ALIMENTEK

ENVASE I ALIMENTEK I FARMATEK
8 al 11 de agosto
Centro Costa Salguero
Buenos Aires I Argentina
www.envase.org
15o Exposición Internacional del Envase y Embalaje
10o Exposición Internacional de Maquinaria y Equipamiento
para el Procesamiento de Alimentos y Bebidas
3o Exposición Internacional de Maquinaria
y Equipamiento para la Industria Farmacéutica
Entidades auspiciantes pág. 2
Presentación institucional IAE pág. 6
Expositores ordenados por orden alfabético pág. 17
Expositores ordenados por No de stand pág.169
Expositores ordenados por rubro pág.185
Organiza Main Sponsor Auspicia

Auspicios otorgados por Embajadas, Cámaras e Instituciones de la
República Argentina a ENVASE/ALIMENTEK/FARMATEK 2017
La exposición fue declarada de Interés Nacional por la

Presidencia de la Nación y de Interés Turístico
por el Ministerio de Turismo de la Nación.
Cuenta con el auspicio de las siguientes embajadas
Embajada de Alemania
Embajada de Palestina
Embajada de Bolivia
Embajada de Italia
Embajada de España
Embajada de Guatemala
y de las siguientes cámaras
CAIP –
Cámara Argentina de la Industria Plástica
CAIAMA –
Cámara Argentina de la Industria del Aluminio
y Metales Afines
AFCP –
Asociación de Fabricantes de Celulosa y Papel
CAFCCO –
Cámara Argentina de Fabricantes de
Cartón Corrugado
2 envase  alimentek  farmatek 2017

COMISIÓN DIRECTIVA 2016 / 2017
Presidente Ing. José Oscar Ragozino – De Ra S.A.

Vicepresidente 1º Ing Adolfo Cazeneuve Neue Technik S.A.
Vicepresidente 2º Dr. Guillermo Müller Cartocor S.A.
Secretario Lic. Estela Reale – Tetra Pak S.A.
Prosecretario Ing. Jorge Fernandez Battolla – Aluflex S.A.
Tesorero Dr. Rubén Mónaco – Seguridad y Empaque S.A.
Protesorero Sr. Ismael Raúl Gatti – Raúl Gatti S.R.L.
Vocales Titulares
Sr. Héctor Amor Envases John S.A.
Ing. Carlos Soifer S & F Exhipro S.A.
Ing. Nestor de la Viña – Krones Surlatina S.A.
Sr. Daniel González Unilever de Argentina S.A.
Lic. Sebastian Abadia Cattorini Hnos.
Dr. Hugo D. Pastinante PackGroup
CPN María E. Tibessio DuPont Argentina S.A.
Lic. Héctor Cañete – Tubaplas S.A.
Lic. Gustavo Kupervaser 3M Argentina S.A.
Vocales Suplentes
Lic. Diego Fiszlejder Interpack S.A.
Ing. Alejandro Justiniano GS1 Argentina
Gerardo Labhart – Henkel Argentina S.A.
Ing. Enrique Carolo Asoc. Fabricantes de Coca Cola
Revisores de cuentas Sr. Ronald Rivero – Sancor Coop Ltda

titulares Sr. Daniel Dulcich Mespack
Ing. Aldo Caretti – Indata S.A.
Revisores suplentes Ing. Silvio Colombo – Teckdes S.R.L.

Sr. David Podgaetzky Textil Sudanesa S.A.
Sr. Juan Kruk – Comercio Digital S.R.L
Gerente general Sr. Jorge Acevedo

Relacionarse
es crecer
INSTITUTO ARGENTINO DEL ENVASE

Somos una organización sin fines de lucro creada en
1969 con la misión de promover el desarrollo general de la
industria del envase y embalaje, contribuyendo a mejorar la
calidad de vida y respetando el medio ambiente.
En nuestra sede se encuentra la Secretaría de la Unión Latinoamericana
del Embalaje - ULADE y somos miembros activos de la Organización
Mundial del Packaging - WPO.
Nuestros objetivos
n Reunir y difundir información científica, tecnológica y de interés
sobre envases, embalajes y sus materiales.
n Informar y asistir al público general en aspectos técnicos
relacionados a envases y embalajes.
n Capacitar sobre aspectos relacionados al packaging.
n Promover el acercamiento y la comunicación entre aquellas personas
relacionadas con la industria el envase y embalaje.
n Cooperar con entes oficiales y privados en la solución
de problemas relacionados con el packaging.
n Ofrecer un entorno adecuado para que las empresas den a conocer
sus productos y/o servicios y acercar la oferta y la demanda del sector.
n Mantener relaciones con los institutos técnicos y científicos
especializados de todo el mundo y dar a conocer las
actividades del mercado del packaging argentino.
n Organizar concursos para incentivar la innovación en la producción de
envases y embalajes nacionales.

Capacitación PUBLICACIONES
40 AÑOS Educación técnica especializada
Guía del Envase
Consulte la versión online en
n CURSO DE TECNICO EN ENVASES
www.guidelenvase.com.ar donde podrá realizar
Dirigido a quienes deseen ampliar su formación profesional y laboral. Brin-
sus búsquedas alfabéticamente por nombre de empre-
damos herramientas para el manejo y selección de materiales que consti-
sa o por rubros: envases y embalajes - materias primas
tuyen un envase, conocimientos de procesos de fabricación, interrelación
e insumos - máquinas, equipos y accesorios - y servi-
producto/envase/medio ambiente y todo lo relacionado con la Gestión de
cios. La guía impresa se publica anualmente.
Envases y Embalajes.
Revista IAE
n CURSO DE PACKAGING A DISTANCIA
Desde 1985 editamos en forma trimestral una
Permite el acceso al conocimiento específico del universo del Packaging,
revista especializada con artículos técnicos, noticias
por medio de una formación flexible, compatible con disponibilidades de
e información sobre las actividades del sector.
horarios y diversos compromisos. Inscripción durante todo el año.
Se distribuye en todo el país y está presente en
n CONFERENCIAS Y SEMINARIOS todas las exposiciones nacionales e internacionales
Manténgase actualizado a través de nuestras conferencias y seminarios relacionadas con el packaging. Versión digital en
sobre diversos temas de interés relacionados con el envase y embalaje.
www.packaging.com.ar/revistaiae
Consulte nuestro cronograma en: www.packaging.com.ar
Para mayor información sobre nuestras capacitaciones: www.packaging.com.ar
E-mail: capacitacion@envase.org . Tel.: (+54 11) 4957-0350 Int. 104 Exposiciones
nPOSTGRADO EN TECNOLOGÍA DE ENVASES Y Organización
Desde 1988 organizamos exposiciones dedicadas a los procesos y tecnologías
EMBALAJES
Único en la región, formando Especialistas en Envases y Embalajes. Título para el packaging. Generamos un ámbito propicio donde las empresas presen-
Acreditable a la Carrera: “Especialización en Tecnología de Envases y Em- tan sus productos y/o servicios y los visitantes encuentran los avances del
balajes” de la Universidad Nacional de Rosario. Calidad académica superior. sector. Una oportunidad única para conocer la oferta disponible del mercado y
Formamos profesionales idóneos en todas las facetas del envase, tanto en actualizarse con las novedades de la industria.
la Gestión de proyectos, en su Diseño, como su Utilización integral. Participación
Para mayor información sobre postgrado: www.packaging.com.ar Estamos presentes en las exposiciones de packaging más reconocidas en el
E-mail: postgrado@envase.org. Tel.: (+54 11) 4957-0350 Int. 104 exterior.
8 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 9

SERVICIOS
Consultoría Técnica
Atendemos consultas e inquietudes relacionadas con el packaging. Lo
asesoramos brindándole información acorde a su necesidad específica.
Biblioteca I Hemeroteca especializada
Contamos con material actualizado sobre la industria del envase, emba-
laje y maquinarias que puede ser consultado en nuestra sede.
Av. Jujuy 425, Ciudad de Buenos Aires. Lunes a viernes de 9.30 a 18.00 hs.
(54-11) 4957-0350 int 124 biblioteca@envase.org
Ensayos de Laboratorio
Organización del Premio al envase

“Estrella del Sur”
El objetivo del concurso es incentivar la innovación de envases y embalajes
en Argentina, así como también, reconocer los esfuerzos de la industria del
packaging. Tel: (54-11) 4957-0350 int 103 administracion@envase.org
GAFME
El Grupo Argentino de Máquinas de Empaque trabaja para promover el desa-
rrollo y fortalecimiento de su industria. Tel: (54-11) 4957-0350 int 103
administracion@envase.org

Asóciese
INSTITUTO ARGENTINO DEL ENVASE

SOCIOS ACTIVOS
n Empresas productoras de materias primas y/o fabricantes de enva-
ses y embalajes de los siguientes rubros, aluminio, cartón, celulosa
moldeada, hojalata, madera, metales, plástico, productos químicos,
textiles, tintas, y vidrio
n Proveedores de artículos de embalaje y accesorios.
n Empresas fabricantes de máquinas y equipos para la producción de
envases y embalajes.
n Empresas productoras de equipos para envasar y embalar.
n Usuarios de envases y embalajes.
n Cámaras y asociaciones que agrupen a empresas dedicadas a algu-
na de las descripciones anteriormente mencionadas.
SOCIOS ADHERENTES
n Entes, institutos, asociaciones, sociedades, firmas y personas idó-
neas que lo soliciten.

índice alfab ét ico 2017
a
Stand 203
3M Argentina SACIFIA
ARGENTINA
COLECTORA OESTE DE PANAMERICANA 576
1619
GARIN
PCIA. DE BUENOS AIRES
Tel: (54-348) 465-9400
e-mail: gakupervasermmm.com
web: www.3m.com.ar
Fabricante
Stand 152
2017
Abastecedora Gráfica SA
ARGENTINA
COCHABAMBA 670
1150
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4362-6492
Fax: (54-11) 4362-6492
e-mail: info@abastecedoragrafica.com.ar
web: abastecedoragrafica.com.ar
Representante
índice alfabético
Equipamiento para el control de calidad Elcometer X rite - Equipamiento
para el control de color X rite Pantone GMG.
Stand 545
ABYPER SA
ARGENTINA
AV. DEL BARCO CENTENERA 3115
1437
Tel: (54-11) 4919-4100
Fax: (54-11) 4919-4111
e-mail: ventas@abyper.com.ar
web: www.abyper.com.ar
Fabricante
Enfardadores - Compactadores - Prensas Hidráulicas - Trituradores para el
reciclaje de envases.
envase  alimentek  farmatek 2017 19

a a
Stand 115 Stand 211
ADHEFULL SA AGENCIA PROCORDOBA
ARGENTINA ARGENTINA
SUPERI 2135 PB 4 BV. CHACABUCO 1127
1430 5000
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES CORDOBA
Tel: (54-11) 4543-8753 PCIA. DE CORDOBA
e-mail: fschiavone@adhefull.com.ar Tel: (54-351) 434-3065
web: www.adhefull.com.ar Fax: (54-351) 434-3065
e-mail: info@procordoba.org
Representante web: www.procordoba.org
ADHEFULL es la compañía que brinda la mejor solución a sus necesida-
des de pegado. Somos distribuidores exclusivos de ADECOL, el mayor Representante
productor de adhesivos de la industria brasilera; y GRACO, proveedor líder Agencia para la promoción de exportaciones.
de bombas y equipos de pulverización de primera calidad para la manipu-
2017
2017
lación de fluidos en las industrias de la construcción, fabricación, procesa- Organizacion de exposiciones.
miento y mantenimiento.
Stand 330
Stand 125-8 AGH SA
AFA Systems LTD ARGENTINA
Canada CATAMARCA 530
8 Tilbury Crt 1653
Brampton VILLA BALLESTER
ON L6T 3T4 BUENOS AIRES
Tel: (905) 456-8700 Tel: (54-11) 4847-0020
índice alfabético
índice alfabé tico
Fax: (905) 456-2343 e-mail: daniel@aghsa.com.ar

e-mail: info@afasystemsinc.com
web: www.afasystemsinc.com Fabricante y Representante
ANILOX APEX: Cilindros y mangas anilox APEX GTT grabados en canal
Fabricante continuo, tecnología de última generación. Cilindros y mangas anilox
APEX grabado hexagonal en celdas a 60°. FOTOPOLIMEROS MAC
AFA Systems Ltd. (Automated Feeding & Alignment) specialize in end
DERMID en plancha; digitales, convencionales o de punto plano. SISTEMA
of line packaging with the design, build and start-up of special purpose LUX. SOLFLEX: líquido ecológico para lavado de fotopolímeros (producto
machinery. Our focus is on automated assembly machines, Cartoning de AGH SA). MAX CLEAN: líquido para lavado de clisés post impresión.
systems, Case Packing systems, transfer systems, product feeding and EQUIPOS: para procesar fotopolímeros en plancha, (unidades integrales
handling systems, alignment systems, Palletizing systems and specialized o independientes) / Equipo Cleaning 45 y 96 para lavado de clisés flexo
conveyor systems. post impresión / Lavadora sistema laser de cilindros y mangas anilox /
IMPRESORAS FLEXOGRAFICAS BOBST de banda angosta COMBAT
- SERVICIO TÉCNICO PRE Y POST VENTA MAGNESIUM ELEKTRON
planchas 1, 1.5, 2,5, 3.89, 6.35 mm de magnesio y 1.5 y 3 mm de zinc para
fabricación de fotograbados de metal. Aditivo MAGO para procesar plan-
chas de magnesio - Aditivo TORO para planchas de zinc.

a a
Stand 573 Stand 573
Ágilbag Containers e Embalagens Flexíveis Alpes. Ind e Com. de Plásticos Ltda
BRASIL BRASIL
AVENIDA ÂNGELO PASCOTE, 21 AVENIDA OSVALDO VALLE CORDEIRO, 1.121
13478-800 03584-000
AMERICANA SÃO PAULO
Tel: (55-19) 3478 Tel: (55-11) 2748
e-mail: annaligia@agilbag.com.br e-mail: alessandra.zambaldi@alpfilm.com.br
web: www.agilbag.com.br web: www.alpfilm.com.br
Fabricante
Fabricante
En mercado desde 1995, Agilbag produce contendores flexibles (big bags),
sacos especiales y bolsas de polipropileno, adecuados al perfil de cada Alpes Indústria e Comércio de Plásticos Ltda, produce y suministra varios
cliente. Sus productos tiene aplicaciones múltiples, tanto en la industria tipos de filmes plásticos en PVC estirable, atendiendo a la demanda y
como en la agricultura. Uno de los productos más vendidos es el con- las necesidades del sector alimenticio. El equipo técnico de Alpes invierte
constantemente en nuevas tecnologías que puedan ser empleadas en el
2017
tenedor flexible, plegable, para almacenamiento de productos en polvo,
2017
granulados, pastosos, etc.; transportados de forma fraccionada por cual- desarrollo y perfeccionamiento de sus productos. Alpes posee un tipo de
quier tipo de modalidad, siendo dotados de dispositivos y accesorios que filme PVC estirable ideal para su negocio.
facilitan su acondicionamiento, movimiento y almacenaje. Este producto
es ideal para transporte y almacenamiento, rápido en el rellenamiento y
vaciamiento, economizando espacio, tiempo y flete. Stand 536
ALTEC SAN LUIS SA
ARGENTINA
Stand 508 AVDA SAN MARTIN 4660
ALMATEC, EQUIPAMIENTO PARA LOGISTICA 1604
ARGENTINA FLORIDA
PERITO MORENO 845, CANNING PCIA. DE BUENOS AIRES
índice a lfa bét ico

índice alfabético
B1804BVQ Tel: (54-11) 4730-2707

EZEIZA Fax: (54-11) 4730-2626
PCIA. DE BUENOS AIRES e-mail: jcmartinez@plustcesa.com.ar
Tel: (54-11) 6091-9602 web: www.grupoaltec.com.ar
Fax: (54-11) 6091-9602
e-mail: ventas@almatec.com.ar Fabricante
web: www.almatec.com.ar Fabricación de envases plásticos en: Línea PET, preformas, botellas y
frascos de 100 cc. a 7600 cc. Línea PEAD, envases de 20 lts. a 1000 lts.,
Representante bidones, tambores y contenedroes de 1000 lts. Matricería propia y flota de
En Almatec tenemos un equipo para cada necesidad. Somos proveedores camiones con licencia internacional de carga.
de equipos de alta calidad para el almacenaje y movimiento de materiales
y contamos con la más amplia gama del mercado. En ALMATEC comer-
cializamos equipamiento para logística, almacenaje y el movimiento de
materiales. Con la provisión de equipos de las líneas de Autoelevadores,
Reach, Apiladoras y Zorras Hidráulicas y Eléctricas, junto a los Autoeleva-
dores de Pasillos Angostos Landoll y los equipos en Acero inoxidable para
áreas limpias, ULMA Inoxtrucks, respondemos a los diversos requerimien-
tos de altura y carga que se presentan.

a a
Stand 130 Stand 600
Anritsu Infivis Inc ARGENTINA COCA COLA COLLECTORS
USA ARGENTINA
1001 CAMBRIDGE DRIVE, ELK GROVE VILLAGE CHARLONE 940 PISO 6° DTO A
60007 1427
CHICAGO CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 5276-8942 Tel: (54-11) 4553-0191
e-mail: info@argpack.com.ar Fax: (54-11) 4553-0191
web: www.argpack.com.ar e-mail: museococacola2014@hotmail.com
Fabricante Somos una asociación civil formada por coleccionistas de articulos de

Equipos de inspección - Detectores de metales - Equipos de rayos X - Coca-Cola en la Argentina. Tenemos socios de Argentina y de todo el
Balanza de control dinámico de peso. mundo.
Stand 406
2017
2017
ARGENPACK CORRUGADOS SA Stand 210
ARGENTINA ARGUL Y CIA
FLORENCIO VARELA 1170 ARGENTINA
1824 CALLE 21
LANÚS 1879
PCIA. DE BUENOS AIRES BERAZATEGUI
Tel: (54-11) 4241-6501 PCIA. DE BUENOS AIRES
Fax: (54-11) 4241-6501 Tel: (54-11) 4391-2400
e-mail: ventas@argenpack.com e-mail: sebastian.tedesco@argul.com.ar
web: www.argenpack.com web: http://www.argul.com.ar/

índice alfabético
Fabricante Fabricante
Diseño, fabricación y comercialización de cajas de cartón corrugado para Siempre en la búsqueda de la excelencia y teniendo como premisa funda-
todo tipo de usos y mercados. Grandes contenedores en cartón corruga- mental la satisfacción total del cliente, Argul y Cia SA inicia su actividad
do aptos para soportar importantes exigencias. Envases impresos hasta industrial en el año 1952 con la producción integral de productos termo-
en 6 colores de alta definición. Desde el año 1984 brindamos soluciones plásticos. Nuestro objetivo es satisfacer la demanda del mercado en cali-
a nuestros clientes en todo lo referente a packaging. Contamos con 2 dad, cantidad y requerimiento tanto a nivel nacional como internacional.
plantas de producción con tecnología de vanguardia y certificadas con ISO Para esto integramos todas las etapas productivas, en cuanto a diseño,
9001:2008. desarrollo del producto, realización de matricería y producción final. Esta
integración vertical brinda agilidad, seguridad y precisión a nuestra área
de producción. La gama más amplia y versátil de productos termoplásti-
cos para distintas aplicaciones con calidad.

a a
Stand 211 Stand 428
Aro Plastyc de Ossés Alfredo ARTES GRAFICAS MODERNAS SA
ARGENTINA ARGENTINA
AV. JAPON 880 ENSENADA 2031/47
5019 B1754CWC
CORDOBA SAN JUSTO
PCIA. DE CORDOBA PCIA. DE BUENOS AIRES
Tel: (54-351) 499-8080 Tel: (54-11) 4482-3766
Fax: (54-351) 499-8080 Fax: (54-11) 4482-4871
e-mail: ventas@aroplastyc.com e-mail: marketing@agm-sa.com
web: www.aroplastyc.com web: www.agm-sa.com
Bidones policarbonato retornable. Bidones pet retornables y descartables. Etiquetas autoadhesivas. Etiquetas In-Mold. Etiquetas Shrink Sleeves
Bidones polipropileno retornable. Tapas con cierre a rosca y a presión para (termocontraíbles). Productos promocionales (stickers, tattos, peel-off,
2017
2017
bidones. Cápsulas para sifones. Dispenser para agua natural. Dispenser raspaditas, etc.). Etiquetas de seguridad. Etiquetas multipáginas. Impre-
frío-calor. Sifones, cajones y canastas de soda. Artículos de microfiltra- sión digital (impresión de datos variables y personalizados). Máquinas
cion. Manijas. Servicio de: reparación de frío calor y personalización de los Etiquetadoras. Servicio de etiquetado de empaques flexibles. Materiales
productos. autoadhesivos.
Stand 577 Stand 401

ARPET ARTES GRAFICAS RAAL SA
ARGENTINA ARGENTINA
AV. CORDOBA 659 P.3 PARQUE IND GOOD PARK OCAMPO 1170
1054 B1686GBR

CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES HURLINGAM

e-mail: infoarpet@arpet.org Tel: (54-11) 5263-7179
web: www.arpet.org e-mail: galterman@raal.com.ar
web: www.raal.com.ar
Promoción del reciclado de PET.
Fabricante
Recientemente instalados en nuestra nueva planta industrial dentro del
Parque Industrial Good Park en la localidad de Hurlingam con más de
3300 m2 dedicados a la producción de etiquetas autoadhesivas en rollo.
Contamos con impresoras flexográficas de hasta 8 colores e impresión
offset digital (HP INDIGO) para pequeñas cantidades. Podemos proveer
etiquetas termocontraíbles, in mold, etiquetas promocionales y de segu-
ridad para evitar falsificaciones. Atendemos principalmente los mercados
farmacéuticos, cosméticos y alimenticios. Contamos con certificaciones de
calidad (normas ISO), GMP y HACCP para productos alimenticios.

a b
Stand 506 Stand 117
ARTYPOL SA BAIRES PACK - Grupo Industrial Bag SA
ARGENTINA ARGENTINA
SAN JUAN BAUTISTA 2834 CALLE 45 (GUIRALDES) NRO 1838
MORENO 1650
PCIA. DE BUENOS AIRES SAN MARTÍN
Fax: (54-237) 469-3224 Tel: (54-11) 5031-3543
e-mail: ventas@artypol.com e-mail: ventas@bairespack.com
web: www.artypol.com web: www.bairespack.com
Fabricante
Fabricante y Representante
Fabricante de envases de hojalata.
Envasadoras horizontales Flowpack. Envasadoras verticales para produc-
tos sólidos, polvos, granulados y líquidos. Envasadoras Doypack. Enfarda-
Stand 104 doras termocontraíbles. Selladoras Tipo L automáticas y semiautomáticas.
2017
2017
ARVAKO SRL Túneles de termocontracción. Distribuidor oficial Cryovac film termocontraí-
ARGENTINA ble.
CALLE 72 (LA CRUJIA) 5456
B1650JNB
SAN MARTÍN Stand 245
PCIA. DE BUENOS AIRES Bandex SA
Tel: (54-11) 4752-6444 ARGENTINA
Fax: (54-11) 4753-3662 COCHABAMBA 2932
e-mail: arvako@arvako.com.ar C1252AAX
web: www.arvako.com.ar CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4122-5000

Fabricante
Fax: (54-11) 4122-5000

Fabricación de máquinas y equipos para envase. e-mail: ventas@bandex.com.ar
web: www.bandex.com.ar
Stand 101
ATOMPLAST SAICyF Fabricante
ARGENTINA Fabricante y distribuidor de envases descartables para alimentos en los
AV. MOSCONI 3162 materiales PSE, PP, PET, PSAI y BOPS. Láminas y bobinas de PP, PET,
1419 GPET, PET GAG, PET/PE y PSAI. Todos nuestros productos están aproba-
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES dos por SENASA e INAL y producidos bajo normas ISO 9001/ 14.000/
Tel: (54-11) 4574-4545 18000.
Fax: (54-11) 4573-0270
e-mail: ventas@atomplast.com.ar
web: www.atomplast.com.ar
Fabricante
Somos una empresa de productos y servicios; producimos piezas plás-
ticas inyectadas desde 6 hasta 6000 gramos. Nuestros productos: con-
tenedores plásticos, jaulas para transporte de pollos vivos, butacas para
estadios; pisos plásticos: deportivos, industriales y para frigoríficos.

b b
Stand 125-3 Stand 532
Barry-Wehmiller Companies, inc Bericap SA
UNITED STATES ARGENTINA
8020 Forsyth Blvd. AV. FONDO DE LA LEGUA 1111 - 2° A
63105 1607
SAINT LOUIS PCIA. DE BUENOS AIRES
Tel: (1-314) 862-8000 Tel: (54-11) 5245-3388
e-mail: connect@bwpackagingsolutions.com e-mail: info.argentina@bericap.com
web: www.bwpackagingsolutions.com web: www.bericap.com
Fabricante
Fabricante
Ya sea que esté buscando un equipo individual o el diseño y la instalación
de una línea completamente integrada, las soluciones de empaquetado BW Empresa líder mundial en fabricación y comercialización de: tapas
utilizan su amplia experiencia en fabricación para crear una solución hecha plásticas para las industrias de bebidas (gaseosas, jugos, aguas); acei-
a la medida a sus necesidades. Barry-Wehmiller es un proveedor global di- tes comestibles, productos lácteos, salsas y aderezos; y especialidades
tales como agroquímicos, químicos, farma y aceites lubricantes entre
2017
versificado de asesoramiento de ingeniería y tecnología de fabricación para
2017
las industrias de empaquetado, corrugado, hojeado y conversión de papel. otros. Bericap es una empresa familiar alemana, con una moderna planta
Al combinar un liderazgo centrado en las personas con estrategias operati- industrial en Provincia de Buenos Aires. El grupo cuenta con 24 plantas en
vas disciplinadas, impulsado por objetivos, Barry-Wehmiller se ha converti- 4 continentes y un fuerte foco en investigación y desarrollo, innovación y
do en una organización que factura USD 2.500 millones con un equipo de servicio técnico a nuestros clientes.
más de 11.000 integrantes unidos por una creencia común: utilizar el poder
del negocio para crear un mundo mejor.
Stand 328
Stand 542-3 Bizerba Argentina SA
BEIJING BCD TECHNOLOGY CO, LTD ARGENTINA
CHINA JUAN ZUFRIATEGUI 3337
B1603DAE
ín dice a lfa bét ico

NO.8, TONG HUI NAN LU, TONGZHOU DIST.,
101100 VILLA MARTELLI

BEIJING PCIA. DE BUENOS AIRES
Tel: (86-10) 5685-4586 Tel: (54-11) 4575-0000
Fax: (86-10) 5685-4586 Fax: (54-11) 4575-0001
e-mail: info@packingmmc.com e-mail: ar_ventas@bizerba.com
web: www.adhesivetapemanufacturers.com web: www.bizerba.com.ar
Fabricante Fabricante y Representante

PAC KING GROUP LIMITED represents a delightful combination of high level Filial de Bizerba SE & Co. KG, Balingen, Alemania, Bizerba Argentina SA
of workmen spirit and the latest tape manufacturing technology, resulting in ofrece en Argentina toda la gama de productos de su casa matriz. Siste-
a beautiful product, which is worth double its value. As a pioneer of adhesive mas automáticos de pesaje y etiquetado - Impresoras - Controladores de
tapes in china, PAC KING is the synonymous for the excellence, commitment peso - Detectores de metal - Balanzas comerciales e industriales - Fetea-
& leadership. Unitiring & dedicated efforts by the committed team, which
doras - Sierras - Tiernizadoras. Distribuye además empaquetadoras en
is comprising of skilled, trained & professionally dedicated work force, has
empowered the companies with the new dimensions of business excellence. film PVC de la firma Waldys SA (Suiza) y máquinas para el procesamiento
Realizing the importance of the customer relationship, an endless efforts are de productos alimentarios de la firma La Minerva-Omega Group de Italia:
made to deliver products employing sophisticated technology facilities on-time Formadoras - Mezcladoras - Embutidoras - Picadoras - Peladoras de pa-
& the team continuously work for evolving innovative business strategies with pas - Cortadoras de vegetales - Máquinas para producir hielo,etc. Ofrece-
an eye on expansion. Customer’s satisfaction is our great priority!. mos además: Film para empaquetadoras - Etiquetas.

b b
Stand 438 Stand 220
BLIBOX GROUP Blomper SA
ARGENTINA ARGENTINA
CALLE 39 NRO 2382 VERACRUZ 567
VILLA MAIPÚ B1824LDC
1650 LANÚS
SAN MARTIN PCIA. DE BUENOS AIRES
PCIA. DE BUENOS AIRES Tel: (54-11) 4247-3274
Tel: (54-11) 4713-2708 Fax: (54-11) 4247-3275
Fax: (54-11) 4713-2708 e-mail: info@blomper.com
e-mail: erivetti@blibox.com.ar llaurenz@blibox.com.ar web: www.blomper.com
web: www.blibox.com.ar
Fabricante Equipos de codificación e insumos (tintas, diluyentes, soluciones de lim-
Blíster. Cunas contenedoras para cajas y estuches. FLOW-PACK. Envasa- pieza, cintas de hot stamping, hot roll, etc.). Servicio técnico para todos los
2017
2017
mientos. Termoformado de plásticos. Armado de ofertas. Termocontraíble. equipos codificadores.
Remanejo de mercadería. Packaging integral para la industria del juguete.
Librería, laboratorio, cosmética, tecnología, marketing, alimentación. Más
de 35 años de experiencia avalan nuestro trabajo. Matricería propia. Desa- Stand 555
rrollos novedosos. Certificación de ANMAT para envasamiento secunda- Bolsafilm SA
rio. Guía de buenas prácticas. ARGENTINA
CALLE 4 N° 153 -PARQUE INDUSTRIAL PILAR
B1629MXA
Stand 527 PILAR
BLIGRAF SA PCIA. DE BUENOS AIRES
ARGENTINA Tel: (54-230) 449-6797

RUTA PANAMERICANA – COLECTORA ESTE KM. 56 Fax: (54-230) 449-6759

B1625NNA e-mail: ventas@bolsafilm.com.ar
ESCOBAR web: www.bolsafilm.com.ar
Tel: (54-348) 449-5005 Fabricante
Fax: (54-348) 449-4424 Empresa fabricante de envases flexibles, envases laminados, envases
e-mail: info@bligraf.com.ar trilaminados, bolsas plásticas, bolsas con manija, bolsas de polietileno,
web: www.bligraf.com.ar bolsas de polipropileno, sobres plásticos, doypacks, pouches.
Fabricante
Somos una empresa dedicada al servicio integral del packaging. Termofor-
mado en líneas automáticas de: Burbujas para blísters. Bandejas orde-
nadoras. Cunas interiores para estuches. Piezas especiales en polímeros
termoplásticos: PVC, PS y PET. Empaque de diferentes tipos de productos,
termocontracción, embolsado y bandeos. Impresión Offset en cartulina
convencional y plásticos PET/PVC/PAI. Bandejas para alimentos.
Bandejas antiestáticas y cajones conductivos.

b b
Stand 339 Stand 130
BOLSAPEL SA Bossar Packaging SA
ARGENTINA ESPAÑA
AV. H. YRIGOYEN 14763 C/ CAN MAGIC 2 - 4
B1852ELU 08210
BURZACO CANTRO INDUSTRIAL SANTIGA - BARCELONA
Tel: (54-11) 5083-9200 e-mail: info@argpack.com.ar
Fax: (54-11) 4299-2484 web: www.argpack.com.ar
e-mail: info@bolsapel.com
web: www.bolsapel.com Fabricante
Máquinas horizontales para la fabricación de sobres 4 costuras y envases
Fabricante
Fabricación y comercialización de envases flexibles plásticos y de papel Doypack.
en bobinas, bolsas, doypacks, pouches, mangas termocontraíbles, pliegos,
2017
2017
y otros envases preformados. Stand 573
Stand 118 Bral-Max Industria E Comercio De Plasticos Ltda
BRASIL
BONFIGLIOLI TECHNOSYSTEM SRL
AV GENERAL MARCIANO MAGALHAES, 161
ITALIA
25630-405
VIA GIOVANNI CALVINO, 26
PETROPOLIS
44122
Tel: (55-11) 94153
FERRARA
e-mail: rodrigoplaza@bral-max.com.br
Tel: (39-532) 77-3899
web: www.bral-max.com.br
Fax: (39-532) 77-3884
e-mail: info@btsmetal.com
Fabricante

web: http://www.btsmetal.com
Con más de 20 años de experiencia en producción de tapas para las

Fabricante industrias farmacéutica, cosmética, alimenticia y de limpieza, Bral-max
Prensas de corte de hoja entera, single y multi die - Prensas de tiras SCROLL ofrece un portafolio con más de 50 tipos de tapas y más de opciones de
Lineas y equipos para la fabricación de contenedores metálicos. Representan- 250 colores, además de acabados especiales y colores metalizadas.
te exclusivo en Argentina: GENERAL AUTOMATION SRL.
Stand 146
Bosisio SA
ARGENTINA
PLANTA PILAR CALLE 22, Nº 229 PARQUE INDUSTRIAL PILAR
1629
Tel: (54-11) 5544-7800
e-mail: recepcion@bosisio.com.ar
web: www.bosisio.com.ar
Fabricante
Bosisio es el proveedor líder de servicios de preprensa y herramientas de impre-
sión de alta calidad tecnológica para la Industria convertidora del packaging..

