Está en la página 1de 243
SantaCruz GOBIERNO AUTONOMO MUNI SECRETARIA MUNICIPAL DE PLANIFICACION PARA EL DESARROLLO COMUNICACION INTERNA CI DIR LEGAL ADM. N° 387/2023 Santa Cruz de la Sierra, 15 de Diciembre de 2023. A Abog. Erwin P. Tapia Hurtado DIRECTOR GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS VIA: Arg, Maria Andrea Daza Justiniano SECRETARIA MUNICIPAL DE PLANIFICACION PARA EL” DESARROLLO fi DE : — Abog. Maria Kierig Von Borries DIRECTORA LEGAL ¥ ADM. ‘Abog. Marcela Machado Murillo JEFA DEL DPTO. LEGAL DE LA DIRECCION LEGAL ¥ ADM : Abog. Freddy Nuiiez Rodriguez ASESOR LEGAL DE LA DIRECCION LEGAL Y ADM REF : REMITIMOS INFORME TECNICO SOBRE ANTECEDENTES DEL EQUIPAMIENTO TERCEARIO E.T. 3, DM 2, SOBRE LOS PREDIOS DEL MERCADO MUTUALIST: De mi mayor consideracién. En atencién a la Accién de Amparo Constitucional interpuesta por el sefior Rodrigo Fernando Melgar Rivero en representacién de Nelson Miguel Crapuzzy Zeballos contra los concejales del Gobierno Municipal de Santa Cruz y como tercer interesado el Gobierno Auténomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, Realizada el dia miércoles 08 de noviembre de 2029, en la Sala Constitucional ‘Tercera, mediante el cual se resolvis CONCEDER LA TUTELA POR RODRIGO FERNANDO MELGAR RIVERO en representacién de NELSON MIGUEL CRAPUZZI ZEBALLOS en consecuencia 1) Dejar sin efecto legal la Ley Autonémica Municipal N° 417/9016 de 1 de diciembre de 2016 y todos los actos que emergen de la misma, 2) Respect al tercero del punto que ha solicitado el accionante, en cuanto.a praceder a emitirel Plano de Uso de Suelo y Certficado Catastral del bien inmueble de propiedad del ciudadano Nelion Miguel Cra Zebalios, correspondent al Gobierno Municipal cumplido los requisitor que la Ley extablece, si el hay accionante administrado devtro de ta sotcitud cumple con los requistos la emision de la documeutacién que ste requiere ‘Toda vez. que nos encontramos ante una Resolucién Constitucional emitida dentro de la Accién Constitucional que va en contra de terrenos de propiedad del Gobierno Municipal de Santa Cruz siendo la Direccién General de Asuntos Juridicos la encargada de acuerdo a sus competencias y atribuciones, de asumir la defensa legal de todos los bienes inmuebles de propiedad del Gobierno Municipal la cecal ie GOBIERNO AUTONOMO MUNICIPAL DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA ‘SECRETARIA MUNICIPAL DE PLANIFICACION PARA EL DESARROLLO la Secretaria Municipal de Planificacién para el Desarrollo en atencidn a sus competencias y atribuciones siendo esta una oficina téenica de realizado a través de la Direccién de Regulacién Urbana un informe técnico sobre los antecedentes del Equipamiento Terceario E:T. -3, Distrito Municipal N° 2, propiedad del Gobierno Municipal sobre los predios del Mercado Mutualista, remitiéndole la Comunicacién Interna DRU N° 673/2028 toda la documentacién obtenida como ser antecedentes de la documnentacién sobre el mercado mutualista a fojas 222 y el informe técnico a fojas 08, sobre el terreno del sefior Miguel Crapuzzi, informes, gratficos de ubicacién, compras ventas, documentacién técnica que su autoridad necesita para realizar una eficaz defensa Legal ante estrados Judiciales Sin otro particylar, me despido muy atentamente. ai a INFORME TECNICO LEGAL SOBRE ANTECEDENTES DEL EQUIPAMIENTO TERCIARIO ET. - 3, DISTRITO MUNICIPAL D.M. 2, CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA Y LA PROPIEDAD DEL GOBIERNO AUTONOMO MUNICIPAL SOBRE LOS PREDIOS DEL MERCADO MUTUALISTA. - HACER CONOCER FUNDAM! LES SOBRE PREDIO DEL MERCADO MUTUALISTA D.M. 2 ET. = 3, ¥ LOS ANTECEDENTES DE DERECHO PROPIETARIO DE LAS FAMILIAS CON TRADICION EN EL LUGAR, ENTRE TERCER ANILLO INTERNO Y TERCER ANILLO EXTERNO A 3. LacupaD \CER CONOCER LOS ANTECEDENTES DEL DERECHO PROPIETARIO Y UBI CRAPUZZY DIRIENZO UV. 17 BARRI CAMINO A LOS TUSEQUIS SEGUNDO ANILLO DE INVALACION A 1.50KM DE LA CIUDAD PLANO DIRECTOR 1.969 ANTECEDENTES PREDIO MER sTUALISTA CURSAN EN LOS ARCHIVOS DEL DEPARTAMENTO DE TIERRAS, AREAS Y EQUIPAMIENTO SOCIAL LOS ANTECEDENTES EN COPIA SIMPLE DE LOS PREDIOS DEL MERCADO MUTUALISTA, DE LOS CUALES EN COPIA FIEL DEL ORIGINAL SE ADIUNTAN EN EL PRESENTE INFORME PARA LA OEFENSA DEL DERECHO PROPIETARIO DEL GOBIERNO AUTONOMO MUNICIPAL DEL PREDIO DE DICHO MERCADO, PLANIFICADO EN LOS PLANOS DIRECTORES APROBADOS MEDIANTE LEY ‘MUNICIPAL. VAN EN EL SIGUIENTE ORDEN: EN COPIA FIEL DEL ORIGINAL: SE ADIUNTA LA TRADICION CRONOLOGICA EL DERECHO PROPIETARIO DESDE EL ANO 1.944 A TRAVES DE LA ‘SUCESION DE COMPRAS-VENTAS Y HERENCIAS DE LOS PREDIOS DE LA ET. 3 SE IDENTIFICAN HISTORICAMENTE 5 PROPIETARIOS EN EL PREDIO DE LA ET. ~3: FAMILIA BASS LUERON (ANTES ANGELA SUAREZ VDA DE BOLAND) FAMILIA GRUNBAUM BASS GRALJESUS VIA SOLIZ HERMANOS DOMINGUEZ JUSTINIANO MARCELINO PRADO MUNOZ vvvvyv COMPRAS ¥ VENTAS DEL: 11:1. SEAIOR GUILLERMO PEREJOL ALA SENORA ANGELA SUAREZ VIUDA DE BOLAND, MEDIANTE: ‘© CONTRATO PRIVADO DE VENTA 1.944, PREDIOS QUE HORA COMPRENDEN LA ET. 2 ET.~3 1.2. SRA. ANGELA SUAREZ VIUDA DE BOLAND AL SENIOR JOSE BASS LUERON ‘© DOCUMENTOS EN LOS QUE SE IDENTIFICAN COMO E.—3 2+ JOSE BASS LIUJERON A LAS FAMILIAS BASS PINKUS Y GRUNBAUN BASS 3 GENERAL JESUS VIA SOLIZ CON ANTECEDENTE DE DONACION DE TIERRAS MEDIANTE EL PLAN SOCIO-URBANO DEL AflO 1.969 DEJANDO UNA SUPERFICIE RESTANTE EN EL. AREA DE LA E.T. 3 LA CUAL FUE INDEMNIZADA (COPIA SIMPLE DEL DOCUMENTO) 4. HERMANOS DOMINGUEZ JUSTINIANO CON INSTRUMENTO 167 DEL AO 1961 QUE OBTIENEN SUS TERRENOS EN Ls EX. ~ 3 DE LA SERORA CARMEN JUSTINIANO Y ACTUADOS DEL PLAN SOCIO URBANO, IGUALMENTE FUERON INDEMNIZADOS. '5.