Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Año II - Nº 487
Quito, martes 14 de
mayo de 2019
Valor: US$ 1,25 + IVA
SECRETARÍA GENERAL
GENEERA
A DE
ING. HUGO DEL POZO BARREZUETA LA PRESIDENCIA
DE
ENC
CI DE LA
DIRECTOR
R
REPÚBLICA
IC
CA DEL
D
DEL ECUADOR
E
Quito: Calle Mañosca
os 201
Mañosc
y Av. 10 de Agosto
ACU
A UE
ACUERDO
Oficinas
cinaass centrales y ventas:
venta
tas: Nºº SG
N GP
SGPR-2019-0107
Telf.:
T 3941-800
Exts.:
xts.: 2561 - 2555
Exxt 255
Sucursal
rsall Guayaquil:
ucursal Gu
EXPÍDESE LA REGLA
Calle Pichincha
ha 3077 y Av. 9 de Octubre, TÉCNICA NACIONAL
piso 6, Edificio Banco Pichincha.
Picchincha PARA LA ORGANIZACIÓN
Telf.: 3941-800
800 EExt.: 2560
Y MANTENIMIENTO DE
Suscripción anual:
LOS ARCHIVOS PÚBLICOS
US$ 400 + IVA para la ciudad de Quito
US$ 450 + IVA para el resto del país
32 páginas
www.registroficial.gob.ec
Que, el Código Orgánico Administrativo, publicado en Artículo 3. Fines de los archivos.- El obj objetivo esencial
el Registro Oficial Suplemento No. 31 de 7 de julio de de los archivos públicos es disponerer de
d la documentación
do
2017, en su disposición transitoria número sexta dispone organizada, garantizando quee la información
informa institucional
lo siguiente: “(…) en el plazo de seis meses contados desde sea recuperable en forma ágil y oportuna
oporrt para el uso de la
la publicación de este Código, la Dirección Nacional de administración o del ciu dadan además, como fuente de
ciudadano,
Archivo de la Administración Pública expedirá la Regla tori
consulta de la historia.
Técnica Nacional para la Organización
an y Mantenimiento
…)”;
de los Archivos Públicos (…)”; Art Immporta
Artículo 4. Importancia dee los archivos.-
arch Los archivos son
im orta
tanttes porque
importantes po custodiian y respaldan las decisiones,
custodian
Que, mediante Acuerdo uerdo
do No. SGPR-2018-011
SGP de 21 de act
tuaci nes y memoria,
actuaciones mor a, que
qu sirven como fuentes fiables
Sec
ecretario General de la Presidencia
agosto de 2018, el Secretario esidencia de para gar ntizar laa tran
garantizar transparencia de la Administración
exp pid
idió el Estatuto Orgánico
la República, expidió Orgá
gánico Sustitutivo
ustitutiv de P
Públ
Pública.
ganizaaccional por Procesos
Gestión Organizacional os de la Presidencia
P siden ncia de
ca;
la República; ículo 5.
Artículo 5 Principios generales.- Los principios generales
que rigen
ge la función archivística son:
nte Decreto
Que, mediante Dec
ecreto
eto Ejecutivo No.
No 571 de 23 dee
8, el Presidente Constitucional
noviembre de 2018, Constitucion
Constit de la 1. Institucionalidad: Los documentos contemplan
cuador,
República del Ecuador, r, nombró al Mgs.
Mg José Agusto
Agu las decisiones administrativas y los archivos
tario General
Briones como Secretario neral de la Presidencia; constituyen una herramienta indispensable para
la gestión administrativa, económica, política
Que, para la elaboraciónón de la presente Regla Técnica y cultural del Estado y de la administración en
Nacional de Organización y Mantenimiento de los Archivos general; son testimonio de los os hechos y de las
Públicos, se ha tomado en cuenta el criterio de las mesas rso as, los
obras; documentan las personas, lo derechos y
de trabajo en las que participaron los miembros de la las instituciones. Comoo centros
entros ded información
Asociación Ecuatoriana de Archiveros, así como servidores ibuy
yen a la eficacia y eficiencia de
institucional contribuyen
públicos de las Funciones del Estado; el Estado en el servicio al ciudadano.
las entidades del
2. Responsabilidad:
onsabbilidad: Loss servidores
ser públicos son
Que, es necesario dotar de normas completas para la
spon
onsable de
responsables d la organización,
org
ganiza conservación,
organización y mantenimiento ento de los archivos públicos,
u y manejo
uso man o de los
lo
os documentos.
doc Los particulares
adecuando el mecanismo mo quee permita
perm
p promover la defensa sa
son responsables
es nsa les ante
an las autoridades por el uso de
erech
chos fundamentales
y protección de los derechos fundam comoo el acceso
ddichos
i do umento
documentos.
úblic
lica, mejorando la eficiencia
a la información pública, cia y eefi
ficacia
cacia
de los servicioss que
qqu prestan, así como
com
omo fortaleciendo
f aleciend la
3.. Administración
A inist y acceso: Es una obligación del
ia y rendición
transparencia reen
ndición de cuentass a la ciudadanía;
ciud anía;;
E
Estad
Estado la administración de los archivos públicos
y un derecho de los ciudadanos el acceso a los
En ejercicio de lass facultades
f cultades y atribuciones que
qqu confi
co fieren
eren el
mismos, salvo las excepciones que establece la ley.
artículo 154, numeral ral
al 1 de la Constitución
Constitu Re
de la República a
cordancia
rdancia con lo que dispone
del Ecuador, en concordancia disp art ulo
el artículo 4. Modernización: El Estado garantiza el
2, numeral 1, literalal e) del Decreto Ejecutivo
Ejecut No. 5 de 24 fortalecimiento de la infraestructura y la
de mayo de 2017. organización de sus sistemas de información,
estableciendo programas eficientes y actualizados
Acuer
Acuerda: de administración de documentos y archivos.
EXPEDIR LA REGLA TÉCNICA NACIONAL PARA 5. Función de los archivos:
vo Los archivos,
arc en un
LA ORGANIZACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LOS al de derechos
Estado constitucional dere y justicia,
ARCHIVOS PÚBLICOS ción probatoria,
cumplen una función proba
p garantizadora y
ra.
perpetuadora.
TÍTULO I
GENERALIDADES 6. Manejo
aneejo y aprovechamiento
apr echam miento de los archivos:
E manejo
El m nejo y apro ovech m
aprovechamiento de los recursos
Artículo 1. Objeto.- El objetoto de la
l presente Regla Técnica ca inf rma
informativos archi responden a la actividad de
de archivo
ación
es normar la organizaciónón y mantenimiento
manteni os archivos
de los a chivos la A min stració
Administración ón Pública
P y a los fines del Estado
públicos, en cada una un de las fases del de ciclo
clo vital
vi al del d la sociedad,
y de socied siendo contraria cualquier otra
documento, a fin de de asegurar en el corto,
cor
orto, mediano
m diano y largo práctiica sustitutiva.
práctica su
umplimmiento de los requisitos
m
plazo, el cumplimiento requis
uisitos de autenticidad,
utenti
ticidad,
fiabilidad, integri
iddad y disponibilidad
integridad disponibilid
ilidad de los documentos
umentos 7. Talento
Ta Humano: Las entidades públicas
de archivo. conformarán las unidades administrativas
relacionadas al archivo con personal que cumpla
mbito
Artículo 2. Ámbito to de aplicación.-
ap La Regla Técnica
Té ica con los perfiles establecidos en el manual de
Nacional para la Organización
anización y Mantenimiento
Manten de los puestos.
ap
Archivos Públicos, será de uso y aplicación obligatoria en
i
todos los organismos, entidades e instituciones del sector 8. Capacitación: Las entidades públicas que tengan
e Estado tenga participación.
