Características y Funcionalidad de Transformadores

[AFO008346] MF0825_2 Montaje y Mantenimiento de Máquinas Eléctricas
[MOD008034] MF0825_2 Montaje y Mantenimiento de Máquinas Eléctricas

[UFO002019] UF0896 Montaje y Mantenimiento de Transformadores
[UDI042468] Características y Funcionalidad de Transformadores
INTRODUCCIÓN
Como sabemos, los transformadores son máquinas estáticas con dos devanados de corriente alterna
arrollado sobre un núcleo magnético. El devanado por donde entra la energía al transformador se
denomina primario y el devanado por donde sale energía hacia las cargas que son alimentadas por el
transformador se denomina secundario.
El transformador es una máquina reversible. Un mismo transformador puede alimentarse por el lado
es
de Alta Tensión y funcionar como transformador reductor o alimentarse por el lado de Baja Tensión
y actuar como un transformador elevador.
u.
d
A lo largo de la presente Unidad Didáctica, estableceremos un acercamiento a las características y
.e
funcionalidades de los transformadores.
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
campus.euroinnova.edu.es
1 / 56
OBJETIVOS
Identificar las partes que configuran los transformadores describiendo sus principales
características y funcionalidad.
Clasificar los tipos de transformadores en función de su aplicación y funcionamiento.
Indicar los elementos que componen los transformadores.
es
du.
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
2 / 56
MAPA CONCEPTUAL
es
u.
d
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
3 / 56
1. Principios de funcionamiento. ITC-BT-48
1. Objeto y campo de aplicación
El objeto de la presente Instrucción es determinar los requisitos de instalación de los
transformadores, autotransformadores, reactancias, rectificadores y condensadores.
Los receptores objeto de esta Instrucción cumplirán los requisitos de las Directivas europeas
es
aplicables conforme a lo establecido en el artículo 6 del Reglamento Electrotécnico para Baja
Tensión.
u.
2. Condiciones generales de instalación
d
.e
La instalación de los receptores incluidos en la presente Instrucción satisfarán, según los casos, las
va
especificaciones aplicables a los locales (o emplazamientos) donde hayan de ser instalados.
no
Las conexiones de estos receptores se realizarán con los elementos de conexión adecuados a los
materiales a unir, es decir, en el caso de bobinados de aluminio, con piezas de conexión bimetálicas.
in
Estos receptores serán instalados de forma que dispongan de ventilación suficiente para su
ro
refrigeración correcta.
eu
2.1 Transformadores y autotransformadores.

s.
pu
Los transformadores que puedan estar al alcance de personas no especializadas, estarán construidos
o situados de manera, que sus arrollamientos y elementos bajo tensión, si ésta es superior a 50 V,
m
sean inaccesibles.
ca
Los transformadores en instalación fija no se montarán directamente sobre partes combustibles de
un edificio, y cuando sea necesario instalarlos próximos a los mismos, se emplearán pantallas
incombustibles como elemento de separación.
La separación entre los transformadores y estas pantallas será de 1 cm. cuando la potencia del
transformador sea inferior o igual a 3.000 VA. Esta distancia se aumentará proporcionalmente a la
Potencia cuando ésta sea mayor. Los transformadores en instalación fija, cuando su potencia no
exceda de 3.000 VA, provistos de un limitador de temperatura apropiado, podrán montarse
4 / 56
directamente sobre partes combustibles.
El empleo de autotransformadores no será admitido si los dos circuitos conectados a ellos no tienen
un aislamiento previsto para la tensión mayor.
En la conexión de un autotransformador a una fuente de alimentación con conductor neutro, el
borne del extremo del arrollamiento común al primario y al secundario, se unirá al conductor neutro.
2.2 Reactancias y rectificadores
es
La instalación de reactancias y rectificadores responderán a los mismos requisitos generales que los
u.
señalados para los transformadores.
d
En relación con los rectificadores, se tendrá en cuenta, además:
.e
va
Cuando los rectificadores no se opongan, de por sí, al paso accidental de la corriente alterna al
no
circuito que alimentan en corriente continua o al retorno de ésta al circuito de corriente
alterna, se instalarán asociados a un dispositivo adecuado que impida esta eventualidad.

in
Las canalizaciones correspondientes a las corrientes de diferente naturaleza, serán distintas y

ro
estarán convenientemente señalizadas o separadas entre sí.
Los circuitos correspondientes a la corriente continua se instalarán siguiendo las

eu
prescripciones que correspondan a su tensión asignada.

s.
2.3 Condensadores
pu
Los condensadores que no lleven alguna indicación de temperatura máxima admisible no se podrán
m
utilizar en lugares donde la temperatura ambiente sea 50°C o mayor.

ca
Si la carga residual de los condensadores pudiera poner en peligro a las personas, llevarán un
dispositivo automático de descarga o se colocará una inscripción que advierta este peligro. Los
condensadores con dieléctrico líquido combustible cumplirán los mismos requisitos que los reostatos
y reactancias.
Para la utilización de condensadores por encima de los 2.000 m. de altitud sobre el nivel del mar,
deberán tomarse precauciones de acuerdo con el fabricante, según especifica la Norma UNE-EN
60.831 -1.
5 / 56
Los condensadores deberán estar adecuadamente protegidos, cuando se vayan a utilizar con
sobreintensidades superiores a 1,3 veces la intensidad correspondiente a la tensión asignada a
frecuencia de red, excluidos los transitorios.
Los aparatos de mando y protección de los condensadores deberán soportar en régimen
permanente, de 1,5 a 1,8 veces la intensidad nominal asignada del condensador, a fin de tener en
cuenta los armónicos y las tolerancias sobre las capacidades.
es
3. Protección de los transformadores contra sobreintensidad
u.
Todo transformador estará protegido por un dispositivo de corte por sobreintensidad u otro sistema
d
equivalente. Este dispositivo estará de acuerdo con las características que figuran en la placa del
.e
transformador, y con la utilización de dicho transformador.
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
6 / 56
2. Relación de transformación
El significado de la prueba de Relación de Transformación es la razón del número de espiras del
devanado de alta tensión contra las de baja. Por lo tanto, en un transformador el cual posee
derivaciones de tensión TAP se deberá comprobar la relación teórica según la placa de datos del
mismo contra lo que se obtenga de lo ensayado en campo, de esta manera se podrá tener un
pequeño panorama acerca de las condiciones de ambos devanados así como del sistema magnético
del núcleo.
es
Para conocer la relación de transformación de los transformadores será necesario conocer algunos
u.
conceptos e ideas que faciliten la comprensión de dicha relación.
d
.e
La relación entre la fuerza electromotriz inductora (Ep), la aplicada al devanado primario y la fuerza
va
electromotriz inducida (Es), la obtenida en el secundario, es directamente proporcional al número de
espiras de los devanados primario (Np) y secundario (Ns), teniendo en cuenta la siguiente ecuación:
no
in
ro
eu
Así, la relación de transformación (m) de la tensión entre el bobinado primario y el bobinado

s.
secundario depende de los números de vueltas que tenga cada uno. Si el número de vueltas del
pu
secundario es el triple del primario, en el secundario se observará una triple tensión.

m
ca
Siendo:
Vp: tensión del devanado primario o tensión de entrada.
Vs: tensión en el devanado secundarios o tensión de salida.
Ip: corriente en el devanado primario o corriente de entrada.
Is: corriente en el devanado secundario o corriente de salida.
7 / 56
Sin embargo, debemos tener presente que, como la potencia eléctrica aplicada en el primario, en
caso de un transformador ideal, debe ser igual a la obtenida del secundario, el producto de la
diferencia de potencial por la intensidad (potencia) debe ser constante.
Para llevar a cabo la medición con el TTR, se debe seguir el circuito básico de la figura siguiente,
cuando el detector DET está en balance, la relación de transformación es igual a R/R1.
es
d u.
.e
va
no
in
ro
eu
La tolerancia para la relación de transformación, medida cuando el transformador está sin carga,
s.
debe ser de ±0.5% en todas sus derivaciones.

pu
Para poder llevar a cabo la medición de este parámetro se utilizan equipos denominados medidores
m
TTR o DTR, estos equipos nos proporcionan datos numéricos acerca de la relación de espiras en el
equipo sometido a prueba.