- MARCELINO PRADO MUAIOZ, QUIEN ES NOMBRADO EN DOCUMENTOS DE LOS HERMANOS DOMIGUEZ CON COPIA FIEL DEL ORIGINAL COMO PROPIETARIO DE UNA FRACCION DE LOS TERRENOS QUE POSTERIORMENTE SE VENDEN A LA EMPRESA “TOA”, GRAFICO REFERENCIAL, EXTRAIDO DE LOS ARCHIVOS ESCANEADOS EL ANO 2018 (PREDIO ACTUAL DONDE SE ENCUENTRA EL MERCADO MUTUALISTA) PLANO DIRECTOR 1.969 EN EL CUAL SE DETALLAN LOS CAMINOS COMUNALES EN DIAGONAL REFLEJADOS EN LOS PLANOS ESCANEADOS EN 2018, QUE TAMBIEN SE IDENTIFICAN EN LOS PLANOS DE LA FAMILIA BASS Sue Lh160m* Ese,: 4:4000 EXISTEN ACTUACIONES CON COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE LOS 5 ADMINISTRADOS PLENAMENTE IDENTIFICADOS DE: PAGOS DE IMPUESTOS ‘TRANSFERENCIAS SOLICITUDES DE EXPROPIACION PAGOS DE INDEMNIZACIONES DE LAS EXPROPIACIONES DE LOS TERRENOS TESTIMONIOS PLANOS DE LEVANTAMIENTOS TOPOGRAFICOS PLANOS DE USO DE SUELO EMITIDOS POR LA ADMINISTRACION MUNICIPAL SOLICITUD DE AUTORIZACION DE FUTURAS CONSTRUCCIONES SOLICITUD DE LINEAS DE VERIA SSS SRK KK LOS PREDIOS DEL MERCADO MUTUALISTA SE ENCUENTRAN EN EL ANTIGUO CAMINO A LA PAMPA DE LA ISLA CABE RESALTAR QUE EL PREDIO EN CUESTION NO FUE HABITADO NI CONSTRUIDO EN SU TOTALIDAD POR LO ‘TANTO FUE MOTIVO DE EXPROPIACION PARA FAMILIAS DE ESCASOS RECURSOS ‘= MOMENTO EN EL QUE SOLICITO APERSONAMIENTO DE LOS PROPIETARIOS, SOLO LA FAMILIA DOMINGUEZ SE PRESENTO CON SU CANCELACION DE LA EXPROPIACION. = EN 2 EDICTOS DE PRENSA, ADEMAS DE UNA ORDENANZA MUNICIPAL QUE HACEN REFERENCIA A ESTOS AVISOS DE APERSONAMIENTOS QUEDANDO CLARAMENTE LA NO PRESENCIA, NI RECLAMO POR PARTE DE NINGUN CIUDADANO Y DECLARANDO LA MISMA ORDENANZA LA NECESIDAD Y UTILIDAD PUBLICA PARA USO DE MERCADO POSTERIORMENTE EN ELAN 1985, / Ree ace 2 EDICTO MUNICIPAL = SSS Neuse ts ee, soma una ena aati to lies te owen CAMAR St Ese ae NACEN A PARTIR DE AQUI LAS ACTUACIONES DE INSCRIPCION A NOMBRE DEL G.A.M.S.C. CON LA LEY NACIONAL 2372 DEL AMIO 2.002 EN LA CUAL EN EL ARTICULO 6 OBLIGA A LOS GOBIERNOS AUTONOMOS MUNCIPIALES A REGULARIZAR TODOS AQUELLOS PREDIOS PLANIFICADOS COMO MUNICIPALES. ANTECEDENTES PREDIO MIGUEL CRAPUZZY DIRIENZO, HECHOS RELEVANTES EN EL ANO 1.969 EL SENIOR MIGUEL CRAPUZZY SOLICITA UNA INAFECTABILIDAD DE UN TERRENO UBICADO A 1.50KM DE LA CIUDAD PARA HACER UNA FABRICA DE HIELOS ¥ UBICA SOBRE UN CAMINO ANTIGUO A CHIQUITOS SERIERN 524307 AGWEL CUFUZZY DIRKBZO, nébii yor dexveie, propletario, ante usted atontasente dio: Sev Proptotaric de un lote de terreno de 84.670 mtes?, - mperfiole, ubicade an ta sone nactente de 2a ciudad, sobre el ca entdque.e Chiguitos, a une distancia sproxinada de un kiLéeetre ix una sentida necestad y more todo a trevée ée esta fMorica to ‘trabedp mucha quote que oe dedion al negocio de refreeqiertan. | Fe te exruerte, apayade on ol Art. 30 da 18 Lar de Be ‘Urbend dp. 27 de Agoato d¢ 26954, demande arte ax mutoriaad 1a pilided da lan ruferidan tiarras, dasado justamante al tipo Anduatrhac que estoy instalarde y sepite sank de Denaricio colacts LA MUNICIPALIDAD RESPONDE CON LAS COLINDANCIAS QUE CORRESPONDEN Y CON LA UBICACION DEL PREDIO ENTRE SEGUNDO Y TERCER ANILLO CORRIGIENDO EL NOMBRE DEL CAMINO A LOS TUSEQUIS, Y CON EL DESTINO DE ESTAS TIERRAS DE USO PUBLICO PARA LA CIUDADANIA Sater “Leuide lustetpals Inrorses= BL Departaneato 4e Urbantene, on 1 solicited de INARSCRARTLE DAD, formulate por «1 safer igual Grapessl Pistons, ums t 1 eae Ma teed ot ie eran Ls cinta, y sap eat si Contd de Ons FEbLican De- 52 love ae partaneatales, ost comprentide entre el 20 y Jer antlle de ‘ctrounvalaci€a, Radial 1, (picleagecia de la calle "Sulren y Radial 5, préxiso al cuatae de "Los Tusequis’ as de ceszeno bevoide erie Bony Borter Taste Artaa, ever Oscar Benavides, con 354.20 ate. Carritle, oon 701.60 nts. Gecter dante arias, 0.40 yo. Eata percela de terrene esth alasbreda, existe aproxi- fesaanonte nedia 2 ctdrea de cule y alsunae plaates trated za cutnto interes 1 Sr, Alon Suata Casa, [2s ae fob Ge Ses [ou nce A LAS AREAS DE SU TERRENO FUERON DESTINADAS A CEMENTERIO PARQUES 'Y JARDINES Y CAMPOS DEPORTIVOS 'SENALASE EL CAMINO A LOS TUSEQUIS ENTRE SEGUNDO Y TERCER ANILLO. a ‘SE PUEDEN OBSERVAR QUE LOS COLINDANTES SON PERSONAS AJENAS A LOS PROPIETARIOS MENCIONADOS ANTERIORMENTE CON ACTUACIONES EN EL MUNICIPIO DE SANTA CRUZ. ADEMAS DE LA CLARA REFERENCIA DE LA PROLONGACION DE LA CALLE SUAREZ ARANA UBICADA DENTRO DEL SEGUNDO ANILLO HASTA EL DIA DE HOY SOLICITUD DE URBANIZACION DE MIGUEL CRAPUZZY DIRIENZO EN EL ANO 1970 EL MISMO SENIOR MIGUEL CRAPUZZY DIRIENZO, HACE UNA SOLICITUD DE URBANIZACION DE SUS PREDIOS ANTE LA OFICINA TECNICA DEL PLAN REGULADOR, TAL CUAL CONSTA EN ACTA. UBICACION MERCADO MUTUALISTA SERIALA CLARAMENTE LA UBICACION BARRIO EL PARAISO ano inecron 62 VISTA RAPIDA PRESENTADA POR LA FAMILIA CRAPUZZY DE MANERA INFORMAL EN AUDIENCIA EN EL CONCEIO MUNICIPAL CON LAS SIGUIENTES OBSERVACIONES: NO TIENE CESION DE AREAS AL MUNICIPIO Y SE RECONFIRMAN SUS COLINDANTES SIN TENER RELACION ALGUNA CON LOS DERECHOS PROPIETARIOS DE ET, -3 ae Sere F OJ -DR- FOR - 2021 ecole de Director DA N° 02 291 \o ORGAO JUMICIAL FORMULARIO DE DERECHOS REALE: ‘cxrenic apo De TRAD REGISTRADOR DE DOR DE LAORCINA DE REGISIRODE SANTACRUZ CenTinics ESS pperapaey meee {Nonisthastz, Wanwes. VELASCO. Clngciv0 Nemerat ts ect com marca 1950057 peta tp Mawson. 