Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
#Doctrina La Legítima Frente A La Reforma Del CCCN y Su Proyección Hacia El Futuro - Microjuris Argentina Al Día
#Doctrina La Legítima Frente A La Reforma Del CCCN y Su Proyección Hacia El Futuro - Microjuris Argentina Al Día
PREVIOUS:
Película recomendada:
Marshall, el origen de la
justicia
COMPARTIR:
Twittear
Correo electrónico
Imprimir
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 1/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
on 11 diciembre 2020
COMPARTIR:
Correo electrónico
Imprimir
Fecha: 9-dic-2020
Sumario:
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 2/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 3/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
Artículo
PREVIOUS: 2458. Acción reipersecutoria. Salvo lo dispuesto en el artículo anterior, el
Película recomendada:
legitimario puede perseguir contra terceros adquirentes los bienes registrables. El
Marshall, el origen de la
donatario
justicia
y el sub adquirente demandado, en su caso, pueden desinteresar al
legitimario en dinero el perjuicio a la cuota legítima.
Para el estudio de la reforma en este primer eje, se transcribe el art. 2386 del CCCN
sancionado por la ley 26994 : «Donaciones inoficiosas. La donación hecha a un
descendiente o al cónyuge cuyo valor excede la suma de la porción disponible más la
Correo electrónico
porción
Imprimirlegítima del donatario, aunque haya dispensa de colación o mejora, está
sujeta a reducción por el valor del exceso».
Esta acción, por sus efectos reipersecutorios frente a los subadquirentes, según los
fundamentos del proyecto, atenta contra la seguridad en el tráfico de bienes, dado
que, en un estudio de títulos, cualquier notario determinará que si hay una donación
que antecede a la adquisición actual, aquella puede ser resuelta, lo que implica que
también caerán los gravámenes que recaen sobre el bien donado (2).
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 4/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
Esta postura fue recogida por el Código unificado, que entró en vigencia a partir del 1°
COMPARTIR:
de agosto de 2015, para el supuesto en que la donación supera la porción disponible
del causante más la porción legítima del donatario, en el art. 2386 ya transcripto (6),
en cuyo caso los restantes legitimarios tienen habilitada la acción de reducción.
Correo electrónico
decir,
Es Imprimir
frente a la seguridad del tráfico se opone la protección de la familia, a través
de la legítima, y como consecuencia, se impone la necesidad de mantener incólume el
patrimonio del causante a través de la acción de reducción.
De esta manera, en el CCCN sancionado por ley 26994, todas las donaciones pueden
resultar inoficiosas y no sólo las que el causante realizó a terceros, como surge de la
interpretación de los arts.1565 y 2386 (7).
De todas maneras, se advierte que aún en ese marco, la prelación por el interés de
los legitimarios no es tan absoluta, dado que el art. 2386, en la redacción de la ley
26994 genera dos consecuencias que resultan contrarias a sus derechos
patrimoniales.
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 5/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
En primer lugar, se puede advertir como injusto que en el supuesto que describe la
PREVIOUS:
norma los descendientes y el cónyuge tienen sólo la acción de reducción, que sólo les
Película recomendada:
permite proteger sus porciones legítimas, y pierden la posibilidad de promover la de
Marshall, el origen de la
colación
justicia para completar sus hijuelas a los fines de mantener la igualdad entre los
herederos legitimarios (8).
que exige haber sido heredero presuntivo al momento de la donación (art. 2395
CCCN)(10).
Correo electrónico
El nuevo texto del art.2386 del CCCN, en cambio, veda la posibilidad de promover la
Imprimir
acción de reducción contra el donatario con obligación de colacionar.
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 6/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 7/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
Las normas aún vigentes concuerdan con el dominio imperfecto del bien recibido por
donación (1565, 1965 y 1967 CCCN), que se encuentra sujeto a la condición
resolutoria de ser revocado si afecta la legítima de los herederos legitimarios del
donante al momento de su muerte (15).