ca
Entre las aplicaciones que poseen los TTR o DTR de última generación nos facilita poder identificar:
Espiras cortocircuitadas.
Circuitos abiertos.
Conexiones incorrectas.
Fallas internas o defectos en el valor de la relación de vueltas de loca cambiadores de TAP, así
como transformadores.
8 / 56
Problemas en los bobinados y en el núcleo, como parte de un programa de mantenimiento
regular.
Relación de transformación en transformadores trifásicos
En los transformadores trifásicos la relación de transformación está determinada por la relación
entre la tensión primaria de línea y la tensión secundaria de línea, cuando el transformador se
encuentra en vacío.
es
Debido a ello la relación puede diferir de la relación entre espiras, dependiendo de ello de cómo
u.
estén conectados los bobinados. A continuación se observan los esquemas de conexiones y la
d
relación de la transformación.
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
9 / 56
es
u.
d
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
10 / 56
3. Empleo de los transformadores. Clasificaciones
Un transformador es un dispositivo que permite modificar la potencia eléctrica de corriente alterna
con un determinado valor de tensión y corriente en otra potencia de casi el mismo valor pero,
generalmente, con distintos valores de tensión y corriente.
Se trata de una máquina estática de bajas perdidas y tiene un uso muy extendido en los sistemas
eléctricos de transmisión y distribución de energía eléctrica.
es
Podemos identificar distintos tipos de transformadores, entre ellos destacaremos los siguientes:
u.
Transformador monofásico
d
.e
Básicamente se encuentra formado por un núcleo compuesto de láminas de hierro y los bobinados, a
los cuales denominaremos primario y secundario.

va
El bobinado primario con N1 espiras es aquel por el cual ingresa la energía y el secundario con N2
no
espiras es aquel por el cual se suministra dicha energía.
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
Transformador monofásico ideal
Para analizar un transformador, vamos a iniciar su estudio suponiendo que el mismo es ideal, por lo
que se debe presentar las siguientes características:
Las bobinas primarias y secundaria no tiene resistencia óhnmica.
Todo el flujo magnético se encuentra en el núcleo de láminas de acero.
11 / 56
El núcleo no tiene reluctancia.
El núcleo no tiene pérdidas por corrientes parásitas ni por histéresis.
Transformador ideal en vacío
Si al transdformador en estudio lo alimentamos desde su bobinado primario, por medio de una
fuente de tensión alterna sinusoidal de la forma: U 1 = U máx sen wt en el núcleo se originará un
flujo magnético (Φ), en correspondencia con dicha tensión, de acuerdo a la expresión siguiente: U1
es
= 4,44 N1 fΦ
u.
Como en este análisis, en el secundario no se encuentra ninguna carga, por lo cual no habrá
d
circulación de corriente y dado que la reluctancia del núcleo la consideramos de valor cero, por el
.e
bobinado primario no es necesario que circule corriente, de este modo, ocurrirá: N1 I1 = Φ · R=0 //
Fuerza magnetomotriz = Flujo x reluctancia

va
Este flujo magnético, también variable en el tiempo, dará lugar a que se induzcan fuerzas
no
electromotrices en los bobinados, cuyos valores serán de acuerdo a la ley de Faraday, a la polaridad
in
asignada a dicha fuerzas electromotrices como positivas, y en función del sentido en que se realizan
ro
los bobinados las siguientes:

eu
s.
pu
Estas fuerzas electromotrices deben tener un valor y una polaridad tal que se opongan a la causa
m
que las originó. En la siguiente imagen podemos observar las convenciones utilizadas:
ca
12 / 56
De acuerdo con la polaridad adoptada por e1, si cortocircuitamos la misma, el sentido de la corriente
que origina da lugar a un flujo magnético de sentido contrario al de la figura anterior.
Dado que los bobinados los consideramos ideales, se cumple que: U1=e1 // U2=e2 lo cual también
es válido para los valores eficaces U1=E1 // U2= E2
Si establecemos la relación entre las fuerzas electromotrices inducidas se llega a la siguiente
conclusión: u1/u2=e1/e2=N1/N2=U1/U2=E1/E2=N1/N2=a
es
Esta relaciones, llamadas relación de transformación, pueden adoptar los siguiente valores:
u.
d
.e
A>1
va
La tensión aplicada es superior a la tensión en el secundario, el tipo de transformador es
reductor de tensión.
no
A<1
in
La tensión aplicada es inferior a la tensión en el secundario, el tipo de transformador es

elevador de tensión.
ro
A=1
eu
Las dos tensiones son iguales, y se lo utiliza para aislar tensiones en sistemas de protección o
medición.
s.
pu
Transformador ideal en carga

m
Si al transformador anterior le colocamos una carga en su secundario, aparecerá una corriente en el

ca
secundario y otra en el primario. Como ya sabemos, un transformador ideal en el cual no se
producen pérdidas, la potencia que se consume en la carga, es la misma que suministra la fuente ,
por lo que se llega a cumplir:
P1=P2= U1 I1 cosy = U2 I2 cosy
S1 = S2 = U1 I1 =U2 I2
De la cual surge: I2/I1 = N1/N2 =a
13 / 56
Transformador con bobinas reales y núcleo ideal
Analizando el transformador sin tener en cuenta las pérdidas en el núcleo y adoptando que su
reluctancia sea nula, los bobinados presentan las siguientes características:
Los mismos están construidos con conductores que tiene resistencia óhnmica, conforme a la
sección necesaria, su longitud y material empleado.
Una pequeña parte del flujo que se origina en las bobinas, se cierra a través del aire y no en el
es
núcleo magnético.
u.
Debemos tener presente que ambos efectos producen una diferencia entre la tensión aplicada U1 y
d
la fuerza electromotriz inducida E1.
.e
Transformador con núcleo real
va
Aun cuando el circuito secundario este abierto, requiere una corriente en el primario para producir
no
el flujo magnético en el núcleo.
in
Dicha corriente la podemos analizar mediante dos componentes a saber:

ro
La corriente de magnetización, necesaria para producir el flujo en el núcleo Im. Como hemos visto el
eu
valor del flujo magnético depende de la tensión aplicada, luego la relación entre el flujo magnético y
la corriente de magnetización, está elevada a través de la curva de imanación del material, por lo
s.
tanto, la corriente que se obtiene no es senoidal, conteniendo armónicas especialmente de tercer

pu
orden. La componente fundamental de esta corriente atrasada 90º a la tensión aplicada, ya que el
m
flujo que origina dicha tensión atrasa 90º a la misma (e = NdΦ/dt).

ca
La corriente de pérdidas en el núcleo, requerida por la potencia de pérdidas por histéresis y por
corrientes parásitas (Ip). Dicha corriente también se encuentran deformada debido al lazo de
histéresis, estando su fundamental en fase con la tensión aplicada.
La suma de ambas corrientes, es la corriente de vacío o de excitación: I10 = Ip +Im . Siendo esta la
corriente que circula en el bobinado primario con el secundario en vacío.
Si ahora sumamos las fuerzas magnetomotrices involucradas en el circuito magnético nos queda: N1
I10 =Φ·R (I2 = 0)
14 / 56
Transformadores trifásicos
A partir de ciertas potencias, los transformadores pasa a denominarse trifásicos, pudiéndose armar
un conjunto o banco trifásico, mediante el uso de tres transformadores monofásicos o bien un solo
transformador trifásico, el cual se forma mediante un núcleo Magnético y las bobinas necesarias
para armar tres fases, tal y como podemos ver en la figura siguiente:
es
u.
d
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
De acuerdo con este esquema, las bobinas tanto primarias como secundarias, pueden ser conectadas
m
en forma de estrella o triángulo, con lo cual se obtienen diferencias de fase entre las tensiones
primarias y secundarias.
ca
Transformadores de medición
Transformadores de tensión
Los transformadores de tensión para medición constan de dos bobinas, cuya relación está dada en
función de la alta tensión a medir y una tensión que se aplica a los instrumentos. En este tipo de
transformador el bobinado primario se conecta en paralelo con el circuito en el que se desea medir
la tensión, como puede verse en la imagen.
15 / 56
es
u.
d
En el bobinado secundario se conectan los instrumentos en paralelo. La relación de transformación
.e
está dada por: a = U1/U2 = N1/N2
va
Dado que los instrumentos que se conectan al secundario tiene valores de impedancia elevada, la
no
corriente que circula es muy pequeña por lo cual el transformador trabaja prácticamente en vacío.
in
Debido a las pequeñas corrientes, las caídas de tensiones interiores son muy pequeñas, con lo cual
ro
no se comenten grandes errores en relación de transformación

eu
El secundario de este tipo de transformadores no se debe cortocircuitar, ya que si así sucediera, la
elevada corriente que circularía lo destruiría.