b c
Stand 573 Stand 573
Braskem Argentina C-Pack Creative Packaging SA
ARGENTINA BRASIL
CARLOS PELLEGRINI, 1149 – PISO 7º RODOVIA SC 407 - KM 4
C1009ABW 88122-001
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES SÃO JOSE
Tel: (54-11) 3576 9000 Tel: (55-48) 3381-2600
Fax: (54-11) 3576 9000 e-mail: douglasl@c-pack.com.br
e-mail: marketingqr@braskem.com web: www.c-pack.com.br
web: www.braskem.com
Fabricante
Fabricante C-Pack produce empaques plásticos de calidad superior, atendiendo
Braskem es líder en capacidad en el mercado mundial de biopolímeros grandes empresas brasileñas e internacionales en los segmentos: farma-
con el Polietileno Verde, disponible en el mercado desde 2010. El PE céutico, alimenticio, cosmético e industrial. Con el parque industrial más
Verde es un biopolímero drop-in, es decir, sustituye el PE convencional sin moderno de américa latina para la producción de: tubos plásticos extruda-
2017
2017
necesidad de inversiones en nuevas máquinas de transformación plástica. dos y productos especiales de inyección plástica. En C-Pack la sustenta-
Al final de su vida, el PE Verde puede reciclarse a través de las mismas bilidad, la innovación y el diseño están siempre adelante. Conozca C-Pack
tecnologías desarrolladas para el PE convencional. Utilizando el PE Verde, y descubra un mundo de posibilidades para su producto y para un mundo
las empresas ofrecen productos diferenciados de fuente renovable y mejor.
contribuyen para la reducción de emisión de gases de efecto invernadero
a lo largo de la cadena. El sello I’m green™ puede utilizarse en embalajes
terminadas que utilizan PE Verde en su composición. Stand 549
CABELMA SA
ARGENTINA
Stand 119 AREVALO 3435
BSC ARGENTINA SA 1617

ARGENTINA GRAL. PACHECO

RAMALLO 5035 PCIA. DE BUENOS AIRES
1678 Tel: (54-3327) 44-9900
CASEROS Fax: (54-3327) 45-5116
BUENOS AIRES e-mail: comercial@cabelma.com
Tel: (54-11) 4654 0192 / 4600 1168 web: www.cabelma.com
e-mail: ventas@bscargentina.com.ar
web: www.bscargentina.com.ar Fabricante
Nuestra empresa es fabricante de toda clase de cajones para bebidas,
Fabricante contando con usuarios tales como Coca-Cola de Argentina y red de em-
BSC ARGENTINA SA es una empresa que se dedica a la fabricación de botelladores, Pepsi-Cola de Argentina y red de embotelladores Quilmes,
máquinas llenadoras y tapadoras. Llenadoras con sistema ultralimpio CCU, Cervecería Santa Fe y todas las cerveceras. Contamos con una línea
usando caudalímetros electrónicos y tapadoras con sistema pick & place completa de baldes de 4, 8, 10 liviano, 10 industrial y 20 litros contando
para todo tipo de líquidos: espumosos, viscosos, con partículas sólidas con una importante maquinaria de decoración tanto en Serigrafia, Offset
en suspensión, inflamables, abrasivos, corrosivos, para productos como como así también 3 robots de IN MOULD. Por último una línea de 26
agroquímicos, pinturas, solventes, detergentes, cosméticos, farmacéuticos, modelos de cajones plásticos para diversos usos tales como, Industria
alimenticios. Ofrecemos asesoramiento técnico pre y post venta. frigorífica, Panificación, industria Láctea contando entre nuestra presti-
giosa cartera de clientes Sancor, BIMBO, Fargo, ILOLAY, Supermercados
JUMBO, Aceitunas Nucete. entre otros.
c c
Stand 105 Stand 505
CADEC AUTOMATIZACION Cámara Argentina de Fabricantes de Cartón Corrugado
ARGENTINA ARGENTINA
HUMBERTO 1° 1525 R. S. PEÑA 846 PISO 7 A
1824 1035
LANÚS OESTE CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4208-6221 Fax: (54-11) 5032-2062
e-mail: info@cadec.com.ar e-mail: info@cafcco.com.ar
e-mail: administracion@cadec.com.ar web: www.cafcco.com.ar
web: www.cadec.com.ar
Fabricante
Fabricante La Cámara Argentina de Fabricantes de Cartón Corrugado (CAFCCo) es
Desde 1996 CADEC ofrece un excelente servicio y la mejor tecnología en la entidad que agrupa y representa a las empresas fabricantes de car-
la fabricación de etiquetadoras autoadhesivas, envasadoras y líneas de tón corrugado en cualquiera de sus formas. Es una asociación civil que
2017
2017
envasado para los distintos rubros: farmacéutica, alimenticia, petrolera, nuclea a las principales empresas del sector corrugador, desde el año 1974.
química, cosmética y agroquímica, entre otras. Teniendo de socios a empresas de diversa envergadura; multinacionales,
grupos nacionales, empresas medianas y pequeñas. Más de las principa-
les cincuenta firmas del sector se encuentran asociadas a CAFCCo. Con 41
Stand 144 años de trayectoria en la defensa de los intereses sectoriales, la Cámara
CAFEMYA impulsa distintas actividades de formación y divulgación de la actividad.
ARGENTINA
HIPOLITO YRIGOYEN 1144, 3º OF 6
1086 Stand 147
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Cámara Argentina de la Máquina Herramienta y
Tel: (54-11) 4384-6834 Tecnologías para la Producción

e-mail: cafemya1@speedy.com.ar ARGENTINA

web: www.cafemya.org AV JULIO A. ROCA 516, 3° PISO
1067
Fabricante y Representante CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Cámara Argentina de Fabricantes de Envases Metálicos y Afines. Tel: (54-11) 4343-1493
Fax: (54-11) 4343-3996
e-mail: info@carmahe.com
web: www.carmahe.com
La Cámara Argentina de la Máquina Herramienta y Tecnologías para la
Producción nuclea a fabricantes, importadores y comerciantes de máqui-
na herramienta, sus accesorios y periféricos. Es organizadora exclusiva de
FIMAQH.

c c
Stand 127 Stand 501
CAMOZZI NEUMÁTICA SA CANGARO ETIQUETADORAS
ARGENTINA ARGENTINA
PEDRO CHUTRO 3048 TRIUNVIRATO 1196
1437 1611
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES DON TORCUATO
Fax: (54-11) 4912-4191 Tel: (54-11) 4727-1019
e-mail: info@camozzi.com.ar Fax: (54-11) 4727-1019
web: www.camozzi.com e-mail: cangaro@arnet.com.ar
web: www.cangaropack.com
Fabricante
Fabricante
Empresa de automatización industrial. Máquinas etiquetadoras autoadhesivas automáticas, semiautomáticas
y manuales. Cabezales aplicadores de etiquetas para líneas existentes.
2017
2017
Stand 118 Sistemas de etiquetado automáticos modulares de 1, 2 o 3 etiquetas. Eti-
quetadoras semiautomáticas para envases planos, elípticos y cilíndricos.
CAMPETELLA ROBOTIC CENTER SRL Diseño y fabricación de máquinas especiales, fechadores hot-stamping.
ITALIA
VIA GRAZIA DELEDDA, 40/42
Stand 320
62010
MONTECASSIANO MC CAPYC LTDA
Tel: (39-733) 29891 ARGENTINA
Fax: (39-733) 298912 BV 25 DE MAYO 850
e-mail: info@campetella.it 2424
web: http://www.campetella.it DEVOTO
PCIA. DE CORDOBA

Fabricante Tel: (54-3564) 57-0499

Robot cartesianos para la extracción y manipulación de piezas y materia- Fax: (54-3564) 48-2001
les - Sistemas y automaciones robóticas - Instalaciones para etiquetado e-mail: martin.garcia@capyc.com.ar
en molde (IML) - Paletizadores e instalaciones especiales. Representante web: www.capyc.com.ar
exclusivo para Argentina: GENERAL AUTOMATION SRL. Fabricante
La Cooperativa Agropecuaria, Productores y Consumidores Ltda.(CAPYC)
está ubicada en la localidad de Devoto, Córdoba. Integra el grupo Coope-
rativo Mutual Devoto y produce y comercializa envases plásticos termo-
formados lisos e impresos. Cuenta con 4 sectores principales: extrusión,
termoformado, impresión y molino. Producimos envases y sobretapas
para el fraccionado de productos lácteos (crema, yogures, dulce de leche,
flanes y postres), mermeladas, mieles, helados. CAPYC cumple con los
requisitos de calidad necesarios para abastecer a las industrias naciona-
les e internacionales. Exportamos productos a Chile, Uruguay, Paraguay
y Bolivia. Fabrica envases termoformados, film de polietileno para el enva-
sado de leche, yogurt, grasa, soplado de envases para la industria láctea,
alimenticia y farmacéutica. Fabrica film strech, bolsas vírgenes para la
industria en PP, bolsas de residuos y de bandeas de PP para alimentación.
Fábrica de dulce de leche.

c c
Stand 128 Stand 435
CARLINI Y CIA SRL CASA SANCHEZ
ARGENTINA ARGENTINA
GORRITI 339 LIMA 461
2000 1073
ROSARIO CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
PCIA. DE SANTA FE Tel: (54-11) 5081-0000
Tel: (549-341) 437-1310 Fax: (54-11) 4381-1598
Fax: (549-341) 437_1310 e-mail: info@casasanchez.com.ar
e-mail: carlini@carlini.com.ar web: www.casasanchez.com.ar
web: www.carlini.com.ar
Representante
Fabricante Venta de pantografos laser Universal Laser Systems(USA) y pantógrafos
Fábrica de máquinas envasadoras automáticas y semiautomáticas computarizados Vision Engravers(USA). Plásticos bicapa IPI(USA), Cha-
verticales para productos granulados, polvos, líquidos, semilíquidos, no pas Victory Trophics (USA). Procesadoras de fotopolímero e insumos para
2017
2017
homogéneos irregulares, unitarios y soluciones particulares a necesida- los mismos. servicio de grabado y corte laser.
des puntuales de envasado.
Stand 553
Stand 334 CASSIOLI
CARTOCOR SA / CONVERFLEX ARGENTINA
ARGENTINA PROFESOR ROGELIO VIDAÑ, 4765
RUTA PROVINCIAL Nº 6 KM. 160 1650
6700 SAN MARTIN
LUJÁN PCIA. DE BUENOS AIRES

Tel: (54-2323) 44-1900 e-mail: info@quintino.com.ar

Fax: (54-2323) 44-1901
e-mail: ventascartocor@arcor.com Fabricante
web: www.cartocor.com Empresa italiana con 70 años de presencia en el mercado de movimiento
y almacenaje de productos y cargas. Hoy con presencia global, CASSIOLI
Fabricante con sede en Italia, posee plantas de producción en EEUU, Polonia y Brasil.
Cajas y bandejas de cartón corrugado para el mercado industrial y fruti- En Argentina representada exclusivamente por Quintino Material Han-
hortícola. Grandes contenedores para líquidos y sólidos. Palets de cartón dling Solutions. Presenta i-Sat, un sistema de almacenamiento satelital
corrugado. Cajas con impresiones de alta definición. Material de exhibición versátil, cuyo beneficio principal es alta densidad de almacenamiento de
y POP. Envases Flexibles. cargas paletizadas, optimización de espacios en depósitos, y alta reduc-
ción de tiempos de operación. Posee 2 diferentes posibilidades de control:
100% satelital o semi automático con controles remoto. Representante
exclusivo: Quintino www.quintino.com.ar Twitter: @Quintino.

c c
Stand 514 Stand 114
CATALOGO INDUSTRIAL SA CENTRO INDUSTRIAL MADERERO - CIM
ARGENTINA ARGENTINA
GONCALVES DIAS 454 25 DE MAYO 1010
1276 1646
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES SAN FERNANDO
Fax: (54-11) 4303-8211 Tel: (54-11) 4744-3857
e-mail: ci@catalogoindustrial.com.ar e-mail: c-i-m@c-i-m.com.ar
web: www.catalogoindustrial.com.ar web: www.cimmadereros.com.ar
CATALOGO INDUSTRIAL, es una revista tabloide de productos y servicios
Fabricante
industriales, con distribución mensual y gratuita en todo el país.
El CENTRO INDUSTRIAL MADERERO es una entidad de tercer grado,
representante a nivel local de la transformación mecánica de la madera.
Stand 202
Nuclea a la mayoría de los industriales madereros de la zona Norte del
2017
2017
Cattorini Hnos SAICFel Gran Buenos Aires. Es la contraparte local en materia de negociaciones
ARGENTINA internacionales, acuerdos de cooperación, temas medioambientales y
AV. CRISOLOGO LARRALDE 1461 laborales. Fundada en 1938, agrupa aserraderos y fábricas de: muebles,
1870 envases, pallets, cajones, maderas y piezas para la construcción, abertu-
AVELLANEDA ras, pisos, láminas, chapas, maderas compensadas, tableros aglomerados
PCIA. DE BUENOS AIRES de partículas y de fibras, viviendas de madera, y otras manufacturas de
Tel: (54-11) 4876-1200 madera. Tratamientos fitosanitarios CATEM (norma NIMF 15) para expor-
Fax: (54-11) 487-1227 tación de productos en envases de madera.
e-mail: ventas@cattorinihnos.com
web: www.cattorinihnos.com.ar
Stand 589

Fabricante
Nuestra empresa se destaca por ofrecer una amplia gama de envases Centro Metropolitano de Diseño - DGINC
para el mercado alimenticio y de bebidas. Los envases son diseñados ARGENTINA
acorde a las necesidades que el cliente demanda. ALGARROBO 1041 - BARRACAS
1273
Stand 348 CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
CELULOSA MOLDEADA SA Tel: (54-11) 4126-2958
ARGENTINA Fax: (54-11) 4126-2958
27 DE FEBRERO 2158 e-mail: gestiondediseño@gmail.com
3000 web: buenosaires.gob.ar/cmd
SANTA FE
PCIA. DE SANTA FE Representante
Tel: (54-342) 455-1198 Centro Metropolitano de Diseño (CMD) es una institución pública referen-
Fax: (54-342) 455-0206 te a nivel internacional dedicada a la promoción de la importancia econó-
e-mail: info@celulosa.com.ar mica, social y cultural del diseño.
web: www.celulosa.com.ar
Fabricante
Grupo de empresas dedicadas a la fabricación y comercialización de em-
paque para alimentos y otros productos.

c c
Stand 563 Stand 118
CERFOAR - PEFC ARGENTINA CEVOLANI SPA
ARGENTINA ITALIA
BARTOLOME MITRE 1895 2DO C VIA G. DI VITTORIO, 21/B
C1039AAA 40013
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES CASTELMAGGIORE (BOLOGNA)
Tel: (54-11) 4931-0051 Tel: (39-51) 499-6911
e-mail: info@cerfoar.org.ar Fax: (39-51) 499-6950
web: www.cerfoar.org.ar e-mail: info@cevolani.eu
web: http://www.cevolani.com
CERFOAR – PEFC Argentina es la asociación civil que administra el Sis-
tema Argentino de Certificación Forestal convalidado internacionalmente Fabricante
por el PEFC Council. En el marco del CERFOAR – PEFC se certifica la ges- Líneas y maquinarias para la fabricación de envases metálicos - Prensas
tión forestal sostenible de los bosques nativos e implantados y la cadena para fabricación de tapas y fondos. Representante exclusivo para Argenti-
de custodia de las industrias relacionadas, incluyendo a las industrias del na: GENERAL AUTOMATION SRL.
2017
2017
envase y embalajes de base forestal. La certificación de la cadena de cus-
todia y el uso de la etiqueta PEFC les permite a las empresas de envases
y embalajes reducir riesgos, posicionarse en el mercado y comunicar su Stand 542-6
compromiso con la sostenibilidad, contribuyendo a su vez a asegurar el CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION OF INTERNATIONAL TRADE
futuro de los bosques de Argentina y del mundo. MACHINERY SUB-COUNCIL
CHINA
NO.46,SANLIHE RD.,XICHENG DIST.
Stand 543 100823
CETEC SUDAMERICANA SA BEIJING
ARGENTINA Tel: (86-10) 6859-4909
WRIGHT 151 (EX ARAGON) Fax: (86-10) 6859-4948

B 1836 HAA e-mail: mawei@ccpitmsc.org

LLAVALLOL web: http://www.chinamachine.org.cn/
Tel: (11-4231) 0193 Representante
Fax: (11-4298) 1942 China Council for the Promotion of International Trade, Machinery Sub-
e-mail: ventas@cetecsudamericana.com.ar Council (referred to as CCPIT MSC) founded in 1988, is the largest organi-
web: www.cetecsudamericana.com.ar zation in China for promoting international trade and economic & technical
cooperation in the field of machinery industry. CCPIT MSC, as a non-profit
Fabricante organization, was authorized by Chinese government to organize interna-
Fabricación, comercialización, alquiler y servicio de post venta de: Electro tional exhibitions, conferences and seminars at home and abroad.
compresores rotativos a tornillo, Motocompresores de aire diesel rotativos
a tornillo y herramientas neumáticas. Grupos electrógenos diesel y a gas
hasta 850 Kva, fijos y móviles. Tableros de paralelismo. Torres de ilumina-
ción. Motores marinos.

c c
Stand 602 Stand 409
CIMES CODYFLEX
ARGENTINA ARGENTINA
CASILLA DE CORREO 101 SUC VILLA DEL PARQUE JUNIN 2979 - VILLA BALLESTER
1417 1653
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES PDO. DE GRAL. SAN MARTIN
e-mail: info@cimescentral.com Tel: (54-11) 4849-1277
web: cimescentral.com Fax: (54-11) 4849-1277
e-mail: ventas@codyflex.com.ar
Representante web: www@codyflex.com.ar
Somos una franquicia nacional con presencia desde 1971 en el mercado de
las sodas, aguas y gaseosas. Fabricante
Somos una empresa con más de 25 años en el rubro dedicada a la fabri-
cación, importación y comercialización de fechadores/codificadores para
2017
2017
Stand 118 línea de embalaje. También fabricamos los insumos para dichos equipos
CINCINNATI TEST SYSTEMS INC como ser cintas hot stamping, cuños metálicos, porta cuños etc. Somos
ESTADOS UNIDOS importadores directos de rodillos hot roll y ribbon para equipos thermal
10100 PROGRESS WAY transfer.
45030
HARRISON, OH
Tel: (1-513) 367-6699 Stand 446
Fax: (1-513) 202-5100 COMERCIO DIGITAL SRL.
e-mail: sales@cincinnati-test.com ARGENTINA
web: http://www.cincinnati-test.com MANUELA PEDRAZA 5284
C1431AJL

Fabricante CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES

Equipos de prueba de estanqueidad - Sistemas y equipo de espectrometría Tel: (54-11) 4545-4900
de masas de helio - Sistemas de control perdida de flujo másico Sistemas Fax: (54-11) 4545-6900
de control por variación de presión (positiva y negativa) - Equipos de control e-mail: info@comerciodigital.us
por Gas - Fugas calibradas Representante exclusivo en Argentina: web: www.comerciodigital.us
GENERAL AUTOMATION SRL.
Representante
Maquinarias e insumos para la industria del packaging y artes gráficas:
ACE - ATLANTA - BINI & C - BOBST BIELEFELD - BOBST MANCHESTER
- BOBST ITALIA - BOBST FIRENZE - COPAR - DICAR - DONAU CARBON
-EAMMOSCA - ETERNA - EUROMAC - EVOL MHI - FLEXO CONCEPT -
FOSBER - FUMA - GODSWILL -KAITUO - LATITUDE - MÜHLEN SOHN
- NE ENGINEERING - PACKEA - PRAXAIR - PROXAUT - RINGWOOD -
ROFIN - TIRUÑA - ZANCANER.

c c
Stand 211 Stand 120
CONAM SRL COSTA HNOS SA
ARGENTINA ARGENTINA
MONSEÑOR PABLO CABRERA 4.935 M. DE SARRATEA 195
X5008HDJ 1708
CIUDAD DE CÓRDOBA MORÓN
PCIA. DE CORDOBA PCIA. DE BUENOS AIRES
Tel: (54-351) 476-9000 Tel: (54-11) 4629-1687
Fax: (54-351) 476-9090 Fax: (54-11) 4627-9406
e-mail: hblunk@conam.com.ar e-mail: info@costapack.com.ar
web: www.conam.com.ar web: www.costapack.com.ar
Fabricación y comercialización de tubos de cartón de alta resistencia. Packaging en cartón y hojalata.
2017
2017
Stand 573 Stand 412
Copobras S/A Ind. e Com. de Embalagens COTNYL SA
BRASIL ARGENTINA
RUA PE. AULING 595 CALLE 97 NRO. 869
88730-000 B1650IAA
SÃO LUDGERO SAN MARTIN
Tel: (55-48) 3657 PCIA. DE BUENOS AIRES
e-mail: katicia@copobras.com.br Tel: (54-11) 4754-4446
web: www.grupocopobras.com.br Fax: (54-11) 4753-1672
e-mail: info@cotnyl.com

Fabricante web: www.cotnyl.com

Referencia en el mercado de envases flexibles con más de 40 años de
experiencia, el grupo Copobras atiende con excelencia a la industria ali- Fabricante
menticia (pastas, galletitas, cereales, dulces, snacks, lácteos, café), higiene Fábrica argentina de bandejas con y sin tapa, potes para alimentos, stan-
y limpieza, farmacéutica, frigorífica, bebidas y pet food. Además, es líder dard y especiales para industrias, de PP (Polipropileno) PET y CPET.
nacional del segmento de desechable, con productos para las más diver-
sas situaciones del día a día de las personas y de las empresas. Atendien-
do a consumidores finales y a la industria con una línea extensa de vasos Stand 332
plásticos, platos, potes y tapas, bandejas, viandas y porta huevos. CROMAFLEX
ARGENTINA
SANTA MAGDALENA 657
1277
Tel: (54-11) 4302-2495
Fax: (54-11) 4302-2495
e-mail: info@cromaflex.com
web: www.croma4.com

d d
Stand 573 Stand 349
Cromex SA DE - RA SA
BRASIL ARGENTINA
ESTRADA DO CORREDOR, 250 GRAL. JOSE DE ARTIGAS 2843
02992-000 1417
SÃO PAULO CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (55-11) 3856 Tel: (54-11) 4504-0920
e-mail: export@cromex.com.br Fax: (54-11) 4504-0923
web: www.cromex.com.br e-mail: administracion@derasa.com.ar
web: www.derasa.com.ar
Fabricante
Empresa líder en el mercado brasilero de concentrados de color, con más Fabricante
de 30 años de experiencia, que conjuga la competencia con la calidad de los Papeles engomados en rollos con y sin impresión. Papeles impresos y
productos y el reconocimiento de los clientes. Siguiendo con nuestra política plastificados en bobinas y/o en hojas. Cintas de papel para enfajar termo-
de mejora continua, Cromex está certificada con la ISO 9001/00 y con la ISO sensibles. Cinta marcadora para máquinas automáticas insertadoras de
2017
2017
14001 (planta de Bahía). En conformidad con las especificaciones del mercado testigo para resmadoras de bobina a hojas. Impresiones flexográficas.
internacional, exportamos productos ajustándonos a los más rígidos controles
que nos permite la tecnología de punta, llegando a varios países. Stand 450
DECOM TECHNOLOGY CORP SA
Stand 430
ARGENTINA
D. WEINSTOCK SRL MISIONES Nº 4526/36
ARGENTINA B1653GZT
AV. DIAZ VELEZ 3939 VILLA BALLESTER
1200 PCIA. DE BUENOS AIRES
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Tel: (54-11) 4738-2950

Tel: (54-11) 4983-8223 Fax: (54-11) 4738-9399
Fax: (54-11) 4982-6932 e-mail: decom@decom.com.ar

e-mail: ventas@dw.com.ar web: www.decom.com.ar
web: www.dw.com.ar
Fabricante DECOM Technology Corp. SA provee y satisface hace más de 25 años las
Desde hace más de 75 años D. Weinstock SRL. es la mayor y más antigua necesidades de la industria flexográfica, del huecograbado y la del cartón co-
empresa que produce precintos de seguridad y comercializa material y ma- rrugado, basándose en tres pilares fundamentales: * Stock permanente * Ágil
quinaria para embalaje en la República Argentina. Ubicados en el corazón de servicio de entrega * Soporte técnico y asesoramiento in situ. Comercializa:
la Ciudad de Buenos Aires, en Almagro, con un depósito de 5300 m2 que per- cilindros y mangas ANILOX (PAMARCO), raclas de acero, plásticas y especia-
mite tener stock permanente de todos los artículos, un sistema de producción les (DÜNN), cintas de empalme (VENTURE/3M), cintas de montaje compresi-
que permite proveer aquellos productos especiales o personalizados en plazos bles y rígidas (ROGERS y LOHMANN), cuchillas para el armado de troqueles
muy cortos y un canal de venta extenso a través del cual provee a empresas planos y rotativos (NATIONAL/ZIMMER), gomas expulsoras para troque-
del país y de América Latina. Somos representante exclusivo en Argentina de les (MONROE RUBBER), instrumental (RK PRINT), microscopios digitales
la firma Tyden Brooks de Estados Unidos, ofrecemos los últimos adelantos a (DINOLITE), maderas p/troqueles rotativos, lápices para tratamiento Corona.
nivel mundial en materia de precintos de seguridad, que cumplen las normas Insumos para la limpieza de Anilox y otros periféricos de las impresoras y
ISO 9001, las especificaciones para el programa C-TPAT de Estados Unidos herramientas de preprensa. También manufactura flejes de acero alemán de
y las normas ISO 17712:2010. Comercializamos todo tipo de sunchadoras, alta pureza y baja granulometría, fabricando raclas de calidad para flexogra-
film stretch, encintadoras, cintas autoadhesivas, broches, cajas de cartón, fia, huecograbado, cartón corrugado y offset (DÜNN) tanto para el mercado
cartón corrugado, polietileno con burbujas, entre otros. argentino, como así también para exportar a toda Latinoamérica.
d d
Stand 560 Stand 414
Del País Coop DUCANPACK SRL
ARGENTINA ARGENTINA
CENTRO (ZONA TRIBUNALES) SALTA 593
1000 1824
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES LANÚS ESTE
Tel: (54-11) 4373-5482 BUENOS AIRES
Fax: (54-11) 4373-5482 Tel: (54-11) 4225-5172
e-mail: fernandol@delpaiscoop.com Fax: (54-11) 4225-5172
web: www.delpaiscoop.com e-mail: informes@ducanpack.com
web: www.ducanpack.com
Escucha activa y confianza que da crédito. Acompañamos negocios
financiando momentos con nuestro servicio ágil y seguro de descuento de Fabricante y Representante
cheques con retiro a domicilio. Más de 35 años de trayectoria en el merca- Fabricante de: Inspeccionadoras de bobinas - Cortadoras reobobinadoras
do financiero argentino. - Rodeladoras - Cortadoras de bujes - Manipuladores de bobinas - Confec-
2017
2017
cionadoras de envases. Representante de maquinaria para la industria del
envase flexible, papel y cartón: impresoras flexográficas/huecograbado -
Stand 575 Laminadoras con/sin solvente - Extrusoras Cast; ofrece servicio técnico e
DISTRIBUIDORA CRISZEL insumos.
ARGENTINA
Av. Ader 2868
MUNRO Stand 231
PCIA. DE BUENOS AIRES DuPont Argentina SRL
Tel: (54-11) 4756-1306 ARGENTINA
Fax: (54-11) 4756-1306 ING. BUTTY 240, PISO 10
e-mail: ventas@criszel.com.ar C1001AFB

web: http://www.criszel.com.ar CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES

Tel: (54-11) 4021-4736
DISTRIBUIDORA CRISZEL de LUXTRAMAX SRL dirigida por sus funda- Fax: (54-11) 4021-4800
dores e hijos, con una trayectoria de 17 años en el mercado posee más de e-mail: info.argentina@dupont.com
2000 productos provistos por 300 proveedores, 120 colaboradores, 80 web: http://www.dupont.com.ar/
distribuidores y más de 1000 Clientes que confían en la empresa. Cen-
tros comerciales y supermercados, instituciones de grandes superficies, Fabricante
industrias, hotelería, clínicas y centros de salud, gastronomía y catering, DuPont es una compañía de ciencia. Trabajamos colaborando en la bús-
etc. Cuenta con una línea de fabricación propia de PVC, Strech, papel de queda de soluciones sustentables, innovadoras y orientadas al mercado
aluminio, papel manteca, etc. Personal especializado en normas y siste- para resolver algunos de los mayores desafíos del mundo, haciendo
mas de higiene. Servicio de entrega a domicilio gratuito según disponibili- mejores, más seguras y saludables las vidas de las personas donde se en-
dad horaria para la recepción y servicio de entrega punto a punto. Además cuentren. Planchas de fotopolímeros para impresión de envases: DuPont
de las marcas propias (Productos CRISZEL) ofrecen las siguientes Marcas: Cyrel® y DuPont Cyrel® FAST. Equipos de procesamiento para flexografía:
ALUPAQ - ELITE - ROYCO - SUTTER - EST. Cyrel®FAST 1000TD / Cyrel®FAST 4260 / Procesadora Cyrel® 1000
ECLF y Cyrel® 2000 ECLF.

e e
Stand 321 Stand 112
E-magen SA EDIGAR SA
ARGENTINA ARGENTINA
TERRERO 2102 15 DE NOVIEMBRE 2547
1416 C1261AAO
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4588-3740 Tel: (54-11) 4943-8500
e-mail: desarrollo@flexoemagen.com.ar Fax: (54-11) 4943-8540
web: www.flexoemagen.com.ar e-mail: ventas@edigar.com.ar
web: www.edigarnet.com
Representante
En el año 2002 inicia sus actividades E-magen SA. empresa dedicada al Fabricante
rubro de la pre-impresión gráfica, trabajos en flexografía para distintos Editorial especializada.
tipos de packaging y orientada a satisfacer las exigencias de los impreso-
res. Es una empresa familiar que dio comienzo con un plantel de profe-
2017
2017
sionales de vasta experiencia, posicionándose cada vez más alto dentro Stand 134
del mercado gráfico. E-magen SA. trabaja con la más alta tecnología en Editorial Emma Fiorentino Pub Tec SRL
fotopolímeros digitales Kodak Flexcel NX. ARGENTINA
ESTADOS UNIDOS 2796 PISO 1 A
C1227
Ecoplas Tel: (54-11) 4943-0090
ARGENTINA Fax: (54-11) 4943-0090
JERONIMO SALGUERO 1939 PISO 7 e-mail: info@emmafiorentino.com.ar
1425 web: www.emmafiorentino.com.ar

Tel: (54-11) 4822-4282 Fabricante

Fax: (54-11) 4822-6721 Revistas gráficas, digitales y libros técnicos sobre plásticos, caucho y pac-
e-mail: ecoplas@ecoplas.org.ar kaging. Títulos: Industrias Plásticas; Noticiero del Plástico / Elastómeros
web: www.ecoplas.org.ar + Moldes y Matrices con Guía de Proveedores; Packaging; Equipamiento
Hospitalario; Laboratorios y sus Proveedores; Plásticos en la Construc-
ECOPLAS es una entidad técnica profesional especializada en plásticos ción; Plásticos Reforzados/Composites Poliuretano Rotomoldeo; Recicla-
y medio ambiente constituida como Asociación Civil sin fines de lucro. do y Plásticos; Anergia Solar y Tecnología en PET/PEN.
Impulsa el desarrollo sustentable de la industria plástica a través de la
promoción del uso correcto y responsable de sus productos contribuyendo
así a la defensa y protección del medio ambiente y a la mejora de la cali-
dad de vida. Informa, asesora y asiste en educación y gestión ambiental.
Coopera con las autoridades para desarrollar legislaciones que impul-
sen prácticas sustentables. Educa al consumidor para promover hábitos
responsables de consumo y disposición de los residuos. Trabaja con la
industria plástica, sus clientes y consumidores para generar políticas de
diseño de productos y sus correctos usos, impulsando la aplicación de la
fórmula de las 4R: Reducir – Reusar - Reciclar y Recuperar.

