,5
24,5[1"]
[1"] 68 [2,7"] 68
68[2,7"]
[2,7"]
Ø150 [5,9"]
Ø130 [5,1"]

Ø150 [5,9"]

Ø130 [5,1"]
Ø150 [5,9"]
[5,9"]
Ø130 [5,1"]
[5,1"]

Ø150 [5,9"]
[5,9"]
Ø130 [5,1"]
[5,1"]
200 [7,9"]

200 [7,9"]
[7,9"]

Ø150
Ø130

Ø150

Ø130
200

Pared simple Pared doble