s.
pu
En instalaciones fijas de media tensión (13200V), los mismos deben contar con una protección
contra cortocircuitos del lado de alta tensión para su protección (normalmente se utilizan fusibles).
m
ca
Tensiones nominales
La tensión del primario está dada en función de la tensión del sistema en el cual se va a
instalar. La tensión secundaria está normalizada en 110/√3 Vy110V
Potencia nominal
Surge de obtener la potencia en el secundario el cual se puede obtener como la suma de los
consumos de cada instrumento colocado. Los valores más utilizados son: 5 – 10 – 15 – 30 – 60 –
100 VA
16 / 56
Transformadores de intensidad
Se utiliza ante la necesidad de medir corrientes elevadas o en circuitos de alta tensión. En este caso,
el bobinado primario se conectan en serie con el circuito de carga y en el secundario del
transformador se conectan los instrumentos correspondientes.
En este tipo de transformador el número de espiras del secundario es mayor que las del primario.
Por lo tanto si por algún motivo se dejara el bobinado secundario abierto, no habría una fuerza
magnetomotriz que se oponga a la del primario, y el flujo en el núcleo magnético, se haría elevado,
es
con lo cual la fuerza electromotriz inducida en el secundario sería muy elevada y se podría dañar la
u.
aislación.
d
Por otro lado, al crecer el flujo magnético, aumentan las pérdidas en el núcleo, lo cual trae
.e
aparejado un calentamiento excesivo que pueden dañar el aparato. Por lo tanto es indispensable que
va
antes de desconectar, los instrumentos en el secundario, se deben cortocircuitar sus bornes.
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
17 / 56
4. Transformadores trifásicos:
Partiendo de un sistema trifásico equilibrado, su transformación consistirá en la variación de
tensiones y corrientes, dando lugar a otro sistema trifásico equilibrado.
Partiendo de tres transformadores monofásicos (banco trifásico), y conectando los primarios y
secundarios en estrella o en triángulo. Se obtiene un sistema caracterizado por su total
independencia entre los circuitos magnéticos del transformador, pero presenta el inconveniente de
es
coste y volumen elevado. Una ventaja es la rentabilidad económica, frente al trifásico, ya que en
caso de avería en uno de ellos se sustituirá por otro monofásico, más económico que el trifásico. Las
u.
pérdidas en el hierro del transformador monofásico son mayores que el trifásico. Las pérdidas en el
d
hierro transformador monofásico son mayores que el trifásico de las mismas características, por lo
.e
que el rendimiento disminuirá.
va
Debemos saber que, la utilización del banco trifásico es muy limitada, reduciéndose su aplicación a
no
algún caso en el que, por motivos de seguridad en la instalación, se tenga que disponer de
in
transformadores de reserva, o bien que existan dificultades de transporte para los grandes
transformadores.
ro
eu
En lugar de tres transformadores, los devanados primarios y secundarios se disponen sobre un
mismo núcleo, dando lugar al transformador trifásico. Aunque existen varios tipos de montajes del
s.
núcleo magnético, los más utilizados son los de culatas en estrella y en triángulo; por razones
pu
constructivas se ha impuesto la fabricación de transformadores de columnas con culatas de estrella.

m
Transformador trifásico en vacío

ca
Al conectar el primario a un sistema trifásico de tensiones equilibrado, circulará la corriente de
vacío por cada fase I0 y se establecerá el circuito magnético, tal como sucedía con el transformador
monofásico.
La principal diferencia con respecto al monofásico es la desigualdad de corrientes por fase, y por
tanto, la potencia absorbida por cada fase. Para representar el diagrama vectorial en vacío será
necesario determinar la corriente y potencia absorbidas en cada fase.
Transformador trifásico en carga
18 / 56
El comportamientos de transformador trifásico en cagar es similar al de un conjunto de tres
transformadores monofásicos, ya que cada fase da lugar a un circuito independientes; la desigualdad
de corrientes existen entre las fases en vacío no incide apenas en el funcionamiento en carga, por
tomar valores despreciables frente a éstas, y objeto de simplificar los cálculos, se despreciaba el
valor de la corriente de vacío.
Así, el estudio de transformador en carga se ajusta en su totalidad al realizado para el transformador
monofásico, siempre que todos los valores de los parámetros se tomen por fase.
es
Transformador trifásico en cortocircuito
u.
El funcionamiento del transformador trifásico en cortocircuito coincide con el del transformador
d
monofásico en su totalidad, ya que el desequilibrio que surgía en vacío no tiene lugar ahora, por
.e
circular las corrientes nominales por cada fase, pudiéndose considerarlas prácticamente iguales.
va
Se pueden presentar otros tipos de cortocircuito en el transformador trifásico, como son los
no
cortocircuitos de una fase y los de dos fases.
in
ro
4.1. Esquemas de conexiones

eu
De acuerdo con la forma en la que se lleva a cabo la conexión los bobinados, los conjuntos trifásicos,
están definidos por un grupo de conexión que los identifica mediante una nomenclatura que se
s.
determina por dos letras y un número según el siguiente detalle:

pu
m
La primera letra mayúscula, define la forma de conexión de los bobinados de alta tensión, la
cual puede ser D (triángulo) o Y (Estrella).

ca
La segunda letra minúscula, define la forma de conexión de los bobinados de baja tensión, la
cual puede ser d (triángulo) o y (estrella).
El número multiplicado por 30, define el ángulo de desfase entre la tensiones de fase
equivalentes de alta y baja tensión.
Las conexiones normalizadas más utilizadas pertenecen a los grupos 0 (0º), 5 (150º), 6 (180º) y 11
(330º).
19 / 56
Grupos de conexión 0
Si conectamos los bobinados de alta y baja tensión en estrella de acuerdo a la figura siguiente:
es
u.
d
.e
Los fasoriales correspondientes son los de la siguiente imagen los cuales se ejecutan teniendo en
va
cuenta que cada tensión de fase del lado de baja tensión se corresponde con el de alta tensión, de
no
acuerdo a las polaridades indicadas por las letras correspondientes.
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
Este tipo de transformador, sus devanados primarios y secundarios están conectados en estrella, y
se pueden llevar el neutro tanto en primario como en el secundario.
En las siguientes figuras se presenta la conexión ambas bobinadas en triángulos, de igual modo, en
la segunda figura que a continuación se presenta se observa los fasoriales correspondientes.
20 / 56
es
u.
d
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
En las siguientes figuras se pueden observar las conexiones triángulo estrella con sus fasoriales,
m
para este tipo de grupo.

ca
21 / 56
es
u.
d
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
En las siguientes imágenes se muestra el análisis de las conexiones y fasoriales para el caso de los
m
bobinados en estrella triángulo.

ca
22 / 56
es
du.
.e
va
no
En las siguientes figuras se pueden ver el análisis de las conexiones y fasoriales para el caso de los
bobinados conectados en estrella.

in
ro
eu
s.
pu
m
ca
23 / 56
es
u.
d
En las figuras siguientes podemos observar el análisis de las conexiones y fasoriales para el caso de
.e
los bobinados conectados en triángulo.
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
24 / 56
Las siguientes figuras muestran las conexiones y fasoriales para el caso de los bobinados conectados
en triángulo estrella.
es
u.
d
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
En los esquemas de conexiones que a continuación se muestran se analizan las conexiones y
fasoriales para el caso de los bobinados conectados en estrella-triángulo.
25 / 56
es
u.
d
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
26 / 56
5. Acoplamiento de transformadores
Las necesidades de acoplamiento en paralelo de transformadores surgen principalmente cuando un
solo transformador no es capaz de suministrar la energía que consume receptores. En otras
ocasiones, se pretende conseguir un óptimo rendimiento en la instalación, permitiendo su conexión o
desconexión en función de la carga que debe suministrarse en cada momento.
Otro motivo que justifica el acoplamiento en paralelo de transformadores es la seguridad en el
es
suministro de energía, ya que en caso de avería en uno de ellos, el resto de transformadores
permitirá el funcionamiento total o parcial de la instalación.
d u.
En general, el acoplamiento de transformadores de potencia se realiza en las barras generales de la
.e
central y en los centros de transformación.
va
Es necesario diferenciar entre el caso de que los transformadores esté próximos entre sí, como los
no
conectados a las barras generales de la central, o que esté alejados, como sucede en los de principio
y al final de línea, o en distribución. En el primer caso, no influye la impedancia de la línea, pero sí

in
que habrá de considerarse en el segundo.

ro
Las normas UNE, definen los terminales homólogos como terminales de alta tensión y terminales de
eu
baja tensión, asociados convencionalmente (y señalados), con objeto de poder definir el desfase
entre las tensiones correspondientes.