701 L9907483 Caamve NSE FeckesFoce es102023 Hos: Hoe 120239, Mat je 701980039022 “po lnmucle-(LOTE DE TERRENO) (Ubtacon- NOR ESTE DELA CIUDAD. Digan SOBRE CAMINO QUE CONDUCE ALOS TUSEQUIS ‘teal s8 Ms Sop, Rese Saperce Ren **0°423085 Meson Mea NSC Nowe NCON CAMFUBLICO MIDE 14415 {ene 5 CON PROPDE OSCAR BENAVIDES Y DANIEL ARIAS MIDE 20570 Sur“ CON CARRETDE CIRCUNVSER ANILLO Y MIDE [9247S 158 MTS ‘Ouse 0. CONCLOTILDA CUELLARY MIDE 20M. |_| Seer SUrenrce GAL sab rs 2 SO HEWECESON DN SWS AL irecclén Adminiatrativa Fnenelers “hoe Dosa LPCTU A949 7.0533 F073 (COPIA FEL DEL LIBRO ‘reset No. 745092 de OH 17.17.00 ream NS foveHOVaHOVG © oS 2 2 a o ‘Aesucdin Preventive TRANSFERENCIA DE PROPIEDAD-— Tre OBSERVADO ma Frese Ne 15792 210306. Ha a < ES}HES HES) —— £5 TODO EN CUANTO SE TIENE A BIEN INFORMAR FAMILIA BASS I ae at ona (kin iia, wssonievaniiue COPIA FIEL DEL ORIGINAL Senta Cruz & 138030 PA ecu surseso i o509 outrez Ve de Boland, en faver del seicr José Bass Lij ote de terreno ubicado sabre 1a margen sur del camino ptbiice a las diez horas inco de Junio del _afio wil ‘novecientos sesenta y cinco; de Santa Cruz se naubrarén y firwarfnt- Comparece de una ra angela suérez viuda de Boland, octada en labores SRY. de otra el sefior José Bass lijeron, casadc, Contsdor; | ta cluded, bébiles por | a efecto de dar} pago de impuestos, cwyo tenor es cco sigue: OR NCTARIO;- Sn su registro de escrituras, insexte uns ce vented ngela suérez ve de Boland, declare haber trany~ | Ajertn, wn lote de terreno st ibuado sobre la margen sur del camino ptiblice Santa Cruz-Pampa du Isla, en la zona Woreste de esta ciudad y a una distancia aprot i dentro de lag siguientes colindencias: por el Angela Sudrez vda,’ de Poland, a su vez, hubo dp G1ilermo Perejol, medi hea, 2 ital, e in sibro. Propiedad Capital, ¢ nte escritura privada/de 26 de ditienbre 4 conociga en 1a misma fecha porate el Juez Farroquial n95| rite en los registro; ’s abfs.29h. sepoudienta s 1964 Proveléo que se, se ke Sutr ines ex- santa Crua, Bixro arava SeavroRd Suen aKiU ee festinians Gulienien joreclion Reales del Dpto ue“examinados los Lit ‘bros agiotros correspondientes a la CAPI- TAL, desde el afio ail novecigntos cuarentany cuatro, a la presen; te, de acuerdo a sus indices, no aparecen gravénenea%e hipotecas |de ninguna neturaleze, constituidas por JOSE SASS LIQERON, nf pot los anteriores propietarios, durante el periodo treintafial, sobre fun lote de terreno situado en la margen Sur del camino piiblico que conduce de esta ciudad a la "Pampa de 1a Tela", zona Nor-Esteiqu jobtuvo en compra a Angela Sudrez v. de Boland, aeddenite escritur: @ as de junio de 1,965, ante el Notario Gil Antonio Porras Barbezy, 1 Registro de Prq- e inscrita en esta Oficina, a Fs. 436 No.“ 477 piedad de 1a Capital, afio 1,965.—-Oficina: ap’ Derechos Rgales, Sa- ta Cruz, a horas ginetecigee dig/trace ae agosto ag/ai1 novecten- tos setenta y cuatro afigs.-- 7 ins-delDpty/ es ee x oe a et xtra —tentiar ee pe infecetado. Santa Crus 29 de dsunid de 19 gas oe ea “CONSEJO DEL PLAN REGULADOR \ PLANO DE WBICACION Y USO DE SUELO ‘ SOLICITANTE _ JOSE BASS LIGERON. ZONA NOR ESTE UV EUS MANZANA ’” SUPERFICIE SEGUN MENSURA 12,659.75 M2.) ) OIFERENCIA he SUPERFICIE SEGUN TITULO m2. } PRECIO sale WOTA> este Grvncaaly ptBenanib4 vio surto| APROBAC ION CPR. | rip be ror ‘OBSERVACIONES: : yen WP A TT SUP CEL LOTE... @) 3.066.00 Mz sue 4 () 5.051. O 4 Sunn a @ 2542.7 No 7450036 Serie "A" y ARCHIVE HISTORICO "A.V. OBER AUTON AL CE SAACUZOE LASERRA COPIA FIEL DEL ORIGINAL Santa CE and usted atentaments digo: _Me apersona ante su autoridad, para contestar la demanda de ex _propiacién de | _presentacién de una supuesta organ: dante toda accién y derecho, asf como nda, por los « soy legt- parcela de terreno, que hoy en dfa ha qued e de 10,517-m2., ubicadas en la taja de cer anillo interno y externo re~ a hospi. parques ales, etcs, prohibiendo su st_lo d uso para la emuestro por el certi~ jo_expedido por la oficina del Plan Regulador que acompafio; a va_la negativa sa_que adjunto, demue guelo de dichas | nas ‘montados y abandonados, mi_procupacién_constal ‘Palnas del eval soy junto con mi esposa su propietario.- | HISTORICO "H.V.M. iQ PL eSATA CMD DEL RBA coin FEL beL Lied Comuna, inte = que Plat dor a los terrenos que se pretenden expropiar.= S que se pre xpropiar d_privada, con tradicién treintafial; adem&s, de haber expro pli rma exclusiva wanda de expropiacién,.-_ _ Domici Li. reas pard diente de esa ng RTTT ' . a ee . se, ARCHIVO aisToRtco 160" ia COPIA FEL ‘EL rORIGNAL OB fe: ~-\\, DECRETO SUPREMO Ne. 05859 ala seicra ingel s Lijertn, de un | ge Sante Cruz dela Sierra, 2 les dlez hores ePHilice ad | Gi. antonio Ponsa Barbary, tbosede y Hot: en esta Capitel y los Souparece de una ge otra el seficr Jost Bess sbi jeréa, casado, Gontedor; eilic en esta ciudad, hébiles por gue a efecto de dar £6 y @icens rece y de mi conociniento 4 a le escritura de transferencia cue celebran, me pasar mpuestos, cuyo tenor es ccmo sigue: ro de escrituras, insente uns de vents angela Suérez ve de Bcland, ceclaro haber trans- Son Se mm del sei ase Lijertn, un lote de terreno si- genta Cruz-Panpa Ae sha, en ia zona i a una distanela apro da_de dos kiltmet: materia de.esta vem (bag ae gaystiele una su; ent cs netics CUadrades, dentro de lag siguientes colindencias: por ol Hértey) con ol canine piblico Sante GruzPamps de la Isla; por el | aexl/ con *propiodades de Danisleo Barba y de Hermancs Gutiérrez; 9) oi?Sur, con propiedad de Los herederos del selicr Jaime Bass; y por} BOLIVIA Las alombrad) Md oS el Geste, con propiedad que se reserva 1a vendedcr. ARCHIVO HISTORICO "H.V.M.