e e
Stand 102 Stand 149
EDOS SA ENVAFLU SRL
ARGENTINA ARGENTINA
SAN MARTIN 528 MATHEU 842
B1702DWL 1752
CIUDADELA LOMAS DEL MIRADOR
PCIA. DE BUENOS AIRES PCIA. DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4653-5315 Tel: (54-11) 4441-6879
Fax: (54-11) 4656-1178 e-mail: envaflu@gmail.com
e-mail: edos@edos.com.ar web: www.envaflu.com.ar
web: http://www.edos.com.ar
Fabricante
Fabricante y Representante Empresa líder a la hora de buscar calidad en packaging de hojalata litogra-
EDOS SA produce en Argentina desde hace más de 45 años equipos de fiada, por sus diseños exclusivos y personalizados corporativos, en el país
agrupado y envoltura de productos en film de polietileno termocontraíble. como en el exterior.
2017
2017
Sistemas de agrupado, apilado, transporte y ordenadores de productos.
Empacadoras, envolvedoras y de sistemas de embalaje. Nuestro diseño
y construcción de los equipos se adaptan a las más rigurosas normas in- Stand 313
ternacionales de calidad y seguridad. La confiabilidad de los componentes ENVASES JOHN SA
utilizados permite asegurar muchos años de producción a bajos costos. ARGENTINA
Satisfaciendo sus necesidades de embalaje, con tecnología y confiabili- AV. BARTOLOMÉ MITRE 5340
dad a un precio justo. Nuestra amplia gama de equipos cubre todas las B1678AVY
opciones disponibles de automatización y velocidades de producción, con CASEROS
equipos manuales, semiautomáticos, y totalmente automáticos. PCIA. DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4734-1000
Fax: (54-11) 4734-1000

Stand 422
e-mail: envasesjohn@arnet.com.ar
ENVA MEC web: www.envasesjohn.com.ar
ARGENTINA
NICOLAS AVELLANEDA 2950 Fabricante
X5001FOZ División etiquetas plásticas para el mercado nacional y de exportación,
CIUDAD DE CORDOBA con presencia en más de 18 países. Etiquetas plásticas para la industria de
PCIA. DE CORDOBA bebidas gaseosas, aguas, lácteos, aceites, laboratorios, limpieza, cuidado
Tel: (54-351) 471-7500 personal, etc. Etiquetas tipo manga (Sleeves autocontraíbles de polietileno
Fax: (54-351) 471-7500 elástico). Etiquetas tipo manga termocontraíbles (PVC-PETG-OPS-Heat
e-mail: info@envamec.com.ar Shrink Sleeves). Etiquetas Wrap Around de polipropileno, monocapa, lami-
web: www.envamec.com.ar nadas, metalizadas. Impresiones de calidad hasta 10 colores. Laminados
en general. Packaging flexible.
Fabricante
Empresa dedicada al diseño, fabricación y comercialización de máquinas
envasadoras verticales automáticas, multicabezales de pesos combina-
dos, volumétricas, a tornillo y periféricos, para todo tipo de industrias.

e e
Stand 588 Stand 107
EPET Euromel SA
BRASIL ARGENTINA
RUA ABADIANIA, 324, VILA GUILHERMINA CACIQUE COLIQUEO 902
03541000 1706
SÃO PAULO VILLA SARMIENTO
e-mail: ricardo.chorovicz@epet.ind.br Tel: (54-11) 4659-7776
web: www.epet.ind.br Fax: (54-11) 4659-1166
e-mail: euromel@speedy.com.ar
Fabricante web: www.euromel.com.ar
Con experiencia de más de 20 años en el sector, radicada en Sao Paulo,
Brasil, EPET do Brasil es uno de los líderes en la fabricación de máquinas Fabricante y Representante
para la industria del Packaging. Mas de 1200 máquinas distribuidas en Somos fabricantes de adhesivos Hot-Melt en todas sus presentaciones: Cartu-
Latinoamérica, clientes como Danone, Nestlé, Graham Packaging, Natura, chos ( barras ), pellets, cordón, cintas, panes. Nos hemos posicionado por calidad
2017
2017
BomBril, Alpla, Campari, Unilever, avalan su trayectoria. EPET representa y servicio en un mercado que hasta no hace mucho tiempo era abastecido
empresas importantes del exterior como Herma, Marburg, Meech. exclusivamente por productos de importación. La gama de aplicadores y adhe-
sivos cubren las exigencias de un mercado cada vez mas diverso y amplio como
Empaque, Celulosa y papel, Calzado, Muebles, Sanidad, Etiquetado, Logística,
Stand 451 Gráficos, Encuadernación, Automotriz, Construcción, Electrónica, Bag-in-Box,
Especialidades Tecnicas Industriales SA Jerry-box, P.O.P, Paletizado, Alimenticio, Plásticos, y todo producto que requiera
ARGENTINA algún adhesivo en su proceso de fabricación, distribución o empaque.
AV. TRIUNVIRATO 4482
1431 Stand 573
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Europackne Nordeste Ind. e Com. De Produtos Termoplásticos
Tel: (54-11) 4524-5200

Ltda
Fax: (54-11) 4524-5200 BRASIL

e-mail: info@etisa.com.ar AL. UTAJUBA, 1682
web: www.etisa.com.ar 13278-530
VALINHOS
Representante Tel: (55-19) 3881
Representante oficial de equipos aplicadores de adhesivo Hot Melt de la e-mail: maria.emma@packtec.com.br
marca ITW Dynatec de Estados Unidos. Distribuidor oficial de equipos web: http://www.europack.com.br
de Inspección Parmacontrols y Balanzas dinámicas Némesis de Italia.
Representante oficial de sistemas de detección de metales, y Rayos X de Fabricante
la firma EAGLE de Estados Unidos. Europackne es parte del Packing Group, que produce 60 mil toneladas/
año de Película Stretch, con reconocimiento internacional, líder de ese
segmento en América Latina y referencia en el mercado Global. Único
grupo con tecnología NANOLAYER, su especialidad es proporcionar
un atendimiento técnico diferenciado, con un post-venta especializado,
asegurando un mayor desempeño y rendimiento, en el consumo. El grupo
cuenta, también con la exclusividad de la máquina HIGH LIGHT para hacer
avanzados tests de calidad; estiramiento, perforación, retención de carga,
impacto y rasgado, consiguiendo desarrollar películas específicas para
cada aplicación, con consiguiente ahorro.

f f
Stand 529 Stand 573
Fabrimatica SA Fibrasa SA
ARGENTINA BRASIL
AV. VARELA 2966 AV. PAULO BOHOMOLETZ, 13
1437 29168-010
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES SERRA
Tel: (54-11) 491-8009 Tel: (55-11) 5051
e-mail: ventas@fabrimatica.com e-mail: p.bernardes@fibrasa.com.br
web: www.fabrimatica.com web: www.fibrasa.com.br
Fabricante y Representante Fabricante

Desde 1987 proveemos máquinas y robots integrados para el área de pac- Con más de cuarenta y dos años de tradición en la producción de emba-
kaging, para la automatización de procesos industriales, en particular de las lajes de plástico de polipropileno, Fibrasa produce embalajes termofor-
industrias alimenticia, limpieza, insumos y pharma, donde los procesos de mados e inyectados para distintas industrias, como: alimentos, bebidas,
packaging suelen ser ineficientes o los procesos de secondary packaging sue- pet-food, tinta, jabón en pasta y productos químicos de diversos tipos. Con
2017
2017
len ser manuales, lentos, demandantes de personal, y con altas exigencias de
más de 600 colaboradores, la empresa produce actualmente 13.000 tone-
calidad final. Diseñamos e implementamos robots que evitan la manipulación
manual de productos y entregamos máquinas complementarias al proceso. ladas/año de embalajes termoformados y 4.800 toneladas de embalajes
Como resultado, mejora la calidad, disminuyen los costos operativos y mayor inyectados. El parque industrial de la empresa corresponde a 45.000 m2
agilidad y eficiencia en la fabricación. Robots antropomórficos o cartesianos de área construida, en Brasil, en los estados del Espíritu Santo y Pernam-
para encajado y paletizado, envasadoras verticales Bosch, soluciones de pa- buco, donde fabrican más de mil millones de embalages.
letizado para bolsas, dispensers de pallets, armadoras y cerradoras de cajas o
displays o estuches, aplicadores de covers para pallets, transporte de produc-
tos con malla, banda o rodillos, entre otros. Exportamos robots argentinos a Stand 526
distintos países, principalmente Brasil y Chile, y hemos vendido más de 240 FLEXIMPRESS SRL
máquinas. Nuestro primer diseño aún sigue funcionando luego de más de 25 ARGENTINA
años de instalado. MANSILLA 1265

B1625HOC
Stand 301 ESCOBAR
FAIP SAIC PCIA. DE BUENOS AIRES
ARGENTINA Tel: (54-3484) 42-8200
GRAL. VILLEGAS 4344 Fax: (54-3484) 42-8111
1678 e-mail: ventas@fleximpress.com.ar
CASEROS web: www.fleximpress.com.ar
Tel: (54-11) 4750-1132 Fabricante
Fax: (54-11) 4759-1357 Impresión de etiquetas para envases industriales y alimenticios en siste-
e-mail: info@faipsa.com ma In Mould. Impresión en Alto Impacto, PVC y OPP. Etiquetas. Estuches.
web: www.faipsa.com Folletos. Packaging. Diseño gráfico.
FAIP es una empresa nacional dedicada a la fabricación y comercializa-
ción de cintas autoadhesivas de papel y polipropileno con nuestra marca
RAPIFIX. El año pasado obtuvimos la representación de la marca suiza
SCAPA para distribuir cintas adhesivas de doble faz de espuma para la
industria flexográfica.

f f
Formers International FOTOGRABADOS LONGO SA
USA ARGENTINA
3333 WATTERS 12 DE OCTUBRE 127
77504 (B1870CUC)
PASADENA AVELLANEDA
e-mail: john@formers.com Tel: (54-11) 4222-3549
web: www.formers.com Fax: (54-11) 4222-0863
e-mail: info@longo.com.ar
Fabricante web: www.longo.com.ar
Since 1975, Formers International has manufactured bag forming as-
semblies for all vertical form fill and seal packaging machines. World Fabricante
renowned for our quality and precision we are dedicated to the design and Preprensa flexo - Fotopolímeros digitales HD pixel+ - Fotopolimeros digita-
manufacture of all types of bag formers for any bag size or shape. Please les - Brand management - Soluciones para marketing.
2017
2017
learn about our product lines such as our patented Ultralyte and our engi-
neered EZ-Align assemblies at www.formers.com. Stand 205
FOTOGRABADOS LYNCH SRL
Stand 542-5 ARGENTINA
CERVANTES 3368
FOSHAN WILPAC PACKAGING MACHINERY CO LTD
1419
CHINA
NO.37 WEST CHANGBAO ROAD,RONGGUI TOWN
Tel: (54-11) 4639-8190
528303
e-mail: diego.z@lynchnet.com.ar
FOSHAN CITY,GUANGDONG PROVINCE
web: www.lynchnet.com.ar
Tel: (86-757) 2832-0088

Fax: (86-757) 2830-3399

Fabricante
e-mail: wlp@wil-pac.com
Servicio de preprensa, fotopolímeros digitales y huecograbado.
web: www.wil-pac.com
Fabricante Stand 573

Foshan Wilpac Packing Machinery Co.,ltd, somos fabricante profesional FRASQUIM INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA
en todo tipo de pesador multihead, máquina de embalaje vertical y má- BRASIL
quina de etiquetado. Con la experiencia de la máquina de embalaje más RUA ALEXÂNIA, 551
de 10 años, nuestra máquina con la alta velocidad del embalaje y la buena 07232-010
exactitud de pesaje. Mirando adelante para encontrarle”. GUARULHOS
Tel: (55-11) 2488
e-mail: marcelo.cunha@frasquim.com.br
web: www.frasquim.com.br
Fabricante
Empresa con más de 30 años de expertise en la fabricación de botellas y
pomos plásticos para distintos productos, como químicos, productos de
belleza, alimentos y bebidas, farmacéuticos, además de productos acaba-
dos, como botella para deportes, para bebés y para uso personal.

f g
Stand 240 Stand 249
FULL MARK SA FUSTEC
ARGENTINA ARGENTINA
URUGUAY 4688 HERNANDARIAS 9860
B1643ELW 7600
BECCAR MAR DEL PLATA
Tel: (54-11) 4737-1919 Tel: (54-223) 465-0121
Fax: (54-11) 4737-3311 Fax: (54-223) 465-0160
e-mail: fullmark@full-mark.com.ar e-mail: envasadoras@fustec.com.ar
web: http://www.full-mark.com.ar web: www.fustec.com.ar
Representante Fabricante
Full-Mark SA representa desde hace 25 años en la Argentina a Domino Envasadoras automáticas para envases 3 costuras, 4 costuras, stick pack
de UK, Foxjet de USA y Sic Marking de Francia, comercializando la mas y doy pack. Dosificadores para todo tipo de producto. Estuchadoras. Agru-
2017
2017
moderna tecnología para la codificación y marcación industrial en líneas padores y sistemas de transporte.
de producción y envasado. Disponemos de diversas tecnologías para la
marcación de fecha de envasado, vencimiento, lote, trazabilidad e identi-
ficación para la industria alimenticia, de la bebida, laboratorios, gráficas, Stand 129
autopartistas, extrusión, inyección, etc. También ofrecemos la mas moder- G.D.G. INGENIERIA SRL
na tecnología para marcación sobre metales tanto por rayado, como por ARGENTINA
punzonado. SOLIS 7836
7600
MAR DEL PLATA
Stand 562 PCIA. DE BUENOS AIRES
Fundación Gutenberg Tel: (54-223) 410-2776

ARGENTINA Fax: (54-223) 41-2779

BELGRANO 4299 e-mail: info@gdgingenieria.com.ar
C1210AAK web: gdgingenieria.com.ar
Tel: (54-11) 4981-5389 Fabricante
Fax: (54-11) 4981-5389 Fabricantes de máquina envasadoras y dosificadoras en general, en-
e-mail: comunicación@fundaciongutenberg.edu.ar vasadoras, pesadoras multicabezales automáticas y semiautomáticas,
web: www.fundaciongutenberg.edu.ar dosificadoras, bañadoras y túneles de frío para alfajores, conitos. Robot y
armadoras de cajas, finales de líneas.
Institución de educación técnica superior y Formación profesional para
la industria de la comunicación gráfica. Ofrece: tecnicaturas superiores
articuladas con ciclos de licenciatura universitaria; cursos de formación
profesional continua en las áreas de diseño, informática, preimpresión,
impresión, terminación y gestión, bajo las modalidades presencial, semi-
presencial o en empresas. Desarrolla proyectos de investigación aplicada
y brinda asesorías, asistencia técnica y consultorías a empresas del sector
gráfico.

g g
Stand 137 Stand 118
GAMMA SISTEMAS SRL GENERAL AUTOMATION SRL
ARGENTINA ARGENTINA
CHARRUA 3340 ALVEAR 360
1437 B1619JID
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES GARIN
Fax: (54-11) 5294-8007 Tel: (54-348) 462-4481
e-mail: alovera@gamma-sistemas.com.ar e-mail: ga@ga-srl.com.ar
web: www.gamma-sistemas.com.ar web: www.ga-srl.com.ar

Somos una empresa especializada en Packaging que ofrece al mercado Asistencia técnica para inyectoras, robot y periféricos - Automaciones y
productos y servicios basados en nuevos desarrollos tecnológicos a nivel desarrollos dedicados. Equipos especiales - Representaciones
mundial. Nos diferenciamos fundamentalmente por lograr a través de
2017
2017
nuestros productos y servicios importantes mejoras en la eficiencia ope-
rativa de nuestros clientes que conducen a economías relevantes de sus Stand 573
costos. Asimismo, poseemos una consistente lista de referencias por ser Geraldiscos
nuestros clientes, empresas líderes en las áreas de: Alimentación, Bebidas, BRASIL
Supermercados, Construcción, Transporte y Logística, Autopartes, Enva- AV. CHARLES GOODYEAR, 460
ses de Papel, Cartón, Plástico Aluminio, productos de Cosmética, Limpieza 06524-115
y Cuidado Personal, Química, etc. SANTANA DE PARNAIBA
Tel: (55-11) 4155
e-mail: gabriel.leal@geraldiscos.com.br
Stand 573 web: www.geraldiscos.com.br
GDM PLÁSTICOS

BRASIL Fabricante
ROD. SC 438 KM 169 Fundada en 1964 Geraldiscos es el fabricante de sellos de inducción (una
88870-000 y dos piezas) y espumados. Su gama de productos les da la capacidad
ORLEANS para satisfacer las diversas aplicaciones del mercado mundial de los
Tel: (55-48) 3466 segmentos de alimentos, farmacéutica, cosmética, limpieza, automotriz
e-mail: anchieta@gdmplasticos.com.br y agroquímica. Con alto nivel de calidad y atención al cliente Geraldiscos
web: http://www.gdmplasticos.com.br destaca por la calidad de sus productos y la sostenibilidad. Su mision es
ofrecer productos y servicios innovadores que promueven la seguridad y
Fabricante la integridad de los productos de sus clientes y la confianza de sus consu-
GDM Plásticos es una empresa que desarrolla soluciones prácticas e midores, lo que contribuye a la calidad de vida, la responsabilidad social y
innovadoras para el segmento de envases de plástico flexible. Inició sus ambiental.
operaciones en 2006, con su sede ubicada en Orleans – Santa Catarina
posteriormente abrió otras dos sucursales, una en Maceió – Alagoas y
otra recientemente en Manaos – Amazonas. Ha centrado su producción
en fabricación de película stretch y películas técnicas de polipropileno y
polietileno, obtenidos por el proceso cast.

g g
Stand 118 Stand 568
GIMATIC SRL Grafica Valmar SA
ITALIA ARGETINA
VIA ENZO FERRARI, 2/4 | | ITALY MEJICO 459
25030 1870
RONCADELLE (BRESCIA) CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (39-30) 258-4655 Tel: (54-11) 4209-5000
Fax: (39-30) 258-3886 e-mail: victoriagenin@graficavalmar.com.ar
e-mail: www.gimatic.com web: www.graficavalmar.com.ar
web: gimatic@cgn.legalmail.it
Fabricante
Fabricante y Representante Somos una empresa dedicada a la impresión de packaging en cartulina y
- Componentes periféricos para los sistemas de montaje, ensamblado, au- microcorrugado, y también brindamos servicio de todo lo que es folletería
tomatizado y robótica - Accesorios modulares para aplicaciones de todo en general y material pop.
tipo de manipulador neumático o eléctrico. - Componentes para configura-
2017
2017
ción de herramientas (EOAT) - Sensores. Representante exclusivo para la
Argentina: GENERAL AUTOMATION SRL. Stand 580
GRAPH TECH USA, LLC
USA
Stand 573 3200 NORTH KINGS HWY
Globoplast Ind. E Com. De Plásticos Ltda 34951
BRASIL FORT PIERCE
RUA GABRIEL JORGE SALOMÃO, 606 Tel: (1-772) 569-0066
06530-005 e-mail: pablo@graphtech.us
SANTANA DE PARNAIBA web: http://graphtech.us
Tel: (55-11) 4156

e-mail: evandro@globoplast.com.br Fabricante

web: http//www.globoplast.com.br Sistemas de impresión inkjet de alta resolución para la industria del em-
paque y gráfica. Sistemas de impresión inkjet de alta seguridad.
Fabricante
Presente en el mercado desde hace más de 10 años, Globoplast es una
empresa brasileña que desarrolla y produce tubos plásticos extrudidos y Stand 420
tapas inyectadas, sirviendo a los segmentos de Cosméticos, Farmacéuti- GRAPHIPACK SA
cos y Veterinarios, Alimenticio y Químicos Industriales. Con una estructu- ARGENTINA
ra moderna y planificada, permite total control de los procesos implicados CORONEL PRINGLES 3725
y agilidad en el servicio y entrega de sus productos, además de la conduc- 1752
ción de las más rigurosas pruebas en nuestro laboratorio, garantizando la LOMAS DEL MIRADOR
calidad exigida. PCIA. DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4484 8200
e-mail: info@graphipack.com.ar
web: www.graphipack.com.ar
Fabricante
Fábrica de cajas y envases de cartulina y microcorrugado.

g g
Stand 415 Stand 507
Greif Argentina SA GS1 ARGENTINA
ARGENTINA ARGENTINA
LINIERS 3205 FRAGA 1326
B1624DHQ C1427BUB
TIGRE CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 5169-4700 e-mail: info@gs1.org.ar
e-mail: sales.argentina@greif.com
web: www.gs1.org.ar
web: www.greif.com.ar
Fabricante GS1 Argentina es una organización global y neutral conducida por sus
Fabricación de tambores metálicos y plásticos, bidones, baldes y botello- propios socios que facilita la colaboración entre socios comerciales y pro-
nes de policarbonato. veedores de tecnología, con el objetivo de resolver, en forma conjunta, los
desafíos de negocio que fomentan estándares y aseguran visibilidad a lo
largo de toda la cadena de valor. GS1 cuenta con organizaciones miembros
2017
Stand 315
2017
en 111 países. En Argentina, trabajamos activamente para nuestras más
Grupo HZ
de 8.300 empresas asociadas que, día a día, se acercan desde distintos
ARGENTINA
puntos del país en busca de soluciones. GS1 Argentina. Tu plataforma para
TEMPLE 2780
B1752AIL los negocios
LOMAS DEL MIRADOR
Stand 310
Tel: (54-11) 5168-6300
Fax: (54-11) 5168-6305 GUANDONG DESIGNER / MEGAPLASTIC
e-mail: innovación@hzgroup.com.ar ARGENTINA
web: www.hzgroup.com.ar ARENGREEN 681 / 3C
1405

Fabricante
Grupo HZ evolución y conocimiento en packaging. Envases de cartulina. CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Envases de microcorrugado. Cajas rígidas Envases flexibles. Etiquetas Tel: (54-11) 4849-5079
autoadhesivas promocionales. e-mail: info@megaplastic.com
web: www.megaplastic.com
Stand 427
GRUPO ZUCAMOR
Termoformadoras de alta eficiencia para productos descartables: vasos,
ARGENTINA
AVDA. ANTARTIDA ARGENTINA Y CALLE 258 bandejas, tapas, potes, bowls, etc. en PP, PS, PET, PLA y otros materiales
1886 plásticos. Matrices, equipos auxiliares para el termoformado. Líneas de
RANELAGH extrusión para láminas planas en PE, PP, PS, HIPS, PET. Líneas de lámina
PCIA. DE BUENOS AIRES de PET sin necesidad de secado ni recristalizado previo.
Tel: (54-11) 4365-8100
Fax: (54-11) 4365-8100
e-mail: ventas@grupozucamor.com.ar
web: www.grupozucamor.com
Fabricante
Grupo Zucamor, único productor argentino de envases integrado con pro-
ducción de papeles vírgenes y reciclados.

g h
Stand 233 Stand 125-3
Guedikian Impresores SA HAYSSEN FLEXIBLE SYSTEMS
ARGENTINA ESTADOS UNIDOS
CALLE 7 NRO 881 225 SPARTANGREEN BLVD
1884 SC 29334
BERAZATEGUI DUNCAN
Tel: (54-11) 5295-0000 e-mail: salesla@hayssen.com
e-mail: contacto@guedikian.com.ar web: http://www.hayssen.com
web: http://www.guedikian.com.ar
Fabricante
Fabricante HAYSSEN FLEXIBLE SYSTEMS, que incluye las marcas HAYSSEN SIMIO-
Fabricantes de packaging de cartulina y vasos de polipapel. NATO ROSE_FORGROVE SANDIACRE SCHIB es un fabricante global de
sistemas de dosificado, balanzas multicabezal, máquinas de envasado
flexible horizontales y verticales, líneas de empaque integradas. Las solu-
2017
2017
Stand 133 ciones HAYSSEN FLEXIBLE SYSTEMS pueden satisfacer a las necesida-
GUIA DE MANTENIMIENTO INDUSTRIAL des más diversas para miles de productos alimenticios y no alimenticios
ARGENTINA incluyendo caramelos, café, comida congelada, queso, verduras, snack,
VUELTA DE OBLIGADO 4746 PB repostería, alimentos para animales, productos granulados y en polvo,
C1429AWN cosmética, química, etc.
Tel: (54-11) 4703-2883
Fax: (54-11) 4701-5928 Stand 324
e-mail: ventas@gidemasrl.com HEAT & CONTROL SRL
web: www.gidemasrl.com ARGENTINA
JURAMENTO 2059 PISO 9 OFICINA 910

Fabricante C1428DNG
La Guía de Mantenimiento Industrial es un producto editado y diseñado CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
para proveer a los jefes de planta, taller, mantenimiento, compras, etc., Tel: (54-11) 4788-0506
la información precisa para cubrir las necesidades que surjan a diario. Fax: (54-11) 4781-0588
La misma se desarrolla, edita, comercializa y produce enteramente en la e-mail: ceciliag@heatandcontrol.com
República Argentina y aporta, más allá de los tradicionales avisos de sus web: www.heatandcontrol.com
clientes, información técnica y valiosa para consultar y solucionar los
requerimientos de toda índole. Fabricante
Básculas multicabezales. Envasadoras verticales para snacks. Inspección
por Rayos X. Detectores de metales. Transportadores de moción continua
y por cangilones. Verificadores de peso. Freidoras. Líneas completas y
automáticas para snacks. Saborizadores.

h h
Stand 439 Stand 346
HERMAC SAIC HITCAR LIFT SA
ARGENTINA ARGENTINA
RUTA PANAMERICANA AC PILAR KM 37.500 TERRERO 1455
B1619CIA C1416BMG
GARIN CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-2320) 49-1806 Fax: (54-11) 4582-3537
Fax: (54-2320) 49-1809 e-mail: info@hitcarlift.com.ar
e-mail: hermac@hermacsa.com.ar web: www.hitcarlift.com.ar
web: www.hermacsa.com.ar
Representante
Fabricante y Representante HITCAR LIFT SA comercializa la más amplia gama de aditamentos para
Sistemas de embalaje para la industria y el comercio. Fabricante de flejes autoelevadores, palas cargadoras, etc. fabricados por SAUR EQUIPAMEN-
de acero y polipropileno. Representantes FROMM de flejes PET y máqui- TOS SA de Brasil, siendo uno de los principales referentes del mercado
2017
2017
nas de embalar de origen suizo. en esta especialidad, ofrece además el más completo asesoramiento
y provisión de tractores de arrastre y carga, proponiendo equipos con
operador caminando, parado o sentado, para los más variados trabajos.
Stand 122 Grúas industriales de 2 a 90ton. eléctricas, diesel, hibridas, con brazo fijo o
HEUFT SA giratorio.
ARGENTINA
SUCRE 2690
1643 Stand 151
BUENOS AIRES HOJALATERIA MECANICA LOMBARDO SRL
BUENOS AIRES ARGENTINA
Tel: (54-11) 4707-0936 MAGDALENA 231

Fax: (54-11) 4707-0936 1825

e-mail: argentina@heuft.com LANÚS ESTE
web: www.heuft.com PCIA. DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4246-9922
Fabricante Fax: (54-11) 3221-4110
e-mail: info@lombardo-srl.com
web: www.lombardo-srl.com
Fabricante
Envases de hojalata para: yerba mate con pico vertedor, galletas, alimen-
tos para mascotas, fideos, bombones, arroz, envases para pomada de
calzados, tapas a rosca, envases de hojalata cuadrados, circulares, rectan-
gular, octogonales. Envases para sellos de goma.

h i
HUANGSHAN KINGHO FLEX-PAC CO, LTD IGB Tecnologia
CHINA ARGENTINA
NO.123 ANDONG RD., TUNXI DIST. GOBERNADOR IBARRA 106
245000 6120
HUANGSHAN LABOULAYE
Tel: (86-559) 212-5768 PCIA. DE CORDOBA
Fax: (86-559) 212-7543 Tel: (54-11) 42-8053
e-mail: kingho@188.com e-mail: ventas@igbsa.com.ar
web: www.kinghopack.com web: www.igbsa.com.ar
Kingho Flex-Pac suministra varios productos flexibles de embalaje, inclu- Máquinas de proceso y máquinas de final de línea.
yendo el film laminado,el film de multi-capas, todos los tipos de bolsas con
o sin impresión, etc.
2017
Stand 145
2017
IMAGING DIGITAL SA / BRother International
Stand 209 ARGENTINA
Hybrid Software NV SARMIENTO 1469 4TO PISO E
BELGICA 1042
GULDENSPORENPARK 18 BLOCK B, CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
9820 Tel: (54-11) 5218-0800
MERELBEKE Fax: (54-11) 5218-0800
Tel: (54-911) 5856-9002 e-mail: cmarina@idsa.com.ar
e-mail: eladiov@hybridsoftware.com web: www.idsa.com.ar
web: www.hybridsoftware.com

Fabricante y Representante IDSA es una empresa destinada al desarrollo de soluciones tecnológicas

Software para preimpresión integración a sistemas de producción flujos a medida. Fabrica y comercializa máquinas envasadoras para la industria
de trabajo para preprensa. farmacéutica, software de trazabilidad, soluciones de rotulado y etiquetado
marca Brother y PDC, impresoras inkjet industriales e insumos.
Stand 416
ICBC (ARGENTINA) SA Stand 116
ARGENTINA IMPRESIONES JM RAMOS MEJIA SA
BOULEVARD CECILIA GRIERSON 355 ARGENTINA
1107 LOYOLA 480
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES 1414
Tel: (54-11) 4820-2000 CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
e-mail: comunicaciones@icbc.com.ar Tel: (54-11) 4854-2442
web: www.connection-banking.com.ar Fax: (54-11) 4854-2442
e-mail: recepcion@jmramosmejia.com.ar
ICBC está presente en 42 países y regiones con 397 sucursales y filiales web: http://www.jmramosmejia.com.ar
alrededor del mundo. Nuestra misión es ofrecer soluciones integrales
de alta calidad, adecuadas a las necesidades financieras de individuos, Fabricante
comercios, Pymes y corporaciones. Producción de etiquetas y estuches.
i i
Stand 109 Stand 418
INCALFER SRL INDATAPACK
ARGENTINA ARGENTINA
ANDRES BARANDA 2359 SOMELLERA 5829
1878 1439
QUILMES CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4224-8515 Fax: (54-11) 4638-9966
Fax: (54-11) 4224-8515 e-mail: info@indatapack.com.ar
e-mail: info@hotmail.com web: www.indata.com.ar
web: www.incalfer.com
Fabricante
Fabricante INDATAPACK es una empresa dedicada a la fabricación de envases
Desde 1970, INCALFER SRL se dedica al desarrollo, fabricación y comer- termoformados; blisteras; máquinas termoformadoras, termoselladoras
cialización de máquinas industriales para procesar y dar valor agregado automáticas y semiautomáticas; envasado con atmósfera modificada y
2017
2017
a los alimentos naturales. Nuestras máquinas operan en toda América y vacío.
países de varios continentes. Proveemos líneas continuas para la elabo-
ración de una amplia gama de productos de snacks, procesamiento de
vegetales, líneas de empanado y chocolatería. Los equipos diseñados y Stand 509
fabricados por INCALFER SRL, están orientados a pequeñas, medianas y Industrial Frigo SRL
grandes escalas de producción, son fuertes, sencillos y precisos, de una ITALIA
gran versatilidad y no requieren personal especializado para su operación VIA MAESTRI 49
y mantenimiento. Aseguramos una excelente relación costo beneficio. 25011
Fabricamos en establecimientos propios en Argentina y Brasil. Contamos CALCINATO (BS)
con una amplia red de representantes comerciales, servicio técnico post Tel: (39-30) 96-3160
Fax: (39-30) 998-0775

venta y entrega de repuestos en USA, Latinoamérica, Europa, África y
Oriente Medio. e-mail: sales01@industrialfrigo.com

web: www.industrialfrigo.com
Stand 593 Fabricante

INCOTEC SA Industrial Frigo SRL se dedica a la producción de equipos de frío y chillers.
ARGENTINA Fue fundada hace 47 años. Posee una gama completa para todos los
SARMIENTO 402 requerimientos de refrigeración y termorregulación en diferentes campos
5501 industriales como plásticos, caucho o fundición. Los principales produc-
GODOY CRUZ tos son unidades de refrigeración, baterías de refrigeración y unidades
PCIA. DE MENDOZA de termorregulación. Los equipos se utilizan para diversas aplicaciones
Tel: (54-261) 422-0478 industriales, principalmente para mantener el proceso de trabajo a tempe-
Fax: (54-11) 422-6175 ratura constante en las industrias del plástico, goma, cerámica, galvánica,
e-mail: diliddo@incotecsa.com química, alimentaria y vinícola, entre otras.
web: incotecsa.com
Fabricante
Fabricante de cintas modulares plásticas desde 1989. Pioneros en Ar-
gentina en la fabricación de este sistema, el cual tiene un gran campo de
aplicación en la industria de los alimentos y otras.
i i
Stand 544 Stand 404
Industrias Termoplasticas Argentinas SA Instituto Argentino del Envase
ARGENTINA ARGENTINA
RUTA 5 KM 75 AV JUJUY 425
B6706XAA 1083AAE
JAUREGUI PDO. DE LUJAN CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-2323) 49-7596 e-mail: instituto@envase.org
Fax: (54-2323) 49-7844 web: www.packaging.com.ar
e-mail: ita@itasa.com.ar
web: www.envases.com Instituto Argentino del Envase, creado en 1969 con la misión de promover
el desarrollo general de la industria del envase y embalaje contribuyendo
Fabricante a mejorar la calidad de vida respetando el medioambiente.
Nuestra empresa produce el más amplio rango de envases del mercado,
desde 60cm3 hasta 1000 litros.
2017
2017
Stand 573
INSTITUTO BRASILEÑO DEL PLÁSTICO - THINK PLASTIC BRAZIL
Stand 138 BRASIL
INDUSTRIAS TOMADONI SA AV. CHEDID JAFET, 222, BLOCO C- 4O PISO
ARGENTINA 04551-065
ALIANZA 345 SÃO PAULO
B1702DRG Tel: (55-11) 2148-4773
CIUDADELA e-mail: cristina.sacramento@thinkplasticbrazil.com
PCIA. DE BUENOS AIRES web: www.thinkplasticbrazil.com
Tel: (54-11) 4653-3255
Fax: (54-11) 4653-3255 Fabricante

e-mail: tomadoni@tomadoni.com Programa Think Plastic Brazil fue creado en diciembre de 2003, en cola-
web: www.tomadoni.com boración con el Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior, a
través de Apex-Brasil (Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones
Fabricante y Representante e Inversiones) y bajo la coordinación del Instituto Brasileño del Plástico
Empresa especializada en pesaje y embolsado automático de productos (INP). El objetivo del Programa Think Plastic Brazil es, por un lado, aumen-
en peso bruto y neto para bolsas valvuladas o boca abierta con colo- tar las exportaciones de productos plásticos transformados brasileños
cadores automáticos de bolsas y distintos tipos de cierres - aspiración y por otro lado apoyar as las empresas importadoras internacionales a
industrial y fabricación de filtros - taller propio de mangas canastos encontrar suministros de estos productos en Brasil.
controladores válvulas etc. transporte neumático y mecánico - molinos
embolsadoras dosificadores cargadores y descargadores de big-bag - fa-
bricación nacional con estándares de la CE.