s.
pu
Como los devanados primario y secundario están sometidos a tensiones alternas, habrá cualquier
instante un terminar de alta y uno de baja a mayor o menor potencial que los otros terminales y, se
m
denominará terminales homólogos. En el transformador de la figura pueden ser homólogos los

ca
bornes: (A, a) y (B, b) o bien (A, b) y (B, a).
27 / 56
Para determinar los terminarles homólogos de dos devanados pertenecientes al primario y
secundario de un transformador, se da un sentido cualquiera a la corriente del secundario I2
(marcará la polaridad de los bornes a y b), motivando una corriente opuesta primaria I1, que a su
vez, definirá la polaridad de los bornes A y B. Según el sentido dado a I2, serán terminales
homologos (A, a) y (B, b).
es
d u.
.e
va
Como existen dos formas de realizar el bobinado sobre la columna (en el mismo sentido o sentido
no
contrario, habrá dos posibilidades):
in
Bobinas de A.T. y b.t. enrolladas en el mismo sentido: terminales homólogos: (A, a) y (B, b).
ro
Bobinas de A.T. y b.t. enrolladas en sentido contrario: terminales homólogos: (A, a) y (B, b).
eu
Si consideramos una red de suministro eléctrico con una tensión U1, que alimenta el primario de los
s.
transformadores, y otra red que alimentara una serie de cargas con una tensión U2, según se indica
pu
en el esquema de la figura.
m
ca
28 / 56
es
u.
d
.e
va
En la situación de la figura los dos transformadores (A y B) están conectados en paralelo pero no
no
suministran potencia a carga alguna. Por lo tanto si hacemos un recorrido cerrado como el indicado,
in
la suma de las tensiones debe ser igual a cero.

ro
Se pueden dar dos situaciones de acuerdo a la polaridad instantánea que tengamos en los
eu
secundarios de los transformadores.

s.
De acuerdo a la polaridad indicada en la figura, al efectuar el recorrido indicado se cumple: U2A –

pu
U2B = 0
En el caso de tener la polaridad como se observa en la figura, la suma de las tensiones es distinta de
m
cero, por lo cual se ha realizado un cortocircuito en el secundario de los transformadores; pudiendo

ca
dañarse: U2A + U2B ≠ 0
29 / 56
es
u.
d
.e
va
Por lo tanto, antes de efectuar la instalación debemos conocer los bornes con igual polaridad
no
instantánea, o sea, lo que se suele llamar “bornes homólogos”, para conectar los mismos entre sí.
in
Los tranformadores traen indicados dichos bornes mediante una letra, pero en el caso de tener que
ro
individualizarlos se puede recurrir al siguiente método, mediante el uso de voltímetros, uno que
eu
mide la tensión del primario, otro la tensión del secundario y un tercero que mide la tensión entre
los bornes uno de primario y otro del secundario, cortocircuitando los otros dos según se muestra en
s.
la figura.
pu
m
ca
Si U3 = U1 – U2 los bornes marcados con un punto son homólogos:
30 / 56
es
Si U3 = U1+U2 los bornes marcados con un punto son homólogos:
du.
.e
va
no
in
ro
eu
Acoplamiento en paralelo de transformadores monofásicos
El acoplamiento en paralelo de transformadores monofásicos impone unas condiciones a éstos y a

s.
las líneas que han de conectarse para que puedan realizarse correctamente:
pu
Relaciones de transformación en vacío iguales.

m
Tensiones de cortocircuito prácticamente iguales.

ca
Terminales homólogos conectados al mismo conductor, tanto en el lado de A.T. como en el de
b.t.
Igualdad de frecuencia en las redes que han de conectarse, si bien esta condición es ajena al
transformador.
No acoplar transformadores de potencias nominales muy diferentes.
Estas condiciones se emplean en transformadores que van a acoplarse próximos entre sí.
31 / 56
Acoplamiento en paralelo de transformadores trifásicos
Las condiciones del acoplamiento de transformadores trifásicos son las siguientes:
Todas las expuestas para los transformadores monofásicos.
Que son desfases de las tensiones secundarias respecto a las tensiones del primario sean
iguales en los transformadores por acoplar en paralelo. Si los desfases son diferentes, no se
pueden acoplar.
es
Que el sentido de rotación de los vectores que representan a las tensiones secundarias sea el
mismo en todos los transformadores que ha de acoplarse. Caso de variar el sentido de rotación
u.
de algún transformador, no podrá realizarse el acoplamiento.
d
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
32 / 56
6. Regulación de tensión
La regulación de un transformador se define como diferencia entre los voltajes secundarios en vacío
y a plena carga, medidos en terminales, expresada esta diferencia como un porcentaje del voltaje a
plena carga. Debemos tener presente que, para el cálculo del voltaje en vacío se debe tomar en
consideración el factor de potencia de la carga.
La carga de los transformadores de potencia varían constantemente, ocurriendo la mayor variación
es
en los periodos de mayor actividad industrial y comercial, esto provoca que voltaje en los
secundarios de los transformadores varíen de acuerdo con la carga y el factor de potencia,
u.
dependiendo si está en atraso, en adelanto o si es la unidad.
d
.e
Por otro lado, el Coeficiente de Regulación de Voltaje o la Regulación del Voltaje (RV), es una
va
cantidad que compara el voltaje de salida sin carga (en vacío), con el voltaje de salida a plena carga
se define por la ecuación.

no
in
ro
eu
Siendo Vs el voltaje de salida de una línea de transmisión o el voltaje secundario de un
transformador, en la fórmula anterior.

s.
A nivel de suministro de tensión, se desea tener una regulación de voltaje tan pequeña como sea
pu
posible.
m
Para un transformador ideal, la regulación del voltaje (RV) = %, indicando así que, sus devanados no
ca
presentan una resistencia y no requiere de potencia reactiva para su funcionamiento. Sin embargo,
los transformadores reales tiene cierta resistencia en los devanados y requieren de una potencia
reactiva para producir su campo magnético, es decir, posee dentro de él impedancias en serie.
La variación de la tensión en el secundario depende esencialmente de dos variables, de la corriente
absorbida por la carga y de su factor de potencia.
Para obtener la regulación de tensión en un transformador se requiere entender las caídas de
tensión que se producen en su interior. Consideremos el circuito equivalente del transformador
33 / 56
simplificado, los efectos de la rama de excitación en la regulación de tensión del transformador
puede ignorarse, por tanto solamente las impedancias en serie deben tomarse en cuenta.
La regulación de tensión de un transformador depende tanto de la magnitud de estas impedancias
como del ángulo fase de la corriente que circula por el transformador. La forma más fácil de
determinar el efecto de la impedancia y de los ángulos de fase de la intensidad circulante en la
regulación de Voltaje de transformador es analizar el diagrama fasorial, un esquema de las tensiones
e intensidades fasoriales del transformador
es
u.
d
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
34 / 56
7. Ensayos de cortocircuito, de rigidez, rendimiento, ensayos

complementarios, mecánicos, en vacío y en carga, pérdidas,
etc.
Los transformadores son máquinas consideradas como elementos fiables en las instalaciones sin
embargo, los materiales se encuentran sometidos a temperaturas y gradientes de campo eléctrico,
provocando un envejecimiento en el aislamiento.
es
Cuando se produce algún esfuerzo, por ejemplo, cambio de carga, sobretensión de origen
u.
atmosférico o de maniobra, si los materiales no están en buen estado, pueden dar origen a una
d
avería que en muchos casos no se manifiesta de manera inmediata por lo que se denomina latente.
.e
A lo largo del presente epígrafe conoceremos algunos de los ensayos que se llevan a cabo para
garantizar el buen funcionamiento del transformador.

va
no
Ensayo en cortocircuito
in
Con el ensayo en cortocircuito, conseguimos las intensidades nominales en las dos bobinas,
ro
aplicando una pequeña tensión al primario y cortocircuitando el secundario con un amperímetro.

