UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS

SEMINARIO DE TESIS

PROTOCOLO DE INVESTIGACIÓN

PROFESORA: MARISA RICO BOCANEGRA

ALUMNO: ANAYA OLGUIN HUGO ROGELIO

Indicé

• Introducción………………………………………………………………………………………….(3)

• Título, problemática, objetivo e hipótesis……………………………………………..(4)

• Justificación…………………………………………………………………………………………..(5)

• El terminó de bibliografía durante el tiempo y su definición……………(5)

• Adicción………………………………………………………………………………………….(7)

• Alcohólicos Anónimos…………………………………………………………………….(9)

3.4.1 Antecedentes…………………………………………………………………………(10)

• Tabla de contenido……………………………………………………………………………….(11)

• Conclusiones…………………………………………………………………………………………(12)

• Bibliografía……………………………………………………………………………………………(13)
Introducción

El presente trabajo es un protocolo de investigación que ayudará como guía para la

creación de una bibliografía para los grupos tradicionales pertenecientes al 13er distrito en
el área norte de la Ciudad de México, con el propósito de que estos puedan utilizar dicha
bibliografía de la manera que mejor crean conveniente dentro de los objetivos que persigue
esta comunidad que es alcanzar el estado de sobriedad de sus miembros. La creación de
una bibliografía de este tipo tiene relevancia ya que hasta la fecha no existe una bibliografía
dedicada específicamente para la comunidad de A.A. si bien existen bibliografías referentes
a las adicciones y el alcoholismo no una específica para esta comunidad.

Dicho protocolo consta de varias partes: la tabla de contenido, la problemática, el título, el

planteamiento del problema, la hipótesis, el objetivo y la justificación. En esta última se
expone de manera breve ciertos conocimientos necesarios y que servirán de punto de
partida para la investigación, estos son: antecedentes sobre la bibliografía junto con su
concepto, antecedentes de Alcohólicos Anónimos y una breve explicación de las adicciones,
también se encuentran plasmadas ciertas preguntas guía que se usaron para su realización.
Titulo:

Creación de una bibliografía para grupos tradicionales de Alcohólicos Anónimos del 13er
distrito en la zona norte de la Ciudad de México.

Problemática:

¿Por qué es útil crear una bibliografía para los grupos tradicionales de AA pertenecientes al
13er distrito en el área norte de la Ciudad de México?

Hipótesis:

Al crear una bibliografía los grupos tradicionales de AA pertenecientes al 13er distrito en el

área norte de la Ciudad de México a estos les podrá ser de utilidad para su recuperación

Objetivo general:

Crear una bibliografía para los grupos tradicionales de AA pertenecientes al 13er distrito en
el área norte de la Ciudad de México.
Justificación

Para poder entender el beneficio que podrá traer esta bibliografía se deben abordar dos
aspectos importantes, por una parte, entender la función que cumplen las bibliografías y
por otra que es una adicción, por que surgen y como se combaten, en este caso específico
la adicción al alcohol.

El terminó de bibliografía durante el tiempo y su definición

La definición de bibliografía ha cambiado durante el transcurso del tiempo desde que

aparecieron como tal. Y así como su definición también su uso y funcionalidad. En seguida
se muestran algunas de las definiciones que ha tenido.

La primera vez que se tiene registro de la aparición del terminó bibliografía data del año
1633, en el trabajo de Gabriel Naudé, Bibliographia Politica (Naude). Dado este título se
puede deducir que el termino se utilizaba para referirse a una lista descriptiva de libros o
guía discursiva de los libros.1

En 1704 aparece la primera definición formal la cual sostiene que la bibliografía es:
conocimiento e interpretación de los antiguos manuscritos (Trévoux) y posteriormente en
1774, le Diccionario de la Real Academia de la Lengua de Francia le adjudica al termino el
significado de: conocimiento de manuscritos antiguos. 2

La definición de bibliografía sigue apareciendo en los años siguientes evolucionando

lentamente. Ya para el año de 1885, la Grande Encyclpédie de Mercellin Bertheolt define la
bibliografía como la ciencia de los libros desde el punto de vista de su descripción y
clasificación. 3 En esta definición se puede notar como se empieza a dar importancia

1 Morales López, Valentino. El desarrollo histórico del concepto bibliografía en Revista de Investigación Bibliotecológica,
vol. 14, No 29. México: IIBI, 2000.
2 Ibid., p. 153.
3 Escamilla Gonzáles, Gloria. La bibliografía y el método bibliográfico. Boletín del instituto de investigaciones

Bibliográficas. Disponible en: http://publicaciones.iib.unam.mx/index.php/boletin/article/view/103/97.

también a la clasificación y no solo a la descripción de las obras y que posteriormente
tomara más importancia.

