ACCIÓN PENAL PÚBLICA
ACCIÓN PENAL PÚBLICA
Art. 53,2 CPP “La acción penal pública
para la persecución de todo delito que no
esté sometido a regla especial deberá ser
ejercida de oficio por el ministerio
público. Podrá ser ejercida, además, por
las personas que determine la ley, con
arreglo a las disposiciones de este
Código. Se concede siempre acción
penal pública para la persecución de los
delitos cometidos contra menores de
edad.”
CONCEPTO
La acción penal pública es aquella
destinada a proteger a la sociedad de la
amenaza de los delitos que lesionan
bienes jurídicos superiores, tales como la
vida, la fe pública, la propiedad y otros
valores de semejante entidad.
Esta acción es imprescindible e
irrepudiable, y por ende, no puede ser
renunciada ni desistida.
DE OFICIO POR EL MINISTERIO
TITULARES
PÚBLICO
REQUISITOS
DE CADA
UNA
La acción penal pública no se extingue
RENUNCIA
por la renuncia de la persona ofendida.
ACCIÓN PENAL PRIVADA
PREVIA INSTANCIA PARTICULAR
Art. 53,3 CPP “La acción penal privada
sólo podrá ser ejercida por la víctima.”
La acción penal privada es la que protege
los intereses particulares de los
Art. 53, inc. final “Excepcionalmente, la
ofendidos por ciertos delitos que, por su
persecución de algunos delitos de acción
carácter de exclusividad con respecto a
penal pública requiere la denuncia previa
determinadas personas, la ley otorga
de la víctima.”
acción para perseguirlos sólo a la
víctima.
La acción penal pública previa instancia
particular es aquella que
Dado su carácter excepcional los casos
de delitos de acción privada se
encuentran taxativamente reglados por
ley.
INTERVENCIÓN PREVIA DE LA
VÍCTIMA.
ES PRIVATIVA DE LA VÍCTIMA.
A falta de ofendido, las personas que en
A falta de ofendido, las personas que en
el orden de prelación establecido se
el orden de prelación establecido se
encuentran en el art. 108 CPP.
encuentran en el art. 108 CPP.
EXCEPCIONALMENTE DE OFICIO
POR EL MP.
Art. 55 CPP “Delitos de acción privada.
Art. 54 CPP “(…) no podrá procederse
No podrán ser ejercidas por otra
de oficio sin que, a lo menos, el ofendido
persona que la víctima, las acciones que
por el delito hubiere denunciado el
nacen de los siguientes delitos:
hecho a la justicia, al ministerio público
a) La calumnia y la injuria;
o a la policía” v. gr. como en la violación
b) La falta descrita en el número 11 del
de domicilio.
artículo 496 del Código Penal (la injuria
grave o liviana de obra o palabra, no
“Cuando el ofendido se encontrare
siendo por escrito y con publicidad);
imposibilitado de realizar libremente la
c) La provocación a duelo y el denuesto
denuncia, o cuando quienes pudieren
o descrédito público por no haberlo
formularla por él se encontraren
aceptado, y d) El matrimonio del menor
imposibilitados de hacerlo o
llevado a efecto sin el consentimiento de
aparecieren implicados en el hecho, el
las personas designadas por la ley y
ministerio público podrá proceder de
celebrado de acuerdo con el funcionario
oficio.”
llamado a autorizarlo.”
Si el delito es de aquellos que no pueden
ser perseguidos sin previa instancia
Por la renuncia se extingue la acción
particular, la renuncia de la víctima a
penal privada y la civil derivada de
denunciarlo extinguirá la acción penal,
cualquier clase de delitos.
salvo que se tratare de delito perpetrado
contra menores de edad.
 DERECHOS DE LA VÍCTIMA
*MODIFICACIONES DE LA LEY 21.523 “MODIFICA DIVERSOS CUERPOS LEGALES PARA MEJORAR LAS GARANTÍAS
PROCESALES, PROTEGER LOS DERECHOS DE LAS VÍCTIMAS DE LOS DELITOS SEXUALES, Y EVITAR SU
REVICTIMIZACIÓN”
Art. 109 “Derechos de la víctima. La víctima podrá intervenir en el procedimiento penal conforme a lo establecido en este Código, y
tendrá, entre otros, los siguientes derechos:
a) Solicitar medidas de protección frente a probables hostigamientos, amenazas o atentados en contra suya o de su familia;
b) Presentar querella;
c) Ejercer contra el imputado acciones tendientes a perseguir las responsabilidades civiles provenientes del hecho punible;
d) Ser oída, si lo solicitare, por el fiscal antes de que éste pidiere o se resolviere la suspensión del procedimiento o su terminación
anticipada;
e) Ser oída, si lo solicitare, por el tribunal antes de pronunciarse acerca del sobreseimiento temporal o definitivo u otra
resolución que pusiere término a la causa.
f) Impugnar el sobreseimiento temporal o definitivo o la sentencia absolutoria, aun cuando no hubiere intervenido en el
procedimiento.
g) Ser informada acerca de las postulaciones a la libertad condicional y de la concesión de permisos de salida ordinarios de
la persona condenada. Para tales efectos, el tribunal que dicte la sentencia condenatoria deberá consultar a la víctima si desea
mantenerse informada de esta materia, (…).
Tratándose de los delitos previstos en el Código Penal, (…) en relación con la violación, así como también cualquier delito sobre
violencia en contra de las mujeres, las víctimas tendrán además derecho a:

a) Contar con acceso a asistencia y representación judicial.

b) No ser enjuiciada, estigmatizada, discriminada ni cuestionada por su relato, conductas o estilo de vida.
c) Obtener una respuesta oportuna, efectiva y justificada.
d) Que se realice una investigación con debida diligencia desde un enfoque intersectorial, incorporando la perspectiva de
género y de derechos humanos.
e) Recibir protección a través de las medidas contempladas en la legislación, cuando se encuentre amenazada o vulnerada su
vida, integridad física, indemnidad sexual o libertad personal.
f) La protección de sus datos personales y los de sus hijas e hijos, respecto de terceros, y de su intimidad, honra y seguridad,
para lo cual el tribunal que conozca del respectivo procedimiento podrá disponer las medidas que sean pertinentes.
g) Participar en el procedimiento recibiendo información clara, oportuna y completa de la causa. En particular, podrán obtener
información de la causa personalmente, sin necesidad de requerir dicha información a través de un abogado.
h) Que se adopten medidas para prevenir la victimización secundaria, esto es, evitar toda consecuencia negativa que puedan
sufrir con ocasión de su interacción en el proceso penal. Con dicha finalidad, la denuncia debe ser recibida en condiciones que
garanticen el respeto por su seguridad, privacidad y dignidad. La negativa o renuencia a recibir la denuncia se considerará una
infracción grave al principio de probidad administrativa.
Asimismo, tendrá derecho a que su declaración sea recibida en el tiempo más próximo desde la denuncia, por personal
capacitado de Carabineros de Chile, de la Policía de Investigaciones de Chile o del Ministerio Público y cuente con el soporte
necesario para evitar que vuelva a realizarse durante la etapa de investigación, a menos que ello sea indispensable para el
esclarecimiento de los hechos o que la propia víctima lo requiera. (…).”

Art. 109 bis “Medidas de protección especiales para víctimas de delitos de violencia sexual. (…), el juez de garantía y el tribunal de
juicio oral en lo penal, de oficio o a petición de alguno de los intervinientes, deberá adoptar una o más de las siguientes medidas
para proteger la identidad, intimidad, integridad física, sexual y psíquica de la o las víctimas:
a) Suprimir de las actas de las audiencias todo nombre, dirección o cualquier otra información que pudiera servir para
identificar a las víctimas, sus familiares o testigos, directa o indirectamente.
b) Prohibir a los intervinientes que entreguen información o formulen declaraciones a los medios de comunicación social
relativas a la identidad de la o las víctimas, a menos que ellas consientan de manera libre e informada en dar a conocer su identidad.
c) Impedir el acceso de personas determinadas o del público en general a la sala de audiencia, y ordenar su salida de ella, si
alguna de las víctimas lo solicita.
d) Prohibir a los medios de comunicación social el acceso a la sala de audiencia, si alguna de las víctimas lo solicita.
e) Decretar alguna de las medidas establecidas en el artículo 308 para favorecer su declaración judicial.
(…)”

Art. 109 ter. “Deber de prevención de la victimización secundaria. Las personas e instituciones que intervienen en el proceso penal,
en sus etapas de denuncia, investigación y juzgamiento tienen el deber de prevenir la victimización secundaria, esto es, evitar toda
consecuencia negativa que puedan sufrir las víctimas con ocasión de su interacción en el proceso penal.
Anualmente Carabineros de Chile, la Policía de Investigaciones de Chile, el Servicio Médico Legal, el Ministerio de Salud, el
Ministerio Público, la Defensoría Penal Pública y el Poder Judicial realizarán planes de formación y perfeccionamiento que aborden
la prevención de la victimización secundaria y la perspectiva de género en el proceso penal y fomenten una protección especial de
las víctimas de violencia de género.”