público y privado en los que el la competencia de capacitar a servidores públicos
Registro Oficial Nº 487 – Suplemento Martes 14 de mayo de 2019 – 5
2. Principio de orden original.- Hace referencia al 6. Valorar, con los responsablesbl de los Archivos
orden en que se crearon los documentos dentro Centrales de las entidades,
dad s, loss inventarios de
de cada expediente, ubicándolos de manera transferencia finall y remitir
r aal Archivo Histórico
consecutiva de acuerdo a cómo ocurrieron las Nacional la documentación
documenta calificada como
actuaciones administrativas que dieron origen a su permanente;
e;
producción, respetando la clasificación de acuerdo
a la estructura organizacional
nizacion de la entidad pública. 7. Propo
Proporcionar
rciona el servicio
ervicio de consulta y controlar
préstamo de los
el pré l ddocumentos del Archivo
Artículo 7. Política institucional
titucional en
instit e materia dee gestión
estión
n Intermedio;
nte o;
documental y archivo.-
hivo
vo.-
8. Con
Conferir
ferir ccopias certificadas del fondo documental
1. Las entidades
dades públicas emitirán
entiid em laa política
polític
p a bajo su
s custodia, observando las normativas legales
institucional
stitucionnnal en materia de d gestión documental
umental y técnicas;
y archivo,
chivo,, laa cual será aprobada por ppo la máxima
autoridad
dad institucional
tucional y deberá
insstitucional ddeber estar alineada
a da 9. Emitir directrices internas para la custodia temporal
con las disposiciones
osiciones de la presente
sposiciones present
pr Regla
R gla de los fondos documentales bajo su custodia;
Técnica relacionada nada con la organización,
lacionada organ gestión,
gesti
conservación y custodia dia de
d los documentos de 10. Absolver consultas sobre el alcance de las
archivo. disposiciones de la presente Regla Técnica;
2. Todos los servidores públicos de los sujetos 11. Promover acciones para laa trans
transferencia del
obligados velarán por la integridad y adecuada conocimiento de la presente Técnica;
ent Reglaa Té
conservación de los documentos de archivo que
genere o reciba la dependencia, en cualquier 12. Validar los requisitos
quisitos ppara la implementación
soporte y época, apegándose a los principios de proyectos digitalización de las entidades
os de digit
generales establecidos en la Declaración Universal públicas;
s;
sobre los Archivos y ell Código
Cód de Ética Profesional,
emitidos por el Consejo jo Internacional
I de Archivos 13.. CCoordinar
Coord nar proyectos
royecttos dde digitalización de los
de la UNESCO. O. fondos
fond os documentales
cu entale bajo su custodia, que por su
nnaturaleza,
alez impo or
importancia o estado físico requieran
3. Se prohíbee expresamente
ex la constitución
nstitu n paralela
con paraleela de ser ddigitali zad para su conservación y fácil acceso
digitalizados
expedientes
es para uso personal.
diente
tes al. y;
blic
Las entidades públicas,icas, de acuerdo con c suu capacidad
acidad 44. Archivo
A chivo Histórico:
Hist Es el que custodia
con
ont
ntarán con el talento
presupuestaria, contarán to humano
hum no suficciente docu menta
documentación que después de pasar por un proceso
o para el
y calificado e desarrollo de lass actividades
actividad
a d gestión
de gestión de va
valoración secundaria adquiere el carácter
documental al y archivo,
arcch
hivo, así comoo con los espacios
espa
esp físicos, de permanente. Es administrado por el Archivo
recu
cursos
ursos
rsos técnicos y tecnológicos
mobiliario y los recursos tecnológico
tecnológ ne sarios
necesarios. Nacional del Ecuador.
10. Coordinar con la Dirección de Archivo de la Artículo 17. Archivo Intermedio dee la Administración
Administración Pública del ente rector a fin de Pública.- El Archivo Intermedio estará stará administrado
adm por
solventar las dudas que se generen en la aplicación la Dirección de Archivo de laa Administración
Administra Pública del
de la presente Regla Técnica; ente rector. Concentrará la documentación
doocume que conforme
a la Tabla de Plazos os de Conservación
Cons Documental haya
11. Realizar el diagnóstico archivístico de la situación cumplido su plazo az de retención
reeten n en el Archivo Central de
actual y real de los archivos
hiv de la entidad. las
la entidadess públicas,
públiicas, y cuyaa consulta
consu no es frecuente.
Tendrá
Ten bajo ssuu responsabilidad
resp lidad llevar
lle a cabo una acción
Artículo 16. Atribucionesones del
d Archivo
A Central.- Cada da eficaz
az de
d administración
dmi ción temporal
mpo de la documentación a
tem
entidad pública contará
ará con
c un Archivo
Arch Central que estará nivel
nivvel nacional,
na ion para p ra salvaguardar
salvag los documentos que por
administrado por ell titular
t de la Dirección
Direc de Gestión
Geestión su im
importancia
po ncia hi histórica,
tóric económica, científica, cultural y
Documental y Archivo
hivo o quien haga sus
Arch
chi us veces,
vec y tendrá
tendr las social
soci constituye
onstituye un
u patrimonio documental del Estado.
siguientes responsabilidades:
respons
nsaabilidades:
Artículo
culo 18. Archivo Histórico.- Este organismo público
1. Elaborar
orar el
e programa anual de transferencias
t
trans rencias se encuentra administrado por el Archivo Histórico
primarias
ias que
que deberán cumplir
cum Archivos de
los Archi Na
Nacional y regulado por la Ley Orgánica de Cultura y su
Gestión; reglamento.
Los documentos de archivo están sujetos a los 1. Uso.- Se empleará para clasifi lasifica
car todos los
procedimientos archivísticos establecidos en la presente expedientes producidos enn el ejercicio ejer de las
Regla Técnica; se gestionan de acuerdo al ciclo vital del nsabilidades, productos o
atribuciones, responsabilidades,
documento, conforman expedientes, registran, valoran, servicios y procesos ocesos institucionales,
instti ya que
transfieren y cumplen su destino final. aniizar, orde
permite organizar, ordenar, describir y vincular los
documentosnt s de archivo,
arch
a , de acuerdo a la estructura
Artículo 26. Documentos que no cumplen el proceso orgánica
nica por
án or procesos.
po pr esos. La Dirección
D de Gestión
archivístico.- Los documentos entos qque no están sujetos al Documental
D
Docu mental y Archivo
Arcchivo o quien haga sus veces
proceso archivístico no o serán
rán co
considerados en la Tabla bla orientará
ori ntar y supervisará
upervisa á el uso cotidiano del Cuadro
rvació
de Plazos de Conservación ción Docum
Documental, por lo o qu
quee cada General
en al dee Clasifi
Classificcación Documental por parte de
unidad administrativaivaa decidirá
d la form
forma y el tiempo
empo para
ara su loss respon
responsables
able de archivo en las unidades.
n qu
eliminación, sin queue el periodo de uso o y cus dia reba
custodia rebase en
lo posible un año.. Unicidad.- Existirá uno solo por entidad pública.
2. Unici
7. Tipo
Artículo 27. pos
os de documentos que no
Tipos n cu plen el
cumplen 3. Estructura.- Tendrá un esquema jerárquico, de
vístico.
co.-
o - Se dividen en ttres tipos:
proceso archivístico.- t acuerdo con la estructura orgánica de gestión
organizacional por procesos de la entidad pública u
1. Documentostos de comprobación administrat
administrativa organigrama institucional vigente con los siguientes
inmediata.- Son aquellos
uellos que no forman partepar niveles: Fondo, Sección y Serie.
ente contrac
de un expediente contractual, financiero u otros
imilar por ejemplo: fotocopias,
de naturaleza similar; 4. Descripción de campos del formato del Cuadro
controles de entrada y salida de visitantes, General de Clasificación Documental:
ument
invitaciones a eventos, entre otros. Si bien son
documentos creados o recibidos en el curso de a. Fondo: Nombre de la entida
entidad pública.
trámites administrativos o ejecutivos, en caso de
no constituir documentos relacionados con otro b. Sección: División
n: Divi
D isión del fondo representada por
asunto, no siguen el ciclo vital y su baja debe darse el nombre
ombre de la las unidades
nida administrativas. En
de manera inmediata al término de su utilidad. caso
ell ca o dde ser insufi ccientes, se podrá establecer
nsuficientes
subsecciones
su secc nes adadicionales.
dicion l
2. Documentos de apoyo ap informativo.- Es la
documentación ón que
qu se genera
gen erva en la
o conserva
cc. Serie:
rie Cada un una de las divisiones de la sección
oficina y que ue se constituye por po ejemplares
empla es de
q
que ccorresponden
orr a las responsabilidades
ca
origen y características diveersas. Su utilidad
diversas. uti
específi
specí cas derivadas de un proceso o atribución.