Esta definición fue usada por décadas hasta que en 1934 Pierre Frieden debate ese término
mencionando que la bibliografía intenta en el basto terreno de la ciencia del libro, la
investigación, la descripción y la clasificación de los títulos, con miras al uso científico o
comercial. Posteriormente Henri Stein hizo uso de esos principios y menciono que la
bibliografía era la ciencia de los libros desde todos los puntos de vista, y según su
descripción, catalogación, su clasificación y su uso. 4 Se puede notar que en estas
definiciones también ya se me menciona su uso, es decir se empieza a darle valor por la
utilidad que pude tener en la sociedad, que en el caso que mencionan estos hombres es la
utilidad que puede tener en la comunidad científica o el comercio, dos partes esenciales
para el progreso de la sociedad.

Referente a la bibliografía Escamilla menciona que a su parecer la definición más completa

de bibliografía es la siguiente: la bibliografía es el conocimiento de todos los textos impresos
y está basada en la investigación, transcripción, descripción y clasificación de esas obras con
objeto de elaborar los instrumentos de trabajo intelectual, llamados repertorios
bibliográficos o bibliografías.5

Finalmente, Martínez menciona dos definiciones en su diccionario de bibliología y ciencias

a fines y la define la como:
• Catálogo o lista de obras y documentos referentes a un autor o una materia.
• Técnica de identificación y descripción de documentos y de la organización de las
descripciones obtenidas.6

Para finalidades del trabajo se usará la siguiente definición de bibliografía: lista de libros
ya sea de un autor, un país, un tema en específico, una rama de la ciencia o una

4 Ibid.
5 Ibid.
6 Martínez de Sousa, José. Diccionario de bibliología y ciencias a fines. España: Ediciones Trea, 2004. p. 74.
temporalidad, ordenada de una manera determinada, ya sea po orden alfabético, año de
publicación, entre otras.

Retomando la funcionalidad de la bibliografía los términos y definiciones antes

mencionadas puede dejar ver que está varía dependiendo del contexto histórico, por
ejemplo, en el siglo XVIII al verse a la bibliografía como una ciencia esto impacto en los
eruditos y científicos de ese tiempo lo que llevo a dirigir su interés en estudiar al libro y a
las bibliotecas. Pero hoy en día ya no se ve a la bibliografía de la misma forma, pero aun así
tiene un impacto ya que al tener listas de libros ayuda a que las personas puedan tener un
“mapa” para poder empaparse de ciertos conocimientos de su interés en ese momento y
para poder continuar expandiendo su conocimiento y no solo quedarse con lo que están
leyendo o estudiando, que eventualmente los llevara a la comprensión del mundo que los
rodea y así a actuar de una mejor manera con las demás personas con las que cohabitan y
construir un mundo más pacífico y por ende menos hostil.

Adicción

A continuación, se abordará el tema de la adicción, que de igual manera que con la

bibliografía se comenzará por presentar ciertas definiciones para entender este
padecimiento.

En el diccionario Mosby de medicina se menciona que la adicción es una dependencia

compulsiva e incontrolable de sustancias, de una costumbre o una práctica, de tal magnitud
que en su ausencia se producen graves reacciones emocionales, mentales o físicas. 7

Es decir, cuando una persona presenta una adicción a alguno de los aspectos mencionados
(sustancia, costumbre o una práctica) pierde todo control sobre la sustancia, la persona ya
no decide por voluntad propia el ingerir o actuar de cierta manera, se vuelve una necesidad
y en caso de que la adicción sea demasiado fuerte al cortar de golpe esta puede generar
hasta la muerte.