Por esa razón, en el ordenamiento jurídico actual, se extinguen los derechos reales
constituidos por el donatario, sus herederos y los terceros adquirentes.
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 8/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
Imprimir
De una primera lectura, ante la remisión al art. 392 CCCN (16), el nuevo sistema
parece referirse sólo a los casos de donaciones simuladas bajo la apariencia de
transmisiones onerosas.
En este supuesto, al plantearse la nulidad de la venta que esconde una donación, los
subadquirentes quedan desprotegidos frente a la acción de reducción y a la
consecuente acción reivindicatoria que los alcanza por los efectos reipersecutorios
(17).
Sin embargo, nos parece que la intención va más allá del supuesto de simulación y lo
que se pretende es la protección del mencionado subadquirente en todos los casos.
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 9/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
De
NEXT:todas maneras, para concluir con el análisis de los artículos 2457 y 2458,
Al respecto, una pauta a tener en cuenta es la nueva redacción del art. 2459, que
establece, al legislar la prescripción adquisitiva: «No obstará la buena fe del poseedor
el conocimiento de la existencia de la donación».
Del nuevo texto legal surge que el conocimiento de la donación, como antecedente de
la transmisión, no es suficiente para considerar al subadquirente de mala fe. A tal
efecto, se deberán ponderar otras circunstancias, como el conocimiento de la
vulneración de la legítima, por ejemplo.
Cabe concluir que la integración de esta norma con las anteriores es coherente con la
finalidad del legislador ya que, al tratarse de bienes registrables, el mencionado
conocimiento frustraría la posibilidad de invocar buena fe por parte de todos los
subadquirentes, ante su deber de obrar con diligencia.
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 10/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
Por lo tanto, las sucesiones abiertas antes de ese momento, continuará rigiendo el
texto del CCCN según la ley 26994, en relación con los artículos reformados.
Autores de gran relevancia han expresado sus críticas a la mencionada ley, señalando
la vulneración de la legítima de los herederos forzosos, como eje principal de sus
argumentos, a los que nos remitimos, en honor al respeto por el debate doctrinario
que genera el cambio legislativo (23)
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 11/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
Por nuestra parte, disentimos con estas posturas y consideramos que es oportuno
PREVIOUS:
reformular
Película ciertos principios que la nueva ley modifica, como el de la protección
recomendada:
Marshall,
extremaelaorigen de la del causante o al patrimonio del causante transmitido a su
la familia
justicia
familia, frente a la seguridad del tráfico de bienes, que exige proteger a los
subadquirentes de buena y a título oneroso, pero también al donatario, si es un
establecer
Imprimir la vocación sucesoria.Esto deriva de la vocación legítima, que se sustenta
en los vínculos familiares de parentesco y matrimonio, con los límites dispuestos por
la ley (24).
Dentro de esta fuente, además, los herederos que se consideran más próximos,
tienen derecho a una porción legítima, que es una porción intangible del patr imonio
del causante, de la que no pueden ser privados por liberalidades realizadas por el
causante. Los legitimarios, por lo tanto, son los descendientes, los ascendientes y el
cónyuge supérstite (25).
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 12/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
probable que la sociedad exija respetar la voluntad del causante en relación con su
Es
Imprimir
patrimonio, dado que la familia ya no es una unidad productiva sino que tiene otras
bases de cohesión y otros principios que la rigen, como el de solidaridad familiar, ya
reconocido por el derecho sucesorio en el art. 2448 CCCN.
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 13/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
p , p , p
que cumplen una función de interés social, como las fundaciones, asociaciones civiles
sin fines de lucro, ONG, como lo señala con acierto Graciela Medina (28), o para el
PREVIOUS:
Película
propio recomendada:
Estado cuando recibe donaciones.