de en la información quee contiene
reside contien paraara apoyar
apoy
a r
Cada serie agrupa los expedientes producidos
C
lass tareas administrativas,
a , tales
t esiones
como impresiones
en el desarrollo de una responsabilidad o
de docume mentos
entos
documentostos localizados en internet,
int
intern bros y
libros
actividad. En los casos en los que las categorías
as, directorios
revistas, dire
rectorios
torios telefónicos,
telefón fotocop
fotocopias dee
sean insuficientes, podrán establecer subseries
manualess dee equipos adquiridos por p la entidad
en dad
adicionales.
ntre otros. Los documentos
pública, entre docume apo
de apoyo
informativo no reciben en tratamiento
tra archivístico ni
con
siguen el ciclo vital, se conservan l oficina hasta
en la d. Descripción de serie documental: Es una
el término de suu utilidad.
utili Al concluir su periodo breve explicación del contenido de la serie o
deberán desecharse o, si se trata de publicaciones subserie documental.
con valor de actualidad, solicitar su ingreso a la
biblioteca. e. Origen de la documentación:
me taciónn: Identifica si la
documentación encuentra
n see encue en en medio físico,
3. Información personal.- Documentación que electrónico
o yy/o digital.
o digit al.
contiene un texto que es el resultado de un
asunto de carácter personal o particular, que no f. Condiciones
ondicciones de
d acceso:
cceso Permite clasificar la
está enmarcado enn los objetivos y finalidades documentación
doocume función
unció de la accesibilidad
en fu
de la entidad púbica. a. Incluyen,
Inc os
por ejemplo, los que se otorgue
torgue al expediente,
e conforme a lo
rónico
icos personales,
correos electrónicos persona uenta,
estados de cuenta, estipulado
ado en la Ley Orgánica de Transparencia
pers
ersonales, entre otros.
fotografías personales, ot os y AcAcceso
eso a la Información Pública. La
ddocumentación
docum en podrá ser: público, confidencial
Artículo 28.. Clasifi
Classifi
ficación documentantal.- Este proceso
documental.- ocesso tien
tienee o reservado.
como basee el Cua ad
dro General de Clasifi
Cuadro Cla cación Documental,
D mental,
da a organizar
el cual ayuda o anizar y vincular los expedientes
ex
exped ntes de g. Encabezado y pie de página: El logo de la
structur
tura
acuerdo a la estructurara de los procesos
proceso institucionales.
ins
institucional entidad deberá colocarse en la esquina superior
izquierda y el número de páginas en la esquina
blica expedirá el Cuadro
Cada entidad pública Cuad General de inferior derecha.
mental, a través
Clasificación Documental, travé de la Dirección de
qu haga sus veces, para
Gestión Documental y Archivo o quien El formato del Cuadro General de Clasificación Documental
blecido en los siguientes numerales:
lo cual observará lo establecido que se utilizará es el que se detalla a continuación:
Registro Oficial Nº 487 – Suplemento Martes 14 de mayo de 2019 – 11
3. Los expedientes pueden estar conformados por uno Una vez efectuado el expurgo y retiro ro de los elementos
o más partes/volúmenes, por lo que será necesario perjudiciales, se procederá a foliar cada
ca a una de las fojas
indicar el número que le corresponda a cada uno de útiles que conforman el expediente
diente de acuerdo
acu al orden de
éstos; por ejemplo: 1/3, 2/3, 3/3. los documentos de archivo.
o.
Artículo 38. Etiqueta de caja.- La numeración de las cajas las realizará la unidad productora siguiendo unn orden consecutivo,
empezando desde el número 1, de acuerdo al siguiente formato:
Los campos de los formatos de rotulación deberán regirse en forma obligatoria a la informaciónn del Cuadro
Cuadr General de
Clasificación Documental.
Artículo 39. Inventario documental.- Los inventarios documentales son los instrumentoss pparaa el con t
control, la gestión y la consulta
de los expedientes que obran en cada uno de los archivos de las entidades públicas, een n ellos se describirán
crib los datos generales
de los expedientes en el contextoxto del Cuadro General de Clasifificación meental. Todos
cación Documental. Todo
T os Archivos
los Arrchivos de Gestión deberán
ral por expediente
elaborar el inventario general e Arch vo Central
correspondiente a su unidad y el Archivo C ral elaborará
elaborará el inventario general de
expedientes global de laa entid
entidad pública.
tidad pú
mental es un requisit
men
El inventario documental to ppara las
requisito as trans
sferen s así como
transferencias c para ef
fectuar la bbaja documental.
efectuar
escripciió
ón de los camposs d
1. Descripción del forma
formato de inven tario. C
inventario.- endrá lo sig
Contendrá siguiente:
erie/S
Sub
ubserie
bserie documental: Correspo
a. Serie/Subserie Corr
C
Correspondee a lo determinado
terminado en el Cuadro General de Clasificación Documental.
ero de caja:
b. Número caja Corresponde al
a identifi
id ca
cadorr num
numérico que tendrá la caja.
c. Número de expediente
nte: Corresponde al núm
expediente: número que se le asignará al expediente.
e
e. Fechas extremas: Es el período de tiempo en el cual se apertura y se cierra el expediente.
ez cerrado
f. Número de fojas: Es el número de folios útiles que tendrá el expediente una vez cerrado..
i. rtte:
e: Se establece el medio
Soporte: me en el que sse encuentra
ntra con
nten la in
contenida nformaci
información.
j. Ubica
acción topográfica:
Ubicación a: Se utiliza ppara identificcar
ar el sitio en el que reposa el expediente.
bserva
vacio
aciones:
iones: Permite identifi
k. Observaciones: ide car cua arti
ticularidad con respecto a los expedientes.
cualquier particularidad
l. bezado
Encabezadodo y pie d
de página:
á i E
El logo de la entidad
dad deberá colocarse en la esquina superior izquierda y el número de
páginas en la esquina
quina inferior
in derecha.
o docu
El formato del inventario documental que se utilizará es el siguiente:
14 – Martes 14 de mayo de 2019 Suplemento – Registro Oficial Nº 487
3. Permiten conocer los procesos de elaboración de 1. Estructura.- Tendrá la misma ism estructura del
leyes, acuerdos, reglamentos y demás documentos cuadro general de clasificación
ión documental.
ocum
normativos de las entidades públicas, según
corresponda. ampoos del fformato de Tabla de
2. Descripción de campos
n rvación Documental.-
nse
Plazos de Conservación
4. Contienen datos significativos sobre un
vidu
acontecimiento, individuo, institución o lugar, a. Plazos de C Conservación:
serrvación Se establecerá en
sobre tendencias dee la historia
histo política o económica, nú
número
mero de años el tiempo
tiem
mpo en que los expedientes
cas.
ciencias y técnicas. deb
deberán permanecer
permannece en cada categoría de
archivo.
hi o. En
E caso de conservación se colocara la
5. Contienen datatos necesarios pa
datos ara la protección
para rotecció
ón de palabr
palabra “Pe
“Permanente”.
cho
hos
os.
los derechos.
b. Ba
Base legal: De conformidad con las leyes
escriben
6. Describenn lla organización
n documental
documenta de la entidad vigentes, se colocará la Ley y el artículo
ica.
pública. que determine los plazos de conservación o
eliminación para las series que genere la entidad
7. Procedenn de unaa entidad pública o sección
se r go
de rango pública.
superior enn la jerarquía
rarquía administrativa.
administrat
c. Disposición final: De acuerdo a la valoración
documentac
8. Conservan documentación que comprenda que realice cada entidad pública, se determinará
bal de la entidad pública.
información global la disposición final de los documentos la cual
16 – Martes 14 de mayo de 2019 Suplemento – Registro Oficial Nº 487
era
rales relativas a la Tabla
3. Pautas generales T Plazos de
de Plazos 4 Actualización
4. A ualiza ión de
d la Tabla de Plazos de Conser-
vacció
Conservación ión Documental: Se lle án a cab
llevarán cabo las vación Documental:
vación Do Deberá actualizarse cuando
uientess acciones:
siguientes a c
haya cambios en el Cuadro General de Clasificación
D
Documental y en la normativa legal vigente.
pla
lazos
azos
os de conservación que se es
a. Los plazos blezcan
establezcan
ntaránn a partir de la conclusión
contarán con o cierree Ar
Artículo 47. Transferencias documentales.- El ciclo
del asunto
ntoo de los expedientes de la serie rie de vida de los expedientes se gestionará mediante las
pondiente.
ente. Para el caso
correspondiente. c ser
de series transferencias documentales de acuerdo al cumplimiento
documentales
ntales con on ca
carácter reservado, llos de los plazos según lo establecido en la Tabla de Plazos
plazos de conservación contaráná a partir de su de Conservación Documental; las trasferencias pueden ser
ión.
desclasificación. primarias al pasar del Archivo de Gestión al Archivo Central,
rchivo Intermedio y
secundaria del Archivo Central al Archivo
b. Todas las entidades públicas están obligadas a hivo Histórico,
final del Archivo Intermedio al Archivo Histó siempre
incorporar la Tabla de Plazos de Conservación que corresponda.
