Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SC13208-2015 (2004-00027-01) (3) Diferencias Entre Agencia y Distribucion
SC13208-2015 (2004-00027-01) (3) Diferencias Entre Agencia y Distribucion
Precisa la Sala que, aunque un distribuidor también puede ser considerado agente
comercial, para que obre como tal es necesario que haya asumido, en forma
independiente y de manera estable, el encargo de promover o explotar negocios del
empresario en un ramo específico y dentro de un área territorial prefijada,
ejerciendo tal actividad por cuenta y para beneficio de aquel.
Fuente formal:
Agencia comercial:
Artículos 1317, 1321 del código de comercio
Fuente jurisprudencial:
Agencia comercial:
CSJ SC, 20 de octubre de 2000, expediente 5497
CSJ SC, 28 de febrero de 2005, expediente 7504
CSJ SC, 4 de abril de 2008, expediente 1998-00171-01
CSJ SC, 4 de abril de 2008, expediente 1998-00171-01
CSJ SC, 15 de diciembre de 2006, expediente 1992-09211-01
CSJ SC, 24 de junio de 2012, expediente 1998-21524-01
Pacto de exclusividad:
CSJ SC, 15 de diciembre de 2006, expediente 1992-09211
Contrato de distribución:
CSJ SC, 15 de diciembre de 2006, expediente 1992-09211-01
Error de hecho:
CSJ SC, 10 Ago 1999, expediente 4979
CSJ SC, 15 Sep 1998, expediente 4886
CSJ SC, 21 Oct 2003, expediente 7486
CSJ SC, 18 Sep 2009, expediente 00406
CSJ SC, 9 de diciembre de 2011, expediente 1992-05900
Fuente doctrinal:
Agencia comercial:
FARINA, Juan M. Contratos comerciales modernos. Modalidades de contratación
empresaria. Buenos Aires: Edit Astrea, 1997
GIORDANO, Contratto di agencia, p. 397-398, citado en FARINA Juan M. P.
PALAU RAMÍREZ, Felipe y otros. Comentario a la ley sobre contrato de agencia.
Madrid: Civitas, 2000
Asunto:
Pretende la Sociedad Limitada que se declare que la demandada incumplió los
contratos de agencia comercial para la promoción y acreditación de diversas líneas
de productos, por terminación unilateral; en consecuencia se le condene a la
prestación contemplada en el artículo 1324 del código de comercio, más intereses
moratorios y a indemnizar los perjuicios ocasionados con la terminación injusta. La
demandada reconvino reclamando el incumplimiento de los contratos de distribución
y consecuente condena a pagar las sumas adeudadas e indemnización de perjuicios
por falta de devolución de las mercancías no pagadas junto con intereses
moratorios. La primera instancia negó las pretensiones, decisión confirmada por el
ad-quem al encontrar que uno de los contratos era de compraventa y en otro no
probó el valor de la cesantía comercial y la reconviniente no acreditó el valor
adeudado por la reconvenida. La actora presentó recurso extraordinario por
preterición e indebida valoración de pruebas. La Corte no casó la sentencia al
considerar que el contrato no tenía las características del de agencia comercial.
2
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
REPÚBLICA DE COLOMBIA
SC13208-2015
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
(Aprobado en sesión de cuatro de agosto de dos mil quince)
I. ANTECEDENTES
A. La pretensión
3
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
B. Los hechos
4
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
5
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
6
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
7
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
8
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
9
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
D. La sentencia impugnada
10
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
11
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
12
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
13
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
14
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
15
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
6
Folio 12, ib.
7
Folio 14, ib.
8
Ibídem.
16
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
CONSIDERACIONES
17
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
18
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
9
FARINA, Juan M. Contratos Comerciales Modernos. Modalidades de Contratación
Empresaria. Buenos Aires: Edit. Astrea, 1997, p. 421.
19
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
10
GIORDANO, Contratto di agencia, p. 397-398, citado en FARINA, Juan M. op. cit., p. 442.
20
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
21
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
22
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
24
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
25
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
26
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
27
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
15
FARINA, Juan M. op. cit., p. 439.
16
p. 416
28
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
29
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
Y agregó:
30
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
31
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
32
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
33
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
4886; CSJ SC, 21 Oct 2003, Rad. 7486; CSJ SC, 18 Sep 2009,
Rad. 00406).
34
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
35
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
36
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
20
Folio 592, c. 1.
21
Folio 593, ib.
37
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
22
Folio 595, ib.
23
Ibídem.
38
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
24
Folios 596 y 597, ib.
39
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
25
Folios 3, 6, 19, 20, 27, 31, 36 y 56 a 60, c. 3.
40
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
26
Folios 44 y 45, c. 6.
41
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
42
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
27
Cláusula IV; folios 3 y 30, c. 3.
43
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
44
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
45
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
46
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
47
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
48
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
30
Folio 14, ib.
31
Ibídem.
49
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
32
Folio 9, c. 3.
50
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
51
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
52
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
53
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
37
Traducción a folio 733, c. 2.
54
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
38
Folio 216, c. 3.
39
Folio 217
40
Folio 216.
41
Folio 219.
42
Folio 675, c. 2.
55
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
III. DECISIÓN
56
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
NOTIFÍQUESE
57
Radicación nº 11001-31-03-014-2004-00027-01
58