7 Mosby. Diccionario: Medicina, enfermería y ciencias de la salud: volumen 1. España: Elsevier Science, 2002. p.8.
Por otra parte, Rossi describe a la adicción como:

Adicto significa, literalmente, sin dicción, aquel que no puede expresarse. Un adicto puede
hablar, pero no expresarse ya que sus palabras estarán desasociadas de sus sentimientos.
Esta disociación es una especie de barrera que el adicto crea para no tomar contacto con
los estados de ánimo de los que busca evadirse. 8

Los humanos somos seres con emocionales y dichas emociones deben ser expresadas, y el
adicto al no poder expresarlas acumula tantas de estas que poco a poco no logra soportar
tanto malestar causadas por las misma, es como un globo que se llena imparablemente de
aire a punto de explotar en cualquier momento. Este cumulo de emociones no expresadas
lo vuelven infeliz como lo dice Janine ningún adicto se siente en verdad feliz y libre, si lo
fuera no sería un adicto. Su vida es un terrible abismo lleno de simulaciones falsas,
sentimientos de culpa, soledad y dolor, un infierno del que probablemente no logre salir sin
ayuda.9 Es por este motivo que el adicto genera dependencia a algo, ya que esta le permite
olvidar y apaciguar esa marea de emociones que no es consciente que tiene, solo le importa
calmar ese sufrimiento que siente, si bien aparentemente en un principio parece funcionar
con el pasar del tiempo sin darse cuenta él mismo agrava su situación hasta el borde de la
locura o de la muerte suya o de los que lo rodean.

Pero la adicción es un solo un síntoma de una enfermedad más profunda, “enfermedad del
alma” la llaman la comunidad de Alcohólicos Anónimos10 y es así como se le debe considerar
a un adicto, como un enfermo, ya que necesita tolerancia, comprensión y sobre todo ayuda.
Es una enfermedad despiadada que no se conforma con acabar lenta y progresivamente a
quien la padece, sino también destruye todo a su alrededor 11, daña a las demás personas
causando, odio, resentimiento y repulsión en cualquier grupo humano donde se encuentre
familia, compañeros de trabajo, compañeros de escuela o amigos, hasta llegar a tal punto

8 Rossi, Pablo. Las drogas y los adolescentes: lo que los padres deben saber sobre las adicciones. España: Tébar, 2008.
p.18.
9 Rodiles Hernández, Janine. Adicciones y espiritualidad. México: Trillas, 2002. p. 41.
10 Alcohólicos Anónimos. Alcohólicos Anónimos. New York: Alcoholics Anonymous World Services, Inc., 1986. p.16.
11 Alcohólicos Anónimos. Los Doce Pasos. New York: Alcoholics Anonymous World Services, Inc., 1953. p.11.
que el adicto queda aislado por propia voluntad o en contra de esta y como resultado
empeora su situación.

Alcohólicos Anónimos

El presente trabajo trata sobre la creación de una bibliografía y está dirigida a un sector
poblacional que se puede catalogar dentro de los grupos minoritarios que como los define
Añón son un grupo numéricamente inferior al resto de la población de un Estado, que se
encuentra en una posición no dominante, cuyos miembros poseen características étnicas,
religiosas o lingüísticas que difieren de los del resto de la población y que, aunque sólo sea
implícitamente, mantienen un sentido de solidaridad dirigido a preservar su cultura,
tradiciones, religión o lenguaje.12 Este grupo minoritario es la comunidad de Alcohólicos
Anónimos que es así como se autonombraran y lo expresan en el enunciado del libro de los
Doce Pasos de la siguiente manera:

Alcohólicos Anónimos es una comunidad de hombres y mujeres que comparten sus mutuas
experiencias, fortalezas y esperanzas para resolver su problema en común y ayudar a otros
a recuperarse del alcoholismo.

El único requisito para ser miembro de A.A. es el deseo de dejar la bebida. Para ser miembro
de A.A no se pagan honorarios ni cuotas; nos mantenemos con nuestras propias
contribuciones. A.A. no está afiliada a ninguna secta religión, partido político, organización
o institución alguna; no desea intervenir en controversias, no respalda ni se opone a
ninguna causa su objetivo primordial es mantenerse sobrio y ayudar a otros alcohólicos a
alcanzar el estado de sobriedad.13

Si bien este grupo no busca preservar su cultura, tradiciones, religión o lenguaje si los une
un objetivo en común y ese es la enfermedad de alcoholismo y su deseo de recuperarse de

12Añón Roig, María José, “Ciudadanía diferenciada y derechos de las minorías”, Derechos de las minorías en una
sociedad multicultural. Madrid: Consejo General del Poder Judicial, 1999. p.77

13 Alcohólicos Anónimos. Los Doce Pasos. New York: Alcoholics Anonymous World Services, Inc., 1953. p.2.
esta. Para entender mejor el propósito de esta comunidad y por lo tanto el propósito de
esta investigación se mostrará a continuación una serie de breves antecedentes de cómo
es que surgió Alcohólicos Anónimos.

