qnu"() {(,}t5f§ut?

§¡t
¡*i.¡Yl sÁ.i

o I E
a :s
rLU
IJ
ASISTENTE DE OFICINA DEL ÁREA TÉCTVTCA
io
rCtE
= conste por el presente documento, que se firma por
!6ü
ioa c
dupl¡cado el contrato de prestación de servicios,
!ulo que celebran de una parte la empresa
:()O EL GRupo CoNSTRUCTOR MAYA S.A.C,
con RUC No
20605436871' con dirección domiciliaria en Av. san Martin
de porres No 1803 del Distrito, provincia
y Departamento de cajamarca, debidamente
representado por su Gerente General
o el sr. cERcADo
o-
:, LErvA MARVTN ¡HONY, con Documento Nacional
de ldentida d No 44472316, a quien en adelante
se
(9 le denominará simplemente "EL CoNTRATANTE";
y de la otra pate el Ingeniero civil cHÁvEz
MrNcHÁN cRrsTHrAN JHosEP con Documento
Nacional de ldentidad No 74gs7 s27,
condomicilio
real en Av' Eucaliptos D-16- Distrito de
Baños del Inca, provincia y Departamento
de cajamarca, a
quien en adelante se le denominará
simplemente *ASISTENTE DE OFICINA DEL
Ánm TÉCNTCA*,
en los términos y condiciones siguientes:

PRIMERA: ANTECEDENTES
===== ==== === === === ==
1.1 EL CONTRATANTE es una empresa de
derecho privado que tiene como objeto social
a la ejecución, supervisión y servicios de consurtoría dedicarse
de obras civ iles, Por lo tanto, dentro del
desarrollo de sus actividades requiere contratar
ros servicios de un Asistente de Oficina
Técnica. delÁrea

1'1 Et AsrsrENTE DE oFrcrNA DEL ÁREA TÉcNrcA,

es una persona natural, competiliva que
cuenta con la experiencia necesaria para el
cumplimiento de los objetivos en dicha l&er,
comprobada de acuerdo ar currícuro vitae
documentado presentádo
r¡vev'¡e* ar §RUpo
CoNSTRUCTOR MAYA S.A.C.

SEGUNDA: QB¡ETO DEL CONTRATO

= = = = = = = = = = = = == = == = = = ==
2'l EI presente contrato tiene por finalidad = == = = = == = = = ==== =
contratar los servicios temporales delASrsrENTE pE
oFrcrNA DEL ÁREA TÉcNrcAr para el apoyo en oficiña técruca-paralu de
expedientes técnicos, trabajos de campo y
soporte en la ejecución de obras que "tu¡oru.ión
se ejecuten en
el Grupo constructor Maya s.A.c' a cambio
de una retribución y plazo determinado conforme
las cláusulas precedentes. a

TERCERA: PLAZO DE CONTRATACIóN

=====================
3'1 El presente contrato tendrá vigeniia ===============
desde el 16 de marzo de zLl3,fecha que
labores y finiquitará el 16 de dará inicio sus
Junio del presente añq plazo que podrá ser renovado hasta
término del plazo del contrato plasmado, por el
acuerdo'dL ambas paftes, este plazo empezará
regir a partir de la suscripción del presente a
contrato.
3'2 Tomando en cuenta la naturaleza de las
actividades que desarrolla *EL CoNTRATANTE-,
por cualquier razón ajena a su esfera si
de acción,
mayor, Ios conflictos sociales, intervención
.ort
por ejemplo el caso fortl¡ito o fuerza
de terceros, ae.¡sión aet'cliente, etc.; fuese
suspender las actividades vinculadas a la n€cesario

$
obra a la que ha sido asignado al AsrsrENTE
oFrcrilA DE
DEL ÁREA TÉcNrcA las partes están de acuerdo en la posibilidad de que ello
acarreé la suspensión del presente contratq previa
comunicación de EL CoNTRATANTE.
.. :-..= '- -
:/,
\h;'i!'--=:::.
,.1...-r4r=::=r:_
:!,.' rl.Id-:_i>_:
\ !=:
r.-\:\\-=L-

-.
r ¡;--_e! ,i,
-.
_ \ 4t San Martín de porres N" 1gO3 Caj amarca
- Cajamarca - Cajamarca
: vlA -
com I Celuiar: 926Sg4ggg