eu
El procedimiento a llevar a cabo es el siguiente:

s.
Con un autotransformador regulable y comenzando desde cero, aplicamos progresivamente la
tensión, que se incrementa voltio a voltio, hasta conseguir las intensidades nominales en dos
pu
bobinados.
m
La intensidad aplicada, una vez alcanzada la intensidad nominal en el secundario, recibe el nombre
ca
de tensión de cortocircuito (Ucc). Esta tensión supone un bajo con respecto al a tensión nominal
aplicada al transformador cuando está en carga.
En la práctica, la tensión del cortocircuito se da en valores porcentuales oscila entre un 4% y un
10% de la tensión nominal (U1n). En transformaciones de distribución, la tensión nominal se
representa con la letra u minúscula seguida de cc, que indica el valor en cortocircuito (Ucc), así
como en las demás magnitudes, como son las impedancias, las inductancias, etc.
35 / 56
En el ensayo en cortocircuito, como las intensidades son nominales, se producen pérdidas en el
cobre por efecto Joule similares a las que se fan cuando el transformador está en carga; se
diferencian en el rendimiento cuando el índice de carga es menor que la unidad.
Por otro lado, en este ensayo se determinan las pérdidas en el cobre, la tensión y el factor de
es
potencia en cortocircuito y los parámetros de la rama serie del circuito equivalente. El ensayo se
u.
realiza haciendo circular una corriente nominal, o próxima a ella, de frecuencia nominal,
preferentemente a un arrollamiento de alta tensión, y con el otro arrollamiento cortocircuitado, se
d
.e
mide la corriente I’1 y la potencia P’cc absorbidas y tensión aplicada Ucc, mucho menor que la
nominal, y la temperatura ambiente t.
va
no
in
ro
eu
s.
La indicación de alimentar al transformador “preferentemente” por un arrollamiento de alta tensión

pu
se basa en que, de esa forma, la corriente necesaria será más fácil de obtener y medir y, además, la
m
tensión tendrá un valor más acorde con los alcances normales de los instrumentos.
ca
Si el transformador posee más de dos arrollamientos, el ensayo se realiza tomando los
arrollamientos de a dos y dejando los restantes a circuito abierto.
Como un transformador en cortocircuito presenta una baja impedancia, especialmente en los de baja
tensión, se puede dificultar el ajuste de la corriente nominal y, como se indica en el circuito de la
figura 19, es común intercalar un transformador reductor (TR) entre la fuente y el transformador a
ensayar; de esta forma la fuente provee una corriente menor y a mayor tensión. También es común
tener que usar transformadores de corriente para los instrumentos.
36 / 56
Al estar el transformador cortocircuitado, la tensión de salida es nula y no entrega potencia, por lo
tanto toda la potencia absorbida se gasta en pérdidas. Si la corriente primaria es nominal, la
secundaria también lo será y en ambos arrollamientos las pérdidas en el cobre serán nominales.
Por otra parte como la tensión de alimentación Ucc es mucho menor a la nominal, la inducción
magnética en el núcleo y las pérdidas en el hierro serán despreciables.
es
u.
Por lo tanto la potencia absorbida por el transformador en cortocircuito y a corriente nominal, es
d
igual a las pérdidas en cobre nominales. No obstante a la potencia indicada por el wattímetro se le
.e
deben restar los consumos de la propia bobina de tensión y el del voltímetro:
va
no
in
Que resulta igual a las pérdidas en el hierro nominales del transformador.

ro
eu
s.
La indicación del amperímetro normalmente no se corrige porque, además de las razones expuestas
pu
en el caso del ensayo en vacío, en este ensayo, la corriente nominal del transformador resulta muy
superior a la de consumo instrumental y se toma I’1 = I1

m
ca
Como la tensión de cortocircuito es mucho menor a la nominal, también lo será la inducción en el
núcleo y éste operará en la zona lineal de la curva de magnetización. Consecuentemente un
transformador en cortocircuito se comporta linealmente. Por lo tanto si el ensayo se realiza a una
corriente inferior a la nominal, se pueden obtener los valores correspondientes a la corriente
nominal haciendo las proporciones que corresponden a un circuito de parámetros constantes.
37 / 56
Donde I1 es la corriente utilizada en el ensayo.
es
Ensayo de rigidez
La rigidez dieléctrica es la tensión por unidad de espesor que aguanta el aislante sin perforarse. Se
u.
expresa en KV/cm. Esto no es suficiente para que el aislante sea adecuado a la tensión de
d
funcionamiento, ya que existen muchos factores que pueden complicar el aislamiento, como por
.e
ejemplo la humedad, el envejecimiento, el calentamiento excesivo, etc. Para ello se establecen unas
va
normas que deben respetarse para el buen funcionamiento de la máquina.
no
La rigidez dieléctrica depende de la naturaleza del aislante, y la tensión que este puede soportar es
el producto de la rigidez dieléctrica por el espesor

in
ro
Ensayos complementarios
Tangente de Delta
eu
Con equipamiento especial se puede medir la tangente del ángulo δ de pérdidas de la aislación
s.
(complemento del ángulo φ) lo que da una idea del estado de la misma. Normalmente esta medición
pu
se hace con tensiones alternas de alrededor de 10 kV y a frecuencia industrial o con un barrido de
frecuencia. Haciendo estas determinaciones periódicamente se puede poner de manifiesto el

m
envejecimiento de la aislación.
ca
Respuesta en Frecuencia
Este es un ensayo de reciente aplicación y permite detectar posibles desplazamientos de espiras o
conexiones dentro del transformador, que se pudieron haber producido durante el traslado o debido
a esfuerzos electrodinámicos producidos por corrientes de cortocircuito.
El ensayo consiste en aplicarle a un arrollamiento del transformador una serie de pulsos de tensión,
de unos pocos centenares de volts, y registrar el espectro de frecuencias de la corriente absorbida
38 / 56
hasta algunos megahertz. Por comparación de la curva de respuesta con la que presentaba el
transformador cuando estaba nuevo, se pueden detectar desplazamientos internos.
Medición de Ruido Audible
Como frecuentemente los transformadores se encuentran en centros urbanos, el ruido magnético
que producen puede resultar molesto a los vecinos. Las normas establecen los límites de emisión
sonora que se mide en dB A.
es
La medición se hace cuando el transformador está en servicio, preferentemente a carga nominal con
un medidor de presión sonora (sonómetro) y se toman varias lecturas, alrededor del transformador a
u.
un metro de distancia y a la mitad de la altura.
d
.e
Control de la Pintura
va
Muchos transformadores se instalan al aire libre y están sometidos a las inclemencias de la
no
atmósfera, que en algunos casos puede ser bastante agresiva, por ejemplo cerca del mar. Por tal
motivo la pintura se debe somete a ensayos normalizados de porosidad, adherencia, espesor, etc. a
in
fin de garantizar la buena conservación de la cuba.

ro
Control del Equipamiento Auxiliar

eu
Los transformadores, en particular los de gran potencia, tienen una gran cantidad de equipamiento
s.
auxiliar: conmutadores, ventiladores, bombas de circulación de aceite, transformadores de medida,

pu
medidores de temperatura, medidores de nivel de aceite, relés de protección, etc. Todo ese
equipamiento debe ser ensayado y verificado utilizando las normas y recomendaciones propias de
m
cada uno de ellos. También se debe verificar el correcto conexionado de los equipos entre sí y con el
ca
centro de control.
Ensayos mecánicos
Impregnaciones de aceite
Para el control de calidad durante la impregnación de aceite primero se tiene que verificar que el
aceite sea el adecuado según la orden de producción. Adicionalmente a esto se debe verificar las
propiedades físicas químicas del aceite así como su contenido de gases, para esto antes de echar el
aceite al transformador de toma una muestra y se analiza en el laboratorio determinándose si los
39 / 56
valores están dentro de lo que pide la normativa vigente.
Ensayo en vacío
El ensayo en vacío proporciona, a través de las medidas de tensión, intensidad y potencia en el
bobinado primario, los valores directos de la potencia perdida en el hierro, y deja abierto el
bobinado secundario. Por lo tanto, este bobinado no será recorrido por ninguna intensidad, y no se
tendrán en cuenta los infinitos valores de las pérdidas en el cobre para este ensayo.
es
Los principales datos que hay que determinar en el ensayo en vacío son:
u.
Las pérdidas en el hierro a través de la lectura del vatímetro en el bobinado primario,
d
entendiendo que la P10 es la potencia media en el vatímetro (W1). PFE = P10
.e
La intensidad en vacío primario a través del amperímetro (A1).
va
La relación de transformación (m). m= U1n / U20
no
Debemos tener en cuenta algunas consideraciones cuando se producen pérdidas en el hierro o en
in
vacío de un transformador; estas pérdidas tienen bastante importancia durante su explotación, y que
ro
por ella misma provoca un consumo de energía incluso cuando el transformador no tiene consumo.
eu
En los momentos que no tiene consumo exterior, esta energía deberá ser abandonada por el usuario,
debido a que los contadores de energía se conectan siempre en los primarios de los transformadores
s.
de los centros de transformación.