Marshall, el origen de la
justicia
Entendemos que la discusión excede el ámbito académico y exige la apertura a otros
sectores para arribar a conclusiones valederas que resguarden los múltiples intereses
——–
(1) FERRER, F.A.M.: «Retroceso legislativo – Proyecto del Senado que desarticula la
defensa de la legítima», RC D 3225/2020; CABULI, E. – LORENZO, J. M.: «El proyecto de
modificación de la acción de reducción en donaciones inoficiosas», LA LEY 23/10/2020,
23/10/2020, 1, AR/DOC/3495/2020; GRIFFA, M. F.: «Algunas reflexiones acerca de los
verdaderos alcances del proyecto de reforma al CCCN sobre donaciones inoficiosas y
acciones de protección de la legítima», 30-oct-2020, MJ-DOC-15617-AR | MJD15617 ;
MEDINA, G.: «Nueva ley de reducción y colación de donaciones. De la protección de la
legítima a la protección del tráfico jurídico y del adquirente de buena fe», LL
17/11/2020, ar/doc/3778/2020; VILLAGRA DE VIDAL, R.: «La desprotección del a
porción legítima de los herederos forzosos», Comercio y Justicia, 30 de noviembre de
2020.
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 14/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
(2) Los fundamentos del proyecto son los siguientes:«se busca una mejora en el
Código Civil y Comercial, en cuanto a la protección de los terceros subadquirentes de
PREVIOUS:
bienes recomendada:
Película de carácter registrable que sean de buena fe y a título oneroso, teniendo como
Marshall, el origen
antecedente la de la
adquisición de un bien mediante un contrato de donación, que no
justicia
puede constituirse en un contrato al que el ciudadano común deje de recurrir y deba
obtener el fin deseado disfrazando con un ropaje oneroso su ánimo de liberalidad».
(6) PEREZ LASALA admite que, en este supuesto, no hay igualdad entre los
coherederos, ya que para el autor la colación no da lugar para reclamar un crédito
sino para la imputación del valor (op. cit., p.809).
(8) Esta situación es señalada por Mariana Iglesias en «Derecho de las familias y las
sucesiones», La Ley, Buenos Aires, 2018, p. 1001. Ver también la opinión de José Luis
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 15/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
(9) FERRER,
PREVIOUS: F.A.M.: «Retroceso legislativo – Proyecto del Senado que desarticula la
Película recomendada:
defensa de la legítima», RC D 3225/2020; GRIFFA, M. F.: Algunas reflexiones acerca de
Marshall, el origen de la
los verdaderos alcances del proyecto de reforma al CCCN sobre donaciones
justicia
inoficiosas y acciones de protección de la legítima, MJ-DOC-15617-AR | MJD15617 .
(13) La reforma reproduce el art. 2340 del Proyecto de Código Civil del año 1998, con
Correo redacción.
idéntica electrónico
Imprimir
(14) GRIFFA, M. Florencia critica la nueva redacción porque no distingue los supuestos
señalados: «entendemos que no debe modificarse la parte de la norma que expresa
que está sujeta a reducción, pudiendo sí agregarse que la diferencia deba
compensarse en dinero, posibilidad que el CCCN otorga en el actual art. 2454, 3º párr.
; de esta manera, se resguardaría el fin último que persigue el proyecto de reforma,
sin tergiversar el objeto que tiene una y otra acción sucesoria» («Algunas reflexiones
…»)
(15) GRIFFA, op.cit.; ver también Ferrer, F.A.M., «La acción de reducción», p. 217;
NATALE, R. M.: «La acción de reducción», Editorial Advocatus, Córdoba, 2008, p. 244 y
sigs.
(16) Artículo 392 CCCN. Efectos respecto de terceros en cosas registrables. Todos los
derechos reales o personales transmitidos a terceros sobre un inmueble o mueble
i bl h l d d i i dd l
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 16/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
registrable, por una persona que ha resultado adquirente en virtud de un acto nulo,
quedan sin ningún valor, y pueden ser reclamados directamente del tercero, excepto
PREVIOUS:
contra el subadquirente de derechos reales o personales de buena fe y a título
Película recomendada:
oneroso.