* GOPEFRNO AUTON MUCEAL OE SANTA CRUZ DE LA SERRA COPIA IEL DEL ORIGINAL | ‘Santa Cruz. sonal. Mn. 1 a» (1/1 weadas que enci: | 1a propieteria y quedan inclufdas en la transferencia; el. compre: | | | aor na esteblecido akambrada por su cuenta, en 1s divisitn con la ha reservado 1 parte que . de 1a superficie y cclindancias del lote de terreno transferido, | Las partes suscriben los respectivos planos | SROUNDO: ZL precio libremente convenido por el lote de terreno vendido, es de -000.-), que declaro haber rr. sin lugar a ninguna reclamacién de mi parte, no recenccienflo nin- Come es de ley, se garantiza la evi y_saneaniente a cval se desglosa | La propiedad de 1. Le aa PaeeS : |_lote vendtao, pertenece en férma_ | pra de Guillermo Perejol, me@iante 1a eseritura privada de vein| tel, Rodolfo Justiniano, € inseri te en Derechos Reales, Libro deo _ Propieda d de la Capital, a fod nfmero 11 novecientos nuta dv: doscientos noventio ho, .el diescisiete de ebril de Yo, Jost Bass Lijertn, ni faver, declarandc haber pagado su precio y encentrarme en posesitn cenforme del terreno, n Lugar a recl Usted sefior r eién postericr de mi parte. Notario, agregarf lo de estilo.=== Sante Cruz, a cuatro de Junio de mil novecientos sesenta = José Bass L.== 3, Chévez.- abo y_cinco.: a Sev. de ‘Bolana, COMPROB ANTS DE PAGO No, 27038.: tal de Santa Cruz.= Fecha: Santa Cruz, a einco de Junio de mil no _gado, Adninistracitn Distri- veciehtes sesenta y cinco,= 51 contribuyente angela Sufrez vinda . de Boland.= Registro No.6454, ha efectuado los siguientes pagos in- ~ positives.= Pormenores:-61.01) Trensferencia de Propiedad Inmueble Ml ah ARCHIV'O HISTORICO "H.V.M.* pre “ERT GER ONTO NEPAL Ut COPIAFIEL OE. C=ENAL 38093 a Maa eae EMO (se jae ao. No * | rén.= Pesos bolivianos tres mil ochocientos cinguanters cuatro por 6.05) Timbres nto.= Pesos bolivianos clento cincuenticuatro. cién Certifieado.= Pesos bolivianos once-cincuenticinco, Tres por mil. Timbres Actcs Notarisles.= Pesos beliviancs tres-ochenticinco Pesos bclivianos tres mil ochocientos cincuenta.= Unc por mil.=Pe- 0.01) Impuesto a 1a Plus Valfa e sos bolivianos quince-cuarenta Pesos belivianes, ochentidos.=95.0 35) Basico imponibtle.- Reposicién Comprobante.= Pesos bolivianos diez. Spria Gelvarro,- nistrador.s= Victor I, Paze- Jefe de Recaudae Total pesos boli~ R Recibide en efective.= eitn, Previa lectura en 1a que se ratifican, asf lo otorgan y firman_en presencia de los testigos, ciudadanos en ejercicio, mayo res de edad y vecinos de ésta, los seflores dleides Nogales P. jy e Raul Gandarillas $., sclteros, oficinistas; 1a6necs y de mi_conoci- ento doy ff. =rLos impusstos de la propiedad, materia de esta transferencia, se hellen pagados hasta el afc. mil novecien= $05 gesenta y cuntbes inclusive.= Doy f€== tgela S.v. de Boland.= 4 Nogales P.== R, Gandarilles S.== Luger del sige José Bass L. no.== Gil antonio Porras Barbery.- Notaric Piblico.= Pas ante mi, gno y firmo en cl ivgar y fecha de su a n “Cp Gh. Gi aes NOTARLO PF 169 CO 6 ey COPIA FiEL DEL ORIGINAL Santa Cruz... 20, SeNGF Kotario ue! corren:a su'cargoy ibe iui tebrend; 'sujetacattenor de lasicléusulesssiguien En Tos *registroy 8 escritiras de transfevencia decal ity del tes: . ddan de terreno ubi 086 Bass, LiJerdn,, soy, propietario de,un Tote ‘eno ul di j ag Saco en Ta faja deyequigamienty, terciarios zone, Noreste,¢e-1e ciu dad, el mismo que obtuye en < ‘ : Ae Gus ont Compra de 1a Sra. Angela Sudrez.yda. déTolaad, se- ain eserithca publics protocol izade t 8 a ie insoritd on\ge bos wales a\fs. 436 No. 477 del Regis tra de eiccien SRE ) PO Teck Capttar del afr T965 . ET; ToRe te terreno se encuentra libre - de todo gravénet hsbc. ae = Frinera.- Diga usted, que yo cha 5 de junty de 19 Segunda toons convenir 2 mis intereses, con la intervencién { Gg ssf de wt esposa tosh kaete z-088s, que en sefal de conformidad suscribe 1a pre-- sente, transfierp el-wiénetonadgo lote de terreno, cuyas caracteristicas se consig narén en Ta cléusula siguiente, en favor de ROSA GRUNSAUM BASS, por e7 precio - libremente estipulado de DOSCTENTOS MIL PESOS BOLIVEANOS ($b. 200.000.00) reci- bido en @ Teree miento terciario, UWV.E.T. 3,sanzana No. 2, lote signado con el tio. 3 de 1a Ur neda de curso legal. = E1 lote que transfiero se encuentra ubicado en 1a faja de equipa banizacién, con une superficie de cinco mil un metros cuadrados (5.0001 n2) y - Jas siguientes medidas y colindancias: §1 Norte mide 73.50 metros y colinda con el Tercer fnillo Externo de 1a Circunvalactén; a1 Sud mide 73.50 metros y colin 4 da con lote No. 6 transferido en favor de Yolf Grunbaum Bass; por @1 Este mide 67.70 netros y colinda con Tote de propiedad de 1a firma Globus Ltda. y al Oes~ te mide 9.40 metros y colinds con propiedad que se reserva el vendedor. ta.- Los gastos que denande e) perfeccionamiento de ‘Ta presente corre- Cuan’ 4 pin por\euenta Sula campradora. ast congjxanhlénol page de japuestos de trans J \ oo ferencia- vinta Yor Rose Hacker de Gass, espesa del vendedor, doy mi confornidad ¢ fujste-a ‘ AF ¥ > 3\, con-Tacpregentes pea 4 2 “aga, ARCHIVO H UVM Tf 6 CDE ASR COFIA ric VEL ORIGINAL Santa OE et 20. -// Sexta.