¡
 "\,
C§üt¡§ <§§¡T*üaT{rÉ
Ft¡Yt §.a.9

CUARTA: ==========================
4'1' como contraprestación por los servicios objgto del presente contrato -EL
pagará al ASTSTENTE DE
CoNTRATANTE.
oFrcrNA DEL ÁREA rÉc¡¡rce Ia suma de s/ z,ooo.oo (sop
Dos MrL coN o0/1oo solEs), correspondiente a una
armada mensual, remuneración que
será cedida fines de cada mes, dicha armada incruye
ros impuestos de rey.
4'2' La forma de pago se realizará a través de Recibos por
Honoru¡os y se emitirán en moneda
\
nacional, con todos los requisitos exigidos por
la suNAT. En caso que EL AsrsrENTE DE
oFrcrNA DEL ÁREA rÉcrurcl cuente con autorización
.< de suspensión del Impuesto a la
E Renta, debe adjuntar en cada pago er formurario
emitido por ra suNAT.
0.)

4)
4'3' Para su pago correspondiente EL ASTSTENTE
DE OFTCTNA Or¡- Ánin rÉcn¡ca,
(, remitir previamente al CoNTRATANTE un Informe tendrá que
z
(¡,
mensual de sus actividades, metas
alcanzadas, referente al mes de prestación de
oo servicios.
,:tr o
a 4'4' EL CoNTRATANTE posee estipulaciones sobre los procedimientos,
*, tiempos,
aprobacionesy formas de pago, en tal sentido, si bien la retribución
o. e por los servicios del
g
AsrsrENTE DE oFrcrNA DEL Ánea rÉcNrcA está pactada
en armadas mensuates, éstas
o también condicionadas a los procedimientos estipulados,
ros cuales conllevan una prórroga
máxima de 20 días para dichos pagos.

5'1' se compromete a cumplir con lealtad y eficiencia las labores principales, conexas y
complementarias a su función como EL AsrsrENTE
aplicando para tal
DE OFTCTNA DEL Ánri recnic+
.CONTRATANTE',
fin toda su experiencia, capacidad, y velando los intereses del
5.2 Prestar su servicio de conformidad a lo establecido
con en el coNTRATo pRrNcrpAL de los
documentos que le conforman por el monto acordado
e indefectiblemente dentro del plazo
pactado en el presente contrato y a la plena
satisfacción del CONTRATANTE.
5.2 se compromete igualmente a mantener en secreto
toda información técnica, comercial ylo de
cualquier índole que llegue a su conocimiento
en relación de las actividades empresariales del
CoNTRATANTE, esta obligación subsistirá aun
después de terminada la relación contractual y
su incumplimiento generará la correspondiente
responsabilidad por daños y perjuicios, así como
la responsabilidad penal por eldelito de vrolaC¡ó¡¡
orl siinrro
pRoFEsroNÁL previsto
en el artículo 1650 del código penal.
5,3 Está obligado a mantener informado al
coordinador del área técnica y/o Ingeniero a cargo de
los acontecimientos suscitados en obra y
aspectos administrativos que lo involucren.
5.4 Es responsable de asistir al coordinador
del área técnica, residente, especialísta y/o ingeniero
encargado, además de dar soporte a la ejecución
de la obra de acuerdo al expediente técnico
y su experiencia, a la vez optimizando
el uso de los recursos y equipo técnico de la organización.
5.5 Responsable de coordinar acciones de
trabaio con el personal técnico asignado por
Coordinador técnico y/o Residente de la Obra. el
5.6 Realizar una revisión detallada de los expedientes
técnicos de los proyectos y/o obras,
coordinando con los ingenieros de obra y personal
de logística para brindar soluciones
beneficiosas para el Contratante,
5.7 Asistir en la verificación del avance físico valorizado
de ra obra, precisando los aspectos
Iimitantes y las recomendaciones necesarias,
asegurando que los trabajos del ejecutor de obra
se desarrollen de acuerdo a los planos establecidos
§ en el expediente técnico y dar a conocer
\ sobre alguna observación o variación que se pueda
dar, a tiempo y dentro del presupuesto (en

@ la elaboración de los expedientes técnicos.

DIRECCION:Av. S an Martin de Porres N. 1g03 Cajamarca _

Cajamarca _ Cajamarca
EMAIL: grupoconstructormava@smaii.com
I
Celular: 926 594 999

¡
 §*frPt t(}a{§?§ü{fc*
t*tYr §"a.§.