i i
Stand 591 Stand 578
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA INDUSTRIAL - INTI INTERSYS SRL
ARGENTINA ARGENTINA
AV. GENERAL PAZ 5445 DE LOS NAPOLITANOS 6136 - LOS BOULEVARES
B1650WAB CP X5022QHF
SAN MARTÍN CIUDAD DE CORDOBA
PCIA. DE BUENOS AIRES CORDOBA
Tel: (54-11) 4724-6200 Tel: (54-351) 475-1003
Fax: (54-11) 4724-6210 Fax: (54-351) 475-0952
e-mail: envasesyembalajes@inti.gob.ar e-mail: intersys@intersyssrl.com.ar
web: www.inti.gob.ar/envasesyembalajes web: www.intersyssrl.com
Asiste técnicamente a la industria, a través de ensayos de control de cali- Fabricante y Representante

dad, asistencia técnica y desarrollos de envases y embalajes; abarcando INTERSYS S.R.L, es una empresa argentina, que en sus más de 20 años de
desde la selección del envase primario adecuado para el producto hasta la trayectoria ha alcanzado alto grado de especialización y experiencia en el
2017
2017
evaluación del desempeño de la unidad producto- envase- embalaje du- campo de la codificación, marcación e identificación para la trazabilidad in-
rante su comercialización. Promueve el uso racional de envases y embala- dustrial. Desarrollamos, fabricamos e innovamos permanentemente nuestros
jes para proteger el medio ambiente. productos TINPER (Equipos impresores, Tintas de Codificación y Marcadores
Industriales) e INTERSYS, Dispositivos y automatismos. Representamos y
distribuimos equipamientos e insumos de marcas líderes World Class, como
Stand 139 son TELESIS TECHNOLOGIES INC, (Equipos de Grabado por punzón y laser
INTEGRAL PACK AUTOMATISMO SA - Estados Unidos), LINX PRINTING TECHNOLOGIES (Equipos Impresores
ARGENTINA Inkjet, Termo Transferencia, Laser CO2 - Inglaterra).
SAENZ VALIENTE 3220
1640
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Stand 207

Tel: (54-11) 4836-1317 Isamar sa

Fax: (54-11) 4836-1905 ARGENTINA
e-mail: administracion@integralpack.com.ar MAIPU 1239
web: www.integralpack.com.ar B1651CFC
SAN MARTIN
Representante PCIA. DE BUENOS AIRES
Balanzas dosificadoras, envasadoras verticales, cintas elevadoras, mesas Tel: (54-11) 4753-8878
rotativas. Servicio técnico y post venta. e-mail: isamar@isamar.com
web: www.isamar.com
Fabricante
Desde hace más de 20 años Isamar SA se dedica a la fabricación de Isas-
leeve Etiquetas y precintos de seguridad Termocontraíbles, Bripack Film
poliolefínico termocontraíble, Isapack Film de PVC termocontraíble para
empaque, etiquetas y capsulas para botellas de vino, Isaband manga ter-
mocontraíble para agrupar productos e Isafan film de empaque. Sin duda
tenemos una solución adecuada o podemos fabricarle una a su medida.

i k
Stand 573 Stand 311
Itacorda Ind E Com Ltda K & P srl
BRASIL ARGENTINA
ROD. BR 101 KM110 VALENTIN GOMEZ 553
88385-000 1672
PENHA SAN MARTIN
e-mail: comercial@itacorda.com.br Tel: (54-11) 5217-2723
web: www.itacorda.com.br e-mail: valeria.vazquez@kypsrl.com.ar
web: www.kypsrl.com.ar
Fabricante
Itacorda es una empresa especializada en la producción de cuerdas, de Fabricante y Representante
distintos materiales. Resistentes, económicas y sustentables, las cuerdas Fabricación y venta de Raclas de Acero y Poliester T-CUTT. Representante
que se producen con botellas PET, por ejemplo, ofrecen un excelente costo de TESA AG. Representante de Neocyl (Mangas Porta Cliye Cylitec).
beneficio. Debido a la materia prima utilizada, las cuerdas son resistentes
2017
2017
a los rayos solares y también tienen una buena carga de ruptura (rotura).
Las cuerdas hechas de poliéster reciclado se usan en diversos segmentos Stand 215
y garantizan su resistencia en todas sus aplicaciones. KENNER SA
ARGENTINA
BOLIVAR 6055
Stand 559 B7604BNU
ITALZIP SA MAR DEL PLATA
CHILE PCIA. DE BUENOS AIRES
BOULEVARD AEROPUERTO NORTE 9627 Tel: (54-223) 471-1212
000000 Fax: (54-223) 492-2100
SANTIAGO e-mail: ventas@kennersa.com.ar

Tel: (56-2) 495-5160 web: www.kennersa.com.ar

e-mail: ventas@italzip.com
web: www.italzip.com Fabricante y Representante
YAMATO (Japón) Balanzas multicabezal, balanzas semiautomáticas y
Fabricante chequeadores de peso. MEYER INDUSTRIES Inc. (USA) Cargadores vibra-
Somos la única y primera fábrica de zipper en Chile. Fabricante de Zipper torios, elevadores de baldes, elevadores de cinta con cangilones, tolvas de
PE. Fabricante de Zipper Pp Desarrollamos, maquilamos y fabricamos los entrada y distribución de productos. Cintas transportadoras. SESOTEC
más innovadores envases flexibles del mercado. Fabricante de envases (Alemania) Detectores de metales, detectores de Rayos X.
con cierre y bolsas herméticas. Fabricante de envases con formas a la
medida. Fabricante de envases con válvulas choke proof (anti-ahogo para
niños). Vendemos máquinas poucheras y selladoras de válvulas. Stand-
up, Doypack y sello K, con y sin zipper. Troquelador de forma en línea con
y sin zipper. Aplicación válvula Córner o esquina. Aplicación válvula Fron-
tal. Aplicación válvula Choke Proof o anti-ahogo Contamos con el mejor
showroom en Chile para ver y testear.

k k
Stand 343 Stand 141
Ketan Argentina SA KROM ARGENTINA SA
ARGENTINA ARGENTINA
AV. EVA PERON 3491 AV. VILLA DE LUJAN 947
1650 1824
SAN MARTIN LANUS ESTE
Tel: (54-11) 5197-8587 Tel: (54-11) 4225-9691
Fax: (54-11) 5197-8587 e-mail: kromargentinasa@gmail.com
e-mail: infi@ketan.com.ar
web: www.ketan.com.ar Fabricante
Krom Argentina es una empresa dedicada a la comercialización de re-
Fabricante puestos para líneas de producción. Tiene una amplia gama de productos
Fabricación de sistemas de etiquetado, sistemas de trazabilidad de Pallets. dentro de los cuales se destacan: rodillos para transporte, cadenas trans-
Trazabilidad de fruta/carne/pollo. Convertidores de Ribbon. Fábrica de portadoras, perfiles de desgaste, accesorios para transportadores, bandas
2017
2017
etiquetas autoadhesivas. Sistemas de etiquetado. Etiquetadoras Automá- modulares, plásticos de ingeniería, repuestos para líneas de embotellado,
ticas. tulipas tomadoras de botellas, cadenas portacables articuladas, entre
otros. Tenemos una amplia red de distribuidores que nos permite tener
disponibilidad de productos en lugares estratégicos del país para ofrecer
Stand 336 una mejor atención a nuestros clientes.
KOKLER PLASTICS SA
ARGENTINA
FAMATINA 3156 Stand 573
1437 Kromos Produções Gráficas Ltda.
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES BRASIL
Tel: (54-11) 4911-9655 RUA DO CRUZEIRO, 653

Fax: (54-11) 4911-7757 13190-000

e-mail: info@koklerplastics.com.ar MONTE MOR
Tel: (55-19) 3879
Fabricante e-mail: cleiton@kromos.com.br
Botellas, bidones y sifones retornables de PET y accesorios. web: www.kromos.com.br
Fabricante
Con más de 30 años de experiencia, Kromos es especialista en la impre-
sión de etiquetas termoencogibles y etiquetas autoadhesivas. Además,
Kromos es una de las líderes del mercado nacional de etiquetas. Nuestros
productos: etiquetas termoencogibles, etiquetas autoadhesivas, etiqueta-
dora automática para etiquetas termoencogibles, túneles de encogimiento
y cintas transportadoras.

l l
Stand 444 Stand 247
LIFT ARGENTINA LIPARI
ARGENTINA ARGENTINA
ZAPIOLA 1347 MITRE 4656
1753 2000
VILLA LUZURIAGA - SAN JUSTO ROSARIO
PCIA. DE BUENOS AIRES PCIA. DE SANTA FE
Tel: (54-11) 4878-4820 Tel: (54-341) 464-3789
Fax: (54-11) 4878-4821 Fax: (54-341) 464-3426
e-mail: info@liftargentina.com e-mail: lipari@lipari.com.ar
web: www.liftargentina.com web: www.lipari.com.ar
Representante Fabricante
Venta, alquiler y servicio técnico de equipamiento logístico. Autoelevadores y Termoselladoras (empacadoras) y dispenser para film de PVC. Selladoras
apiladores eléctricos. Equipos de primera línea. 25 años de experiencia. de bolsas manuales y de pie. Codificadores hot stamping (fechadores
2017
2017
térmicos). Envasadoras al vacío.
Stand 237
LINEARTEC SRL Stand 218
ARGENTINA Los Ases Ketten SA
OMBU 3737 ARGENTINA
1702 AV. GAONA 4046
CIUDADELA C1407FIO
PCIA. DE BUENOS AIRES CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4469-4800 Tel: (54-11) 4671-0885
Fax: (54-11) 4469-4800 Fax: (54-11) 4671-3141

e-mail: ventas@lineartec.com.ar e-mail: losasesketten@fibertel.com.ar

web: www.lineartec.com.ar web: www.losasesketten.com.ar
Representante Representante
Guías lineales de bolas y rodillos recirculantes, tornillos de bolas lamina- Grandes marcas como: SYSTEM PLAST GmbH, MOVEX SpA, ELITE,
dos y rectificados, ejes y rodamientos lineales, guías motorizables, bolillas RENOLD, A&S, RENOLD SD, SIMONA AG, CLOVER, mueven su Industria.
transportadoras, motores paso a paso, servomotores, actuadores eléctri- Desde 1958, proveyendo a la Industria Argentina de cadenas a rodillos y
cos, acoples, encoders, rodamientos anti-retroceso, perfiles de aluminio, piñones; cadenas, bandas modulares y componentes para líneas de trans-
sistemas de transporte, etc. porte; guías plásticas; más de 50 años caminando junto a las principales
Industrias del país.

m m
Stand 308 Stand 126
Maderpak SA MANOMEC SA
ARGENTINA ARGENTINA
AV. SAN MARTIN 921 GDOR. OLIDEN 1335
1888 1822
FLORENCIO VARELA VALENTIN ALSINA
Tel: (54-11) 4255-4483 Tel: (54-11) 4208-2749
Fax: (54-11) 4255-1206 Fax: (54-11) 4209-5165
e-mail: info@maderpak.com e-mail: manomec@manomec.com.ar
web: www.maderpak.com web: www.manomec.com.ar
Nos dedicamos a la fabricación de envases de madera. Máquinas y equipos automático para el fraccionamiento de líquidos:
Enjuagadoras - Llenadoras - Tapadoras - Etiquetadoras - Equipos Mono-
2017
2017
blocks - Accesorios.
Stand 509
Magic Mp SpA
ITALIA Stand 317
VIA MEDICI 40 MANULI PACKAGING ARGENTINA SA
20900 ARGENTINA
MONZA (MB) RUTA PANAMERICANA KM 52
Tel: (39-39) 230-1096 1625
Fax: (39-39) 230-1017 ESCOBAR
e-mail: customercare@magicmp.it PCIA. DE BUENOS AIRES
web: www.magicmp.it Tel: (54-3484) 43-6000

Fax: (54-3484) 43-6006

Fabricante e-mail: infoventas@manuli.com.ar
Magic Mp SpA se dedica a la producción de máquinas de extrusión soplado web: www.manuli.com.ar
100% eléctricas para la producción de cuerpos huecos (Envases, piezas far-
macéuticas, piezas técnicas desde 2 ml hasta 60 litros, para materiales varios, Fabricante
coextrusión, IML y automatización de procesos). Manuli Packaging Argentina SA, empresa del grupo Manuli Stretch, líder
en el país en producción y venta de film extensible de polietileno para
embalaje (Film Stretch). La empresa también es lider en la fabricación de
cintas adhesivas, máquinas paletizadoras y film alimenticio.

m m
Stand 509 Stand 403
Marin G&C SRL MARPLAST
ITALIA ARGENTINA
VIALE NAVIGAZIONE INTERNA 99 MAESTRO DASSO 3455/59
35027 1650
NOVENTA PADOVANA (PD) SAN MARTIN
Fax: (39-49) 807-5422 Tel: (54-11) 4764-3299
e-mail: info@marin-online.it Fax: (54-11) 4767-3080
web: www.marin-online.it e-mail: mar_plast@ciudad.com.ar
web: www.marplast.com.ar
Fabricante
Marin G&C SRL es un fabricante italiano de llenadoras-tapadoras, ordena- Fabricante
dores de envases y etiquetadoras, con más de 60 años de actividad. Fue Envases plásticos y tapas plásticas con certificado RNE Mercosur para ali-
fundada en el año 1953, a partir de la idea original del Sr. Giorgio Marin. mentos, cosméticos, pharma, veterinaria y agro. Materiales polietileno de
2017
2017
Es una empresa italiana mundialmente conocida como fabricante líder de alta densidad, polipropileno y PET. Servicio de serigrafía de 1 a 4 colores,
máquinas de llenado en diferentes campos como la industria cosmética, etiquetado, enfundado y aplicación de inmold en inyección.
detergentes, fertilizantes, lubricantes, entre otros.
Stand 103
Stand 429 MARSING SRL
Maroni C SA ARGENTINA
ARGENTINA AGUERO 795
HILARION DE LA QUINTANA 1030 1171
1602 CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
FLORIDA Tel: (54-11) 4867-4767

BUENOS AIRES e-mail: maqmaq@uolsinectis.com.ar

Tel: (54-11) 4796-3542 web: www.margraf.com.ar
Fax: (54-11) 4795-3076
e-mail: info@maroni-c.com.ar Fabricante y Representante
web: www.maroni-c.com.ar Laminadora semi automática, pegadora semi automática, troqueladora
rotativa, flexográfica automática, cortadora de cartón, troqueladora eléctri-
Fabricante ca, envasadoras de cajas, encapsuladora y llenadora de bolsas, flejadora
Desde hace más de 20 años que MARONI C SA se desempeña como automática, línea de envasado, robot envasador de cartón, selladora y lle-
proveedor de etiquetas autoadhesivas de primera calidad para el sector nadora, corrugadoras; importación a pedido de la república popular China
de consumo masivo. Así mismo nos hemos especializado en etiquetas de y U.S.A; fábrica de partes y repuestos en Valentín Alsina.
seguridad y trazabilidad. Nuestros principales productos son etiquetas
autoadhesivas en rollos, etiquetas de seguridad (Void, cascara de huevo,
etc.), mangas termocontraíbles, In-Mold, promocionales.

m m
Stand 123 Stand 118
MED AUTOELEVADORES SRL MEECH STATIC ELIMINATORS LTD
Argentina REINO UNIDO
ATUEL 232 2 NETWORK POINT, RANGE ROAD,
B1686MLF – OX29 0YN
HURLINGHAM WITNEY, OXON
Tel: (44-52) 6396-2928 Fax: (44-1993) 77-6977
Email: consultas@medautoelevadores.com.ar e-mail: sales@meech.com
Web: www.medautoelevadores.com.ar web: www.meech.com
Representante y Prestador de Servicio Fabricante y Representante

MED Autoelevadores SRL es una empresa con 30 años de trayectoria en Control de electricidad estática, equipos de medición e ionización, gene-
la Argentina, líder en alquiler y servicio, lanzando nuestro nuevo depar- radores - Limpieza de superficies, limpiadores de barra con y sin contacto,
tamento de ventas. Nuestra empresa ofrece la gama más completa de Adhesive Rolls - Tecnología para uso del aire - Sistema de cuchilla de aire
2017
2017
autoelevadores, transpaletas, apiladores, reach, preparadoras de pedido, JetStream - IonRinse™ Representante exclusivo en Argentina: GENERAL
tractores de arrastre, rampas niveladoras y tijeras elevadoras. A su vez, AUTOMATION SRL.
cuenta con el respaldo directo de Hangcha Group Co Ltd. y su filial en
Argentina, con representantes en casi todo el país y un servicio posventa
con soluciones a medida para cada cliente, con el más amplio stock de Stand 573
repuestos y accesorios para todas las marcas. Mega Embalagens Ltda
BRAZIL
RUA ADOLFO HERMES, 79
95750-000
Stand 552 SALVADOR DO SUL
Meditecna SRL Tel: (55-51) 3638-5200

ARGENTINA e-mail: moises@megaembalagens.com.br

CAMARONES 1720 web: http://www.megaembalagens.com.br
1416
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Fabricante
Tel: (54-11) 4585-7005 Envuelve lo que usted quiere. Mega tiene en su slogan mucho más que
Fax: (54-11) 4585-7005 una identificación de su marca. Envolver lo que sus clientes quieren, inclu-
e-mail: meditecna@meditecna.com.ar ye la satisfacción presente en todas las etapas de producción hasta los
web: www.meditecna.com.ar resultados obtenidos a partir del diferencial de calidad que sus empaques
ofrecen. Mega produce empaques que conservan productos y una relación
Representante de amistad y confianza con sus clientes.
MEDITECNA cuenta con una unidad de Negocios denominada, \”Automa-
tización de Maquinaria y Logística\”, y a través de Datalogic Automation,
líder mundial en el mercado, ofrece la línea más completa de productos
y soluciones de las aplicaciones para la trazabilidad, inspección y detec-
ción en los procesos de logística y automatización industrial. Lectores
de códigos de barras industriales, sistemas de visión y cámaras, la más
amplia variedad de sensores, barreras de seguridad y marcadores laser
entre otras.

m m
Stand 573 Stand 525
Mega Pack - Sushi Today METFREE
BRASIL ARGENTINA
AV. CRISTO REI, 230 PADILLA 227
02920-130 1688
PIRITUBA VILLA TESEI
e-mail: marcos@mega.ind.br Tel: (54-11) 4459-4424
web: www.mega.ind.br Fax: (54-11) 4459-4424
e-mail: metfree@metfree.com
Fabricante web: www.metfree.com
Empresa especializada en desechables para alimentos, como para comida
oriental y otros. Produce también termoformados para otras utilizaciones, Fabricante
como blísters y displays para distintas industrias. Fabricante de equipos de packaging. Paletizadoras - Despaletizadoras
-Robots de paletizado – Envolvedoras de palets con film plástico – Ca-
2017
2017
rros inteligentes portapalets – Sistemas de transportes de botellas, latas,
Stand 522 frascos, bolsas, cajas - Encajonadoras, desencajonadoras de botellas
Megaenvases SA - Automatización de líneas de proceso - Finales de líneas de producción -
ARGENTINA Plantas llave en mano.
AV. NORBERTO DE LA RIESTRA
1437
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Stand 407
Tel: (54-11) 4922-5211 Microcorr srl
Fax: (54-11) 4922-2378 ARGENTINA
e-mail: info@mega-envases.comar CALLE BELGRANO (52) 4663
web: www.mega-envases.com.ar B1650CDE

SAN MARTIN
Fabricante y Representante PCIA. DE BUENOS AIRES
Es una empresa familiar con más de 40 años en el mercado. Somos distri- Tel: (54-11) 4754-4024
buidores de Rigolleau SA y proveemos de envases a la industria cosmética, ali- Fax: (54-11) 4754-4024
menticia, medicinal y bazar. Incorporando nuevos productos constantemente e-mail: microcorr@microcorr.com.ar
y dándole a nuestros clientes una atención personalizada. web: www.microcorr.com.ar
Fabricante
Fábrica de envases de cartón corrugado con impresión offset.

m n
Stand 410 Stand 540
MICROETOQ del grupo de MICROMECANICA J.R. Murten SRL
ARGENTINA ARGENTINA
25 NRO. 3222 - MERCEDES (B) - VIAMONTE 1145
6600 C1053ABW
MERCEDES CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-2324) 42-5280 Fax: (54-11) 4373-7626
e-mail: info@microjr.com.ar e-mail: info@murten.com.ar
web: www.microjr.com.ar web: www.murten.com.ar
Fabricante Representante
Formatos completos para máquinas etiquetadoras: cilindros de vacío / Robots colaborativos para múltiples tareas para trabajar en forma segura
cilindro de pinzas / sistema de alisado / paletas completas / bandejas al lado de operarios. Sistemas de Inspección por Visión, Lectores de Códi-
porta-etiquetas / formatos completos para el manejo de botella. Servicio gos en 1D y 2D (Datamatrix) para estándar GS1 y Trazabilidad, Sensores de
2017
2017
de montaje de kits y puesta a punto en máquina. Componentes, de origen Visión para control de calidad, Controladores Programables (PLC), Paneles
alemán, para diferentes conjuntos del formato. Mantenimiento. Capacita- de Operador (HMI) con cumplimiento CFR21, para ambientes agresivos
ción en planta. Formatos completos para máquinas llenadoras, rinser, ins- con inmunidad IP69K especiales para Industria Alimenticia, HMI IIoT
pectoras, capsuladoras y descapsuladoras, nacionalización de repuestos, (Industria 4.0), Medidores láser de distancia y desplazamiento, Sensores
partes y piezas. relevamientos en planta. Fabricación de tornillos sinfines de Color, Ultra Violeta, Brillo y Contraste, Medidores de Temperatura sin
para todo tipo de envases y pasos. línea completa de curvas magnéticas y contacto.
curvas tab, standard y medidas especiales para transportadores.
Stand 502
Stand 213 Nanology SA - Easysnap Official Partner
Multivac URUGUAY

ARGENTINA RUTA 8 KM 17.5 LOCAL 504 A / EDIFICIO QUANTUM

DEL VALLE IBERLUCEA 2559 91600
B1643AOC MONTEVIDEO
BECCAR Tel: (54-223) 527-1948
PCIA. DE BUENOS AIRES Fax: (54-223) 410-4936
Tel: (54-11) 4723-3766 e-mail: fernando.parra@nanology.com.ar
Fax: (54-11) 4723-4098 web: www.easysnap.com
e-mail: info@multivac.com.ar
web: www. multivac.com.ar Representante
Easysnap es un envase de dosis única con un sistema de apertura único y
Fabricante y Representante revolucionario: de uso intuitivo abre y dispensa el contenido con una sola
Líder mundial en soluciones para el envasado al vacío y atmosfera mo- mano, sin esfuerzo ni estrés. Easysnap protege el producto manteniéndolo sin
dificada. Envasadoras de campana, termoformadoras, termoselladoras, contaminación y sustituye, con sus numerosas ventajas, cualquier contenedor
insumos y servicio post venta. Asesoramiento y venta de equipos para la de dosis única convencional para productos líquidos o semi líquidos. Easys-
industria alimenticia en general. nap está patentado en todo el mundo y su tecnología está diseñada para las
industrias de alimentos, cosméticos, dispositivos médicos, farmacología y
química. Nanology SA - Easysnap Official Partner para Latinoamérica.
n n
Stand 130 Stand 597
Natoli ing NOVA LATIN AMERICA
USA ARGENTINA
28 RESEARCH PARK CIRCLE PACHECO 2833 - 7ºD
63304 1431
MISSOURI CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 5276-8942 Tel: (54-11) 4524-3500
e-mail: info@argpack.com.ar Fax: (54-11) 4522-5260
web: www.argpack.com.ar e-mail: info@novala.com.ar
web: www.nova-la.com
Fabricante
Punzones - Matrices y segmentos para comprimidoras. Representante
Nova Latin América es una empresa argentina que brinda soluciones a la
industria del cartón corrugado, del empaque y del papel a toda la región
Stand 530 latinoamericana. Proveemos maquinarias, insumos y repuestos esencia-
2017
2017
Neopackaging les para el proceso productivo de estos sectores.
ARGENTINA
AV. BELGRANO 2650
B1611DVS Stand 350
DON TORCUATO Nyssa SRL
PCIA. DE BUENOS AIRES ARGENTINA
Tel: (54-11) 4727-4333 CAP. J. G. BERMUDEZ 4358
Fax: (54-11) 4727-1224 B1605DIF
e-mail: info@neo-packaging.com BUENOS AIRES
web: www.neo-packaging.com Tel: (54-11) 4756-6718
Fax: (54-11) 4756-6718

Fabricante e-mail: info@nyssa.com.ar

Neopackaging es especialista en el diseño y la producción de máquinas web: www.nyssa.com.ar
blisteras, alimentadores automáticos herramental y accesorios con la más
alta calidad, confiabilidad y eficiencia. Nuestros equipos ofrecen la mejor Fabricante y Representante
relación costo-desempeño para el blisteado de una amplia gama de pro- Etiquetas autoadhesivas. Representante de impresoras de termotrans-
ductos: farmacéuticos, alimenticios, cosméticos, artículos de perfumería, ferencia TOSHIBA. Impresoras EPSON ColorWorks para etiquetas en
librería, juguetería, ferretería, repuestos y otros. rollos. Comercialización de Ribbons. Desarrollo de software para diseño de
etiquetas. Soluciones en identificación. Sistemas RFID - Impresión 3D.
o p
Stand 130 Stand 228
Opargpack SRL OSCILON SA
ARGENTINA ARGENTINA
CALLE 772 NRO 644 PANAMERICANA RAMAL PILAR KM 43,2
1888 1669
BERAZATEGUI DEL VISO
Tel: (54-2223) 40-6067 Tel: (54-2320) 47-6969
e-mail: mario@argpack.com.ar Fax: (54-2320) 47-6969
web: www.argpack.com.ar e-mail: info@oscilon.com.ar
web: www.oscilon.com.ar
Representante
Representación comercial y técnica en equipos de embalaje e inspección. Fabricante y Representante
Equipo sellador de envases por inducción continuos/manuales PILLAR
TECHNOLOGIES. Sellos de inducción de una y dos piezas SELIG. Sellos de
2017
2017
Stand 248 induccion Easy open SELIG. Sellos de inducción ventilados Oscilon. Sellos
ORGANIZACION PITARCH SRL encolados SELIG. Sellos activados por torque SELIG.
ARGENTINA
PERIBEBUY 81
1752 Stand 338
LOMAS DEL MIRADOR PACKAGING Y SERVICIOS SA
PCIA. DE BUENOS AIRES ARGENTINA
Tel: (54-11) 4652-8947 GRAL. FERRÉ 2059
Fax: (54-11) 4454-5879 1824
e-mail: galbuchi@pitarch.com.ar LANÚS ESTE
web: www.pitarch.com.ar PCIA. DE BUENOS AIRES

Tel: (54-11) 4247-8403

Fabricante Fax: (54-11) 4225-1899
Desarrollo, fabricación y comercialización de: BIG BAGS - BOLSONES e-mail: info@packagingyservicios.com.ar
PITBAG: Contenedores Flexibles de tejido de polipropileno, para cargas web: www.packagingyservicios.com.ar
hasta 2000 kg. - (TEJIDOS normales y desarrollos especiales en tejidos
conductivos, antiestáticos, aireados, colores, etc.) CONTENBAG: Gran- Fabricante
des envases para cargas semigranel en Containers de hasta 40 pies Empresa argentina líder en el mercado de las cintas de embalar para la
PITFLUID: envases semigranel para líquidos PITSLING: portabolsas de industria. Cintas -con o sin impresión- aptas para bajas y altas temperatu-
eslingas para traslados de bolsas unificados. PITPALLET: big bag hasta ras, film stretch, flejes, precintos, son parte de la amplia gama de produc-
2000 kg. con estructura inferior autoportante. LINERS ESPECIALES: bol- tos que ofrece. Packaging y servicios brinda productos de calidad para el
sas de polietileno y otros materiales especiales interiores para big bags, embalaje y un servicio profesional para su empresa.
con forma, barrera, etc. (laminados con aluminio, EVOH, PET, etc.
p p
Stand 302 Stand 551
PACKGROUP SA PAT Group
ARGENTINA ARGENTINA
MENDOZA 3114 GRAL. MANUEL BELGRANO 2658
2000 B1618AUV
ROSARIO EL TALAR, TIGRE
PCIA. DE SANTA FE PCIA. DE BUENOS AIRES
Tel: (54-341) 439-9637 Tel: (54-11) 5436-6500
Fax: (54-341) 435-5196 Fax: (54-11) 5436-6500
e-mail: ventas@packgroup.com.ar e-mail: info@patgroup-sa.com
web: www.packgroup.com.ar web: www.patgroup-sa.com
Cajas de microcorrugado acoplado en cartulina impresas offset. Estuches PAT Group es un Holding empresario multidisciplinario especializado en
de cartulina. Con variadas terminaciones, formatos y medidas. Para di- ofrecer soluciones integrales en los mercados farmacéutico, alimenticio y
2017
2017
versos requerimientos. Cajas standart para oficina y regalaría en general. cosmético. Desde las empresas que la conforman, COMASA SA (Desa-
Ordenadoras de placard. www.packcolor.com.ar rrollo tecnológico); WYNKA SA (Comprimidoras rotativas); ECOVIDA SA
(Desarrollo de producto y transferencia tecnológica) y COPHARM SA
(Ingeniería y construcción), PAT Group ofrece a sus clientes una sinergia
Stand 573 de alto valor agregado proveyendo equipamientos y servicios con la más
Parnaplast Indústria de Plásticos Ltda alta tecnología. Actualmente nuestras empresas exportan el 87% de su
BRASIL producción a los 5 continentes.
AV. DAS ARAUCARIAS, 5185
83707-754
ARAUCARIA Stand 243
Tel: (55-48) 3466 PELLPACK de JOSE PELLEGRINO

e-mail: export101@gdmplasticos.com.br ARGENTINA

web: http://www.parnaplast.com.br RECTA MARTINOLLI 6059
5000
Fabricante CIUDAD DE CORDOBA
Fundada en 1974, Parnaplast es referencia internacional, reconocida por PCIA. DE CORDOBA
su tecnología, seriedad y competencia entre las industrias de embalajes Tel: (54-911) 6452-2639
flexibles en Brasil y en el extranjero. La filosofía del equipo Parnaplast e-mail: jepellegrino@gmail.com
es siempre desarrollar soluciones diferenciadas, modernas y efectivas
en embalajes que agreguen valor a los productos, por medio de grandes Representante
alianzas y de una excelente logística. Todo porque el foco de Parnaplast es Films plásticos (bopet, bopp, bopa), foil de aluminio, films recubiertos para
construir una relación sólida y productiva de alianza, contribuyendo cons- packaging flexible, masterbatches para la fabricación de productos plásti-
tantemente para la evolución y el fortalecimiento del negocio de nuestros cos, zippers, etc. servicio de envasado flowpack vertical para todo tipo de
clientes. producto alimenticio secos, polvos, semillas, snacks, especias, etc.
p p
Stand 511 Stand 569
Penta SA PITAC INT’L MACHINERY CO, LTD
ARGENTINA TAIWAN
PEDRO PICO 2561 3C-13, NO.5, SEC.5, HSIN-YI RD.
B8000KBG 110
BAHIA BLANCA TAIPEI
Tel: (54-291) 455-0311 Fax: (886-2) 2722-2131
Fax: (54-291) 455-0311 e-mail: erwin_chen@pitac.net
e-mail: ventas@pentasa.com.ar web: http://www.pitac.net
web: www.pentasa.com.ar
Fabricante
Fabricante Solución total en extrusión de plástico y trasplante de experiencia y tecno-
Detectores de metales para control de calidad y protección de máquinas. logía. Línea completa de extrusión para tubo, perfiles, lámina en PVC, PP,
Cintas transportadoras y sistemas de separación automático. Patrones PE. Línea completa de extrusión para espuma en LDPE, PS, PP.
2017
2017
certificados para contraste de detectores de metales. Sistemas de pesaje
dinámico (checkweighers). Asesoramiento integral en soluciones de final
de línea y automatización de procesos. Stand 573
Plasc Plásticos Santa Catarina Ltda
BRASIL
Stand 448 RUA ALEXANDRE SERGIO GODINHO, 700
PIAZ CONVEYOR 88160-000
ARGENTINA BIGUAÇU
AV. VILLA DE LUJAN 947 Tel: (55-48) 2106
1824 e-mail: mauro@plasc.com.br
LANÚS ESTE web: www.plasc.com.br