- Yo, Jorge Yersalovich, declaro mi conformidad con:1os términos de : ola presente, shaciendooconstar quecadquiero elototesde terreno.descrite en Ta -- sopresente; por /encargo)yyconidineros i propios de) 1a. Srtat Rosa. Grunbaumybass; de- biendo quedar inscrito en da oficina de Derechos Reales a su nombre. '°! Usted Sefer Hetatie°agredara’ lo°Que Sede" ride he “Issa! 068 08 1 ss 12°ae! 198 9 9 bea -fepgal cz ab sbonom ag obtd aup stot 13 sagsodhh 2.7.3 US ,otystors3 esata 8) eabstbeur any {tig oat 9b atottysque sny noo ,cdtosstasd 3 sbatfes ¥ eorden G2.£% sbtm sdyoH [A :estonsbat loo y, esbibaa assnatupte est atfoo x cortam 08.20 sbtm to2 fe :adtaslayauoyt sf sb omaha offtat r21sT fe tu 9923 1S 109 :2288 matsdnux® Mol ob tovst ao obtytensrt oi S3ef no sb fs y .sbtd aude 1 sf 9b babotgowg 9b atef nov gbntfoo y eovtom Ota aababney fo tye 99 abat foo \ 20 gucnbule OU CIEL. =o SANTa Gig, ba eee ENON ase One ogy AE eee ees 9 3 AOE SERA COPIA rick DEL ORIGINAL 7 b ~ Santa Cn hela be Pgh Cem thu tiund clear, . CUHRUTACION con Wbtca: GUC-EN FECHA? 84707 /us Hen Eo Rua TR AWSFLREN ETA DE -UW y EL FAUO DE SUS TheUtS Tay STed PaGADGS Log INAUE EL uit f IBFUES TOS COnPESFONUIENTLS SEGUKCORPKGEALTE #181541 = PALES COW ComeTES 8 Quduuus oveuou PilVos EL INKUERLL COLIGG CATASTHAL GIRECCION DEL FRENTO SUPEMPIG IL: TERK ENO Ke ENTE LEL TERRENO ML FONGO TERRENO AL We SUP s -CONSTRUILG 2 T1EG GE CUNSTRUCCLON ESTADO =-CONs ThUC CLOW mo PruP ici ak ie Cvs husd eka = 07/12 u/ Goes ueou VINILK CA boveRon: HONTO TRANSFERL SCT ered fe AKELELTO PAvavo s/TRANSE Pe Ura Gece (eee TRO ge TRANS! eae USO DEL PRECIO SrenIDS VOD VeseceTo TESORERI An De NOMERE EN-EL-CECO S AITIORS QUE ACUKPAN: 120, ASL DIMENSIONES NI DERECHEG Hie PROPIEDROE - ss SUPERFICIE SEGUN TITULO, ao aor ee cB Be Bewvo utero ” COPIA Fi TT Santacruz... NUTA> ESTE cenriricaoo soto WeneareDoE BLS jap Pa TACRZOE LA SER ORIG DEL PLAN REGULADOR CRUZ - BOLIVIA A 22g GRAND r Lab tot wit 194 “‘Sefor Notario sudipa ue, eof est aioe i> En los registros “de eserves que fervan a su cargo, sirvase “insettar una de transferencia de lote de. “terreno, sujeta at tenor de tes ‘lausulas siguientes f chowt svat? W138 Primera. Diga usted que yo,José bass Lijerdn, soy propietarto de lote de terreno ubicado en Ta zona Noeste de ia ciudad, eT atid: soi en comp pra de la Sra. Angela ‘Sudrez via. de Oghgrid sayin ecole Ghordads por ante tonio Forras farbery el ida el Notario Gil 1965, inscrita en €] Registro de D&dgches Reales a fs, 436 NO.~A7) dal Registro de Propiedad Capi tal el aio 1965, iMyeoia se encuentra libre de todo gravawen © hipnteca. ro el mencionade lote Ja siguiente, en favor del Sr. WOLF GRUNBAUM BASS, por el precio librenente es- tipulado de POSCIENTOS MIL PESOS BOLIVIANOS ($b. 200,009.00) recibida en moneda de curso legal. £1 lote da terreno que se transfiere se encuentra ubicado en 1a faja de equipamtento terciario, U.V.£.T. 3, Manzana No. 2 con una superficie de e Cinco mil un metros cuadrados (5,001 m2) y las medidas y colindanctas siguientes Al Norte mide 73,50 metros y colinda con lote No. 3 transferido a Rosa Grumbaun Bassi a) Sud mide 73.0 metros y colinda con la Av. de Circunvalacién Tercer ~ Anille Interno; al Este mide 67.70 metros y colinda con propiedad dérdanfatma isn Globus Ltda. y al Oeste mide 68.40 metros y colinda con propiedad que se reser. va el vendedor. Los gastos que demande e1 perfeccionamiento de 1a presente, corre invpor cuenta del comprador, asi cono también el pago de impuestos de transfe~ oo \jpQuintar Ye\Rosa Hacker de Bass, esposa de? vendedor, doy mi conformidad - eft aa preeente transferencia. “ 2 Sexta.y cTGe Jorae Versalovich, doy ml conformidad con los térwinos de te presente, ee cénstar que adquiero #1 lote de terreno descrito anterior ae SS. ta aa ae VATE Age TOMCO "WME 6088 AROSE COPIA FiEL DEL ORIGINaT Santa Cruz. de... veal, <1 wente . por encargo y con dineras proptos del sefior WOLF GRINBAUH biendo quedar inscrito en la Oficina de Derechos Reales a su nonbre GHdsenF aeevite yopus9 ves asriaD am) pod itoes ah saTdetY Usted Sefior Notario agregard lo que sea de ituete zeturnbts ent ab Money Ta 6isbue Santa Cruz-ge la Sierra. junio 12 de 1984, rok ast oe ae 1 i LOY ous betee eel y } SMongrintil of na euzsvatnt zine ste say it2ae0) sbobhinetuos sb fetse ay sdivseue sulci 20! Bene westo ef he oelietit o2 aeabtabistostsy coyua J hledad qh soo obpaat srs shimendtl atosa, C8 99g 22k etiAabull ao save ns sda hunt lee abhi toe% (ao C00, GS dt) 2OKATVT Od 20299 ITH 2OTWITOZIG ot ane fest b ine sbevtda ev tiquons ez s13i tansy 42 gun ouetisd ap otol 1 - BIG : : esl SPT we iy too SLO paesineth Via.¥.0 (obtwios oiasiwegtups sp cn Qe coactnifoa y zebtoom 266 ¢ (Su C90.2) zoberisua sortan an [to nants yotmtt eos 8 atbvstanayd € cof stat una aiattas y 2ovtaa Us.E% abtm adaoit f vost, AbEoatevauotd sb vA Bf noo sbatlos y 2oview Ud.c\ abim bue be seed wR lsh bebatdond woo ebaifos y zocsou OV.Se shin 9d21 fa onvdaT af tha Vee 32 9up bebstqow mo9 sbutfos y v9 0B.8H shin wie T4 ¢ osb34 anual tobsbuoy to ov y satnaeeny of ob adustnsnotosetieg [5 sbisabl eup codesy 20d atau) eet ab endoomad sb ops] f uStdwet anny 126 robsupio> Feb stnsuD voy uby Ase atonty seo /pi |oatabiay 2 oat) 20/ ft Jetted Z ubaavieraasys wluseeny 3f woy nabtertatnea ba cot aps -Zi@ ec) nay fab aeouas 2 ) gonbers) 20k woo babimwiaes fa yod ist values ‘seat -p0Y, 4. 