pu
También se ha comprobado que las pérdidas en el hierro son aproximadamente proporcionales al

m
cuadrado de la inducción, por lo que al usuario se interesan inducciones bajas; pero el interés de los
ca
constructores de transformadores es dar un valor tan elevado como puedan.
Para realizar el ensayo de un transformador, deberemos seguir un determinado orden, que puede
ser éste:
Determinar las características las características del transformador
Exponer los objetivos del ensayo
Diseñar el esquema de montaje del ensayo y realizar los cálculos previstos
Procederemos a localizar los aparatos de medidas necesarias para realizar todas las medidas
40 / 56
que el ensayo requiere, y un autotransformador regulabre para disponer de distintos valores de
las tensiones.
Realizamos el montaje de los elementos que requieren el ensayo según el esquema de montaje.
Procederemos a realizar las medidas pertinentes, anotando en un cuadro valores todos los
datos que los aparatos de medidas nos vayan aportando, como indica el protocolo de ensayos.
Cotejaremos los datos obtenidos con los cálculos precios, procederemos a determinar la
potencia perdida y redactaremos las conclusiones.
es
Se llama protocolo de ensayo al documento que recoge el proceso que hemos expuesto
u.
anteriormente.
d
.e
Ensayo en carga
va
Básicamente estos ensayos consisten en hacer funciona a la máquina en las condiciones para las que
no
fue diseñada, por ejemplo, en el caso de los transformadores habría que alimentarlos con tensión y
frecuencia nominales y ponerles la carga nominal.

in
En un transformador de magnitudes de entrada y de salida son eléctricas y por lo tanto fáciles de

ro
medir, se presentan otros problemas. Los transformador son máquinas que se construyen para
eu
potencias y tensiones muy grandes, el problema se presenta aún en los transformadores de
distribución.
s.
pu
Un problema adicional aparece en el cálculo de la potencia de pérdidas Pper que resulta de la
diferencia de dos magnitudes próximas entre sí y hacer la propagación de errores, el resultado

m
puede quedar con un error relativo inadmisible.

ca
P per = P 1 – P 2
Los ensayos en carga son inusuales, se trata de ensayos para la determinación de pérdidas y
parámetros. En estos ensayos, es necesario realizar las siguientes actividades:
Medición de resistencias.
Medición de la relación de transformación.
Determinación de la polaridad.
41 / 56
Determinación del grupo de conexión.
Ensayo de vacío.
Ensayo en cortocircuito.
Ensayo de pérdidas
La mejor interrelación que debe de exigir entre los diversos elementos contenidos dentro de un
transformador de potencia seria:
es
Circuito eléctrico magnético
u.
La elección del material está influenciada por los costos y sus características metalúrgicas y como la
d
existencia en el mercado.
.e
Para esta parte de diseño se requiere un elemento de alta conductividad, la plata es el elemento de
va
más alta conductividad pero por su costo más elevado (50 veces mayor que el cobre) hace que se
no
tome como el elemento a usar el cobre, también el aluminio es económico pero por su mayor tamaño
no suele ser adecuado.

in
Circuito Mecánico
ro
Son los medios para soportar los diferentes esfuerzos mecánicos. Las resistencias mecánicas de las
eu
diversas partes del transformador tienen que proporcionar una robustez suficiente para soportar las
s.
fuerzas de cortocircuito si lo hubiera. Además en los transformadores se fabrican piezas individuales

pu
normalizadas.
La unión entre yugos y columnas pueden efectuarse a superficie planas (para evitar los
m
cortocircuitos) entre planchas); los paquetes formados por las planchas van fuertemente unidos y
ca
cerrados mediante pernos aislados. Los esfuerzos de presión deben alcanzar por lo menos 5 a
8Kg/cm2 con el fin de evitar el zumbido.
Parámetros económicos para evaluación de pérdidas
Las pérdidas se evaluaran de acuerdo a la siguiente formula Cp = K1xPo + K2xPcu (U€)
Donde:
K1 = 4.66 (coeficiente de evaluación de las perdidas en vació).
42 / 56
K2 = 1.63 (coeficiente de evaluación de las perdidas con carga).
Cp: costo de pérdidas del transformador.
Po: Perdidas en vació del transformador.
Pérdidas que influyen en el costo
El diseñador puede fijar el precio del transformador ya que el costo de producción es inversamente
proporcional al producto de las pérdidas en el cobre y a plena carga.
es
Corrientemente el diseñador puede rebajar el costo del transformador y por tanto disminuir los
u.
gastos fijos. También puede variar el diseñador la razón de la perdida en núcleo a la perdida en el
d
cobre a plena carga.
.e
Como la pérdida en el núcleo existe siempre que esta accionado el transformador. La pérdida en el
va
cobre solo tiene importancia cuando el transformador está cargado.
no
Por tanto puede deducirse una relación general para la determinación de la razón de pérdidas más
económicas. Esta así que la razón de pérdidas constituye un factor en la determinación del costo de
in
funcionamiento para cualquier carga.

ro
Si se suman las pérdidas en el núcleo y en el cobre y si se supone que la demanda en KVA debido a
eu
las pérdidas se suma aritméticamente con la demanda en KVA debido a la carga, Por tanto los costos
s.
anuales de las pérdidas del transformador son: Costo anual de energía = 8760.E(Pn) + 8760.E(Wcu)
pu
E: gasto de energía para las pérdidas del transformador, dólares por KWh Pn: perdida en el núcleo
desconocidas Pcu: perdidas en el cobre desconocidas a potencia nominal.

m
ca
43 / 56
8. Placa de características de un transformador
Todos los transformadores deberán llevar una placa de características. Esta placa debe poder fijarse
con bulones metálicos a cualquiera de las dos caras de mayores dimensiones del transformador.
Para ello se colocarán, en ambas caras, los soportes adecuados.
La placa de características se encuentra constituida por un material resistente a la intemperie y
todas las inscripciones serán grabadas, de este modo, no serán aceptadas aquellas placas con
es
inscripciones pintadas o método similar.
u.
Entre las indicaciones que deben contemplar la placa, deberemos señalar las siguientes:
d
.e
Tipo de transformador.
Nombre de fabricante.
Número de fabricación. va
no
Año de fabricación.
Potencia nominal.
in
Tensiones nominales.
ro
Corrientes nominales.
eu
Símbolo del grupo de conexión, o en su caso, del grupo de conexiones.
Tensión de cortocircuito a corriente nominal y grados centígrados.

s.
Tipo de refrigeración.
pu
Esquema de conexiones
Nivel de aislamiento.
m
Peso total.
ca
Peso del aceite aislante.
Calentamiento.
Sobrepresión y vacío que es capaz de soportar la cuba del transformador.
Datos sobre tomas distintas de la principal (potencia, tensión en vacío y corriente).
Fecha de vencimiento de la garantía.
Además, se deberá grabar en la tapa del transformador, junto al neutro, la identificación del
fabricante y el número de fabricación
44 / 56
9. Componentes de un transformador
Como sabemos, un transformador es una máquina estática de corriente que permite variar alguna
función de la corriente como el voltaje o la intensidad, manteniendo la frecuencia y la potencia, en el
caso de un transformador ideal.
En cuanto a los componentes básicos que conforman un transformador, podemos destacar:
es
Boquillas: las boquillas se pueden diferenciar en primarias y secundarias. Este componente
permite el paso de la corriente a través del transformador y evita que haya un escape indebido
u.
de corriente, de igual modo, establece la protección contra el flameo.
d
Válvula auxiliar: esta válvula es empleada para obtener muestras de aceite, para verificar las
.e
propiedades dieléctricas. De igual modo, se encuentran en la parte inferior ya que es ahí donde
se depositan los sedimentos y humedad.

va
no
Indicador de nivel magnético.
Terminal de conexión a tierra.