Tel: (54-11) 4225-9691 Fabricante
e-mail: info@piazconveyor.com Fundada en 1990, Plasc produce distintos tipos de empaques flexibles:
web: www.piazconveyor.com bolsas industriales tipo FFS, films laminados, etiquetas, films monocapas,
además de foils impresos de aluminio para la industria de cervezas.
Fabricante
Piaz Conveyor Components es una empresa con más de 50 años de
experiencia. Fabricamos y comercializamos componentes para transpor-
tadores como: accesorios, cadenas plásticas y metálicas, bandas modu-
lares, perfiles de desgaste, barandas de transportes, curvas para cadenas,
tulipas para encajonadoras y desencajonadoras de botellas, cadena
portacable, entre otros. Producimos las diferentes líneas de productos en
Argentina (2 plantas en Buenos Aires y 2 plantas en Mendoza) y en Italia,
lo que nos permite tener diversificado la producción en busca de obtener
mejores resultados de calidad, servicio, precio y entregas para los diferen-
tes países que proveemos.
p p
Stand 516 Stand 447
PLASTICOS BOULEVARES SRL Plastivas de Krissan SA
ARGENTINA ARGENTINA
PASAJE TUCUMAN 250 - BARRIO BOULEVARES JOSE IGNACIO RUCCI 3941
5021 1439
CIUDAD DE CORDOBA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
PCIA. DE CORDOBA Tel: (54-11) 4601-0805
Tel: (54-351) 475-0618 Fax: (54-11) 4601-2856
e-mail: fabrica@plasticosboulevares.com e-mail: ventas@plastivas.com
web: www.plasticosboulevares.com web: www.plastivas.com
Fabricación de envases plásticos termoformados en polipropileno (PP), Fabrica de envases plásticos termoformados descartable.
poliestireno (PS) y PET. Certificación HACCP, ISO 9001:2015 y BPM.
2017
2017
Stand 125
Stand 442 PMMI
PLASTICOS DEL PLATA SRL MEXICO
ARGENTINA HOMERO 418 PISO 3 COL. CHAPULTEPEC MORALES
CASTRO BARROS 629 11570
1824 CIUDAD DE MEXICO
LANÚS OESTE Tel: (52-55) 5545-4254
PCIA. DE BUENOS AIRES Fax: (52-55) 5545-4302
Tel: (54-11) 4240-2025 e-mail: latina@pmmi.org
Fax: (54-11) 4240-2025 web: www.pmmi.org
e-mail: plasticosdelplata@plasticosdelplata.com.ar

web: www.plasticosdelplata.com.ar Fabricante y Representante

Acerca de PMMI PMMI, la asociación para las tecnologías de envasado
Fabricante y procesamiento, es una asociación industrial que representa a más de
Somos una empresa argentina dedicada desde 1992 a la venta en el país 800 empresas de la cadena de suministro del envasado y procesamiento,
de stretch film tricapa virgen, desde 2009 a la fabricación de máquinas proveedoras de una gama completa de maquinaria de envasado y proce-
paletizadoras de origen nacional y ampliándonos en el 2014 a la fabrica- samiento, materiales, componentes y envases. PMMI reúne activamente a
ción de polietileno baja y alta densidad. También desde el 2015 fabricamos compradores y proveedores a través de programas y eventos, tales como
y comercializamos todo tipo de bolsas, tanto industriales como comercia- el portafolio de eventos PACK EXPO, packexpo.com, PACK EXPO Show
les, lisas e impresas. Hacemos llegar nuestro agradecimiento por permitir Daily, eventos de networking y programas de educación. PMMI organiza
demostrarle que nuestra vigencia en el mercado se debe a la comercializa- y produce los eventos PACK EXPO, que incluyen PACK EXPO Las Vegas
ción de un producto noble y altamente competitivo, con el valor agregado 2017, septiembre 25-27 (Las Vegas Convention Center); Healthcare EXPO
de una atención personalizada. Queremos contar con usted para seguir
creciendo y brindando soluciones a vuestras necesidades.
p p
Stand 326 Stand 411
POLINOA SA POLYKON ENVASES
ARGENTINA MEXICO
ITALIA 8007 AV. ANGEL LEAÑO 401
1655 45203
JOSE LEON SUAREZ GUADALAJARA
Tel: (54-11) 4722-5300 e-mail: mkt@polykon.com.mx
Fax: (54-11) 4722-5300 web: www.polykon.com.mx
e-mail: info@polinoa.com
web: www.polinoa.com Fabricante
Fabricación de preformas, botellas y tapas, una empresa para todo tipo
Fabricante de industria, asegurando el suministro de sus pedidos, siempre estamos
Coextrusión de 5 capas con barrera. Film coextrudado para envasamiento preparados.
automático de sólidos y líquidos. Envases flexibles. Bolsas wicketer con-
2017
2017
tenedoras de pañal, pan, pollo. Bolsas para pet-foods. Termocontraíbles.
Bolsas de empaque para supermercado. EtiquetasWrap-around. Impresio- Stand 153
nes hasta 8 colores. Mat para agro. Portal Industrial
ARGENTINA
LAVALLE 654 OF. 5
Stand 347 B1878FUN
Politam Drum Service SA QUILMES
ARGENTINA PCIA. DE BUENOS AIRES
RUTA 6 KM 18, 500 - LOS CARDALES Tel: (54-11) 5219-3405
2814 e-mail: info@portal-industrial.com.ar
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES web: www.portal-industrial.com.ar

Tel: (54-230) 449-2800

Fax: (54-230) 449-2600 Fabricante
e-mail: politam@politamweb.com.ar El Portal Industrial es una herramienta generadora de negocios en Inter-
web: www.politamweb.com.ar net, con más de 13 años trabajando junto a la industria. Posee secciones
tales como: Buscador de Empresas por Rubro, Nombre Comercial y Marca,
Fabricante Catálogo de Productos y Servicios, Calendario de Eventos, Noticias, Artí-
Restauración, reciclado, reutilización de tambores y contenedores (enva- culos Técnicos. Apexnet Software Factory desarrolla sitios web y apli-
ses industriales). caciones para Internet. El servicio integral Apexweb® incluye desarrollo,
alojamiento y mantenimiento de sitios web corporativos, tiendas on-line y
portales.
p p
Stand 124 Stand 241
Printo - Producciones Gráficas PROARTEC CUCHILLAS INDUSTRIALES
ARGENTINA ARGENTINA
BARADERO 73 (1608) PERDRIEL 2223
B1608EZD B1650KHW
TIGRE SAN MARTIN
Tel: (54-11) 4715-4085 Tel: (011) 4713 1230 / 4713 0887
e-mail: claudiorey@printonet.com.ar Fax: (011) 4713 1230 / 4713 0887
web: www.printonet.com.ar e-mail: martinlafont@proartec.net
web: www.proartecsh.com.ar
Fabricante
Dentro de nuestros servicios se encuentran: Impresión Offset sobre alumi- Fabricante
nio, PAI, PET, PVC, Cristal y PVC autoadhesivo e impresión sobre espe- Cuchillas industriales para envasadoras horizontales y verticales. Cuchi-
sores altos (hasta 2MM). Realizamos termoformado sobre PAI, señalética llas para confeccionadoras. Cuchillas circulares de todo tipo. Cuchillas
2017
2017
para supermercados y material POP. para termocontraíble. Cuchillas para molinos de scrap. Cuchillas para pro-
ceso de fibras. Cuchillas para matrices termoformadoras. Hojas especiales
de refile. Fabricación de cuchillas a pedido. Servicio de rectificado y afilado.
Stand 125-9 Cutters para uso manual.
Pro Mach
ESTADOS UNIDOS
50 EAST RIVERCENTER BLVD. Stand 550
41011 Probelt SRL
COVINGTON ARGENTINA
Tel: (1-513) 831-8778 FLORENCIO VARELA 532
e-mail: ahermosillo@promachinc.com 1603

web: www.promachinc.com VILLA MARTELLI

Fabricante Tel: (54-11) 4709-5752
ProMach es un proveedor global, líder de productos y soluciones integra- e-mail: info@probelt.com.ar
les de empaque y proceso para compañías de diversas industrias como web: www.probelt.com.ar
comida, bebida, bienes de consumo, farmacéutico, entre otras. Nuestras
marcas abarcan toda la línea de empaque, desde el posicionado de botella Fabricante y Representante
hasta el fin de línea. Algunas de nuestras marcas reconocidas mundial- Fábrica de bandas transportadoras / Selladoras de fibra de vidrio impreg-
mente, son Zalkin, Axon, Wexxar, Orion, Brenton, Matrix, PE Labelers, con nada en PTFE / Silicona (fabricación / reparación) industria alimenticia
oficinas en Estados Unidos, Canada, Italia, Francia, China y otras regiones. / packaging / gráfica / textil, telas y rollos de fibra de vidrio impregnada
en PTFE con y sin adhesivo, cortinas siliconadas para túneles de termo
contracción, superficies antiadherentes reutilizables para cocción (diseños
a medidas / fast food). Moldes de silicona Silikomart Italia – Represen-
tante exclusivo bandejas antiadherentes SASA Francia – Representante
oficial abatidores de temperatura Techfrost Italia- Representante oficial
línea Rudow original U.S.A: Seccionadores de pan (depanner cups) - Copas
succionadoras para packaging- Representante.
p q
Stand 520 Stand 570
PROCEGRAF SRL PULPO SA
ARGENTINA ARGENTINA
DR. I. ARIETA 4042 PERITO MORENO 1651
1754 9410
SAN JUSTO USHUAIA
PCIA. DE BUENOS AIRES TIERRA DEL FUEGO
Tel: (54-11) 4441-7815 Tel: (54-11) 5368-2810
Fax: (54-11) 4441-3187 Fax: (54-11) 3046-0023
e-mail: info@procegraf.com.ar e-mail: hola@pulpak.com.ar
web: www.procegraf.com.ar web: www.pulpak.com.ar
Fabricante y Representante Fabricante

Procesadoras de fotopolímeros - Recuperadoras de solventes - Lavadoras Fabricantes de embalajes y empaques a base de pulpa moldeada.
de anilox - Lavadoras de cámaras y bateas - Lavadoras de cliches post Principales beneficios: más económico, liviano, encastrable (menor volu-
2017
2017
impresión; bombas y filtros para tintas - Viscosímetros - Representantes: men de estibado y en la distribución de nuestros productos), resistente al
Praxair. Fasnacht. Altec. Maqplas. Flint Group. Mecalor. impacto y la compresión, aislante, sin cargas estáticas, amplias posibilida-
des de forma, pueden agregarse a las fibras diversos compuestos polimé-
ricos que brindan propiedades ignífugas, mecánicas, higroscópicas, etc.,
Stand 515 biodegradable y reciclable.
PUBLITEC SA Misión: colaborar al cuidado de nuestro planeta mediante la difusión,
ARGENTINA venta y distribución de innovadores productos 100% biodegradables de
TEJEDOR 557 excelente calidad y que satisfagan adecuadamente las necesidades de
1424 nuestros clientes, con un alto sentido de responsabilidad, adaptabilidad y
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES calidad.
Tel: (54-11) 4922-6881 / 5137 / 3849 / 4885

e-mail: info@publitec.com.ar
web: www.publitec.com Stand 125-6
QUICKLABEL
Publitec es una empresa editorial que desde hace 50 años edita revistas ESTADOS UNIDOS
especializadas en tecnología de alimentos. Edita La Alimentación Lati- 600 East Greenwich Avenue
noamericana, La Industria Cárnica Latinoamericana, Heladería Panadería 02893
Latinoamericana y Tecnología Láctea Latinoamericana. Publitec do brasil, West Warwick, Rhode Island
edita en San Pablo Sorveteria confeitaria Brasileira. Es Organizadora Inte- Tel: (1-401) 828-4000
gral de Fithep Expoalimentaria Latinoamericana y Fithep Expoalimentaria email: omartinez@astronovainc.com
Nordeste. web: www.quicklabel.com
Fabricante
Nuestras marcas QuickLabel® y TrojanLabel ™ se especializan en impre-
soras especializadas y prensas para la impresión de etiquetas. Proporcio-
namos soluciones de impresión a color de alta calidad, rápidas y confia-
bles diseñadas para mejorar la forma en que identificamos, seguimos y
comercializamos productos.
q r
Stand 554 Stand 523
QUIMPREX SA RAUL GATTI SLRL
ARGENTINA ARGENTINA
DIAGONAL 31 Nº 1290 POSADAS 1442
1651 1824
V.ZAGALA - SAN MARTIN LANÚS ESTE
Tel: (54-11) 4754-6550 Tel: (54-11) 4220-0801
Fax: (54-11) 4754-6550 Fax: (54-11) 4220-2491
e-mail: tintas@quimprex.com.ar e-mail: gattisrl@speedy.com.ar
web: www.quimprex.com.ar web: www.gattisrl.com.ar
Fabricación de tintas, lacas y barnices para la impresión flexográfica y de Cuchillas para envasadoras horizontales y verticales. Cuchillas para con-
huecograbado. feccionadoras. Cuchillas circulares de todo tipo. Cuchillas para termocon-
2017
2017
traíble. Cuchillas para molinos de scrap. Cuchillas para películas y fibras.
Servicio de rectificado y afilado. Servicio corte por chorro de agua.
Stand 553
Quintino - Material Handling Solutions
ARGENTINA Stand 118
PROFESOR ROGELIO VIDAL 4765 RAVIZZA PACKAGING SRL
1650 ITALIA
SAN MARTIN VIA COLLEGNO 108
PCIA. DE BUENOS AIRES 10091
Tel: (54-11) 4754-5556 ALPIGNANO (TO)
Fax: (54-11) 47131-999 Tel: (39-11) 966-4746

e-mail: info@quintino.com.ar Fax: (39-11) 967-3903

web: www.quintino.com.ar e-mail: packinfo@ravizzapackaging.com
web: http://www.ravizzapack.com/
Quintino es una empresa argentina, con más de 20 años en el rubro Fabricante
de intralogística. Diseño, fabricación, instalación y servicio técnico en Embolsadora universal desde bobina. Formadoras y cortadora de bolsa.
soluciones para finales de línea. Sistemas de paletizado automático. Llenadoras y máquinas especiales. Representante exclusivo en Argentina:
Sistemas transportadores para líneas de procesos. Distribución de envíos GENERAL AUTOMATION SRL.
para E-Commerce. Centros de distribución. Manipulación de carga aérea.
Manipulación de equipaje. Amplia experiencia, know how, lista de clientes
de primera línea y partners líderes globales de distintos países para con-
solidar una oferta tecnológica de alto nivel como: Cassioli (Italia), Haloila
by Muller (EEUU), Interroll (Suiza), Intralox (EEUU), Comau (Italia). Presen-
tando sistemas de almacenamiento. Twitter: @QuintinoMHS In: Quin-
tino Material Handling Solutions YouTube: Quintino Material Handling
Solutions.
r r
Stand 445 Stand 564
RAYPAC SRL REVISTA EQUIPAMIENTO & SERVICIOS
ARGENTINA ARGENTINA
AV. MITRE 3690 MELO 2435 6º B
1605 1425
MUNRO CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4762-6626 Fax: (54-11) 4806-8806
Fax: (54-11) 4762-6626 e-mail: equipamientoyservicios@yahoo.com.ar
e-mail: consultasweb@raypac.net web: www.eysdigital.com.ar
web: www.raypac.net
Publicación bimestral de distribución nacional especializada en equipa-
Representante
Raypac SRL es especialista en protección y sujeción de cargas (bolsas de miento, mantenimiento, servicios, panificación, logística y distribución,
aire, eslingas de fibra de poliéster descartables, eslingas de sujeción y de refrigeración, sistemas, tecnología, packaging, cartelería y señalización,
etc. Para supermercados, autoservicios, industrias, cadenas de franquicias,
2017
2017
izaje, reutilizables y absorbedores de humedad); Sistemas de flejado (flejes o
zunchos de fibra de poliéster y de poliéster extrudado PET, tensionadoras y locales comerciales, panificadoras, centros de distribución, operadores
selladoras manuales, neumáticas y/o batería). Movimiento de cargas sin pallet logísticos, C-Stores, Pymes y empresas proveedoras del sector.
(slip sheet de cartón y plásticos, push Pull y rollerforks: uñas con rodillos para
autoelevador, rampa de carga móvil y cambiador de pallet); Uñas telescópicas
para estibar en segunda profundidad y sistemas de cámaras para equipos Stand 557
en movimiento; Sistemas para carga y descarga ultrarrápida de camiones o Revista Flexoguia
furgones. Cualquiera sea la carga, debe estar convenientemente unitizada y ARGENTINA
luego ser fijada y/o asegurada al medio o elemento de transporte, evitándose GRAL TOMAS GUIDO 731
daños a la carga, al mismo transporte y a terceros. 1834
TEMPERLEY
Stand 513 PCIA. DE BUENOS AIRES

Red Alimentaria Tel: (54-11) 4292-5161

ARGENTINA Fax: (54-11) 4244-6616
ECHEVERRìA 2578 PISO 2 OF. 201 e-mail: info@flexoguia.com
1426 web: www.flexoguia.com
Tel: (54-11) 4781-2444 Revista Flexoguia, especializada en la industria de impresión flexográfica
Fax: (54-11) 4781-2444 y envases flexibles. Venta de libros técnicos. Arte, diseño e impresión de
e-mail: info@redalimentaria.com revistas, folletos, tarjetas y papelería.
web: www.redalimentaria.com
www.enredalimentaria.com/redalimentaria.net
Red Alimentaria es una empresa de asesoramiento estratégico comercial
para el mercado de la industria cárnica y la alimentación. Tiene como objetivo
apoyar, promocionar y dar soporte, a través de sus gestiones, a las empresas
proveedoras y productoras del sector. Sus productos dan el marco ideal para
lograr los objetivos de venta y comercialización, creando un mundo de interre-
laciones empresarias que garanticen el éxito y la rentabilidad deseada en los
negocios. Los productos de Red Alimentaria: Revista AmeriCarne Revista Solo
Aves & Porcinos enredalimentaria.com www.redalimentaria.com El diario de la
agroindustria: redalimentaria.net
r r
Stand 558 Stand 426
Revista Nueva Feria Argentina RICARDO WAGNER SA
ARGENTINA ARGENTINA
AV. PEDRO GOYENA 112 ESPORA 3681
C1424BSO 1672
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES VILLA LYNCH
Fax: (54-11) 4922-9051 Tel: (54-11) 4754-1700
e-mail: nuevaferia@nuevaferia.com.ar Fax: (54-11) 4755-4710
web: www.nuevaferia.com.ar e-mail: ventas@ricardowagner.com.ar
web: www.ricardowagner.com.ar
Nueva Feria Argentina es un medio industrial con presencia permanente
en el mercado local desde 1998, mediante la versión impresa, la versión di- Fabricante
gital y en nuestra web. Características de nuestra Revista Impresa • Tirada Estuches - cajas plásticas/cartulinas plegables impresos. Blisterpack-
mensual: 11.000 ejemplares • Tamaño: tabloide • Distribución en todo el servicio integral. Termoformados. Impresiones offset UV sobre plástico/
2017
2017
territorio de la República Argentina Revista Digital • Empresas de Argen- cartulina.
tina - Chile - Bolivia - Uruguay - Brasil - Perú - Paraguay, reciben nuestra
revista en formato digital, esta nueva propuesta permite a su empresa
Web 2.0 • Le acercamos el directorio industrial más completo, en el que Stand 201
además de obtener información valiosa y precisa para su empresa, podrá Rigolleau SA
generar, publicar y autogestionar ARGENTINA
LISANDRO DE LA TORRE 1651
B1884MFK
Stand 142 BERAZATEGUI
REVISTA REDES & SEAFOOD PCIA. DE BUENOS AIRES
ARGENTINA Tel: (54-11) 4256-2010

HIPOLITO YRIGOYEN 4021 Fax: (54-11) 4256-2004

1208ABH e-mail: info@rigolleau.com.ar
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES web: www.rigolleau.com.ar
Tel: (54-11) 4981-9715
e-mail: dmartinezbarraza@revistaredes.com.ar Fabricante
En la actualidad, Rigolleau posee una línea de productos para el hogar,
Somos una editorial, editamos REVISTA REDES & SEAFOOD. compuesta por vasos, copas, vajillas, jarras y otros elementos para la
mesa, distribuidos por todo el territorio nacional y países limítrofes. Asi-
mismo, Rigolleau provee de envases a las principales compañías alimen-
ticias, de bebidas, medicamentos y de cosmética y perfumería del país, y
también del exterior.
r r
Stand 436 Stand 509
RODIVIN SA - BEARDOW ADAMS Ronchi Mario SpA
ARGENTINA ITALIA
NICASIO OROÑO 2341 VIA ITALIA 43
1416 20060
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES GESSATE (MILANO)
Tel: (54-11) 4582-1720 Tel: (39-02) 950881
e-mail: info@rodivin.com.ar Fax: (39-02) 95088222
web: www.rodivin.com.ar e-mail: info@ronchi.it
web: www.ronchipackaging.com
Adhesivos hot melt para packaging y etiquetado. Únicos en el mundo con Fabricante
certificación brc (gsfi) desarrollados con la última tecnología y la mejor Ronchi Mario SpA (Gessate – MI – Italia): Unscramblers, orientadores de
calidad. Líderes en rendimiento, versatilidad y estabilidad térmica. botellas y tapas, llenadoras-tapadoras, tapadoras trigger, para productos
viscosos, corrosivos, abrasivos, entre otros. Las llenadoras-tapadoras se
2017
2017
caracterizan por su precisión a través del uso de medidores de flujo mag-
néticos o másicos, lo que garantiza un llenado de alta precisión (máx. 0,2
Stand 598 %), sin necesidad de partes para sostener la botella, rápidos cambios de
Rojas & Gadano formato y mantenimiento, sin partes movibles en el sistema de medición.
ARGENTINA
Av. Córdoba 669 P12 CABA
C1054AAF Stand 579
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Ropack SRL
Tel: (54-11) 4311-8586 ARGENTINA
e-mail: info@rojasygadano.com.ar LINNEO 1857
web: www.rojasygadano.com.ar 1416


Desde el año 1975, brindando soluciones innovadoras en todo lo concer- Tel: (54-11) 3169-7305
niente a la administración de riesgos, habiendo sido la primera empresa e-mail: agustin.castellani@ropack.com.ar
de productores asesores en ser matriculada en la Argentina por la Super- web: www.ropack.com.ar
intendencia de Seguros de La Nación.
Asesoramos en la contratación y colocación de instrumentos asegura- Fabricante
dores, con una sólida experiencia en toda la gama de seguros, poniendo Bolsas para envasado al vacío que se ajustan a las necesidades de
énfasis en permanecer a la vanguardia con productos innovadores que envasamiento de diversas industrias frigoríficas de carnes frescas y
permiten resguardar vidas, responsabilidades y patrimonios personales procesadas, lácteas y alimenticias en general. Buena barrera al oxígeno y
y/o empresarios. aromas. Excelentes propiedades mecánicas a altas y bajas temperaturas.
Excelente tenacidad y resistencia al punzonamiento. Alta resistencia al
“flexcrack”. Excelente transparencia y brillo.
r s
ROTATIVAS CORDOBA SA Ryson International
ARGENTINA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
RUTA NACIONAL 19 KM 12,5 300 NEWSOME DRIVE
5125 23692
MALVINAS ARGENTINAS YORKTOWN
PCIA. DE CORDOBA Tel: (1-757) 898-1530
Tel: (54-351) 490-0060 Fax: (1-757) 898-1580
Fax: (54-351) 499-6676 e-mail: jpiggott@ryson.com
e-mail: info@rotativascordobasa.com web: www.ryson.com
web: www.rotativascordobasa.com
Fabricante
Fabricante Ryson International son especialistas en proveer soluciones de transpor-
Fabricación y comercialización de envases de papel y flexibles plásticos tadores verticales utilizando un sistema ya probado de equipo de alta cali-
en bobinas y bolsas, con más de 35 años de trayectoria en el rubro. dad de transportadores en espiral y elevadores de cangilones. Fabricamos
2017
2017
transportadores en espiral para cajas y cartones, flujo masivo, alta capa-
Stand 130 cidad, múltiples entradas y salidas, con bandas de 150mm hasta 760mm
de ancho. También fabricamos elevadores de cangilones para transportar
Rovema GmbH
productos a granel. Los espirales Ryson utilicen un espacio muy pequeño
ALEMANIA
y son más rápido y confiable que cualquier otro tipo de transportador ver-
INDUSTRIESTRASSE 1
tical. Proveemos soluciones en las áreas de empaque, almacenaje, Picking,
D-35463
zona congeladas, manufactura y centros de distribución.
FERNWALD
Tel: (54-11) 5276-8942
e-mail: info@argpack.com.ar Stand 319
web: www.argpack.com.ar
Sampling Group

ARGENTINO
Fabricante
SEBASTIAN GABOTO 4728
Máquinas envasadoras verticales. Estuchadoras y final de línea.
1605
Representante en Argentina Opargpack SRL.
MUNRO
Tel: (54-11) 5263-9140
e-mail: guillermo@ampling-group.com
web: www.sampling-group.com
Fabricante
Nos dedicamos al diseño, fabricación de MONODOSIS para la industria
cosmética.
s s
Stand 581 Stand 518
Save Food SISTEMAS DE CODIFICACION SA
ARGENTINA ARGENTINA
Av. Jujuy 425 LUIS MARIA DRAGO 1980
C1083AAE B1852LHB
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES PARQUE INDUSTRIAL ALMIRANTE BOWN
e-mail: administracion@envase.org Tel: (54-11) 4238-3500
web: https://www.save-food.org/ Fax: (54-11) 4957-0350
e-mail: ventas@siscod.com.ar
Asociación web: http://www.siscod.com.ar/
Iniciativa mundial sobre la reducción de la pérdida y el desperdicio de
alimentos. Charlas. Información. Fabricante y Representante
Representante para Argentina; Uruguay; Paraguay y Bolivia de Codifica-
dores Laser e Ink-Jet HITACHI de origen Japón, 1º fabricante nacional de
2017
Stand 433
2017
tintas originales. Representante de: SQUID INK en impresoras de alta defi-
Seguridad y Empaque SA
nición, DK en Impresoras Termo Transferencia. Fabricante de: Aplicadoras
ARGENTINA
de etiquetas, Impresoras de transferencia térmica ETT50, Impresoras-apli-
ABRAHAM J. LUPPI 1636
cadoras de etiquetas on line, Codificadores D.O.D., Hot Stamping, Hot Roll,
C1437ASN
equipos especiales marca SISCOD (Dispensadoras; Cintas, Sistemas de
etiquetado integral, etc.); rodillos, termocintas y ribbon´s en nuestra Planta
Tel: (54-11) 4918-5026
Industrial en el Pque. Ind. Alte. Brown; Pcia. de Bs. As.
Fax: (54-11) 4918-4236
e-mail: rmonaco@seguridadyempaque.com
web: www.seguridadyempaque.com Stand 235
SMURFIT KAPPA DE ARGENTINA SA

Fabricante
ARGENTINA
Fabricantes de sistemas automáticos de flejado y fabricantes de flejes PET y PP.
ESPORA 200
1876
Stand 452 BERNAL
SERVIVAC SRL PCIA. DE BUENOS AIRES
ARGENTINA Tel: (54-11) 5253-7000
CNEL ROSETTI 3536 Fax: (54-11) 5253-7000
1636 e-mail: pcominelli@smurfit.com.ar
OLIVOS web: www.smurfitkappa.com.ar
Tel: (54-11) 4799-5386 Fabricante
Fax: (54-11) 4794-7716 Soluciones de embalaje para la industria.
e-mail: info@servivac.com.ar
web: www.servivac.com.ar
Fabricante de: Envasadoras al vacío con y sin atmósfera modificada. Bombas
de vacío. Selladoras de bandejas. Tanques y túneles de termo contracción.
s s
Stand 453 Stand 573
SNC - Sistemas Normalizados Computarizados Spiltag Industrial Ltda
ARGENTINA BRASIL
SUIPACHA 1433 AV. CARLOS TOSIN, 1083
1824 17512-120
LANÚS MARILIA
PCIA. DE BUENOS AIRES Tel: (55-14) 3408
Tel: (54-11) 4289-0559 e-mail: katia.souza@spiltag.ind.br
e-mail: info@sncensayos.com.ar web: www.spiltag.com.br
web: www.sncensayos.com.ar
Fabricante
Empresa fabricante de botellas para las industrias de cosméticos y pro-
Fabricante
ductos de cuidado personal.
Equipos para ensayos de todo tipo de envases, flexibles, rígidos, botellas,
potes plásticos, doypacks, contenedores plásticos y de cartón corrugado,
flejes y zunchos. Dinamómetros. Equipo para la determinación de COF Stand 211
2017
2017
(coeficiente de fricción). Equipo para el ensayo de HOT TACK. Equipo STARPLASTIC SA
para determinar la tensión residual de films termocontraibles. Selladora ARGENTINA
de laboratorio para determinar la temperatura de sellado de films plás- RUTA 19 KM 320
ticos. Equipo para ensayo de compresión (Reventómetro) para sachets, 5125
doypacks y pouches. Equipo para ensayo de compresión de cajas de Ciudad de Córdoba
cartón y envases plásticos. Equipo para ensayo de compresión de botellas PCIA. DE CORDOBA
y potes plásticos. Plastómetros. Servicio de ensayos para la industria del Tel: (54-351) 491-7313
envase y embalaje. e-mail: ventas@starplastic.com.ar
web: www.starplastic.com.ar
Stand 573 Fabricante

Envases plásticos: frascos, botellas, bidones, tambores. Diseños especia-
Sommaplast Indústria e Comércio Ltda

BRASIL les y exclusivos. Matricería.
ROD. REGIS BITTENCOURT, KM287
06888-700 Stand 224
ITAPECERICA DA SERRA STEEMBOX SA
Tel: (55-11) 4165 ARGENTINA
e-mail: mfa@sommaplast.com.br ALMAFUERTE 3868
web: http://www.sommaplast.com.br/ 1754
SAN JUSTO
Fabricante PCIA. DE BUENOS AIRES
Fundada en 2000, Sommaplast produce piezas en plástico inyectado Tel: (54-11) 4484-2656
para los segmentos hospitalario, cosmético, alimenticio, farmacéutico, Fax: (54-11) 4651-3667
automomotriz, además de piezas técnicas. e-mail: info@steembox.com.ar
web: www.steembox.com.ar
Fabricante
Envases en microcorrugado. Envases en cartulina. Exhibidores. Bolsas en
cartulina. Pancartas. Material pop.
s t
Stand 510 Stand 336
Sucopack - Sudamerica Control Packaging SYPHON SA
ARGENTINA ARGENTINA
MENENDEZ, 290 FAMATINA 3158
5570 1437
GRAL. SAN MARTIN CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
PCIA. DE MENDOZA Tel: (54-11) 4911-9655
Tel: (54-263) 442-2934 Fax: (54-11) 4911-1169
e-mail: info@sucopack.com e-mail: syphon@syphon.com.ar
web: www.sucopack.com
Fabricante
Fabricante y Representante Preformas PET. Envases PET.
Somos representantes de AT2E. Equipos de control de calidad. Somos
representantes exclusivos de Robino Galandrino y Omar, una de las prin- Stand 408
cipales marcas en capsuladoras, bozaladoras y lavasecadoras. Contamos
2017
TADI SA
2017
con la exposición de un cabezal AROL, líder mundial en taponadoras a ARGENTINA
rosca, corcho y corona. Teniendo la asistencia técnica para Argentina MEJICO 48, AVELLANEDA
y parte de Sudamérica. Somos representantes de APE, equipos para el 1870
despaletizado, paletizado y envoltura. Sucopack también representa en CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Argentina a Paksense y LocusTraxx, dataloggers para seguimiento de Tel: (54-11) 4208-2357
temperatura y humedad. Sucopack, tiene una fábrica de Insulados, Manta Fax: (54-11) 4208-2357
térmicas y cubrepallets para el cuidado de las cargas de exportación. e-mail: mneira@tadisa.com.ar
web: www.tadisa.com.ar
Stand 125-3
Fabricante
SYNERLINK