5.8 Planificar, coordinar ; ejecutar, y supervisar actividades

a su ca rgo.
5.9 Realizar los controles, seguimiento y supervisión
del cumplimiento de trabajos que realice el
contratista de la ejecución de las obras concernientes
a su cargo.
5.10 Se compromete a cumplir con los procedimientos y
reglamentos internos establecidos por el
Contratante.
5'11 otras funciones relacionadas a su puesto que sean solicitadas
por el coordinador Técnico,
I
¡
Administrador, Gerentes y/o CONTRATANTE.
a

SEXTA: CONDICIONES DEL SERVICIO=

========================
6'1 EL AsrsrENTE DE oFrcrNA DEL ÁREA TÉcNrcA
=== ========
no podrá transferir a terceros, parcial o
totalmente ros derechos y obrigaciones materia der presente
contrato.
li)
r"t 6'2 EL AsrsrENTE DE oFrcrNA DEt ÁREA rÉcr,¡ica
desarrollará la labor encomendada en
I forma óptima y eficiente, debiendo contar con experiencia
t
i¡,
necesaria y conocimientos en Ia
legislación vigente de la Ley de Contrataciones
del Estado y su Reglamento, así como
o conocimiento en tecnología actualizada aplica a obras,
L
to rf 6'3 El CoNTRATANTE no asumirá ninguna responsabilidad
AsrsrENTE DE oFrcrNA DEL Ánm rÉcNrcA sean
por las obligaciones que contraiga EL
éstas de cárácter laboral, tributario,
accidentes personales que se hayan dado fuera de
la obra ylo instalaciones de fa empresa o
que dependan propiamente de su responsabilidad.
6'4' EL CoNTRATANTE no asumirá ninguna responsabilidad
por las obligaciones que contraiga
EL
AsrsrENTE DE oFrcrNA DEL Ánea rÉcNrcA sean
éstas de cirácter laborat, tributario,
accidentes personales que se hayan dado fuera
de la obra y/o ínstalaciones de la empresa o
que dependan propiamente de su responsabilidad.
6'5' Las pates estipulan que EL AsrsrENTE DE
oFrcrNA DEL Ánm TÉcNrcA, asistirá de
manera permanente y en el horario acordado.
6.6. EL AsrsrENTE DE oFrcrNA DEL ÁREA TÉcNrcA, asumirá la responsabilidad plena
relacionada con la inasistencia y/o abandono de
responsabilidades en la obra y/o oficina,
eximiendo al CoNTRATANTE de cualquier responsabilidad
que su accionar produjera.
6.7 EL AsrsrENTE DE oFrcrNA DEt ÁREA rÉcrrce" se obiiga
una vez terminado la relación
contractual a entregar toda la información y/o documentación
a su cargo como asistente de la
supervisión en obra al CONTRATANTE, tanto virtual
como física, cuyo incumplimiento
generará responsabilidad civil y penal.
6.8. EL ASISTENTE DE OFICINA DEL ÁNM rÉCUrC4 dEbErá MANtENCT
CoNFTDENCTALTDAD respecto de toda informacién
obtenida, a no divulgar material o
información ya sea técnica, comercial ylo de
cualquier índore que llegue a su conocimiento
en
relación de las actividades empresariales del
G0NTRATANTE, a terceras personas, Esta
obligación subsistirá aun después de terminada la
relación contractual y su incumplimiento
generará responsabilidad por daños y pefiuicios,
así como la responsabilidad penal por el delito
de violación del secreto profesionaf prescrito por
el artículo 165 del código penal. por tal motivo
EL AsrsrENTE DE oFrcrNA DEL ÁREATÉct¡¡cl,
§ suscribirá el Acuerdo de confidencialidad,
\i/¡ adjuntada al presente contrato como Anexo I.

f$u
rit
\

rc
DIRECCIoN:Av. san Martin de Porres N" 1803
cajamarca -Cajamarca - cajamarca
 {:*{Jp{) cot{tTaugrt}§
trltyÁ §"&(-