Documental como herramienta técnica para la
gestión, conservación, transferencias primaria, sfferencia primaria.-
Artículo 48. Transferencia pr Para llevar a
secundaria y final, así como para la disposición rencia primaria
cabo la transferencia pprim a se seguirá el siguiente
final de los expedientes. pr to:
procedimiento:
ón dee pplazo
c. En la fijación plazos se deberá observar la E esppons ble del Archivo
El responsable rchivo de
de Gestión
G deberá:
normativaa jurídica
juríd
rídica aplicable
aplica a la entidad
dad pública
ública
ecue
uencia de uso de los expedientes
y la frecuencia edientes que 11. Identifi
I ntificar las series que concluyeron su plazo
sfag
aga
gan las necesidades de
satisfagan d gestión
ge ón presentes
pres de cconservación
onser en el Archivo de Gestión, de
futur
ura
ras.
y futuras. confo
conformidad con la Tabla de Plazos de Conservación
D
Documental.
Dire
rección
ección
ción de Gestión Documental
d. La Dirección Docum
Documen y Archivo
o quienn haga
h ga sus veces consolidará
consol
co y aaprobaráá 2. Previo a la transferencia de los expedientes deben
bla de Plaz
la Tabla Plazos de Conservación Docum
Doc
Documentaltal cumplir lo dispuesto en el artículo 32, 33, 34, 35, 36
de la entidadad pública, previo a remitir eesta y 37 de la presente Regla Técnica.
nta a la Dire
herramienta Dirección de Archivo de la
ación Pública
Administración Públic del ente rector para su 3. Colocar los expedientes de la serie a transferir en
alidaci
respectiva validación. las cajas archivadoras considerando:
Registro Oficial Nº 487 – Suplemento Martes 14 de mayo de 2019 – 17
a. El número de expedientes que contenga cada Los expedientes que sean transferidos seguirán
seguirá siendo de la
caja dependerá del grosor de los mismos, unidad productora hasta su destrucción
ión o transferencia
trans final
procurando que no queden demasiado apretados al Archivo Histórico.
o se maltraten.
Artículo 49. Transferencia
ferencia secundaria.-
ec Para realizar
b. Debe procurarse que el expediente no quede la transferenciaa secundaria
secunndari se seguirá el siguiente
dividido en dos cajas.
as Si esto ocurriera, deberá procedimiento:
pr to:
indicarse claramente
mente mediante un señalativo
(ejemplo: expedi
expediente
ediente “n”, continúa en la El
E Archivo
hiv Central
rch Cen deberá:
eberá:
siguiente caja
caja).
ja).
1.
1 Revisar
R visar las
las caducidades
cadu reflejadas en la Tabla de
c. Dentro
ntro
o de material deberá estar
d las cajas, el materi
m Plazos
Plaz os de C Conservación Documental e identificar
ordenado
ordena
nad documental
ado por serie docum mental y ppor número
úmero ddee series a transferirse al Archivo Intermedio.
las ser
expediente
exped iente de menorr a mayor, y een la misma
die
secuencia
ecuenc
ncia
ciaa del respectivo invent
inventario
inventario. 2. En conjunto con las unidades productoras,
deberán abrir las cajas de las series que contengan
expedientes susceptibles de transferencia secundaria
d. Cada caja respectivaa
ja deberá contar con la respe
a fin de proceder con la valoración.
etiqueta, format del artículo 38
a, de acuerdo al formato
de la presente
ente Reglaa Técnica.
Téc
3. Generar el inventario de expedientes para
transferencia secundaria, elaborando para cada
4. Actualizar el inventario
enta de transferencia primaria, serie documental la Ficha Técnica ca de Prevaloración
firmarlo y presentarlo para la aprobación por parte en coordinación con los responsables
sponsable del proceso
del titular de la unidad productora. de valoración documentalal ddee la en
entidad
nti pública.
5. Remitir el memorando de solicitud de transferencia Los responsables del proceso ddee valoración de la entidad
primaria dirigido al titular de la Dirección de pública deberán:
Gestión Documental y Archivo o quien haga sus
veces, adjuntando el inventario
inv de transferencia 4. Aprobar los inventarios
probbar lo ntarios y lla Ficha Técnica de
primaria. Prevaloración de la docu
P
Preva documentación a transferirse al
Archivo
Arch iv Intermedio.
nte medio
El responsable de laa Dirección
Di de Gestión
G Documental
ocum ntal y
Archivo o quien haga
aga deberá::
ga sus veces deberá Director
El D tor de Gestión
d Ges tió Documental y Archivo o quien haga
sus veces deberá:
eces deb erá:
6. Designar el Archivo Central
esignar uun responsable del paraa
ral pa
quee coordine
coorddine el procedimiento,
dimiento, quien
quie revisará
isará y 5.. R
Remitir mediante oficio para validación de la
cotejará
ará físicamente
físi camente la documentación
ísicamente
icamente documen
documentac contra
c t el Dirección de Archivo de la Administración Pública
inventario
rio en
n la unidad admin
administrativa. del ente rector, la Tabla de Plazos de Conservación
Documental, el inventario de transferencia
El responsable del Archivo
o de Gestión
G deberá: secundaria y la Ficha Técnica de Prevaloración.
5. Prevención
ónn y gestión de riesgos.
nción riesgoos. La planifi
planificación para construcción o adecuación
de un edificio de archivo deberá garantizar las
Artículo 55. Adecuación
Ad ecuación de espacios y dotación
decuación do
d ión de características esenciales para generar un espacio
mobiliario.- Se dedeberá
berá tener en cuenta
eberá cuen las
l sisiguientes
iente funcional y sostenible a futuro, observando la
consideraciones:
s: capacidad presupuestaria de la entidad pública.
1. Infraestructura
ctura física.- deberá
física La infraestructura debe 2. Mobiliario: La estantería metálica deberá estar
responder a las
as condiciones
es del terreno y a la carga
c anclada al piso, con una altura máxima de 2.20
del edificio, porr lo que se deberá cumplir con las m incluida la balda superior (techo), la bandeja
normas vigentes de construcción. La estructura de inferior de la estantería deberá tener
en mínimo 0.10 m
preferencia será en hormigón armado que evite de distancia en relación al suelo,
sue o, para evitar daños
la incorporación de elementos en madera, con por inundaciones. En ell caso
c so de requerir
r racks o
espacio adecuado, con poco costo energético y que similares deberánn incorporarse
inncorporrar mecanismos de
contemple crecimiento documental. Las paredes acceso para la manipulación
m nipulació de los documentos.
serán lisas de preferencia y de materiales que
respiren como el yeso. 3. Ubicaciónción del mobiliario:
m ario: Las estanterías deberán
estar
star uubicadas
ubicad a unaa distancia
distancia mínima de 0.20 m en
Los tipos de pisos os recomendables
recom
come son de concreto to relación
reelación a la pared. El esespacio de circulación entre
endurecido alisado ado o micro
m alisados (puede
puedee estanterías
sta tendrá
te drá uuna distancia de 0.70 a 0.90 m
también serr es esmaltado), o enn última ma instancia
in tancia pparaa facilitar
facil ar el acceso, considerando un corredor
porcelanatos
ato (aunque
toss y cerámicos (aunq que para
p estos deberá
deb central
cent ral de mínimo 1.20 m.