Antecedentes de A.A.

El acontecimiento que ocurrió y que dio paso a la creación de Alcohólicos Anónimos se dio
cuando en mayo de 1935 dos hombres estadounidenses se conocen por primera vez en la
ciudad de Akron en el estado de Ohio en E.U.A., sus nombres Robert Smith (Dr. Bob) y
William Wilson (Bill W), Bob era medico mientras que Bill era un exmilitar y corredor de
bolsa en Wall Street. Este encuentro se da cuando Bill viaja a Akron por motivos de negocios
y estando allí nace en el un deseo fuerte de beber, lo que lo obliga a buscar alguna forma
de poder reunirse con otro alcohólico que aun siga bebiendo con la intención de ayudar a
que este último que lograra parar de beber, ya que esto le había ayudado antes a
mantenerse abstemio.14 En ese momento Bill llamo al azar a una iglesia y pudo contactarse
con un clérigo al cual le expuso su situación, el clérigo le proporciono una lista de números
de personas que tenían problemas de la bebida, entre esos números había el de una mujer
que le ayudaría a encontrarse con el Dr. Bob. Este encuentro se considera el momento
fundacional de AA. 15

Biblioterapia

El siguiente tema por abordar es la biblioterapia, esto con la finalidad de poder comprender
porque una bibliografía podrá ayudar a los integrantes de AA en su camino por la
recuperación. No se podría entender este concepto sin antes revisar lo que significa asi que
a continuación se mostrara algunas definiciones del mismo.

Como muchas de las palabras que conocemos esta es una palabra compuesta asi lo
menciona Ouaknin: la palabra biblioterapia se compone de dos términos griegos Βιβλίο y

14 Alcohólicos Anónimos. Alcohólicos Anónimos llega a su mayoría de edad: Una breve historia de Alcohólicos anónimos.
New York: Alcoholics Anonymous World Services, Inc., 2012. p. 71.
15 Salazar Bermúdez, Alejandro. Sobriedad, fe y enfermedad. La historia de alcohólicos anónimos en México, 1956-1985.

México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2019. p.88.

θεραπεία, “libro” y “terapia”. Así pues, la “biblioterapia” es la “terapia a través de los
libros”, como lo menciona Ouaknin.16

Con esta pequeña definición se pude percibir que la función de los libros puede tener un
papel distinto al acostumbrado que es bien conocido, este es como soporte para el
resguardo de información, y esta es un característica que poco se ha explorado, la
terapéutica, es decir utilizar los libros para ayudar a la solución de problemas personales
como lo menciona la Webster International: la biblioterapia es la utilización de materiales
de lectura selectos como coadyuvantes terapéuticos en medicina y en psiquiatría. También:
guía para la solución de problemas personales mediante la lectura guiada.

En el caso de los AA la literatura es esencial ya que en ella se precisa los pasos a seguir para
poder alcanzar el estado de sobriedad, así como también la explicación sobre la enfermedad
del alcoholismo, dentro de su misma literatura se mencionan casos de personas que gracias
a la literatura lograron convencerse de la enfermedad y al seguir los 12 pasos de
recuperación lograron alcanzar la sobriedad.

El glosario de la ALA nos proporciona otra definición, se menciona que la biblioterapia es la

utilización de libros y otros materiales en un programa de lectura dirigida prescrito como
terapia auxiliar en el tratamiento de desórdenes mentales y emocionales y los desajustes
sociales.

Si bien estas definiciones mencionan la terapia, no mencionan de que manera precisa se

logra o que tipos de textos se emplean para lograr dicho cometido

Queiroz da una definición más cercana a lo que se pretende, define a la biblioterapia como
un método alternativo de la psicoterapia; una ayuda en su tratamiento que, a través de la
lectura, persigue una adquisición de un conocimiento mejor de sí mismo y de las reacciones
de los demás, resultando en una mejor adaptación a la vida.