Marshall, elLos subadquirentes
origen de la no pueden ampararse en su buena fe y título oneroso si
el acto se ha realizado sin intervención del titular del derecho.
justicia
(17)
NEXT: Esta postura ha sido criticada por Ferrer en «La acción de reducción», p. 229 y
(19) Artículo
COMPARTIR: 2 CCCN. Interpretación. La ley debe ser interpretada teniendo en cuenta
sus palabras, sus finalidades, las leyes análogas, las disposiciones que surgen de los
tratados sobre derechos humanos, los principios y los valores jurídicos, de modo
coherente con todo el ordenamiento.
Correo electrónico
Imprimir
(20) PEREZ LASALA, J.L.: «Tratado …», T. II, P. 267. En contra, Ferrer, F.A.M., «Código
Civil y comercial comentado. Tratado exegético», T XI, p. 608 y sigs, crítica que
mantiene en «Retroceso legislativo …». El art. 2402 del Proyecto de Código Civil de
1998 disponía:«Si la reducción de las disposiciones testamentarias no es suficiente
para que quede cubierta la porción legítima, el legitimario puede pedir la reducción
de las donaciones hechas por el causante en los diez (10) años anteriores a su deceso
y que sean computables según lo dispuesto en el artículo 2395 …».
(21) KEMELMAJER DE CARLUCCI, A.: «La aplicación del Código Civil y Comercial a las
relaciones y situaciones jurídicas existentes», Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2015, p. 168.
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 17/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
referidas en la nota 1.
PREVIOUS:
(24) Los límites de la vocación hereditaria que tiene como fuente la ley, se encuentra
Película recomendada:
en el primer
Marshall, el origenpárrafo
de la del art. 2424 del CCCN: Heredero legítimo. Las sucesiones
intestadas
justicia se defieren a los descendientes del causante, a sus ascendientes, al
cónyuge supérstite, y a los parientes colaterales dentro del cuarto grado inclusive, en
el orden y según las reglas establecidas en este Código.
(26) Estos
COMPARTIR: lazos presuponen convivencia y socioafectividad, por lo que están
alcanzados por el principio de solidaridad familiar, que es considerado un principio
general que rige el Derecho de familia (Medina, G. y Roveda, E., «Derecho de familia»,
Abeledo Perrot, Buenos Aires, 2016, p. 82 y sigs.)
Correo electrónico
(*) Profesora adjunta ordinaria de Derecho Sucesorio (FCJyS UNL); Profesora protitular
de Derecho Sucesorio (Facultad Teresa de Avila – UCA – Sede Paraná).
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 18/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
( )
Voces:
PREVIOUS:
CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACIÓN – DONACIÓN INOFICIOSA –
LEGÍTIMA
Película recomendada:
Marshall, el origen de la
justicia
Me gusta esto:
Cargando...
COMPARTIR:
TAG:
CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACIÓN, DONACIÓN INOFICIOSA, LEGÍTIMA
Correo electrónico
Imprimir
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 19/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
PREVIOUS:
Película recomendada:
Marshall, el origen de la
justicia
COMPARTIR:
Correo electrónico
Imprimir
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 20/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
PREVIOUS:
Película recomendada:
Marshall, el origen de la
justicia
COMPARTIR:
Esto opinan de microjuris
4,8
Correo electrónico
4,8 de 5 estrellas (basado en 105 reseñas)
Imprimir
Excelente 90%
Muy buena 6%
Media 1%
Mala 2%
Muy mala 1%
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 21/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
PREVIOUS:
Película recomendada:
Relacionado
Marshall, el origen de la
justicia
COMPARTIR:
Correo electrónico
Imprimir
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 22/23
7/11/23, 9:39 #Doctrina La legítima frente a la reforma del CCCN y su proyección hacia el futuro | Microjuris Argentina al Día
PREVIOUS:
Película recomendada:
Marshall, el origen de la
Seguínos en Chile / Puerto Rico / Venezuela
justicia
Correo electrónico
Imprimir
https://aldiaargentina.microjuris.com/2020/12/11/doctrina-la-legitima-frente-a-la-reforma-del-cccn-y-su-proyeccion-hacia-el-futuro/ 23/23