considerarse
iderarrsse la carga o pesoo qque resistirán);
res irán);; estos
estos
materiales acumulación
aterialess evitan la acumula polvo y son de
ulación de po En el caso de
d almacenar documentos de gran formato como
características
acterísti
ticas conservación
icass frías lo que ayuda en la con rvación planos,
plan s mapas, carteles o de soportes distintos al papel,
de loss sopor
soportes
porteses documentales, por otro lado,
rtes la las considerar la implementación del mobiliario adecuado
con
características
ísticas
ass ignífugas
igníf y de mínima aabr abrasión
ón destinado a conservar y garantizar esta documentación.
también sonon parámetros
rámetros que deben
d b considerarse.
cconsiderarse
Artículo 56. Limpieza, desinfección de repositorios
La ubicación del repositorio deberá
b á responder a los y documentos.- La limpieza o eliminación de polvo
requisitos de: y suciedad presente en repositorios y documentos, se
20 – Martes 14 de mayo de 2019 Suplemento – Registro Oficial Nº 487
deben ejecutar periódicamente. En los archivos centrales Para documentos que presentan
ntan biodeterioro
e intermedio se deberá realizar una limpieza de la (microorganismos) se deberá el elaborar
bora el protocolo de
documentación que ingresa mediante transferencia, así actuación, que incluya la identi identifi cación del material,
ficaci
como la revisión previa de documentos que puedan tener el aislamiento de este material
material para
pa su tratamiento, su
afectación por bio deterioro. desinfección puntual, al, el uso de
d productos en lo posible
n
naturales baja toxicidad,
o de baja tox
xici d, la disposición luego del
La limpieza de los archivos deberá be constar en el programa trat
tratamiento o de
d estos documentos
doc mentoss en un área que cuente con
regular de inspección y mantenimiento
antenim de los repositorios, ntiilació constante
una ventilación con ante y de renovación
re del aire (análisis
en el caso de requerir fumigación
ción bajo
migació ba ninguna circunstancia cia cali ad del aire),
de calidad re) y el monitoreo
m del material tratado
se podrán emplear productos ductos químicos
produ quími altamente
nte tóxicos
óxicos
para que pueda eda ser
s r incorporado
incorp al fondo sin ningún riesgo
y nocivos para el personal
ersonal del archivo,
pers archivo, y no deberán
d án ser
co amin nación Las
de contaminación. L medidas frente al ataque biológico
aplicados de forma
rmaa directa
d sobre la documentación.
cumen ción. Deberá
docu De
i uyen tamb
incluyen ié control de plagas.
también
considerarse
se que la
la aplicación de cualquier
lquier fumigante
cualq fum te para ell
ambiente sea empleado
empplleado mediante sistemas de pulverización
p rización ulo 57. Almacenamiento.- Cada entidad pública
Artículo
o nebulización,
ón, así
síí como su aireación adecuada
ade
adecu luego
ego de
hará constar en su política institucional interna el tipo
los procesos ejecutados
utadoss en la fumigación
ejecutad
utados fum
fumigac de espacios.
es s.
de unidades de almacenamiento que deberá utilizarse de
Si la actividad de limpiezapieza y fumigación es
mpieza e realizada
realizad de
rea
acuerdo al soporte, para evitar deterioros físicos en los
forma externa deberánerán exigirse los requisitos
requisi de seguridad
segurid
documentos como deformaciones, roturas, desgarros, entre
de los productos utilizados.
lizados. Este
ste programa
pr debe incluir la
desratización y desinsectación,
ctación, de detectarse estos agentes. otros, tomando como base las siguientes recomendaciones:
Tabla 2: Especificaciones
T es dee las un
unidades
id es de alma
almacenamiento
miento
Unidad de almace-
a Capa
Capacidad de almacenamien-
Material
Ma rial
namiento
am
miento
mi to aprox.
Foldeerr cartulina
Folder ulina con
Cartulina on ba dez
baja acidez 100 hojas formato A4
Biblio
ior
orato
a L4
Bibliorato Ca
Cartónn 250 hojas formato A4
ibliorat
rato L8
rato
Bibliorato Cartónn 500 hojas formato A4
Cartónn forrado ccon mat
material de encuader-
Un documento o varios docu-
exte
nación (parte externa) y cartulina libre de
mentos, considerando formatos
Caja T03 o T15 in
ácido (parte interna que entre en contacto
y conformación de los expedi-
con la documentación) o contenedores en
entes.
cartulina libre de acido
nto por so
Un documento obr con-
sobre,
Cartulina libre de ácido, o
Sobres a medida o la con
siderando nform
conformación del
Cartulina plegable
ex pe
expediente.
Unidades
U ades de
d conservación
co por
Unidad de almace-
almac
ace- Capacidad de almacenamiento
almacena ento
metro lineal
m
namiento
mient
nto apro
aprox.
x.
Artículo 58. Monitoreo y control de las condiciones ambientales.- Los principales factores de deterioro ro que generan daño
en los documentos resultan ser aquellos que tienen relación al ambiente externo de los documentos ccomo mo sonon la temperatura,
ímica ddee reac
humedad, luz y contaminantes atmosféricos; a ello se suma la naturaleza biológica, mecánica y química reacciones que varían
según la manufactura de los documentos.
Tabl 4: Rangos
Tabla Rango recomendados
recom doss para soportes
op tes en papel
Temperatura Humed
Humedad
dad Relativa
18-21
21 °°C 45-60%
(Fluctu
uctuación
uctuación
ió di
(Fluctuación diaria
i 3 °°C) (Fluctuación diaria 5%)
2. Iluminación: Entre los deterioros que provocan los diversos tipos de luz, están promover la descomposición
esc mpos química
de los materiales orgánicos, decoloración u oscurecimiento del papel y daño irreversible dell mmaterial
ateriall ddocumental; por
ello es importante considerar los niveles de luz a utilizar, así como el tipo de iluminación,
ón, para pprevenir riesgos en la
ación
documentación.
Tabla 6: N
Niveles
iveles dde iluminación
umin ión
Artículo 59. Prevención y gestión de riesgos.- La gestión de riesgos implica qué actividades deben ejecutarse
rse dur
durante y después
sgos y sus impactos, así
de un siniestro e incluye pautas para cada caso. Las acciones de prevención y gestión consideran los riesgos
como la documentación que debe rescatarse de forma prioritaria en un siniestro.
n cconsiderar,
Las etapas y actividades que deben desarrollarse en la planeación frente a desastres deben onsidera entre otras:
Resta
Restaurar el sitio dell Determmin prio
Determinar idades para
prioridades ara el trab
trabajo de conservación,
desastre y el mater al
material dete minar ac
determinar ivid
d es dde conse
actividades er
conservación en etapas, reha-
ción
ón
Recuperación
dañado par legar a
para llegar b tar el lu
bilitar ugar dell de
lugar esastre aanalizar el desastre y mejorar
desastre,
cond
ndición estable.
una condición stable. plan
n.
el plan.
La planificación paraa enfrentar los desastres debe ccon mplar todos los posibles riesgos naturales y provocados por el ser
contemplar
humano:
Ta
Tabla 8: Ti
Tipo dde riesgos para los archivos y su documentación
Re
Revisión
visión
Sistema de extinción
exti
tinción de ince
incendios
d Actividades
Acti idad a realizar
periódica
iódic
V
Verifi ca el corre
ccorrecto desempeño y la limpieza de los
Mensual disposi vos y comunica las observaciones pertinen-
dispositivos
mático
o de
Automático de extinción (detectore
(detectores
tes.
de humo)
de
Revisión por parte de un designado del cuerpo de
Anu
Anual
bomberos de considerarse necesario.
xtintores man
Alternativa: Extintores nuales de
manuales Verifica visualmente el estado de los extintores man-
Mensual
CO2, Solkaflan o mult
multipropósito. uales (corrosión de los envases, fecha de caducidad).