Fabricación y comercialización de máquinas y accesorios de envasado y
FRANCIA estuchado.
1 RUE DE LA BOULAYE
95650
Stand 150
PUISEUX-PONTOISE
Tel: (33-1) 3015-2930 TALLERES FEMYD SH
Fax: (33-1) 3015-3060 ARGENTINA
e-mail: christophe.gosnet@synerlink.com GUIDO SPANO 1224
web: www.synerlink.com 1661
BELLA VISTA
Fabricante
Tel: (54-11) 4666-6408
Termoformadoras para productos lácteos, jugos y postres. Llenadoras de
Fax: (54-11) 4666-6408
potes y botellas. Dosificadores ultra limpios. Encartonadoras de carton- e-mail: femydsh@gmail.com
cillos, encajadoras de cajas de cartón, máquinas sleever. Paletizadores y web: www.femyd.com
soluciones especiales de fin de línea.
Fabricante
Fabricantes nacionales de cadenas transportadoras en resina acetal del tipo
botelleras, cardánicas multiflex y cadenas cajoneras. Cadenas de acero inoxi-
dables botelleras y cajoneras accesorios para cintas transportadoras (piñones,
carreteles, guías de apm, rodillos de retornos y otros).
t t
Stand 135 Stand 140
Talleres Graficos Cilento SRL Teckdes SRL
ARGENTINA ARGENTINA
VIAMONTE 877 AV. MONTES DE OCA 15
1824 1270
LANÚS OESTE CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4240-9977 e-mail: info@teckdes.com.ar
Fax: (54-11) 4240-1306 web: www.teckdes.com.ar
e-mail: franciscocilento@gmail.com Representante
web: www.cilento.com.ar Diseño y desarrollo de packaging.
Fabricante
Impresiones Offset: estuches, etiquetas, displays, productos promocio- Stand 566
nales, folletería en general. Impresiones flexográficas: Banda angosta y TECMAHE
2017
2017
banda ancha, etiquetas, estuches, envoltorios, in-Mold, etiquetas de segu- ARGENTINA
ridad, productos promocionales. Termoformado: bandejas, blisters, cunas,
AV. CONSTITUYENTES 1500
estuches. Vasos en Polipapel: varias medidas.
1650
Tel: (54-11) 4752-3811
TASI TEST - Bonfiglioli Engineering Srl e-mail: info@tecmahe.com
ITALIA web: www.tecmahe.com
VIA RONDONA, 33
44049 Representante
VIGARANO PIEVE (FE) Tecmahe es una empresa orientada a la comercialización y aplicación
Tel: (39-532) 71-5631 de nuevas tecnologías para la industria, en pos de brindar soluciones a las

Fax: (39-532) 71-5625
diversas necesidades de nuestros clientes. Más de treinta años de expe-

e-mail: info@tasitest.com riencia avalan nuestro desempeño y liderazgo.
web: http://www.tasitest.com
Fabricante
Probadoras de estanqueidad pasa todo tipo de envase. Sistemas de detec-
cion para laboratorio. Equipos laser para industria farmacéutica. Repre-
sentante exclusivo en Argentina: GENERAL AUTOMATION SRL.
t t
Stand 405 Stand 242
TECMAR SA - Sistemas de envasado Tecna Machines
ARGENTINA ARGENTINA
G. MATTEOTI 64 RUTA 2. KM 41 - CALLE 630A. Nº 3055 - EL PATO.
B7608BJB 1893
MAR DEL PLATA BERAZATEGUI
Tel: (54-223) 481-0008 Tel: (54-2229) 49-2301
Fax: (54-223) 482-7015 e-mail: info@tecnaingenieria.com
e-mail: ventas@tecmarsa.com web: http://www.tecnamachines.com/
web: www.tecmarsa.com
Fabricante
Fabricante y Representante Desarrollo, diseño, fabricación, comercialización y exportación de má-
Envasadoras automáticas verticales, contínuas e intermitentes, para quinas automáticas para Packaging industrial, tales como Llenadoras
envases flexibles (3 y 4 costuras, stick y fin seal). Agrupadores automáti- de envases rígidos y flexibles tipo Doypack (productos en polvo, líquidos
2017
2017
cos. Estuchadoras automáticas continúas e intermitentes. Dosificadores o viscosos). Maquinas cerradoras de tapas. Finales de línea, paletizado
para polvos, granulados, líquidos y piezas. Accesorios para sistemas de y encajadoras tipo “case packers”. Nos especializamos en soluciones
envasado. Líneas de envasado automático (Integración llave en mano). especiales “a medida” o adaptadas a las necesidades de producción de
Empalmadores automáticos. Gas inerte. Sistemas de limpieza CIP, para nuestros clientes.
dosificadores de líquidos. Alimentación automática de prospectos. Sis-
temas de control de peso en línea, con retro-alimentación. Validación de
equipos para laboratorios. Líneas, equipos y accesorios para llenado de Stand 565
aerosoles. Diseños bajo normas GMP. Versiones antiexplosivas. Tecplanza
ARGENTINA
SAN PEDRO 1323
Stand 528 1712

TECMI Industrial SA CASTELAR

ARGENTINA PCIA. DE BUENOS AIRES
GALICIA 1257 Tel: (54-11) 15-5872-2707
B1868BHD Fax: (54-11) 15-6439-5389
AVELLANEDA e-mail: info@tecplanza.com
PCIA. DE BUENOS AIRES web: www.tecplanza.com
Tel: (54-11) 4228-8877
e-mail: esalomon@tecmi.com.ar Fabricante y Representante
web: www.tecmi.com.ar Somos una empresa que brinda soluciones en productividad, ingeniería
& gestión industrial a sus clientes. Buscamos asistir a las empresas en la
Fabricante tarea de aumentar su productividad, a través de mejoras en el área técnica
Fabricante de empacadoras para polietileno termocontraíble. Dispone de (mantenimiento, producción, procesos, etc.); contribuyendo además a
una línea que abarca desde semiautomáticas hasta envolvedoras de 110 desarrollar profesional y culturalmente a sus recursos humanos.
paq/min, en presentaciones \”solo film\”, film+cartón plano o film+bandeja,
para envases de vidrio, PET, latas o tarros. Nuestro departamento de inge-
niería puede desarrollar aplicaciones para productos especiales (petacas,
bidones, estuches, etc.).
t t
Stand 512 Stand 425
TEKMATIC SA Tesa Tape Argentina
ARGENTINA ARGENTINA
PASAJE CUBA 751 AV. DEL LIBERTADOR 8404, P 21
1870 1429
AVELLANEDA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
PCIA. DE BUENOS AIRES Tel: (54-11) 4781 1846
Tel: (54-11) 4222-5040 e-mail: servicliente.ar@tesa.com
Fax: (54-11) 4201-2478 web: www.tesa.com
e-mail: info@tekmatic.com.ar
web: www.tekmatic.com.ar Cintas adhesivas industriales para la industria gráfica.
Empresa líder en el mercado, en el sector de la trasmisión de potencia, con Stand 449
más de 50 años de trayectoria. Fabricamos embragues y frenos electro- Texyear Industries Inc
2017
2017
magnéticos, neumáticos, eléctricos, hidráulicos y mecánicos, además de TAIWAN
representar marcas internacionales de primera línea. A nuestros pro- NO.9, WUQUAN 6TH RD., NEW TAIPEI INDUSTRIAL PARK
ductos incorporamos motores, reductores y moto reductores. Nuestras 24889
soluciones integrales cubren los requerimientos de todas las industrias: TAIPEI
alimentación, plástico, envase, madera, minería, siderúrgica y de lamina- Tel: (886-2) 2299-2121
ción, prensas, balancines, máquinas-herramienta, viales, puentes grúa, Fax: (886-2) 2290-1650
incluyendo el sector agrícola, contando con embragues para corte por e-mail: sebastianr@texyear.com
surco y por sección para la agricultura de precisión. web: www.texyear.com/eng
Fabricante
Stand 440 Empresa manufacturera con más de 40 años en el mercado de adhesivos

TEMA SRL HotMelt y adhesivos en general.

ARGENTINA
ZUFRIATEGUI 4055
1603
VICENTE LOPEZ
Tel: (54-11) 4709-0698
Fax: (54-11) 4709-5828
e-mail: gn@temasrl.com.ar; ventas@temasrl.com.ar
web: www.temasrl.com.ar
Fabricante
Llenadoras. Tapadoras. Etiquetadoras. Envasadoras selladoras de tubos
plásticos, metálicos y laminados. Trasnportadores.
t t
Stand 125-2 Stand 542-2
Thermo Fisher Scientific TIANJIN ZERPO
USA CHINA
501 90th Avenue NW D16-101, HUIGU TECHNOLOGY PARK, NO.1 XUEFUXI ROAD, XIQING
MN55433 DIST.,
Minneapolis 300382
Tel: (763) 783-2500 TIANJIN
Fax: (763) 783-2591 Tel: (86-22) 2385-8636
Email: sales.packaging.us@thermofisher.com Fax: (86-22) 2385-8634
Web: www.thermofisher.com/productinspection e-mail: info@zerpo.com
web: www.zerpo.com
Fabricante
Be confident you are making the right choice with Thermo Scientific product Fabricante
inspection solutions. For more than 65 years, we’ve helped our customers Tianjin Zerpo is the professional manufacturer of dunnage air bags which
protect their brands by ensuring the quality and safety of their products. With used as in-transit securing products. Tianjin Zerpo has been certified by
2017
2017
thousands of systems installed around the world, we deliver reliable solutions ISO9001 quality management system. By filling voids, bracing loads,
through our application knowledge, equipment performance and unmatched preventing cargoes’ sliding & absorbing vibrations, dunnage air bags could
customer care. protect cargoes from damages of falling down, impacting, collapsing
during transportation by sea, container, train, truck, etc. Dunnage air bags
could increase customer’s satisfaction and enhance company & product’s
Stand 125-4 impression. Dunnage air bags from Zerpo could be used for most kinds of
Thiele Technologies cargoes and most types of transportation: Dunnage air bags from Zerpo
ESTADOS UNIDOS could bear compression force more than 8.9 tons, has passed AAR level 1
315 27TH AVENUE NE test, and meets with RoHS requirements. Zerpo is supplying dunnage air
55418 bags to the markets of USA, South America, UK, EU, UAE, Israel, Singapo-
MINNEAPOLIS

re, Thailand, Malaysia, Australia, India, etc. Dunnage air bags from Zerpo
Tel: (1-612) 782-1200 is the professional solution on packaging and safe transporation.
e-mail: sales@thieletech.com
web: www.thieletech.com
Stand 531
Fabricante TRADE SERVICE
Con más de 70 años de servicio, Thiele lidera la industria en la fabricación e ARGENTINA
integración de sistemas de embolsado, fabricación de bolsas, encartonado y CHILE 1336
embalado, formación de cajas y bandejas, sistemas robóticos, y alimentado- 1822
res de fricción y rotativos. Formando parte del grupo Barry Wehmiller, Thiele VALENTIN ALSINA, LANÚS
Technologies es la mejor opción para proyectos fin de línea. PCIA. DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4209-3007
e-mail: info@tradeservice.com.ar
web: www.tradeservice.com.ar
Fabricante
Servicios de acondicionamiento de mercaderías para empresas de consu-
mo masivo. Etiquetado termocontraíble, etiquetado autoadhesivo, packea-
do, embolsado, blíster, etc. Provisión de mano de obra intensiva. Logística
y transporte.
u u
Stand 509 Stand 421
Tria SpA URBANBUCHNER SA
ITALIA ARGENTINA
VIA E FERMI 8 ESTADOS UNIDOS 505
20093 1603
COLOGNO MONZESE (MI) VILLA MARTELLI
Fax: (39-2) 254-2101 Tel: (54-11) 4730-3113
e-mail: info@triaplastics.com e-mail: urban@urban.com.ar
web: www.triaplastics.com web: www.urban.com.ar
TRIA SpA, fundada en 1954, se dedica a la fabricación de molinos para la Máquinas etiquetadoras. Detectores de metales. Equipos de Rayos X.
industria plástica, que encuentran aplicación en inyección, soplado, termo- Chequeadores de peso. Líneas completas de llenado de viales y jeringas.
formado, extrusión y reciclaje. La línea está formada por modelos desde Sala limpia. Planta de agua para uso farmacéutico. Finales de línea. Tami-
2017
2017
2kW hasta 250 Kw, que pueden trabajar en línea o en forma centralizada. ces y filtros industriales.
Stand 219 Stand 417

Up Software SRL URFLEX SA
ARGENTINA ARGENTINA
COLECTORA PANAMERICANA, RAMAL PILAR KM. 43,5 EDIFICIO PASAJE SAN MARINO 190
SKYGLASS I B1868AXL
1667 PIÑEYRO
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES PCIA. DE BUENOS AIRES
Tel: (54-2320) 47-5954 Tel: (54-11) 4218-3700

e-mail: info@upsoftware.com.ar Fax: (54-11) 4218-3700

web: www.upsoftware.com.ar e-mail: ventas@urflex.com.ar
web: www.urflex.com.ar
Fabricante
Desarrollos e implementación de Software de Planeamiento para organi- Fabricante
zar fácilmente la programación de los recursos productivos. Permite ver el Fabricamos Film Stretch Urflex ® desde 1987. Somos una empresa dedica-
Lay Out de planta con el estado en tiempo real de cada recurso producti- da al embalaje industrial y nuestra misión es consolidar mercaderías para
vo. Software para control de la producción, a través de un PLC conectado un transporte seguro. También contamos con: sistemas envolvedores para
a las máquinas, permite conocer el OEE online. Registro de órdenes de pallets, flejes plásticos manuales y automáticos, hebillas y sellos.
trabajos, materias primas e Insumos. Realiza el parte de producción de Herramientas de flejado manual y flejadoras automáticas. Repuestos, ser-
forma automática. Permite registros de calidad e informes de trazabilidad. vicio técnico y mantenimiento preventivo de equipos. Polietilenos termo-
Indicadores personalizados. Al tener interfaz con los sistemas de gestión contraíbles, láminas, techos, bolsas y tubos con y sin confección. Cintas
más importantes se puede lograr un tablero de comando con indicadores de embalar.
de ventas, financieros y productivos.
v v
Stand 414 Stand 572
UTECO CONVERTING SPA VECMAR
ITALIA ARGENTINA
VIALE DEL LAVORO 25 VENEZUELA 4513
37030 1603
COLOGNOLA AI COLLI (VERONA) VILLA MARTELLI
Fax: (39-45) 615-0855 Tel: (54-11) 4709-3365
e-mail: utecovr@uteco.com Fax: (54-11) 4897-8565
web: www.uteco.com e-mail: vecmar@arnetbiz.com.ar/ventas_vecmar@arnetbiz.com.ar
web: www.vecmar.com.ar/www.cobracadenas.com
Fabricante
El Grupo Uteco, con su planta principal en Colognola ai Colli, (Verona – Fabricante y Representante
Italia), es una empresa líder en el diseño y fabricación de máquinas para Cadenas transportadoras COBRA / VECMAR. Accesorios para transporta-
la impresión flexográfica y el converting para el envase flexible. La gama dores COBRA / VECMAR. Líneas completas para la industria de bebidas,
2017
2017
de producción está constituida por impresoras flexográficas de tambor alimenticias, laboratorios, en general, etc.
central, gearless y también con engranajes, stack type y en línea, así que
máquinas huecograbado, laminadoras y recubridoras.
Stand 148
Ventapel SAIC
Stand 573 ARGENTINA
Valfilm MG Ind. de Embalagens Ltda ALICIA MOREAU DE JUSTO 3.368
BRASIKL B1754CEL
CONDOMINIO INDUSTRIAL, GALPÃO 1 E 3 LOMAS DEL MIRADOR
12605-530 PCIA. DE BUENOS AIRES
LORENA Tel: (54-11) 4655-0005

Tel: (55-12) 2124 Fax: (54-11) 4655-0005

e-mail: luiz.ribeiro@valfilm.com.br e-mail: ventas@ventapel.com
web: http://www.valfilm.com.br web: www.ventapel.com

Fundada en 1991, Valfilm se destaca en el sector de embalajes flexibles por Cintas de papel engomado reforzado, cintas de embalaje, adhesivo hot
la producción de film termocontractil (SHRINK) y film estirable (STRETCH). melt y cintas para frio. Máquinas cerradoras de cajas y repuestos para
Valfilm es parte de Valgroup, que actúa hace 30 años en el área de trans- ambos productos.
formación y comercio de productos plásticos.
v v
Stand 434 Stand 573
VH ETIQUETAS Videplast Indústria de Embalagens Ltda
ARGENTINA BRASIL
CALLE SOR TERESA S/N RODOVIA SC 135, KM 123,5
1629 89560-000
PILAR VIDEIRA
PCIA. DE BUENOS AIRES Tel: (55-49) 3566
Tel: (54-230) 443-4884 e-mail: domenico.macchia@videplast.com.br
Fax: (54-230) 443-4994 web: www.videplast.com
e-mail: ventas@vhetiquetas.com.ar
web: www.vhetiquetas.com.ar Fabricante
Desde 1986 en el mercado de envases flexibles, Videplast cuenta con un
Fabricante moderno parque industrial, uno de los más diversificados de América Lati-
Especialistas en etiquetado industrial. Somos la empresa líder del merca- na, con más de 2.500 empleados y cinco unidades fabriles. La empresa es
do argentino en identificación de productos con datos variables. Contamos líder en el mercado, con una fuerte actuación en frigoríficos y mataderos
2017
2017
con una etiqueta para cada tipo de industria. Lo asesoramos a lo largo de bovinos y porcinos, así como en mataderos de pollos y avesade, ade-
de todo el proceso productivo para encontrar la solución adecuada a su más de producir empaques para alimento de mascotas, bolsas valvula-
necesidad de etiquetado. Certificamos todos nuestros procesos desde el das etiquetas para grandes marcas de gaseosas y bebidas, para aguas
año 2008 bajo la norma ISO 9001-2008. Somos fabricantes de ribbons y minerales, aceites comestibles, productos lácteos y productos de limpieza
representantes oficiales de las impresoras de transferencia térmica Zebra. de marcas líderes, entre varios otros tipos de envases.
Stand 503 Stand 509

VIBROFLOORS SPAIN SL Vitalagro SA
ESPAÑA ARGENTINA
RONDA SANT ANTONI MARIA CLARET 28A,2D NAZARRE 3025 8° 26

17001 C1417DWK
GIRONA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Tel: (34-972) 222-0380 Tel: (54-11) 4502-9650
Fax: (34-972) 222-0380 Fax: (54-11) 4501-1227
e-mail: info@vibrofloorswg.com e-mail: info@vitalagro.com.ar
web: www.vibrofloors.com
Representante
Fabricante Maquinaria para packaging. Maquinaria industria plástica.
Vibrofloors se especializa en proveer sistemas de pavimentación cerámica
llaves en mano, primordialmente para la industria alimentaria. Más de 30
años de experiencia nos avalan. Nuestro equipo proporciona todo, desde
el diseño, suministro, ejecución, mantenimiento y 10 años de garantía.
w x
Stand 504 Stand 573
Webpicking.com - Hablemos de Logistica Wyda Indústria de Embalagens Ltda
ARGENTINA BRASIL
QUESADA 2967 ALAMEDA WYDA, 109
1429 18086-600
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES SOROCABA
Tel: (54-911) 5639-5005 Tel: (55-15) 2101
e-mail: info@webpicking.com e-mail: export@wyda.com.br
web: www.webpicking.com web: http://www.wyda.com.br
Multimedios sobre logística Webpicking.com Desde 1999 la mejor in- Fabricante

formación logística On Line para toda Hispanoamérica. Más de 65.000 Wyda fabrica envases desechables en plástico y en aluminio para los
lectores profesionales del sector. segmentos food service, industrial y para venta al pormenor en supermer-
Guía Vidal de Transportes y Logística. Desde 1960 la mejor herramienta cados. Su misión es ofrecer productos y servicios que faciliten la vida a
para quienes buscan transportes, operadores logísticos y servicios en la los consumidores, con practicidad, calidad y sostenibilidad, asegurando la
2017
2017
Argentina. Versiones en papel, cd y on line www.guiavidal.com.ar satisfacción de sus clientes, empleados y proveedores.
Hablemos de Logistica, el programa donde hablan los que sienten la
logística como parte de su vida, se transmite en vivo martes de 12 a 13 hora
Argentina por Radio Palermo FM 94.7 de Buenos Aires y vía web. Stand 130
www.hablemosdelogistica.com Xpak Argentina SA
Concepto Logistico Revista cuatrimestral, publicación oficial de la Asocia- ARGENTINA
ción Argentina de Logística Empresaria (ARLOG), cuyos contenidos con- JUAN B JUSTO 1220
sisten en experiencias y contribuciones de especialistas para el desarrollo 1824
de la actividad, siguiendo el espíritu general de ARLOG, distribuida de LANÚS
manera gratuita en los desayunos mensuales. PCIA. DE BUENOS AIRES
Tel: (54-11) 4249-5666

Encuentro anual y en otras actividades realizadas por la Asociación. www.
conceptologistico.com. Fax: (54-11) 4249-5666

e-mail: ezeoller@xpakusa.com
web: www.xpakusa.com
Fabricante
Final de línea. Armadora de cajas. Encajonado. Palletizado. Representante
comercial en Argentina Opargpack srl.
y z
Yemas del Uruguay ZHANGJIAGANG JASPERSPACK CO.,LTD.
ARGENTINA CHINA
GASCON 552 13a NO. 153 SHANGCHENG ROAD,MIAOQIAO,TANGQIAO TOWN
1181 215615
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES ZHANGJIAGANG,JIANGSU
Tel: (54-11) 4201-1506 Tel: (86-512) 5696-0101
e-mail: yemasdeluruguaycr@hotmail.com Fax: (86-512) 5696-0103
web: www.yemasdeluruguay.com.ar e-mail: info@jasperspack.com
web: www.jasperspack.com
Fabricante
Venta de chocolates, bombones, alfajores artesanales. Frutos secos. Fabricante
Zhangjiagang Victor Mould and Plastics Manufactory Co., Ltd, with regis-
Stand 573 tration capital of RMB 3 millions and an area of 3000 square meters.
The company is specialized in the design, R&D, producing, marketing and
2017
2017
Zaraplast S/A
sales of perfume, cosmetics and medical packaging materials.
BRASIL
Our products have been sold widely across the domestic market and
AVENIDA NOSSA SENHORA DO Ó, 273
export to many countries in Asia, Europa and the United States.
02715-000
Currently, the product line of perfume has received brand licensing from
SÃO PAULO
Disney and Tom Ford, which significantly boosted the company’s interna-
Tel: (55-11) 3952
tional credit.
e-mail: paulosilva@zaraplast.ind.br
web: www.zaraplast.com.br
Fabricante
En el mercado hace más de 44 años, Zaraplast crece y sobresale por su

filosofia de producir embalajes de calidad y ofrecer los mejores servicios a
sus clientes, lo que garantiza la posición de Zaraplast entre las más impor-
tantes industrias brasileñas de embalajes. Zaraplast cuenta con 4 fábricas
donde trabajan 2.000 profesionales calificados, que producen embalajes
plásticos comercializados en Brasil y en el extranjero. Los embalajes
producidos en Zaraplast están presentes en las industrias de alimentos,
higiene y limpieza, químicas y petroquímicas, fertilizantes y otras.
Indice de anunciantes
Empresa página
Andina Pack .............................................................................. 168
Atomplast......................................................................................155
Bligraf...................................................................................................13
BSC.....................................................................................................159
CADEC.............................................................................................164
Camozzi................................................................................................3
Cetec...................................................................................................... 5
Cotnyl.................................................................................................161
Cromaflex.....................................................................................160
2017
DeRa..................................................................................................156
E-Magen........................................................................................... CT
Envases John...............................................................................153
Fleximpress.....................................................................................15
Fullmark........................................................................................RCT
Fustec................................................................................................ RT
GDG máquinas envasadoras............................................. 10
GS1...................................................................................................... 166
Hojalatería Lombardo..............................................................12
ICBC............................................................................................ 16/158
Integralpack..................................................................................162
Manuli...............................................................................................165
MARPLAST......................................................................................14
PMMI.......................................................................................................7
Probelt.............................................................................................. 167
Smurfit-Kappa................................................................................ 11
Steembox.......................................................................................163
Tekmatic..........................................................................................154
Vecmar.............................................................................................157

o rd en p o r n o d e sta nd s
2017
PABELLÓN 1
101 ATOMPLAST S.A.I.C. Y F.
102 EDOS S.A.
103 MARSING SRL
104 ARVAKO S.R.L.
105 CADEC AUTOMATIZACION
107 EUROMEL S.A.
2017
109 INCALFER SRL
112 EDIGAR S.A.
114 CENTRO INDUSTRIAL MADERERO - C.I.M
115 ADHEFULL S.A.
orden por n o de stands

116 IMPRESIONES JM RAMOS MEJIA SA
117 BAIRES PACK - GRUPO INDUSTRIAL BAG SA
118 GENERAL AUTOMATION SRL
118 CAMPETELLA ROBOTIC CENTER S.R.L.
118 GIMATIC S.R.L.
118 TASI TEST - BONFIGLIOLI ENGINEERING SRL
118 RAVIZZA PACKAGING SRL
118 MEECH STATIC ELIMINATORS LTD
118 CINCINNATI TEST SYSTEMS INC

118 BONFIGLIOLI TECHNOSYSTEM S.R.L. 129 G.D.G. INGENIERIA S.R.L.
118 CEVOLANI SPA 130 OPARGPACK SRL
119 BSC ARGENTINA SA 130 XPAK ARGENTINA S.A.
120 COSTA HNOS. S.A. 130 ROVEMA GMBH
122 HEUFT S.A. 130 BOSSAR PACKAGING S.A.
123 med autoelevadores

130 NATOLI ING.
124 PRINTO - PRODUCCIONES GRÁFICAS
130 ANRITSU INFIVIS INC.
2017
125 PMMI
2017
133 GUIA DE MANTENIMIENTO INDUSTRIAL
125-2 AFA SYSTEMS LTD.
134 EDITORIAL EMMA FIORENTINO PUB. TEC S.R.L.
125-3 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC.
135 TALLERES GRAFICOS CILENTO SRL
125-3 HAYSSEN FLEXIBLE SYSTEMS
137 GAMMA SISTEMAS SRL

125-3 SYNERLINK
138 INDUSTRIAS TOMADONI S.A.
125-4 THIELE TECHNOLOGIES
139 INTEGRAL PACK AUTOMATISMO S.A.
125-5 FORMERS INTERNATIONAL
140 TECKDES S.R.L
125-6 QUICKLABEL
141 KROM ARGENTINA S.A.
125-7 RYSON INTERNATIONAL
142 REVISTA REDES & SEAFOOD
125-8 THERMO FISHER SCIENTIFIC
144 CAFEMYA
125-9 PRO MACH
145 IMAGING DIGITAL S.A.
126 MANOMEC S.A.
146 BOSISIO S.A.
127 CAMOZZI NEUMATICA S.A.
128 CARLINI Y CIA S.R.L 147 CÁMARA ARG. DE LA MAQUINA HERRAMIENTA Y

TECNOLOGIAS PARA LA PRODUCCION
148 VENTAPEL S.A.I.C. 213 MULTIVAC
149 ENVAFLU SRL 215 KENNER S.A.
150 TALLERES FEMYD SH 218 LOS ASES KETTEN S.A.
151 HOJALATERIA MECANICA LOMBARDO S.R.L. 219 UP SOFTWARE S.R.L
152 ABASTECEDORA GRÁFICA S.A 220 BLOMPER S.A.
153 PORTAL INDUSTRIAL 222 FOTOGRABADOS LONGO S.A
224 STEEMBOX S.A.

PABELLÓn 2
2017
2017
228 OSCILON S.A.
201 RIGOLLEAU S.A. 231 DUPONT ARGENTINA S.R.L.
202 CATTORINI HNOS. S.A.I.C.F.EL. 233 GUEDIKIAN IMPRESORES S.A.
203 3M ARGENTINA SACIFIA 235 SMURFIT KAPPA DE ARGENTINA S.A.

205 FOTOGRABADOS LYNCH SRL 237 LINEARTEC S.R.L.
207 ISAMAR S.A. 240 FULL MARK S.A.
209 HYBRID SOFTWARE NV 241 PROARTEC CUCHILLAS INDUSTRIALES
210 ARGUL Y CIA 242 TECNA MACHINES
211 CONAM SRL 243 PELLPACK DE JOSE PELLEGRINO
211 ARO PLASTYC DE OSSÉS ALFREDO 245 BANDEX S.A.
211 IGB TECNOLOGIA 247 LIPARI
211 STARPLASTIC SA 248 ORGANIZACION PITARCH S.R.L.
211 AGENCIA PROCORDOBA ARGENTINA 249 FUSTEC
PABELLÓn 3 339 BOLSAPEL S.A.
301 FAIP S.A.I.C.
343 KETAN ARGENTINA S. A.
302 PACKGROUP SA
346 HITCAR LIFT S.A.
308 MADERPAK S.A
347 POLITAM DRUM SERVICE SA
310 GUANDONG DESIGNER / MEGAPLASTIC
348 CELULOSA MOLDEADA S.A.
311 K & P SRL
349 DE - RA SA
313 ENVASES JOHN S.A.
350 NYSSA S.R.L.
2017
2017
315 GRUPO HZ
317 MANULI PACKAGING ARGENTINA S.A. PABELLÓn 4

319 SAMPLING GROUP
401 ARTES GRAFICAS RAAL SA
320 CAPYC LTDA
403 MARPLAST

321 E-MAGEN SA
404 INSTITUTO ARGENTINO DEL ENVASE
324 HEAT & CONTROL SRL
405 TECMAR S.A SISTEMAS DE ENVASADO
326 POLINOA SA
406 ARGENPACK CORRUGADOS S.A.
328 BIZERBA ARGENTINA S.A.
407 MICROCORR S.R.L.
330 AGH S.A.
408 TADI S.A.
332 CROMAFLEX
409 CODYFLEX
334 CARTOCOR S.A. / CONVERFLEX
410 MICROETOQ DEL GRUPO DE MICROMECANICA J.R.
336 KOKLER PLASTICS S.A.
411 POLYKON ENVASES
336 SYPHON S.A.
412 COTNYL S.A.
338 PACKAGING Y SERVICIOS S.A.
414 DUCANPACK SRL 439 HERMAC SAIC
414 UTECO CONVERTING SPA 440 TEMA SRL
415 GREIF ARGENTINA S.A. 442 PLASTICOS DEL PLATA SRL
416 ICBC (ARGENTINA) S.A. 444 LIFT ARGENTINA
417 URFLEX S.A. 445 RAYPAC SRL
418 INDATAPACK 446 COMERCIO DIGITAL S.R.L.
420 GRAPHIPACK S.A 447 PLASTIVAS DE KRISSAN S.A.

2017
2017
421 URBANBUCHNER S.A. 448 PIAZ CONVEYOR
422 ENVA MEC 449 TEXYEAR INDUSTRIES INC
425 TESA TAPE ARGENTINA 450 DECOM TECHNOLOGY CORP. S.A.
426 RICARDO WAGNER SA 451 ESPECIALIDADES TECNICAS INDUSTRIALES S.A.

427 GRUPO ZUCAMOR 452 SERVIVAC SRL
428 ARTES GRAFICAS MODERNAS S.A. 453 SNC - SISTEMAS NORMALIZADOS COMPUTARIZADOS
429 MARONI C SA
PABELLÓn 5
430 D. WEINSTOCK S.R.L.
433 SEGURIDAD Y EMPAQUE S.A. 501 CANGARO ETIQUETADORAS
434 VH ETIQUETAS 502 NANOLOGY SA - EASYSNAP OFFICIAL PARTNER
435 CASA SANCHEZ 503 VIBROFLOORS SPAIN S.L.
436 RODIVIN SA - BEARDOW ADAMS 504 WEBPICKING.COM - HABLEMOS DE LOGISTICA
438 BLIBOX GROUP 505 CÁMARA ARG. DE FAB. DE CARTÓN CORRUGADO
507 GS1 ARGENTINA 526 FLEXIMPRESS SRL
508 ALMATEC, EQUIPAMIENTO PARA LOGISTICA 527 BLIGRAF SA
509 VITALAGRO S.A. 528 TECMI INDUSTRIAL S.A.
509 RONCHI MARIO SPA 529 FABRIMATICA S.A.
509 TRIA SPA 530 NEOPACKAGING
509 MAGIC MP SPA 531 TRADE SERVICE
509 INDUSTRIAL FRIGO SRL 532 BERICAP S.A.

2017
2017
509 MARIN G&C SRL 536 ALTEC SAN LUIS S.A.
510 SUCOPACK - SUDAMERICA CONTROL PACKAGING 540 MURTEN SRL
511 PENTA S.A: 542 CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION OF INTER
NATIONAL TRADE MACHINERY SUB-COUNCIL
512 TEKMATIC S.A.

542-1 HUANGSHAN KINGHO FLEX-PAC CO., LTD.