8 oy 8 O48 aut. at [8 orstppbe or ap apt fobwwane otfazeob aes cece ITAL GAT “CONSEJO DEL PLAN AEGULADOR 3 ct eelear ol v/,US0 DE SUELO aun 2. \) Gdona Mar fete UV. LAB MANZANA 3 , PUPEAFICIE SEGUN MENSURAS@0/ 67 M2. } j DIFERENCIA M2. Me, FaQUiBIOn gO RERODUCHION Mag PUTA este CeRriFicADO SOLO At iy 16 ie Gentreado soto ached ha) CONSEJO DEL PLAN fEGULADOR SANTA GRUZ = BOLIVIA N2 7450030 Serie “AY — 82 _ or Presidente del. Consejo del TFICADO¢= einige Percy Parada Jigena, abogado, a usted a __ CERT |_no yt ficina en forma exclusiva - Resid wide Be PD bats Que segin las noruas del Reglamento de suelo de los terrenos ubicados en la Faja de ko i, COPIA F Het veL onic janta Cruz uso social _les, parques urba comoretwlen, pltar club deportives ode log terrenos debe ser de $,000 Be permite Oru; 9 de julio de 1904 eet “= a thy, Pouge Rnere Bian Gerenis Ganeral dal Consajo 25 nae Set lan agua | t : { | { I NE 95782 EY ante Cony Serie “0” ~8: ©. §! 20329 we 2-AWa / PESPINC ATO NUBBRO' LCS © Ti UL ey numoro 723.,.4fbro 20. de 16130, 4,01, de Derceber geuler, gta, de Prop.de Ja capitals |_urm2, 28 de mayo de J.955,..Hie., Ura, ily Hidaigo is _tlel_Reg. de Derechos #ealef de] _pepto. 4 | CONPRAMO DE VERO: Conste por el presente documento pris | _no#ida, queentre posotros angela S.v. de Boland _o 1471978. S.C. de una parte, repreaentada_en_efie_acto_per_el “nr. Crear | Gomez a merito del poder especial que le tiene conferide 2nte el | Nctario dee Publica del Distrito Judicial de ia paz, begado— |-Hugo—DuranSilva,—invtrumento Hoi 97 ie fechatresde-abeila 1915, Jorge Pores roped, C1 Nori 4}5891-$.0, de osnay-cobebes 4089] _siguisnte—contrate-deventamr—re e ~PHEWBRAy—be-cra,—angela Suaresv. de _Hoband, ee-proptetaria de —tn-Lete-deterrene-eito—en—eete-cindad)-en-do-yue antes tue su p\-eaee-qudnta-cobre-oi—eamino—e-uroe-tucegutes-urbantzada-repum= iP osenetueeeta-apro bado—por-et—tontejo-tel-Pian-Reputador de-ta{ (ciudad: —Bi-2ote-forma-parte-de-ia-Fa jae -Ryvipamtento-terctart is, Ser en bets Vy Nov} -en-ta-zona-ner-es te-de-ta-eindat,—ttene uma peteneion-superticial-de-dos mis aeininientas-rincuenta y mreve | | metros —cratratos—(27559s—-Mts 2s Jere terme dete anpuio trrerr= ~rar-y“eu-perinetro-y-corimanetar on tas st teres yar snd vty ~ne-ur-frente-te-fenemtar yor metroe-nrarentaveN CIMeTHOR eNbRE jet terver-antito—tnterno; al Bete con-Ferontayaer meter, Pesdr en Tinga ' { trreguiar, con un total de setenta y Siete matres bon staan ta | cemtimetros ci opledad ae Rodel Jue ) En eT plano - Os mensura yUoicacion, siscrite por las partes, Fe detallac... [ SW we jor forma el perimetro del Iote. EY comprador conviene..//A/ AN $ “eh ARCHIVO HISTORICO a if a _ GORERO ATCC ic ATA RU COPIA FIEL DEL ORIGINAL //fen que cualquier disminucicn de la cuperficie dei apertura de calles u otras ebras publica: rmo Perejol, como co en documento to privade de veintiveis de dici e vecicntoe cugrénga y cuatro, inserito a fejas 294 Numero 298 Reg. de“Progigdad de la Capital, correspendien en-el Reg. deWerechos Reales, tal inmieble io on-el Reg. deWerechos Reales, tal 3 vy. de Boland, con us propioz recursos dquirio angela conetituyo bien. le wancial dentro de la Sociedad conyugal con su espozo, Percy J | _boland, beland, egayn to deplarate poy esta enol Docunenteprivade de fecha oned @e agosto de 1.948, inserita a folas 378 NoW416 on—| el Reg. de frop. de la Capital, correspondiente:al sao 1.965 el Registro de Derechos Reales, . . ..SeGUNDA: Yo, OSCAR. —) eo" Se ee eee eee 4~-86-Bolana| |_rive jel poder que me ha conferida y que es partedel presen cent 1» day en venta real _y enagenacion perpetuaon—faver-del _SnJcree Perez lope, cl _icte descrite enlaolausule-anterter- KOPRA; El _precia de venta librenente convenide ee de—Hiaig— SO8_ bow! uf 4208 ($1500), gue yor -ebeaa “60 B4 decluro haber recibida de: ls | | ~compradon-en-dinero—efeetive eniera estisfaccion, sin iiger a-reclanepetterter-atpunor Wis bl late de terreno dado—onventane—tiene—ningum-z men ni hipoteca,tavendederaqueda—evs d2e-parantias-des eulecicn 2anganiente—conformeaceys—Se-entrera-al comprad 408 it terinpes_tituloe-de-deminte; cons Seen ene cen e meeee No 957826 \\ Serie “C" ~ 84 Dok, 16566 46 ©. §, 20329 ve HN TORIC "H.V.M. ARCHIVO H oR MA Cop Fc. EL ORIGINAL RL ene Cntr 4 de pago de immestes haeta el preser afio_ inclusive _oovrespentientes. so. + QUINTA: Yo, Jorge “erez Lopez, acepte ia venta que me hace de Holand, representada por Dbr.Oecar Ge Sra. Angela $ a primera, dec. del lote de terreno deecrito en uieta y pacifica p \ tel mismo y sue | [que me encuentro en | ne recibido 10¢ tituios del mismo y ademas documentos a ei rela uscribimos el presente contrato en la ciudad de Sta, _tivos | Cruz de la Sierra, a los treinta y un dias del mes de agosto de | 1.979 alfos....Rio, Jorge Yerez iopez...hlo,dngela S..v. desta. _land ACTA DE RECONCCIMTENTG DR PTHMAS:.Bo la.ciudad de.Sta. Oruza horas 15 del dia 15 de octubre de -ante este juzgado de Minima Cuantia No.18 los seficres: Uscar-co | mez, O,1. 