in
Relevador buchholz: se trata de un relevado actuado por gas o sobrepresión, este relevador
ro
capaz de operar con gran rapidez para fallas internas “mayores”, su característica más
sobresaliente es su capacidad para fallas insipientes, esto es fallas menores iniciales, con
eu
desprendimiento de gases inflamables que causan daños lentos pero en forma creciente.
s.
Operación de la alarma del relevador buchholz: la protección buchholz destaca la

pu
formación de burbujas de gas en el tanque de transformador lleno de líquido aislante. Estas
burbujas se encuentran asociadas a un arco interno y la descomposición del aislamiento líquido

m
las burbujas tienden a subir por el menor peso del aire que el del aislamiento y son atrapadas
ca
por una trampa de gases, que al llenarse ocasiona la caída del flotador por falta del empuje del
líquido. Los gases son provocados por alguna falla interna del transformador aunque sea
mínima esta provoca gases por el calentamiento y así provoca que se accionen uno de los
flotadores y si hay una falla mayor este provoca mayor densidad de gases y acciona el segundo
flotador y provoca que el contacto cierre y mande a disparar a los interruptores tanto de baja
como de alta tensión propios de banco y dispara el transformador.
Ruedas orientables
Apoyo para gatos
45 / 56
Ganchos de sujeción del transformador
Ojales de supresión
Salida de drenaje
Tapa de inspección
Operación de la protección por la válvula de sobrepresión: opera cuando el tanque del
transformador esta sobrepresionado arriba de 12 libras según la norma de comisión federal de
electricidad o por fabricante y este gas es provocado por fallas internas del transformador y
es
esta cuando se activa manada a activar directamente el relevador y este, a su vez, manda
disparo a los interruptores de alta y baja tensión propios del banco.
u.
Caja de protección de las boquillas secundarias
d
Placa
.e
Tapón de llenado
Caja de protección de los aparatos auxiliares
Control tap
va
no
Tanque
in
Conservador del aceite. Operación de la protección por el relevador del TRO: este dispositivo
sensa la temperatura máxima del devanado y opera al detectar una temperatura mayor a la
ro
permitida que son 65ºC y esta manda a cerrar un contacto y a su vez acciona un grupo de
eu
ventiladores y si la temperatura sigue en incremento manda a cerrar otro contacto, así se
activa el segundo grupo de ventiladores y si llega a los 95ºC manda a activar una alarma por
s.
alta temperatura y su llega a 105ºC manda a disparar el interruptor de mayor carga.

pu
Operación de respaldo del relevador: opera cuando no hay sobrecorrientes en el neutro y

m
manda a abrir el interruptor de baja tensión.
Operación del relevador o protección diferencial: este equipo opera sensando las
ca
corrientes en el devanado primario y secundario y al existir una diferencia que no sea la que se
requiere manda a disparar los interruptores de baja y alta tensión.
Conservador de aceite: es el dispositivo que va en la parte superior del tanque y sirve para
proteger el transformador contra sobrepresiones, cuando se pide el conservador también se
solicita un dispositivo desecador de aire, permitiendo poner al aire en contacto con la
atmósfera evitando el paso de la humedad.
Bomba de aceite: este dispositivo se emplea para hacer circular el líquido refrigerante en el
transformador
46 / 56
Orejas de maniobras: estos dispositivos viene soldados o vaciados en el cuerpo del tanque y
se emplean para izar o transportar el transformador de un lugar a otro
Base: el tipo de estas depende de la capacidad del transformador y están de acuerdo con la
forma en que se desea desplazar y así tenemos bases cuyo fondo descansa sobre una placa, en
viguetas, en ruedas o móviles.
Caja de conexiones: esta caja va colocada en uno de los costados del transformador y sirve
para el control, sin tener en si todos los elementos de control.
es
Indicador de nivel de aceite: estos instrumentos han sido diseñados para instalarse en
transformadores de distribución y potencia. Son sellados a prueba intemperie, de operación
u.
por medio de flotador y adecuados para usarse en aceite. Estos indicadores normalmente se
d
embarcan montados en el tanque del transformador y requiere un mantenimiento mínimo.
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
47 / 56
10. Núcleo, devanados o bobinas, aislamientos, herrajes,

terminales y conexiones
Haciendo especial hincapié en las distintas partes que componen un transformador, podemos
destacar como componentes básicos:
Núcleo
Este elemento se encuentra compuesto por chapas de acero al silicio aisladas entre ellas. El núcleo
es
de los transformadores está compuesto por las columnas, que es la parte donde se montan los
u.
devanados, y las culatas, que es la parte donde se realiza la unión entre las columnas. El núcleo se
d
utiliza para conducir el flujo magnético, ya que es un gran conductor magnético.
.e
Devanados / bobinas
Devanados
va
no
El devanado es un hilo de cobre enrollado a través del núcleo en uno de sus extremos y recubiertos
por la capa aislante, que suele ser barniz. Está compuesto por dos bobinas, la primaria y la
in
secundaria. La relación de vueltas del hilo de cobre el primario y el secundario nos indicarán la
ro
relación de transformación. El nombre de primario y secundario es totalmente simbólico. Por

eu
definición allá donde apliquemos la tensión de entrada será el primario y donde obtengamos la
tensión de salida será el secundario.

s.
pu
Bobinas
m
Las bobinas son fabricadas con láminas de aluminio o cobre en baja tensión y con alambre de
sección redonda o rectangular con un recubrimiento aislante de resinas de Polivinilo formal

ca
modificado, las cuales les da un elevado punto de ruptura dieléctrica, así como una adecuada
resistencia a la exposición del líquido aislante del transformador, tal que no se deterioren sus
propiedades o contamine el líquido aislante. Estos conductores son de clase térmica 120ºC.
Materiales aislantes
En las bobinas es empleado el papel tipo kraft de clase térmica 120ºC con un recubrimiento de
resina termofraguante en forma de rombos por ambos lados que proporciona máxima resistencia
mecánica y dieléctrica. En el conjunto núcleo-bobina se utiliza cartón prensado de origen celulósico,
48 / 56
que proporciona el aislamiento necesario entre los devanados y el núcleo. También en utilizado el
papel crepé, así como los tubos de crepé para aislar debidamente las puntas de las bobinas que se
conectan a las boquillas o al cambiador de derivaciones.
Estos aislamientos son compatibles con el líquido aislante del transformador sin que se alteren sus
propiedades no contaminen a éste. Con el propósito de tener una máxima efectividad de los
aislamientos y curar la resina contenida en el papel kraft de las bobinas, los ensambles núcleo-
bobina se introducen en hornos modulares que operan con un ciclo de temperatura cuidadosamente
es
controlada, logrando así ofrecer una alta resistencia a los esfuerzos mecánicos producidos por fallas
u.
de cortocircuito que afecte al transformador.
d
Herrajes
.e
Los herrajes son un conjunto de piezas de hierro o acero con que se guarnece un artefacto, sirve
va
como medio de sujeción y se pueden distinguir varios tipos de herrajes:
no
in
Herraje de fijación
ro
Lo une por la taca de la cuba a los montantes de la cabeza.

eu
Herraje de asiento
s.
Armadura tipo ménsula donde descansa el transformador. La base está formada por dos
perfiles rectos reforzados por torna-puntas de angular.
pu
Herraje de acoplamiento para las ruedas del transformador

m
Encaja sobre el herraje de asiento.

ca
Estos herrajes se encuentran diseñados para soportar las cargas permanentes y eventuales, por el
efecto del viento, transmitidas por el transformador sin que generen tensiones que superen el límite
elástico del material.
La posición del transformador en el herraje de asiento será tal que el centro de gravedad de la
máquina esté lo más próximo posible.
Terminales
49 / 56
Un terminal es el punto en que un conductor de un componente eléctrico, dispositivo o red llega a su
fin y proporciona un punto de conexión de circuitos externos.
El terminal puede ser simplemente el final de un cable o puede estar equipado con un conector o
tornillo. En teoría de circuitos, terminal conlleva a punto donde, teóricamente, se pueden hacer
conexiones a una red.
es
u.
d
.e
Otros
va
no
Tanque y gabinete
in
El material utilizado en la fabricación de los tanques y gabinetes es placa de acero estructural de

ro
primera calidad, el cual es preparado en máquina de corte, punzadoras, troqueladoras y
dobladoreas, los cuales son unidos posteriormente es utilizado en el área de las boquillas de baja
eu
tensión, acero inoxidable para servir como medio diamagnético al paso de corrientes superiores a
s.
los 1000ª.
pu
Líquido aislante
m
En los transformadores estándares es utilizado el aceite no inhibido de la destilación fraccionada del