513 RED ALIMENTARIA
542-2 TIANJIN ZERPO
514 CATALOGO INDUSTRIAL S.A.
542-3 BEIJING BCD TECHNOLOGY CO., LTD
515 PUBLITEC S.A.
542-4 ZHANGJIAGANG JASPERSPACK CO.,LTD.
516 PLASTICOS BOULEVARES SRL
542-5 FOSHAN WILPAC PACKAGING MACHINERY CO.,LTD
518 SISTEMAS DE CODIFICACION S.A.
543 CETEC SUDAMERICANA S.A.
520 PROCEGRAF SRL
544 INDUSTRIAS TERMOPLASTICAS ARGENTINAS S.A.
522 MEGAENVASES S.A.
545 ABYPER S.A.
523 RAUL GATTI S.LR.L.
549 CABELMA S.A.
525 METFREE
550 PROBELT SRL
551 PAT GROUP 572 VECMAR
552 MEDITECNA S.R.L. 573 MEGA EMBALAGENS LTDA
553 QUINTINO - MATERIAL HANDLING SOLUTIONS 573 INSTITUTO BRASILEÑO DEL PLÁSTICO - THINK
PLASTIC BRAZIL
553 CASSIOLI
573 VALFILM MG IND. DE EMBALAGENS LTDA.
554 QUIMPREX S.A.
573 ZARAPLAST S/A
555 BOLSAFILM SA
573 BRASKEM ARGENTINA
557 REVISTA FLEXOGUIA
2017
2017
573 PARNAPLAST INDÚSTRIA DE PLÁSTICOS LTDA
558 REVISTA NUEVA FERIA ARGENTINA
573 KROMOS PRODUÇÕES GRÁFICAS LTDA.
559 ITALZIP S.A.
573 GLOBOPLAST IND. E COM. DE PLÁSTICOS LTDA
560 DEL PAÍS COOP.
573 ALPES. IND E COM. DE PLÁSTICOS LTDA.
561 ECOPLAS

573 MEGA PACK - SUSHI TODAY

562 FUNDACIÓN GUTENBERG
573 C-PACK CREATIVE PACKAGING S/A.
563 CERFOAR - PEFC ARGENTINA
573 WYDA INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA
564 REVISTA EQUIPAMIENTO & SERVICIOS
573 SPILTAG INDUSTRIAL LTDA
565 TECPLANZA
573 COPOBRAS S/A IND. E COM. DE EMBALAGENS
566 TECMAHE
573 CROMEX S/A
568 GRAFICA VALMAR S.A
573 EUROPACKNE NORDESTE IND. E COM. DE PRODU
569 PITAC INT'L MACHINERY CO., LTD. TOS TERMOPLÁSTICOS LTDA
570 PULPO S.A. 573 FIBRASA S/A
571 ROTATIVAS CORDOBA S.A 573 FRASQUIM INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA
573 GDM PLÁSTICOS
573 GERALDISCOS
573 VIDEPLAST INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA
573 PLASC PLÁSTICOS SANTA CATARINA LTDA.
573 ITACORDA IND. E COM. LTDA
573 ÁGILBAG CONTAINERS E EMBALAGENS FLEXÍVEIS
573 BRAL-MAX IND. E COMERCIO DE PLASTICOS LTDA
573 SOMMAPLAST INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

2017
575 DISTRIBUIDORA CRISZEL
577 ARPET
578 INTERSYS S.R.L.
579 ROPACK S.R.L.

580 GRAPH TECH USA, LLC
581 SAVE FOOD
588 EPET
589 CENTRO METROPOLITANO DE DISEÑO - DGINC
591 INSTITUTO NAC. DE TECNOLOGÍA INDUSTRIAL - INTI
593 INCOTEC S.A.
597 NOVA LATIN AMERICA
598 ROJAS & GADANO ASESORES DE SEGUROS
600 ARGENTINA COCA COLA COLLECTORS
602 CIMES

índice por rubros 2017
Asociaciones
ARGENTINA COCA COLA COLLECTORS 600
2017 envases y embalajes

ARPET 577
CAFEMYA 144
CáMARA ARGENTINA DE LA MAQUINA HERRAMIENTA
Y TECNOLOGIAS PARA LA PRODUCCION 147
CENTRO METROPOLITANO DE DISEÑO - DGINC 589
CERFOAR - PEFC ARGENTINA 563
CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION OF INTERNATIONAL
TRADE MACHINERY SUB-COUNCIL 542
CIMES 602
ECOPLAS 561
GS1 ARGENTINA 507
INSTITUTO ARGENTINO DEL ENVASE 404
índice por rubros

INSTITUTO BRASILEÑO DEL PLÁSTICO
THINK PLASTIC BRAZIL 573
PMMI 125
Envases y Embalajes
fAdhesivos
3M ARGENTINA SACIFIA 203
ADHEFULL SA 115
BEIJING BCD TECHNOLOGY CO., LTD 542-3
ESPECIALIDADES TECNICAS INDUSTRIALES SA 451
EUROMEL SA 107

GAMMA SISTEMAS SRL 137 FIBRASA S/A 573
PLASTICOS DEL PLATA SRL 442 GREIF ARGENTINA SA 415

envases y embalajes

PMMI 125 INDUSTRIAS TERMOPLASTICAS ARGENTINAS SA 544
RODIVIN SA - BEARDOW ADAMS 436 MEGAENVASES SA 522
TEXYEAR INDUSTRIES INC 449 PMMI 125
POLITAM DRUM SERVICE SA 347

fAmpollas y frascos de vidrio neutro
MARPLAST 403 fBines de cartón
PMMI 125 CARTOCOR SA / CONVERFLEX 334
2017
RIGOLLEAU SA 201 GRUPO ZUCAMOR 427

SAMPLING GROUP 319 PMMI 125
fAutoelevadores fBINES DE MADERA

MED AUTOELEVADORES SRL 123 CENTRO INDUSTRIAL MADERERO - C.I.M 114
PMMI 125
fBaldes plásticos
índice por rubros
índice por rubros

CABELMA SA 549 fBolsas de aire
FLEXIMPRESS SRL 526 GAMMA SISTEMAS SRL 137
GREIF ARGENTINA SA 415 PMMI 125
PMMI 125 RAYPAC SRL 445
TIANJIN ZERPO 542-2

fBaldes plásticos industriales
FIBRASA S/A 573 fBolsas de papel
PMMI 125 GRUPO ZUCAMOR 427
IMPRESIONES JM RAMOS MEJIA SA 116

fBidones plásticos
MARSING SRL 103
ALTEC SAN LUIS SA 536
PMMI 125
ARO PLASTYC DE OSSÉS ALFREDO 211
PRINTO - PRODUCCIONES GRÁFICAS 124 TALLERES GRAFICOS CILENTO SRL 135
ROTATIVAS CORDOBA S.A 571 VIDEPLAST INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA 573

envases y embalajes

TALLERES GRAFICOS CILENTO SRL 135 ZARAPLAST S/A 573
fBolsas de rafia de polipropileno fBolsas para llenado aséptico y hot-fill

MEGA EMBALAGENS LTDA 573 PMMI 125
ORGANIZACION PITARCH SRL 248 POLINOA SA 326
PMMI 125 VIDEPLAST INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA 573
TIANJIN ZERPO 542-2

fBolsas y films plásticos
2017
ZARAPLAST S/A 573

BOLSAFILM SA 555
fBolsas de vacío CAPYC LTDA 320
BOLSAFILM SA 555 ECOPLAS 561
MULTIVAC 213 GAMMA SISTEMAS SRL 137
PMMI 125 HUANGSHAN KINGHO FLEX-PAC CO., LTD. 542-1

índice por rubros
ROPACK SRL 579 ITALZIP SA 559
índice por rubros

SERVIVAC SRL 452 MEGA EMBALAGENS LTDA 573
VIDEPLAST INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA 573 MULTIVAC 213
ORGANIZACION PITARCH SRL 248

fBolsas en espuma de polietileno
PLASC PLÁSTICOS SANTA CATARINA LTDA. 573
PMMI 125
PLASTICOS DEL PLATA SRL 442
fBolsas Industriales PMMI 125
BOLSAFILM SA 555 POLINOA SA 326
CAPYC LTDA 320 PROBELT SRL 550
PLASC PLÁSTICOS SANTA CATARINA LTDA. 573 URFLEX SA 417
POLINOA SA 326 VALFILM MG IND. DE EMBALAGENS LTDA. 573
VIDEPLAST INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA 573 fCajones plásticos
WYDA INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA 573 ATOMPLAST SAI.C. y F. 101
envases y embalajes

ZARAPLAST S/A 573 BLIGRAF SA 527
CABELMA SA 549
fBombas plásticas pulverizadoras y
KOKLER PLASTICS SA 336
dispensadoras
PMMI 125
PMMI 125
PROCEGRAF SRL 520 fCintas autoadhesivas

3M ARGENTINA SACIFIA 203
fBOBINAS DE MADERA
2017
D. WEINSTOCK SRL 430

CENTRO INDUSTRIAL MADERERO - C.I.M 114
FAIP SAI.C. 301
PMMI 125
MANULI PACKAGING ARGENTINA SA 317
fCajas PACKAGING Y SERVICIOS SA 338
CÁMARA ARG. DE FAB. DE CARTÓN CORRUGADO 505 PLASTICOS DEL PLATA SRL 442
CARTOCOR SA / CONVERFLEX 334 PMMI 125

índice por rubros
índice por rubros

CENTRO INDUSTRIAL MADERERO - C.I.M 114 TESA TAPE ARGENTINA 425
GRAPHIPACK S.A 420 URFLEX SA 417
GRUPO HZ 315 VENTAPEL SAI.C. 148
GRUPO ZUCAMOR 427

fCintas engomadas
MARSING SRL 103
DE - RA SA 349
MICROCORR SRL 407
PMMI 125
NOVA LATIN AMERICA 597
PROBELT SRL 550
PMMI 125
VENTAPEL SAI.C. 148
STEEMBOX SA 224
ZHANGJIAGANG JASPERSPACK CO.,LTD. 542-4
TALLERES GRAFICOS CILENTO SRL 135
fContenedores de polietileno, acero fEnvases bag in box
envases y embalajes
inoxidable CARTOCOR SA / CONVERFLEX 334

ALTEC SAN LUIS SA 536 EUROMEL SA 107
PAT GROUP 551 GRUPO ZUCAMOR 427
MICROCORR SRL 407

fContenedores flexibles Big-Bag
PMMI 125
ÁGILBAG CONTAINERS E EMBALAGENS FLEXÍVEIS 573
ORGANIZACION PITARCH SRL 248 fEnvases Blister

PMMI 125 BLIBOX GROUP 438
2017
SUCOPACK - SUDAMERICA CONTROL PACKAGING 510 BLIGRAF SA 527
INDATAPACK 418
fDISPENSERS Y PRODUCTOS PARA BAÑOS
MEGA PACK - SUSHI TODAY 573
PLASTICOS BOULEVARES SRL 516
fDistribución de envases Standard PMMI 125
PMMI 125 RICARDO WAGNER SA 426

índice por rubros
índice por rubros

SAMPLING GROUP 319
fEmbalajes de transporte
CARTOCOR SA / CONVERFLEX 334
D. WEINSTOCK SRL 430 fEnvases de cartón aséptico

HERMAC SAIC 439 CÁMARA ARGENTINA DE FAB. DE CARTÓN CORRUGADO 505
RAYPAC SRL 445 NOVA LATIN AMERICA 597
TIANJIN ZERPO 542-2 PMMI 125

fEmbalajes en espuma de polietileno
PITAC INT'L MACHINERY CO., LTD. 569 fEnvases de cartón corrugado
PMMI 125 ARGENPACK CORRUGADOS SA 406
CÁMARA ARGENTINA DE FAB. DE CARTÓN CORRUGADO 505 FLEXIMPRESS SRL 526
CARTOCOR SA / CONVERFLEX 334 GRAFICA VALMAR S.A 568

envases y embalajes

GRUPO ZUCAMOR 427 GRUPO HZ 315
HYBRID SOFTWARE NV 209 GUEDIKIAN IMPRESORES SA 233
MICROCORR SRL 407 IMPRESIONES JM RAMOS MEJIA SA 116
NOVA LATIN AMERICA 597 NOVA LATIN AMERICA 597
PMMI 125 PACKGROUP SA 302
SMURFIT KAPPA DE ARGENTINA SA 235 PMMI 125
TALLERES GRAFICOS CILENTO SRL 135 RICARDO WAGNER SA 426

2017
STEEMBOX SA 224
fEnvases de cartón microcorrugado
CÁMARA ARGENTINA DE FAB. DE CARTÓN CORRUGADO 505
CARTOCOR SA / CONVERFLEX 334 fEnvases de hojalata

GRAFICA VALMAR S.A 568 ARTYPOL 504
GRUPO HZ 315 BONFIGLIOLI TECHNOSYSTEM SRL 118

índice por rubros
índice por rubros

GRUPO ZUCAMOR 427 COSTA HNOS. SA 120
IMPRESIONES JM RAMOS MEJIA SA 116 ENVAFLU SRL 149
MICROCORR SRL 407 HOJALATERIA MECANICA LOMBARDO SRL 151
NOVA LATIN AMERICA 597 PMMI 125
PACKGROUP SA 302
fEnvases de madera
PMMI 125
STEEMBOX SA 224
MADERPAK S.A 308
fEnvases de PET
fEnvases de cartulina
BANDEX SA 245
INDATAPACK 418 GUANDONG DESIGNER / MEGAPLASTIC 310
KOKLER PLASTICS SA 336 INDATAPACK 418

envases y embalajes

MARPLAST 403 MEGA PACK - SUSHI TODAY 573
MEGAENVASES SA 522 PLASTICOS BOULEVARES SRL 516
PMMI 125 PMMI 125
POLYKON ENVASES 411 STARPLASTIC SA 211
PRINTO - PRODUCCIONES GRÁFICAS 124 SYPHON SA 336
STARPLASTIC SA 211 TALLERES GRAFICOS CILENTO SRL 135
SYNERLINK 125-3 WYDA INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA 573

2017
SYPHON SA 336 ZHANGJIAGANG JASPERSPACK CO.,LTD. 542-4

fEnvases flexibles
ÁGILBAG CONTAINERS E EMBALAGENS FLEXÍVEIS 573
fEnvases de vidrio BANDEX SA 245
CATTORINI HNOS. SAI.C.F.EL. 202 BOLSAFILM SA 555

ín dice por rubros
índice por rubros

MEGAENVASES SA 522 BOLSAPEL SA 339
PMMI 125 CAPYC LTDA 320
RIGOLLEAU SA 201 COPOBRAS S/A IND. E COM. DE EMBALAGENS 573
ZHANGJIAGANG JASPERSPACK CO.,LTD. 542-4 ENVASES JOHN SA 313
FOTOGRABADOS LYNCH SRL 205

fEnvases descartables
GAMMA SISTEMAS SRL 137
ALPES. IND E COM. DE PLÁSTICOS LTDA. 573
GLOBOPLAST IND. E COM. DE PLÁSTICOS LTDA 573
BANDEX SA 245
GRUPO HZ 315
CELULOSA MOLDEADA SA 348
HYBRID SOFTWARE NV 209
COPOBRAS S/A IND. E COM. DE EMBALAGENS 573
INDATAPACK 418
COTNYL SA 412
ISAMAR SA 207
ITALZIP SA 559 fEnvases para aerosoles
MANULI PACKAGING ARGENTINA SA 317
envases y embalajes

ARGUL Y CIA 210
MEGA EMBALAGENS LTDA 573 BONFIGLIOLI TECHNOSYSTEM SRL 118
MULTIVAC 213 CEVOLANI SPA 118
PARNAPLAST INDÚSTRIA DE PLÁSTICOS LTDA 573 PMMI 125
PLASC PLÁSTICOS SANTA CATARINA LTDA. 573 ZHANGJIAGANG JASPERSPACK CO.,LTD. 542-4
PMMI 125
POLINOA SA 326
fEnvases para envasado al vacío
ARGUL Y CIA 210
ROTATIVAS CORDOBA S.A 571
2017
BOLSAFILM SA 555
SAMPLING GROUP 319
PARNAPLAST INDÚSTRIA DE PLÁSTICOS LTDA 573
PMMI 125
VALFILM MG IND. DE EMBALAGENS LTDA. 573
SYNERLINK 125-3
VIDEPLAST INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA 573
ZARAPLAST S/A 573
índice por rubros
índice por rubros

fEnvases inyectados fEnvases plásticos
ARGUL Y CIA 210
ARGUL Y CIA 210
ATOMPLAST SAI.C. y F. 101
FRASQUIM INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA 573
BANDEX SA 245
C-PACK CREATIVE PACKAGING S/A. 573
INDUSTRIAS TERMOPLASTICAS ARGENTINAS SA 544
CAPYC LTDA 320
PMMI 125
COPOBRAS S/A IND. E COM. DE EMBALAGENS 573
SOMMAPLAST INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA 573
ECOPLAS 561
SYNERLINK 125-3
FIBRASA S/A 573
FRASQUIM INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA 573 PLASTICOS BOULEVARES SRL 516
GLOBOPLAST IND. E COM. DE PLÁSTICOS LTDA 573 POLINOA SA 326

envases y embalajes

GUANDONG DESIGNER / MEGAPLASTIC 310 POLITAM DRUM SERVICE SA 347
HYBRID SOFTWARE NV 209 ZHANGJIAGANG JASPERSPACK CO.,LTD. 542-4
INDATAPACK 418
fEnvases plásticos para laboratorios
ITALZIP SA 559
medicinales
MEGAENVASES SA 522
2017

PLASC PLÁSTICOS SANTA CATARINA LTDA. 573
INDATAPACK 418
PLASTIVAS DE KRISSAN SA 447
PMMI 125
MARPLAST 403
POLINOA SA 326
PARNAPLAST INDÚSTRIA DE PLÁSTICOS LTDA 573
PRINTO - PRODUCCIONES GRÁFICAS 124
índice por rubros
índice por rubros

STARPLASTIC SA 211
SPILTAG INDUSTRIAL LTDA 573
STARPLASTIC SA 211
ZARAPLAST S/A 573 fEnvases soplados

ZHANGJIAGANG JASPERSPACK CO.,LTD. 542-4 ALTEC SAN LUIS SA 536

fEnvases plásticos industriales
ARGUL Y CIA 210
MARPLAST 403
MEGAENVASES SA 522
INDATAPACK 418
PMMI 125
SPILTAG INDUSTRIAL LTDA 573 fEnvases y elementos de aluminio
STARPLASTIC SA 211
envases y embalajes

GERALDISCOS 573
SYPHON SA 336 WYDA INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA 573
fEnvases y elementos de PS Expandido
fEnvases termoformados BANDEX SA 245
BANDEX SA 245 COPOBRAS S/A IND. E COM. DE EMBALAGENS 573
BLIGRAF SA 527 GERALDISCOS 573
COPOBRAS S/A IND. E COM. DE EMBALAGENS 573 PITAC INT'L MACHINERY CO., LTD. 569
2017
FIBRASA S/A 573 PMMI 125

GUANDONG DESIGNER / MEGAPLASTIC 310 SYNERLINK 125-3
INDATAPACK 418
fEnvases y elementos en celulosa moldeada
PMMI 125
PLASTICOS BOULEVARES SRL 516
PULPO SA 570
PLASTIVAS DE KRISSAN SA 447
índice por rubros
índice por rubros

PMMI 125 fEquipamiento para logística
PRINTO - PRODUCCIONES GRÁFICAS 124 ALMATEC, EQUIPAMIENTO PARA LOGISTICA 508
PROBELT SRL 550 BIZERBA ARGENTINA SA 328
RICARDO WAGNER SA 426 CASSIOLI 553
SYNERLINK 125-3 HITCAR LIFT SA 346
TALLERES GRAFICOS CILENTO SRL 135 ITACORDA IND. E COM. LTDA 573
MEGA EMBALAGENS LTDA 573

fEnvases tubulares de cartón
MURTEN SRL 540
COSTA HNOS. SA 120
PMMI 125
PMMI 125
QUINTINO - MATERIAL HANDLING SOLUTIONS 553
RAYPAC SRL 445 IMAGING DIGITAL SA 145
TECMAHE 566 KETAN ARGENTINA S. A. 343

envases y embalajes

URFLEX SA 417 KROMOS PRODUÇÕES GRÁFICAS LTDA. 573
MARONI C SA 429
fEsquineros de cartón
NYSSA SRL 350
PMMI 125
PACKAGING Y SERVICIOS SA 338
QUICKLABEL 125-6
PMMI 125
2017
fEstuches plásticos plegables VH ETIQUETAS 434
ARGUL Y CIA 210

fEtiquetas de Papel No Autoadhesivas
FLEXIMPRESS SRL 526
PMMI 125
IMPRESIONES JM RAMOS MEJIA SA 116
ín dice por rubros
índice por rubros

MARONI C SA 429
RICARDO WAGNER SA 426
PMMI 125
QUICKLABEL 125-6
fEtiquetas autoadhesivas TALLERES GRAFICOS CILENTO SRL 135
3M ARGENTINA SACIFIA 203 VH ETIQUETAS 434
ARTES GRAFICAS MODERNAS SA 428

fEtiquetas plásticas
ARTES GRAFICAS RAAL SA 401
ARGUL Y CIA 210
BIZERBA ARGENTINA SA 328
FLEXIMPRESS SRL 526
ENVASES JOHN SA 313
GRUPO HZ 315
IMPRESIONES JM RAMOS MEJIA SA 116 PMMI 125
PLASC PLÁSTICOS SANTA CATARINA LTDA. 573 POLINOA SA 326

envases y embalajes

PMMI 125
fEtiquetas y precintos termocontraibles
QUICKLABEL 125-6
ENVASES JOHN SA 313
ISAMAR SA 207
VH ETIQUETAS 434
PMMI 125
2017
fETIQUETAS TIPO MANGA – SLEEVES

fExhibidores para punto de venta POP
AUTOCONTRAIBLES
ENVASES JOHN SA 313
PMMI 125
KROMOS PRODUÇÕES GRÁFICAS LTDA. 573
PMMI 125
ín dice por rubros
índice por rubros

fFilm de polipropileno
fEtiquetas tipo manga – sleeves
BOLSAFILM SA 555
termocontraibles
MULTIVAC 213
PITAC INT'L MACHINERY CO., LTD. 569
ARTES GRAFICAS RAAL SA 401
PMMI 125
MARONI C SA 429
PMMI 125 fFilm para paletizar

fEtiquetas wrap around de polipropileno
EUROPACKNE NORDESTE IND. E COM. DE PRODUTOS
ENVASES JOHN SA 313
TERMOPLÁSTICOS LTDA 573
GAMMA SISTEMAS SRL 137 BAIRES PACK - GRUPO INDUSTRIAL BAG SA 117
GDM PLÁSTICOS 573 BIZERBA ARGENTINA SA 328

envases y embalajes

MANULI PACKAGING ARGENTINA SA 317 D. WEINSTOCK SRL 430
PACKAGING Y SERVICIOS SA 338 ISAMAR SA 207
PLASTICOS DEL PLATA SRL 442 PLASTICOS DEL PLATA SRL 442
PMMI 125 PMMI 125
URFLEX SA 417 POLINOA SA 326
VALFILM MG IND. DE EMBALAGENS LTDA. 573 URFLEX SA 417

2017
fFilm stretch
BIZERBA ARGENTINA SA 328 fFlejes y Zunchos
D. WEINSTOCK SRL 430 COMERCIO DIGITAL SRL 446
EUROPACKNE NORDESTE IND. E COM. DE PRODUTOS D. WEINSTOCK SRL 430
TERMOPLÁSTICOS LTDA 573 HERMAC SAIC 439
GAMMA SISTEMAS SRL 137 PACKAGING Y SERVICIOS SA 338

ín dice por rubros
índice por rubros

GDM PLÁSTICOS 573 PLASTICOS DEL PLATA SRL 442
MANULI PACKAGING ARGENTINA SA 317 PMMI 125
PACKAGING Y SERVICIOS SA 338 RAYPAC SRL 445
PLASTICOS DEL PLATA SRL 442 SEGURIDAD Y EMPAQUE SA 433
PMMI 125 SUCOPACK - SUDAMERICA CONTROL PACKAGING 510
SUCOPACK - SUDAMERICA CONTROL PACKAGING 510 URFLEX SA 417

URFLEX SA 417
fGuarniciones para tapas, sellos de
inducción
GERALDISCOS 573
fFilm termocontraible OSCILON SA 228
ALPES. IND E COM. DE PLÁSTICOS LTDA. 573 PMMI 125
fLáminas y Bobinas de PP y PET para fPapel engomado
envases y embalajes
termoformado

DE - RA SA 349
BANDEX SA 245 PMMI 125
GUANDONG DESIGNER / MEGAPLASTIC 310

fPapeles de embalaje
MULTIVAC 213
PMMI 125
PLASTICOS DEL PLATA SRL 442 fPomos multicapa

PMMI 125 PMMI 125
2017
fMuestras cosméticas fPomos plásticos

GLOBOPLAST IND. E COM. DE PLÁSTICOS LTDA 573 MEGAENVASES SA 522
HYBRID SOFTWARE NV 209 PMMI 125
SAMPLING GROUP 319

fPrecintos
ín dice por rubros
índice por rubros

fPallets de cartón corrugado PACKAGING Y SERVICIOS SA 338
CÁMARA ARGENTINA DE FAB. DE CARTÓN CORRUGADO 505 PMMI 125

fRedes
GRUPO ZUCAMOR 427
PMMI 125
PMMI 125
fRestauración de bidones, contenedores y

fPallets de madera
tambores
PMMI 125
PMMI 125
fPallets plásticos
fSifones PET
PMMI 125
ARGUL Y CIA 210 ABASTECEDORA GRÁFICA S.A 152
KOKLER PLASTICS SA 336 MEGA EMBALAGENS LTDA 573

envases y embalajes

PMMI 125
fTapas corona para bebidas
SUCOPACK - SUDAMERICA CONTROL PACKAGING 510
fSistemas para el procesamiento y envasado MEGAENVASES SA 522
aséptico PMMI 125
INDATAPACK 418
fTapas de aluminio
2017

PMMI 125
PMMI 125
fTambores y baldes metálicos ZHANGJIAGANG JASPERSPACK CO.,LTD. 542-4
Greif Argentina SA 415

fTapas de aluminio termosellable
ín dice por rubros
índice por rubros

fTambores, cajones y contenedores OSCILON SA 228
plásticos PMMI 125

fTapas plásticas
ARGUL Y CIA 210
ARGUL Y CIA 210
Greif Argentina SA 415
BERICAP SA 532
BRAL-MAX INDUSTRIA E COMERCIO DE PLASTICOS LTDA 573
PMMI 125
fTapas combinadas aluminio y plástico MEGAENVASES SA 522
2017 máquinas, equipos y accesorios
PLASTICOS BOULEVARES SRL 516 TEKMATIC SA 512
PMMI 125 VECMAR 572

envases y embalajes

fAhumadores
fTubos de cartón MEGA EMBALAGENS LTDA 573
CONAM SRL 211 MULTIVAC 213
COSTA HNOS. SA 120 PMMI 125

fAlimentadoras de tapas a máquinas
PMMI 125
tapadoras
2017

BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
fVálvulas para aerosoles MARIN G&C SRL 509
MEGA EMBALAGENS LTDA 573 MEGA EMBALAGENS LTDA 573
PMMI 125 PMMI 125
PRO MACH 125-9

Máquinas, Equipos y Accesorios RONCHI MARIO SPA 509
índice por rubros

ín dice por rubros
fAccesorios para transportadores SUCOPACK - SUDAMERICA CONTROL PACKAGING 510
AFA SYSTEMS LTD. 125-8

fAtadoras
ITACORDA IND. E COM. LTDA 573
MULTIVAC 213
LOS ASES KETTEN SA 218
PMMI 125
METFREE 525 fAutomatización y control
MICROETIQ DEL GRUPO DE MICROMECANICA J.R. 410 ABASTECEDORA GRÁFICA S.A 152
PMMI 125 AFA SYSTEMS LTD. 125-8
QUINTINO - MATERIAL HANDLING SOLUTIONS 553 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
BIZERBA ARGENTINA SA 328 fBalanzas
CAMOZZI NEUMATICA SA 127 ANRITSU INFIVIS INC. 130
CAMPETELLA ROBOTIC CENTER SRL 118 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
CASSIOLI 553 CARLINI Y CIA S.R.L 128
COMERCIO DIGITAL SRL 446 FABRIMATICA SA 529
FABRIMATICA SA 529 G.D.G. INGENIERIA SRL 129
GENERAL AUTOMATION SRL 118 HAYSSEN FLEXIBLE SYSTEMS 125-3
GIMATIC SRL 118 INTEGRAL PACK AUTOMATISMO SA 139
GRAPH TECH USA, LLC 580 MEGA EMBALAGENS LTDA 573
HEUFT SA 122 OPARGPACK SRL 130
MEDITECNA SRL 552 PENTA SA 511
MULTIVAC 213
MURTEN SRL 540

fBandas modulares
índice por rubros
índice por rubros

PENTA SA 511
EDOS SA 102
PMMI 125
KROM ARGENTINA SA 141
RAVIZZA PACKAGING SRL 118
SEGURIDAD Y EMPAQUE SA 433
PIAZ CONVEYOR 448
SISTEMAS DE CODIFICACION SA 518
PMMI 125
TADI SA 408
TASI TEST - BONFIGLIOLI ENGINEERING SRL 118 fBombas de vacío

TECMAHE 566 MEGA EMBALAGENS LTDA 573
TEKMATIC SA 512 MULTIVAC 213
THERMO FISHER SCIENTIFIC 125-2
NEOPACKAGING 530 fCadenas, cintas transportadoras y
PMMI 125
accesorios
SERVIVAC SRL 452
CARLINI Y CIA S.R.L 128

fCabezales múltiples de pesaje
FABRIMATICA SA 529
ARVAKO SRL 104
BAIRES PACK - GRUPO INDUSTRIAL BAG SA 117
PIAZ CONVEYOR 448
PMMI 125
PROBELT SRL 550
ENVA MEC 422
RYSON INTERNATIONAL 125-7
FABRIMATICA SA 529
TALLERES FEMYD SH 150
FOSHAN WILPAC PACKAGING MACHINERY CO.,LTD 542-5
TEKMATIC SA 512
HAYSSEN FLEXIBLE SYSTEMS 125-3
VECMAR 572
INCALFER SRL 109
índice por rubros
índice por rubros

KENNER SA 215
fCámaras de ahumado
MULTIVAC 213
PMMI 125
PMMI 125
fCadenas fCámaras de cocción

MULTIVAC 213
PMMI 125
PMMI 125
fCámaras de fermentación
PMMI 125
VECMAR 572
fCámaras de secado ROVEMA GMBH 130
MULTIVAC 213 SYNERLINK 125-3
PMMI 125 XPAK ARGENTINA SA 130
fCámaras y túneles de congelado fCentros inteligentes de paletizado

BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
MULTIVAC 213 CAMPETELLA ROBOTIC CENTER SRL 118
PMMI 125 CASSIOLI 553
PROBELT SRL 550 EDOS SA 102
FABRIMATICA SA 529
fCargadores PMMI 125
PRO MACH 125-9
GENERAL AUTOMATION SRL 118
KENNER SA 215
MULTIVAC 213
fChillers
índice por rubros
índice por rubros

NEOPACKAGING 530
PMMI 125 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
SYNERLINK 125-3 INDUSTRIAL FRIGO SRL 509
PMMI 125
fCASEPACKER PROBELT SRL 550
PROCEGRAF SRL 520
FABRIMATICA SA 529
G.D.G. INGENIERIA SRL 129 fCilindros anilox

OPARGPACK SRL 130 AGH SA 330
PMMI 125 COMERCIO DIGITAL SRL 446
PRO MACH 125-9 DECOM TECHNOLOGY CORP. SA 450
PMMI 125 LOS ASES KETTEN SA 218
PROCEGRAF SRL 520 MEDITECNA SRL 552
PMMI 125
fCintas transportadoras
AFA SYSTEMS LTD. 125-8 fCompresores
BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3 CETEC SUDAMERICANA SA 543
EDOS SA 102 NEOPACKAGING 530
FABRIMATICA SA 529 PMMI 125
KENNER SA 215
fCortadoras de fiambre
LINEARTEC SRL 237
METFREE 525
PMMI 125
MICROETIQ DEL GRUPO DE MICROMECANICA J.R. 410
PENTA SA 511 fCortadoras – rebobinadoras -

PMMI 125 inspeccionadoras
PROBELT SRL 550 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
índice por rubros
índice por rubros

QUINTINO - MATERIAL HANDLING SOLUTIONS 553 COMERCIO DIGITAL SRL 446
SISTEMAS DE CODIFICACION SA 518 DUCANPACK SRL 414
URBANBUCHNER SA 421 PMMI 125
VECMAR 572 THERMO FISHER SCIENTIFIC 125-2
fComponentes para automatización fCortadores de carne congelada

AFA SYSTEMS LTD. 125-8 MULTIVAC 213
BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3 PMMI 125
CAMOZZI NEUMATICA SA 127
fCubeteadoras
GIMATIC SRL 118
INCALFER SRL 109
MULTIVAC 213
PMMI 125 PMMI 125
URBANBUCHNER SA 421
fCuchillas Industriales
NOVA LATIN AMERICA 597 fEmbragues industriales
PMMI 125 PMMI 125
PROARTEC CUCHILLAS INDUSTRIALES 241 TEKMATIC SA 512
RAUL GATTI S.LR.L. 523

fEmbutidoras
fCutter BIZERBA ARGENTINA SA 328
MULTIVAC 213 MULTIVAC 213
PMMI 125 PMMI 125
PROARTEC CUCHILLAS INDUSTRIALES 241

fEmpanadoras
fDescuereadoras HEAT & CONTROL SRL 324
MULTIVAC 213 INCALFER SRL 109
PMMI 125 MULTIVAC 213

índice por rubros
índice por rubros

PMMI 125
fDetectores de metales
ANRITSU INFIVIS INC. 130 fEmulsores
BIZERBA ARGENTINA SA 328 MULTIVAC 213
ESPECIALIDADES TECNICAS INDUSTRIALES SA 451 PMMI 125
HEAT & CONTROL SRL 324

fENCAJONADORA, AGRUPADOR ROBOTICO
HEUFT SA 122
KENNER SA 215
FABRIMATICA SA 529
MULTIVAC 213
METFREE 525
OPARGPACK SRL 130
OPARGPACK SRL 130
PENTA SA 511
PMMI 125
PRO MACH 125-9 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
SUCOPACK - SUDAMERICA CONTROL PACKAGING 510 CARLINI Y CIA S.R.L 128
SYNERLINK 125-3 HAYSSEN FLEXIBLE SYSTEMS 125-3
XPAK ARGENTINA SA 130 INDATAPACK 418
LIPARI 247
fEnfardadoras-Compactadoras
MULTIVAC 213
ABYPER SA 545
PMMI 125
COMERCIO DIGITAL SRL 446
SERVIVAC SRL 452
PMMI 125 fEquipamiento para convertidores

SEGURIDAD Y EMPAQUE SA 433 AGH SA 330

fEnfriadoras de agua
INDUSTRIAL FRIGO SRL 509
ITALZIP SA 559
PMMI 125
índice por rubros
índice por rubros

PROCEGRAF SRL 520
PMMI 125
fEnvasadora al vacío de campana SNC - SISTEMAS NORMALIZADOS COMPUTARIZADOS 453

fEquipamiento para el procesamiento de
LIPARI 247
materiales
MULTIVAC 213
ABASTECEDORA GRÁFICA S.A 152
PMMI 125
PROBELT SRL 550
PMMI 125
SERVIVAC SRL 452
fEquipamiento para eliminar insectos

fEnvasadora de atmósfera modificada
voladores
ARVAKO SRL 104
PMMI 125
fEquipamientos gráficos EDOS SA 102
ABASTECEDORA GRÁFICA S.A 152 EPET 588
AGH SA 330 FABRIMATICA SA 529
BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3 HEUFT SA 122
CASA SANCHEZ 435 METFREE 525
GRAPH TECH USA, LLC 580 PMMI 125
HYBRID SOFTWARE NV 209 TECMI INDUSTRIAL SA 528
PMMI 125 TEKMATIC SA 512
fEquipamientos para envasado al vacío fEquipos de embalaje en termocontraible

HAYSSEN FLEXIBLE SYSTEMS 125-3 ARVAKO SRL 104
INDATAPACK 418 BAIRES PACK - GRUPO INDUSTRIAL BAG SA 117
ITALZIP SA 559 BIZERBA ARGENTINA SA 328
MULTIVAC 213 EDOS SA 102
PMMI 125 EPET 588

índice por rubros
índice por rubros

TEMA SRL 440 FABRIMATICA SA 529

fEquipos aplicadores de adhesivo hot melt PMMI 125
ADHEFULL SA 115
PRO MACH 125-9
TECMI INDUSTRIAL SA 528
EUROMEL SA 107
PMMI 125 fEquipos de proceso

IGB TECNOLOGIA 211
fEquipos automáticos para plantas de INDUSTRIAS TOMADONI SA 138
embotellado MEDITECNA SRL 552
MEECH STATIC ELIMINATORS LTD 118
NATOLI ING. 130 fEquipos para productos pulverulentos
NOVA LATIN AMERICA 597 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
PMMI 125 INDUSTRIAS TOMADONI SA 138
PROCEGRAF SRL 520 PMMI 125
TECMAHE 566
fEquipos y Construcciones industriales
fEquipos de tratamiento de agua PAT GROUP 551
MULTIVAC 213 PMMI 125
PMMI 125 VIBROFLOORS SPAIN S.L. 503
fEquipos Frigoríficos y accesorios fEscamadoras de hielo

PMMI 125 BIZERBA ARGENTINA SA 328
MULTIVAC 213
fEquipos para el procesamiento de planchas
PMMI 125
flexográficas
ABASTECEDORA GRÁFICA S.A 152 fFeteadoras
índice por rubros
índice por rubros

PMMI 125 MULTIVAC 213
PROCEGRAF SRL 520 PMMI 125
fEquipos para procesar fotopolimeros fFormadoras de hamburguesas, nuggets, etc.