Registro Oficial Nº 487 – Suplemento Martes 14 de mayo de 2019 – 23
Revisión
Sistema de ventilación o aireación Actividades
es a realizar
realizza
periódica
ntrada y sa
Verifica entrada salidaa de aire, manten-
Climatización: ventilación y purifi-
imiento o de
d la venti
vventilación
ción por
p lo menos du-
cación de aire conn filtros
ltro de aire de trall
Semestral
ntee seis hora
rante horas, mant tenim en permanen-
mantenimiento
cia (H
alta eficiencia (HEPA)
del ssistema,
te del ste a, fi
filtrado
ltrado dde aire.
1 Ubicación
1. U cación de vventiladores caseros para
mejorrar la circulación del aire en el re-
mejorar
Altern
naativa: Ventiladores
Alternativa: es casero
caseros D iaria
Diaria po
posito
positorio,
2 Programar
2. Pr lapsos de tres horas aproxi-
madamente con descansos de dos horas.
ameriten otra gestión, se procede a firmar la Ficha de Director de Gestión Documental y Archivo rchivo o quien haga
Préstamo en el campo correspondiente. sus veces dará conocimiento por escr escrito
to al titular de la
unidad solicitante y de la unidad produ productora del estado
Si al vencimiento del periodo de préstamo, la unidad no ha en que se entregan paraa loss efectos efecto administrativos y
devuelto el o los expedientes que le fueron prestados, el legales que correspondan. n. El usuario
dan usu que extravíe o dañe
Director de Gestión Documental y Archivo o quien haga los expedientes en préstamo,
pré tam deberá
ebe elaborar un informe,
sus veces solicitará por escrito al titular de la unidad la que
q contendrá rá al menos
m los siguientes
g
guientes datos: antecedentes,
devolución correspondiente o proprocederá de conformidad just cación
justifi ción del
d hecho,
he edidas de subsanación
medidas s de ser el
con la normatividad y legislación
ción aplicable.
gislació ca
caso,, firm
firma
ma de responsabilidad,
nsabilid
dad, remitiéndola
r al Director de
Geestión Documental
Gestión Doc tal y Archivo
Arch o quien haga sus veces, este
En el caso de que
ue el expedientes
e o los exped e prestados
presta dos se será integrado
nte do a la ubicación
ubica física del expediente dañado
entreguen incompletos,
pletos, equivocados o en mal
pleto estado,
al estad o eel ext ado
o extraviado. o
Présta
taamo Documental
La Ficha de Préstamo al contendrá el
e siguiente
uiente formato:
fo
orma
NO E DE
NOMBRE E LA ENTIDAD
EN
PRÉSTA O DOCUMENTAL
PRÉSTAMO D
Nombre:__________________________ Apellido:_____________________________
_________
Número de identificación:_____________ Cargo:_______________________________
__ _________ ____
Área a la que pertenece:______________
____ Teléfono celu
celular:_______________________
ular:___ ____________
Teléfono fijo:_______________________
_______
____ Correo
C eelectrónico:_____________________
reeo electrón ____________
REFERENCIA DEL
L PRÉSTAMO
P DOCUMENTAL:
DOCUM TA
DEVOLUCIÓN:
FIRMAS DE RESPONSABILIDAD:
I
Firma del so
solicitante Firma
ma del re
responsable
p sable del
d prés
préstamo
t Firma del responsable de la recepción
Nombre
mbre del
deell solicitante Nom
Nombre ddell resp nsable del préstamo
responsable tamo Nombre del responsable de la recepción
Cargo dell solicitante Cargo
Carg dell respons
responsable
able ddel ppréstamo
mo Cargo del responsable de la recepción
ocedim
1. Las partes de procedimientos administrativos.
Registro Oficial Nº 487 – Suplemento Martes 14 de mayo de 2019 – 25
2. Los servidores públicos cuando lo requieran para el Artículo 65. Requisitos para el registro.-
str Las entidades
desempeño de las actividades oficiales. públicas deberán llenar un formulario
mu ario que contendrá los
siguientes datos:
3. Las unidades administrativas en ejercicio de sus
atribuciones. 1. Datos generales:
ralees:
nd
4. Los ciudadanos con fundamentos en la normativa a. Nombre
N e de la entidad
ntidad que custodia la
en
vigente. información
in orma n
Módulo
dulo Descripción
Correspondencia
pondenci Gestionar la entrada y salida de correspondencia
Reportería
eporte
rtería Generación
G neracción de reportes
portes dee aacuerdo necesidades institucionales
o a las ne
Auditoría
A Permite hacer
erm hace controll deta
cer un con detallado
allad de las funcionalidades y activi-
dades generadas
ades gener
g en el Sistema.
Las herramientas
ntas inf
informáticas
nformáticas
formáticas
ormáticas serán desarrolladas
desar
desarroll bbajo lla norma
ma open n sou
source (código abierto), cada departamento tecnológico de
las entidades públicas
blicas
ass dispondrá
ddisp personal para
spondrá de ssu propio persona desarrollo
ra el des arro de la herramienta y será bajo protocolos de comunicación
orientados a la web.
eb.
4. Acceso y difusión.
sión. b. La resolución deberá estar configurada en 300
ppp/dpi (puntos por pulgada/dot per inch).
ucción.- Se rrefiere
Artículo 72. Producción.- creac
refiere a la creación,
ontrol de la información generada
recepción, captura y control c. Si la calidad de visualización del documento
ón
a través de medios electrónicos, para ello se considera las resultante lo permite, podrá
od utilizarse una
mismas condiciones que un documento en soporte físico. resolución menor, 200 o 1150 ppp, permitiendo
0 ppp
un menor tamaño dell m
mismo.
smo.
1. Creación.- La unidad productora, al crear
documentos electrónicos, deberá utilizar los d. Formatos más comunes
comun JPG, PNG, TIFF y
metadatos mínimos dispuestos en la presente Regla PDF.
Técnica. Dependiendo de la tipología documental
la entidad pública establecerá
tablece metadatos específicos e.. Ev
Evitar
vitar activar el reconocimiento
reecono óptico de
adicionales. caracteres,
car denominado
omina OCR, debido a que esto
s, deno
incrementará
men rá susustancialmente el tamaño del
2. Recepción.- S Son los canales,
can e como
omo correo archivo.
archivo.
electrónico,o, documentos generados
co gene
nerad por sistema
sist
de gestiónónn documental, entre tre otros,
otros a travésvés de
trav de Los documentos que se elaboren para la
loss cualess la información ingresa
in a las
l entidades
ntidades subida
subi al Quipux con un límite de tamaño para
públicas. Se identificará los tipos de soportes
licas. S ssopor
so s de los carga de anexos, deben ser escaneados en una
documentos os recibidos
mentos recibidos y se ingresará
ingresar
ingr los metadatos
me resolución menor hasta 90 ppp, siempre y cuando
para su registro.
stro.
ro la documentación conserve su integridad y
visibilidad, teniendo en consideración que para el
3. Captura.- Todo document
documento debe
cumento en soporte físico deb archivo institucional digital se volverá a capturar
ser digitalizado conformar ell expediente
do para con los documentos de acuerdo a los parámetros
electrónico. Para
ra los documentos que ya se establecidos anteriormente (300 ppp).
28 – Martes 14 de mayo de 2019 Suplemento – Registro Oficial Nº 487
Tema Descripción
ripc
pción
ar lo
Proporcionar os acces
los accesos co
corr
respo d tes a los
correspondientes l uusuarios que
usuari
arios y roles
Permisos, usuarios role n previamente
estén reviaamente autooriza os para el mane
autorizados manejo de la infor-
mación
mación.
Comunicación
unic
ica
cación Mantenerr una
Mantene comunicación
na co cifrada.
munic ó cifra ada
S dispondrá
Se spondráá de una
na arquitectura
quitec tecnológica que proporcio-
fraestru
ruuctura
t
Infraestructura n
nará os mec
los ismo
mos nec
mecanismos necesarios a fin de salvaguardar la infor-
mació
mación.
Establece claramente
Establecer laram los periodos en los cuales se realizaran
o de información
Respaldo nformación
los back up (respaldo).