1454546 SO. y Jorge Perez-LopezC.1.1475891-86r0. cere |-hahiles por derecho y uvecincs deesta, quienes provie—juranento— —~de_ley dijeron; Reconc comes cowopropiae-lae-fimmasy—rabricae— -981,—comparecieron— ipadas—al-pie-deidecumentor Gon le-que-termino-el acto tir 2ido-Los in teroradeeconjuntamente-con-cd-duee de-itimima- van ti -¥ Bestige-de_Aetuaeion—que-certificassss Riovderge Perez -iwpenr rs Fdovangela-8s—vr-de-Bolandsry rior porte artis Riese apontel | Severener rr JUNE -BE-HENEWA-CUANPTA SO RRESEONDB PBS BE ONE Ht ERE CTEM TO NCVENT A YO TEP ES | HorkPeee 7 DH PEDER-RSP HET AL [ANGBid-otrAtS-VEUDA DY -BEDAND; ex—tavor-tel Dey OSCAR COMED, SUF POTENT E QTE-CONFT ERE ly SERCH [RESTPRNEL A hit oA CT DAD DE“ SATT ACRYL DEA STERRAS ike site ta otudad deca Pax, a neras mueve-y- ONT [reentei ta tren de-abril de wil novecteator eetenta y cinco ane Lihat hab hh hh Hf oe - fi fo ARCHIVO HISTORICO "HVLM.< BEF SS CRE COPA PEL cINAL Sms on CL ORIGINAL Netaric dz Fe “ublica y testivos que al sual la seiicra angela Sua| labore gcup e dencia en efta ciudad con Cedula de identidad No. 10_expedido e ta doy fe_y dijo; Que confiere poder especial y 1 por derecho s¢ requiere en favor : iado en ja ciudad de santa j\uoubre y representacion de su persona accicnes _y derechos, . |--Yenda_o trepefiera en forma total o parcial el trreao_ubicada_. |en 4a sona‘Ner Eete, sobre el tercer anillo de Circunvalacion_| | y calles ein nombre (antes sobre el canina a “Los Tusequis" se —tun_consta de documento privada de 26 de diciembre de.1.944_... Santa cruz, acho, a gui jen Apr. tecar Gomez... -eruz, dela Sierra, paraoue —detijar_precios, condiciones depago,—buecar—al—eomprador ~-contratos.de_senpraventa;—firmer deeunen toe—privades—o-—pubiico: \ ~coupraderes,—porcibir -sumasde—dinere,—¢irar-minutas;—y—veeribt | | | Pagar impusttes,—ebtenereemtificadee;-copias—tepariradas, —itae—pode: “huge teetiones—ante e ite-“epartamen: —ie-bnas_Bublieas—y Hy —Aleaidte-tuntcipa:para-ta-aprobac pLanedel-tete—con ioe detaties detrbaninacion; cattery Hion-en-pareeiac_deenperftetesutit para -vivient: al -efeeto-de-apersonarte;—pre—rentar-roitci tudes, “form “contirte jae; -rectamoe;—pedtr-informes;—copias—ivratizatas;—cbtencrt} mentoe,—otorgar-y-recabar-reciboe;—ecrivitar-rerciuctoner; N2 957878 Serie“ — 84 ©. L, 10966 de 16-82 gencias sean necevarias para el, exito del presente mandato Fin” gue por falta de clausula expresa pued ser tachado de insufjet ente ni fer obeervada la personeria legitima del maudatario. ra en sleqgar doy _CONCUERD, Ei presente testimonio es original de su re luego de ser confrontado fiei y levaimente, lo autcriza, relia, Signo y firmo, es otorgado a peticion de parre interesada.en la ciudad de 1: Paz, alos tres diae del mea de anil de wil nove— j.clentos setenta y cinco aifog.. ..LL EVA IWNRES We BY. [ Pe aliugo Duran Silva. .NOPARTO DE PE PUI IGA. onforme con el pratecala rencia al que en sy caso necerario we renita 4 age ~—DE_BGL AND. COMP. ge PADS EE RB CLAS UH UNIVERSE LY b+ REP j—POHM: TMP Pads: M6 PROM ANLOCHICs 14 DRC OTD. 4S G4 Bre | ~ 903,208 90 LOB AS LOO reed Sor bb Covoee Gig 8b+ 55995596 AMR PRBS OE Ba oo pee —V OCHPHCH ANati -DB-PAG6—NesO1 2904... 0.0 eeay Santa eruc22-demayo-deiS85eeeenANGHLA SUAREZ WIUDAS DKS KOCANE -WVENDEDORA)—Himbres de tranef. favor -de-JCi@e PERBE CPN, = STOR Tae 708 CO vvv Be B36 CHG SOTOE EY EE TOA BES eg BBIOCOs vv | HALSPEREROT AS; VELDEDCRY SUAS | ARCHIVO HISTORICO "H.V.M ( S200 VORA INA CRUD ELAR GbB ; COriA fiat JEL ORIGINAL . 5 OU ATR Fdo. Ilugo ascazar. 241 4 x | CCNCUERDA: Este primer testimonic con el o | i de su _referen arcnivade en cia al que en caso necesario me remito queda notre le Of, de Derechos “ealee bajo e] No. 2560, | del presente atio. Santa cruz 3 de junio _ Santacruz, 26 de Novienbre de 1.96: ‘Wn euplenoiab gil, firma e Sr. GRAFT UM \g a SANE OIE ene BO nena 4 is ees ELSE 0H EO 92 x 1 Fe\\\ HI 20S4~Sommrarenia 2a jun Aste dandeemeeus: aie adorcen 3B tA33, de.equs: ~meste de eota o el gefion TSE RL box, 2a noma de BP: a probantep de. Pa, Ajvis,2 horas: ai: -oPchenjs y sustrogoar, ante: uf,SaibAguilen:Pofiajyothrio bt! 23.000 revidens. eRe nowbren yy, £: lor JOSE; MSSou: 1a confors{dad:de enogeposeipetioreacSa BACKER dpi B/SS,cadaa pads, cnxJaboues, MELonto, befelaniesUeVeBeReSote siaoz0 ib6— don: 3i0> $ndP900n, une, cupoxtiotende. 5.00% ltpZasmuranteaner AS LLIMDH jen Zavox del, nofion (OLR GMDATE: BSS 0200 00 eer Tp Page Sbs 260826, 28:7 Site Zo000,5e00m—, LBCIILGTS 7 HeIIDeme moive bat oie ih Ca tarwindad de: SadtarGrunide 1a sLerrepo— cclelcte delta cuatra: de ghlinige wldonoysodenios A9idljs cmeeia Oepital: ydos teetiges: quel a HaaseCompeneatn: do; naa parte bondo-veadedo| 0 i, cusado,bolivienoscon CsI.0s1472590. &, do-eu hogarscon.G, Felos 155395-Abbasyyi devia ofa parte ol selon J) R&S VERSAIOVIOHscgaado neefnicogcon:6, Tallos! S jenSaraQee opaxe. 09ntGa_cpup polivieavs;vecinos cae aoi Boma el gouge GRUNTS, 3. tedgs wayores, iidad yibbles-pot-deregnesyodt— oy) ba ereiGavey ceborecivtrasdestseriturdela giseas ‘oguepaean uotyinuta y Los-gomprobagtée dexpagus odeluinpuestocay tant fevensiasdoahque copiadosaliteralhentestonnaéh.thuor digutens tgieiesieeest inl WU Dye Seilorwigiarios ly joacregiatiteuliiencicrrt: _ngren @ Buxeages, tervend oujete 6h, teuge Diges usted gue tonueno ,upien do BACnet oave-largiatamincs aes = nsgriancina derbrajeferencid decloté lee vt Jag, Snape ei gubgatomin BIE Rat youdoa€ D208, bi Joxaepoy propiotario do ua lobed en 08 s0n2 dobeatdode Ud eiudatyeb kitame queso eo equpre de da neiire Angela Gufres winds Qe Meladd weghi: esteis ure 0 targeda per Bite che wineo de Yurid-ec elt ‘novesiontes Beodite LP threo pinswP Tie en/// My Hotende Gil Antovid- Porras: Birbory: ene 0" H.V. oagiy Aci HISTORIC! ae } gg AH TGINAL a UK COPIAFIEL DEL OR Sana GE //1e1 Regivtzo Ge Denso nod: Radics ‘a Fo jas cuatrocientes treinte ¥ : tele Hiicw ouitrctiatel we Rite y ure tePe Ge Biepilde. Papltad wi ato uty eadbaliniledi> ewe y bee RE Und SE eal. ‘Shon tre Lhd ae! PU Gokivsaleh we ED He ors Tee, Sal Ros OSAVELL EH mien, ek, pti Be aeetveneLOs Gas wReS ’ Rose Hooke 48) Rani Gi elibelibe Ge adm ae dohtonta Aiea FiBe0 i ek-tene te dete de tem Chil eigde Bae ieietat tear bO aA be i ~#iSnsndne mitudpatexpa steubs a dlvmetier OLR ORE: WE BASS spor wir ren ; Sasortimrencgte exttpnty aes de: Dse NS By Pusos9 2b Lavon (EN. #00 00690) abe indsontetnonbta, dol bode Leaked sm a”R-O SR Rom 2on te-2© torenooquasgee tring tiareree ehonentis) Ubieade eh! me Tg. SuporPiciorteyeizcn. nia nncwortnon Gatape don (500M a2}2y! 188 oah ¥ colindanci2é wignianteay ALMortelimideseetenta youbeb oigd uence tres gi SSuaS:S0R-ASERE Cots tronsteenntoetasiantwad Goan Base pL Sul aidergotenteoy, tes goiionE Gta Gie¥r08! YLouRdRaslscntie: & Awenide Se-eireunvaideiéa SurSey Agghee Sit 8EH AN RS Ge" QS betepectentecnetios dy, so2i4a0-gon prondedaardeclairiind Stans ~btSciy 21 Gestermtaccsenen tay: ee -oGho souabeate 6 tees Faopass dont propledadnqué-se-neserve Ghivaideaovs-cot & RIGA ROM gastde gue ac~ Bandandh perfecdionamiente odd Ha tePevon td poor nantecpas longa a3 eaers ooupreder,aef-cone tawbige el-page éo-impuestes ae treaptereictagt S38 Bl 2 Asolo toss itacken ige-nesd, Tomeldaa cet 1a -prosaatectreie tere 3 “Nigh ady at conteterdan eel S PrdSeuite Site Pagyg °° SnStOE ato Ba etidud tied hs ‘Batleoael esd MOCORES.Y Gouididegie intents abebimetias ue GHUIDA WS THSS, xewtondn @leder. Hiserd tecen Lan pine Sie Derechos: Rewewrn Hu Qdoba iStea “SGfior Yetemin, agregerd Noigiie war sap whi eeSein te Gene itean «jo duis. 11 novesionioe sohenxts y SUMO Molaet 5 2m etli +ORICO "HV. IRA RUD UELASERRA ae FIEL DEL ORIGINAL Ploe~JeVersaldvichs—Jorge Vercaluvichs-Réo.-Mogibles-Persy Paro- de JigenasAyogedos—Padrfn joe 70OV00Is2G-Be— -—- - - trandferenciasé~007 ~ 118-008-0100 -— Edificio s-5-002.~93/22 00/22.-00/07/05«-Vendedoreiaes Ii jor’a JooE.—CompradorsGrunbai Hass VC1L.4 629931020 e200 @000 200 om de Bransacién ae tr © Bees segii winuta adjuata por la ome $0200 .COOS-cineo por mily—$by1,000.~1105.0-7e-Renosiciga de coum del sefor volt Grunbaw probate $b.1,000.4i'b-2.000 Sout Dos mil 00/100 Peron olvianes.— Pdoe-Degiblee~bi doreSello de la Renta de Montermer - - ~~ oe ee ~~ ~~~ -loida que tes fuf y en rotificacién a sus fn- tegroe contenido firman Les gompa: ein de los testiges cindadanos en ejercicioynayores de odad,hfbi- entee por ante uf ea presen~ tes por dereche,sellorgs Julio Antelo,con 0, T.HosZ0G54O-8 o,y Ar Os L{95166-S". zoanadoe oficinistas,yy de ci iro Ayenales P,con conccimientosDoy £6.-Paos-JosS Bass Le~Bde.-Rosa Hyde Base.P40.~J3. yeraolaviche=Le de~TehnteloedeArcnales Po-bugar acl signo.- ¢ Pellagnilotario Pitliqog — += SS Ante ufe-Sall Agatl 4 CUEBRDA este toptimoulo con su esorituzs watriz que pact c aute m&sDoy £6. x Republica de Bolivia : . ae 4 | PODER JUDICIAL DE LA NACION | |! TESORO JUDICIAL ARCHIVO HISTORICO "H.V.M.” GOBER AY WCIPA De SANTA CRUDE LA SERRE, i COPIA FIEL DEL ORIGINAL Santa CE an CARATULA NOTARIAL SERIE H-CN-PJ- 80 NO 261641 Valor $b. 10.00 © F) y (0. L. 3-VI- 71) TESTIMONIO. We, 289. DISTRITO JUDICIAL DE SANA CRUZ NOTARIA DEFE PUBLICA Ne 23 NOTARIO savL acurnar vstia TESTIMONIO DE: Compraventa de dos lotes de terreno ubicado en 1, Hor-Rete de esta ciudad Faja de Equipamiento test nepzana NP B.2.3, signado oon tos N82 y Toon Gnote aién superficial total de 10,020 mte2.’enccen te por flora Leonor Zeballos de Bustillos en favor de la fi iggbusv Ltda. , por #us 310,000, «Imp, Pag. $b, 18.060, 5 1.965,~Comprobantes de Pagoe Ne 038636 y N2 09090: LUGAR Y FECHA Santa crue,25 ae azyeto de 1.981 0 Sere “K" 1 Ee ene gado con los N82 y 7 con una extensién superficial total ae 10.020 mte2.,suscrita por la sefiora Leonor Zeballos de Bustillos {= favor de la firma Globus Ltda, ,por $b. 310,000, ~Imp. Pag. &b. ~~ . ein. Pag tes de Pagos N® 038636 y N¥090901 Qm_eeta ciudad de Santa Cruz de la Sierra-Roliviaya horas dieci~ seisndq afta Nreinticines Se agosto de mil novecientos ochenta y T Aguilar Pefla,Notario Piblico W223 de este Distri pial. gon repidencia en esta Capital y testigos que al rinall ran‘y!f1rman:—Comparecen por _una_parte como vendedora 1a onog Zeballos te ust oa con C,1,No_ 2 2501-80: secures os cs jcon C.1 2161695~. LP. , cagadoa, pr ety. Ror otra parte como compradora la firma Globus Ltda,, eentada por ree Jaime Bass Li jer: nycon C,I.N% 145 todos mayores de edad,vecinos de cath seasedo, industria tiudad,hdbiles po; dJeroni-Que para su insercién en el eeistro de sserituras a_mi_cargo,me_pavan_ una_minuta_y los compr spantes de _pagos del_impuesto de tranaferencia,loa que copiades _1i -teraluente son del tenor siguiente MINUUA.=Seflor Notaria.=En los 5 regletros de eserituraa que corren a_su cargo,efrvase_insertar un) ~Jehtransferencia de un lote de terreno + Sujeta_al tenor ol -fulaa;a{guientes delas clai- PRIMERA. =Diga usted que yo Leonor ce “5! tillos, jsoy_propietaria dem ote de_terr Zeballos de Bs eno,ubieado en 1a zona | uae yt NorsEste dela ciudad, en 1a Baja de Equipamien to_terciario,el mig~ 0. ave obtuve.en mayor cantidad a, Ede 3280, segin ¢ € -la_sefiora Minnie Zamg ritura piéblica niwero noventa y +. IZ: cosidelp aurenowo ac “a Fh ance ora sus

También podría gustarte