ABASTECEDORA GRÁFICA S.A 152 MULTIVAC 213
AGH SA 330 PMMI 125
DUPONT ARGENTINA SRL 231
fGestión de color
PMMI 125
PMMI 125
PROCEGRAF SRL 520
fHornos fInyectoras de salmuera
EPET 588 MULTIVAC 213
PMMI 125 PMMI 125
PROBELT SRL 550

fLámparas para curado ultravioleta
fImpresoras de código de barras BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
BIZERBA ARGENTINA SA 328 PMMI 125
FULL MARK SA 240

fLínea de faena de cerdos
GRAPH TECH USA, LLC 580
MULTIVAC 213
IMAGING DIGITAL SA 145
PMMI 125
MARONI C SA 429
NYSSA SRL 350 fLíneas envasadoras de botellas y latas

PMMI 125 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
SISTEMAS DE CODIFICACION SA 518 BSC ARGENTINA SA 119
HEUFT SA 122
índice por rubros
índice por rubros

fInstalaciones frigoríficas
PMMI 125
PMMI 125
PRO MACH 125-9
SYNERLINK 125-3
fInstrumentos de medición y análisis
CINCINNATI TEST SYSTEMS INC 118

fLlenadoras - cerradoras de pomos
PMMI 125
PMMI 125
SNC - SISTEMAS NORMALIZADOS COMPUTARIZADOS 453
PRO MACH 125-9
fMáquinas Abrochadoras
PMMI 125 fMáquinas Blisteras
INDATAPACK 418
fMAQUINAS AGRUPADORAS DE SOBRES
MULTIVAC 213
NEOPACKAGING 530
FABRIMATICA SA 529
PMMI 125
FUSTEC 249
PRO MACH 125-9
G.D.G. INGENIERIA SRL 129
PROBELT SRL 550
PMMI 125
PRO MACH 125-9 fMáquinas cerradoras de latas

TECMAR S.A SISTEMAS DE ENVASADO 405 CEVOLANI SPA 118
URBANBUCHNER SA 421 PMMI 125
fMáquinas Armadoras y cerradoras de fMáquinas confeccionadoras de bolsas

cajas DUCANPACK SRL 414
BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3 ENVA MEC 422
índice por rubros
índice por rubros

EUROMEL SA 107 FUSTEC 249
FABRIMATICA SA 529 GAMMA SISTEMAS SRL 137
FUSTEC 249 GENERAL AUTOMATION SRL 118
MARIN G&C SRL 509 LIPARI 247
PMMI 125 PRO MACH 125-9
PRO MACH 125-9 RAVIZZA PACKAGING SRL 118
TECNA MACHINES 242
fMAQUINAS CORRUGADORAS
URBANBUCHNER SA 421
XPAK ARGENTINA SA 130
PMMI 125 PRO MACH 125-9
TECPLANZA 565 QUINTINO - MATERIAL HANDLING SOLUTIONS 553

fMáquinas de envasado aséptico
SYNERLINK 125-3
TECMAHE 566
INDATAPACK 418
NANOLOGY SA - EASYSNAP OFFICIAL PARTNER 502
TECNA MACHINES 242
PMMI 125
XPAK ARGENTINA SA 130
SYNERLINK 125-3 fMáquinas de llenado y tapado de aerosoles

HEUFT SA 122
fMáquinas de fin de línea
PMMI 125
índice por rubros
índice por rubros

TECMAR S.A SISTEMAS DE ENVASADO 405
EPET 588
FABRIMATICA SA 529 fMáquinas de vacío

FUSTEC 249 CADEC AUTOMATIZACION 105
HEUFT SA 122 INDATAPACK 418
IGB TECNOLOGIA 211 MULTIVAC 213
INCOTEC SA 593 PMMI 125
INDUSTRIAS TOMADONI SA 138 SERVIVAC SRL 452
MARIN G&C SRL 509

fMAQUINAS DOSIFICADORAS SEMIAUTOMATICAS
METFREE 525
FUSTEC 249 HAYSSEN FLEXIBLE SYSTEMS 125-3
INDUSTRIAS TOMADONI SA 138 IMAGING DIGITAL SA 145
KENNER SA 215 INDATAPACK 418
MARIN G&C SRL 509 INTEGRAL PACK AUTOMATISMO SA 139
PMMI 125 NANOLOGY SA - EASYSNAP OFFICIAL PARTNER 502
PMMI 125
fMáquinas encajadoras – desencajadoras
PRO MACH 125-9
de botellas
PROBELT SRL 550
RAVIZZA PACKAGING SRL 118
FABRIMATICA SA 529
RONCHI MARIO SPA 509
METFREE 525
TADI SA 408
PMMI 125
SYNERLINK 125-3
TECNA MACHINES 242
índice por rubros
fMáquinas encelofanadoras de estuches
índice por rubros

TEMA SRL 440
PMMI 125 URBANBUCHNER SA 421
fMáquinas envasadoras fMáquinas envasadoras de productos

ARVAKO SRL 104 líquidos
BANDEX SA 245 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3 BSC ARGENTINA SA 119
BIZERBA ARGENTINA SA 328 CADEC AUTOMATIZACION 105
CADEC AUTOMATIZACION 105 CARLINI Y CIA S.R.L 128
CARLINI Y CIA S.R.L 128 FUSTEC 249
ENVA MEC 422 INDATAPACK 418
FUSTEC 249 MANOMEC SA 126
MARIN G&C SRL 509 MULTIVAC 213
NANOLOGY SA - EASYSNAP OFFICIAL PARTNER 502 OPARGPACK SRL 130
PMMI 125 PMMI 125
PRO MACH 125-9 PRO MACH 125-9
RONCHI MARIO SPA 509 SYNERLINK 125-3
SUCOPACK - SUDAMERICA CONTROL PACKAGING 510 TECMAR S.A SISTEMAS DE ENVASADO 405
SYNERLINK 125-3
fMáquinas envasadoras verticales
TECNA MACHINES 242
ARVAKO SRL 104
TEMA SRL 440
URBANBUCHNER SA 421
fMáquinas envasadoras de te CARLINI Y CIA S.R.L 128
PMMI 125 ENVA MEC 422
FABRIMATICA SA 529
fMáquinas envasadoras Flow-Pack
FORMERS INTERNATIONAL 125-5
índice por rubros
índice por rubros

FUSTEC 249
MULTIVAC 213
OPARGPACK SRL 130
HEAT & CONTROL SRL 324
PMMI 125
INTEGRAL PACK AUTOMATISMO SA 139
fMáquinas envasadoras horizontales OPARGPACK SRL 130
ARVAKO SRL 104 PMMI 125
BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3 PRO MACH 125-9
BOSSAR PACKAGING SA 130 ROVEMA GMBH 130
HAYSSEN FLEXIBLE SYSTEMS 125-3 TECMAR S.A SISTEMAS DE ENVASADO 405
INDATAPACK 418 TECNA MACHINES 242
fMáquinas Envolvedoras de pallets con film URBANBUCHNER SA 421
stretch fMáquinas Etiquetadoras

EDOS SA 102
FABRIMATICA SA 529
CADEC AUTOMATIZACION 105
CANGARO ETIQUETADORAS 501
METFREE 525
EPET 588
HEUFT SA 122
PMMI 125
KETAN ARGENTINA S. A. 343
PRO MACH 125-9
MARIN G&C SRL 509
MULTIVAC 213
PMMI 125
URFLEX SA 417
PRO MACH 125-9
índice por rubros
índice por rubros

fMáquinas Estuchadoras
FABRIMATICA SA 529
TADI SA 408
FUSTEC 249
TEMA SRL 440
URBANBUCHNER SA 421
OPARGPACK SRL 130
PMMI 125
fMáquinas extrusoras de P.E.
ROVEMA GMBH 130
TADI SA 408
PMMI 125
THIELE TECHNOLOGIES 125-4
Máquinas flejadoras - zunchadoras
COMERCIO DIGITAL SRL 446 SISTEMAS DE CODIFICACION SA 518
D. WEINSTOCK SRL 430 TECMAHE 566
HERMAC SAIC 439 TECPLANZA 565
NOVA LATIN AMERICA 597 UTECO CONVERTING SPA 414

fMáquinas inyectoras de termoplásticos
PMMI 125
GENERAL AUTOMATION SRL 118
RAYPAC SRL 445
PMMI 125
URFLEX SA 417 fMáquinas laminadoras

fMáquinas grabadoras y marcadoras
BLOMPER SA 220
DUCANPACK SRL 414
FULL MARK SA 240
PMMI 125
fMáquinas impresoras
índice por rubros
índice por rubros

PMMI 125
BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3 UTECO CONVERTING SPA 414
BLOMPER SA 220
fMáquinas llenadoras para bag in box
CODYFLEX 409
PMMI 125
DUCANPACK SRL 414
THIELE TECHNOLOGIES 125-4
FULL MARK SA 240
IMAGING DIGITAL SA 145 fMáquinas para el procesamiento de

INTERSYS SRL 578 alimentos
NOVA LATIN AMERICA 597 ENVA MEC 422
PMMI 125 INCALFER SRL 109
PMMI 125 fMáquinas sopladoras de envases
QUINTINO - MATERIAL HANDLING SOLUTIONS 553 GENERAL AUTOMATION SRL 118
MAGIC MP SPA 509

fMáquinas para envases flexibles
PMMI 125
COMERCIO DIGITAL SRL 446 fMáquinas Tapadoras

GAMMA SISTEMAS SRL 137 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
HYBRID SOFTWARE NV 209 BSC ARGENTINA SA 119
ITALZIP SA 559 CADEC AUTOMATIZACION 105
NANOLOGY SA - EASYSNAP OFFICIAL PARTNER 502 MARIN G&C SRL 509
PMMI 125 PMMI 125
RAVIZZA PACKAGING SRL 118 PRO MACH 125-9
TECNA MACHINES 242 RONCHI MARIO SPA 509
UTECO CONVERTING SPA 414 TECNA MACHINES 242
fMáquinas para la conversión del papel

índice por rubros
fMáquinas termoformadoras
índice por rubros

BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3 GUANDONG DESIGNER / MEGAPLASTIC 310
COMERCIO DIGITAL SRL 446 INDATAPACK 418
NOVA LATIN AMERICA 597 MULTIVAC 213
PMMI 125 PITAC INT'L MACHINERY CO., LTD. 569
PMMI 125
fMAQUINAS PARA RECICLADO
SERVIVAC SRL 452
ABYPER SA 545
SYNERLINK 125-3
PMMI 125 fMáquinas y equipos para la industria del

PROCEGRAF SRL 520 cartón coRRUGADO
TRIA SPA 509 ABASTECEDORA GRÁFICA S.A 152
AGH SA 330 TECMAHE 566

fMotores paso a paso
LINEARTEC SRL 237
FABRIMATICA SA 529
PMMI 125
TEKMATIC SA 512
PMMI 125
SNC - SISTEMAS NORMALIZADOS COMPUTARIZADOS 453 fMotorreductores

TECPLANZA 565 PMMI 125
TEKMATIC SA 512 TEKMATIC SA 512
fMasajeadoras fPaletizadoras/Despaletizadores
MULTIVAC 213 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
PMMI 125 CASSIOLI 553

fMecanizado de piezas sobre plano
EDOS SA 102
índice por rubros
índice por rubros

IMAGING DIGITAL SA 145
FABRIMATICA SA 529
PMMI 125
METFREE 525
fMezcladoras picadoras MURTEN SRL 540
MULTIVAC 213 NOVA LATIN AMERICA 597
PMMI 125 PMMI 125

fMoldes y matrices para la industria
plástica
SYNERLINK 125-3
PITAC INT'L MACHINERY CO., LTD. 569 fPreformas PET

PMMI 125 PMMI 125
f Resistencias industriales y controladores PMMI 125
SNC - SISTEMAS NORMALIZADOS COMPUTARIZADOS 453

de temperatura
PMMI 125
fSelladoras en L
fRodillos
EDOS SA 102
PMMI 125
INTERSYS SRL 578

fSistemas de alimentación
PMMI 125
PROBELT SRL 550
EPET 588
KENNER SA 215
fRodillos para impresión
PAT GROUP 551
PMMI 125
CODYFLEX 409
índice por rubros
índice por rubros

TEMA SRL 440
URBANBUCHNER SA 421
PMMI 125
VIBROFLOORS SPAIN S.L. 503
fSelladoras de bandejas
fSistemas de codificación
ARVAKO SRL 104
INDATAPACK 418
BLOMPER SA 220
MULTIVAC 213
PMMI 125
CODYFLEX 409
fSelladoras de film plástico FULL MARK SA 240
EPET 588
GRAPH TECH USA, LLC 580
LIPARI 247
INTERSYS SRL 578 HYBRID SOFTWARE NV 209
LIPARI 247 PAT GROUP 551
MULTIVAC 213 PMMI 125
MURTEN SRL 540 TASI TEST - BONFIGLIOLI ENGINEERING SRL 118
PMMI 125 URBANBUCHNER SA 421
PRO MACH 125-9

fSistemas de dosificación
ARVAKO SRL 104
fSistemas de control, accionamiento y BAIRES PACK - GRUPO INDUSTRIAL BAG SA 117
montaje BSC ARGENTINA SA 119
AFA SYSTEMS LTD. 125-8 G.D.G. INGENIERIA SRL 129
BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3 GENERAL AUTOMATION SRL 118
HYBRID SOFTWARE NV 209 HEAT & CONTROL SRL 324
MEDITECNA SRL 552 INDUSTRIAS TOMADONI SA 138
PMMI 125 OPARGPACK SRL 130

índice por rubros
índice por rubros

SUCOPACK - SUDAMERICA CONTROL PACKAGING 510 PMMI 125
THERMO FISHER SCIENTIFIC 125-2 TECMAR S.A SISTEMAS DE ENVASADO 405
UP SOFTWARE S.R.L 219 TEMA SRL 440
URBANBUCHNER SA 421
fSistemas de detección
CINCINNATI TEST SYSTEMS INC 118 fSistemas de envasado aséptico
COMERCIO DIGITAL SRL 446 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
ESPECIALIDADES TECNICAS INDUSTRIALES SA 451 BSC ARGENTINA SA 119
GENERAL AUTOMATION SRL 118 CARLINI Y CIA S.R.L 128
HEAT & CONTROL SRL 324 INDATAPACK 418
HEUFT SA 122 OPARGPACK SRL 130
PMMI 125 OPARGPACK SRL 130
TEMA SRL 440 PAT GROUP 551
PENTA SA 511
fSistemas de etiquetado
PMMI 125
URBANBUCHNER SA 421
EPET 588
FOSHAN WILPAC PACKAGING MACHINERY CO.,LTD 542-5 fSistemas de transporte de materiales

FULL MARK SA 240 AFA SYSTEMS LTD. 125-8
KETAN ARGENTINA S. A. 343 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
KROMOS PRODUÇÕES GRÁFICAS LTDA. 573 BONFIGLIOLI TECHNOSYSTEM SRL 118
MICROETIQ DEL GRUPO DE MICROMECANICA J.R. 410 CASSIOLI 553
MULTIVAC 213 INDUSTRIAS TOMADONI SA 138
PMMI 125 METFREE 525
SISTEMAS DE CODIFICACION SA 518 PAT GROUP 551

índice por rubros
índice por rubros

TEMA SRL 440 PMMI 125
URBANBUCHNER SA 421 PRO MACH 125-9

fSistemas de pesaje
RAYPAC SRL 445
ARVAKO SRL 104
RYSON INTERNATIONAL 125-7
URBANBUCHNER SA 421
VECMAR 572
HEAT & CONTROL SRL 324 fSoftware de producción y gestión

INDUSTRIAS TOMADONI SA 138 BARRY-WEHMILLER COMPANIES, INC. 125-3
KENNER SA 215 COMERCIO DIGITAL SRL 446
2017 materias primas e insumos

HYBRID SOFTWARE NV 209 fTermoselladora de envases por inducción
NOVA LATIN AMERICA 597 OSCILON SA 228
PMMI 125 PMMI 125
TECPLANZA 565 PRO MACH 125-9
UP SOFTWARE S.R.L 219
fTornillos para extrusoras, inyectoras y
fSoftware para cálculos de elementos finitos sopladoras
PMMI 125
PMMI 125
Software para diseño y construcción

fTratadores corona
PMMI 125
PMMI 125
fVálvulas, bombas y accesorios
fSoldadoras por ultrasonido
PMMI 125
índice por rubros
índice por rubros

PMMI 125
TECNA MACHINES 242

fVentosas
fTecnología de montaje
PMMI 125
FABRIMATICA SA 529

Materias primas e Insumos
PAT GROUP 551
PMMI 125 fAdhesivos

ADHEFULL SA 115
fTelas de fibra de vidrio impregnadas en PTFE
EUROMEL SA 107
PMMI 125
PMMI 125
PROBELT SRL 550
materias primas e insumos

fBases, Tintas y Barnices GDM PLÁSTICOS 573
BLOMPER SA 220 PELLPACK de JOSE PELLEGRINO 243
PMMI 125 PMMI 125
QUIMPREX SA 554
fFilm de polipropileno y poliester metalizado
fBOBINAS JUMBO DE PAPEL PELLPACK de JOSE PELLEGRINO 243
PMMI 125 PMMI 125

fCintas
fFilm extensible de PVC
2017
BEIJING BCD TECHNOLOGY CO., LTD 542-3
DECOM TECHNOLOGY CORP. SA 450 ALPES. IND E COM. DE PLÁSTICOS LTDA. 573
INTERSYS SRL 578 PMMI 125
PLASTICOS DEL PLATA SRL 442 WYDA INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA 573
PMMI 125
fFilm para blister
fCold & Hot Stamping PMMI 125
índice por rubros
índice por rubros

CODYFLEX 409
fFoil de aluminio
PMMI 125
PELLPACK de JOSE PELLEGRINO 243
PMMI 125
fCorrugado Plástico SUCOPACK - SUDAMERICA CONTROL PACKAGING 510
PMMI 125
fInsumos para huecograbado y flexografía
fEsmaltes y barnices sanitarios AGH SA 330
PMMI 125 BOSISIO SA 146
DECOM TECHNOLOGY CORP. SA 450

fFilm de polipropileno E-MAGEN SA 321
BOLSAFILM SA 555
FOTOGRABADOS LONGO S.A 222
materias primas e insumos

K & P srl 311 SMURFIT KAPPA DE ARGENTINA SA 235
PMMI 125
fPelículas plásticas
QUIMPREX SA 554
GDM PLÁSTICOS 573
fLubricantes PELLPACK de JOSE PELLEGRINO 243
PMMI 125 PMMI 125
fMasterbatchs pigmentos y aditivos fPolietileno

CROMEX S/A 573 BRASKEM ARGENTINA 573
PELLPACK de JOSE PELLEGRINO 243 PLASTICOS DEL PLATA SRL 442

2017
PMMI 125 PMMI 125
fMaterial Autoadhesivo fPolipropileno

ARTES GRAFICAS MODERNAS SA 428 BRASKEM ARGENTINA 573
PMMI 125 PMMI 125
fMaterias Primas Plásticas fPreformas PET

índice por rubros
índice por rubros

BRASKEM ARGENTINA 573 ALTEC SAN LUIS SA 536
DUPONT ARGENTINA SRL 231 KOKLER PLASTICS SA 336
PELLPACK de JOSE PELLEGRINO 243 MARPLAST 403
PMMI 125 PMMI 125
SYPHON SA 336
fMetales especiales
PMMI 125 fPRODUCTOS QUIMICOS DE LIMPIEZA
PMMI 125
fPapel
GRUPO ZUCAMOR 427 fResina Pet
PMMI 125 PMMI 125
fRodamientos REVISTA REDES & SEAFOOD 142
medios especializados
LINEARTEC SRL 237

Servicios
PMMI 125
fAlquiler y logística de envases
fTintas
PMMI 125
BLOMPER SA 220
2017 servicios
CODYFLEX 409 fComercio exterior
IMAGING DIGITAL SA 145 DECOM TECHNOLOGY CORP. SA 450
PMMI 125 PMMI 125

2017
QUIMPREX SA 554
fCONSULTORIA DE LOGISTICA
ALMATEC, EQUIPAMIENTO PARA LOGISTICA 508
fTornillería y Bulonería PMMI 125
PMMI 125
fConsultoría y asesoramiento de packaging
Medios Especializados ABASTECEDORA GRÁFICA S.A 152
índice por rubros

índice por rubros

fMedios especializados GAMMA SISTEMAS SRL 137
EDIGAR SA 112
EDITORIAL EMMA FIORENTINO PUB. TEC SRL 134
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA INDUSTRIAL - INTI 591
PMMI 125
PMMI 125
PORTAL INDUSTRIAL 153
RAYPAC SRL 445
PUBLITEC SA 515
RED ALIMENTARIA 513
VITALAGRO SA 509
REVISTA EQUIPAMIENTO & SERVICIOS 564
REVISTA FLEXOGUIA 557 fControl de procesos

REVISTA NUEVA FERIA ARGENTINA 558 ABASTECEDORA GRÁFICA S.A 152
CERFOAR - PEFC Argentina 563 PMMI 125
FUNDACIÓN GUTENBERG 562 PRINTO - PRODUCCIONES GRÁFICAS 124
HYBRID SOFTWARE NV 209 REVISTA FLEXOGUIA 557
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA INDUSTRIAL - INTI 591 SYNERLINK 125-3
PMMI 125
fDiseño y desarrollo de productos
servicios
2017 servicios
TECPLANZA 565
BLIGRAF SA 527
fDiseño de envases HYBRID SOFTWARE NV 209
HYBRID SOFTWARE NV 209 INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA INDUSTRIAL - INTI 591

2017
INDATAPACK 418 PAT GROUP 551
PMMI 125 PLASTICOS BOULEVARES SRL 516
RICARDO WAGNER SA 426 PMMI 125
RIGOLLEAU SA 201 SAMPLING GROUP 319
SAMPLING GROUP 319 TECKDES S.R.L 140
STEEMBOX SA 224
fEnsayos de envases y embalajes
ín dice por rubros
índice por rubros

TECKDES S.R.L 140
fDiseño estructural PMMI 125
HYBRID SOFTWARE NV 209 SNC - SISTEMAS NORMALIZADOS COMPUTARIZADOS 453
PMMI 125
fEnvasamiento para Terceros
TECKDES S.R.L 140
BLIGRAF SA 527
fDiseño Gráfico INDATAPACK 418
AGH SA 330 PELLPACK de JOSE PELLEGRINO 243
FUNDACIÓN GUTENBERG 562 PMMI 125
HYBRID SOFTWARE NV 209 RICARDO WAGNER SA 426
ROPACK SRL 579
SAMPLING GROUP 319 HYBRID SOFTWARE NV 209
TRADE SERVICE 531 PMMI 125
PORTAL INDUSTRIAL 153

fGestión Ambiental
CERFOAR - PEFC Argentina 563 fIngeniería en limpieza
ECOPLAS 561 NOVA LATIN AMERICA 597
servicios
2017 servicios
FUNDACIÓN GUTENBERG 562 PMMI 125
fLimpieza y reciclado de envases
PMMI 125
2017
fGestión de la Calidad PMMI 125

fMedio ambiente
CERFOAR - PEFC Argentina 563
CERFOAR - PEFC Argentina 563
FUNDACIÓN GUTENBERG 562
ECOPLAS 561
PMMI 125
índice por rubros
índice por rubros

PMMI 125 fMovimiento y Almacenamiento de materiales
HITCAR LIFT SA 346
fImpresión Offset
FUNDACIÓN GUTENBERG 562 LIFT ARGENTINA 444
PLASTICOS BOULEVARES SRL 516 LOS ASES KETTEN SA 218
PMMI 125 PMMI 125
PRINTO - PRODUCCIONES GRÁFICAS 124 QUINTINO - MATERIAL HANDLING SOLUTIONS 553
RICARDO WAGNER SA 426 TRADE SERVICE 531
STEEMBOX SA 224
fObras Industriales
fInformática CAMOZZI NEUMATICA SA 127
PMMI 125 fProtección de Cargas
PMMI 125
fORGANIZACION DE EXPOSICIONES
RAYPAC SRL 445
AGENCIA PROCORDOBA ARGENTINA 211
PMMI 125
fPrototipos rápidos
fOrganización de ferias y conferencias PMMI 125
servicios
2017 servicios
PMMI 125
fReciclado
fPatentes y Marcas ABYPER SA 545
PMMI 125
2017
PMMI 125
fPinturas Industriales PULPO SA 570
PMMI 125
fRestauración de envases
fPre-prensa flexográfica
PMMI 125
BOSISIO SA 146
índice por rubros
índice por rubros

CROMAFLEX 332
E-MAGEN SA 321 fRiesgos de pérdidas

FOTOGRABADOS LONGO S.A 222 PMMI 125
FOTOGRABADOS LYNCH SRL 205
fSeguridad industrial
PMMI 125
PMMI 125
fSERVICIOS FINANCIEROS
fPRENSA Y COMUNICACION
DEL PAÍS COOP. 560
CATALOGO INDUSTRIAL SA 514
ICBC (Argentina) SA 416
GUIA DE MANTENIMIENTO INDUSTRIAL 133
PMMI 125
WEBPICKING.COM - HABLEMOS DE LOGISTICA 504
fSoftware de diseño
NYSSA SRL 350
PMMI 125
fTratamiento de agua
servicios
PMMI 125
fTratamiento de efluentes
PMMI 125
2017
fVarios
COCA COLA COLLECTORS 600
DISTRIBUIDORA CRISZEL 575
ROJAS & GADANO ASESORES DE SEGUROS 598
SAVE FOOD 581

índice por rubros
YEMAS DEL URUGUAY 601
www.packaging.com.ar
www.envase.org
Catálogo General
Envase/Alimentek/Farmatek 2017
es una publicación del Instituto Arte y diagramación:
Argentino del Envase Gabriela M. Espector
Av. Jujuy 425 (C1083AAE) e-mail: gabiespector@yahoo.com.ar
Buenos Aires, Argentina. Impreso en los talleres de
Tel.: (54-11) 4957-0350 y Gráfica Latina S.A.
líneas rotativas. Av. de los Constituyentes 3423
Fax: int. 130 Buenos Aires, Argentina.
www.packaging.com.ar Tel.: (54-11) 4521-7888
e-mail: instituto@envase.org www.graficalatina.com.ar
e-mail: info@graficalatina.com.ar

ALIMENTEK

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

ALIMENTEK

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ENVASE I ALIMENTEK I FARMATEK

Entidades auspiciantes pág. 2

Presentación institucional IAE pág. 6

Expositores ordenados por orden alfabético pág. 17

Expositores ordenados por No de stand pág.169

Expositores ordenados por rubro pág.185

Organiza Main Sponsor Auspicia

La exposición fue declarada de Interés Nacional por la

Cuenta con el auspicio de las siguientes embajadas

y de las siguientes cámaras

2 envase  alimentek  farmatek 2017

Presidente Ing. José Oscar Ragozino – De Ra S.A.

Revisores de cuentas Sr. Ronald Rivero – Sancor Coop Ltda

Revisores suplentes Ing. Silvio Colombo – Teckdes S.R.L.

Gerente general Sr. Jorge Acevedo

4 envase  alimentek  farmatek 2017

INSTITUTO ARGENTINO DEL ENVASE

6 envase  alimentek  farmatek 2017

8 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 9

Organización del Premio al envase

10 envase  alimentek  farmatek 2017

INSTITUTO ARGENTINO DEL ENVASE

12 envase  alimentek  farmatek 2017

envase  alimentek  farmatek 2017 19

Fax: (905) 456-2343 e-mail: daniel@aghsa.com.ar

20 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 21

tenedor flexible, plegable, para almacenamiento de productos en polvo,

índice a lfa bét ico

B1804BVQ Tel: (54-11) 4730-2707

22 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 23

Fabricante Somos una asociación civil formada por coleccionistas de articulos de

índice a lfa bét ico

24 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 25

Stand 577 Stand 401

índice alfabé tico

CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES HURLINGAM

26 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 27

índice alfabé tico

Fax: (54-11) 4122-5000

28 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 29

versificado de asesoramiento de ingeniería y tecnología de fabricación para

ín dice a lfa bét ico

101100 VILLA MARTELLI

Fabricante Fabricante y Representante

30 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 31

índice alfabé tico

RUTA PANAMERICANA – COLECTORA ESTE KM. 56 Fax: (54-230) 449-6759

32 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 33

índice alfabé tico

Con más de 20 años de experiencia en producción de tapas para las

34 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 35

índice alfabé tico

ARGENTINA GRAL. PACHECO

índice alfabé tico

e-mail: cafemya1@speedy.com.ar ARGENTINA

38 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 39

índice alfabé tico

Fabricante Tel: (54-3564) 57-0499

40 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 41

índice alfabé tico

Tel: (54-2323) 44-1900 e-mail: info@quintino.com.ar

42 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 43

ín dice a lfa bét ico

44 envase  alimentek  farmatek 2017 envase  alimentek  farmatek 2017 45