Establecer los mecanismos adecuados que garanticen la seguri-
Seguridad de laa info
información
dad de la información.
ados con lo
Control y seguimiento sobre los procesos realizados los
Auditoria
datos a través del sistema.
extendidos para el intercambio de información, Artículo 78. Digitalización de documentación menta pasiva.-
permite la preservación y fácil recuperación Esta gestión implica la digitalizaciónza ión e inde
indexación de la
del documento. Para los casos especiales de documentación administrada en los Archivos Arch Centrales y
preservación histórica existen formatos específicos en el Archivo Intermedio, o, quee con fines de mejora de la
que se utilizarán de acuerdo a las necesidades de eficiencia y eficaciaa de los sservicios, simplificación de
cada institución, considerando el volumen de trámites, preservación
vación y consulta,
c ulta, debe ser transferida a
almacenamiento de cada uno de ellos.
formato digital.
fo gittal. Lass entidades
enti des públicas
púúblicas deberán determinar,
en la
l política
olítica institucional
stituc nal interna,
nterna los
in lo procesos implícitos en
2. Cuidado del documento
cumentnto físico.- Al momento dee
dicha
ha gestión,
gesti n, roles
r y aprobación
aprob ió de campos de indexación
realizar la digitalización
zación se ddeberá tener presente
italiza nte loo
comunes
commune de la ddocumentación.
umentac
siguiente:
AArtículo
r Control de la calidad de los procesos de
o 79. Con
a. Documentación
Docum mentación empastada.-
m empasastada.- Evitarr ell
digitalización.-
gitaliza
zación Las entidades públicas considerarán
daño ded la documentación
ción al mo
documentaci momentoo de laa
las accio
acciones tendientes al control de la calidad de la
digitalización.
digitallización. hoj durante
ización. No doblar las hoja
hojas rante el
digitalización e indexación, entre estas, lo relativo a
digi
escaneado.
caneadado
do.
aautenticidad, fiabilidad, integridad de los documentos de
b. Documentación
mentación
taciónn anillada.-
anillada DeD preferencia
preferen archivo generados y recibidos.
quitar ell anillo
o del documento
d para evitar su
deterioro. Una vez culminado
minado el proceso dejar
culm Estas acciones permitirán verificar que el documento
el documento to en su estado original teniendo digital sea idéntico al documento original, para lo cual
cuidado en el orden y estado del mismo. las entidades públicas deberán determinar en su política
institucional interna los parámetros a considerar
conside dentro del
c. Atasco de papel.- Evitar la ruptura del proceso de digitalización. A continuación
nti uaciónn se detalla varios
documento. lineamientos a tomar en cuenta:
nta:
paracición
3. Preparación ón de documentos
entos para la ddigi ización
digitalización 4.. IIndicar las condiciones en las cuales amerite una
exació
ión.
n.- Se usará el equipamiento
e indexación.- equipami
equip nnecesario nueva digitalización.
que estata actividad
activid
ctiv
tividad
dad amerita,
amerit esto es guantes
gua y
as tipo
mascarillas po quirúrgico,
uirúrgico gafas,
gafas mandiles,
m etc., 5. Cantidad de documentos digitalizados versus
manipulandoo la documentación
documen
cumentación en zonas adecuadas,
adecuada cantidad de documentos físicos.
limpias y que propendan a laa eficiente aplicaci de
eficiente aplicación
infor
la seguridad de la información. La documentación 6. De ser el caso, acceso para modificaciones a la
id
será revisada considerando los siguientes aspectos: metadata o imágenes y administración
str del sistema
de archivo digital.
a. Revisar los documentos, retirando elementos
que dificulten el proceso de digitalización TITULO
ULO V
TU
(quitar grapas, clips, post it, notas, entre otros). GLOSARIO
RIO ARCHIVÍSTICO
ARC
CH
Conservación documental.- Medidas o acciones que Expurgo documental.- Es el proceso técnico técnic que permite
tienen como objetivo la salvaguarda del patrimonio aquellos documentos
seleccionar, valorar y eliminar aquellos do de
documental, asegurando su accesibilidad a generaciones archivo que habiendo perdidos os sus otros valores no tienen
presentes y futuras. La conservación comprende los valor histórico; se deberá erá retirar
reetirar todos los elementos
siguientes tipos: conservación preventiva, conservación perjudiciales para ell soporte
so
oporte que
qu contenga la información.
curativa y restauración. Todas estas medidas y acciones
deben respetar el significado y las propiedades físicas del Fo
Foja.- Hacee referencia
referen
r ncia a una
na hoja.
hojja.
bien documental.
F lio testigo.-
Folio testi o.- Es una
na hoja que aporta o suspende el ciclo
Contenedor.- Término no utilizado
util tam
también e pientee
para el recipiente dell folio don
dondee debe
d be registrar
regi
gistr el motivo de la suspensión del
maliz
alizado que se utiliza
(caja, carpeta) normalizado uti iz paraa colocar
colocar los folio sii se sustrajo
sustrajo parte del archivo.
rcchiv
hivo.
documentos de archivo.
ndo documental.-
Fondo docum Conjunto de documentos de toda
Custodia.-- Respoonnsabilidad jurídica
Responsabilidad ca que impli
implica el controll raleza formato y soporte, acumulados y producidos por
naturaleza,
da cons
y la adecuada nservación
servación
rvación de los fondos por
conservación po pa parte de una
una entidad, en el ejercicio de sus actividades y funciones.
chivísti
stica,
ica,
a, cualquiera que sea lla titular
institución archivística, titularidad de
los mismos.
Fusión.- Unión de dos o más entidades públicas diferentes
formando una sola.
Desmaterialización n electrónic
rónica de documentos.- Es la
electrónica
formación contenida
transformación de información con
ntenida en documentos
docum
Humedad relativa.- Cantidad de vapor de agua contenida
atos, mismos
físicos a mensajes de datos, mi que deberán contener
las firmas electrónicas correspondientes debidamente en el aire.
certificadas ante una de las entidades autorizadas.
Metadato.- Son los datos que ue permi miten describir el
permiten
Difusión.- Función archivística fundamental de promover contenido, el contexto y la estructu ura dde los documentos
estructura
y garantizar la utilización de los fondos documentales de y su gestión a lo largo de
dell tiemppo ((Norma ISO 15489-1).
tiempo
los archivos y hacer partícipe a la ciudadanía del papel que
desempeñan los archivos. M mo.- Nom
Microorganismo.- bre genérico
Nombre enéric que designa los seres
sola
solamente vis
sibles al
visibles a m oscopiio, com
microscopio, como bacterias, mohos,
Digitalización.- Conversión rsión digital
d de documentoss etc
etc.
originales en soporte papel, l, con el objeto
o tar el
de incrementar e
ción
acceso a la información,ón, reducir la manipulación
m ón y uso de Or nami o. Opera
Ordenamiento.- aci
Operación archivística realizada dentro
alles,
s, frágiles o utilizad
materiales originales, dos intensivamente.
utilizados nsivameente del pproceso
esoo dde oorganización,
ga que consiste en establecer
ssecuencias
encias de entro de las categorías y grupos, de acuerdo
dentro
Documentoto digiita
tal.- Es el documento
digital.- documemento producto
prod de una n las se
con eries naturales cronológicas y/o alfabéticas.
series
diante eequipos de digitalización.
captura mediante gitalización.
Pág
Página.- Cada lado de una hoja.
Documento dee archivo.-
archiv
ch
hivo.-
vo EsE aquel quequ registra un hecho,
ho,
ivo, jurídico,
acto administrativo, ídico, fiscal,
fiscal, contable
contab y técnico,
técn o Patrimonio documental.- Conjunto de documentos
creado, recibido, manejadodo y usado en el e ejercicio de las
l conservados por su valor histórico o cultural.
des de las depen
facultades y actividades ependencias.
dependencias.
Prevención.- Medidas y acciones dispuestas con
Documento electrónico.- .- Es la información que una anticipación que buscan evitar riesgos en torno a amenazas
entidad pública genera electrónicamente de un aplicativo o y vulnerabilidades.
software especializado.
strati
ativa y ju
Registro.- Acción administrativa ur
jurídica de control de la
Eliminación.- Destrucción física de unidades o series rada y cir
expedición, salida, entrada cul
circulación de los documentos.
documentales que hayan perdido su valor administrativo,
probatorio o constitutivo o extintivo de derechos y que no R abilidad de oocurrencia
Riesgo.- Probabilidad renci de un evento adverso
hayan desarrollado ni se preveavea que vayan a desarrollar con consecuencias
cuen
encias eeconómicas,
icas, ssociales
ociale o ambientales en un
valores históricos. Esta destruc
destrucción se debe realizar sit
sitio pa
artiicular y en un tiemp
particular mpo de exposición determinado.
tiempo
por cualquier método que garant
ggarantice la imposibilidad de
reconstrucción de loss documentos.
doc
ocumentos.
