LECCIÓN 6.

LA TRANSMISIÓN DE LAS OBLIGACIONES

Y DE LOS DERECHOS
Rubén: Buenos días. Mi nombre es Rubén Gutiérrez. Disculpe, tengo una colección de quince pinturas en mi
casa, todas ellas de pintores mexicanos. Me gustaría saber si podrían interesarle al museo.
Sofia: Es usted el dueño de las pinturas, ¿verdad?
Rubén: Así es.
Sofia: De acuerdo. Lo que procede en este caso es una transmisión de derechos al museo. Puede ser de dos
formas, por donación o mediante una compraventa.
Rubén: ¿Cómo es eso?
Sofia: Si hace una donación, la transmisión es gratuita. Estaría regalándonos las pinturas.
Sofia: Si se hace una compraventa, usted tendría que proponernos un precio y entonces le diríamos si
podemos comprarlas o no.
Sofia: En cualquier caso, al transferirnos los derechos de las pinturas, usted dejará de ser el dueño y ahora lo
será este museo.
Rubén: Ah, ya veo… No, estaba pensando en regalarlas.
Sofia: Enseguida le traigo los requisitos para hacer la donación.
Rubén: ¿Ya preguntaste cómo traspasar tu casa de Infonavit?
Sofia: Si, Luis. Entre muchas otras cosas, debo hacer una sesión de deuda, ya ves que no le he terminado de
pagar.
Sofia: A quien le haré el traspaso será el nuevo deudor y tendrá que hacer los pagos que yo estaba haciendo.
Sofia: Te vi preocupado en la llamada de hace rato, ¿todo está bien?
Rubén: Si, llamo mi cuñada y quiere que sea su fiador, está solicitando un crédito en el banco.
Rubén: Sólo que tengo dudas ya que es muy incumplida, no sé si arriesgarme.
Sofia: Eso es bien delicado, porque si ella no paga, el banco que es el acreedor cobraría la deuda a ti.
Sofia: Y ahí no acaba el asunto, porque luego habrá que pedirle a tu cuñada que te pague.
Sofia: A eso se le llama subrogación, es decir, ahora tú tienes el rol del banco, te conviertes en el acreedor y
tu cuñada sigue siendo la deudora.
Rubén: No… ni me digas, yo ni tiempo tengo de andar en problemas de cobro o enredos legales.
Rubén: Oye Sofía, ¿y tú como sabes tanto?
Sofia: Estoy estudiando en la Universidad Virtual de Guanajuato, ¿no te conté? Estudias desde tu casa…
Rubén: ¡Qué interesante! plática me más…
En esta lección has podido revisar lo siguiente:
1. Los derechos se pueden transmitir mediante sesiones gratuitas u onerosas, como explicó Sofía a Rubén.
2. Las obligaciones se pueden transmitir igualmente por cesión o por subrogación, que fueron los dos casos
que Sofía y Luis platicaron durante el almuerzo.