Como se puede apreciar en esta definición hay elementos importantes que utiliza el
programa de AA para la recuperación del alcoholismo, estos son la adquisición del

16
Biblioterapia
conocimiento de sí mismo, que ayuda entender los motivos y razones que llevan al
alcohólico a beber de una manera tan destructiva y la adaptación a la vida que ayuda a la
integración a la sociedad del enfermo.

Tabla de contenido

Introducción

Capítulo 1. Bibliografía

1.1 Antecedentes
1.2 Definición
1.3 Objetivo, función y relevancia
1.4 Tipos de bibliografía
1.4.1 La bibliografía especializada

Capítulo 2. Adicciones y alcoholismo

2.1 Adicciones
2.1.1 Drogadicción
2.1.2 Tabaquismo
2.1.3 Ludopatía
2.1.4 Alcoholismo
2.1.5 Métodos de rehabilitación

2.1.5.1 Tratamiento psicológico y psiquiátrico

2.1.5.2 Biblioterapia

2.1.5.3 Grupos de autoayuda

2.2 Alcohólicos Anónimos

2.2.1. Antecedentes
2.2. Objetivo
 2.3. Estructura
2.4. Método de recuperación
2.5. Literatura
2.6. Grupos 13er distrito área norte de la CDMX

Capítulo 3. Bibliografía especializada para los grupos tradicionales pertenecientes al 13er

distrito en el área norte de la Ciudad de México.

3.1. Metodología
3.2. Objetivo de la Bibliografía
3.3. Delimitación
3.4. Documentos a incluir
3.4. Técnica bibliográfica
Conclusiones

Obras Consultadas
Conclusiones

Para poder lograr hacer una investigación de calidad es fundamental tener bien planteando
hacia donde se quiere llevar y tener una estructura previa, ya que es muy fácil perderse en
el camino de esta, con esto se quiere decir que es fácil perder el objetivo principal e irse por
las ramas lo que ocasiona un atraso, gastar tiempo necesario para seguir con la
investigación y a hasta el abandono de la misma.

También es importante conocer el tema y de no ser así consultar fuentes e investigar lo más
que se pueda para poder sentirse seguros, pero sin duda alguna lo más importante es que
el tema elegido sea del agrado de quien esté llevando esta investigación, ya que sin estos
puntos muy difícilmente se pude llegar a abandonar la investigación también.
Bibliografía

Añon Roig, María José, “Ciudadanía diferenciada y derechos de las minorías”, Derechos de
las minorías en una sociedad multicultural. Madrid: Consejo General del Poder Judicial,
1999. p.77
Alcohólicos Anónimos. Alcohólicos Anónimos. New York: Alcoholics Anonymous World
Services, Inc., 1986. p.16.
Alcohólicos Anónimos. Alcohólicos Anónimos llega a su mayoría de edad: Una breve
historia de Alcohólicos anónimos. New York: Alcoholics Anonymous World Services, Inc.,
2012.
Alcohólicos Anónimos. Los Doce Pasos. New York: Alcoholics Anonymous World Services,
Inc., 1953.
Escamilla Gonzáles, Gloria. La bibliografía y el método bibliográfico. Boletín del instituto
de investigaciones Bibliográficas. Consultado el 11 de noviembre del 2021. Disponible en:
http://publicaciones.iib.unam.mx/index.php/boletin/article/view/103/97.
Martínez de Sousa, José. Diccionario de bibliología y ciencias a fines. España: Ediciones
Trea, 2004.
Morales López, Valentino. El desarrollo histórico del concepto bibliografía en Revista de
Investigación Bibliotecológica, vol. 14, No 29,. México: IIBI, 2000. p.151-166
Mosby. Diccionario: Medicina, enfermería y ciencias de la salud: volumen 1. España:
Elsevier Science, 2002. p.8.
Rossi, Pablo. Las drogas y los adolescentes: lo que los padres deben saber sobre las
adicciones. España: Tébar, 2008.
Rodiles Hernández, Janine. Adicciones y espiritualidad. México: Trillas, 2002.
Salazar Bermúdez, Alejandro. Sobriedad, fe y enfermedad. La historia de alcohólicos
anónimos en México, 1956-1985. México: Universidad Nacional Autónoma de México,
2019.