ca
petróleo crudo, específicamente preparado y refinado para el uso en equipo eléctrico con tensiones
nominales hasta 400 KV de acuerdo a lo especificado en la normativa.
Protecciones del transformador
Una de las características con las que cuentan los transformadores tipo pedestal es que son
autoprotegidos, con los que cuenta con dispositivos de protección al sistema por fallas internas del
equipo o en las cargas y sus líneas de alimentación.
Las protecciones dependerán de los requerimientos propios del cliente, características del sistema
50 / 56
de distribución subterránea al que estarán conectados, especificaciones aplicables y disponibilidad
en el mercado de los dispositivos de protección.
es
u.
d
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
51 / 56
Glosario
Potencia: Cantidad de energía producida o consumida por unidad de tiempo.
Magnético: 1. Que tiene las cualidades propias del imán 2. Relativo al magnetismo 3. Se aplica
a la persona o cosa que posee capacidad de atracción.
es
Voltaje: Potencial eléctrico expresado en voltios.
u.
d
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
52 / 56
Recuerda
El objeto de la Instrucción ITC-BT-48 es determinar los requisitos de instalación de los
transformadores, autotransformadores, reactancias, rectificadores y condensadores.
El significado de la prueba de Relación de Transformación es la razón del número de
espiras del devanado de alta tensión contra las de baja. Por lo tanto, en un transformador el
cual posee derivaciones de tensión TAP se deberá comprobar la relación teórica según la placa
es
de datos del mismo contra lo que se obtenga de lo ensayado en campo, de esta manera se
podrá tener un pequeño panorama acerca de las condiciones de ambos devanados así como del
u.
sistema magnético del núcleo.
d
Un transformador es un dispositivo que permite modificar la potencia eléctrica de corriente
.e
alterna con un determinado valor de tensión y corriente en otra potencia de casi el mismo valor
va
pero, generalmente, con distintos valores de tensión y corriente.
El transformador monofásico se encuentra formado por un núcleo compuesto de láminas de

no
hierro y los bobinados, a los cuales denominaremos primario y secundario.
in
Partiendo de un sistema trifásico equilibrado, su transformación consistirá en la variación de

ro
tensiones y corrientes, dando lugar a otro sistema trifásico equilibrado.
De acuerdo con la forma en la que se lleva a cabo la conexión los bobinados, los conjuntos
eu
trifásicos, están definidos por un grupo de conexión que los identifica mediante una
s.
nomenclatura que se determina por dos letras y un número.

pu
Las necesidades de acoplamiento en paralelo de transformadores surgen principalmente
cuando un solo transformador no es capaz de suministrar la energía que consume receptores.

m
En otras ocasiones, se pretende conseguir un óptimo rendimiento en la instalación,

ca
permitiendo su conexión o desconexión en función de la carga que debe suministrarse en cada
momento.
La regulación de un transformador se define como diferencia entre los voltajes secundarios
en vacío y a plena carga, medidos en terminales, expresada esta diferencia como un porcentaje
del voltaje a plena carga. Debemos tener presente que, para el cálculo del voltaje en vacío se
debe tomar en consideración el factor de potencia de la carga.
Con el ensayo en cortocircuito, conseguimos las intensidades nominales en las dos bobinas,
aplicando una pequeña tensión al primario y cortocircuitando el secundario con un
53 / 56
amperímetro.
La placa de características se encuentra constituida por un material resistente a la
intemperie y todas las inscripciones serán grabadas, de este modo, no serán aceptadas aquellas
placas con inscripciones pintadas o método similar.
es
u.
d
.e
va
no
in
ro
eu
s.
pu
m
ca
54 / 56
Autoevaluación
1. ¿Cuál es el objetivo principal de la ITC-BT-48?
Señalar las normas de seguridad en el trabajo con transformadores.
Conocer los parámetros esenciales para realizar un transformador de acuerdo a la
es
normativa vigente.
u.
Determinar los requisitos de instalación de transformadores, autotransformadores,
d
reactancias, rectificadores y condensadores.
.e
va
2. ¿Qué nombre recibe el dispositivo que permite modificar la potencia eléctrica
no
de corriente alterna con un determinado valor de tensión?
in
Transformador.
ro
eu
Alternador.
s.
Devanado.
pu
m
3. Indica si es verdadero o falso el siguiente enunciado: “Las necesidades de

ca
acoplamiento en paralelo de transformadores surgen principalmente cuando un solo

transformador no es capaz de suministrar la energía que consume receptores”.
Verdadero.
Falso.
4. Completa el espacio en blanco del siguiente enunciado: “Con el ensayo
55 / 56
_______________, conseguimos las intensidades nominales en las dos bobinas,

aplicando una pequeña tensión al primario y cortocircuitando el secundario con
un amperímetro”.
En vacío.
En carga.
es
En cortocircuito.
u.
d
5. ¿Qué nombre recibe el punto en que un conductor de un componente
.e
eléctrico, dispositivo o red llega a su fin y proporciona un pinto de conexión de
circuitos externos?
va
no
Terminal.
in
ro
Herraje.
eu
Bonina.
s.
pu
m
ca
56 / 56

Características y Funcionalidad de Transformadores

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Características y Funcionalidad de Transformadores

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

[AFO008346] MF0825_2 Montaje y Mantenimiento de Máquinas Eléctricas

[MOD008034] MF0825_2 Montaje y Mantenimiento de Máquinas Eléctricas

transformador se denomina secundario.

y actuar como un transformador elevador.

Clasificar los tipos de transformadores en función de su aplicación y funcionamiento.

Indicar los elementos que componen los transformadores.

1. Principios de funcionamiento. ITC-BT-48

1. Objeto y campo de aplicación

El objeto de la presente Instrucción es determinar los requisitos de instalación de los

transformadores, autotransformadores, reactancias, rectificadores y condensadores.

2.1 Transformadores y autotransformadores.

Los transformadores en instalación fija no se montarán directamente sobre partes combustibles de

incombustibles como elemento de separación.

exceda de 3.000 VA, provistos de un limitador de temperatura apropiado, podrán montarse

directamente sobre partes combustibles.

un aislamiento previsto para la tensión mayor.

En la conexión de un autotransformador a una fuente de alimentación con conductor neutro, el

2.2 Reactancias y rectificadores

alterna, se instalarán asociados a un dispositivo adecuado que impida esta eventualidad.

Las canalizaciones correspondientes a las corrientes de diferente naturaleza, serán distintas y

estarán convenientemente señalizadas o separadas entre sí.

Los circuitos correspondientes a la corriente continua se instalarán siguiendo las

prescripciones que correspondan a su tensión asignada.

utilizar en lugares donde la temperatura ambiente sea 50°C o mayor.

sobreintensidades superiores a 1,3 veces la intensidad correspondiente a la tensión asignada a

frecuencia de red, excluidos los transitorios.

Los aparatos de mando y protección de los condensadores deberán soportar en régimen

cuenta los armónicos y las tolerancias sobre las capacidades.

El significado de la prueba de Relación de Transformación es la razón del número de espiras del

Así, la relación de transformación (m) de la tensión entre el bobinado primario y el bobinado

secundario es el triple del primario, en el secundario se observará una triple tensión.

Vp: tensión del devanado primario o tensión de entrada.

Vs: tensión en el devanado secundarios o tensión de salida.

Ip: corriente en el devanado primario o corriente de entrada.

Is: corriente en el devanado secundario o corriente de salida.

diferencia de potencial por la intensidad (potencia) debe ser constante.

cuando el detector DET está en balance, la relación de transformación es igual a R/R1.

debe ser de ±0.5% en todas sus derivaciones.

equipo sometido a prueba.

Problemas en los bobinados y en el núcleo, como parte de un programa de mantenimiento

Relación de transformación en transformadores trifásicos

En los transformadores trifásicos la relación de transformación está determinada por la relación

entre la tensión primaria de línea y la tensión secundaria de línea, cuando el transformador se

3. Empleo de los transformadores. Clasificaciones

Un transformador es un dispositivo que permite modificar la potencia eléctrica de corriente alterna

generalmente, con distintos valores de tensión y corriente.

eléctricos de transmisión y distribución de energía eléctrica.

los cuales denominaremos primario y secundario.

Transformador monofásico ideal

que se debe presentar las siguientes características:

Las bobinas primarias y secundaria no tiene resistencia óhnmica.

Todo el flujo magnético se encuentra en el núcleo de láminas de acero.

El núcleo no tiene reluctancia.

El núcleo no tiene pérdidas por corrientes parásitas ni por histéresis.

Transformador ideal en vacío

Si al transdformador en estudio lo alimentamos desde su bobinado primario, por medio de una

fuente de tensión alterna sinusoidal de la forma: U 1 = U máx sen wt en el núcleo se originará un

Fuerza magnetomotriz = Flujo x reluctancia

los bobinados las siguientes:

que origina da lugar a un flujo magnético de sentido contrario al de la figura anterior.

es válido para los valores eficaces U1=E1 // U2= E2

Si establecemos la relación entre las fuerzas electromotrices inducidas se llega a la siguiente

La tensión aplicada es inferior a la tensión en el secundario, el tipo de transformador es

Transformador ideal en carga