SETIMA: nfSOlUCfóru=====
=== ==== === =========== ========
V.l. La contratante podrá resolver unilateralmente === ====== ===
y administrativamente er presente contrato
prestación de Servicios por las siguientes de
cláusulas.
a' Incumplimiento de cualquiera de las cláusulas materia der presente contrato
y/o plazos del
() seruicio.
U'
't(
b' Deficiencia negligencia o insuficiencia en el cumplimiento de sus obligaciones
k c' Abandono y/o desempeño insuficiente en negligencia debidamente validez.
E prestación de los servicios comprobada en la

d' Por inasistencia, incumplimiento en la presentación

de sus informes mensuales o
o incumplimiento en la presentación de las
funciones EL ASTSTENTE DE oFrcrNA
Ánm rÉcNrcA DEL
I asignadas por er supervisor de obra y EL
CoNTRATANTE,
ü 7.2. El acogimiento de la contratante a la presente
cláusula resorutoria no generará
en favor EL
o AsrsrENTE DE oFrcrNA DEL Ánrn rÉcNrcA
o. uenerlc¡o-o contraprestación patrimonial
económica de ningún tipo, siendo suficiente para o
0 tal efecto la remisión de una carta notarial
la que se manifieste ra voruntad de LA en
CONTRATANTE a ra presente cráusura.
7.3 EL AsrsrENTE DE oFrcrNA DEL ÁREA TÉcNrcA, pr.j.
desvincurarse del contrato por
causal debidamente sustentada y justificada por
conducto notarial con no menos de 30 días
anticipación pudiendo en LA CONTRATANTE de
eximirlo de dicho plazo, siempre que no cause
perjuicio al normal desarrollo del servicio;
sin embargo, si EL AsrsrENTE DE OFTCTNA
Án¡a rÉcNrcA DEL
presenta su cata de renuncia, sin la debida motivación,
penalidades que la Entidad contratante se aplicará las
determine por cambio injustificado del personal
estipulado en et CONTRATO PRINCIPAL. clave

ocTAVA: sol t tc¡Ón¡ pr coNTRovERST^§=

======================
Las controversias y/o discrepancias que pudieran ==========
surgir como consecuencia de la interpretación o
ejecución del presente contrato, serán resueltas
en trato directo y amigable entre las partes
de 05 días calendario, computados desde en un plazo
la fecha en que una de las paftes cornunicó por
la otra su solicitud de iniciar el trato directo. escrito a
En caso de dichas controversias y/o discrepancias
pudieran ser resueltas por el trato no
directo, dentro del plazo antes mencíonado,
primera instancia a conciliación y a falta serán sometidas en
de acuerdo de las partes podrá someterlas
los Jueces y Tribunales de la ciudad de a la jurisdicción de
cajamarca. renunciando al fuera de sus domicilios,
NOVENA: NATURALEZA DEL CONTRATO=
==========
=================== =
El presente contrato es de naturaleza = ==
civil (176a y siguientes del c,c), por lo tanto, gueda
que EL ASTSTENTE DE oFrcrNA establecido
DEL Ánen rÉcÑlca no sujeto a rerac¡ón de dependencia ni
presunción de vínculo laboral frente
al EL CONTRATANTE, y "rt¿ en tal sentido aquel tiene plena libertad
en el ejercicio de sus servicios profesionales, procurando
cautelar eficientemente los intereses de
este.
DECTMA: PENALTDADES==
= = = === = == = = = == =
= == == === = = = = = = = = == = = = ==
s¡ EL AsrsrENTE DE oFrcrNA DEL ÁREA == == =
TÉcNrcA, incumple cuarquiera de ras obligaciones
CoNTRATANTE estará autorizado para anular
::il:*.J": et contrato sin pasar ninsuna
§
$,r
\

DIRECCION:Av. San Martin de porres N" 1803 Cajamarca

- Cajamarca - Cajamarca
EMAIL: grupoconstructormava@smaíl.com
/ celular:9265949gg
 §nrF{, 6(}x§}.r:§{T+*
!.r¡Yl Si-f,,

DECIMA PRIMERA: LEY APLICABLE=

= = == ======== ===== ====== ===
=
Queda convenido entre las partes, que el presente contrato se regirá por
sus estipulaciones, las m¡smas
que han sido acordadas entre las partes,
así como por las normas del Código Civil y
República del perú que resulten aplicables, las leyes de la

suscrito por las paftes en señal de conformidad,

se expide la presente en dos ejemplares de un
tenor en la ciudad de Cajamarca a los 16 días mismo
del mes de mazo del de 2023.

EL CONTRATANTE EL ASISTENTE DE OFICINA DEL ÁREA

rÉcn¡rcn
GRUPO

CERCADO LEIVA MARVIN ]HONY

DNI No 444723L6
DNI No 74957527
GERENTE GENERAL

ANEXO I

Av, San Martin de porres N" 1g03 Caja marca

DIRECCION:
Caja ma rca Caja ma rca
EMAIL: grupoconstructormaVa@gmail.com
/ Celular: 926 Sg4 999