Sopo
Soporterte documental.-
cumental.- M
Medios materiales en los cuales
ssee contiene
c iene la información
infor y puede ser: papel, digital,
arac
ació
ción o división de una
Escisión.- Separación un entidad
en dad en dos
d o
ctrommagnéti audio, video, etc.
electromagnético,
más partes para cr
reear una nueva.
crear
Sup esi
Supresión.- Eliminación o desaparición de una Entidad.
Expediente.-- Conjnjunto
nto de documentos pertenecientes
Conjunto ppertene
pert ntes a
suntoo o negocio.
una persona, asunto egocio Testimonios
Testimoni
Testim escritos jo
escritos, reflejo
dministrativo
nistrativo
strativo iniciado por un
de un proceso administrativo u peticionario
pet
peticio rio Tabla de Plazos de Conservación Documental.- Es
o por la misma Entidad, d, con ordenamiento
ordenamien cronológico,
cronológi un cuadro descriptivo que establecerá para cada serie
construcción lógica en la que tienen t explicación lasl documental los plazos de conservación de acuerdo a sus
pue seguir su nacimiento,
distintas actuaciones, pues se puede valores documentales y determinará el destino final de la
producción y efectos. documentación.
Registro Oficial Nº 487 – Suplemento Martes 14 de mayo de 2019 – 31
Tipología documental.- Características determinadas por de inversión y otorgamiento de créditos tos el Ministerio de
el análisis interno y externo de los documentos y de la Economía y Finanzas, la Secretaríaa Nacional
acional de Planificación
información que contienen. y Desarrollo, y el Banco dell Estado o, ver
Estado, verificarán en forma
previa que estas dispongan g n en suu plan
planificación con procesos
Unidad productora.- Es la unidad administrativa u o proyectos de gestióntión
n documental
doocume y archivo. Además, se
operativa que produce, recibe y conserva la documentación ssolicitará la certifi
rtificación n ddel porce
porcentaje de cumplimiento
tramitada en el ejercicio de sus funciones.
de los
l procedimientos
ced
dimientos establecidos
e blecid dos en esta Regla Técnica,
em
emitidoo por
p la Dire ción de Archivo
Dirección Archi de la Administración
Valor primario.- Son loss valores
valore
ores que
q tienen los documentos os
cuando se encuentrann en la dependencia
depen na ora see
originadora úblic
Pública.
or administrativo,
subdividen en valor ad c legal,
fiscal, gal, jurídico,
jurídico,
orm
mativo.
ma
probatorio e informativo. DISPOS
DISPOSICIÓN TRANSITORIA
cundarrio
Valor secundario.- o.- También denominado
den
enominado histórico
órico o sposiciión Transitoria Primera.- En el plazo de 120 días
Disposición
permanente y se reefi
fiere
refi re al documento que una vez
v cumplido
mplido cont do a partir de la fecha de publicación de la presente
contados
al adquiere
su periodo vital adqu
quiere
uiere
ere el valor acrecentado
acrece
acrecentad por el tiempo Reg
Regla Técnica, las entidades públicas emitirán la política
y sirve como fuente te para lal investigación
i históri y la
histórica institucional interna en la que se dé cumplimiento a los
acción cultural. procesos de gestión documental y archivo establecidos en
la mencionada Regla.
CIONES GENERALES
DISPOSICIONES GENERALES
Disposición Transitoria Segunda.- En el plazo de 2 años
i
Disposición General Primera.- Las entidades públicas cación de la presente
contados a partir de la fecha de publicación
que utilicen el Sistema de Gestión Documental Quipux,
úb cas concluirán
Regla Técnica, las entidades públicas concl con los
además de la presente Regla Técnica, deberán observar los
instructivos y manuales de uso para el mencionado sistema; asificac
procesos de organización, clasifi ión, expurgo, foliación
cación,
im
mpl
e inventario; así como la implementación del Cuadro
Disposición General Segunda.- La Dirección de Archivo General de Clasificacióón Docu
cación D
Documental y la Tabla de Plazos
de la Administración Pública del ente rector será la dde Conservaciónn Documental.
D
Docum ent
oordin el acompañamiento,
encargada de efectuar y coordinar
seguimiento y evaluaciónn a lass entidades
en
e públicas sobre laa Dis sición Transitoria
Disposición T ans oria Tercera.-
Tercer
Te En el plazo de 4 años
Gener
eral de Clasifi
aplicación del Cuadro General Cla cación Documental,
ental
al, ntad s a partir
contados par de laa fecha
fech de publicación de la presente
la Tabla de Plazoss de Conservación
Conservació Documentalmenta y el Regl
Regla T ica, lass ent
Técnica, tid
entidades públicas contarán con un
p ocesos.
proc
cumplimiento de procesos. S
Siste
Sistema Infoormáti o de Gestión Documental y Archivo; así
Informático
mo la docum
como documentación digitalizada vinculada al mismo.
ón General
Disposición Genneeral Tercera.- Las
La entidad
entidades públic
públicass
remitirán a la Dir
rección
ección de Archivo
Dirección hivo de la Administración
Ad
Adm
A stración D sposi
Disposición Transitoria Cuarta.- En el plazo de 1 año
Pública del ente rector,
rector, en forma anual,
anu cione
las acciones
con
contado a partir de la fecha de publicación de la presente Regla
realizadas paraa la organización
oorg
ganización
ió y el
e mantenimiento
mantenimie de
Técnica, las entidades públicas que tengan la competencia
os, acompañando
Archivos Públicos, mpañando la planifi
planific
plan cación y ell
plimiento.
nto
porcentaje de cumplimiento. de capacitación a servidores públicos implementarán los
pensum de estudio en materia archivística.
Disposición General Cuarta.- Las entidades públicas
ormá
utilizarán un Sistema Informático de Gestión Documental y
Archivo, el cual deberá garantizar a través de la Dirección de ATOR
DISPOSICIÓN DEROGATORIA
Tecnología de la Información y Comunicación o quien haga
sus veces, que las bases de datos sean interoperables para ÚNICA.- Deróguese la Norma Téc Técnica de Gestión
intercambio de información entre sistemas de diferentes Documental y Archivo, v , y la Metodología expedida
entidades públicas. mediante Acuerdo Min nisterial 1043 de 02 de febrero de
Ministerial
22015 publicadaa en el Re gis Ofici
Registro cial Suplemento No. 445
Disposición General Quinta.- a.- Las entidades públicas de 25
2 de febrero
febrrero de 2015,
20 como toda
así como to norma de igual o
conven
por medio de acuerdos o convenios interinstitucionales, me or jer
menor rarquí que se opon
jerarquía nga a la presente Regla.
oponga
deberán ceder su código digo fuente,
fu manuales de usuario,io,
strad
manuales de administrador ador y manuales
manua gramación,
de programación,
DISPO
OS
DISPOSICIÓN FINAL
renc
encia de conocimientos
así como la transferencia conocimiento necesarios
cesarioss para
Sisste
tema de Gestión Documental
implementar el Sistema Doc
ocume al de acuerdo
acu
Ú ICAA.- El ppresente Acuerdo, entrará en vigencia a partir
ÚNICA.-
erimiennto
tos.
a sus requerimientos.
de su sus
suscripción, sin perjuicio de su publicación en el
Disposición Gene ner
eral
General al Sexta.- Las entidades
entidad
entiidades públicas
úblicas Reg tr Oficial.
Registro
derarr en
deberán considerar e su planificac
planificación anual los gastosos
correspondientess a laa implementación
mplementación de la presente
presen
p R gla
Regla Dado en la ciudad de San Francisco de Quito, Distrito
Técnica. Metropolitano, a los diez días del mes de abril de 2019.
Disposición General Séptima.- Para la asignación de f.) José Iván Agusto Briones, Secretario General de la
públic aprobación de proyectos
recursos a las entidades públicas, Presidencia de la República.
32 – Martes 14 de mayo de 2019 Suplemento – Registro Oficial Nº 487